网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 shocks
释义
shocks是shock的复数

shock

美 [?ɑk]
英 [??k]
  • n.冲击;震荡;激波;震惊
  • v.震惊;震动;冲出;使震动
  • adj.蓬乱的;茂密的
  • 网络避震器;缓冲装置;冲击性处理
复数:shocks  现在分词:shocking  过去式:shocked  
adj. n.
great shock,terrible shock,electrical shock,severe shock,nasty shock
v. n.
get shock,come shock,give shock,cause shock,feel shock
n.
1.
蓬乱的一堆(毛发)
2.
长毛蓬松的狗;狮子狗
3.
【医】休克;震荡
4.
冲突;冲撞;冲击;突击
5.
【物】冲波;激波;突跃波;爆音
6.
感动;愤慨;惊愕;震惊
7.
震动;冲动;激动
8.
(对信用,安全等的)打击
9.
【电】电击;电震
10.
地震
11.
〈口〉晕厥
12.
禾束堆;〈美〉玉米秆堆;干草堆
1.
蓬乱的一堆(毛发)
2.
长毛蓬松的狗;狮子狗
3.
【医】休克;震荡
4.
冲突;冲撞;冲击;突击
5.
【物】冲波;激波;突跃波;爆音
6.
感动;愤慨;惊愕;震惊
7.
震动;冲动;激动
8.
(对信用,安全等的)打击
9.
【电】电击;电震
10.
地震
11.
〈口〉晕厥
12.
禾束堆;〈美〉玉米秆堆;干草堆
adj.
1.
蓬乱的;茂密的
v.
1.
冲出;使震动;使震荡;激动
2.
使震惊;使惊骇;使毛骨悚然;使愤慨
3.
将...堆成捆堆;捆堆禾束
4.
震惊;震骇;觉得毛骨悚然
5.
冲突;震动
1.
冲出;使震动;使震荡;激动
2.
使震惊;使惊骇;使毛骨悚然;使愤慨
3.
将...堆成捆堆;捆堆禾束
4.
震惊;震骇;觉得毛骨悚然
5.
冲突;震动

例句

释义:
1.
That said, the possibility of such shocks should always be a counsel for caution when a government embarks on fiscal tightening.
有道是,当一个政府采取财政紧缩的时候,就应当时刻小心这类冲击的可能性。
www.bing.com
2.
Aftershock may help give focus to a nation's grief, but like the rest of Feng's corpus it studiously avoids making any shocks of its own.
《唐山大地震》或许会帮助观众将目光聚焦到国家的悲伤上面,但如同其他冯氏电影一样,它也刻意避开了任何会让自己不保的观点。
dongxi.net
3.
This sounds like a statement of the obvious, but it ought to be seen as one of the biggest surprises among all the shocks of 2008.
这听起来似乎显而易见,但它应该是2008年所有震惊中最令人吃惊的一个。
www.ftchinese.com
4.
But don't bet on it. A more divided world economy could make 2011 a year of damaging shocks.
但不要对这些抱太大指望,世界经济的分割格局将使2011年全球面临破坏性的冲击。
www.bing.com
5.
Solenoid valve driven by electromagnetic coils, voltage shocks have been relatively easy to damage.
电磁阀的驱动是通过电磁线圈,比较容易被电压冲击损坏。
www.cn-em.com
6.
we're used to twists and turns like a Slytherin snake, while shocks hit the reader like a muggle seeing a flying car in the sky.
比我们以前曾看过的迂迴曲折的史来哲林巨蛇更为黑暗的阴谋,当震惊打击读者像麻瓜看到天空中的飞车一样。
www.jukuu.com
7.
" he said. " Everyone watches it. There were a few shocks, even from our point of view late on.
可以说是万众瞩目,而且经常会有很多振动性的消息,即使后来从我们的角度来看。
www.lfc.org.cn
8.
She said the region needs to prepare for the impact of new economic shocks.
哈泽尔说,亚太地区必须作好准备应对新的冲击。
www.voanews.cn
9.
Nevertheless, even if the euro system was not at the heart of the crisis, it needs to be able to withstand two standard deviation shocks.
然而,即便欧元体系没有处于危机的核心,它也必须能够顶住2倍标准方差事件的冲击。
www.ftchinese.com
10.
Inthe tradition of Slutsky, business cycles can be viewed as the result of stochastic shocks that on aggregate form a moving average series.
在传统的Slutsky,商业周期可以被看作是随机的结果冲击,形成一个总移动平均线系列。
blog.sina.com.cn
1.
The harvesters ceased working, took their provisions, and sat down against one of the shocks.
割麦子的人都停止了工作,拿出各自的食物,靠着麦堆坐了下来。
www.hjenglish.com
2.
Financial shocks also frequently expose fraud and crime, adding to the general sense of unease and leaving the public baying for vengeance.
金融震荡也频繁暴露出欺诈和犯罪,加强了一种不安的总体感觉,并让公众叫嚷着要复仇。
www.ftchinese.com
3.
The U. S. battery industry is trying to recover after suffering some shocks.
美国电池产业几经波折,如今正奋力复苏。
chinese.wsj.com
4.
A strange sense of intimacy do not know why always shocks me.
一种莫名的亲切感不知道为什么总是冲击着我。
women.zhishi.sohu.com
5.
Of what materials was I made that I could thus resist so many shocks, which, like the turning of the wheel, continually renewed the torture?
到底是什么东西造就了人,使他能抗击如此多舛的命运,哪怕它们如滚滚车轮一般永不停息地带来新的折磨?
blog.sina.com.cn
6.
Since China A-share stock market was establishment, there had been a number of huge shocks in the market.
我国A股市场自建立以来,出现了多次巨幅的市场动荡。
www.dictall.com
7.
and by a sleep to say we end The heart-ache and the thousand natural shocks that flesh is heir to : 'tis consummation.
如果睡眠能结束我们心灵的创伤和肉体所承受的千百种痛苦,那真是生存求之不得的天大的好事。
lms.ctl.cyut.edu.tw
8.
It had been ruined so often, that it was amazing how it had borne so many shocks.
它时常遭受破坏,因而不免叫人诧异它怎样能受得起那么多的打击。
www.jukuu.com
9.
The negative things our subconscious cooks up for us are shocks to the system that occur from denial and a split mind.
但对潜意识为我们所谋划的消极东西,以及否认和分裂的心智系统而言,却有许多的惊吓。
pov-all.blogspot.com
10.
The recorded curve proved that there was a tension shocks and then the tension fell back to a constant tension value.
记录曲线表明张力是先有上冲,再回落到某一数值。
www.chinamet.cn
1.
But the seismic shocks shattered the Soviet Union, bringing freedom, or at least the chance of it, to 15 new countries.
但这场地震的冲击波震垮了苏联,带来自由,对15个新的国家而言它至少是带来了自由的机会。
www.ecocn.org
2.
This Pavlovian technique resulted in the rats freezing up in nervous anticipation of the shocks every time they heard either sound.
