单词 | yang |
释义 |
例句释义: 阳,杨,王,杨洋 1. From that day on, Miss Yang was even more strict with me. I hardly ever got good words from her on my exercise book. 从那天起,杨老师对我要求更加严格了。作业本上,我几乎难以得到她对我的表扬之词。 women.zhishi.sohu.com 2. YANG Zhi intolerance autumn wind, thin trading statement is also easy to leave. 杨枝不耐秋风吹,薄交易结还易离。 1zitong.com 3. Early in his career as an official, Yang Jisheng was an outspoken critic of the Ming government's horse trading policy with the Mongols. 在其职业生涯早期,杨继盛就对明朝政府与蒙古人开马市做交易的策略进行了公开批评。 app.fortunechina.com 4. Yang Liwei has done a great job and all the mankind should be proud of him and China as well. 杨利伟出色地完成了任务,全人类都应该为他和中国感到骄傲。 www.tianya.cn 5. Yang Kaisheng, ICBC's president, said the impact of the subprime crisis on the bank had been limited. 工行行长杨凯生表示,次贷危机对该行的影响有限。 www.ftchinese.com 6. Investigators also found a $40 check made out to Zhu in Yang's room, a further clue the two were well acquainted with each other. 调查人员还在杨欣屋内发现了一张写给朱海洋的40美元支票,这一线索进一步表明了两人很熟。 www.bing.com 7. That evening, Mr. Yang smashed through the wooden door of his 63-year- old neighbor, Wu Wenguang, and struck him in the head with an ax. 前一天的晚上,他砸开了63岁的邻居伍文广(音译)家的木门,用斧头猛击他的头部。 www.bing.com 8. Liu Yang accustoms himself to filling up a whole piece of Xuan paper, making it indomitable to enhance visual effect of his works. 刘阳习惯于把一张宣纸写得满满,顶大立地,增强其视觉效果。 cn7f329.chinaw3.com 9. Foreign Minister Yang Jiechi will meet and exchange views with him on the situation in Libya. 吉卜里勒访华期间,杨洁篪外长将与其会见,双方将就利比亚局势交换意见。 www.fmprc.gov.cn 10. I once had a conversation about this topic with Dr. John Yang, the dean of the Beijing International MBA program at Beijing University. 我曾经和杨振宇博士讨论过这个话题,他是北京大学北京国际MBA项目的主任。 www.bing.com 1. Perhaps an account of Yang's family history, if it were ever to come to light, would be more politically threatening than his documentary. 可能是基于杨伟东家庭的历史,如果杨的家史遭到曝光,可能比他的纪录片更具威胁性。 www.bing.com 2. Mr. Yang refused doctors' advice to return to his local psychiatric hospital his wife said so she went alone Shanghai prescription in hand. 因为杨没有接受医生的建议,不愿回当地的精神病院治疗,于是妻子一个人就拿着医生开的处方去了医院。 www.bing.com 3. "It's a little like a son who borrows money from his mother, " says Yang Shaofeng, head of the Conworld Real Estate Agency in Beijing. 北京联达四方房地产经纪公司总经理杨少锋说:“这有点像儿子向母亲借钱。” dongxi.net 4. Yang brother sometimes said to me, see old Aojin, really want to say him with a few words, but the words or stay, it will own the old man. 老杨哥有时对我说,看到老人的拗劲,真想说他几句,但是话到嘴边还是收回来了,终究是自己的老人。 www.bing.com 5. On looking at him with sweat, are distressed, Yang is a very naughty. 月月看着他满头的汗,有些心疼,阳阳可是个十足的调皮鬼。 www.bing.com 6. Roh killed himself a day before his wife, Kwon Yang- sook , was expected to be summoned for questioning for a second time. 卢武铉的妻子被传唤要求第二天去接受第二次调查,他在当天结束了自己的生命。 dictsearch.appspot.com 7. By the care my love, the hearts of every little flower seems to have a round the joy of tears in the surplus Yang. 经了我多情的呵护,每一个小小的花心中都仿佛有一个圆圆的喜悦泪珠在盈漾。 www.bing.com 8. Recently, known as the " national beauty" Yang Yang were contemporaries, faster players that once when " P3" and forced to leave his wife. 近日,号称“国民美女”的杨洋被同届快女选手爆料曾当“小三”并逼男友抛妻。 www.268r.com 9. This dogged expansion is likely to continue. Lenovo's Mr Yang says the company is always on the look-out for other suitable targets. 联想这种锲而不舍的扩张很可能会持续下去。杨元庆表示,联想一直正物色合适的收购目标。 www.ftchinese.com 10. Yang Li said she and her lover had been together for two years when he told her he was married and a father. 李洋说她和她男朋友在一起两年以后,她男朋友告诉她他是已婚的而且是一名父亲。 www.bing.com 1. The elderly to essence dry when, with Yin Yang Qiao for law, discipline can be filled over the years of a confrontation. 老年人若到精气干涸之时,用阴跷种阳之法,对峙修炼可填补积年之亏本。 cdtyam.com 2. Double eyelid surgery will remove fat from around Mr. Yang's eyes and he will be able to see the world much better. 双眼皮手术可以抽取眼部周围脂肪,术后杨大爷就可以更清晰地看世界了。 www.china.org.cn 3. We had this ability to be kind of a yin and yang on problems: one guy would say that's unsolvable, and our roles would flip back and forth. 在解决问题上,我们是阴阳相济的:其中一个人可能会说这个问题没法解决,然后我们的角色就会此消彼长。 www.fortunechina.com 4. Yang, who graduated from Ohio State University, was one of 12 real estate developers among the top 40, Forbes said. 毕业于俄亥俄州立大学的杨惠妍等12位房地产商跻身前40位富豪之列。 www.qeto.com 5. It quoted Mr Yang saying his second child was "a gift from God" and said he had ignored officials who wanted the fetus aborted. 杨支柱在文章中说,他将第二个孩子视为上天给他的礼物,因此他没有理会要他打掉孩子的领导。 www.bing.com 6. For a week, Mr. Yang each day left his house, a place with worn brick floors and portraits of Mao, and went to the mine seeking information. 一个星期里,杨世荣每天都离开自己铺着破旧地砖、挂着毛主席像的屋子,来到矿区打探消息。 chinese.wsj.com 7. ' he said. Yang uses his i Phone on China Mobile's 2G network and says he has no plans to get a 3G plan with Unicom. 杨在他的iPhone手机上用的是中国移动(ChinaMobile)的2G网络,他表示没有使用联通3G套餐的计划。 www.acsf.cn 8. Steve Ballmer, Microsoft's chief executive, has no interest in Yahoo unless Mr Yang is no longer around to cause trouble. 除非杨致远不再挑起事端,否则微软(Microsoft)首席执行官史蒂夫-鲍尔默(SteveBallmer)无意收购雅虎。 www.ftchinese.com 9. In a statement, the police insisted that they had searched fruitlessly for Mr. Yang, then told his wife he should turn himself in. 而当地警方的一份声明称,他们没有找到杨家勤,警方告诉他妻子,让她丈夫投案自首。 