| 单词 | bring |
| 释义 | bringing是bring的现在分词
过去式：brought 第三人称单数：brings 现在分词：bringing 例句释义: 带来,产生,导致,引来,将,拿来,提出 1. Bringing the loathsome Saddam Hussein to justice should have been a propaganda victory for the United States. 将臭名昭著的萨达姆·侯赛因正法，本应是美国一次宣传上的胜利。 www.ecocn.org 2. A wintry blast is bringing cold air down and dumping up to a foot of snow on some parts of the region. 寒流带来了冷空气，并给部分地区带来一英尺的降雪。 dictsearch.appspot.com 3. Mr. Wen made trade a main focus of his three-day trip, bringing with him a delegation of some 300 business officials. 温家宝把贸易作为他对印度进行三天访问的重点。随行的中国代表团包括大约300名商界代表。 www.voa365.com 4. I suspected it was on her orders that you were bringing him here. 我怀疑你是遵照她的吩咐要把他带到这儿来的 zhidao.baidu.com 5. He said it could have been 'tricked' into bringing allegations against three senior managers. 他说，公司可能被戏弄从而起诉了三位高级管理人员。 c.wsj.com 6. You had a maid. If I had a normal family, and a good up-bringing, then I would have been a well-adjusted person. 你有个女仆。如果我有一个正常的家庭，接受好的教育，我会成为一个好品格的人。 bbs.elisabethism.net 7. I was already thinking of bringing him on and when Bianco got injured I threw him into the mix without a moment's hesitation. 我早已有让他上场的打算，比安科受伤以后，我毫不迟疑地派他替补出场。 dictsearch.appspot.com 8. Then his head started to become a little unclear and he thought, is he bringing me in or am I bringing him in? 接着他的头脑有点儿不清楚了，他竟然想起，是它在带我回家，还是我在带它回家呢？ blog.sina.com.cn 9. If you feel woozy, you might consider bringing some candy with you to give you a little lift, or some water to drink. 如果感到头晕，可以吃些糖果提提神，或者喝一些水。 blog.sina.com.cn 10. Welfare makes it too easy to do nothing; schools have to do a better job of bringing pupils with foreign backgrounds up to academic speed. 福利政策使它太过容易以致于不能再无所事事了，学校必须做的更好以使有移民背景的学生能跟得学习进度。 www.ecocn.org 1. The Nobel Committee has achieved something of a first by bringing the fractious Twitterverse into such widespread agreement. 而诺委会首次使难以调和的Twitter达成如此广泛的共识，他们真的做到了。 www.bing.com 2. Forecasts predict no let up in rainfall over the next three days, bringing greater risks of flooding and other geological disasters. 据气象台预计，未来三天仍将出现降雨，加大了洪涝和其他地质灾害的可能性。 www.chinese.cn 3. The pope said terrorism is all the more deplorable when it "hides behind religion, bringing God's truth down" to the terrorists' own level. 教皇说，更应谴责的是，恐怖主义打着宗教的幌子，把上帝的真理降低到了恐怖分子自己的水平。 www.taiyang888.com 4. This official said the Pakistani leader has made clear he is prepared to go all the way in bringing true democracy to his country. 这名官员说，穆沙拉夫已经说得非常清楚，他准备毫不保留地把真正的民主带给他的国家。 www.24en.com 5. One mother, Zeng Liping, told me that teachers had frowned upon her bringing her sixth grader to Europe. 有一位母亲，曾丽萍，告诉我学校老师们不是很高兴她把六年级的女儿带来欧洲旅游。 www.bing.com 6. It was a defining moment in my career to be a part of bringing the steel-string guitar into the concert hall with an orchestra. 把钢弦吉他带入音乐厅和交响乐团一起演奏是我事业中一个重要的里程碑。 www.fingerstylechina.com 7. Nothing gets your ideas across better than bringing a group of developers (or other architects) into a room and whiteboarding your ideas. 召集一组开发人员（或者其他的架构师）到一个房间，在白板上写明你的想法，再没有比这更加有效的方法了。 blog.sina.com.cn 8. Those steps appeared to be bringing down the dangerous pressures that had built up in the container, a Tokyo Electric spokesman said. 该公司一位发言人说，这些措施似乎正在降低核反应堆容器内积聚的危险压力水平。 chinese.wsj.com 9. Sometimes, bringing the kundalini to balance requires the releasing of karma, and my angels will work with you to bring this forth. 有时要将昆达里尼带入平衡则需要释放业力，而我的天使们将与你一起工作来将其实现。 dictsearch.appspot.com 10. The company reopened, but it was not as strong as before. In 1935, it closed forever, bringing economic disaster to the town and its people. 年，它终于正式退出营业并为该镇及镇上居民带来了经济的灾难。 www.24en.com 1. Along with bringing it a higher valuation, the move will make it easier for Vanke to raise financing for foreign acquisitions. 除了借此得到较高的估值外，此举还将使万科更易于为海外收购进行融资。 www.bing.com 2. A: Yes. My wife is back in London right now. She's bringing her mother with her to Beijing for a visit. 是的。我的妻子现在回伦敦了。她将要带她的妈妈一起来北京。 2008.163.com 3. my soft greeting, bringing my best wish to you. it is like the warm sunshine, filling your eyes and your heart! 轻轻一声问安，将我心中的祝愿化作太阳光般的温暖，永恒地留在您眼中、您心中。 www.xx888xx.com 4. Deep within you know that success will be yours, but you still have to work at it by bringing to Earth as much Light as possible. 在心灵最深处你都知道胜利是属于你们的，但是你们还要继续工作把更多的“光”尽可能的带到地球。 blog.sina.com.cn 5. The government is trying to provide supplies by air, bringing in food and medicine, but it's like dropping a little salt into the ocean. 政府正在试图空运提供物资，运来食品和药品，但它就像海洋中的一小撮盐。 okenglish.tw 6. I hope that this will be the first of many occasions I'll get to check in with you as we set to work bringing BREAKING DAWN to the screen. 我希望这是许多中的其中一次，在我们开始着手把《破晓》搬上大荧幕时，我能向你们汇报。 blog.sina.com.cn 7. Bringing something of context to her will show that you not only are attentive, but are proactive about it. 给她带点有隐含意义的东西表明你不仅细致而且积极。 www.bing.com 8. We began to bridge the distance that had been between us, bringing our shared love for Miles into the unknowable middle ground. 我们开始弥合过去存在于我们之间的那种隔阂，把我们对迈尔斯共有的爱带进一个未知的中间地带。 www.jbenglish.org 9. From Beijing's perspective and that of the migrants, they are bringing money and progress to an underdeveloped region. 北京和这些移民的观点的观点是，他们给这个不发达地区带来资金和发展。 www.tryjohn.com 10. Regardless of what you may think of him, there is no reason to suspect him of bringing about this horrible accident deliberately. 不管你怎么看他，都没有理由怀疑他是蓄意造成这一骇人事故的。 