单词 | up till | ||||
释义 | up till
例句释义: 直到,到…为止 1. He did not get up till his mother came in. 直到他妈妈进来,他才起床。 wenku.baidu.com 2. 5, my heart was pounding the whole time. It was the most erotic moment of my life--- up till then at least. 我的心一直怦怦地跳,这是我一生中最暴露的时刻。至少在那个时候是。 blog.sina.com.cn 3. Understand that I've played videogames my entire life starting with Atari & Nintendo right up till just a few months ago. 要知道,我从雅达利和任天堂远祖时代玩到几个月前。 www.hjenglish.com 4. Up till now, the estimating method has no unifiable understanding. For this reason much controversy is often given rise to . 目前对这种偏差的估算方法及估算值指标尚未形成共识,因此时有争议发生。 dictsearch.appspot.com 5. The children of these 'pm-people' stay up till midnight with them: they eat together, watch TV and play computer games. 的孩子和他们一起熬到午夜,一起吃东西、看电视、玩电玩。 www.forgemind.net 6. The Fox lifted the big, heavy bag up till it was over the open kettle, and gave it a shake. 老狐狸把那个又大又沉的袋子举起来,放在打开的水壶上头一抖。哗! www.bing.com 7. Hold it, Mike. You won't accomplish anything by hollering at him, right? You are worked up till now. Why not wait until you cool down a bit? 迈克,忍一忍。对他叫喊解决不了问题,对吗?你们现在都很激动。为什么不等你们都冷静一点呢? www.hxen.com 8. This narrating theory is often used for writers up till now. 这一叙述理论一直到现在为止,还常常被作家们所运用。 dictsearch.appspot.com 9. Up till now, the scope of area he photographs is no more than a few hundred meters from his home. 到目前为止,他拍摄的范围仅只距他家方圆几百米。 blog.sina.com.cn 10. Up till now, only a few scholars have made study of the subject and have had certain achievement in the primary stage. 到目前为止,只有少数学者在这一研究领域里耕耘,并在初级阶段的研究中取得了一定的成绩。 dictsearch.appspot.com 1. He got up till the sun was high up in the sky. 直到太阳老高了他才起床。决不可以说 cm.shtvu.edu.cn 2. Hs stayed up till midnight , as is often the case with him. 他熬夜到半夜,对他来说是常有的事。 beike.dangzhi.com 3. So let me admit something right off the bat that I've been sort of coy about up till now: We goofed. 现在我来立即承认一件我一直没有直言的事吧:我们搞糟了。 www.hotdic.com 4. Didn't get up till midday the next day (obviously caused by jet lag and nothing else) and caught the river boat up to the grand palace. 没有起身,直到中午第二天(明显地受到时差并没有别的引起),并陷入内河船大皇宫。 zh.lyricside.altervista.org 5. The foundation of today's society will be so shaken that the people will lose all that they have acquired, and saved up till now. 今日社会的基础会受到猛烈的震撼,以致民众将失去他们毕生所赚的和积存的一切。 www.ipixels.net 6. Up till the end of August, Goering did not take an unfavourable view of the air conflict. 一直到八月底,戈林都未对空战抱悲观的看法。 7. They love to watch TV after dinner and they'd stay up till midnight if I didn't chase them off to bed. 他们喜欢吃完晚饭后看电视,要是我不催着他们上床的话,他们可以一直看到半夜。 www.hjenglish.com 8. Up till now, however, Chahua has never found a chance to practice what she had dreamed of, let alone to realize it. 不过,迄今为止,茶花的这两个理想从未有机会尝试过,更别说去实现。 www.bing.com 9. Up till then it had, for week after week, consoled its readers with talk of such depreciation. 它原来总是一期接一期地用这种贬值的说法来安慰它的读者。 www.1911.cn 10. What's the matter that up till now my son still hasn't answered my telegram. 怎么回事,至今我儿子仍没给我回电报。