单词 | Viktor | ||||||||||||||||
释义 | Viktor
更多释义 收起释义 例句释义: 维克特,维克多,维果 1. But a week after Russia's drug czar, Viktor Ivanov, met in Washington with his U. S. counterpart, Gil Kerlikowske, the mission went ahead. 但一周后,俄罗斯禁毒官员维克托·伊万诺夫与美国吉尔·克利考斯科在华盛顿会晤,行动才得以继续。 www.bing.com 2. Viktor Yushchenko, Ukraine's president, said the result proved "Ukraine is capable of staging honest privatisations" . 乌克兰总统维克托·尤先科(ViktorYushchenko)表示,(拍卖)结果证明“乌克兰有能力开展诚实的私有化行动”。 www.ftchinese.com 3. Viktor recalls his mother always rode a bike around Beijing carrying a camera, hunting for interesting people at work or chatting. 维克托记得她的妈妈总是带着相机,骑着自行车在北京城里转,寻找那些正在聊天或者工作的有趣的人。 dongxi.net 4. On Friday, Ukrainian president Viktor Yanukovych said ArcelorMittal would not lose the plant and that the case would not reach court. 周五,乌克兰总统维克多·亚努科维奇(ViktorYanukovych)表示,安塞乐米塔尔将不会失去Kryvorizhstal钢铁厂,这起案件也不会开庭。 www.forbeschina.com 5. "There is a feeling that we have touched the bottom, " Viktor Yushchenko, Ukraine's president, says in an interview. “感觉我们已经触底了,”乌克兰总统维克托·尤先科(ViktorYushchenko)在接受采访时这样说道。 www.bing.com 6. Gustavo introduced me to his cabin mate, Viktor, a Ukrainian who works in a mine in Mongolia. Gustavo向我介绍他的车厢同伴,维克托是乌克兰人,在蒙古的煤矿工作。 www.bing.com 7. If it were not for Viktor, these fields would be over-grown. 如果不是维克多,这些田地将变得杂草丛生。 www.ftchinese.com 8. Ukrainian President Viktor Yushchenko said many issues have accumulated and need to be discussed between the two countries. 乌克兰总统尤先科说,两国间累积了许多问题,有必要进行磋商。 www.voanews.cn 9. "Viktor! " she shrieked, and dropped her small beaded bag, which made a loud thump quite disproportionate to its size. 她尖声叫道,丢掉手里的小包,包掉到地上发出与其大小极不相称的巨响。 blog.sina.com.cn 10. A potential candidate for that role is Viktor Vekselberg, who heads TNK-BP's natural-gas business and owns the Renova industrial group. 斐克塞伯格(ViktorVekselberg)是代理首席执行长一职的可能人选,他目前负责着TNK-BP的天然气业务,并拥有Renova工业集团。 www.bing.com 1. Russian author Viktor Pelevin described the post-communist transformation of his country in a satire published in 1999, Generation P. 在1999年出版的讽刺作品《P一代》(GenerationP)中,俄罗斯作家维克托?佩列温(ViktorPelevin)描述了俄罗斯的后共产主义转型。 www.ftchinese.com 2. INTERNET search engines had a busy time looking for the name (and even picture) of Viktor Zubkov this week. 本周,互联网的搜索引擎为了寻找祖布科夫这个名字(甚至照片)忙了好一阵子。 www.ecocn.org 3. Viktor Khristenko, Russian energy minister, said the spur line to China should be operational by late 2008. 俄罗斯能源部长维克多-赫里斯坚科(ViktorKhristenko)表示,通往中国的支线应该可以在2008年底前启用。 www.ftchinese.com 4. In the end, Charles packed them up and sent them off as an enigmatic wedding present to his cousin Viktor in Vienna. 最终,查尔斯把他的坠子们打包好,作为庆婚的神秘贺礼寄给他在维也纳的表兄维克托。 www.ecocn.org 5. "She was never assigned to shoot important political events or figures, " says Viktor, the second of the three sons she had with Emi. “她从未被派遣去拍一些重大政治事件或者重要的政治人物,”维克托说。 dongxi.net 6. I phoned Viktor before he passed away and told him how grateful I was for his life's work. 在Viktor去世前,我打电话给他,告诉他自己对他一生的工作有多么感激。 bbs.chinadaily.com.cn 7. His defeated rival, Viktor Yanukovich, was disgraced because, as prime minister, he had blatantly tried to rig the presidential election. 