zhidao.baidu.com 1. So you feel a sense of importance by bringing these past things up in your mind and perhaps by discussing or arguing with others about them. 你将这些往事牢牢地记在脑海中，或是就这些事情与人争论，这么做使你感到自己是个大人物。 www.elanso.com 2. Finishing with a wooden float, instead of a steel float, avoids overworking of the surface and bringing an excess of cement to the top. 最后以木质浮动，而不是一个钢铁浮动，避免过度工作的表面和过多的水泥的顶部。 learning.zhishi.sohu.com 3. Volkswagen CEO Stefan Jacoby revealed the German automaker is considering bringing a version of the Up to the U. S. market. 大众首席执行官斯特凡雅各比揭示了德国汽车制造商正在考虑把一个版本的更新美国市场。 usa.315che.com 4. I remember her bringing me up to a truculent and red- faced old gentleman covered all over with orders and ribbons . 我记得她曾带我去见一个面目狰狞的红脸老绅士，身上挂满了勋章和绶带。 www.bing.com 5. The backyard was dug up to discover the remains of four more bodies, and a human skull was found in a bucket, bringing the total to 11. 警察还在后院挖掘到了另外四具尸体，在水桶里发现了一只骷髅头，合计11人。 www.bing.com 6. A week after the funeral, after mourners stopped bringing meals to the house, Antonio was on his own. 葬礼一周过后，哀悼者们不再给他们送食物过来，安东尼奥开始自己做饭。 www.bing.com 7. One of the women bringing charges has said he has "a twisted attitude to women, and a problem taking no for an answer" . 提出指控的女子之一称，他对“女性有一种变态的看法，有一种不把别人的拒绝当一回事的毛病”。 www.ftchinese.com 8. He waited an appropriate half hour and then went in, bringing with him a box of chocolates for the secretary. 他又等了差不多半小时，然后手里拿着一盒准备送给博卡秘书的巧克力走了进去。 www.bing.com 9. Sure we mentioned protein before, but it bears bringing up again since the magical combo of calcium and protein seems to work wonders. 相信我们之前提到的蛋白质，但是当钙与蛋白质的神奇组合，它起更大作用。 www.bing.com 10. After it was dark the king entered the garden, bringing a priest with him who was to talk to the spirit. 天黑了，国王带着牧师来到果园。他要牧师来是为了和幽灵对话。 www.crazyenglish.org 1. We also assume responsibility for bringing to the house of the Lord each year the firstfruits of our crops and of every fruit tree. 又定下每年要把我们田地初熟的果子，各样果树上一切初熟的果子，都带到耶和华的殿。 dictsearch.appspot.com 2. The slippery Dug tossed a piece of debris into Mars' intakes, bringing the giant racer down in a terrible crash. 那个狡猾的达格人往马尔斯的赛车进气口中扔了一块碎片，导致那辆巨大的赛车在可怕的车祸中倾覆。 starwarsfans.cn 3. You know that postcards are a great way to keep your customers up to date, and how effective postcards can be at bringing in business. 您知道使用明信片是保持与客户联系的一个好方法，并且了解明信片在商务应用中的有效作用。 office.microsoft.com 4. The warmer water seems to be bringing back the cod fishery as well. 海水回暖似乎也召回了鳕鱼捕捞业。 www.ecocn.org 5. One of the great things about World War II airplanes, beyond their role in bringing down two savage dictatorships, was the nose art. 二战飞机最酷的一件事情，除了摧毁两个法西斯国家，就是其上的机头女郎了。 www.bing.com 6. Thank you to his own parents for, well, bringing him up to be an upstanding citizen. 谢谢你对自己的父母，那么，把他培养成为一个正直的公民。 blog.sina.com.cn 7. Competitive pressure could then force France to leave the euro as well, bringing the monetary union to an end. 接着，竞争压力可能迫使法国也脱离欧元区，从而导致欧元区解体。 www.ftchinese.com 8. He has poured quite a lot of his life into me by just bringing me up in a very sober way and taking care of me. 他投入了我只要把我在非常清醒的方式，照顾我很多很多，他的生活。 bbs.5i5i.cn 9. docgundy: Good. I guess that affirms that Tracy won't retire. I'm tired of him always bringing up retirement. 好，我猜范甘迪已经肯定麦迪不会退休了，我讨厌他老提退休的事。 www.ttnba.com 10. As if this were not enough to reduce you to tears, your husband arrives, unexpectedly bringing three guests to dinner. 似乎这一切还不足以使你气恼得流泪，你丈夫回来了，出乎意料地带着三个客人来吃饭。 www.veryen.org 1. Finally, morning dawns, bringing with it a chorus of birds. 最后，天亮了，鸟儿的合唱随之而来。 www.bing.com 2. When you reach this point, it's time to think about bringing other high-level managers on board to help you out. 当你发现这一点的时候，是时候去思考让董事会其它高层管理人员来帮助你。 www.lwgsw.com 3. "She's all right. Here I am bringing her the water for her tea, " Taras answered, and went into the family room. “没什么，身体很好，我这就是打开水来给她沏茶的，”塔拉斯说着走进带家属的牢房。 novel.tingroom.com 4. The blind girl and her brother held their breath. Beautiful music came out of the old, worn piano, bringing tears to the listeners' eyes. 这位目盲的女孩和她的哥哥屏息而待，优美的乐声从这台老旧的钢琴中传了出来，让聆听这首曲子的这对兄妹忍不住流下了眼泪。 210.60.36.200 5. He said he was bringing some fuel and would be home soon. 他说他正在装着燃油，马上就回家了。 www.bing.com 6. It leads to an outlay of means that should be expended in bringing the light of truth to souls that are perishing out of Christ. 它会导致耗用一笔款项，而这些款项本应用在传达真理的光给那些因没有基督而行将沦亡的生灵。 qzone.mm57.com 7. What appeared to me wonderful was that none of the ants came home without bringing something. 使我感到惊奇的是每只蚂蚁回来都带回一些东西。 learning.sohu.com 8. The valve would force the oil into a new riser, bringing it up to a ship. 阀门将迫使油进入一个新的提升管，从而进入油轮。 blog.163.com 9. Seymour Papert and I were bringing computers to schools and developing nations at a time when it was way ahead of itself. 西蒙·派珀特和我在当时将电脑带到了学校和发展中国家，这是一种超前的行为。 www.ted.com 10. If your team is all new to SOA, I recommend bringing in an outside expert to mentor and enable the team on SOA. 如果您团队中的所有人都是SOA新手，那么我建议引进一位外面的专家，以便为团队提供指导和SOA方面的支持。 www.ibm.com 1. Bringing it out of its slump, the Droid earned Motorola the number one spot on TIME's Top 10 Gadgets of the Year. 安卓不仅将该公司带出了困境，还将其带上了时代周刊小设备年度前十位。 dongxi.net 2. Avoid impulsive spending on food and other items by leaving credit cards at home and bringing only cash with you to work. 把信用卡留在家里，只带现金上班，避免在这方面冲动消费。 www.hjenglish.com 3. The daughter usually reacts by bringing home a series of unsuitable males to see if Daddy will put his money where his mouth is. 