导致每次老鼠听到两种声音时都整个僵住,紧张的等着想象中的电击。
bbs.putclub.com
3.
The deformations at the surface of the crust after rainfalls have close relations to the occurrence of shallow shocks in the upper crust.
雨后地壳表面的形变与地壳上部发生的浅源地震密切相关。
4.
There was a feeling in the 1970s that the post-war economic model had been corroded by rising inflation and a series of oil shocks.
在1970年代有一种感觉,那就是战后经济模式受到了不断升高的通胀和一系列石油危机的侵蚀。
club.topsage.com
5.
Such a peg adjusts to trade shocks and serves as a nominal anchor, so it may outperform current exchange rate regimes.
这种挂钩政策可以随同贸易冲击(自动)调整,并可以作为一种“名义锚”,因此或许可以比目前的各种汇率政策表现更好。
www.bing.com
6.
In this case in an epileptic seizure, in Milgram's study, it was the electrical shocks participants themselves were administering.
在本例中,是癫痫发作的情况下;在Milgram试验中,是参与者自己实施的电击。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
(Yes, I know that this style of writing in books shocks some people, but at least it keeps them from borrowing my favorite books ).
是的,我知道这种在书中涂画的方式令一些人感到震惊,但是至少这种方式不会让别人借走我最喜欢的书。
www.bing.com
8.
By a sleep to say we end the hear-ache and the thousand natural shocks, that flesh is heir to, it's a consummation devoutly to bi wished.
闭眼一睡,若是就能完结心头的苦痛和肉体承受的万千惊扰——那真是我们要去虔求的愿望。
blog.readnovel.com
9.
Second, industrial activity might be concentrated in certain countries, and domestic and foreign operations might experience common shocks.
第二,工业活动可能会集中在某些国家,以及国内和国外的行动可能会遇到的共同的冲击。
wenwen.soso.com
10.
These views led to the formulation of the idea that observed economic fluctuations can be modeled as shocks to a system.
这些意见,导致制定的想法,指出经济波动的影响,从而得到的冲击,以一种制度。
blog.sina.com.cn
1.
He said that once the export rebate rates downward, Jinjiang shocks suffered by the export textile and garments.
他表示,一旦出口退税率下调,晋江出口纺织服装所遭受的冲击可想而知。
www.texclo.net
2.
Krishna Guha's prediction that the US would avoid recession if it avoided any large shocks might well have been right.
克里什纳-古哈(KrishnaGuha)预测如果美国能够避开所有重大冲击,就能避免陷入衰退,这本来很有可能是正确的。
www.ftchinese.com
3.
To avoid electric shocks or faulty connections, do not work with the electrical parts unless you are a qualified electrician.
除电气专业人员外,任何人不得随意拆装电器,以防触电或误接。
www.southworth.com.cn
4.
The Robert smiles to the Gordon and shocks his head and no longer speaks.
罗柏特对高登莞尔一笑,摇了摇头,不再吭声。
www.hicoo.net
5.
Another aspect of production-readiness is resilience to what I call "transient impulses" . These are short shocks to the system.
“产品级别”的另一个方面是系统对所谓“瞬时脉冲”的应对能力,也就是对系统的短暂性冲击。
www.infoq.com
6.
In the work of the pump are the inevitable hydraulic shocks, can be played to a good buffer.
在泵工作中受到不可避免的液压冲击时,能起到改好的缓冲作用。
www.nanyangpumps.com
7.
The results show that above - named observation data are able to reflect short - impending precursor information before some medium shocks .
结果表明,上述各测项能够较有效地反映出某些中等地震前兆的短临异常信息。
dictsearch.appspot.com
8.
He was tortured and given electric shocks; his feet, elbows, and knees were burned; then they slashed his face and cut off his penis.
他遭到折磨,受到电击;他的脚、肘和膝盖被灼伤;
www.bing.com
9.
ICD shocks in the month preceding a scheduled assessment were associated with a decreased quality of life in multiple domains.
当ICD电击发生在预定评价生命质量的时间前一个月时,多个生命质量评价均下降。
med.essaystar.com
10.
[. . . ] Double-dips are not as infrequent as you might think. . . Weak recoveries leave you vulnerable to shocks.
[……]二次衰退的频率不像人们相像的那样低,……经济复苏疲弱易受动荡冲击。
chinese.wsj.com
1.
Given these recurrent tensions in the market, how might future liquidity shocks be prevented or, at least, coped with?
由于市场再度出现紧张状况,应该如何避免,或者至少是应该如何应对未来流动性带来的冲击呢?
www.ecocn.org
2.
Emerging markets do not, then, seem as resilient to shocks in the developed world as the decoupling theory suggests.
然而,新兴市场抵御发达世界冲击的能力,似乎并没有“去耦”理论所暗示的那样强大。
www.ftchinese.com
3.
But sometimes, on the rare occasion, Gaga breaks out a "normal" looking outfit -- an average-length dress, pants -- and shocks us even more.
不过有时候,嘎嘎却极其罕见地以一身“正常”行头出镜——穿起了长裙长裤——这反倒更让人大跌眼镜。
www.bing.com
4.
The thrust of those requirements is to make companies better able to withstand systemwide shocks.
这些规定的主旨是使公司能够更好地承受整个系统的冲击。
www.america.gov
5.
The main active area for this group of large shocks is along the mid-western segment of the Yinshan-Yanshan seis mic belt in North China.
这一强震组发生的主体地区为华北北部的阴山、燕山地震带的中西段;
terms.shengwuquan.com
6.
These shocks provide unmatched stability over jumps and through the bumps to give this machine an unbeatable edge in the heat of racing.
这些冲击提供无与伦比的稳定的跳跃,并通过颠簸,让这台机器上一无可匹敌的优势,在激烈的赛车。
dictsearch.appspot.com
7.
A sense of humor may have served as a buffer against the shocks of disappointment.
幽默感或许可以当作受到失望打击时的缓冲物。
bbs.nau.edu.cn
8.
Capitalism will survive these financial shocks. The risk, though, is of a retreat to economic nationalism.
资本主义将会从这些金融风暴中存活下来,不过可能会退回到经济民族主义的形态。
www.ftchinese.com
9.
Others see it as indicative of the fluidity of a global economy experiencing cyclical shocks and secular realignments.
另一些人则认为,这显示出正经历周期性危机与长期调整的全球经济的易变性。
www.showxiu.com
10.
The point is to minimize shocks from volatile foreign exchange markets.
采取这种机制的目的是为了将外汇市场波动的影响减轻到最低。
www.ebigear.com
1.
There were other shocks. Petraeus had spent most of 2005 in Baghdad trying to train Iraqi Army units.
没想到的还在后头,2005年的大部分时间彼得乌斯都在巴格达训练伊拉克军队。
www.bing.com
2.
When ocean species collapse, it makes the ocean itself weaker and less able to recover from shocks like global climate change, Worm said.
Worm还说,一旦海洋生物物种灭绝,海洋就变得脆弱而更难以调节全球气候变化带来的冲击。
gb.cri.cn
3.