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Up till now, the human kind is still facing the questions about the exact definitions of good life, ideal nation, etc. 迄今为止,人类依然面临着什么是美好生活,什么是理想国家等问题。 www.fabiao.net 2. Up till now, school readiness of the disadvantaged has been a focus of various studies. 目前,处境不利儿童的入学准备成为众多研究的焦点。 www.13191.com 3. I fell asleep very late every night at around 3 AM and wasn't able to get up till at least 11 AM each day. 我每晚都很晚才能睡着,大约早上3点才能睡着。每天至少上午11点才能起床。 www.bing.com 4. If I recall correctly, St. Germaine up till that time had been at the Court of Louis XVI of France. 如果我记得没错的话,圣哲曼大师那时还在法国路易十六的教庭上。 blog.sina.com.cn 5. Up till then she had been living with her son. 到那时为止她一直和她儿子一起住。 www.hxen.com 6. One repair mind tablet, seldom that evening a feel to have no sleep is big bright to just get up till sky. 了一根定心丸,难得那天晚上一觉无眠直到天大亮才起来。 cnxp.tk 7. It was a significant speech, given that IBM has been probably the leading large tech company promoting the Internet of Things up till now. 这是一个很有象征意义的演讲,也展现了IBM可能是至今在推动物联网发展方面领先的大型科技公司。 www.bing.com 8. "Not losing a match up till the French Open was an incredible effort, " said Djokovic. “能够在法网前不丢一场确实是难以置信的成就,”德约科维奇说。 www.bing.com 9. Up till now, 274 of the 459 chimneys in the city area have been demolished, and the rest shall be pulled down by the end of next year. 截至目前株洲全市范围内的459根烟囱已经有274根基本被拆除完毕,剩余部分也将在明年年底之前全部拆除。 www.3us.com 10. I've waited too long to captain a final for Arsenal and I won't give up till the last second. 我已经望穿秋水了,我要为阿森纳以队长身份出战决赛,不到最后一秒,我不会放弃。 bbs.arsenal.com.cn 1. It seems the man had not actually seen Christ up till then. 那人似乎是到这刻才真正认识基督的。 blog.163.com 2. In the midst of the Internet era, online romance has been widely practiced and shows no signs of going out of fashion up till now. 在这个网络时代,网恋大行其道,而且到目前为止似乎毫无过时的迹象。 www.rockybbs.com 3. She didn't make it through the night, but up till then, it was kind of fun. Okay. Well, I guess we're having a slumber party. 她一晚上都没挺过就挂了,但是,在她死之前,还是蛮好玩的。哦,好吧,看来我们要开个睡衣派对了。 www.bing.com 4. I've got a couple of papers do at the end of this week. I usually stay up till night. 这星期结束前,我得交出两份报告。 bbs.sjtu.edu.cn 5. Keep on speaking up till someone listens to you and takes you seriously. 继续大胆方言直到有人倾听你,认真看待。你。 bbs.chinadaily.com.cn 6. Up till now, Olympus has become one of the leading companies in the areas of precision and optical technologies worldwide. 迄今为止,奥林巴斯已成为日本乃至世界精密、光学技术的代表企业之一。 company.zhaopin.com 7. The jerks perceptibly diminished; as the sled gained momentum, he caught them up, till it was moving steadily along. 后来,颤动明显地消失了,当雪橇有了足够的动量后,巴克便控制住了震动,平稳向前行进。 dictsearch.appspot.com 8. Up till now, the company has already made the outstanding achievement and quite high honor. 到目前为止,公司已取得突出的业绩和颇高的荣誉。 www.ccmw.net 9. He fell asleep and didn't wake up till the sun was high in the sky. 他睡着了,直到太阳在天空老高了他太醒来。 zhidao.baidu.com 10. They were written in Elamite, the language of the Persian chancellery, and deal with economic transactions up till 493. 他们写的埃兰文,语言的波斯总理,并处理经济交易直至493。 uzmart.com 1. Up till now, these texts have been published in book form and electronically, as well as via the Internet. 