女儿通常会把好几个不合适的男子带回家，看看爸爸是否会说话算数。 www.kekenet.com 4. Bringing memory to the surface, the living skin of grass literally drew life back within the fabric of the church. 把记忆展现出来的同时，这一层绿草皮简直就把生活拖回了教堂里的样子。 www.bing.com 5. You were really bringing comtempt upon yourself by offering to help those who did not actually need your help. 你主动去帮助那些根本就不需要你帮助的人，真是自讨没趣。 www.bing.com 6. It's like looking at an air photo, and bringing all the factors together, with interpretive overlays to guide the design. 这就象是在看一幅航空影像，集合了所有的因素，并利用各种解释图层来指导设计过程。 dictsearch.appspot.com 7. Over time, no matter how much memory you have, your mobile system will slowly lose memory, bringing you to a critical state. 随着时间的推移，无论你有多少内存，您的移动系统会逐渐失去记忆，使你的临界状态。 www.xjttt.com 8. Bringing in the kind of profits that could chop a solid percentage off the national debt of this fair nation in just a year. 链的一端两家公司控制着巨大量的生意，一年之内带入的巨大赢利就可以削掉这个“美好的国家”百分之多少的债务。 softbbs.pconline.com.cn 9. Fire burns in the Lidless Eye, flushing out, bringing mortal fear and a heavy burden to those whom ever dared to have a glance at it. 在无睑之眼中燃烧着烈焰，向外涌出，向那些胆敢瞥一眼其容的人们放射出致命的恐惧与沉重的负担。 dictsearch.appspot.com 10. It just so happens that you are going to see the Baroness. I'm bringing her back with me to visit us all. 既然你们要见男爵夫人，那我就带她回来见见大家。 www.q.sohu.com 1. 'It was a great performance tonight, ' he continued, bringing his analysis up- to - date. 'Especially the second - half. 他继续着他对比赛的看法：“今晚是一场伟大的比赛，特别是在下半场。” dictsearch.appspot.com 2. But I've also talked with Chinese officials about my interest in bringing in more Chinese professionals to the Bank staff. 不过我也和中国官员谈到我对吸收更多的中国专业人才加入世行员工队伍很感兴趣，包括我们的私营部门窗口国际金融公司。 web.worldbank.org 3. I really have not the hard-heart enough to pick up the lotus flower bringing home as a parade of occupation. 又不忍心真的去摘荷花，带回去，作为霸占的炫耀。 blog.hjenglish.com 4. Gowing dropped in just in time, bringing with him a large sheet, with a print of a tailless donkey, which he fastened against the wall. 高英来得真及时，还带来了一大张纸，上面印着一头没尾巴的驴。他把纸贴到了墙上，然后又拿出几条尾巴。 www.21cnlunwen.com 5. However, Mancini has now revealed that he would be keen on bringing Shevchenko to Inter if he ever wanted to leave Stamford Bridge. 但是，曼奇尼现在已经表明一旦舍甫琴柯打算离开斯坦福桥，他很希望将舍甫琴柯带到国际米兰。 bbs.qieerxi.com 6. We must try to open and bold, from the bottom of their hearts, and bringing one of the men happy. 我们要试着开朗和豪迈一点，从骨子里带一点男人式的快乐。 sbuhua.appspot.com 7. I recall Apple bringing out a new operating system that managed to let existing customers run their old stuff, albeit in a special mode. 我回想起，苹果推出过一个新的操作系统，允许现有用户在特别模式下运行过去的软件。 www.newpower.org.cn 8. Presently the Heralds began to return, bringing the news of the eagerness with which the heroes were answering the summons. 不久，传令官纷纷返回，带来了众英雄热烈响应号召的消息。 dictsearch.appspot.com 9. Sayaka mentions that there was a fire in their old elementary school, and WG scolds her for bringing up the subject of "those days" . 早矢香提到，有一个老人在小学火，为使工作组训斥了她的主题“那些日子”。 chinaagg.com 10. But parents may have to think twice before bringing their kids into a local Mcdonald's for a meal. 但是父母们在带他们的孩子进入当地的麦当劳用餐时可能得三思。 www.hxen.com 1. My emotions got the better of me for a moment. 500 coins is what you will receive for bringing me the book. 这会儿我的态度会好些，给我书这500金币就是你的了。要么我直接从你那儿拿走它。 www.bn13.com 2. m have been used as the targets in experiments to produce high energy proton beams bringing good experimental results. 氢化铒薄膜已经应用于高能质子束的产生实验，取得了良好的实验结果。 www.hplpb.com.cn 3. You can imagine how I blessed my husband for bringing friends to dinner when we had only a bit of cold meat in the refrigerator. 当冰箱里只剩下一点冻肉的时候，我丈夫又带朋友来家吃饭，你可以想像得出我是多么感激他了。 wenku.baidu.com 4. Recently, companies have been bringing in a marketing expert at the C-level rather than as just a vice president. 最近，企业会聘请一个高级营销专家而不是一个副总裁。 www.lwgsw.com 5. Four students had been wounded in an earlier confrontation between the groups, bringing the total number of those wounded to 13. 早前已有4名学生和这群悍匪战斗中负伤，使得本次负伤人数增到13人。 www.bing.com 6. Before bringing the technology to market, Haile said, the reactor design needs to be much tighter to get better efficiency. 在把这项技术推入市场之前，海丽说。反应器的设计需要更加紧凑，以获得更高效率。 dongxi.net 7. An immediate response is vital when it is a question of bringing fast-moving machinery to a standstill in the shortest possible time. 立即反应是非常关键的，如使快速运动的机器在很短的可能时间内停顿所产生的问题。 dictsearch.appspot.com 8. After all, it was the emotional side of it that slowed me down, but bringing them out into the open helped me immensely. 无论如何，是情绪那方面使得我慢下来，而把这一点揭示出来对我有极大的帮助。 www.bing.com 9. Stopping that sort of thing by bringing the price down would be a good thing by itself. 通过降低废物处理价格来停止这样的行为，本身就是件好事。 www.bing.com 10. When the carriage bringing the Master and a few devotees reached the garden house, the assembly stood up respectfully to receive him. 马车带着师父和几位奉献者来到了花园，聚集的人群站起来谦恭地迎接他。 blog.sina.com.cn 1. After all, it was the emotional side of it that slowed me down, but bringing them out into the open helped me immensely. 无论如何，是情绪那方面使得我慢下来，而把这一点揭示出来对我有极大的帮助。 www.bing.com 2. Stopping that sort of thing by bringing the price down would be a good thing by itself. 通过降低废物处理价格来停止这样的行为，本身就是件好事。 www.bing.com 3. When the carriage bringing the Master and a few devotees reached the garden house, the assembly stood up respectfully to receive him. 马车带着师父和几位奉献者来到了花园，聚集的人群站起来谦恭地迎接他。 blog.sina.com.cn 4. It seems to me that if we're going to be strong at home as well as strong abroad, that we have to look at bringing that war to a close. 