其败北的对手维克多?雅鲁克维奇(ViktorYanukovich)却在那次的大选中蒙羞,原因是他作为乌克兰的国家总理竟悍然地参选总统一职。 www.ecocn.org 8. Ever since Viktor Orban's Fidesz party won two-thirds of the parliamentary seats in April's general election, the signals have been ominous. 从维克托?奥班的青民盟在四月的大选中赢得议会三分之二的席位开始,气氛就已经有些不对了。 www.ecocn.org 9. Yet, as a result of Viktor's Jewish heritage, in 1939 the Landauers are forced to flee the country in the face of a Nazi invasion. 然而由于维克多的犹太人血统,在1939年,兰道尔夫妇不得不逃离这个面临纳粹入侵的国度。 www.ecocn.org 10. The most notable incident is the 2004 case of Viktor Yushchenko, President of the Ukraine, whose face was disfigured by chloracne. 尤其引人注目的是2004年乌克兰总统维克托?尤先科,他的面部因患氯挫疮而损毁。 www.who.int 1. Viktor Orban, leader of the opposition Fidesz party, laments that more than 80% of the financial system is "in foreigners' hands" . 反对党青年民主联盟的领袖欧尔班·维克多对于金融系统80%以上都在“外国人的手上”很是忧虑。 www.ecocn.org 2. Accused Russian arms trafficker Viktor Bout is now in the U. S. to face terrorism charges. 被起诉的俄国武器走私贩ViktorBout现在美国面临恐怖主义控诉。 www.hjenglish.com 3. "The authorities are walking a tightrope between bubbles and a hard landing, " says Viktor Shvets, an economist at Samsung Securities. 三星证券(SamsungSecurities)经济学家维克托?什韦茨(ViktorShvets)表示:“政府正在泡沫和硬着陆之间走钢丝。” www.ftchinese.com 4. Viktor Meyer was a German chemist and significant contributor to both organic and inorganic chemistry. 维克多·梅耶是一位德国化学家,在有机化学和无机化学领域做出了重大的贡献。 www.bing.com 5. Ms Tymoshenko's party did well, taking votes from the Party of the Regions led by Viktor Yanukovich, the outgoing prime minister. 季莫申科的政党表现甚好,好多选票都来自即将离职的总理维克托?亚努科维奇(ViktorYanukovich)领导的“区域党”。 www.ecocn.org 6. Actually, we don't really talk at all. Viktor's more of a physical being. 事实上我们都不怎么说话,威克多尔更像是一个身体强健的人。 www.mofunenglish.com 7. Viktor Kremenyuk agrees his country must democratize, if it is to modernize its economy. 克雷门约克同意,俄罗斯如果要将经济现代化,必须民主化。 www.kekenet.com 8. Viktor Orban, Hungary's prime minister, triumphantly declared recently that the country was firmly on a different path to Greece. 匈牙利总理欧尔班?维克托(ViktorOrban)最近得意洋洋地宣称,匈牙利将坚持走一条与希腊截然不同的道路。 www.ftchinese.com 9. the Russian government said in a statement, Putin told the First Deputy Prime Minister Viktor Zubkov's proposal to lift export ban agreed. 俄罗斯政府28日发表声明说,普京当天对第一副总理祖布科夫提出的解除出口禁令的建议表示赞同。 www.englishtang.com 10. Clinton confirmed the policy shift at a news conference Thursday with Hungarian Prime Minister Viktor Orban in Budapest. 克林顿星期四在布达佩斯和匈牙利总理欧尔班共同主持的记者会中,证实美国要推行的这项政策。 www.voanews.cn 1. Prime Minister Viktor Orban of Hungary, who was then the acting president of the European Union, never mentioned human rights to Mr. Wen. 当时作为欧盟代理主席的匈牙利现总理维克特.奥尔班完全没有对温先生提起过人权问题。 www.bing.com 2. It is true that the front-runner in the run-off on February 7th is the Russian-backed villain of 2004-05, Viktor Yanukovich (pictured left). 无疑,2月7日决赛的领跑者是俄罗斯于2004-05年间所支持的恶棍维克多·亚努克维奇(图右)。 www.ecocn.org 3. Ukraine's new President Viktor Yanukovych (see photo) made an embarrassing geography mistake during his visit to Brussels, Pravda reported. 据俄罗斯《真理报》报道,刚刚当选乌克兰总统的维克托·亚努科维奇(见图)在访问比利时时,犯下十分尴尬的地理性错误。 