Indeed, it may be prone to less frequent, but more violent, shocks, spreading from individual banks throughout the financial system.
实际上,它可能倾向于以一种虽不频繁但更强烈的程度及更大的动荡,从单个的银行蔓延到整个金融体系。
www.ecocn.org
4.
Sanctions would simply send the world into a downward spiral of protectionism, exchange rate upheavals and interest rate shocks.
制裁只会让世界陷入愈演愈烈的保护主义、汇率动荡和利率冲击。
www.ftchinese.com
5.
The facility to transfer billions at the click of a mouse may allow ever-quicker profits, but it also makes shocks propagate faster.
鼠标一点就能转移数十亿美元的便利可以迅速带来利润,但它也让动荡以前所未有的速度传播。
www.bing.com
6.
But alongside the gains, the upheaval has turned lives upside down. Human beings are adaptable but most do not react well to shocks.
但在收获的同时,这一巨变也使得生活发生巨变。人类虽有适应能力,但面对剧变,多数人却不能有效地应对。
www.ecocn.org
7.
Recent data suggest the U. S. is shaking off the effects of those shocks.
最近公布的数据表明,美国正在摆脱这些冲击带来的影响。
chinese.wsj.com
8.
In fact, Oberammergau is not immune to history, or to new shocks.
然而事实上,奥伯拉梅尔高并未幸免于历史上或者现在的冲击。
www.ecocn.org
9.
Given the regularity with which such shocks occur here, forecasters shouldn't count on trouble-free farming from June onward.
鉴于此类负面冲击在中国发生的规律性,经济学家不该指望下半年农业生产会风调雨顺。
chinese.wsj.com
10.
Comments: Unit early breakthrough platform shocks form, is expected to open up space can be of concern.
点评:该股突破前期平台震荡形态,上涨空间有望打开,可关注。
www.showxiu.com
1.
They may not be able to predict each shock, but they know the probability distribution of these shocks.
他们也许不能预测出每次冲击,但他们知道这些冲击的概率分布。
www.ftchinese.com
2.
There are fears that with the decline in financial services, external economic shocks might be catastrophic for some smaller territories.
这样做主要是害怕在金融服务衰退时,外部的经济冲击会对一些小的属地来说将是灾难性的。
club.topsage.com
3.
The system of springs and other devices that insulates the chassis of a vehicle from shocks transmitted through the wheels.
弹簧和其它装置构成和系统,可以使一交通工具的底盘免受传过轮子的震动
zhidao.baidu.com
4.
A strong and well-regulated financial system should be the firstline of defense against financial shocks .
强大与监管得力的金融体系应该是抵御金融冲击的第一道防线。
gb.cri.cn
5.
SHORTING Few traders active today were in stocks in 1929, but the after- shocks of that year's crash still impact us.
做空1929年交易股票的人,很少有人今天还在活跃交易,但是当年的崩跌还在冲击我们。
www.bing.com
6.
as i argued earlier , interdependence is synonymous with the transmission of financial shocks , particularly financial contagion.
正如我较早前提出,相互倚赖与金融震荡的传递,特别是金融连锁效应其实是同一意义。
www.ichacha.net
7.
Amiodarone may be effective as an adjunct to implantable cardioverter-defibrillator therapy to reduce number of shocks.
胺碘酮还可作为埋藏式复律除颤器的辅助治疗,用来减少电击次数。
news.dxy.cn
8.
The purpose of the SPR is to dampen the effects of catastrophic supply shocks, not to ease a president's political difficulties.
战略石油储备是为了缓解灾难性的供给短缺,而非为总统的政治生涯排忧解难。
www.bing.com
9.
That will simplify those supply chains, helping companies cope with shocks like the one inflicted by Japan's earthquake.
这将简化那些供应链,有助于企业应对日本地震引发的那种冲击。
www.ftchinese.com
10.
Marriage demand by individuation and liberation of demand shocks, it is also subject to numerous challenges the concept of spouse.
婚姻需求在受到个性张扬和解放需求的冲击的同时,也在遭受纷繁多元择偶观的挑战。
www.boshuo.net
1.
The reason lies in the bifurcated nature of the credit shocks.
原因在于信贷危机的两面性。
www.ftchinese.com
2.
He did, however, note that seismic shocks could serve as an early warning of an eruption, giving people plenty of time to get to safety.
但他同时指出,可以将地震活动看做火山喷发的早期预警,从而争取足够的时间撤离群众。
www.bing.com
3.
The euro has also shielded the German economy from what would have been still bigger shocks.
欧元还为德国经济挡开了本会更大的冲击。
www.ftchinese.com
4.
The reserves were set up in the wake of the Arab oil embargo of 1973 to blunt the effects of severe supply shocks.
石油储备是在1973年阿拉伯石油禁运事件之后设立的,用于削弱急剧石油供应震动所带来的影响。
www.ecocn.org
5.
Friedmanbelieved that for the most part, excluding very large supply shocks, business declines are more of a monetary phenomenon.
弗里德曼认为,在大多数情况下,不包括非常大的供给冲击,企业下降更多的货币现象。
blog.sina.com.cn
6.
Think to keep your chest upright, your arms near the body and your knees flexed to absorb the shocks.
想使你的胸部直立,双臂靠近身体和你的膝盖弯曲来吸收冲击。
blog.sina.com.cn
7.
They are slamming into neighboring gas to create a pair of bow shocks on either side of the globule.
它们撞进周围的气体在球状体两边制造了一对弓形击波。
www.8red.cn
8.
The answer turns out to hinge critically on the kinds of shocks to which the economy of the country is most liable.
该答案主要取决于这个国家的经济最易遭受到哪一种冲击。
www.jukuu.com
9.
Worse, they don't know what to fear: will it end up in deflation, default, inflation, financial shocks, or all of these?
更糟糕的是,他们不知道该担心什么:最终的结果会是通缩、违约、通胀、金融危机,还是统统都有?
www.ftchinese.com
10.
Second, capital and liquidity buffers need to be large enough to handle big shocks.
其次,资本和流动性的缓冲规模需要大到足以应对重大冲击。
www.ftchinese.com
1.
The absence of such shocks has greatly enhanced the prospects for the German recovery.
由于不存在此类冲击,德国经济复苏的前景得到了极大的提升。
www.ftchinese.com
2.
Three of these bow shocks are nestled in the upper left side of the central cavity, but are difficult to spot in this view.
有三条弓形激波坐落于中心空穴的左上方,但是在该图像中不易看出。
huzhangao.blog.163.com
3.
A more divided world economy could make 2011 a year of damaging shocks.
一个更加分裂的世界经济会给2011年带来破坏性冲击。
www.bing.com
4.
The Linked Exchange Rate has remained remarkably stable in the face of these shocks.
面对这些冲击,联系汇率仍然稳如磐石。
www.info.gov.hk
5.
The shocks of secularism, immigration and rival faiths have already shaken up the complacency of Anglicanism in peculiar ways.
