单词 | westerner |
释义 |
复数:westerners 例句释义: 西方人,欧美人,西部人,西人,美国西部人,西方骏马 1. I was the first real Westerner who came into that market as a wholesaler: a man carrying a case of jewels. 我是第一个真正的西方人以零售商身份去到那些市场,一个带着满箱子珠宝的人。 kk.dongxi.net 2. She said that although her face was oriental she was, at heart, a westerner. 她曾这样说过,虽然她有着东方人的面孔,却有着一颗西方人的心。 www.putclub.com 3. If a Westerner fell, they, like a Chinese person, might attempt to make a joke out of the incident if they were not hurt. 摔倒的人如果没有受伤,他们自己也会像中国人一样开玩笑。 www.24en.com 4. After a few months of struggle, she had a fantastic year at a Korean fishing village, the only Westerner for miles and miles. 经过几个月的挣扎后,她这个绵延数英里唯一的西方人,在韩国的一个渔村里过了不可思议的一年。 www.bing.com 5. So they continue to see most of them as handsome, even though to the Westerner's eyes the attractiveness seems to be an illusion. 所以尽管西方人都认识到这种魅力对他们来说只是一种幻象的时候,中国女孩还是认为大部分西方男人都很帅。 dongxi.net 6. Consider this scenario: A Westerner walks into the office of a Persian colleague and admires a painting on the wall. 假定出现这种情形:一位西方人走进一个波斯同事的办公室,对挂在墙上的画表示赞美。 www.bing.com 7. Unfortunately I think, I have to say that I think attitude towards China is that of a kind of little Westerner mentality. 不幸的是我认为,我得说我认为对中国的态度是西方人的一种心态做崇。 www.putclub.com 8. I also noticed that I, the sole westerner in the Audi cruising in from the airport, was the only passenger wearing a seatbelt. 我还注意到,作为从机场进城的奥迪(Audi)轿车上唯一的西方人,我也是唯一系着安全带的乘客。 www.ftchinese.com 9. When you receive a westerner's gifts, should you open them directly in front of him or after the guests leave? 收到西方人的礼物时,你是应该当面直接打开礼物还是等他离开后再打开? bbs.onlychild.cn 10. She said that, in her opinion, it's disgusting that a westerner would use a handkerchief and then put it back into his pocket. 她说在她看来,西方人用手帕接住还放回兜里挺恶心。 www.bing.com 1. This is an easy question for a Chinese to ask, but a Westerner might find it difficult to answer. 这是一个中国人常问的问题,而西方人却很难作答。 tieba.baidu.com 2. When a westerner does not understand what you are talking about, he would say, "You are speaking Chinese" . 西方人在不明白对方的谈话时会说:“你这是在讲中文!” www.bing.com 3. Westerner tend to navigate by north, south, east and west. Chinese people seem to rely more on their memories. 西方人通常靠东西南北认路,而中国人很多时候是靠记忆。 blog.sina.com.cn 4. With the horror of a westerner used to ambulance sirens, I counted the seconds ticking away while nothing was done. 作为一个西方人,我一听到救护车的汽笛声就会恐惧,我听着秒针滴滴答答的走过,但是情形却没有一丝进展。 www.bing.com 5. " It'll take you a week or so , " said Connolly, a bluff westerner in his sixties . “这大约要花掉你一星期左右,”康诺利说。他是一个六十来岁,脾气爽直的西部人。 www.bing.com 6. Do not be surprised if a Westerner does not offer you a business card, especially at a social gathering. 所以当某个西方人没有给你名片时,尤其是在社交场合的时候,不要惊讶。 tw.biz.yahoo.com 7. A. I think you can be more direct with a Westerner. They don't take it so personally if you tell them they made a mistake. 我认为,和西方人打交道,你可以更直接一些。如果你告诉他们,他们出错了,他们不会觉得你是在针对他们。 cn.nytimes.com 8. Resentment (Part A). Dashan's not the only Westerner who speaks Chinese fluently. 愤怒(第一部分)大山不是唯一一个能流利地讲中文的西方人。 www.bing.com 9. As a Westerner, you're an automatic target on this street, and no one ever gives up on selling you anything. 身为西方人,你在这条大街上自然而然就成了一个目标,谁都不会放弃向你推销的机会。 www.360doc.com 10. Last spring, he became the only Westerner to graduate from the prestigious school's sculpture program, winning an award for best thesis. 去年春天,他成了惟一从这所学院的雕塑系毕业的西方人,论文还得了奖。 www.common-talk.com 1. As a westerner, I've never thought of a national family planning policy as a necessity. 作为西方人,我从没想到国家计划生育政策是必要的。 