www.bing.com 10. From the time of Shang Yang onward, Ch'in's steadily growing power made it only a matter of time before it would triumph over its rivals. 从商鞅时代起,秦的国力不断壮大,以致它战胜其他敌国只是一个时间问题。 blog.sina.com.cn 1. Yang flower told the nail on the head, if she likes the boy come on her to disguise as a girlfriend, that she will be very angry! 杨朵一针见血地道破,假如她喜欢的男生拜托她去假扮女友,那她就会很生气! tv.360mp3.com 2. As Yang Liwei returned into the earth's atmosphere, helicopters were flying to where he would land, ready to collect him. 当杨利伟返回地球大气层的时候,直升机已经飞往着陆地点,等候迎接他。 gaozhong.eol.cn 3. Yang Zhen, the deputy manager, said she thought the bank had been targeted as a way of attacking the Olympics. 这家分行的副经理杨珍(YangZhen,音译)表示,她认为暴徒攻击中行,目的是以此打击奥运会。 www.ftchinese.com 4. General comments: do not understand why Yang Guang sing, like the hardware with a sore stand in front? 总评:不明白,为什么杨光唱的时候,主持跟个疮似的硬站在跟前? www.enun.cn 5. Yang Jianchang, a legislator in Shenzhen, said he had been trying to get the central government's attention, with little success. 深圳人大代表杨建昌(音)说,他一直试图引起政府对这个问题的重视,但收效甚微。 www.bing.com 6. Yang Tian and tiger tooth always station is on the website, until the train starts and slowly pedals to leave a website. 杨天和虎牙一直站在站台上,直到火车开动,缓缓驶离站台。 blog.sina.com.cn 7. Results only Yang flower a studio, even half of her to dinner with people are not. 结果工作室只剩杨朵一人,连半个陪她吃饭的人都没有。 tv.360mp3.com 8. But if I don't help words, Yang grandma will be very sweaty, very tired, may she a few more steps will can't walk anymore. 但是,要是我不帮忙的话,杨奶奶就会很吃力,很累,可能她再走几步就会走不动了。 zhidao.baidu.com 9. Singaporean Foreign Minister George Yeo is about to visit China tomorrow. Foreign Minister Yang Jiechi will host talks with him. 新加坡外长杨荣文将于明天访问中国,杨洁篪外长将同他举行会谈。 dictsearch.appspot.com 10. Said Yang Jun, Liu Hui at the beginning of a cold, is the common cold symptoms, there is nothing unusual. 杨军介绍说,刘辉初患感冒时,就是一般的感冒症状,没有什么与众不同。 www.bing.com 1. He said our nephew was down in the mine. ' Mr. Yang saw his nephew's motorcycle helmet and street clothes lying in a dorm. 杨世荣看到一间宿舍里放着外甥的摩托车头盔和平常穿的衣服。 c.wsj.com 2. In the B1 gate, attendants Yang Tao found a few places individuals sat for a moment, relax have some numbness of the feet. 在B1登机口,服务员杨陶找了个人少的地方坐了一小会,放松已经有些麻木的双脚。 cna1030.chinaw3.com 3. To my surprise, Miss Yang did not shout at me. 出乎我意料,杨老师并没有指责我。 women.zhishi.sohu.com 4. Komura said the dispute will be addressed at a meeting with his counterpart Yang Jiechi at the end of this month. 高村外相说,本月底在会晤中国外长杨洁篪时,也会谈到这一争执问题。 ept-cn.com 5. Yang was born I not in your side, I'm sorry, did not meet his birth, but I hope you can give me a, after Yang also has a companion. 阳阳出生我不在你身边,我很遗憾,没有迎接他出生,但我希望你能再给我生一个,以后阳阳也有个伴啊。 www.bing.com 6. Yang: How much do they cost? 杨(Y):要多少钱? www.hxen.com 7. Lee moist, surprise, so smoothly! It sold so cheap, less than five thousand blocks. Yang Dahai said the character to the left, the first. 李润泽说,想不到啊,这么顺利!这买卖真便宜,不到五千块完事。杨大海说,八字的第一撇落笔了。 www.bing.com 8. With the yin-yang eyes, they are able to see the spiritual world (realms of the ghosts), which are often invisible from the human eyes. 用阴阳眼,他们能够看到灵魂的世界(阴间)这是人类的眼睛所看不见的。 www.ltaaa.com 9. Mr. Yang said the embassy is still gathering information, and that he couldn't confirm whether there were police investigations. 杨宇说,大使馆仍在收集信息,并说他无法证实是否存在警方调查。 www.bing.com 10. We have to get out of here. Princess Dan Yang, you have to take him to the cold palace to meet concubine Dai. 我们得从这走了。公主殿下,你把他带到冷宫去看他母亲吧。 gb.cri.cn 1. For the natural liu Yang to her madly, but cannot marry her mother resolute opposition, two wars again lift, intensified. 对林菲一往情深的刘洋天然情愿娶林菲,可无法母亲果断对立,两家之战再度掀起,愈演愈烈。 tv.360mp3.com 2. Luo Yang, chairman and president of Shenyang Aircraft, wrote in a release that the company 'sees Cessna as a significant partner. ' 沈飞集团董事长罗阳在一份新闻稿中称,公司将Cessna视为重要伙伴。 www.ebigear.com 3. Speaking without a text, Yang went on for 25 minutes, insisting that this was a bilateral issue, not one between China and Asean. 杨脱稿讲完了这25分钟的演讲,(在演讲当中)杨坚持这只是一个双边问题,而非中国与东盟之间的问题。 www.bing.com 4. I'm writing a political satire about him at the moment, actually. It's called Yang in Disguise. 事实上,我正在写有关他的政治讽刺小说,叫‘男儿身,女儿心’。 www.bing.com 5. Lie Yang West Ramp, the sky dimming, reflecting the white light of the earth are slowly faded out of the original Lingling angle corner. 烈阳西斜,天色渐暗,反射着白光的大地也慢慢褪出了原来的菱菱角角。 enwaimao.cn 6. At this point, the selection of sweet and warm black tea is better to incubate the body's yang, especially for women. 此时,以选用味甘性温的红茶为好,以温育人体的阳气,尤其适用于妇女。 www.xiami360.com 7. I prefer the view taken by Xiao Yang who like the old songs. This construction is much to be preferred. 我倾向于小杨的喜欢老歌的意见。这种结构更好一些。 www.xjiaoan.org 8. In his comments, Jerry Yang said the fight with Microsoft had helped to unite the company. 杨致远在讲话中表示,与微软的斗争促进了公司的团结。 www.ftchinese.com 9. Mr Yang had said that the second child was "a gift from God" and said he had ignored officials who wanted the foetus aborted. 杨先生说第二个孩子是“上帝给的礼物”,并称他对那些想让胎儿流产的官员不予理睬。 www.bing.com 10. As you know, Libra rules over marriage, best friends, business partnerships, and competitors (think yin-yang). 如你所知,在婚姻天秤座的规则,最好的朋友,商业伙伴和竞争对手(认为阴阳)。 blog.sina.com.cn 1. "We sold five of our family to heaven, " Mr Yang's wife says with tears in her eyes. “我们家埋了5个人,”杨时臣的妻子含泪说道。 