政教分离,移民问题及各种宗教信仰的冲击已经奇特地打乱了圣公会的一惯安逸。
www.ecocn.org
6.
Sudden, dramatic economic policy shocks are to be avoided if at all possible.
中国将尽一切可能避免突然、剧烈的经济政策冲击。
www.fortunechina.com
7.
What else is going on unnoticed in obscure corners of medicine, industry, business that could eventually produce new shocks, if ignored?
医药、工业、商业领域无人注意的阴暗角落里还在发生着多少事情,如果忽视就会造成新的冲击?
www.ftchinese.com
8.
It could act as an automatic stabiliser to help cope with asymmetric shocks.
这种财政联盟可以充当一种自动稳定器,帮助应对不对称冲击。
www.ftchinese.com
9.
Con effetto initiates the last four bars of this event, a discordant cluster of syncopated electric shocks and explosive flashes.
最后四小节的开始被标注了‘富有情感的’,一串不和谐的切分音如电击和爆破般一闪而过。
sywanghappy.spaces.live.com
10.
Such a loss of dignity and descent into children behaviour on the part of the adults deeply shocks the adolescents.
大人如此丧失尊严以及如此陷入孩子气的行径深深震惊着少年。
1.
How far would you go giving what you thought were electrical shocks to another human being simply for a study about memory?
为了一个记忆性的学习,你究竟会给另一个人实施多强的电击(至少你认为那是电击)?
www.bing.com
2.
The European Union is conducting stress tests on 143 nuclear plants to see how they would withstand shocks.
欧盟正对143座核电站进行压力测试,以检测其能否承受强震。
modernchina.blog.163.com
3.
The shocks will restrain the cyclical upturn for a while but not derail it for good.
这些冲击只会暂时抑制德国经济的周期性好转,而不会使其永远偏离轨道。
www.ftchinese.com
4.
President Yudhoyono has urged coastal residents to evacuate due to a number of after shocks .
由于馀震不断,总统也紧急呼吁沿岸民众撤离。
dictsearch.appspot.com
5.
It is made of a special material that absorbs shocks and insulates the hard drive and data from being damaged when you drop it.
它是用某种特殊的材质制成的。这种材质可以吸震,而且当你摔到电脑的时候,它还能防止硬碟和资料受到损害。
dictsearch.appspot.com
6.
They had passed US government's stress tests in May that assessed whether banks had the money to withstand further shocks to the economy.
他们已经通过5月份的是否银行有能力承受进一步的经济打击的压力测试。
blog.hjenglish.com
7.
The researchers applied electric shocks to certain muscles of the patients, using a technique called "repetitive nerve stimulation" (RNS).
研究者给病人的部分肌肉实施了电流刺激,这采用了一种叫“神经重复刺激”(RNS)的方法。
internal.cn.reuters.com
8.
Exchange rate flexibility, and by extension a more independent monetary policy, would help the economy cope better with such shocks.
灵活的汇率,以及在此基础上的更为独立的货币政策,将有助于中国经济更好地应对这些冲击。
www.ftchinese.com
9.
Maybe, the momentum gained by the US and the big emerging markets, especially China, will let the world ride through the shocks.
没准儿,美国经济获得的动能,以及大型新兴市场——特别是中国——将引领世界走出危机。
www.ftchinese.com
10.
Households with more education cope better with economic shocks and with extreme weather events.
教育程度高的家庭能更好的应对经济震荡和极端气候事件。
www.bing.com
1.
Longer shock absorbers replace the standard shocks to lift the body higher and to provide for maximum wheel travel.
较长的避震器取代了标准的避震器,使车身更高,这样能够使车轮能够最大地转向。
hcj4584.spaces.live.com
2.
In addition, remittances appear to help households maintain their consumption levels through economic shocks and adversity.
此外,汇款显然有助于居民在遭受经济冲击和陷入困境时维持其消费水平。
web.worldbank.org
3.
Three: you may find that escort services are a little like estate agency, in that even severe demand shocks don't tend to reduce fees.
选择三:你也许会发现三陪服务有点像房地产中介,即便是严重的需求冲击往往也不会降低费用。
www.ftchinese.com
4.
Be able to withstand 'shocks' occurring in intermodal transport.
能够承受多式运输中出现的振动。
www.coscon.com
5.
Gordon Brown said the world financial system was stronger than last year and better able to deal with any shocks from unpaid loans.
英国首相戈登?布朗说,世界金融体系比去年坚挺,能更好地应对任何未偿还贷款带来的重击。
www.bing.com
6.
There is nothing intrinsic about such crises that they need to become important shocks to the broader, global macroeconomy.
从本质上讲,此类危机未必会对全球宏观经济大局构成重要冲击。
img.ftchinese.com
7.
In that context I think of capital controls as an effective but economically inefficient way of managing capital flow shocks.
在这点上,我认为在管理资本流动的冲击上,资本控制是个有效虽然在经济上却非效率的方法。
www.ecolion.cn
8.
So oil shocks have smaller effects today, because labour markets in rich countries have become considerably more flexible since the 1970s.
所以石油危机在当今影响更小,因为自1970年起发达国家的劳动力市场变得灵活许多。
www.ecocn.org
9.
The Crisis Department only should be left with non-contractible shocks: totally unexpected events and domestic misbehavior and blunders.
危机署只应由非收缩冲击:完全突发事件和国内的违规和失误。
goabroad.wenda.sogou.com
10.
These changes were abrupt, as they slammed into the economy with little forewarning of even bigger price shocks just ahead.
这些变化来得非常突然,当他们猛烈撞击经济之时,没有任何征兆显示猛烈如斯的价格冲击就在前方。
www.bing.com
1.
Supply shocks, for instance, do more damage to global growth than higher prices that are the consequence of stronger demand.
例如,价格上涨只是需求增长的后果,远远小于供给冲击对全球经济增长造成的损害。
www.bing.com
2.
Of course we're still frightened of more shocks, but we've got used to it.
当然,我们仍然害怕余震,但是我们已经学会了去习惯它。
www.bing.com
3.
Both papers help tell us why oil shocks hurt much less than they used to.
两份论文都帮助我们了解为什么石油震荡的伤害没有以前大。
www.ecocn.org
4.
There is an urgent need to make markets more transparent and less prone to systemic shocks in light of the financial crisis.
金融危机过后,世界迫切需要让市场更透明,更不容易遭受系统性冲击。
www.ftchinese.com
5.
An event shocks markets when it contradicts conventional wisdom of how the financial world is supposed to works.
当一个事件与传统知识中金融体系应如何运作相抵触时,它就会令市场震惊。
www.ftchinese.com
6.
Calibration results indicate that relative PPP holds if monetary policy does not response to productivity shocks.
数值模拟结果表明:若货币政策不对生产率冲击做出反应,则相对购买力平价成立;
www.fed.org.cn
7.
They could be justified, initially, as a way of creating insurance against shocks.
这种累积最初或许有其道理,因为它们能够建立缓冲、防范冲击。
www.ftchinese.com
8.