对我来说，如果我们想要在国内和国际都一样强大，那我们就得着眼于结束那场战争了。 blog.sina.com.cn 5. Heavy investment in research and development and bringing in top auto executives from overseas seem to be paying off. 该公司对研发的大力投入，以及引入海外高端汽车管理人士，这些措施看来都收到了成效。 www.bing.com 6. Bringing extinct species back to life is no longer considered science fiction. But is it a good idea? 复活灭绝的生物已不再是科幻小说，但问题是，这想法本身是个好主意吗。 www.huaxia-ng.com 7. Many thought it was a gamble bringing him in from Real Madrid in January, but Il Fenomeno has proved his critics wrong. 一月份从皇马引进罗纳尔多的时候，很多人认为这是一场赌博。但是“现象”已经证明批评他的人是错的。 blog.sina.com.cn 8. It's easy to let negative responses put a halt to our inviting, bringing, and sharing with lost people. 负面的反应很容易令我们却步，不再向失丧的人发出邀请，不再领他们归主，不再和他们分享信仰。 blog.sina.com.cn 9. Please help us to make a quick decision on your application by bringing as much evidence as you can of your financial circumstances. 请尽可能多携带能证明您经济状况的凭证，这将有助于我们对您的申请尽快作出决定。 www.kuenglish.info 10. You, fathers, do not be irritating your children, but go on bringing them up in the discipline and mental-regulating of Jehovah. 你们做父亲的，不要激怒儿女，只要照耶和华的意思管教他们，纠正他们的思想，把他们抚养成人。 www.wearyourchinesename.com 1. You, fathers, do not be irritating your children, but go on bringing them up in the discipline and mental-regulating of Jehovah. 你们做父亲的，不要激怒儿女，只要照耶和华的意思管教他们，纠正他们的思想，把他们抚养成人。 www.wearyourchinesename.com 2. Test the arrangement by bringing the coil near the top of the electromagnet, when the core is all the way down. 测试安排，使附近的电磁铁，当所有的核心是一路顶部线圈。 www.tech-domain.com 3. Then he grabbed some bread and put it in a bag, bringing it with him as he left the house. 然后匆忙地拿一些面包放在一个口袋里，带着离开了家。 www.bao100.com 4. Over the next few days, we'll be bringing you a series of features on corporate volunteers in Taiwan. The subject of today's segment is Mr. 接下来这几天，我们将推出一系列台湾企业家志工的专题报导，今天的主角是潘机利。 www.newdaai.tv 5. Afterwards, Mr. Liu reproved his wife for provoking all his sister's pent-up resentment by bringing up the Kunming matchmaking affair. 事后，刘先生怪太太不该提起昆明做媒的事，触动她一肚子的怨气。 dict.ebigear.com 6. Bradshaw has also been a forceful advocate for bringing mental illness out of the closet. Brashaw也强烈拥护让精神疾病走出羞怯、窘迫的阴影。 www.bing.com 7. China demonstrated its formidable negotiating skills in bringing about an outcome that suits it better than any other nation. 中国促成的结果最符合其自身利益，展示出令人钦佩的谈判技巧。 www.ftchinese.com 8. Bringing the issue under multilateral discussions is not conducive to the settlement of the dispute, but will only complicate the matter. 将南海问题拿到多边场合讨论，无助于争议的解决，只会使问题复杂化。 www.fmprc.gov.cn 9. If it's not up to snuff, act quickly to counsel them and work out a plan for bringing performance up to acceptable levels. 如果这个方法不行，那就迅速采取行动，规劝他们，制定计划，把员工表现放到可接受的水平上。 www.bing.com 10. Bringing wireless to the countryside is uneconomical in any case, so the priority tends to be urban areas and interstate highways. 从经济观点来看，无论怎么做，在外郊覆盖移动电话讯号都不会划算，因此通常覆盖市区和州际公路得到优先考虑。 www.ecocn.org 1. In bringing up the concept of GASP the author is making the point that information protection should be given due attention. 在提出公认的安全措施观念时，作者强调了信息保护应该受到应有的重视。 edu.21cn.com 2. Daniel stared at her for a moment before bringing his lips down to hers for a kiss. 丹尼尔凝视了一会儿，最后把他的嘴唇吻到了她的她。 www.fnovel.com 3. When site operators put up a tower, they need some way of bringing all that tower's data back to the main network. 当网站运营商提出了大楼，他们需要某种方式，使所有大楼的数据备份的主要网络。 user.ccw.com.cn 4. They were the ones who spoke to Pharaoh king of Egypt about bringing the Israelites out of Egypt. It was the same Moses and Aaron. 对埃及王法老说要将以色列人从埃及领出来的，就是这摩西、亚伦。 www.ebigear.com 5. She thanked him for representing America by bringing the language, the sounds and the spirit of jazz to people around the world. 他感谢DaveBrubeck通过语言，声音，和爵士精神把美国形象介绍给全世界。 www.lingyuan.ccoo.cn 6. Bringing the measure forward is said to be among the proposals being prepared for the "jobs summit" Gordon Brown has grandly announced. 此项措施的提出被认为是为戈登?布朗（英国首相）隆重通告的“就业峰会”所准备的提议之一。 www.ecocn.org 7. I thank them for bringing you to me, my heart is with you, for this Thanksgiving special meeting! 我感谢他们把你带到我身边，我的心也因有你，而对这个感恩节特别满足！ zhidao.baidu.com 8. The Judge also granted Katherine Jackson a family allowance from the singer's estate to help meet the cost of bringing up the children. 法官还从死者遗产中判给凯瑟琳·杰克逊一部分家庭费用以帮助抚养三个孩子。 club.topsage.com 9. But it will, at least, start to build a fire under policy makers, bringing us closer to the day when, at long last, they are ready to act. 但是，它至少开始在决策者下面推起一堆火，让我们更接近看到他们最终随着采取行动的日子。 blog.163.com 10. In a year or two, Bill Me Later will be opening up its services to businesses bringing in $1 million to $5 million in sales. 一两年内，“先买后付”公司将对销售额在100万-500万美元之间的企业开放业务。 www.bing.com 1. We are happy to say that this has been accomplished as of late, bringing forth new hope and a new potential future era for Earth. 我们快乐地说，最近这已经被实现，正为地球带来了新的希望和一个新的可能性的未来时代。 www.shuimo.com 2. Bringing long-held tensions up in a way that never pussyfoots around the real, mean drama. 将长期以来一直存在的紧张感带上了这个真实、卑鄙的戏剧性事件，不再消极行事。 www.bing.com 3. With his mother bringing up seven boys on her own after his parents split up, money was tight and life was tough. 怙恃仳离后他母亲独自把七个孩子带年夜，那时的生活很是拮据。 blog.sina.com.cn 4. I wish my thanks to turn into a bunch of fresh flowers without withering forever, bringing fragrance to your life. 愿我的谢意化成一束不凋的鲜花，给您的生活带来芬芳！ www.miteo.net 5. Thank you for bringing the matter to our attention. Please accept our apologies. 