www.ftchinese.com 2. It is another kind of looked at me with warmth of the sun Fumo of my shoulders, I feel my body Nuanyang Yang, seems to have a strong Buwan. 它是那样的慈祥的望着我,用温暖的阳光抚摩着我的双肩,我感到我浑身暖洋洋的,好象有使不完的劲。 wenwen.soso.com 3. Yang: Oh, Diane, I'd appreciate it if you could help me with the presentation I'm giving next week at Radco Electronics. 我下个星期在RadcoElectronics有一场演讲,假如你能帮我一个忙,我会很感激的。 www.hxen.com 4. Im going to show you a strange place where foreigners are more, may be you know it, its YANG SUO XI JIE. 这次你来,我想带你到一个外国人比中国人还多的神秘地方,猜猜是哪里呢,也许你一定听说过吧,那就是阳朔西街。 iask.sina.com.cn 5. Unable to collect from customers who themselves have no money, Yang said he stopped paying salaries two months ago. 由于他无法从客户那里收款,导致他自身没有钱,他说他已经两个月前就停发工资了。 bbs.m4.cn 6. To a few days ago, Wang Shuo also openly said Yang Lan's husband is a "liar" and before long, WU Zheng also said the academic was a fake. 想在几天之前,王朔还公开说杨澜的丈夫是“骗子”,很久之前,还有人说吴征的学历是假的。 www.biwen.org 7. After Yang sociables runs up to Lin Songling the side . . . "120" catches up with, looks that Lin Songling, the human has not moved walks. 杨乐群跑到林松岭身边……“120”赶过来后,看了看林松岭,人都没动就走了。 dictsearch.appspot.com 8. Yang Dahai does not stimulate the wife, take to the mouth of the " long hair and short wit, a frog in a well " like the swallow. 杨大海为不刺激老婆,把到嘴边的“头发长见识短、井底之蛙”之类的咽了回去。 www.bing.com 9. He said that he wanted to help Yang study because he did not want Yang to drop out of school at such a young age. 纳什当时正在深圳教英语,他说他不想看到杨义成小小年纪就辍学,所以想支持他读书。 www.bing.com 10. Bridegroom Yang Changbin pulled his wife Zhou Xiaohong out of the crowd , and found her a seat . 新郎杨昌宾拉着新娘周小红挤出人群,为她找了个座位。 www.bing.com 1. Up the edge of a nervous breakdown, Xiao Yang finally found a piano bar to do the work. 及至精神崩溃边缘,肖扬好不容易找到一份到酒吧做钢琴师的工作。 www.mvcen.cn 2. The law applies across the country, and it seems to have been drawn up to stop people like Mr Yang. 这项法律适用于全国各地,而且似乎已很快就见到了成效,杨建昌关闭了他的个人办公室。 blog.163.com 3. But Yang was worried that the long journey would be tough on her aged parents. 但杨佩红担心,长途旅行可能会令上了年纪的父母吃不消。 www.kekenet.com 4. Like rain, which fell with him on the heart yang kind of mood! 喜欢雨,那种落在身上跟他随心漾样的心情! www.myspace.cn 5. Mr. Zhai sought to have Mr. Yang, who was reported to have been a victim of police brutality, declared mentally unfit to stand trial. 翟建曾试图让据称是警察施暴受害者的杨佳宣布患有精神疾病,不能受审。 c.wsj.com 6. That words like this, Chen Qing Yang goes to the United States again to be on business, will see her? 那这样的话,陈青杨再到美国出差,会去看她吗? www.wm120.com 7. With that in mind, Foreign Minister Yang and I discussed the resumption of the human rights dialogue between our two countries. 由此出发,我和杨部长讨论了恢复我们两国间的人权对话的问题。 www.america.gov 8. Yang flower little time for participation in the summer camp, had not careful to be in a forest, helpless weep, lost in fear unceasingly. 杨朵小时分曾因参与夏令营,不当心在一座森林里迷路,无助哭泣,惧怕不已。 tv.360mp3.com 9. It has been suspect chopped Yang said the old man's son, a father and the father of a little dragon long strong "pro-corner. " 据被嫌疑人砍伤的杨老汉的儿子介绍说,父亲与龙久烈的父亲有点“拐角亲”。 www.koreanbbs.com 10. Among the scholars in the pre-Qin period, Yang Zhu seems to be a mysterious figure. 在先秦诸子中,杨朱似乎是一个神秘人物。 www.13191.com 1. After Yang went out of the capsule, physicians immediately conducted a physical check-up of Yang, which found HIM in good conditions. 杨利伟走出返回舱后,医生立刻对他进行了身体检查,检查结果表明杨利伟身体状况良好。 dict.ebigear.com 2. Mr. Clive from a company in Canada comes to a machinery plant for the prices of small hardware. Mr. Yang is meeting with him. 加拿大某公司的克莱夫先生到某机械厂询问有关小五金的价格。杨先生们接待了他。 wenku.baidu.com 3. Yun state prisons for Discipline Inspection, you are to understand the director Liu Yang Lu things, or to investigate who! 郓州监狱纪委,你们是来了解矿长刘仰露事情,还是来调查谁的! blog.sina.com.cn 4. Chinese Foreign Minister Yang Jiechi said the meeting was a milestone in the history of China-Arab relations. 中国外交部长杨洁篪表示,本次会议在中阿关系史上具有里程碑意义。 www.fmprc.gov.cn 5. A few days earlier, Yang gave birth in the hospital a baby boy, the baby is under observation and treatment time of the incident. 此前几天,杨某在医院产下了一名男婴,事发时婴儿正在接受观察治疗。 www.koreanbbs.com 6. YANG PEI: I agree with you. Weve got to do something about pollution. 杨培:我同意你的看法。我们得对污染采取措施了。 edu.sina.com.cn 7. And Yang flower instead in mainland China with the resolution can be, YangGuo wish elder sister, get ready to go after. 而杨朵却反而决议留在内地陪伴可中,杨果祝愿姐姐之后,整装离去。 tv.360mp3.com 8. Yang Shi, a man in the Song Dynasty, once went together with a schoolmate to ask their teacher, Cheng Yi, for advice. 宋代人杨时,有一次和同学一起去向他们的老师程颐请教问题。 bnu.eduwuca.org 9. Jerry Yang, Yahoo! 's founder, had no wish to see the company he created swallowed up by Microsoft. 雅虎创始人杨致远不想看到自己创立的公司被微软吞食。 www.ecocn.org 10. Yang Yong said, he gave more than 10 competent security, the anti-drug agencies of the anonymous letter report, but did not reply. 杨勇说,他给10多个主管治安、缉毒的机构发过匿名举报信,但都没有回音。 bbs.d9it.com 1. I had the impression that Li Yang was an old man, but he turned out to be much younger. 我原以为李阳是个老头,但他却年轻得多。 bbs.enfamily.cn 2. Given Mr. Yang's passion for the company, employees were initially excited to see what change he could bring as CEO. 考虑到杨致远对雅虎公司的一腔热情,员工们在最初得知他将担任首席执行长的消息时都为之一振,都想看看杨致远的上任将给公司带来什么变化。 www.ebigear.com 3. 7 "Before that, I studied the theory of Yin and Yang but I got nothing after twelve years of effort. " Confucius replied. 