单词 | world-markets | ||||||
释义 | world-markets
例句释义: 世界市场,世界市场证券公司,国际股市 1. For years we were told that self-sufficiency was an outmoded concept, and that it was safe to rely on world markets for food supplies. 很多年来,我们被告知自给自足是一种过时的观念;依靠国际市场提供食物是安全的。 www.bing.com 2. If you need a measure of how much optimism has returned to world markets, look at the yen. 如果你需要一个标尺来衡量全球市场恢复了多少乐观情绪,那么就看看日元。 www.ftchinese.com 3. But the rules prohibit export subsidies, to prevent governments from trying to help their companies gain in world markets. 但是条约禁止出口补贴,以防止政府帮助该国公司在国际市场上获利。 www.bing.com 4. That makes it more urgent for China to boost domestic demand, she said, since world markets will likely be unable to absorb the surplus. 她说,由于全球市场很可能无法消化这些过剩产能,中国扩大内需的形势会变得更为紧迫。 www.bloglegal.com 5. LTCM's strategy was to scour world markets for pairs of assets with prices that appeared to be out of line with each other. LTCM的投资策略是精心在全世界范围内发掘同类金融资产在不同市场中的不合理价差并从中渔利。 www.ecocn.org 6. Citing higher U. S. inventories of crude, ministers said the weak dollar was driving oil's rally, not a lack of oil in world markets. 与会部长们以美国石油库存水平上升为例,指出推动油价猛涨的原因在于美元走软,而不是全球市场石油短缺造成的。 blog.sina.com.cn 7. In recent years, world markets have become so unstable that spotting and exploiting the next bubble has become the name of the game. 近几年,全球市场变得非常不稳定,发现并充分利用下一个泡沫,已经成为游戏的代名词。 www.ftchinese.com 8. At a time of international financial instability that is threatening the euro currency, and with the eyes of world markets on Italy, Mr. 每次国际金融的不稳定性都威胁着欧元的流通,也吸引着世界市场的目光。 club.topsage.com 9. But the summit did nothing to improve the operation of world markets or to cut biofuels subsidies. 不过峰会没有改善世界市场的运转,也没有减少生物燃料的津贴。 www.bing.com 10. Send the UN to Europe or Asia - keep us out of your politics - we're only interested in the world markets. You want our help? 让联合国去欧洲或是亚洲——让我们置身于你们的政治之外——我们只关心世界市场。 www.0311city.com 1. Ever since China launched its economic stimulus amid the 2008 crisis, it has been a critical driver of world markets. 自2008年危机期间出台经济刺激计划以来,中国一直是全球市场的关键推动力量。 www.bing.com 2. Only thus, suggests Collier, are the resource-poor countries ever likely to break into world markets for manufactures. 柯里尔认为,只有这样,那些资源贫乏的国家才有可能进入全球制造市场。 www.ftchinese.com 3. If world markets are about to experience another serious glut, all producers, big and small, will feel the heat. 假如世界市场真的出现另一次严重的过剩,那所有的生产商,不论大小,都会感受到其压力。 210.32.205.64 4. There was no escape for investors from the commotion in world markets this week. 为投资者没有逃亡这星期从世界的骚动在市场上销售。 www2.tianyablog.com 5. Likewise, the softer impact of the recent downturn is explained by the fact that east German companies play little role in world markets. 同样,在近期衰退中受到的影响较小,可以从东德企业在国际市场上无足轻重这一事实来解释。 www.ftchinese.com 6. The government would be unable to pay the interest on its debts -- creating massive turmoil in world markets. 美国政府如果无法支付债务利息,可能给全球市场带来巨大动乱。 www.24en.com 7. Shares in a number of world markets jumped as investors looked to make the most of what they believe to be cheap, oversold stocks. 由于许多投资者大量投资他们认为便宜而且销售过多的股票,这使得全球好几处的股票市场大涨。 times.hinet.net 8. The cost of rice has risen up to 50 percent on world markets, raising concerns among aid agencies in Asia. 世界市场上大米价格暴涨引起亚洲救援机构的深切关注。 www.voanews.cn 9. Pictures of air travellers in face masks filing past body temperature scanners are the last thing world markets needed right now. 