感谢您告诉我们这个情况，请一定接受我们的道歉。 jpkc05.sdts.net.cn 6. It is all bringing our open contact with so much nearer, but we will still approach it through your diplomatic channels. 这全部是为了带来我们更直接与你们近距离的接触，但是我们依旧需要通过你们的外交途径达成这个目标。 apps.hi.baidu.com 7. I could not face my brothers, knowing that they were sure to blame me for bringing our father's cane down on their backs and legs. 我没脸见我的哥哥们，他们一定会指责我，是我让他们的背和腿挨了父亲的打。 www.bing.com 8. It seems to all be there: The phallic tank weaponry, the death-bringing explosions, impassive soldiers dealing out destruction. 似乎都在那儿了：对于坦克类武器的“生殖崇拜”，致命的爆炸和大肆破坏的冷酷士兵。 www.bing.com 9. Business is all about deploying cash and bringing it back in, so cash is at the heart of any business, and any financial statement. 经营公司的过程就是投入现金并把它们收回来的过程，所以，现金是任何生意的核心。 blog.sina.com.cn 10. With today's announcement the president signaled to the American people that he has no intention of bringing home anymore troops. 总统今天宣布的消息向美国人民发出了一个信号，那就是他不想再让更多军人返回家园。 www.ebigear.com 1. With today's announcement the president signaled to the American people that he has no intention of bringing home anymore troops. 总统今天宣布的消息向美国人民发出了一个信号，那就是他不想再让更多军人返回家园。 www.ebigear.com 2. The moment when you're bringing a fish into the boat is terribly dangerous, the rod can snap back . . . 当你把一条鱼钓到船上，那是一件非常危险的事，鱼竿会突然反弹……。 blog.sina.com.cn 3. Yin's portraits, comparing with his "public space" series, are more capable of bringing out his inner spirits. 相对于尹朝阳的“公共空间”类型的创作，肖像画更为体现他的内在特征。 www.3dys.com 4. countable usually singular She thought she would not be able to be ar the load of bringing up her family alone. 她认为她无法独自一人担负起养家活口的重任。 baike.soso.com 5. When bringing up the elder brother that I just was born, they often a minute of money is broken two make partly. 在抚养我刚出生的哥哥时，他俩经常一分钱掰成两半使。 www.360doc.com 6. The pastor and his assistant then steered the boat through the dangerously large waves, eventually bringing all the children to safety. 牧师随即和他的助手驾著小艇，冲过汹涌的巨浪，最后带领所有的孩子抵达安全的地方。 sm2000.org 7. A cue collector, who has 5 of my QP Cues, revisited for a week, bringing this one with him. 一位拥有5根我的球杆的收藏家曾来访过过一个星期﹐随身带著本杆。 dictsearch.appspot.com 8. "Bringing women back is good for diversity at banks but have no doubt that first and foremost, it makes commercial sense, " she says. “让妇女回去工作有益于银行雇员多元化，但无疑，首要的是那样做具有商业意义，”她表示。 www.ftchinese.com 9. ELIZABETH: Stuart. Listen, I need to let you know that we're considering bringing on someone new to work on this deal. 斯图尔特，听着，我需要告诉你我们正考虑让一个新成员加入这件项目。 www.kekenet.com 10. The firm has been able to control the price of music, boosting sales of iPods but not bringing the record companies a great deal of money. 苹果公司能够控制音乐价格了，这抬升了iPods的销售额但却对唱片公司赚钱没什么帮助。 www.ecocn.org 1. The gospel of Jesus Christ is more than a product. It is God' s great plan for bringing people into a living, vital relationship with Him. 耶稣基督的福音不是商品，是上帝伟大的计画，要带领人们与他建立一个有活力、充满生气的关系。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. If the following is not a problem for you here, thank you for bringing the matter to the relevant personnel. 假如下面地工作问题不是出于您这边，还费事您将此事转给相关人员。 www.dqlb.net 3. "The American people rejected an open-ended obligation to a war without end, " she said, bringing Democrats to their feet. “美国人民拒绝为一场没有终点的战争承担无法确定的责任（注4），”她的讲话又回到了民主党的立场上。 www.ecocn.org 4. Meanwhile, South African President Jacob Zuma touched down Wednesday morning in Sanya, bringing with him a huge delegation. 期间，南非总统雅各布?祖玛周三早上抵达三亚，并带来一个巨大的代表团。 www.hxen.com 5. I noticed that she was frantically digging holes and bringing the apples to the surface so they could be seen above the snow. 我注意到她在疯狂地挖洞，把苹果翻出来，这样它们就能曝露在雪上面。 bbs.topenergy.org 6. As you focus on bringing the Language of Light tones into your grid work, you will bring forth your ascension a little at a time. 当你专注于将光之语的音调带入你的晶格层时，你将每次提升一点。 www.tisheng.org 7. Kan says the timeline for bringing the four damaged reactors into a state of cold shutdown will not be changed. 菅直人说，会按照原定时间将四个被损毁的核反应堆冷关闭。 www.hxen.com 8. Her two little breasts bob up and down, continually, as if they had suddenly begun to swell, bringing her ever closer to perdition. 只见她那对小淑乳一起一伏，抽咽不停，仿佛一下子丰满了起来，成了一对将她进一步带往沉沦之路的豪乳。 www.bing.com 9. But the big question remains: Mr. Jobs often appeared to be Apple's magician, bringing a flair to the company and its products. 但那个重大问题依然存在：乔布斯常常扮演着苹果“魔术师”的角色，为苹果公司及其产品带来一种光环。 chinese.wsj.com 10. These tend to be changed only when major events call for it, such a bringing on a new database or file server online. 只有某些重要事件发生时，才会需要改动它们，比如新数据库或新文件服务器上线。 www.infoq.com 1. These hiccups are now resolved and we are ready to use our technology to hasten the next phase of bringing forth your new reality. 这些小问题现在已经被解决，我们准备使用我们的科技去催促你们进入下个阶段，让你们进入新的现实。 blog.sina.com.cn 2. Then, as he does now, Krugman emphasized the dangers of a Japanese-style deflation, as well as the slow progress in bringing back jobs. 那么，如他所说，克鲁格曼强调日本式通货紧缩的危险，以及提升工作机会的缓慢过程。 www.bing.com 3. Then, bringing his eyes back to his own person, they fell upon his feeble arms and his thin hands. 随后，他的眼睛折回到自己身上，望着自己的两条干胳膊和瘦手。 www.ebigear.com 4. One of the goals of the visionary designer was to unify the home with its natural surrounding, by bringing outdoor elements inside. 对有远见的设计师的目标之一是统一与周围的自然带内户外活动，家中。 blog.sina.com.cn 5. Then you are bringing four of your own people with you, and they tell me some of them are to be berthed forward. 还有，你们带了四个你们自己的人，而他们告诉我，这四人中有的被安置到了前舱。 