孔子说:「在此之前,我勤于钻研阴阳的道理,可是历经十二年都未有结果。」 blog.sina.com.cn 4. It was just a few short years ago that Yang Xin was applying his skills as assistant to BIG general manager Lin Xiao Wu but not any more. 几年前,杨辛凭其的能力曾经担任了比格文化传播有限公司林小五总经理的助理。 www.chinatennis.org.cn 5. Earlier in the show, Yahoo cofounder Jerry Yang said the company was considering all options, including a possible sale to Ma. 雅虎创始人杨致远早些时候表示,雅虎现在在考虑一切战略选择,其中就包括可能将公司出售给马云。 www.hxen.com 6. His wife, Yang Caihong, has learning disabilities and is unable to care for the children, and the couple have no relatives in the city. 他妻子YangCaihong身患残疾,没法照顾孩子,他们在城里也没亲戚。 www.bing.com 7. The gourd is extremely close to shape and tai chi Yin and Yang, is in geomantic go up to also have the evil spirit. 葫芦的形状与太极阴阳极为贴近,在风水上也有化煞之用。 en.cnxianzai.com 8. Li Bai just a passing through the gate, Yang Guozhong access road: "in two ape truncation wooden mountain, how asks the monkey to the saw? " 李白刚一进门,杨国忠便道:“两猿截木山中,问猴儿如何对锯?” hi.baidu.com 9. Yang used to walk about an hour to the middle school where the unusual length of her reach drew the attention of visiting sports officials. 杨雅莉的家距离她曾经就读的中学要步行约1个小时。在学校期间,杨雅莉罕见的臂长引起了来访的体育官员的注意。 www.ftchinese.com 10. And I was just wondering if you were able to get any headway about agreement on that with Minister Yang. 我想知道你与杨部长是否就在这一点上达成一致取得任何进展? www.america.gov 1. Mr. Yang asked me to call and tell you to meet him tomorrow morning at his of? ce. 杨先生让我打电话告诉你,明天早上到他的办公室和他见面。 space.itpub.net 2. Mr. Yang: One of the things Carlyle has done since the beginning is to emphasize localization. 杨向东:凯雷从一开始就强调本土化。 chinese.wsj.com 3. Ambassador Yang spoke at the donation ceremony held at NALIS. He said he was happy to donate the books to the National Library. 刘彦明参赞在捐赠仪式上说,这是中国使馆第一次向图书馆捐赠图书。 www.fmprc.gov.cn 4. It's not clear whether Yang remembered Li from the documentary shoot; he referred the matter to a Yahoo colleague, who did not respond. 现在我们不能确定杨致远是否记得拍摄纪录片时的那个李彦宏,杨致远把此项交易提供了同事,但没有获得回应。 www.bing.com 5. The first one was an old man from the Chu State, with a family name of Li, given name Er, and a studio name of "Bo Yang" . 第一个老子是春秋末年楚国人,姓李名耳字伯阳,曾担任周王朝的“守藏室史”,相当于皇家档案馆或图书馆的馆长。 bbs.gxsd.com.cn 6. Economists coined a word "mancession" at the beginning of this year to describe the worldwide phenomenon of a waxing Yin and waning Yang. 经济学家在今年早些时候提出了“男性萧条”的概念,认为“阴盛阳衰”正在成为全球化现象。 www.chinadaily.com.cn 7. This phrase, which means "you make people unable to bear " , is often used by Mr. Li Yang. 这句话李阳老师经常用,意思是:你让人受不了了。 wenwen.soso.com 8. It turned out to be a mass sing-along of "The One" (also from 100 Days), with Jun Yang joining in, and presented him with a birthday cake. 现场大规模合唱「转动」(也是100天专辑里的歌曲)。洪俊扬也加入这场合唱,及带出一个生日蛋糕送给俊杰。 tieba.baidu.com 9. Accompanied by his photographer and his personal assistant, Li Yang stepped into a Beijing classroom and shouted, "Hello, everyone! " 在其摄像师和个人助理的陪伴下,李阳走进了位于北京的一间教室,他叫道:“大家好啊!” www.bing.com 10. It symbolizes the bad guys kneeling on the nightside, good standing yang side, the bad guys in the dark, the good guys in the light of. 它象征着坏人跪在阴面,好人站在阳面,坏人在黑暗里,好人则在光明中。 blog.sina.com.cn 1. Yang afraid to tell his wife that he had unemployment, trying to hide. 杨不敢告诉妻子自己已经失业,想方设法的隐瞒。 www.yc55.cn 2. Yang arrived in London on Tuesday at the invitation of his British counterpart David Miliband for a three-day official visit. 杨洁篪应英国外交和联邦事务大臣米利班德的邀请于周二抵达伦敦,开始对英国进行为期3天的正式友好访问。 www.ebigear.com 3. However, Yang Mi was photographed lips was purple, netizen laugh says : it seemed that she was " through" the poison has not good. 不过,现场杨幂却被拍到嘴唇竟然是紫色,有网友笑称:看来她中了“穿越”的毒一直没好。 www.bing.com 4. For the same anxiety in a state of the video industry, Yang Wei believes that the prospect of great ads. 而对于同样处于焦虑状态的视频行业,杨炯伟则认为具有很大的广告前景。 dictsearch.appspot.com 5. A few days ago he was Yang Liwei, the pilot, with a wife and a young son. 几天前,他还只是杨伸伟,一名飞行员,有妻子和一个儿子。 czyy.wenhao.name 6. Of life and death, but a separation of a piece of paper, yin and yang, two separated but sometimes the moment. 生与死不过隔了一张纸,阴阳两隔有时候不过是一瞬间。 wenwen.soso.com 7. She stopped again and again, Yang Toukan look at the ceiling, tears in her eyes in agitation, she strongly tears from falling. 她又一次停下来,仰头看了看天花板,泪珠在她眼眶中激荡,她坚强地不让泪珠掉下来。 bookapp.book.qq.com 8. Yang bird flowers, when from afar, a large golden yellow, glittering in the sun, much of the strands will be able to smell the fragrance. 阳雀花开的时候,远远望去,一大片的金黄色,在阳光下闪闪发光,远远的就能闻到缕缕清香。 www.bing.com 9. "China is ready to join hands with the Arab side to boost new progress of our cooperation, in a bid to benefit the two peoples, " said Yang. 中方愿同阿方携手努力,不断推动双方友好合作取得新成果,造福于双方人民。 www.fmprc.gov.cn 10. One day, a scholar named Yang Shi was going to ask some questions from Master Cheng Yi with one of his friends. 一天,有位叫杨时的学者和他的一位友人打算去向老师程颐求教。 zhidao.baidu.com 1. During the visit, Foreign Minister Yang will hold talks with him and Chinese leaders meet him as well. 访问期间,杨外长将与他举行会谈,中方领导人也将与他会见。 www.fmprc.gov.cn 2. Yang said the current international situation is undergoing complex and profound changes and global challenges have become more prominent. 杨洁篪说,当前国际形势不断发生复杂深刻变化,全球性挑战更加突出。 