航空旅客戴口罩排队走过体温检测器的场景,是全球市场目前最不希望看到的。 www.ftchinese.com 10. Across the western world, markets are a-twitter at the forthcoming deluge of cash from China's sovereign wealth funds. 在整个西方世界,面对即将到来的中国主权财富基金的资金潮,市场都感到兴奋。 www.ftchinese.com 1. It also has important implications for how the country's "wall of money" will eventually cascade onto world markets. 它还对中国“海量的资金”最终将如何流入全球市场具有重要的启示意义。 www.ftchinese.com 2. For a few months the price of tin on world markets fell through the official floor. 在几个月的时间里,世界市场上的锡价猛跌到低于官方的最低限价。 tr.bab.la 3. Many U. S. workers are stuck at the office grappling with the twists and turns of world markets, economies and company performances. 金融危机发生后,许多金融界人士都困守在办公室里关注世界市场走向、经济状况和公司业绩; cn.reuters.com 4. Big transcontinental enterprises jostle with one another for world markets. 巨大的跨国公司[企业]互相争夺国际市场。 dict.ebigear.com 5. Explain and provide at least one example of how socio-cultural differences can create trade difficulties in world markets. 解释,并提供至少一个社会经济文化的差异,如何能在世界市场上创造的贸易困难的例子 wenku.baidu.com 6. World markets were mixed Thursday due to investor concerns over the U. S. stimulus plan and more gloomy corporate news. 全球股票市场星期四涨跌不一,投资者对美国经济刺激计划以及更多来自企业的黯淡消息感到担忧。 www.24en.com 7. A strong dollar could delay the needed rebalancing by making U. S. goods expensive and foreign goods cheap in world markets. 强劲的美元可能会通过在全球市场上提高美国商品的价格和减低外国商品价格来拖延必要的再平衡。 www.bing.com 8. The US Current Account Balance is the speedometer of the money exiting the US into world markets (deficit). 美国经常账户平衡表赤字,是衡量资金逃出美国,进入世界其他市场的计量器。 blog.sina.com.cn 9. World markets were mostly lower on Wednesday amid more dire U. S. economic news and a move by Germany to facilitate bank nationalization. 世界大部分股市星期三走低,与此同时,美国经济传出更加黯淡的消息,德国政府采取措施促使银行国有化。 www.voanews.cn 10. Cyprus is going back to the drawing board after it scrapped a bailout measure that sent shock waves to world markets this week. 塞浦路斯取消了本周对世界市场造成冲击波的救助措施后正回到计划阶段。 www.bing.com 1. Chaos in world markets has clearly made Beijing feel vindicated in its belief that caution should be the byword of equity market regulators. 全球市场的混乱已经明显使北京对自己的信念有了底气,即谨慎应该成为股票市场监管者的座右铭。 www.ftchinese.com 2. The protests grew out of anger over high unemployment and food prices, which are currently reaching new highs on world markets. 抗议活动主要是由于民众对高失业率和粮食价格的愤怒,现在,世界市场的粮食价格已经上升到新的高度。 www.remword.cn 3. On the other, world markets are a-twitter over the prospect of China's foreign exchange reserves being switched into global equities. 而另一方面,全球市场正为中国外汇储备转移到全球股市的前景感到兴奋。 www.ftchinese.com 4. Japan's pause in iron-ore buying and steelmaking since the disaster is putting more iron ore and steel supply into the world markets. 灾难发生后日本暂停炼钢和购买铁矿石将更多的铁矿石和钢铁供应推向了全球市场。 c.wsj.com 5. South Korea's relatively open financial system made it vulnerable to the volatility in world markets, a vulnerability that continues. 韩国相对开放的金融体系使其金融系统在不稳定的全球金融市场中较为脆弱,而且这种脆弱性还在延续。 www.bing.com 6. If no trade is allowed, the U. S. and the rest of world markets of cloth will clear at different prices. 如果不容许进行贸易,那么,美国和世界其它国家的布市场就会按不同的价格结算。 www.jukuu.com 7. World markets were mixed Tuesday amid confirmation that the U. S. economy shrank in the third quarter of the year. 世界股市星期二涨跌互现,与此同时,美国证实其经济在今年第三季度出现收缩。 www.ebigear.com 8. The stocks usually have to be disposed of on depressed world markets or given away as food aid. 