tim.z.infzm.com 2. Language barriers may cause cultural barriers between two Westerners, let alone when it happens between an Easterner and a Westerner. 问:“语言上的障碍使两个西方人都会产生文化隔阂,更不要说一个东方人和一个西方人之间的隔阂。” blog.sina.com.cn 3. But I am not the only westerner who has written songs in Chinese. 但是我不是唯一写过中文歌的西方人。 blog.sina.com.cn 4. Besides Mayer, there was just one other Westerner, a young Argentine designer. 除了梅耶,只有另外一个西方人,是美籍的阿根廷裔的年轻设计师。 www.bing.com 5. What are the differences between the way we greet a Chinese and a Westerner? 中国人和西方人打招呼有哪些不同之处? zhidao.baidu.com 6. Usually for a Westerner three schedules are kept: one for daily events, one for weekly planning, and one for long term planning. 一个西方人通常都定有三个时间表:一个是当天的计划,一个是每周的计划,一个是长远的计划。 edu.sina.com.cn 7. That was the answer i got from a well known westerner in Europe few years before. 这些是几年前我从一个欧洲人那里听到的消息。 ltaaa.com 8. There are not so many anti-China forces. No every westerner is stupid or arrogant like we used to think. 世界上没有那么多的“反华势力”,不是所有的西方人都想你们想得那么愚蠢和傲慢。 www.bing.com 9. Westerner: I don't want to talk about such things with you, bye-bye. 西方人:我不愿意和你谈这些问题,再见。 www.englishchina.com 10. As a well-off westerner in Shanghai, my interactions with healthcare services are much more pleasant than average. 作为一名在上海的富裕的西方人,我和医疗系统打交道的经历比普通人要愉快的多。 www.bing.com 1. Mr McCain is an adoptive Westerner who was inspired to go into politics by the Gipper. 麦凯恩早年移居西部,正是在里根的启迪下步入政坛。 www.ecocn.org 2. Westerner : I can also see the living standard of the common people has improve over the years as well. 西方人:我能看到中国人民的平均生活水平逐年在提高。 blog.sina.com.cn 3. the result, from a Westerner's perspective, is a shocking -- and often irremediable -- curtailment of creativity and professional potential. 其结果呢,从一个西方人的角度来看,则造成了对创造力和职业潜能令人吃惊的损害,而这种损害往往是不可补救的。 dictsearch.appspot.com 4. As a matter of fact, a Westerner might consider a lack of eye contact as a lack of interest. 比如,一西方人会把缺乏眼神交流当做是对他(她)的谈话内容不感兴趣。 wenwen.soso.com 5. But the westerner receives time the gift must work as visitor's surface is opening immediately and praises repeatedly. 而西方人收到礼物时要当着客人的面马上打开并连声称好。 bbs.cnexp.net 6. Does the hearty Westerner within open his door, warm the tattered stranger with a glass of whiskey? 屋里那个好心的西部佬儿会打开门,给这个衣衫褴褛的陌生人一杯威士忌暖暖身子吗? www.bing.com 7. It is great to see the City of Universal Love or Bo Ai from a Westerner's viewpoint. 从一个西方人的视角来看这座博爱之都是一件很了不起的事情。 www.xici.net 8. He's the first Westerner to see Kim since his reported stroke and other problems. 自从有报导称金正日中风并有其他问题以来,克林顿成为首位见到金正日的西方人。 cn.reuters.com 9. Westerner was visiting New York. Walking on a side street late one evening, he was held up by a bandit. 一位美国西部居民正在参观纽约。一天傍晚他正在马路边散步,被一名土匪拦劫。 club.163.com 10. Lily: 24 - Westerner (France) Met in bar, she was a virgin, he single and looking. 24岁,男友法国人。相见于酒吧,那时她还是处女,他单身,相貌XX。 dongxi.net 1. It's difficult to overstate the role of 'Dashan' in personifying 'the Westerner' for a generation of Chinese. 对一代中国人来说,大山就是“西方人”的具体化身,他在这方面的作用不可低估。 c.wsj.com 2. "Your dollar bill made it to Lincoln, Montana, " wrote another Westerner. “你的美元来到了蒙大纳州林肯市,”另一个西部人写道。 www.bing.com 3. There are plenty of foods eaten by different cultures that would turn the stomach of an average westerner. 各种文化吃的许多种食物往往使西方人避之唯恐不及。 video.2u4u.com.cn 4. Where-as the Westerner is thinking more often about short-term goals of sexuality and companionship. 西方男人通常考虑的是性和排解寂寞的短期目标。 dongxi.net 5. If you are a westerner or like western foods then for breakfast eg full English or American breakfast then look somewhere else. 