单词 | trillion-dollar |
释义 | 例句释义: 万亿美元,兆美元 1. Well, we can invest some money in the project. 46. 5-trillion-dollar payoff, just to our economy, and how much do we invest a year? 恩,我们可以投资一些钱在这个项目上。仅仅对我们的经济,就是46.5万亿美元的回报,那么我们每年需要花多少钱投资呢? www.ted.com 2. The trillion-dollar telecoms industry is caught up in a frenzy of deal making and network construction. 万亿美金的电信产业正在交易和网上建设狂热的情况上被追赶。 www.ecocn.org 3. The administration itself has no plan to balance the budget. Its own budget forecasts a trillion-dollar deficit as far ahead as 2019. 远在2019年之前,政府自己预测的预算就有万亿美元赤字。 www.ftchinese.com 4. to pretend that we're using numbers like a trillion-dollar tax cut instead of responsibly dealing with a problem that Judy asked for. . . 假装我们用像亿万美元减税这样的数字,而不是负责任地应对朱蒂提出的问题… www.bing.com 5. All these cuts add up, needless to say, for a federal budget already straining to the tune of trillion-dollar-plus annual deficits. 为了弥补上万亿美元的年度赤字,美国联邦预算已经捉襟见肘,而所有这些减免加在一起,不用说更令联邦预算雪上加霜。 www.bing.com 6. Mr Obama is warning that there will be years of trillion-dollar budget deficits ahead. 奥巴马先生正警告将有万亿财政赤字。 blog.sina.com.cn 7. That should have been part of the package with the recent trillion-dollar spending measures, and the helpful reduction in payroll tax. 此项计划本应纳入不久前出台的数万亿美元支出举措,以及有益的降低工资税举措。 www.ftchinese.com 8. This sixteen trillion dollar with a debt, serves like a wet blanket over our economy, scaring employees of all size. 这十六万亿的美元债务,就像在我们的经济之上的扫兴者,吓唬着各种各样的员工。 www.kekenet.com 9. 'No self-respecting monetary economist goes around without a 100-trillion-dollar note, ' Mr. Taylor says with a chuckle. 泰勒笑着说,没有哪个有自尊心的货币经济学家不是随身带着一张100万亿元钞票的。 chinese.wsj.com 10. DEBT Mr. Romney blames Mr. Obama for annual trillion-dollar deficits adding to what is now a $16 trillion national debt . 罗姆尼指责奥巴马每年都让美国增加上万亿美元赤字,而美国国债现已达到16万亿美元。 cn.nytimes.com 1. But false belief in weapons of mass-destruction led the United States to a trillion-dollar war. 但是,对于大规模杀伤性武器的错误观念导致了美国万亿美元的战争。 www.bing.com 2. Continuing debt problems in Greece and Portugal. The banking crisis in Ireland. A trillion-dollar deficit in the United States. 希腊和葡萄牙持续的债务问题,爱尔兰的银行危机,美国出现万亿的财政赤字。 www.tingclass.com 3. In 2010 alone, the U. S. registered another half a trillion-dollar trade deficit with the rest of the world. 2010年,仅在美国注册的另一半与世界其他国家万亿美元的贸易赤字。 tinyurl.com 4. We aren't talking about short-term spending either; this isn't a trillion-dollar investment in a new system that will ultimately save money. 我们在谈的可不是什么短期开支,而投资几万亿到这个新的体系也不能节约长远开支。 www.bing.com 5. All it would take is one direct hit to knock out the entire vehicle and demolish a trillion dollar mission. 所以最后的结果可能是,一个直接的碰撞让整个航空器出局,并且毁掉价值万亿的计划。 www.bing.com 6. European countries later had to agree to a nearly one trillion dollar rescue for the euro area. 欧洲的国家不得不接受给出将近一万亿美元来营救欧洲货币市场。 blog.sina.com.cn 7. The stock market became home to world's first company with a trillion-dollar value, the oil refiner PetroChina. 上海市场成为市值达1万亿美元的全球第一大企业中国石油(PetroChina)的上市地。 www.ftchinese.com 8. Obama is going to give the Chinese President a few newly printed 1 trillion dollar bills to pay off our debt. 奥巴马打算给中国主席一些最近印的一万亿美元来偿还我们的债务。 