But it is equally possible that there could be nasty shocks ahead, particularly if money market or Treasury rates rise.
但同样有可能的是,市场可能出现糟糕的冲击,尤其是如果货币市场或国债利率上升。
www.ftchinese.com
9.
It is like asking whether pulling out toenails or giving electric shocks to the genitals is the more acceptable form of torture.
这就好比在问拔掉指甲盖和电击生殖器,哪种折磨方式更可接受一样。
bbs.internet.org.cn
10.
The drivers of corporate-bond performance tend to be default rates, economic growth and shocks to risk appetite.
影响公司债表现的因素通常是违约率、经济增长以及风险偏好状况。
www.bing.com
1.
Remove transfer gyro from datum marker to its support in helicopter, avoiding shocks.
从基准点把转移回转仪迁往直升机上的支架,避免震动。
www.1x1y.com.cn
2.
Today, still maintain a high volume, surface activity is still high, around 2000 or Prev points up and down shocks.
今日成交量依然维持高位,盘面活跃度仍然较高,沪指还是围绕2000点上下震荡。
dictsearch.appspot.com
3.
In the financial turmoil has just passed today, the economy has been strong shocks to be restored, Golden Week, the economic help is great.
在金融风暴肆虐刚刚过去的今天,经济受到强烈冲击而有待恢复,黄金周在经济上的帮助是很大的。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Complacent assumptions that lower prices will bring renewed demand growth ignore the reality of the demand response to extreme price shocks.
自鸣得意地设想价格下降将带来新的需求增长,忽视了回应极端价格冲击的需求现实。
www.ftchinese.com
5.
According to conventional earthquake wisdom, after shocks represent the ground's "relaxing" after the main temblor has rattled the land.
依照人们对地震的常识,馀震就是主震过后地表的「舒缓」行为。
dictsearch.appspot.com
6.
Rats and monkeys had been found to forgo food to avoid delivering electric shocks to relatives.
科学家发现老鼠和猴子会为了防止同类在实验中被触电而放弃食物。
www.ecocn.org
7.
Appearing with a missing front tooth, he told of beatings, whippings and electric shocks after his arrest.
少了一颗门牙的扎伊迪声称在被捕后遭暴打,鞭刑以及电击。
www.bing.com
8.
Certain species of aquatic animals are capable of producing physiological shocks.
某些种类的水生生物能够引起生理学的电击。
www.jukuu.com
9.
A homeless tiger, instead of confused and busy crowd, is wandering among the gray tall buildings, which shocks the audience.
作品中无家可归的兽王取代了迷茫、困惑、忙忙碌碌的人群,在灰色的水泥高楼中徘徊,给人以强烈的视觉冲击效果。
www.bjbiennale.com.cn
10.
As collaborations increase, there will also be culture shocks for western scientists.
随着合作的增加,西方科学家会遭遇文化上的冲击。
dongxi.net
1.
But as oil demand shifts to Asia, so responsibility for responding to shocks must also move with it.
但随着石油需求转向亚洲,应对供应冲击的责任也必须随之转移。
www.ftchinese.com
2.
A system that appeared resilient (and enormously profitable) in times of low volatility has proven brittle in the face of shocks.
事实证明,面对危机,在稳定时期看似具有弹性(且盈利能力非常强)的体系已变得脆弱不堪。
www.ftchinese.com
3.
In addition, many emerging countries had been aggressively tightening monetary policy to fight inflation just before these shocks hit.
此外,很多新兴国家在受到冲击之前大胆收紧货币政策以应对通货膨胀。
www.ecocn.org
4.
But in the face of real shocks central banks also need to follow short-run stabilisation policies consistent with long-run price stability.
但是面对现实冲击,中央银行也必须采取短期稳定政策,与长期价格稳定的目标相一致。
www.ecocn.org
5.
The best way for countries to adjust to the shocks and disruption would be for markets to become deeper and more resilient.
让国家适应这些供应中断和干扰的最好方法就是让市场变得更大更有弹性。
www.ecocn.org
6.
ALFRED HITCHCOCK once said that his job was to provide the public with beneficial shocks.
希区柯克曾经说过自己的工作是给公众有益的震惊。
www.bing.com
7.
True friendship is a plant of slow growth, and must undergo and withstand the shocks of adversity before it is entitled to that appellation.
真正的友谊是慢慢生长的树,要经得起患难的冲击,才称得上真正的友谊。
zhidao.baidu.com
8.
Private insurers, national export-credit agencies and multilateral bodies like MIGA offer businesses cover against political shocks.
私营保险公司,国家出口信用机构以像MIGA一样的多边机构都为企业提供应对政治风险的保障。
www.ecocn.org
9.
Ahead of the trip to Burnley, he was suggesting the strength of the chasing group meant that shocks were possible in every round of matches.
在伯恩利客场比赛之前,他暗示说第二集团的实力意味着在每一轮比赛中都会有黑马出现。
bbs.arsenal.com.cn
10.
Don't overload the socket or lengthen the power wire, otherwise fire or electric shocks may be led to.
勿让电源插座超载或扩长电源线,否则易造成起火或电击。
www.waiwenfanyi.com
1.
Milgram's studies of obedience show that people will administer dangerous electric shocks if told to by a white-coated authority figure.
Milgram对服从的研究显示,被一个位高权重的人训话时,人们将控制自身的不情愿。
www.hjenglish.com
2.
these peculiar forms not only seemed designed to shock people emotionally , but to give them electric shocks as well.
这些奇异的造型设计,似乎不仅用来在感情上给人们以强烈的刺激,而且也给人们以电休克的刺激。
www.ichacha.net
3.
They have forecasted what can be forecast and formulated contingency plans ready for use when unforeseeable shocks occurred.
他们已经预测了所能预测的,并构想出一些应急方案,以便在不可预见的外因变化发生时能派上用处。
www.ecocn.org
4.
But as Mr Cooper writes: "A depressed savings rate leaves the economy precariously positioned to deal with future adverse shocks. "
但是,正如库珀先生书中所写,“低迷的储蓄率是用不稳定的经济处境来换取未来的不利冲击。”
www.bing.com
5.
This new pattern shocks the idea of narrow vision, microscopic measurement and passive adaptation in traditional accounting practice.
这一新模式对以往会计实践中的狭隘视野、微观计量与被动适应的理念形成冲击。
lib.cqvip.com
6.
Through calculation, the pressure distribution, temperature distribution and the varieties of shocks and expansion waves were obtained.
通过计算,获得了脉冲爆震发动机外流场的压力分布、温度分布、激波与膨胀波的变化特点。
www.ceps.com.tw
7.
In addition, the combination of the two shocks has created uncertainty about the direction of monetary and regulatory policy.
另外,这双重冲击的联合效应使对货币政策和宏调政策产生不确定性。
www.bing.com
8.
When this finally happens, it doesn't surprise me. But it usually shocks the hell out of the client.
当这最终发生时,并没有让我感到惊讶,而客户本人却会大为吃惊。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
But at the same time, he'll strike a more cautious tone, pointing out that the fragile economy is still vulnerable to shocks.