十数载以来,中心已把研究成果通过书刊、电脑软件及互联网络资料库形式出版。 www.chant.org 2. Up till the present moment, the performance of polymer LEDs is far from the demands in their practical application. 目前,聚合物发光二极管的各项性能距实际应用的要求还有相当一段距离。 www.chemyq.com 3. Manage customs documentation and related license. application, follow up till export completed including loading, etc. 管理涉及海关事务的文件,申领相关证照,追踪货物进出口状况。 hr.wtojob.com 4. The boy stopped up till his mother got back last night. 昨晚这孩子一直等他妈妈回来才睡觉。 zhidao.baidu.com 5. Up till the beginning of this year, I didn't know how to use computers at all. 直到今年初我还一点都不会用电脑,连明慧网都不会上。 fullgae.appspot.com 6. Up till now, the details of the boat and the people on board are still unavailable. 截至目前,被撞船只和船上人员具体情况仍然不详。 www.fmprc.gov.cn 7. Despite "only" averaging 27. 0 points this season up till this point, he has shown that he is a completely different player this year. 虽然本赛季面前他场均得分“仅仅”27分,但是他已经向世人展示了他的转型。 blog.163.com 8. Up till now, WikiLeaks hasn't violated any laws of any countries or areas, and no government has sued Julian Assange because of WikiLeaks. 到目前为止,维基解密不曾违反过任何国家和地区的法律,并且没有任何政府因维基解密而起诉朱利安·阿桑奇。 www.bing.com 9. Therefore, up till now, people have lacked the deep probe and authoritative interpretation about the definition of the term repetition. 因此,连重复这一术语的界定,直至今日,尚缺深入的探讨和权威的定论。 www.fabiao.net 10. But on New Year's Eve most people sit up till after midnight to see the New Year. 可是在新年除夕,大多数人坐到半夜迎接新年的到来。 www.pkuschool.com 1. Up till now, the market of upholstery will be further expanded as the sustainable consumption of China's "living" and "household" . 今后,随着中国“住”和“家”消费的持续升温,室内装饰业的市场空间将进一步扩大。 www.zftrans.com 2. I will make a deal with you. I'll practice with you everyday up till I leave for Stanford. 我和你做个约定。我动身去斯坦福之前天天陪你练习。 www.eoezone.com 3. It might result from some spiritual or physical vacuum which has not caught your attention up till now. 这可能导致一些精神或身体真空并没有引起你的注意,直到现在。 blog.sina.com.cn 4. Up till now, we've taken a look at line addresses, line range addresses, and regexp addresses. 目前为止,我们已经看到了行地址、行范围地址和regexp地址。 www.ibm.com 5. Wow! I call that rising early! I never get up till at least 7: 30. 喔!我觉得那就已经很早了哦!我至少要到七点半才起来呢! www.oralpractice.com 6. Besides, up till now, the price lifting of gelatin piece incurs no obvious impact on its sales. 秦玉峰表示,从目前掌握的情况看,最近一段时间阿胶块的销售并没有因为提价而受到明显影响。 www.elanso.com 7. Up till now, it is a fact that the non-imprisonment penalty has been wildly used in thedeveloped countries. 到今天,非监禁刑的广泛应用已成为发达国家的现实。 www.dictall.com 8. Up till today, I eventually realized that his requirement was definitely a special training for me. 直到今天,我才发现他对我的要求的确是一个对我的特殊的训练。 blog.sina.com.cn 9. This is the first year my little sister is even allowed to stay up till midnight, and she's ten already. 今年是我妹妹被允许玩到凌晨的第一年,她已经十岁了。 bbs.putclub.com 10. Up till now, there are over one hundred methods of transportation prediction, which mainly adopt both qualitative and quantitative analysis. 道路运输预测发展至今已有数百种方法,以定性和定量方法为主。 www.fabiao.net 1. Up till about1960 the only alternative was bridging over or tunnelling under the waterway. 