如果你是西方人,或者喜欢西方的饮食,想要全英国或全美国式的早餐,那么就到其他的地方看一下。 img9.vikecn.com 6. If you are a typical Westerner, you are probably already thinking about which role you prefer. Being the leader is great. 如果你是典型的西方人,可能已经想过更喜欢哪一个角色。 www.bing.com 7. Today the messages your average Westerner is bombarded with are not religious but commercial, and forever happy . 而现在,普通西方人耳闻目睹的信息不是宗教的,而是商业的,并且永远都是让人快乐的。 www.hjenglish.com 8. Needless to say, as a Westerner, it's bread. 不用说,身为西方人,我的主食是面包。 www.hjenglish.com 9. Charles Dickens , touring America in 1842, met his first westerner on a canal- boat making for Pittsburgh: a strange, scornful man . 在1842年游历美国的狄更斯,在一条驶往匹兹堡的运河上首次碰到西部人,一个奇特的出言不逊的人。 www.bing.com 10. Westerner: Do you know why most westerners love trees? 知道西方人为什么都爱护树木吗? www.englishchina.com 1. Westerner with family ties in Fujian province, to the south of Zhejiang, says he is constantly presented with opportunities. 一个祖籍在中国福建省的美国华裔,来到浙江南部,说他在那里不断得获得了各种机遇。 blog.sina.com.cn 2. No westerner would envy the income of a rural Chinese peasant. 没有哪个西方人会羡慕中国农民的收入。 www.ftchinese.com 3. It is reasonable for a westerner to dislike the governmental systems of China, and Russia. 西方人不喜欢中国和俄罗斯的政府体制是合理的。 www.ftchinese.com 4. The westerner is interested to the Eastern art, 1 thought what are more holds the seeking novelty psychology. 西方人对东方艺术感兴趣,我个人觉得更多的是抱有猎奇的心理。 www.fabiao.net 5. The educated Westerner chases ideals, founded on principles and discourse. 有教养的西方人追求那些理念,也重视理念产生的基础——原则和对话。 www.bing.com 6. Matt Bross, Huawei's global chief technology officer and the first Westerner to reach Huawei's c-suite, joined from British Telecom. 华为全球首席技术官马特?布罗斯是第一位进入华为管理层的西方人,他之前曾在英国电信(BritishTelecom)任职。 www.fortunechina.com 7. The social uniformity and obsession with rules has often driven me, the Westerner, to the brink of frustration. 高度一致并受到各种规范的制约的社会氛围常常让我,这个西方人感到沮丧。 www.bing.com 8. Chinese's industrial art work and the traditional Chinese painting, in the westerner eye are beautiful mystical and interesting. 中国人的工艺美术作品和中国画,在西方人眼中是美丽神秘而有趣的。 www.fabiao.net 9. After all Marx was a westerner and communism comes from the west. 毕竟,马克思是一位西方人,共产主义也来自西方。 www.ftchinese.com 10. A westerner is a native or inhabitant of an Occidental country. 西方人是在西方国家居住的当地人或居住者。 dict.ebigear.com 1. And I know secret bachelor hide-aways where virtually no westerner has ever walked before. 我知道一些秘密的单身汉藏身之处,这些地方事实上连西部牛仔都没有到过。 www.bing.com 2. As a westerner I was a strange sight in this remote village. 作为一个西方人,我成了这个偏远小村的一道奇特风景。表示距离的远近。 zhidao.baidu.com 3. It does not mater whether we are woman or man, Thai, Chinese or Westerner, and it is not dependent on religious belief. 无论是女众还是男众,是泰国人、中国人还是西方人都不重要,而且也和宗教信仰无关。 www.tseatw.org 4. As a matter of fact, a westerner might consider a lack of eye contact as a lack of interj. 事实上,一个西方人会认为缺少眼神接触就是缺少兴趣(intert单词是不是拼错了?) zhidao.baidu.com 5. The westerner thought that leaves behind the address to the human, must ask opposite party to sojourn proficiently . 西方人认为给人留下住址,就得请对方到家作客。 dictsearch.appspot.com 6. In this semester the westerner thinks Chest Orchestra is the best. 这学期西方人以为箱子乐队是最好的乐队。 www.bing.com 7. Westerner : My friend, as a visitor I can only see how the people of China behave when they drive on the road or having dinner. 西方人:我的朋友,作为一个游客我只能看到中国人怎样开车和在参观进食时的行为。 blog.sina.com.cn 8. The Westerner, on the other hand, would fight with an equal tenacity for the broader concept of society. 而另一方面,西部人也会以同样坚忍不拔的精神去战斗,但他们所保卫的是一个概念更加宽泛的社会。 xiaozu.renren.com 9. Easterners are likelier to choose a red pen, while Westerner more often choose the green. 