yibar.com.cn 6. And that process involved, you know, writing things at home, bringing them in, talking about ideas together. 过程是这样的，如你所知，在家写东西，作品拿出来，再一起讨论。 www.24en.com 7. If I was a little star in the sky, I do not have the sun shining, no bringing a moon, not even bright lights of humanity. 如果我是一颗夜空中的小星星，我没有太阳的光辉，也没有月亮的皎洁，甚至没有人类的灯光明亮。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. This being said . . . the tides are now subsiding for a time and the calm seas are bringing peace to the once troubled waters. 这么说吧…潮汐现在在下沉，平和的海洋在给充满问题的水域带来平静。 hi.baidu.com 9. I researched each animal in depth to see how I could transfer it to a hand, and then set about bringing it to life. 他说：“我深入研究了每个动物，看看是否能把它们画到手上。于是，我开始赋予一只手以生命力。” www.bing.com 10. One day, a peddler appeared in the palace, bringing with him a wide variety of womanish small things. 有一天，一位小贩来到宫中，出售各种妇人用的小玩意儿。 www.59edu.com 1. A strong gust of wind blew briskly across the lake, bringing with it, torrential rain and threatening thunderstorms. 一阵凛冽的强风吹过湖面，紧随而来的便是倾盆大雨和满天惊雷。 bbs.enfamily.cn 2. We believe that disclosure is a factor in bringing out the truth about us, and those extraterrestrials that have acted out of self-interest. 我们相信【大揭露】作为一个因素将带来与我们相关的真相，以及那些怀着自我利益而做出过行动的外星人。 bbs.awaker.net 3. You may be surprised that it is i who am bringing this message to you and not one of the 'galactic beings' as they are termed. 你们可能会惊讶，是我把这讯息带给你们，而不是一个正如他们被命名为的“银河的存在”。 apps.hi.baidu.com 4. The finding means that school nurses could be the front line for spotting cases of bullying and bringing them to a stop. 这项调查结果表明学校护士那里有可能是查明持强凌弱事件并使得事件停止的第一站。 www.bing.com 5. My heart goes out to his family and to everyone who had the opportunity to work beside him in bringing his many visions to life. ' 对于乔布斯的家人，以及那些有机会在他身边工作、并把他的许多梦想变为现实产品的人，我在这里表达衷心的慰问。 chinese.wsj.com 6. Suddenly Mrs White stopped. She was very excited. "He's coming to the door. . . Perhaps he's bringing the money! " 突然，怀特太太不说话了，她很兴奋，“他正朝我们的门口走来……也许他给我们带来了钱！” www.kekenet.com 7. "My goal in bringing up this whole issue a year ago was to bridge the gap between cultures, " she said. “在一年前便出现此问题中，我的目标是在不同文化之间架设桥梁，”她说到。 blog.sina.com.cn 8. We tried to change it round by bringing Anderson on for the second half. But we continued to give the ball away repeatedly. 下半场我们换上了安德森，尝试去改变这种状况，但我们依然不停地把球直接传给对手。 tieba.baidu.com 9. Like the smile bringing happiness to us, nod is always encourage the active spirit. 如同微笑可以为人带来快乐一样，点头也可以鼓励人的积极思想。 bbs.ebigear.com 10. There will also be two hotels, a lake and a shopping district, bringing the total size of the first phase to about 963 acres. 还会有两座旅店，一个湖和一个购物区，这些加起来让一期项目的总面积达到了大约963英亩。 dongxi.net 1. So, instead of bringing a more businesslike approach, Airbus seems to be going backwards. 这样，不仅没有引入一种更商业化的途径，空客反而看起来在后退。 www.ecocn.org 2. In the event of a crash, the journal can be replayed, bringing both data and metadata into a consistent state. 在崩溃情况下，可以重放日志，使数据和元数据处于一致的状态。 www.ibm.com 3. Bringing their systems up to standard will typically involve investing in and installing new networking systems. 为了将他们的系统提升至标准要求，通常需要投入资金和安装新的网络系统。 www.bing.com 4. Because, if you did come again - bringing them with you of course - I'd be able to give you some more Turkish Delight. 如果你再来的话——当然要把他们一起带来——我就会给你更多的土耳其软糖吃。 okread.net 5. Below are a few places you can feel comfortable bringing guests, and a few you can try out when you're off the clock. 下面的一些地方，可以使你感到舒服，下班后可以去尝试一下。 www.lwtxw.com 6. Thanks for bringing me here to see such a beautiful tropical rain forest . 谢谢你带我参观了这么美丽的热带雨林。 www.bing.com 7. Thank you for bringing this to our attention. We'll look into the matter. 谢谢你告诉我们，我们会深入调查的。 www.tingroom.com 8. However do not focus on the worse scenario, as you may otherwise be instrumental in bringing it about. 但是不要着眼于更糟糕的情况，你也有可能是把它在约作用。 blog.sina.com.cn 9. You may see a close relationship reach fullness, either bringing you both to greater closeness or to separation or breakup. 您可能会看到一个密切的关系达到丰满，无论是你俩带来更大的亲密或分离或解体。 www.chinatarot.com 10. Officials said the gunman was killed, bringing the death toll to at least 12. 包括被击毙的开枪者，死亡人数上升至12人。 skywind.web-16.com 1. For a full two years this went on daily, with the woman bringing home only one and a half pots of water. 整整两年，老奶奶每次只能担回家满满的一罐子水，和漏得只剩下半罐的水。 blog.sina.com.cn 2. Ask the client to flex his knees, if possible, bringing his feet as close to his buttocks as possible. 可能时要求病人屈膝，将脚尽量靠近臀部。 www.medicaleng.com 3. sweet girls, i'm around the corner with jubilant sunshine all over, bringing honey to bees and flowers to bushes. 小姑娘啊，我即将来临，满载着喜悦的阳光在身，有蜜汁给蜜蜂有花朵给树丛。 bbs.ebigear.com 4. That might tack on about $2, 000 to the cost of changing to natural gas, bringing the total bill for a switch up to about $8, 000. 可能钉对约2,000元，以成本的不断变化，以天然气，使总数草案交换机最多可有大约八千元。 q.sohu.com 5. China's first boxing training centre has been set up in Guangzhou aimed at bringing on an upsurge in this yet to be systemized event. 中国（china）第一个拳击训练中心已在广州创立，其目的是要在这尚无组织的运动项目（program）上掀起一个热潮。 www.waiyulm.com 6. If the most temperamental player in my team was still capable of bringing me qualification I would take him on board. 如果我的球队里的这名最喜怒无常的球员可以为我带来世界杯资格，我将把他放在名单上。 bbs.arsenal.com.cn 7. "I told him we were bringing back the necktie, " a similarly beknotted host said, as the impeccably elegant author passed through the entry. 