这些库存通常不得不在不景气的世界市场上处理掉,或作为食品援助送掉。 www.jukuu.com 9. Russia's pipelines are the chief conduit for Kazakh oil to world markets even as the country tries to diversify export routes. 俄罗斯的输油管道是哈萨克石油通往世界市场的主要途径,即便哈萨克斯坦正试图实现出口渠道的多样化。 www.ftchinese.com 10. Award winner Maria Pacheco is from Guatemala. She has worked to help local women start small business and connect with world markets . 获奖者玛丽亚沛克扣是来自危地马拉,她曾协助当地妇女做小生意,并设法与世界市场接轨。 www.bing.com 1. As the price of crude oil rises on world markets, complaints from consumers, industries and politicians are also on the rise. 由于全球市场原油价格攀高,来自消费者、业界以及政治家的抱怨声也不绝于耳。 putclub.com 2. The expansion of world markets will open up new trade doors and significantly lead people out of poverty. 世界市场的扩大将打开新的贸易之门,并使大量的人口摆脱贫困。 www.uk.cn 3. China's military aircraft industry has been steadily developing a line of products that would allow it to compete on world markets. 中国的军事航空业已经稳步开发出了一系列产品,并将允许它们在世界市场上进行竞争。 blog.sina.com.cn 4. The deal marks the first attempt by a major U. S. automaker to use China as a manufacturing base to serve world markets. 这宗交易是第一家美国大型汽车制造商尝试用中国生产基地生产并供应国际市场。 dictsearch.appspot.com 5. Clumsy efforts to protect some of them from foreign competition deprive others of the cheap inputs they need to thrive in world markets. 用笨拙的手段去保护一些公司免受竞争对手的挑战,会使其他公司失去其在国际市场上赖以维持兴旺的廉价原材料。 www.ecocn.org 6. Again, can China extend its control of world markets while retaining its grip on its own economy? 另外,中国会在维持对自身经济的控制同时,扩张其对于世界市场的控制力吗? www.bing.com 7. As China opens to modern world markets, western products and ideas will be highly marketed to her consumers. 当中国向世界市场敞开大门的时候,中国消费者将接受很多西方的产品和观念。 blog.hjenglish.com 8. Only a few Russians had experience in world markets, and they had all worked for the foreign trade monopoly. 只有一部分俄罗斯人在国际贸易方面有经验,他们也都独占了对外贸易工作。 source.yeeyan.org 9. But now, governments are investing in staple crops in a protectionist impulse to circumvent world markets. 但是眼下,各国政府之所以投资主食作物却是出于以期绕开世界市场的保护主义冲动。 www.ecocn.org 10. We export to the sophisticated world markets, a proof of our top quality and superior craftsmanship. 我们出口到世界市场的成熟,我们的高品质和卓越的工艺证明。 chinatrader.com.hk 1. With bonds more stable yesterday (ahead of today's big test from US inflation data), world markets' appetite for risk is as healthy as ever. 随着债券市场昨日进一步走稳(直至今日接受美国通货膨胀数据的重大考验之前),全球市场的风险胃口一如既往地稳健。 www.ftchinese.com 2. Since then , despite all the titanic forces moving world markets , the yuan- dollar exchange rate has barely moved . 自那以来,尽管各种力量排山倒海地冲击着世界市场,但人民币兑美元的汇率几乎没动。 www.bing.com 3. If a real exchange rate one would expect to appreciate depreciates, one would also expect China to become more competitive in world markets. 如果人们预期会上升的实际汇率不升反降,那么人们也就会认为,中国在国际市场上将变得更有竞争力。 www.ftchinese.com 4. That led to a predictable "risk off" spasm in other world markets. 这导致全球其它市场出现意料之中的“退出风险”痉挛。 www.ftchinese.com 5. February 27, 2007, marked the end of what, to borrow Ben Bernanke's phrase, might be called the "Great Moderation" in world markets. 2007年2月27日,标志着全球市场——借用本-伯南克(BenBernanke)的话来说——可能称之为“大稳健”(GreatModeration)时期的结束。 www.ftchinese.com 6. Our firm is no longer competitive in world markets. 我们公司在世界市场上已不占优势。 blog.sina.com.cn 7. Half of that gain has come in the past two months, while the credit crunch has inflicted severe distress on other world markets. 