但与此同时,他的言辞会更谨慎,指明脆弱的经济依然容易受到冲击。
www.bing.com
10.
It should be noted that there is typically no analysis of the impact of foreign monetary shocks on US variables in this literature.
值得注意的是,典型地没有对外国金钱震动的冲击的分析对在这文学的美国可变物。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
Members noted that the global economy had been resilient to recent shocks.
委员会注意到全球经济面对近期冲击仍保持稳健。
www.info.gov.hk
2.
The oversea experience would enable people to turn the cultural shocks into cultural assimilation.
海外的生活可以让文化冲突转化为文化吸收。
wenku.baidu.com
3.
By performing the same calculations on those records, the researchers could work out exactly where the shocks originated.
通过对这些记录进行同样的计算,研究人员能够准确计算出这些小地震的震源位置。
www.bing.com
4.
But there is still some high-speed shocks, basically there is no overshoot.
但是高速震荡还是存在,超调基本上没有了。
nulung.com
5.
Rescuers were forced to briefly postpone their efforts as the after-shocks dislodged more rubble from buildings.
余震把更多的建筑物撕成碎片,救援人员被迫短暂中止救援行动。
www.bing.com
6.
For some patients, the procedure reduces the number of corrective shocks and eliminates the need for medication.
对于部分患者,消融减少了电击的次数,甚至不再需要服用抗心律失常药物。
news.dxy.cn
7.
These outflows mechanically heat their surroundings, through shocks as well as gentler forms of heating.
这些外流的机械热及其周围地区,通过冲击以及温和形式的暖气。
www.syyxw.com
8.
The SRX's six-speed automatic's sport mode holds whichever gear you choose, and it changes the Sachs shocks' damping, as well.
SRX六速自动档的运动模式可运用任何档位,它还改变了萨克斯减震阻尼。
www.1x1y.com.cn
9.
Only the market to digest and low in resolving the "non-size" shocks, is expected to make a comeback.
市场只有在低位消化和化解“大小非”冲击后,才有望东山再起。
www.hicoo.net
10.
Their energy can send shocks into the air, and shake the land.
他们的能量会将其冲击送至空中并震撼大地。
blog.sina.com.cn
1.
He says he was subjected to horrific electric shocks in interrogations overseen by Seif al-Islam el-Qaddafi, one of Muammar's sons.
他说他遭受到了可怕的电击并由领导人的儿子赛义夫?艾尔?伊斯兰?卡扎菲负责审讯他。
www.bing.com
2.
many buildings had collapsed in boumerdes , the epicenter of the earthquake , and residents slept in the streets for fear of after shocks.
震央所在的布米尔达斯市,有很多建筑物倒塌,许多民众因害怕馀震而宁可露宿街头。
www.ichacha.net
3.
These twin shocks demonstrate the need for new, comprehensive approaches to maintain stability, both in economies and financial markets.
这双重冲击证明,我们需要全面的新方法来维持经济体和金融市场的稳定。
www.ftchinese.com
4.
Oil supply shocks are the factors that impact oil price fluctuation through oil production volatility.
原油供应冲击这个要素是指原油生产波动对原油价格波动产生的影响。
zhidao.baidu.com
5.
To test the effectiveness of the drug, researchers created bad memories by giving mice electric shocks while a loud noise was played.
为了测试此种药物的效果,研究人员制造噪音,同时电击小白鼠,以此制造小白鼠的“痛苦记忆”。
www.bing.com
6.
Economic demand shocks are the world economic factors that impact oil price fluctuation through world oil demand volatility.
经济需求冲击这个全球性经济要素是指全球原油需求的波动对原油价格波动产生的影响。
zhidao.baidu.com
7.
Experience teaches that big financial shocks affect patterns of lending and spending across the world.
经验证明,大规模金融休克会影响全球的借贷和支出模式。
www.ftchinese.com
8.
Yes, the U. S. isn't as vulnerable to oil shocks as it once was.
是的,美国已经不再像从前那么容易受油价波动冲击。
chinese.wsj.com
9.
The UK bank says: "This creates the risk that in emerging economies inflation shocks turn into self-perpetuating inflation processes. "
汇丰表示:“这产生了一种风险,即在新兴经济体,通胀冲击正演变为自我保持的通胀过程。”
www.ftchinese.com
10.
My preference is to assume that shocks arrive relatively frequently, but that they vary in size and probability.
我的选择是假设冲击相对频繁,但他们的规模和概率有所不同。
blog.sina.com.cn
1.
Treatment includes not just counselling but military discipline, drugs, hypnosis and mild electric shocks. Tempted?
那里的治疗手段不仅只有咨询,还包括军事训练,药物,催眠以及适度的电击治疗,想试试吗?
www.bing.com
2.
Initial shocks from a relaxation of birth quotas may cause an upsurge in fertility rates in the early years.
这一放松政策如果得以实施,在最初的几年可能会造成生育率猛增。
dongxi.net
3.
Moreover, we remain vulnerable to external price shocks and receive very little transfer of technology, or growth in related industries.
而且,我们对外部价格波动一直非常脆弱,引进的新技术或者相关工业的增长寥寥无几。
blog.sina.com.cn
4.
But shocks like a hopeful jobs report or good earnings results can stop a fall and send prices higher.
但乐观的就业报告或良好业绩等冲击会阻止下跌并进一步推高价格。
www.ebigear.com
5.
Therefore takes he most adept topic, Maupassant writing's love is brilliant and is moving, chilly US shocks.
所以作为他最拿手地话题,莫泊桑笔下地恋爱绚烂而动听,凄美而震动。
www.dqlb.net
6.
The Relaxacisor produced electrical shocks to the body through contact pads.
“电子放松仪”通过触点对身体放电。
study-abroad-web.com
7.
In the authorities' view, these banks had to make big profits to survive shocks and to give the Treasury supercharged tax revenues.
在政府眼中,这些银行必须要获取高额利润,才能够渡过一系列的冲击,并向国库缴纳超额税收。
www.ftchinese.com
8.
If you had to guess, what percentage of the subjects kept delivering shocks after that point?
假如你必须给出猜测,此后有多大比例的受试者将会继续给予电击呢?
www.bing.com
9.
This would be costly and cause huge financial shocks for both leavers and those left behind.
这样的代价高昂,给离开和留守欧元区的国家都将产生巨大的经济冲击。
ecocn.org
10.
Extremes in water supply deliver unacceptable shocks to the developing world, says World Bank Senior Water Advisor, David Grey.
世界银行的高级水务顾问DavidGrey说,供水方面的极端事件给发展中国家造成了不可承受的冲击。
web.worldbank.org
1.
This paper first introduced a micro-banking model, describes the behavior of bank credit reacting to external macroeconomic shocks.
文章首先引入了一个微观银行模型,描述市场化条件下银行信贷行为对外部宏观经济冲击的反应机制。
www.13191.com
2.
Variability allows adaptability to variations in the ecosystem . . . if you've got variation then you are more resistant to shocks.