直到1960年左右所能选择的方案只是水上架桥法或水下开凿隧道法。 bbs.blueidea.com 2. After marriage, but woman to stay up till midnight later, just wait until a man back. 结婚后,女人却是要熬到半夜之后,才等到男人回来。 www.meibai14.com 3. Sensitivity and specificity have up till now played a central role in the evaluation of diagnostic tests. 敏感性和特异性都直至目前为止中发挥了中心作用的评价的诊断试验。 www.syyxw.com 4. The essence of "threeyin and three yang" has not been fully revealed up till now. 直至今日,三阴三阳的本质仍未被揭示出来。 big.hi138.com 5. Up till now, pregnancy and childbirth have already been recognized as the most important risk factors causing female urinary incontinence. 妊娠、分娩是目前公认的引起女性尿失禁的最主要危险因素。 kns50.chkd.cnki.net 6. Up till now, there hasn "t been an independent evidence law that deals with the evidence in a lawsuit. " 迄今为止,我国还没有专门以证据为调整对象的独立的证据立法。 www.lw23.com 7. As for your second question, I haven't heard about the visit up till now. 关于你提到的第二个问题,到目前为止,我没有听说有这样的访问。 www.kouyi.org 8. The computer had been all right up till yesterday. 直到昨天为止计算机都没出毛病。 wenku.baidu.com 9. Do you worry endlessly and even stays up till your kid get home from a night out with friends? 孩子晚上和朋友们出去玩,你是否会担心不断,甚至熬夜等到孩子回家? www.bing.com 10. Up till now the strict credit control policy has caused the stock market to plunge, and has left SMEs1 desperately searching for funding . 至今,严格的信贷控制政策,使得股市出现大幅跳水,中小企业满地找钱。 www.elanso.com 1. polished it at school, and sat up till midnight in the Haven House kitchen typing it amidst noise and chatter. 在学校修改润色,在海文豪斯厨房喧闹的环境中熬夜打字到深夜的时候。 www.8875.org 2. Up till now, Bill Gates has been recognized as the most wealthy man in the world. 迄今为止,比尔。盖茨仍被公认为世上最有钱的人。 www.china-cet.com 3. Up till now, I have never been abroad before. 至今为止,我还没到国外去过。 blog.163.com 4. Up till now, the fixed appliance and technique has become the most commonly used appliance and technique in clinic globally. 固定矫正器及其技术,目前已成为世界上口腔正畸临床最常用的矫正器及技术。 www.zgsyz.com 5. Up till now, would you describe yourself as a bad woman or a good woman? 到现在,你会形容自己是一个好女人还是坏女人? zhidao.baidu.com 6. Life be beautiful like summer flower, even a short up till see enough bright scenery, also please put mouth raise. 生命如夏花般短暂,即使来不及看够灿烂的风景,也请把嘴角扬起。 blog.sina.com.cn 7. Chatman's research shows there's no limit to the 'suck up till you die' approach to authority. 查特曼的研究表明,对权威采取“奉承到死”的策略简直没边没沿。 www.neworiental.org 8. Up till now, 11 Chinese crewmen are confirmed dead and 2 missing. The search work is still underway. 目前,已确认11名中国船员遇难,2名失踪船员搜寻工作仍在进行之中。 www.fmprc.gov.cn 9. Problems of ours are that up till now we have not found an exact method to solve this difficulty yet. 我们的问题是到目前为止我们还没找到一个真确的方法去解决这个困难。 wk336wk.bloghome.cn 10. Aftermards, bamboo horse game symbolizing horseriding came to the stage in Song Dynasty, and has continued up till today. 此后,象征骑马的竹马游戏在宋代搬上舞台,并延续至今。 www.lsfyw.net 1. No one knows the truth up till now. 到现在还是没有知道真相。 www.tingclass.net 2. We have, up till today, covered more than 200 hsien or counties in fifteen provinces and have studied more than two thousand monuments. 我们有,提高直到今天,复盖超过十五个省的200个县或县而且已经学习超过二千个纪念碑。 