其中半数涨幅来自过去两个月,而在这段时间中,全球其它股市则饱受信贷紧缩的冲击。 www.ftchinese.com 8. Wang said global economic recovery is being hampered by weak demand, while world markets have excessive liquidity and are turbulent. 他还说,尽管世界市场偿债能力过剩且暗潮汹涌,全球经济复苏却被需求疲软所阻碍。 www.mwjx.com 9. As a result, they may have played the recent sharp sell-off in world markets rather better than everyone else. 因此,在全球市场最近的大幅下挫中,它们的表现可能比其他所有人都要好。 www.ftchinese.com 10. Those meetings brought concrete actions that have supported world markets. 这些会议产生了有利于世界市场的具体行动。 www.america.gov 1. In world markets trade barriers, not the lack of them, have exacerbated the mess. 在全球市场上,是贸易壁垒而不是没有贸易壁垒加剧了粮食危机。 www.ecocn.org 2. Consequently, with more exportable surpluses of dairy products, Argentina and Brazil become more important exporters in the world markets. 因此,随着更多的可出口奶制品剩余量,阿根廷和巴西成为了国际市场上越来越重要的出口国。 www.cowinfo.com 3. They say China's policies have kept the cost of Chinese goods unfairly low on world markets. 他们认为中国的政策使得中国商品成本在世界市场上保持着不公平的低价。 blog.hjenglish.com 4. So even though prices on world markets for these grains are well off their peaks, the vulnerability to even a modest supply shock is clear. 因此,尽管这些粮食的全球市场价格都已见顶回落,但发生供应冲击的风险仍然是显而易见的。 cei.lib.whu.edu.cn 5. Entering world markets requires discipline, rule of law, transparency, and access to information. 进入世界市场需要秩序、法治、透明度和信息公开化。 www.america.gov 6. Japan's nuclear crisis may mean greater demand for imported food and less competition from Japanese products on world markets. 日本的核危机可能意味着对进口食品的需求量更大,以及日本产品在。 www.hjenglish.com 7. The State Department said Bahrain agreed to forgo sensitive fuel-cycle technologies and to rely on world markets for nuclear fuel. 美国国务院说巴林同意放弃敏感的燃料回收技术,并且同意从国际市场获取核燃料。 www.voanews.cn 8. True, August had been pretty nervy when the first wave of subprime fears shook world markets. 的确,去年8月份曾是一段相当紧张不安的时间,当时,第一波次级抵押贷款恐慌撼动了全球市场。 www.ftchinese.com 9. We need to increase productivity. We need to reduce unemployment. And finally, we need to make our exports competitive on world markets. 我们需要提高生产率,我们需要降低失业率,最后,我们还需要使我们的出口商品在国际市场上具有竞争力。 zhidao.baidu.com 10. Mr Putin said Russia was frequently encountering "unfair competition" on world markets. 普京表示,俄罗斯在世界市场上频频遭遇“不公平竞争”。 www.ftchinese.com 1. This means that even if they traded in renminbi, they would still be subject to exchange rate volatility in world markets. 这意味着,即使它们以人民币进行贸易,也依然要承受国际市场汇率波动的影响。 www.ftchinese.com 2. And the European Central Bank called hedge funds a major risk to world markets. Yet Alan Greenspan had praised for hedge funds. 欧洲央行称,对冲基金在全球市场的一大风险。但曾赞扬了对冲资金。 bbs.putclub.com 3. It seemed unlikely that handheld CD-ROM technology would make much impact in world markets. 可携式光碟片技术似乎不太可能还会对全球市场造成很大冲击。 blog.yam.com 4. Grain importers no longer trust world markets to supply their needs. 谷物进口商不再相信世界市场能提供给他们所需要的。 www.bing.com 5. An agreement to limit trade bans might make exporters think twice before disrupting world markets. 若能达成限制贸易禁令的协议,出口国在准备扰乱全球市场之前就会考虑再三。 www.ecocn.org 6. Investors in the region traded off gains in Saudi and world markets, with sentiment also buoyed by oil prices steadying above $50 a barrel. 该地区投资者受到沙特阿拉伯股市和世界股市上涨的推动,同时,油价企稳在每桶50美元以上也鼓舞了市场人气。 www.bing.com 7. Plus, a stronger yuan would hurt exporters by making their products more expensive in world markets. 而且,坚挺的人民币会让出口产品在国际市场上变得昂贵,损害出口商。 