www.chinadaily.com.cn 4. "She was very quick, and could always grasp that significant moment before they noticed her, " Viktor says. “她的动作很快,总是能在别人注意到她之前抓住有意义的瞬间。”维克托说。 dongxi.net 5. Her ousted rival, the pro-Russian Viktor Yanukovich, made a bitter forecast of "trials. . . crisis and scandal" . 被她赶下台的对手,亲俄罗斯的维克托?亚努科维奇,作了一个带苦味的预测“审判…危机和丑闻”。 www.ecocn.org 6. Viktor Orban, the party's leader, opposes further privatisation and has promised to review some recent deals once in office. 党派领袖欧尔班·维克多(ViktorOrban)反对经济进一步私有化,同时还承诺,一旦掌权后,他会查阅最近的一些合约。 www.ecocn.org 7. Viktor Yuschenko, the Ukrainian president, put these neighbors'fears bluntly: "What has happened is a threat to everyone. " 维克多·尤先科,乌克兰总统直言不讳地表达了这些邻国的恐惧:“(格鲁吉亚)所发生的事对每个人来说都是一个威胁。” www.bing.com 8. Hungary's parliament, dominated by Prime Minister Viktor Orban's centre-right Fidesz party, adopted the new citizenship law last May. 去年五月由首相ViktorOrban统治的极右Fidesz党统治的匈牙利国会通过了新国籍法案。 www.bing.com 9. The Hungarian Prime Minister Viktor Orban says there's a danger of another big spillage of toxic waste from a chemical reservoir. 匈牙利总理奥班(ViktorOrban)表示,一个化学蓄水池可能存在再次泄露有毒废水的危险。 www.tingclass.com 10. But it did little about them. Since Hungary's election in April put the hard-edged Viktor Orban in power, it is payback time. 自从匈牙利在4月大选中推举铁腕派维克多?奥尔班执掌国家大权以来,报应的时候到了。 www.ecocn.org 1. ON DECEMBER 15th, in a small courtroom in central Moscow, Viktor Danilkin, a softly spoken judge, is due to start delivering a verdict. 12月15日,在莫斯科中部一间小型法庭里,ViktorDanikin将用他温和的声音宣读一份法庭裁决。 www.ecocn.org 2. Viktor Krum got up and slouched, round-shouldered and duck-footed, toward Mr. Ollivander. 维克多?克鲁姆没精打采地站起身,曲背鸭步走向奥利凡多先生。 www.kuenglish.info 3. Such a deal is being offered by the Kontora loan company, whose public face is Viktor Mirosiichenko, 34. 康多拉贷款公司提供这样的交易,其公众代表为三十四岁的米洛史肯寇。 fm.christianlovedating.com 4. But where Viktor Yushchenko, his predecessor, was merely a source of irritation and impatience, Mr Yanukovich causes genuine alarm. 但他的前任维克多?尤先科仅仅是激怒了西方,让他们失去耐性而已,亚努科维奇则敲响了真正的警钟。 www.ecocn.org 5. VIKTOR BOUT, a notorious arms dealer who was extradited from Thailand recently, appears in court in New York. 刚刚从泰国引渡的臭名昭著的军火商威克特·布特(ViktorBout,世界头号贩卖军火通缉犯、俄罗斯籍)将在纽约出庭。 www.ecocn.org 6. Officials from the European Union postponed a meeting with Viktor Yanukovych, Ukraine's president. 欧盟官员推迟了与乌克兰总统扬科维奇的会面。 xiaozu.renren.com 7. The Ukrainian president made his comments during talks in Kiev with Prime Minister Viktor Yanukovych. 尤先科总统在基辅跟亚努科维奇总理会谈时做出以上表示。 ept-cn.com 8. Viktor Yuschenko, Ukraine's president, said that his country would pay a further $200 million of its arrears soon. 乌克兰总统维克·多尤先科表示,他的国家会很快偿还剩下的2亿美元债务。 www.bing.com 9. renata: What happened between hermione and viktor krum during the summer? 在暑假里赫敏和克鲁姆之间有什么故事发生吗? blog.sina.com.cn 10. Thailand police confirmed Friday that Viktor Bout, a Russian arms dealer, is arrested in Bangkok. 泰国警方3月7日确认,俄罗斯军火走私商维克托·布特已经在曼谷落网。 www.chinadaily.com.cn 1. Leaked cables from Thailand revealed the international pressure on the Viktor Bout case. 泰国洩漏的电讯显示国际对维克多.布特一案施加压力。 zh.globalvoicesonline.org 2. Ms. Tymoshenko says she is innocent and denounced Ukrainian President Viktor Yanukovych as a rival who fears political competition. 