多样性可以带来对生态系统的变化的适应性……如果你有了多样性,那么你就对冲击更有恢复力。
www.scidev.net
3.
So is that of financial shocks, perhaps in response to fiscal concerns.
发生金融冲击的可能性也很高,或许因为对财政的忧虑所致。
www.ftchinese.com
4.
A sudden increase in the size and frequency of the shocks prompted the authorities to issue the alert.
一次突如其来的规模和频率的增加促使当局发布了警报。
www.ecocn.org
5.
This debate ebbed and flowed during the seventies, as a series of shocks ran through the global.
全球经济在七十年代遭到了一连串的打击,而且在几乎每个国家都出现了严重的社会问题,这场辩。
202.38.194.200
6.
Reduced petroleum demand in developed nations could make their economic growth less vulnerable to oil price shocks, the report states.
报告指出,发达国家降低对石油的需求可以减少油价波动带给经济增长的负面影响。
www.bing.com
7.
Shocks could ripple up and down global supply chains at speed .
波动可能会沿着全球供应链迅速传播开来。
www.bing.com
8.
Labor supply shocks varied depending on the infection rate and mortality in a given country.
在一个特定国家里劳动力供应的影响取决于传染率和死亡率。
www.bing.com
9.
Changyang rose yesterday after the market may have further short-term shocks, but the market upward trend will not change.
昨日长阳大涨后,市场短线或许仍有震荡,但大盘上行趋势不会改变。
www.htygp.com
10.
Investors in Asia also need to be wary of political shocks that could suddenly overturn the region's risk profile.
亚洲投资者还需警惕那些有可能骤然改写本地区风险版图的政治冲击事件。
cn.reuters.com
1.
The economy, the public finances and indebted homebuyers have suffered large negative shocks.
毕竟经济,公共财政以及房奴遭到了巨大的负面冲击。
www.bing.com
2.
When a child dies from a preventable disease, it shocks all of our consciences.
一名儿童如果因患可预防性疾病而夭折,我们所有人的良心都会受到震撼。
www.qzyz.com
3.
The rats which learned quickest were the ones receiving neither mild shocks nor strong shocks, but shocks somewhere in the middle.
学习最快的老鼠,是那些所挨电击的强度介于微弱与强烈之间的。
www.ftchinese.com
4.
That's to say that after 1999 oil price rise and the decline was mainly decided by these two shocks.
这就是说,1999年以后,原油价格的上涨和下跌主要由这两种冲击决定。
zhidao.baidu.com
5.
RAILWAY ROLLING STOCK. BEHAVIOUR OF ROLLING STOCK`S SEATS AT STATICS STRESS, FATIGUE STRESS, VIBRATIONS STRESS AND SHOCKS STRESS.
铁路车辆.在静电应力、疲劳应力、振动和冲击应力下铁路车辆座位的特性
www.mapeng.net
6.
Cash will cushion a portfolio from shocks and provide dry powder to take advantage of unexpected troubles.
现金是投资组合的缓冲垫,也能让你在发生意外动荡时有备无患。
chinese.wsj.com
7.
Compared with the trend of export growth, the decline of export has indeed caused tremendous shocks on China's economy and employment.
与趋势值相比,出口下降确实对经济增长和就业产生了巨大冲击。
bbs.cenet.org.cn
8.
The big challenge is to develop a framework of assistance that will survive short-term shocks.
我们面临的重大挑战是建立一个能扛得住短期冲击的援助框架。
www.ftchinese.com
9.
in this newspaper argued that it might require internal shocks to jolt the Saudis into taking reform seriously.
四年前,本报的观察提到:应该给沙特阿拉伯一次内动力,将它推到严肃认真的改革中去。
dictsearch.appspot.com
10.
Monetary and exchange rate flexibility enhance the capacity of the economy to absorb and adjust to shocks, it noted.
惠誉指出,货币和汇率灵活性增强了经济吸收和调整冲击影响的能力。
cn.reuters.com
1.
The second component would be a policy to address asymmetric shocks.
第二项措施是拿出一项解决不对称冲击的政策。
www.ftchinese.com
2.
Former patients, writing online, claim the shocks, some severe, were administered continuously.
前患者在网上写文章称电击被不断地执行,有几次还很厉害。
www.bing.com
3.
Russia's accession to the WTO, the immediate future, China and Russia will bring about some textile trade shocks and fluctuations.
俄加入世贸组织,近期内,将对中俄纺织品贸易带来一些冲击和波动。
www.videodoorphone.com.cn
4.
Another theory holds that other animals can sense weak shocks before an earthquake that are imperceptible to humans.
另一种理论认为其它动物在震前能感觉到人类察觉不到的弱震。
www.bing.com
5.
Protection against external shocks gave Poland's policymakers plenty of room for manoeuvre.
对外部震荡的防护给波兰政策制定者许多策略空间。
www.bing.com
6.
But confidence has definitely not been restored (see chart). Further shocks are likely.
但信心显然尚未恢复(见图表),经济仍可能遭受新的冲击。
www.ftchinese.com
7.
Will China's Foreign Exchange Investment Corporation Bring Shocks to International Financial Market?
中国的外汇投资公司会冲击国际金融市场吗?
www.ilib.cn
8.
The Financial sector sees a few more shocks , but many banks will be brought to account before the year is out.
金融界将面临更多动荡,许多银行在年底将受到责问。
blog.sina.com.cn
9.
Today's flexible jobs markets allow oil shocks to be absorbed less harmfully.
而目前灵活的就业市场能够吸收石油价格震荡的影响,使其伤害没有原来大。
www.ecocn.org
10.
US recessions are driven by the retrenchment of the corporate sector in response to shocks.
美国衰退的推动因素是企业部门为应对冲击而缩减成本。
www.ftchinese.com
1.
This should help bring greater stability and fewer shocks to the system.
这应该有助于带给市场系统更多的稳定性和更少的震荡。
www.bing.com
2.
Small overnight crude oil rises, American cotton continued falling, short-term adjustment for PTA maintain shocks.
隔夜原油小涨、美棉续跌,短期对PTA维持震荡调整。
www.texclo.net
3.
To fund China's priorities in the decades ahead, and to deal with external shocks, the report calls for further fiscal system reforms.
为了给中国未来数十年的首要改革事项提供财力支持,同时应对外部冲击,报告呼吁进一步改革财政制度。
www.bing.com
4.
DCI has affidavits from three minors accused of throwing stones who claim they were given electric shocks under interrogation in 2010.
国际保护儿童会称有被控投掷石块的未成年人的证言显示他们在2010年受审时遭到电击。
www.bing.com
5.
In addition, the distances to market and a narrow economic base means the country is highly vulnerable to economic shocks.
此外,远离市场和薄弱的经济基础使得该国极易遭受经济动荡影响。
web.worldbank.org
6.
Based on the model of Stiglitz, I will introduce a cooperation variable, to discuss the role of it in reducing negative shocks.
在以上模型的基础上进行调整,引入国际合作的变量,讨论国际合作对整个经济体系和单个经济体产生的影响。
www.fabiao.net
7.