www.stnn.cc 8. Instead, it remains a competitor to other developing Asian countries for rich-world markets. 与此相反,在发达国家市场上,它一直是亚洲其他发展中国家的竞争对手。 www.bing.com 9. World markets expected concrete steps to resolve the European crisis this weekend. 全球市场本指望国际货币基金组织(IMF)会于上周末推出解决欧洲危机的具体举措。 www.ftchinese.com 10. They study labor economics, monetary theory, political reform, and other factors that affect world markets. 他们学习劳动经济学,金融理论,政治改革及其他影响市场的要素。 college.strong-study.com 1. This opening to world markets transformed the island into one of the world's most important trading powers. 这种向世界市场的开放将台湾岛转变成世界最重要的贸易实体之一。 www.america.gov 2. Domestic prices have been aligned with those in world markets. 国内价格已调整到与世界市场一致。 3. Ms. Ashton said U. S. support for completing a new global trade deal would boost confidence in world markets. 阿什顿说,如果美国能支持达成一项新的全球贸易协议,将提振世界市场的信心。 www.bing.com 4. Globalization has integrated the world markets to an unprecedented extent. 全球化已经将世界经济融合到了前所未有的程度。 www.cleverlearn.com 5. World markets reacted favorably to the news from Beijing. 中国的这一计划在国际市场反响良好。 dictsearch.appspot.com 6. However, the meeting was held before the latest turmoil in world markets. 然而,这次会议为世界金融市场最新一轮的动荡火上浇油。 www.bing.com 7. This makes it very difficult for farmers in developing nations to gain a foothold in world markets. 这是发展中国家的农民很难在国际市场上有立足之处。 www.bing.com 8. Chinesese manufacturers have come to dominate world markets with their brand of low-cost, low-price production. 凭借低成本、低价格生产的品牌,中国制造商已开始主宰全球市场。 www.ftchinese.com 9. China has built new and increasing strong links, in both directions, with world markets. 中国与世界市场之间建立起了双向的、新的联系,这些联系正在日益加强。 get198.blog.163.com 10. To promote European RES equipment, products and services on world markets ? 促进欧洲RES设备、产品和服务的市场建设 wenku.baidu.com 1. It will give both Chinese exposure to world markets and world markets exposure to Chinese investors. 它将让中国投资者接近全球市场,也将让全球市场接近中国投资者。 www.ftchinese.com 2. Keeping world markets open is important, but avoiding planetary catastrophe is a lot more important. 全球市场开放固然重要,但避免全球性灾难更重要。 www.bing.com 3. Swiss companies are extremely competitive in world markets. 瑞士公司在国际市场上非常具有竞争力。 www.swissworld.org 4. Worries about the Greek economy's potential meltdown have sent jitters through world markets. 对希腊经济可能崩溃的担忧使国际市场战战兢兢。 club.topsage.com 5. Moreover, the restrictions on supply send prices even higher on world markets. 此外,这些供给上的严格控制,甚至使世界市场的(粮食)价格更为高涨。 www.bing.com 6. Their materials costs are largely governed by prices on world markets for fuels and ores. 物料成本在很大程度上受世界市场燃料和矿产价格的制约。 www.jukuu.com 7. In the worst case scenario, seventeen million barrels of oil would come off world markets. 按照最坏的设想,会有1700万桶石油离开世界市场。 www.stnn.cc 8. The survey showed manufacturing shrinking from the month before (see chart 2), adding to the gloom on world markets. 调查显示,自上月起,制造业萎缩(见图表2),使世界市场雪上加霜。 www.ecocn.org 9. This gives the buyers access to declining but still sizeable rich-world markets. 这就为收购者打入正在下降但仍具规模的富裕国家市场提供了机会。 www.ecocn.org 10. We have many business skills and competencies that complement each other very well in terms of selling into world markets. 我们的商业技巧和竞争力在全球商贸中能够互相得到补充。 www.embassyofireland.cn 1. Now, the dollar's depreciation makes U. S. goods more competitive on world markets. 现在,美元的贬值使美国商品在国际市场上更具竞争力。 www.bing.com 2. In the month of October, all major world markets declined substantially. 