www.wswin.com 3. He's recommended a lot of stuff up till now, but there hasn't been anything that's worked with me. 到现在为止他推荐了很多的东西,但是没有什么东西是和我意的。 hi.baidu.com 4. me in the midnight, which made me up till I beat it ultimately. 半夜一只蚊子吵着我无法入睡直至我最终把它打死。 www.97bg.com 5. Compared to EC2, GAE has up till now provided a faster, easier path for cloud-based application development. 与EC2相比,GAE目前为止为基于云的应用程序开发提供了一条更快、更轻松的路径。 www.ibm.com 6. He must have taken sleeping pills last night. He didn't wake up till lunch time. 他昨晚一定吃了安眠药。他一直到吃中午饭的时候才醒来。 www.eduzhai.net 7. Ordinary telescopes up till Schmidt's time showed narrow fields of view, typically measuring 1 or 2 degrees in diameter. 普通望远镜直至施密特的时间显示,狭窄的领域来看,通常测量1或2度,直径。 zhidao.baidu.com 8. I thought you were coming this morning, but you didn't show up till noon. 我以为你今天早上会来,但你直到中午才出现。 www.ecs001.com 9. Up till recently no action has been taken to restrict the cigarettes production. 直到最近并没有对香烟的生产有什么限制措施。 www.yeworld.net 10. That was the most delicious noodle with pork liver I had ever tasted till I was sixteen, and even up till now. 那是我长到十六岁,长到如今,吃过的最好吃的猪肝面! www.bing.com 1. Ke is under the age of one. Up till now, the expenses for treating her illness has took the family nearly 10, 000 yuan. 阿柯今年还未满周岁,从出生发现患病到现在已经花费近万元。 www.toumingyu.org 2. They had been built over a period of six centuries up till 1431. 它们是1431年以前经过六个世纪才建成的。 english.knna.com 3. Up till today, I am still able to remember your words. 我到今天还记得你的话。 zhidao.baidu.com 4. When we have dinner very late we don't wash up till the next morning. 我们晚饭要是吃得很晚,就把碗碟放到第二天早上再洗。 www.enread.com 5. Please brief us on China's assistance to the Horn of Africa up till now. 能否介绍中方目前为援助“非洲之角”饥荒所做工作? www.fmprc.gov.cn 6. Up till now I am capable of having this dreamland reflection on my mind. 现在我脑海中都能浮现那个梦境来。 zhidao.baidu.com 7. Up till now, our factory manufactures activated carbon fiber for 60 tons every year. 目前已形成了年产活性碳纤维毡60吨的生产能力。 www.goepe.com 8. Can't I stay up till the end of the programme? 我不能一直呆到节目结束再去睡吗? www.hgol.cn 9. Up till now, the snow-Yu Teng Beijing has become the industrys leading companies, business integrity. 发展累积至今,雪宇腾已成为北京同行业的知名企业、诚信企业。 dictsearch.appspot.com 10. No, I 'm used to get up till noon. 不,我习惯到中午才起床。 zhidao.baidu.com 1. You will be old someday, up till toothless , but I will still kiss your gums. 如果有一天你老了,老的连牙齿也没了,我仍然会吻你没有牙的牙床。 dictsearch.appspot.com 2. Up till now, more than 20 high-ranking managers from abroad have served at TCL Corp. 迄今为止,已有20多位来自国外的高级管理人才加盟到TCL集团。 blog.163.com 3. I stayed up till all hours of the night singing. 聚会持续了很长时间!我们整晚都在跳舞! blog.sina.com.cn 4. Up till now, what we can see is a complete recreational event beneficial to the health of the body and the mind. 时至今日,我们所见到的就已经是一项完全有益于身心健康的文娱体育活动了。 blog.sina.com.cn 5. The results we have gotten up till now are almost equal to our theoretical model. 现在为止我们所得出的结果和我们的理论模拟结果基本上是吻合的。 www.nciku.cn 6. Up till now we have established ten projects. 到目前为止我们共上了十个项目。 www.forits.cn 7. You've known applicant since, for years up till now. 