释义 |
- adj.隶农的
- n.(中世纪的)农奴
- 网络佃农;维兰;保有自由地的农民
1. | (中世纪的)农奴,隶农(in the Middle Ages) a poor man who had to work for a richer man in return for a small piece of land to grow food on |
n. | 1. a poor farm worker in the Middle Ages who was forced to work on the land of a very powerful person |
1. | | 2. | 佃农 ...MS Mm. V.2, fo. 2r.]在自由民、佃农(villein)和奴隶之间作出了一种类似的区分,而且也认为奴隶就是缺乏自由的人,以至 … blog.sina.com.cn | 3. | 维兰 那时农民的主体是维兰(villein),很多书上都把它译为农奴,但我更愿意把它译为隶农。当然,译成什么词并不是最重要的, … iask.sina.com.cn |
4. | 保有自由地的农民 农奴的英语翻译,农奴用英文怎么说 -... ... bondman1. 农奴 villein1. 保有自由地的农民 villeinage2. 农奴制 ... www.nciku.cn | 5. | 佃农的 villein的翻译中文意思... ... villein 【史】农奴; 佃农 villein 农奴的; 佃农的 Middle English vilein * see villain n.农奴 ... www.chinabaike.com | 6. | | 7. | |
|