在九月,全球主要股市整体下跌。 www.bing.com 3. Its supporters say it's opening up world markets to producers from Montreal to Maputo. 它的支持者认为它对生产商开放世界市场从蒙特利尔到马普托。 ks.cn.yahoo.com 4. China is now a major actor in world markets. 中国现在是世界市场的要角。 www.bing.com 5. The large "land grabs" in Africa and Asia are also signs of distrust in world markets. 非洲和亚洲的大量“征地”也是世界市场中的不信任信号。 www.bing.com 6. You will get valuable insights into the key features of the world markets and will have a chance to explore existing business opportunities. 您将获得进入世界市场的主要特点有价值的见解,将有机会探讨现有的商业机会。 www.master-abroad.cn 7. Following the US market's dead-cat flop, world markets are actually worsening. 随着美国市场死猫一样的下滑,国际市场实际上也日益恶化。 www.elanso.com 8. Second, the sustainability of their division of business fields and the world markets. 欧美日建筑设计企业业务和市场细分的可持续性; www.ceps.com.tw 9. On the contrary, keeping world markets relatively open is crucial to the hopes of billions of people. 相反,保持世界市场的相对开放才是全球数十亿人民富足希望的关键所在。 www.bing.com 10. ITIB MACHINERY INTERNATIONAL has been renowned in world markets for the production of corrugators and accessory equipment since 1960. ITIBMACHINERYINTERNATIONAL公司自1960年以来一直致力于生产瓦楞机和辅助设备,已在全球市场赢得了卓著的声誉。 www.adsalecprj.com 1. Worries about the health of the global economy are again taking their toll on the world markets. 对全球经济健康的担忧再次冲击着世界市场。 www.voanews.cn 2. But food isn't like other products traded on world markets. There's a lot more emotion surrounding it. 然而粮食不像国际市场上交易的其他商品,它依附着更多的感情。 www.bing.com 3. This wouldn't be a problem if multipronged bets on world markets never failed. 如果多头下注的世界市场永远不会倒塌,这将不会是问题。 www.bing.com 4. American auto manufacturers are using quality improvement as one way to recapture world markets. 美国的汽车制造厂正在利用改进产品质量作为重新占领世界市场的一种方式。其中, zxyy.xhedu.sh.cn 5. He mused: Did British leader Gordon Brown just save world markets? 他提出了思考:英国首相布朗是否拯救了世界市场? cn.reuters.com 6. And even as its companies conquered world markets, they priced their goods in other people's money. 即便随着中国企业征服世界市场,他们在其他货币流通国家给自己的商品定价。 www.bing.com 7. Their confidence in world markets has been shaken by two food-price spikes in four years. 四年以来,食品价格的暴涨已经动摇了它们在世界市场上的自信。 bbs.ecocn.org 8. Wave upon wave of negative economic reports keep pushing the world markets down. 一波又一波的经济坏消息接踵而来,促使全球股市大幅走低。 www.ebigear.com 9. SO WORLD markets are short of oil, and supplies of food are running thin. 那么世界市场可以缺油,而食物供应越来越少。 boboan79.blog.163.com 10. There is a precedent: in the 1970s, Japanese groups advancing in world markets were often dismissed as low-cost, low-quality copycats. 这里有一个先例:上世纪70年代,人们常常对在全球市场大踏步前进的日本企业嗤之以鼻,认为它们是生产低成本、低质量产品的山寨企业。 www.ftchinese.com 1. Asian and European leaders are meeting in the Chinese capital to discuss ways to increase confidence in world markets. 亚洲和欧洲国家领导人在北京召开会议,讨论如何增强全球市场的信心。 www.voanews.cn 2. It is made from imported cocoa, whose price on world markets has surged as the dollar has weakened. 由于美元疲软,巧克力的主要制作原料——进口可可在全球市场上的价格已经飙升。 cn.reuters.com 3. Next year, I expect most world markets to consolidate. 我预计,明年世界多数股市将进入盘整。 blog.sina.com.cn 4. The Saudis are unlikely to bring new, lighter crude, or bigger refining capacity for their heavier oils, onto world markets until next year. 在2009年以前,向世界市场提供新型的,更为廉价的原油或者更强的冶炼能力,沙特阿拉伯难以做到的。 www.ecocn.org 5. In world markets, the Japanese were regarded as unstoppable. 在全球市场,日本人曾被视为不可阻挡的力量。 