当这个绝对优雅的作家经过餐厅入口时，一位同样打了领结的服务生说，“我告诉他，我们带领结来了。” www.elanso.com 8. Bringing such a suit will not be easy because China claims the correctly labelled ingredient was exported to Spain before reaching Panama. 接手这件案子并不容易，因为中国声称，贴有正确标签的成分先出口到西班牙，然后才抵达巴拿马。 www.ftchinese.com 9. But the seismic shocks shattered the Soviet Union, bringing freedom, or at least the chance of it, to 15 new countries. 但这场地震的冲击波震垮了苏联，带来自由，对15个新的国家而言它至少是带来了自由的机会。 www.ecocn.org 10. "Every data point that refutes that view is bringing Treasury buyers back into the market reluctantly to cover their positions, " he said. “所有数据都与上述论点相左，让公债买家回到市场回补仓位。”他说到。 cn.reuters.com 1. And who ever heard of a sludgy teabag bringing the news you were going to meet a tall dark stranger. 有谁听说过一个泥茶包带来你将去见一个高大陌生黑人的消息。 treasure.1x1y.com.cn 2. Instead, one of the soldiers pierced Jesus' side with a spear, bringing a sudden flow of blood and water. 惟有一个兵拿枪扎他的肋旁，随即有血和水流出来。 www.ebigear.com 3. Bringing your dog to a dog daycare may be an option if your dog does not like the crate and if your dog is very active. 如果你的爱犬不喜欢笼子，而且她非常的活泼，那么带你的爱犬去一家狗狗日托店也是种选择。 www.bing.com 4. The authorities extended a state of emergency to five more provinces yesterday, bringing the total to 22, covering a quarter of the country. 政府昨天宣布另有5个省进入紧急状态，使总数达到22个，覆盖了全国四分之一地区。 www.ftchinese.com 5. It is bringing forward your pre-incarnation vision of these times that you volunteered to be a part of. 它带你回溯转世前，你自愿参加到地球生活时的情景。 blog.sina.com.cn 6. Bringing the US into it is distracting people from the truth and trying to dodge criticism of China. 将美国拖进来是在将人们的视线从真相上转移开，并且是在回避对中国的批评。 www.tianya.cn 7. The government is trying to do something. It wants to make GCSE maths and English tougher by bringing a "functional" element into the exams. 政府也在尽力改进这一现状，试图通过把“实用性”要素放到考试里，使得GCSE的数学和英语更难。 www.showxiu.com 8. Thousands of shabab had been camping out in downtown Beirut for the past month in the hope of bringing down Lebanon's U. S. 过去一个月里，数千名年轻人在贝鲁特市区露营抗议，希望使黎巴嫩以美国为后台的政府下台。 dongxi.net 9. Likewise Paul spokeof himself in bringing the message to the Corinthians, "I came to you in weakness and fear, and with much trembling. " 同样保罗在说到他自己把信息带给哥林多的圣徒时说：“我在你们那里，又软弱，又惧怕，又甚战兢。” www.bing.com 10. In this dissertation, I examine the role of a new generation of filmmakers in bringing out a second film renaissance in Korea. 在此专题中，我调查在韩国新一代的电影人带来的第二电影复兴 zhidao.baidu.com 1. This is such a little thing, for me to be bringing in pride, for me to be making such a fuss about. 这是件琐事，可却会我给我带来自尊，会让我对此大惊小怪。 blog.sina.com.cn 2. She ascended the throne, bringing with her a determination to cast aside New England influence like Micah Hale. 她继了位，一心想剪除弥迦黑尔之流新英格兰人的势力。 3. Researchers from Stanford University said the Internet is especially important for bringing together same-sex couples. 斯坦福大学的研究人员称，网络对于同性伴侣的结合尤为重要。 bbs.imelite.com.cn 4. There will be plenty of opportunities for Chinese companies to benefit from the wealth of experience that this event is bringing together. 这些活动将为中国公司提供大量的机会，并从经验财富中获得益处。 www.uk.cn 5. The role of rating agencies will also come under scrutiny, bringing to the fore the question of who rates the rating agencies? 评级机构的作用也将受到仔细审视，从而使以下问题进入人们的视野：谁来评估评级机构？ www.ftchinese.com 6. In bringing up children, every parent watches eagerly the children's acquisition of each new skill. 在抚养孩子的过程中，每个父母都殷切地关注着孩子对每一项新技能的习得。 wenku.baidu.com 7. Other helices can be formed by bringing together two or more individual helical strands. 其他螺旋能形成聚集两个或两个以上的个人螺旋链。 zhidao.baidu.com 8. Her next work called "Raising Baby X" will attempt to turn the act of bringing up a child into art. 她的下一部作品名为“抚养X宝贝”，试图将抚养孩子的过程转化成艺术形式。 bilingual.huanqiu.com 9. "Bringing high-volume electronics assembly back to the U. S. is not the path to 'good jobs' or economic growth, " they wrote. “把电子产品量产装配厂转移回美国，并不是创造好工作和促进经济增长的高招，”他们写道.（完） cn.reuters.com 10. Dear teacher, please accept this birthday card and my love for you. I wish the card is like a flower bringing your life with happiness. 敬爱的老师，请收下这张生日卡，请接受学生对您的一颗心，但愿它如鲜花，给您的生活带来快慰。 www.aswis.net 1. Mercedes has discussed bringing diesels to the U. S. , but in the GLK and C-Class, not a sporty model like the SLK. 梅赛德斯讨论使柴油车在美国，但在GLK与C级，而不是一个运动模式，如SLK。 dictsearch.appspot.com 2. Parents at this time, unfortunately, do not take sufficient care in bringing up their children. They expect someone else to be responsible. 这些情况，往往是由于父母没有更好地对孩子进行教育和培养，而他们却认为其他人应该对此负责。 www.ecocn.org 3. Inform the guest that his comments and complaints will be passed on and thank him for bringing it to your attention. 通知客人已经将问题反映给上级，感谢他酒店提出的意见。 wenku.baidu.com 4. He saw himself bringing her broth in bed, driving her to tense appointments, becoming almost a doctor himself. 他看到他自己正把肉汤端到她的床上，迫使她放松牙医的预约，他自己俨然成了个大夫。 www.bing.com 5. I would like more information as I would be very interested in bringing my choir to participate. 我想了解更多的信息，以致对带领我的音乐团参加此次盛会非常感兴趣。 learning.zhishi.sohu.com 6. Beckstrom suggested that bringing more countries to the table was the best way of ensuring the long term future of the internet. 贝克斯特罗姆（Beckstrom）建议说，让更多的国家坐在谈判桌前是确保互联网长远未来最好的方式。 www.bing.com 7. Yahoo's main focus so far has been on bringing in an outside investor to try to boost the value of its core operations. 到目前为止，雅虎一直着重于引进外部投资者，以期提升核心业务的价值。 www.ftchinese.com 8. Thanks for bringing this up to my attention. I did not realize that I had written something under the same title in the past. 谢谢你提出这点让我注意。我并不知道我以前有写过与此同题的东西。 originalpurity.org 9. I'm bringing you to a well-known place in Dalian. 