www.fmprc.gov.cn 3. Yang tall tree in the morning breeze in the jitter to the first leaf, first glance, as if flying in the air, numerous pieces of silver. 高高的杨要树在晨风中抖动头叶子,乍看上去,仿佛无数银片在空中飞舞。 www.8hp.cn 4. Yang , guiding our comrades to join up with the army quickly. I'll snipe the enemy, shooting for time for you. 杨,带领同志们迅速与大部队会合,我带人阻击敌人,为大家争取时间。 dictsearch.appspot.com 5. Yeah! I read some introductions for TCM. Some of the basic theories are so difficult to understand, such as the concept of Yin and Yang. 是呀!我读过一些对中医的介绍。有些理论很难理解,比如阴和阳的概念。 www.bing.com 6. If Mr. Yang presented his own proposal to the transactions committee, it wouldn't violate corporate-governance rules, he said. 科恩说,如果杨致远向交易委员会提交了自己的建议书,这种做法并不违反公司治理的规则。 cn.wsj.com 7. Yang Liwei's son saw his father in space and he was very proud of him. 杨利伟的儿子看见他的爸爸在太空里,他以他的爸爸而自豪。 wenku.baidu.com 8. Just as Mr. Zhenning Yang predicted that 21st century would be a century of design and product design is an inevitable trend. 杨振宁预言,21世纪是一个设计的世纪,产品设计是大势所趋。 www.fabiao.net 9. What is life like for you and Yang Lei's students? Complete the chart below. Discuss the similarities and differences with your partner. 你和杨蕾的学生的生活是什么样的?完成下面的图表。与你的同伴讨论相似和不同之处。 blog.sina.com.cn 10. yang sternly declared , " heaven knows , earth knows , you know and i know : how can you say no one knows ? " 杨震正色道?天知、地知、你知、我知,怎麽说没人知道呢? www.ichacha.net 1. yangtse River. Looking at it through the window, a foreigner sitting next to Mr yang is apparently amazed by the spectacular view below. 一小时后,它飞到了长江上空,坐在杨先生边上的一位外国人隔窗望着长江,底下的壮丽景色使他惊奇不已。 huii.cn 2. In the beginning was the Tao. The Tao gave birth to Space and Time. Therefore, Space and Time are the Yin and Yang of programming. 道之初,带来了空间和时间,所以,空间和时间是编程的阴阳两极。 blog.hjenglish.com 3. The time Yang Lei spent as volunteer was the best of her life. 杨雷作为一个志愿者度过了她生活的最好的时光。 www.hjenglish.com 4. "I will continue working hard and am ready to accept any task for me from my motherland and the people! " Yang Liwei often says like this. “我将继续努力工作,时刻准备接受祖国和人民交给我的任何任务!”杨利伟经常这样说。 english.chinese.cn 5. Traditional Chinese medicine holds that the world in which we live is material and is the result of the interaction between yin and yang. 人禀天地之气而生:中医学认为,世界是物质的,是阴阳二气相互作用的结果。 terms.shengwuquan.com 6. Yang Lan was the on-camera correspondent and reporter for this segment, as well as the producer of this segment. 杨澜是这个片段的镜头前记者报道,也是这个片段的制片人。 www.tianya.cn 7. When Mr Yang told of his plight on his blog, Beijing Times, a newspaper (loosely) controlled by the Communist Party, picked up the story. 杨先生在他的博客上讲述了他的遭遇,政府掌管的《京华时报》刊登了这一事件。 www.bing.com 8. Yang said that human-rights groups and foreign politicians were violating the Olympic Charter by trying to 'politicize' the Games. 他说,人权组织和外国政客试图将奥运会政治化的做法违反了奥林匹克宪章。 www.neworiental.org 9. This couple got to know each by the pimp hereinbefore , and their behaviors look much like Andy Lao's crazy fans "Yang Lee Juan" . 这对夫妻的相识正是经过“皮条鸭”从中牵针引线,言行举止狂似“杨丽娟”。 dictsearch.appspot.com 10. Chen Yang said he maintains his own student principles: No whoring, no gambling, no drugs. 陈阳说,他坚持自己的交友原则:不嫖不赌不毒。 34a6-blog.ecpod.com 1. Ask why she can ask this, Yang flower dare not say what the past, can only optional bye reason, in a hurry to leave. 可中问她为何问这个,杨朵不敢说出往事,只能随意掰了个理由,匆忙离去。 tv.360mp3.com 2. Yang said that China is ready to work closely with the ROK to push for new development of the trilateral cooperation. 杨洁篪表示,中方愿同韩方密切配合,推动中日韩三国合作取得新进展。 www.fmprc.gov.cn 3. On the China-EU relations, Yang said the Sino-EU ties is one of the most important bilateral relationships in today's world. 在谈到中欧关系时,杨洁篪表示,中欧关系是世界上最重要的双边关系之一。 www.bing.com 4. When Miss Yang began to teach us English, I did not see her as any different from the other teachers. 杨老师刚开始教我们英语时,我并没有觉得她和别的老师有什么不同。 women.zhishi.sohu.com 5. The Yin and Yang are a model that the faithful follow, an aid that allows each person to contemplate the state of his or her lives. 阴和阳是信徒追随的原型,有助于让一个人去凝视他或她的生命状态。 www.cnufo.com 6. Traditional Chinese medicine holds that the universe is material and that it is the result of the interaction between Yin and Yang. 中医学认为世界是物质的,是阴阳二气相互作用的结果。 zhooushi.blog.163.com 7. Lash wasn't sure. If the Spartans had been here, he'd expect there to be a swath of destruction. "Planetary energy sources? " he asked Yang. 拉稀不知道。如果斯巴达到过这儿,他期望这已经被炸烂了。“检查行星能量发射?”他问杨。 nicolar2009.blog.163.com 8. Insiders, not the card machine is heavy, even if Yang does not know, wife has to stay! 内部人士透露,不是卡片机,是重磅,就算杨先生也不知道,师母已呆! blog.sina.com.cn 9. Good evening , Mr. Yang , It 's very kind of you to invite me to dinner tonight . 晚上好,杨先生。今晚你请我共进晚餐,真太客气了。 www.bing.com 10. This and disagreements over strategy are said to have created tension between her and Jerry Yang, a co-founder of the company. 据说由于巴尔茨的管理模式以及在战略方面的分歧导致巴尔茨与雅虎公司创始人之一杨致远产生矛盾。 www.ecocn.org 1. But for Mr Yang, a rational and fair trial was all that mattered. 不过在他来说,理性而公平的审讯十分重要。 www.icac.org.hk 2. Yang said the trip was another major diplomatic activity in Europe by a Chinese leader. 杨洁篪说,胡主席此次出访是我国领导人对欧洲又一次重大外交行动。 www.fmprc.gov.cn 3. Messrs. Bostock and Yang had told him to wait until around December to restart the conversation, this person said. 这位知情人士说,博斯托克和杨致远曾让切宁等到12月左右再重新开始讨论。 