www.ftchinese.com 6. His comments helped power a rally in world markets. 他的这番言论推动全球股市重振旗鼓。 www.ftchinese.com 7. Who will drive the changes in world markets this year? 谁将在今年推动全球市场的转变? www.ftchinese.com 8. Coffee is the second most traded product on world markets after oil. 咖啡是仅次于石油的世界第二大交易量的产品。 blog.hjenglish.com 9. It is being greeted in some quarters as a source of new money for world markets. 一些人对中国外汇储备政策的变化表示欢迎,认为这是全球市场新的资金来源。 www.ftchinese.com 10. Experts say closing the stock market can have an impact on world markets. 专家表示股票市场的关闭会影响到全球市场。 www.kekenet.com 1. African countries have shown that they can produce at a global level and compete on world markets. 非洲国家已向世人展示,它们有能力生产国际水平的物品以及参与国际市场竞争。 web.worldbank.org 2. If oil hits $200 a barrel, that could reach $10, 000, projects Toronto financial-services firm CIBC World Markets. 而据加拿大帝国商业银行世界市场下属的多伦多金融服务公司预测,如果油价达到每桶200美元的价格,那么这一数字将达到10000美元。 www.bing.com 3. When world markets are fearful and therefore rush for dollars, that impedes the adjustment in America's current-account deficit. 当世界市场出现恐慌,人们如潮水飞奔拥抱美元时,这就阻碍了美国经常账户赤字的调整脚步。 www.ecocn.org 4. He added: "There are some distortions in world markets. One of them is a lack of growth and another is China. " 他补充说:“目前全球市场上存在一些扭曲。其中一个是增长不足,另一个是中国。” www.ftchinese.com 5. But most of the country's exports are commodities, such as iron ore and soy meal, which are priced in dollars on world markets. 但是,该国的出口商品以大宗商品为主,如铁矿石和豆粕,而这些在国际市场上均以美元计价。 www.ftchinese.com 6. It also means that there is less food on world markets. 这也同样意味着世界市场中的粮食在减少。 www.ecocn.org 7. There are many days when world markets go one way and China's go the other. 很多时候中国股市的动向和全球其他市场截然相反。 chinese.wsj.com 8. Coffee is the 2nd most traded products on world markets after oil. 在世界市场上,咖啡是仅次于石油的第二大贸易产品。 blog.hjenglish.com 9. The MSCI Far East ex-Japan Index bucked the trend of other world markets to close 7. 0% higher. 摩根士丹利资本国际远东(日本除外)指数表现比其它市场优秀,达到了7%的涨幅。 dictsearch.appspot.com 10. Farmers buy inputs and sell crops on a scale that makes sense only if there are world markets for them. 如果国际市场对某种作物有需求,农民就购买生产资料并只按合理的规模出售他们的作物。 www.24en.com 1. He worked for CIBC World Markets. 他为加拿大帝国商业银行全球市场部工作过。 www.bing.com 2. Fears that drought might ruin the current wheat crop in China, the world's largest, are sending shock waves through world markets. 很担心干旱可能破坏中国的小麦生长,中国是世界最大的小麦种植国,给世界市场带来了冲击波。 www.ecocn.org 3. We've always said that we will respond to changes in world markets when and as necessary. 我们一直都坚持,当国际市场发生变化,有必要的时候我们会作出相应的改变。 www.justing.com.cn 4. In view of the household indebtedness, attention should go to activities that serve world markets. 考虑到家庭负债累累,应该把重点放在那些服务于全球市场的活动。 www.ftchinese.com 5. North Korea's shelling of a South Korean island along a disputed maritime boundary last year rattled world markets. 去年,朝鲜炮轰位于争议海上边界附近的韩国岛屿,此事引发全球市场震荡。 cn.reuters.com 6. The price of rice on world markets has doubled since 2004 and in the past two months alone has gone up 50 percent. 自从2004年以来,世界市场上的大米价格已经翻了一番,仅仅在过去的两个月中就暴涨了50%。 www.kekenet.com 7. But the government's plan to buy bad debts in the financial system failed to calm world markets. 但是政府购买金融系统中的坏账的计划却没有安抚全球市场。 www.bing.com 8. By 1980-82, Sri Lanka's share of world markets had fallen to 19 percent while Kenya's share had more than tripled to 9 percent. 截止1980-1982年,斯里兰卡在世界市场上的份额已下降到19%,而肯尼亚的份额已增加三倍以上,达到9%。 