季莫申科说,她是清白的,并谴责乌克兰总统亚努科维奇是畏惧政治竞争的对手。 www.bing.com 3. Gaddafi makes small talk with Ekaterina Yushchenko, wife of then-Ukrainian President Viktor Yushchenko, in 2008. 2008年,卡扎菲与时年乌克兰的总统维克多·尤先科之妻——叶卡捷琳娜·尤先科唠家常。 www.bing.com 4. A prime example is Hungary, where Viktor Orban's government has attracted a blaze of outside criticism since it took office in May 2010. 匈牙利是最好的例子,欧尔班?维克多的政府自2010年5月掌权以来便引来外国的如潮劣评。 www.ecocn.org 5. But his rival (and prime minister), Viktor Yanukovich, refused to accept the dissolution. 但是他的对手亚努科维奇总理拒绝接受解散令。 club.topsage.com 6. "I was disappointed in the vote, " Mr. Bush said, appearing in the Oval Office with President Viktor A. Yushchenko of Ukraine. “我对投票结果很失望,”布什总统在椭圆形办公室会见乌克兰总统尤先科(ViktorA.Yushchenko)时说。 www.bing.com 7. Viktor Orban, the prime minister, thinks he knows where culpability lies. 匈牙利总理维克托·欧尔班认为他知道责任在谁。 www.ecocn.org 8. Only the previous president, Viktor Yushchenko, is more unpopular than her. 只有前任总统维克多?尤先科比她还不受欢迎。 www.ecocn.org 9. Former Russian prime minister Viktor Chernomyrdin died Wednesday, Xinhua reported. He was 73. 据新华社报道,俄罗斯前总理维克托·切尔诺梅尔金3日逝世,享年73岁。 www.chinadaily.com.cn 10. Viktor, whose real name is Li, is one of 18 Chinese workers who toil on Mr Krutikov's land. 维克多实际上姓李,他是在克鲁季科夫田里辛勤劳作的18名中国工人之一。 www.ftchinese.com 1. Viktor Orban, the prime minister, arrived here on Thursday morning. ViktorOrban总理于周四上午到达现场。 www.ecocn.org 2. Under Viktor Yanukovich, a pivotal country of 48m people is sliding towards Russia's political culture. 在ViktorYanukovich的领导之下,这个拥有4千8百万人口,地位举足轻重的国家正滑向俄罗斯的政治文化。 www.ecocn.org 3. In 'Man's Search for Meaning, ' Viktor Frankl writes 'between stimulus and response there is a gap, and in this gap lies all our freedom. 在“人类寻找的意义”一文中,维克多福兰克林写到“在刺激和响应之间有一定差距,在这个差距间是我们全部的自由。” blog.sina.com.cn 4. Her latest prey, sources report is none other than the Bulgarian bonbon, Viktor Krum. 据悉,她最新的猎物是保加利亚猛男威克多尔·克鲁姆。 www.taoke777.net 5. Arms dealer Viktor Bout, dubbed the merchant of death, has been sentenced to 25 years in jail by a US judge. 武器商人威克特布特,号称死亡商人,被一位美国法官判处25年监禁。 www.enread.com 6. Suspected arms dealer Viktor Bout will stay in the custody of Thai police. 军火倒爷威克特布特将被泰国警察监管。 www.bing.com 7. Viktor Webeklint, a 21-year-old Swedish rifle shooting athlete, also likes to socialize in his spare time. 21岁的瑞典手枪射击选手维克特韦伯林特也喜欢空闲时交交朋友。 www.chinadaily.com.cn 8. This classic clip of Viktor Frankl says it all. ViktorFrankl的经典片段,充分说明了这一道理。 www.bing.com 9. The Americans may finally get Viktor Bout. But what will he tell them? 美国人或许能最终控制维克多?布特,但他会以何相告? www.ecocn.org 10. For centuries she ruled the Covens alongside Marcus and Viktor - one Elder to reign while the other two slumbered. 几个世纪以来她在马库斯和维克多旁边统治女巫大聚会——一个长老统治而另外两个沉睡。 zhidao.baidu.com 1. Viktor Krum's wand is made of hornbeam (GF). 威克多尔·克鲁姆的魔杖就是铁木做的(火焰杯)。 www.hoolee8.com 2. Progress on START could lead to closer cooperation on other issues -- says Viktor Kremenyuk, of Moscow's USA-Canada Institute. 莫斯科的“美国加拿大研究所”研究员克雷门约克说,战略武器裁减条约的进展将可以导致在其他议题上进一步合作。 www.ebigear.com 3. Natalia Vasilyeva, an assistant to the judge, Viktor Danilkin, said his verdict was written by Moscow city court. 