cn.wsj.com 4. This person said Mr. Yang has repeatedly told the board he is open to any manner of solutions to get the company back on the right track. 这位知情人士说,杨致远曾多次告诉董事会,只要能让雅虎回到正轨,他愿意接受任何解决方案。 cn.wsj.com 5. But as Yang and I talked it became apparent that he could afford to live somewhere much more salubrious if he chose to. 但当我和杨交谈,问题变得很明显,如果他选择住在其他光鲜一点的地方,那却是他无法承担的。 www.bing.com 6. In Aquarius, Neptune is behaving in sort of a yin-yang energy to Uranus. 在水瓶座,海王星是表现在一阴排序阳能源天王星。 blog.sina.com.cn 7. Mr. Locke had stopped in Guangzhou to talk to the party chief, Wang Yang, en route to a visit to his ancestral village. 骆家辉在探访其祖籍地途中经停广州,与党委书记汪洋进行会谈。 www.bing.com 8. "What was the name of the book? " asked Miss Yang. “这本书的名字是什么?”杨老师问。 hbez.net 9. Yang Xue-Jordanian in a statement that the start of the mother and no right to make its own obligations. 老三杨学荣在陈述一开始就强调了母亲并没有对自己尽到义务。 bbs.d9it.com 10. That was a reduction from $40 per share, but a long way from what Mr Yang's opposite number was prepared to pay. 虽然这已低于先前40美元的要价,但距离微软准备支付的价格仍有相当距离。 www.ftchinese.com 1. Mr. Yang today will continue speaking with relevant countries' foreign ministers and information will be released accordingly, he said. 刘为民还说,杨洁篪外长周二还将继续同有关国家外长互通电话,有关信息也将相应发布。 chinese.wsj.com 2. Yang Li's gushing is quite active and pull own agreeable friend small quiet, shove up to this bread automobile. 杨丽倒是很主动,拉着自己的好朋友小静,挤上了这面包车。 www.hiclub.cn 3. Yang Fudong's 2003 film 'Liu Lan' renders in rich black-and-white tones the lives of a man and a woman on a small fishing boat. 杨福东拍摄于2003年的电影《留兰》则以浓重的黑白色彩叙述了一男一女在一条小渔船上的生活。 c.wsj.com 4. Kiir said he welcomes Yang as the first foreign minister from a permanent member country of the UN Security Council to visit South Sudan. 基尔对杨洁篪作为联合国安理会五个常任理事国中首位访问南苏丹的外长表示欢迎。 www.fmprc.gov.cn 5. Mr Yang was also slow to act when he took charge. 杨致远上任后的动作也很迟缓。 www.ftchinese.com 6. "Energy waves spreading across the planet, sir, " Yang said, utterly confounded by his readings. “能量波蔓延至整个星球了,长官。”杨说道,他被自己所见给彻底地弄糊涂了。 bbs.a9vg.com 7. The receiver filed emails and photos to prove the point, including a snapshot showing Ms. Yang resting her head on Mr. Pang's shoulder. 委托管理人提交了电子邮件和照片为证,其中有一张照片上,杨淑薇将头靠在彭日成的肩上。 www.bing.com 8. Days before he was just Yang Liwei, a pilot with a wife and a l little boy. 几天前他还只是杨利伟,一名飞行员,有妻子和一个幼小的儿子。 bbs.rrenglish.com 9. Zhang Yang's explanation: Speaking in an accent is no pertinence to any places. 张扬:说方言没有任何针对性。 zhidao.baidu.com 10. When Mr. Yang had the visionary's title of 'Chief Yahoo, ' executives turned to him for insights about future trends. 他们说,当杨致远把自己的职位定为充满幻想色彩的“雅虎酋长”(ChiefYahoo)时,公司高管希望从他那里得到关于未来趋势的真知灼见。 www.ebigear.com 1. The ape seemed to understand, because as soon as General Yang rode toward the tree, the ape began to cry. 猿猴好像明白祸事来了,因为当杨将军骑马奔向树时,它哭了起来。 www.ebigear.com 2. Yang said the cold spell had been "unprecedentedly long" . 杨说这次的冷空气持续时间“史无前例的长”。 www.hjenglish.com 3. Yang: The United States is an egalitarian society in terms of interpersonal relationships. 杨:就人际关系而言,美国是个平等社会。 www.bing.com 4. Though Lu Xun and Bo Yang differ in their personal characters, they were all genuine intellectuals that form the backbone of China. 鲁迅和柏杨虽然人格建构有差异,但他们都是真正的知识分子,他们构成中国的脊梁。 www.ceps.com.tw 5. Xiang Yang continued to expand his poetic life diligently, to construct the essence of poetic mode, and gave expression to adore ground. 向阳孜孜不倦持续耕耘多元的诗文生命,建构出精质的语言风格,体现热爱土地的深刻情怀。 www.cetd.com.tw 6. Commander Lash and Lieutenant Commander Waters stood over Yang' s shoulder and tried to make sense of it. 指挥官莱什和沃特斯少校站在杨的肩后并试图弄清它的意义。 bbs.a9vg.com 7. The Ba-Zi and Feng-Shui are the means of random point from Yi-Jing, as well as a description of Yin-Yang Theory. 中国的八字风水也是从易经出来的以点为时空切入而进行轨迹评点的方式方法,也是阴阳之理的一种表述。 forum.vegsochk.org 8. But a pair of cable and Yang heart has the appearance of bamboo, said that soon turns around. 而杨特派员却一副心有成竹的样子,说事情很快就会峰回路转。 tv.360mp3.com 9. For now, Mr Yang's school is holding out, with a diesel generator and cans of water supplied by well-wishers. 现在,杨校长的学校正靠柴油发电机和热心人士提供的桶装水维持着。 club.topsage.com 10. He also said the Nepali side would actively support and work with Ambassador Yang, to jointly promote the Nepal-China relations. 尼方将积极支持和配合杨大使工作,共同推进尼中关系不断向前发展。 www.fmprc.gov.cn 1. "Of course, " Yang replied, surprised his boss would broach such a simple topic. "Otherwise, how will the bullets load? " “当然”,杨回答,他很诧异他的上司提出如此简单的问题,“否则的话,又怎能装弹”? www.bing.com 2. From her hometown in Shanxi to the university in Jinzhou, Hubei, Yang needed to transfer between three different trains. 从山西老家到位于湖北荆州的学校,杨佩红需要中转两次火车。 www.kekenet.com 3. But Yang and the company he helped create could face a flood of shareholder lawsuits or other actions if nothing materializes. 但若未能有任何实质成果,杨致远和他帮助创立的雅虎可能将面临大量来自股东的诉讼或者是其他的行动。 cn.reuters.com 4. Yang may not take the heat alone, given the amount of backing he received from Yahoo's board to press Microsoft for a higher price. 估计到时候处于水深火热的将不只杨一人——因为在坚持要求微软提高报价方面,杨也承受了雅虎董事会的巨大压力。 cn.reuters.com 5. Most people do not believe there is such a good thing, I am afraid that the promise of Shang Yang to be honored. 大多数人都不相信有这等好事,恐怕商鞅的许诺不能兑现。 my.chinese.cn 6. It was as dull as it sounds, so Yang and Filo skipped class to surf the web. 听起来就很无聊,杨致远和费罗就翘课跑去上网。 