您与被推荐人认识于年月,至今年 wenku.baidu.com 8. We regret having received no news from you up till now. 十分遗憾到目前为止没有收到你方的消息。 www.wxlysm.com.cn 9. Up till now, no systematic theory on English film title translation has been put forwrd. 直到现在,依然没有系统的理论介绍电影片名的翻译。 blog.sina.com.cn 10. He shone his leather shoes up till they gleamed. 他把自己的皮鞋擦得闪闪发亮。 www.jukuu.com 1. Consequently up till now, I've learned tourism knowledge for 5 years. 所以,现在为止,我已经学习了五年的旅游知识。 zhidao.baidu.com 2. Up till now she still doesn't understand what it means to be a mother. 她到现在还不明白做一个母亲意味着什么。 wenku.baidu.com 3. hey, dad, don't pick me up till noon tomorrow, okay? 嘿老爸明天中午再来接我好么?。 www.b2b99.com 4. But up till now, all of the players who have left have wanted to come back so that means they are not as unhappy as they sometimes look. 但是截至目前,所有已经离开的球员都想回来,所以这意味着他们并不是像有时看起来那么不开心。 bbs.arsenal.com.cn 5. one will never give up till he meets the target . 一个不达目标决不罢休的人。 www.job592.com 6. Up till 2012, Beijing will relocate over 20, 000 rural residents from areas prone to mud and rock flows or with poor living conditions. 到2012年,北京将有两万多名农民搬离泥石流易发区和生存条件恶劣的居住地区。 wangbo.canalblog.com 7. Up till then I had only covered half the distance. 那时我才走了一半的路程。 zhidao.baidu.com 8. He stayed up till twelve o'clock last night. 昨天晚上他熬夜到十二点钟。 www.360doc.com 9. Up till now we have learnt five lessons. 到现在止我们学了五课。 www.521dh.com 10. Up till now, many experts have studied the translation concerning dietary culture and they have achieved a lot. 目前,国内有不少人对饮食文化的翻译进行研究,而且也取得了不菲的成果。 www.fabiao.net 1. I was up till four in the morning writing this report. Today, my semisomnia's so bad I can't think straight. 这份报告我一直写到凌晨四点。今天精神特别不好,我都不能正常思考了。 www.ryedu.net 2. Xiang: I am not optimistic about the overall sales volume up till now. 项立刚:我对截止到目前的总体销售并不乐观。 c.wsj.com 3. Up till today, there have been 26 H1N1 Flu cases in Pittsburgh area with 361 in Pennsylvania. 截止到今天,匹兹堡共查出26名猪流感病例,我们所在的宾夕法尼亚州一共有361例。 blog.sina.com.cn 4. that he was wrong up till the present moment. 到目前为止他还没意识到他错了。 www.jukuu.com 5. Can you keep it up till I get there? 你能不能把它保留到我到达?。 bbs.putclub.com 6. Up till now, China has altogether provided relief supplies of RMB48 million and US$3. 6 million in cash to Haiti. 截至目前,中方已经累计向海地提供4800万元人民币的物资和救护援助,以及360万美元的现汇援助。 www.fmprc.gov.cn 7. And I would say that up till today a lot of people think that people who have tattoos do not have a very good character. 而且我得说,直到今天很多人还是认为有纹身的人都不怎么样。 www.kekenet.com 8. Up till now, welfare lottery has expanded to cover 95 percent of the country, employing over 74, 750 people. 目前为止,福彩已经扩展到中国95%的地区,解决了超过74750人的就业问题。 www.bing.com 9. Up till now he's always passed his exams. 到现在为止,他的考试都是通过的。 www.360abc.com 10. Up till now, there exist some problems in the development of labor intermediary organizations. 对他们来说,劳务中介机构有着特别重要的意义。 blog.stnn.cc 1. We all took it for granted that he would take part in the party, but he didn't turn up till the end. 我们都想当然地以为他会来参加这个晚会,但结果直到晚会结束他都没出现。 wenku.baidu.com 2. We did very little up till about five years ago. 大约五年前才开始做些海外生意。 www.jukuu.com 3. Go along up till a tall red building. 