我现在要带你去大连很有名的地方。 zhidao.baidu.com 10. At the hearing of a word the fool is in travail, as a woman groaning. in the bringing forth a child. 愚人为保守一句话，感到痛苦，有如临产的妇女。 www.ccreadbible.org 1. He came to see me, bringing his brother with him. 他顺便带着他的弟弟来看我。 www.jxenglish.com 2. Simon Peter was worth ten Andrews so far as we can gather from sacred history, and yet Andrew was instrumental in bringing him to Jesus. 从圣经的历史和收集到的资料中，我们发现西门复得的价值可能十倍于安得烈。 www.glorypress.com 3. Bringing up the uncomfortable stuff is the only way to mate how well the two of you communicate, negotiate, and work together. 唯一评价你们俩人的交流，协商，和发展是否良好标准是：是否把让你们关系心烦的事情都提出来讨论。 blog.sina.com.cn 4. 32 then hear from heaven and act. Judge between your servants, condemning the guilty and bringing down on his own head what he has done. 求你在天上垂听，判断你的仆人，定恶人有罪，照他所行的报应在他头上。 www.ebigear.com 5. It is said that King George V had a great deal to do with bringing the interests of the Black lab to the forefront. 据说乔治五世做了很多努力，使人们对黑色拉布拉多的兴趣被放在显著地位。 bbs.ttpet.com 6. He stared at the flat, colorless sky, bringing blue from it, and remembered sunshine until finally, for an instant, he could feel warmth. 他凝视著平淡，无色的天空，把蓝色从天空取出来，并忆起阳光直到最后，一瞬间，它可以感觉到温暖。 www.easeparts.com 7. Diana: Sometimes I think love is just a trick nature plays on us, just a way of bringing more screaming babies into the world. 有时候我觉得爱情只是大自然和人类玩的一个小把戏，一种将更多不停哭闹的小生命带到世上的方式。 www.mtime.com 8. Using an oil lamp they made her shadow move, bringing her back to life. Emperor saw the figure on the curtain, felt that she was alive. 皇帝看到幕布上李夫人的影子，仿佛她复生，感到很欣慰。 www.xcn-chinese.com 9. After bringing so much honor to the country, what does such a little thing matter? 为国家争得那么大的荣誉，这点小问题算事儿吗？ zhoudengyuan.com 10. He was said to BE bringing back Priam's daughter Cassandra, the prophetess, as his wife in all but name. 听说他还要把普里阿摩斯的女儿预言家卡桑德拉带回家来作虽无名份却是实在的妻子。 dict.ebigear.com 1. In contrast, cooperation based on respect will last permanently, bringing many years of mutual happiness as the child and parent grow older. 在那些父母和孩子共同成长的时间里，带给大家快乐的互动。 bbs.iyaya.com 2. Bringing the creatures to the surface will have killed them, but the scientists believe they thrive in their own extreme environment. 把它们弄到地面上来会杀死它们，但科学家相信它们在地下严酷的条件下生活得很好。 www.bing.com 3. Under such circumstances, we are very likely to bringing in the new round of foreign investment, the point is that we saw no, ready or not? 在这种情势下，我们十分有可能迎来新一轮的外商投资热潮，关键在于我们看准了没有，准备好了没有？ www.bing.com 4. Startup recruiting is a two-way street (the company should bring a lot to you, just like you're going to be bringing a lot to them). 创业型公司的招聘过程是一条双行道（这个公司会给你带来很多信息，就好像你也会带给它们很多信息一样）。 www.elanso.com 5. Yet personal computers that can see you, hear you and respond would be a breakthrough, bringing artificial intelligence into the mainstream. Kinect当然还只是一个游戏设置，但是一个可以看见你听见你并做出回应的个人电脑将是一个新的突破，将人工智慧引入主机系统之中。 www.bing.com 6. It has special advantage in bringing up students'innovative Consciousness with its own features. 他以其自身的特点在培养学生创新意识方面有着独特的优势。 www.594wm.com 7. You can be the means of bringing a peaceful balance, when others lose their way and re-act strongly to what is happening around them. 你们能够带来一种平和平衡的存在意义，当其他人迷失自己的道路的时候，让他们重新坚强的面对他周围的一切。 www.cfjkshbdw.com 8. Not only are they bringing games to DSiWare, de Vallois is going to let me play them. deVallois不但要在DSiWare上发行游戏，他还让我进行了试玩。 www.bing.com 9. GTA: Yeah, he's got some big gate. That's why I'm bringing you to see him. 对，他有扇好大的门。这就是为什么我要带你去见他。 www.anetcity.com 10. 23 then hear from heaven and act. Judge between your servants, repaying the guilty by bringing down on his own head what he has done. 求你从天上垂听，判断你的仆人，定恶人有罪，照他所行的报应在他头上。 www.ebigear.com 1. Eclipses are always very revealing, bringing truths to the surface with great urgency. 日食或月食常常会揭示许多真相，推动着事实浮出水面。 www.douban.com 2. With the way he responded and the way he was playing at the time for Real Madrid, there was no hesitation in bringing him back. 从他的反映和他为皇马踢球时的表现可以看出，我们不需要有一点犹豫重新将他带回来。 www.frp365.com 3. While we would most likely be bringing in more money if I were to work outside the home, our current situation fills our needs. 如果我出去工作，我们可能赚更多的钱，但是我们的现状已经满足我们的需要。 www.elanso.com 4. Instead of seeing the changes as bringing disaster, they read the writing between the lines and accept that out of it will come good. 而不是眼睁睁看着这些转变带来灾难，他们仔细的阅读信息内容，明白它的到来将会带来的只是好处。 blog.163.com 5. The Spiritualist Churches were born and contacting higher entities and receiving channeled messages, bringing the old teachings up to date. “操灵师教会”诞生了并且接触了更高的实体，收到了来自通道的讯息，把旧的教义最新。 blog.sina.com.cn 6. Your mind is a creative medium; therefore what you think and feel about the other you are bringing to pass in your own experience. 你的意识是一个有创造能力的媒介。因此，你怎样看待和感受其他人，你就会在自己的经历中把他们当成这样的人。 www.bing.com 7. Bringing the two into line may not be easy, but would produce a more equal society. 让工作的价值和得到的报酬相称并不容易，但会让我们有一个更加平等的社会。 www.bing.com 8. own and bringing a piece ready to be adjusted to the whole. 并把自己的一块随时可以调整到整体。 hi.baidu.com 9. Thank you for bringing me to this world thank you for bringing me up for 20 years thank you for teaching me right from wrong. 感谢你们将我带到这个世界，感谢你们20年的抚养感谢你们教我分辨是非感谢你们为我所做的一切。 bbs.chinacie.com 10. The volunteers also take delight in it, while bringing mirth, care, help and confidence to the children. 志愿者为孩子们带去欢乐、关爱、帮助和信心的同时，自己也获得了快乐。 www.1x1y.com.cn |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。