9. China also has the financial reserves to buy food on world markets. 中国还拥有到世界市场上购买食品的财务储备。 c.wsj.com 10. While food prices in world markets declined over the past months, domestic prices in developing countries came down more slowly. 虽然过去几个月来世界市场的粮食价格出现回落,但是发展中国家国内价格下降速度较慢。 www.5151best.com 1. In this case the credit crunch gave investors cause to doubt the growth prospects of rich-world markets and to favour developing countries. 信贷紧缩的情况使投资者有理由怀疑富有国家(rich-world)市场的前景,转而对发展中国家抱有期望。 www.ecocn.org 2. A listener in China named Turbo wonders why problems with subprime home loans in America can influence world markets. 来自中国的听众Turbo想知道为什么美国次级房屋贷款的问题会对全球市场产生影响。 blog.hjenglish.com 3. Industrial countries need never go short of food because of crop failure, since they can always afford to buy enough on world markets. 工业国决不会因作物歉收而缺乏粮食,因为它们总有能力在国际市场上买到足够的粮食。 4. It facilitates greater co-operation and business linkages among member associations and strengthens support for Hong Kong in world markets. 该联会增进了成员协会之间的合作和商业连系,以及加强香港在世界市场上的支援。 zhidao.baidu.com 5. In China, a net rice exporter, some people are even unaware that the grain has hit a record high on world markets. 在大米净出口国中国,一些人甚至没意识到国际市场大米价格创下纪录新高。 cn.reuters.com 6. A company with a strong presence in all major world markets 这家公司拥有在世界各地主要市场中强大的影响力 kaocn.com 7. think about ways to export them to world markets, including further expanding the Hong Kong, Southeast Asian and Japanese markets. 要研究多方面打开国际市场,包括进一步打开香港、东南亚和日本市场。 www.chadanci.com 8. World Markets for Mobile Phone Multimedia Application Processors 世界移动电话市场多媒体应用处理器 www.zikoo.com 9. A Trade and Non-trade International Economic System, More open, to Promote Close Links with World Markets; 促进与世界市场紧密联系的,更加开放的贸易与非贸易的国际经济体系; wenku.baidu.com 10. World markets were already weak, so the central bank intervened to avoid a crisis. Recently, 世界市场已疲弱,所以近日央行干预,以避免危机。 bbs.putclub.com 1. China's share of world markets increased during the recession. It will keep rising 中国世界市场占有率在经济衰退期间实现增长,并将持续增长。 www.bing.com 2. Technical Meeting on Central Asia's Transit Transport Links with World Markets; 中亚与世界市场的过境运输连接技术会议; www.powerdict.com 3. World Markets for Fermentation Ingredients 发酵原料制品的全球市场 www.giichinese.com.cn 4. Detect the Subtle Differences among World Markets and World Products; 要求感知全球市场与产品的微妙差别; www.managecn.org 5. Report: Cancer Diagnostic Testing World Markets 全球癌症诊断市场研究报告 www.okokok.com.cn 6. Pricing your products competitively in world markets 对你的产品在国际市场定价 www.008618.com 7. World Markets for Small Hydro and Ocean Energy Conversion Equipment 世界的小水力及海洋能源转换装置市场 www.giichinese.com.cn 8. Renewable Bulk Power Sources: World Markets for Large Wind Turbines 可再生的大规模电力资源:全球大规模风力发电市场 www.giichinese.com.cn 9. World Markets Slide on Negative Economic Indicators 负面经济消息导致全球股市下滑 www.ebigear.com 10. Cancer Diagnostic Testing World Markets 全球癌症诊断检查市场 www.giichinese.com.cn 1. Messy Italian Election Shakes World Markets 意大利选举造成政治僵局撼动全球市场 www.bing.com 2. World Markets for Mixed Signal SoC in Automobiles 全球车上用复合讯号SoC市场 www.giichinese.com.cn 3. Living at the mercy of world markets 生活在世界市场的支配下 www.ecocn.org 4. The Dollar in World Markets 世界市场中的美元 images.blog.tom.com 5. The Development of World Markets for Spunlaced Nonwoven Products 世界水刺产品市场发展情况 service.ilib.cn |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。