走到一栋高大的红色建筑物为止。 wenwen.soso.com 4. We stayed up till midnight. 我们一直到深夜都没睡。 www.2jiaoan.com 5. I stayed up till late last night. 昨晚我熬夜到很晚。 www.tgzhx.com 6. I think the car will just about hold up till we reach London. 我认为这辆车能差不多正好让我们开到伦敦。* zhidao.baidu.com 7. Up till now we have planed over 24000 fruit trees. 到目前为止我们共种了二万四千多棵果树。 dec3.jlu.edu.cn 8. but up till then i wont say nothing more , but go to the hotel and wait . 不过,在这以前,我不准备说什么了,只准备上旅馆里去等着。 www.ichacha.net 9. Up till now, ten books has been borrowed by the students. 到目前为止已经有十本书被学生借了。 zhidao.baidu.com 10. Shall we stay up till he comes? 我们熬夜等他回来吗? wenwen.soso.com 1. We haven't had any lead up till now. 到现在为止我们还没有任何线索。 test.2u4u.com.cn 2. Up till now we have already trained for 15 days. 到目前为止我们已经培养了15天了。 bgy.gd.cn 3. eg. Up till last summer, we always went to the beach for our vacation. 一直到去年夏天为止,我们总是到海边度假。 wenku.baidu.com 4. Up till now, a huge quantity of chemical bombs remain untracked on the Chinese land. 至今,中国的国土上还遗留着数量巨大的化学弹。 dictsearch.appspot.com 5. Up till now, 1, 451 people have registered to attend the forum. 截至目前,已有1451人注册参加论坛。 www.fmprc.gov.cn 6. Eg. Istayed up till late last night. 昨天晚上我熬夜了。 www.kekenet.com 7. Did you stay up till late again last night? 你昨天晚上是不是又熬夜啦? www.xcn-chinese.com 8. Up till that time, there is no heavy industry in that country. 到那时为止,该国还没有重工业。 www.jukuu.com 9. Up till now he has won five prizes. 到现在为止他已赢得五块奖牌了。 www.qzwzfx.com.cn 10. Up till nowwe've got no news from them. 迄今我们还未得到过他们的消息。 www.ilit.cn 1. Up till now, we have planted over 24, 000 fruit trees. 至今,我们已栽了24000棵果树。 edu.sina.com.cn 2. Up till now we have planted over 10, 000 apple trees. 到目前为止我们共种了一万多棵苹果树。 infos.edulife.com.cn 3. The merry aged couple got married in 1949 and up till now they have been married for 6 decades, which was admired by many young couples. 这对快乐的老夫妻是1949年结得婚,到现在已经结婚60年了,这令无数年轻夫妇羡慕不已。 zy.30edu.com 4. He got up till nine o'clock this morning. 今天早上直到九点他才起床。 wenwen.soso.com 5. What we saw up till now was from the Pacific. 直到现在我们看到的都来自太平洋。 www.ted.com 6. I guess this is because I am usually up till past midnight and my tummy just can't help but rumble in the depths of the night. 我想这大概是由于我一般要到后半夜才睡,而那时肚子早已开始咕咕叫个不停。 www.elanso.com 7. Dragged off by my friend to the dance in the afternoon, I had to sit up till midnight, writing the paper. 因为下午被我朋友强拉去跳舞,所以我只好熬夜写论文。 www.bing.com 8. I didn't get up till seven. 我睡到七点才起床。 www.py007.com 9. Up till now 67, 731 houses were wrecked by the rains, of which 31, 540 were damaged beyond repair. 直至目前为止,有67,731栋房子毁于大雨,其中31,540栋损坏无法修复。 zh.globalvoicesonline.org 10. Up till now I have learned only 1000 English words. 到目前为止我只学了一千个英语单词。 blog.hjenglish.com 1. If you haven't been following the story, the short version, up till now, is that all G84 and G86 chips are bad. 如果您有没有以下的故事,简短的版本,直至目前为止,是所有g84和g86芯片是坏的。 bbs.ngacn.cc 2. We don't open up till 9. 我们9点才营业。 www.hxen.com 3. We've cooperated very well up till now. 我们一直都是合作得很好的。 www.kekenet.com 4. The year's sales figures up till October equal the figures for the whole of last year. 