东方人更可能选一只红色的钢笔,而西方人经常选那只绿色的。 www.bing.com 10. a Westerner might consider lack of eye contact as lack of attention or interest. 西方人认为缺少眼神交流就是不关注或没兴趣的表现。 www.hjenglish.com 1. However, both addressing used by the Chinese sound very strange and uncomfortable to the westerner. 然而中国人的很多说话的技巧对西方人来说都听起来很奇怪或者不舒服。 zhidao.baidu.com 2. In the semester the westerner considers Chest Orchestra is the . 这学期西方全国人以为箱子乐队是最好的乐队。 www.emioo.com 3. He hasn't experienced any prejudice in purchasing as a westerner, though, and enjoys dealing with the Chinese. 不过,作为一个西方人,在买茶时他并没有遇到歧视,和中国人打交道很愉快。 www.ftchinese.com 4. Her aim is to marry a westerner and live abroad . 她的目标是嫁给西方人,住到国外。 www.bing.com 5. D. A Westerner eating in a Chinese home. 一个西方人饮食在中国的家。 www.bwbd.info 6. Westerner: I'm not interested in your flowers or money, bye-bye. 西方人:我对你的花和钱财不感兴趣,再见。 www.englishchina.com 7. Chinalco, says a Westerner, has used the same 40-something bilingual hotshot on several deals: he was "very, very good" . 一位西方人说,中铝公司让一个四十多岁会双语的厉害家伙负责好几个收购案,“他非常非常棒!” www.bing.com 8. Westerner: No, they love odd numbers more. 西方人:不是的,西方人更喜欢单数。 www.englishchina.com 9. My Chinese friends are okay with many aspects of life in China which a typical westerner would find distressing. 一个典型的在中国生活的西方人都会发现,这里有很多让人痛苦的方面,但是我的中国朋友对此却适应的很好。 www.bing.com 10. A. A westerner eating a Chinese meal. 一个西方人吃中国餐。 wenwen.soso.com 1. Being a khawagga, or white Westerner, I was often kept at arm's length by other women in public. 因为作为一个老外,即阿拉伯语里特指的西方白人,我往往在公共场合被她们“保持一臂距离”。 www.bing.com 2. "The Easterner probably sees more, and the Westerner probably sees less, but in more detail. " “可能东方人看到的更多,西方人看到少一些,但是更多细节。” www.bing.com 3. Who plays the hero, a Chinese or a Westerner? 是谁主演的呢?中国人还是西方人? www.hotdic.com 4. There's opportunity in China even if you're a Westerner with no skills. 中国遍地是机会,即便你是个毫无技能的西方人。 www.bing.com 5. This is another example in which the Chinese and the Westerner interpret a smile differently. 这是另一例中西方文化对笑的不同理解。 www.englishtang.com 6. Although the economic recovery in the developed world is almost two years old, the average Westerner would probably answer "No" . 尽管发达国家复苏已近两年,一般西方人可能还是回答:“不”。 bbs.ecocn.org 7. Afterwards, he became the first Westerner to open a martial arts school in Japan. 后来他成了在日本开办武术学校的首位西方人。 www.hxen.com 8. By contrast, I, like most of you, am an impatient Westerner, even when on holiday. 与他们形成对照的是,我,像你们大多数人一样,是一个没有耐心的西方人,甚至在度假的时候也是这样。 www.bing.com 9. The West has *lost* more and more influence and clout, while the average Westerner is today a lot worse off than he was 30 years ago. 当普通西方人的日子比三十年前过得更糟糕时,西方已经失去了越来越多的影响力。 www.bing.com 10. Westerner : I am sorry, that is the deepest impression I get when I go to China. 西方人:很遗憾,这是我到达中国后最深的印象。 blog.sina.com.cn 1. That is my assumption. So if you check out photos of the PLA have you evere seen a white westerner in the uniform of the PLA? 我就臆断如此吧,那么请你翻翻看这些照片,你能找出一张,就一张,上面的解放军战士是穿着制服的白人吗? bbs.city.tianya.cn 2. As a result of China and the West cultural difference, we thought that the westerner is too self-confident, is immodest; 由于中西文化差异,我们认为西方人过于自信,毫不谦虚; fw.t135.com 3. Honoring a Westerner Who Preserved Japan's Folk Tales 纪念一位钟爱日本民间传说的西方人 www.dionews.com 4. Westerner--enjoy dining appeal and atomsphere 享受用餐的情趣和氛围 wenku.baidu.com 5. A Westerner's guide to Filipino Culture 西方人对菲律宾文化指南 www.bing.com 6. There are three questions you should NEVER ask a Westerner: 有三个问题你应该永远也不要问外国人: www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。