www.bing.com 7. On April 2nd, a bulldozer demolished the two-storey hotpot restaurant that had also once been home to Yang Wu and his wife Wu Ping. 四月二日,推土机将那两层楼的火锅店,也曾是杨武和他妻子吴萍的家推倒了。 www.ecocn.org 8. Conclusion: "Yin and Yang conditioning" is one of the important academic thinking in basic theory of traditional Chinese medicine. 结论:“阴阳调理”系中医基础理论中重要学术思想之一。 www.fabiao.net 9. Mr Yang is trying to recruit migrant workers as the new year holidays wind down. 在春节假期结束之际,杨国威试图招募一些农民工。 www.ftchinese.com 10. Known as the "Iron Man of Asia" , Yang Chuan-kwang from Taiwan won the gold medal in the decathlon at the 1954 Asian Games. 来自中国台北的10项全能选手杨传广在1954年亚运会中获得金牌,由此获得“亚洲铁人”的称号。 www.chinadaily.com.cn 1. the street, "hooligan" had smuggled in the dark glasses, close to the Yang-wen trademark. 街头巷尾,“小阿飞”们走私进来的墨镜上,贴着洋文商标。 yinghanhuyi.com 2. This was the only time the friend had heard Zhu talk about Yang. 朱海洋只在朋友面前提到过一次杨欣。 www.bing.com 3. Schoolchildren shoot marbles outside. After dinner, Mr. Yang's aged parents like to leave their double wooden door open for air. 晚饭过后,夕阳斜照,杨年迈的双老喜欢把双扇木门打开,好让新鲜的空气稀释屋里的阴郁。 www.bing.com 4. I forgot my "Crazy English of Li Yang" , even forgot to see the appearance of those bad boys. 忘了我的“李阳疯狂英语”,也忘了看一看那一伙“坏蛋”的摸样。 vip.book.sina.com.cn 5. Foreign Minister Yang Jiechi will hold talks with him tomorrow morning, and Chinese leaders will meet with him tomorrow afternoon. 明天上午杨洁篪外长将与他举行会谈,下午中方领导人将予以会见。 www.fmprc.gov.cn 6. In ancient times, there was a prime minister named Shang Yang in the State of Qin. He was held in high regard by the King. 古时候秦国有个相国叫商鞅,秦王非常器重他。 www.ebigear.com 7. Yang Han hears this sentence, just trusted ground to once connect diagram paper and came out a door. 杨含听到这句话,才放心地接过图纸,走出门去。 bbs.m-bikes.com.cn 8. Jia would probably face some kind of investigation if he were to ultimately required to return to China, Yang told AIT. 如果他最终须返回中国,贾甲可能会遭到某种形式的调查。 billypan.com 9. Yang: People easily associate sphere with the eyes and to research, to explore the universe and to discover more mysterious space. 球体容易让人联想到眼睛,去发现。发现宇宙,发现一个更神秘的空间。 muqun.blog.artron.net 10. With the maturity of his ideology, Wang Yang-Ming had the new understanding of the Great Learning. 随着其思想体系的成熟,王阳明对《大学》有了新的理解。 www.fabiao.net 1. At the Zhong Yang county maternity hospital, also in Shanxi, there's a view that malnutrition is as much to blame as pollution. 在山西省的张阳县(音译)的一家妇产科医院,有一种观点认为营养不良和污染对婴儿缺陷有着同样的危害。 dictsearch.appspot.com 2. Even so, Mr. Yang said the outlay for Tong Tong was modest compared with what his friends and colleagues spent on their children. 杨说,与他的朋友和同事在孩子身上的投入相比,他们在童童身上的开销还是少的。 www.common-talk.com 3. I never saw Yang angry, he would deal with each one with sympathy and then come up with a solution. 我从来没有见过他生气或者不快,他总是耐心地同每个人沟通,然后给出自己的建议或者解决方案。 news.qq.com 4. In fact, Mao Zedong's preference to red in his late life was closed associated with his overwhelming nostalgia with his wife , Yang Kaihui. 其实毛泽东晚年偏爱红色,而这又与毛泽东对爱妻杨开慧的怀念息息相关。 3us.enghunan.gov.cn 5. Yang Liwei spent about twenty-one hours in space and he made a video. 杨利伟在太空中度过了二十一个小时,并且他制作了录像带。 wenku.baidu.com 6. Yang stopped outside one, produced a small key and unlocked the door to his tiny, windowless room. 杨在一扇门前停了下来,掏出一把小钥匙,打开门,进到他狭小的,四周封闭的房间。 www.bing.com 7. I would like to ask Mr. Yang to go over the details of the EBP. 我想请杨先生就电子书(EBP)为我们做详细的说明。 www.hxen.com 8. Her Yang mushrooms a face to see him, the savor is confusing, but has one firmness of silk hard detection. 她仰起脸看他,眼光迷离,却有一丝难以觉察的坚定。 bbs.bnb.cq.cn 9. The concept of heaven and people, yin and yang and compromise in Hefei are the traditional building environment to create a basic idea. 天人观、阴阳观以及中庸观是合肥地区传统建筑环境的营造思想基础。 www.qk114.net 10. The proposal of every literary theory by Yang Shen can hit the social problems of the times. 杨慎每个文章理论观点的提出,皆能切中时弊。 www.ceps.com.tw 1. So even with a good family income, Yang Xiao's parents still had to send her back to her hometown in Anhui for school. 因此即使家里的收入很好,杨晓的父母还是不得不把她送回到安徽的老家读高中。 www.dltcedu.org 2. In a few years, predicts Ms Yang at Shanghai Media Group, they will be able to develop compelling programme formats of their own. 上海传媒集团的杨文红女士预计,几年之内,他们将会开发出属于自己的具有竞争力的节目模式。 www.24en.com 3. She was hired in January, when the company's co-founder, Jerry Yang, stepped down after rejecting a buyout offer from Microsoft. 她于今年1月接管雅虎,当时雅虎的研发人之一杨致远(JerryYang)拒绝微软收购雅虎后辞职。 www.bing.com 4. She had to look for babysitting jobs up the ying-yang these years to make a living . 这些年来为了谋生,她不得不去找很多当临时保姆的活儿。 www.bing.com 5. Mr. Yang and his partners do not plan to be hemmed in by the online digital format. 杨先生和他的同伴们的计划并不仅局限于网上在线新闻。 www.bing.com 6. Even as Wall Street exulted over Mr. Yang's decision to step down, the mood inside Yahoo, where morale has been low, was more muted. 当华尔街因杨致远的离职而雀跃时,在一直士气低落的雅虎公司内部,人们的反应则显得更为静默。 www.ebigear.com 7. Ambassador Yang said the friendly exchanges in religious field between China and Nepal has long history. 杨大使表示,中尼在宗教领域的友好交往源远流长。 www.fmprc.gov.cn 8. But Yang Lan asked a question, "Your mother had such a tough life. Did she get something she deserved to have? " 但是,杨兰问了一个问题:「你的妈妈那麽辛苦,她有得到一些她应得的东西吗?」 www.jackiechan.com 9. Her friend Vicky Yang is hunched over a borrowed laptop, downloading an e-mail from a pesky client on her cell phone. 