The B44 soaks up the bumps using Factory Team hard anodized aluminum threaded shocks with gold shock shafts.
该b44吸收颠簸利用厂队硬铝阳极氧化膜绪冲击黄金休克轴。
dictsearch.appspot.com
8.
In recent years, terrorism in New York and London has caused sharp, but short-lived, shocks to the financial system.
近几年纽约和伦敦发生的恐怖事件已经对金融系统造成了强烈而又短暂的冲击。
www.ecocn.org
9.
More significantly, though, India's domestic economy provides greater cushion from external shocks than China's.
更值得注意的是,印度的国内经济在外部冲击时比中国提供了更大的支持。
www.bing.com
10.
But that's the last thing they want to do while their own economies are still weak and recovering from financial shocks.
但是眼下这是他们最不想做的事情,因为这些国家的经济还很疲弱,正从金融危机的冲击中缓慢复苏。
c.wsj.com
1.
Poor communities and fragile economies are ill-equipped to absorb the shocks of natural disasters and violent conflicts.
贫穷的社区和脆弱的经济无法吸收自然灾害和暴力冲突带来的震荡
blog.hjenglish.com
2.
The smiley-shaped bow shocks curve away from the stellar winds of the central massive stars.
笑口状的弓形激波因躲开来自中心巨型恒星的星风而发生弯曲。
huzhangao.blog.163.com
3.
In tests the ? 299 mobile was found to be impervious to dust, dirt, shocks and drops from 6ft in the air onto concrete.
经过测试,人们发现这款价值299英镑的手机防尘,防土,抗震,并且从6英尺高的空中落下仍无损伤。
www.bing.com
4.
With the outbreak of the European sovereign debt crisis, the world economy is faced with the new shocks and uncertainties.
伴随着欧洲主权债务危机的爆发,世界经济又面临着新的冲击和不确定因素。
61.232.206.216
5.
Post-Lehman, few would disagree that financial shocks can bring a brutal synchronicity to global financial markets.
在雷曼兄弟倒闭后,很少有人会反对金融冲击可能对全球金融市场造成重大损害的观点。
www.bing.com
6.
These shocks will only become more common with the climatic volatility that accompanies climate change.
随着气候变迁带来的不确定性,这样的灾害会更加司空见惯。
www.bing.com
7.
The impacts of these shocks on asset prices are amplified by bank capital requirements based on mark-to-market.
如果银行在报表中以市价计量资产价值,这种影响的程度将会更大。
www.pinggu.org
8.
The country's finances are hypersensitive to currency fluctuations and international economic shocks.
该国无论对于货币波动抑或国际经济冲击都相当敏感。
wenku.baidu.com
9.
Financial institutions are notorious for responding to market shocks in a herd.
面对市场冲击,金融机构的反应素以羊群效应著称。
www.ftchinese.com
10.
This rise has largely been driven by food prices, whose rapid increase in turn reflects short-term supply shocks.
本轮消费者价格指数上涨主要是由于食品价格上涨,11月份的增长反映了短期的供应短缺。
www.bing.com
1.
Equity markets are driven by investor psychology and, occasionally, shocks over one- to three-month time horizons.
在1到3个月的时间范围内,推动股市的是投资者心理,偶尔还有危机。
www.ftchinese.com
2.
The interaction of national income with exchange-rate regimes in the face of import supply shocks is more complicated.
面临进口供给冲击时,国民收入与汇率制度的相互影响是比较复杂的。
www.jukuu.com
3.
This comes thanks to the double-wishbone suspension, adjustable shocks, and adjustable anti-roll bars.
这是由于双横臂悬架,可调的冲击,并可调防侧倾杆。
usa.315che.com
4.
In a normal stage of the market, the Fund net sudden shocks significantly.
在某一个市场正常阶段,基金净值突然大幅度震荡的。
dictsearch.appspot.com
5.
Its economy has taken the force of three shocks: a housing bust, a banking crisis and an export collapse.
经济出现了三个打击点:房地产不景气,银行危机和出口崩溃。
www.ecocn.org
6.
The strongest of the shocks was also recorded at other nearby stations.
附近其他站台也记录到了最强烈的前震。
www.bing.com
7.
Consumption shocks are progressively lowering global import demand for broiler parts.
消费冲击正在逐渐降低全球分割鸡肉的进口需求。
www.fao.org
8.
"Electric shocks" turning to powerful itching, requiring scraping of body parts with garlic grater night and day.
“电击”变成非常的痒,需要夜以继日的用大蒜擦身体部位。
blog.sina.com.cn
9.
After all, critics say, the L'Aquila earthquake was preceded by minor shocks that also worried the city's residents.
评论家却说,拉魁拉地震其实在之前的一些小震中有所预兆,而这些小震已经引起居民的担心了。
www.bing.com
10.
Mr Sims used the information gathered on fundamental shocks to conduct "impulse-response analysis" .
西马斯先生把从基础冲击中收集信息来的指导脉冲响应分析。
xiaozu.renren.com
1.
Dozens of after shocks have rumbled through the region, extending the damage and fear of survivors.
数十次余震又在该区域发生,增加了破坏的程度以及对幸存者的恐惧。
blog.sina.com.cn
2.
So far, the shocks to supply have been tiny.
截至目前,石油供应受到的冲击还微乎其微。
www.bing.com
3.
Those shocks have made the outlook more uncertain, not just for the economy but for monetary policy.
这些打击可能会使经济和货币政策的前景更加不明朗。
www.ecocn.org
4.
Aggregate supply and demand shocks in different stages of business cycle have different mechanisms.
经济周期不同阶段中总供给和总需求冲击具有不同的作用机制。
www.sinoss.net
5.
China is seeking a stable supply stream of iron ore to mitigate pricing shocks for iron ore imported from Brazil and Australia.
中国正在寻求稳定的铁矿石供应流,以缓解从巴西和澳大利亚进口铁矿石的价格冲击。
www.ftchinese.com
6.
Yet while it could cope with external shocks, the global economy could not ignore its own excesses.
不过,尽管全球经济能够应对外部冲击,却无法忽视自身的过度问题。
www.ftchinese.com
7.
This Pavlovian technique resulted inherits freezing upinnervous anticipation of the shocks every timetheyheard either sound.
这种巴普洛夫的技术导致老鼠每次听到其中一种声音就会紧张预期的电流震动而发抖。
www.bing.com
8.
So, unsurprisingly, those same risk managers are now scouring the horizon for any fresh potential shocks.
因此,这些风险经理们如今正放眼搜索任何可能来临的新冲击,这也并不令人惊讶。
www.ftchinese.com
9.
Too much attention is paid to short-term financial shocks as distinct from underlying patterns.
人们将太多的注意力倾注到了有别于基本模式的短期金融冲击上。
www.ftchinese.com
10.
Third, fiscal policy should be aimed at absorbing temporary economic shocks.
第三,财政政策目标应为消化短暂的经济冲击。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/7/31 2:24:46