本年度到十月份的销售数字就等于去年全年的销售数字。 www.51share.net 5. Up till now I still wonder whether there is strike happening in China, for I have never found such information in mass media. 直到现在我仍在想中国有没有发生过罢工,因为从大众媒体上从未发现过这样的报道。 blog.sina.com.cn 6. Tell me you didn't get up till seven. 告诉我你睡到七点才起床。 www.py007.com 7. From the time you wake up till the time you go to sleep, avoid any contact with the Internet. No PDA, no email, no IM, no blogs. 从起床到睡觉,避免和网络接触,没有PDA、没有电邮、没有聊天软件、没有blog。 www.bing.com 8. Up till now how have you arranged your English study? 到目前为止你怎样安排你的英语学习? goabroad.zhishi.sohu.com 9. What certificates have you known up till now? 你知道以下哪几种证书? 222.92.21.146 10. Up till now, already there is much one in our country at the bank that can be engaged in this business. 到目前为止,能够从事保理业务的银行在我国已有多家。 www.cenet.org.cn 1. There are a few who remember his little patch among the walnuts, which he let grow up till he should be old and need them; 有少数人还记得他胡桃林中的一块小地,他将它培育成林了,希望老了以后,需要的时候可以有用处; blog.sina.com.cn 2. Up till now, I' ve been to 3 foreign countries. 截止到现在,我去过3个国家。 wenku.baidu.com 3. Up till now, he has been to England three times. 至今为止,他去过英国三次。 zhidao.baidu.com 4. I know it's simple yeah but it's worked right up till now it's up to now 我知道这很简单,耶,但直到把它回想起,它才有效 zhidao.baidu.com 5. The golfer stayed in contention up till the very end of the tournament, 这名高尔夫球选手直到比赛最后,一直都有获胜的希望。 www.360abc.com 6. G: . . . Our manager said that since your company has had a good record of timely payment up till now 旅客:我们的经理说由于你们公司到现在为止租金的交纳都很及时 www.bing.com 7. I'm willing to hold up till tomorrow for you 我愿意为你守护到天明 wenwen.soso.com 8. KB was once involved into the scandal of raping a 17-old girl, though up till now the case is under suspicion; 科比-布莱恩特曾经陷入强奸17岁少女的丑闻,直到如今,此案还在遭受怀疑之中。 www.transcn.org 9. Before marriage, a man always stay up till midnight before to die; 结婚前,男人总是熬到半夜之后才愿意离去; www.meibai14.com 10. Keep me up till the sun is high 缠着我一整夜直到艳阳高挂 zhidao.baidu.com 1. you used to keep me up till the morning 你用来保持我的步伐,直到早晨 wenwen.soso.com 2. i sat up till after midnight studying the roman ritual 我研究罗马仪式直到深夜 www.ichacha.net 3. Therefore, all text on the second and third lines, up till the 因而,第二行和第三行直到 msdn2.microsoft.com 4. When pride builds me up till I can't see my soul 当骄傲把我包围直到我看不到我的灵魂 wenwen.soso.com 5. never give up till the day i die 永不放弃,直到我死的那天! zhidao.baidu.com 6. Up till last summer, We always went to the beach for our Vacation 直到去年夏天,我们总是去海边度假 wenku.baidu.com 7. is swaying in my memory up till now 随记忆一直晃到现在 wenwen.soso.com 8. I won't give up till its over 除非一切都已结束,否则我决不放弃 www.tingroom.com 9. I won't give up till it's over 除非一切都已结束否则我不会放弃 wenwen.soso.com 10. Up till now, I have been content with the way it is. It is as it ever was 到现在为止,我对目前的一切都很满意。 wenku.baidu.com 1. Up till now much progress has been made in bio-tranplant technology. Part 现在生物移植技术已取得了很大进展。 wenku.baidu.com 2. Up till now I have shown you how to write to XML from a 至此,我已经向您展示了如何从 www-128.ibm.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。