切尔诺梅尔法官的助手纳塔利娅瓦西里耶夫,说他的判决是由莫斯科市法院写的。 www.ecocn.org 4. In Kyiv, the Chinese leader and his Ukrainian counterpart, Viktor Yanukovych, oversaw the signing of $3. 5 billion in business agreements. 在基辅的时候,中国领导人同乌领导人维克托?亚努科维奇一同见证了双边35亿美元商业协议的签署。 www.bing.com 5. Viktor Frankl said that between stimulus and response there is a gap, and within this gap lies all our freedom. 维克多·法兰科曾说,在刺激和反应之间有道间隙,间隙里躺着的是我们的自由。 www.elanso.com 6. Viktor: You. I wait for you. 你,我在等待着你。 blog.sina.com.cn 7. Charles Taylor invaded Liberia in 1989 with 150 men armed primarily with Soviet AK-47s, allegedly purchased through arms dealer Viktor Bout. 查尔斯·泰勒在1989年带领150人入侵利比里亚时就使用了据称是从军火商威克特·布特处购买的苏制AK-47突击步枪。 www.bing.com 8. I worked with Viktor Frankl, a Nazi prison camp survivor, for many years. 长期以来,我曾帮助过一位纳粹集中营幸存者。 bbs.chinadaily.com.cn 9. That's what happens to Viktor Navorski in the new movie The Terminal. 新片《航站情缘》中,维克特?纳沃斯基就遇到这种事。 blog.sina.com.cn 10. Viktor Popov is born in Sofia (Bulgaria) in 1965. 卜卫于1965年出生于保加利亚的索菲亚。 blog.sina.com.cn 1. Viktor Bout: in the Movies. 维克多·布特:在银幕上…… zh.wikipedia.org 2. Viktor Yanukovych, who defeated Ms Tymoshenko in last year's presidential election, hinted that the sentence could be adjusted. 在去年总统选举中击败季莫申科的亚努科维奇暗示,针对季莫申科的判决结果可以“研究调整”。 club.topsage.com 3. The proposal was submitted to First Deputy Prime Minister Viktor Zubkov, who is in charge of Russia's agriculture and alcohol market. 此草案已经提交给该国农业和酒饮市场负责人、俄罗斯第一副总理维克托·祖布科夫。 www.chinadaily.com.cn 4. Viktor richened cuckler and other u. s. business-to-cost structure adjustment will be made next year. 维克富克勒和其他美国企业对成本结构所做的调整将在明年收到效果。 www.bing.com 5. Ukrainian President Viktor Yushchenko: We very much appreciate what we reached today. 乌克兰总统尤申科:我们非常感谢对今日会议达成的一切。 zh.globalvoicesonline.org 6. Viktor served us a lot of vodka. 维克托向我们提供了很多伏特加。 www.bing.com 7. In 2006, for example, presidents Lech Kaczynski and Viktor Yushchenko (pictured above) jointly unveiled a memorial in Pawlokoma. 例如在2006年,LechKaczynski总统和ViktorYushchenko总统(见上图)共同为Pawlokoma的一座纪念碑揭幕。 www.ecocn.org 8. Viktor: My father died before Banney Goldeson write his name, send it to my father, so I make a promise, keep a promise. 我的父亲没能及时要到他的签名,就不幸过世了。所以我发誓,我对天发誓。 blog.sina.com.cn 9. "For us the most important thing is to buy technology. That is the future, " Russian Industry Minister Viktor Khristenko said. 未来的俄罗斯工业部长ViktorKhristenko说,“对我们来说最重要的是购买技术。” www.etiri.com.cn 10. Viktor Bout - From International Outlaw to Valued Partner 维克多·布特——从国际通缉犯到有价值的伙伴 zh.wikipedia.org 1. When and why do translators add connectives? A corpus-based study Viktor Becher 译者何时以及为何增添连接词?一项基于语料库的研究 www.bing.com 2. "When we are no longer able to change a situation, we are challenged to change ourselves. " (Viktor Frankl) 当我们不能改变环境时,我们就要挑战自己去改变。 www.tiantianbt.com 3. A Commentary on Viktor Frankl's Meaning Treatment 弗兰克尔意义疗法述评 beta.ilib.cn 4. Credit: Viktor Sykora, Institute of Pathophysiology, First Medical Faculty, Charles University, Prague, Czech Republic. (5th place) 图片提供者:捷克共和国布拉格查尔斯大学第一医学院病理生理研究所的切尔诺梅尔·锡科拉(ViktorSykora)。 www.bing.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。