她的朋友杨Vicky,坐在一台借来的手提电脑前,下载刚刚和他打完电话的一个缠人客户发来的电子邮件。 www.bing.com 10. Professor Yang tends to offer some valuable suggestions that help his students substantially. 杨教授常给学生们提一些实质性的宝贵建议。 zhidao.baidu.com 1. Yang also said the relations between China and the Nordic countries have maintained a sound growth momentum in general. 杨洁篪还指出,中国与北欧国家关系总体上保持着良好发展势头。 www.fmprc.gov.cn 2. Yang Chao, China Life chairman, on the 26 March said he saw "better [strategic investment] opportunities inside China than outside" . 中国人寿董事长杨超3月26日表示,他认为“中国国内的(战略投资)机会比国外更好。” www.ftchinese.com 3. "We have seen a significant pick-up in demand in China since the end of the fiscal fourth quarter, " said Mr Yang. “自第四财季结束以来,我们看到中国的需求出现显著增长,”杨元庆表示。 www.ftchinese.com 4. Sun Yang is in a new school now. It is not far from his home. 孙阳现在在一个新的学校.离他家不远。 www.tingroom.com 5. Came out the same door, strength and well-matched, Lisu Yang and Liu Qian naturally be considered incompatible competitors. 师出同门,实力又旗鼓相当,李苏阳和刘谦自然被认为是水火不相容的竞争对手。 www.365magic.com 6. Yang said in a press conference that "as for the location, time and form of signing, the mainland would have no problem. " 杨毅还表示,“签署的时间、地点和方式,对于大陆方面来讲都不是问题。” www.chinadaily.com.cn 7. Six months ago Jerry Yang took the stage at the D Conference to talk about the state of his business. 六个月之前杨致远在全数字化会议上(DConference)对他们的经营情况侃侃而谈。 www.bing.com 8. Consider the complex in which Yang, the cabbie, bought one of his three Shanghai apartments. 看一下的哥杨先生购买它三套在上海的公寓中的一套时的复杂情况吧。 www.bing.com 9. Yahoo has been searching for a replacement for Mr Yang since November and is believed to be closing in on a candidate. 自去年11月以来,雅虎一直在寻找替代杨致远的人选,并据信已逐渐锁定一位候选人。 www.ftchinese.com 10. He told General Yang to put away his weapons, and called off the hunt, so that no more animals would be hurt. 他叫杨将军放下武器,取消打猎,以免伤害更多的动物。 www.ebigear.com 1. Let me share with you and my friend Yang Ling an experience I had when I joined the torch relay in Sydney. 让我与您及我的朋友杨凌分享我在悉尼参加火炬接力时的一段经历。 dict.ebigear.com 2. Development business gives clothbound to repair, yang Yang needs to buy a few liked furniture to be able to move in only lived. 开发商赠予精装修,杨杨只需买一些喜欢的家具就可以搬进来住了。 dictsearch.appspot.com 3. Ming Yang made significant progress with the commissioning of the company's first SCD wind turbine in Rudong, Jiangsu Province. 明阳集团在江苏如东熬头个SCD风力发电机组调试取得重大进展。 www.askytv.com 4. But depend on her present perspective, she is to feel by the time Jiang Chang Yang dare, she dares to attach him together till the final. 但依着她现在的想法,她是觉得只要蒋长扬敢,她就敢陪他一起到最后。 www.miolife.com 5. Now, Minister Yang and I also spoke about areas where we do not agree, including human rights and Tibet. 此外,我和杨部长还探讨了我们存在分歧的领域,其中包括人权和西藏问题。 www.america.gov 6. they poison yao s younger brother to death and sell his wife , yang shizhen , to a textile merchant , yang chun. 田氏夫妇图谋财产,毒死弟姚廷美,又将弟媳杨素贞转卖给布商杨春。 www.ichacha.net 7. Mr Yang, in his zeal to preserve the company he started, must now take care not to demolish it by accident. 对于迫切希望保全公司的杨先生来说,他必须小心防止意外的发生。 www.bing.com 8. Yang has opened some analgetic pill to her. Next day, doctor continues to give Ms. Weng to hit "punctures five Canada" , Ms. 第二天,医生继续给翁女士打“刺五加”,翁女士不仅头部剧烈疼痛,皮肤还出现红斑。 dictsearch.appspot.com 9. And Yang Hua hill is determined the reason of nonintervention check-up center, "It is to do not form competition with the hospital " . 而杨华山坚决不介入体检中心的原因,“是为了不和医院形成竞争”。 dictsearch.appspot.com 10. Yang Gui Fei is one of the most beautiful ladies of ancient China but she got the most unfortunate compare to those three left. 杨贵妃是中国古代四大美女之一,但和其他三位美女相比,她的命运是最不幸的。 iask.sina.com.cn 1. Yang said the key now lies not in hiring others to take blood tests, but in the legal system. 杨表示,消除歧视的关键不是雇佣他人代替血检而应该是通过法律途径解决。 www.bing.com 2. Zhou Yang flew home to a hero's welcome Saturday in Changchun, Jilin as she greeted throngs of reporters and supporters. 奥运冠军周洋3日乘飞机返回吉林省长春市,受到大批媒体记者和支持者英雄般的欢迎。 www.chinadaily.com.cn 3. To avoid heat stroke, after Grain in Ear regular wash, so that the skin loose, "Yang hot" easy to vent. 为避免中暑,芒种后要常洗澡,这样可使皮肤疏松,“阳热”易于发泄。 www.bing.com 4. The yin is beneath his feet, the yang above his head. 阴在脚的下面,阳在头之上。 www.postmodernchina.org 5. Mr Yang should have taken Microsoft's money and let Mr Ballmer deal with the problem but he did not want to give away his baby. 杨致远本应接受微软的资金,让鲍尔默去处理问题,但他不愿放开他的宝贝。 www.ftchinese.com 6. Yang said he expected the program to give more "attention, care and support" to China's HIV-infected people. 杨温延指出他期盼这一节目的开播能带给中国艾滋病感染者更多“关注,关心及支持”。 www.elanso.com 7. It was an ancient and enduring Chinese belief that flesh represented yin while human bones embodied yang. 中国人自古以来就一直地相信,血肉表现着阴,而骨骸代表着阳。 www.bing.com 8. A: Would you ask him to call Mr. Zhang from Li Yang Crazy English Company? 请叫他给李阳疯狂英语公司的张先生打个电话好吗? www.ebigear.com 9. It was a new experience for Yang Lei, the Peking University graduate, to teach high school students in the poor mountains. 在一个贫困山区教高中生对杨蕾这位北大毕业生而言是一种全新的体验。 wenku.baidu.com 10. Icahn had criticized Yahoo chief executive Jerry Yang and others for blocking the sale of the company to Microsoft earlier this year. Icahn一直批评雅虎的CEO杨和其它一些决策者阻止了将雅虎出售给微软。 space.englishcn.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。