blog.sina.com.cn 9. And do I even need to reiterate the oft-repeated quote that it will be the next Trillion Dollar Industry? 即使这样,我需要重申多次引用,那将是下一万亿美元产业?。 dictsearch.appspot.com 10. Spending was completely out of control. We laid a $10-trillion dollar debt on future generations of America. (过去的)开支完全失去控制,我们欠下了十万亿美元的债务黑洞留给后代美国人。 blog.hjenglish.com 1. But Barack Obama warns that without decisive action, trillion-dollar deficits will be a reality for years to come. 但是,巴拉克。奥巴马警告说,如果不采取决定性的措施,3万亿美元赤字将在数年内可成为现实。 www.unsv.com 2. The global creditors of your multi trillion dollar mortgage market start to walk away. 价值数万亿美元按揭市场的全球债权人开始退避三舍。 bbs.enfamily.cn 3. Someone on the chinese squad asked about the U. S. 's trillion dollar bar tab and things got out of hand. 中国队里有人问起美国万亿美元的酒吧账单,于是局势失控了。 www.cui2.com 4. Those very people that missed all the warning signs were then put in charge of the trillion-dollar rescue. 就是这些过去忽视了所有警告声的人,今天却在负责万亿美元的救助行动。 www.bing.com 5. We simply can't have opaque financial instruments traded via IM turn into trillion-dollar markets that no one understands or can see. 我们不能简单将通过及时信息交易的模糊的金融工具转变成没有人能理解或明白的数万亿美元的市场。 www.bing.com 6. Four years ago, a poorly translated article on a government Web site roiled the trillion-dollar-a-day global currency market. 四年前,中国政府网站上一篇翻译不当的文章曾在每日交易额达几万亿美元的全球外汇市场掀起轩然大波。 www.bing.com 7. Estimated to be a trillion dollar industry, with about 8350 active hedge funds. 估计是一万亿美元的产业约8350活跃的对冲基金。 blog.sina.com.cn 8. Amid head-spinning talk of trillion-dollar debt and credit-default swaps, old-fashioned farming seems reassuringly tangible. 和恼人的万亿债务和信用违约互换相比,古老的农业似乎是让人安心的实体经济。 club.topsage.com 9. He described the bill as a "trillion-dollar mistake" that the country cannot afford to take. 他称这项议案是一个美国犯不起的“万亿美元的错误”。 club.topsage.com 10. Some China watchers believe the sector's bad loans are so vast that the government may need every cent of its trillion-dollar reserves. 一些中国观察家认为,该行业的坏账如此巨大,以至于政府也许确实需要万亿美元外汇储备。 www.ftchinese.com 1. The U. S. Senate has approved a three-trillion dollar budget plan. 美国参议院通过了一项叁兆美元财政预算计划。 www.ept-xp.com 2. In other words, these trillion-dollar swings represent investor sentiment more than the value of the underlying assets. 换句话说,这种高达万亿美元的价值波动更多地代表了投资者情绪的波动而不是基础资产价值的波动。 cn.wsj.com 3. Volume on the foreign exchange markets was in the trillion-dollar equivalents on a daily basis. 外汇市场每天的交易量则在万亿美元当量左右。 www.america.gov 4. He's raising the number of jobs. He's also edging ever so closer to the trillion-dollar-mark. 他增加了工作机会,同时他也前所未有的接近这个数以兆计的经济计划。 www.sogood.cn 5. The nightmare scenario is that Congress continues running trillion-dollar deficits, and that ends up triggering another financial crisis. 可怕的事情是国会继续推行万亿美元的财政赤字,并最终引发另一场金融危机。 www.bing.com 6. Potentially we've got trillion-dollar deficits for years to come, even with the economic recovery we are working on. 可能在今后的几年,我们面临万亿美元的赤字,甚至当我们为之努力的经济复苏开始后也是如此。 www.bing.com 7. Yet with voters increasingly worried by trillion-dollar budget deficits, that route is harder. 但是随着选民们越来越担心数万亿的预算赤字,这条路也越发艰难。 club.topsage.com 8. The trillion dollar question for the market is: Does the flight of retail investors matter? 重要的问题是:散户投资者出走有影响吗? cn.reuters.com 9. The multi-trillion dollar question is whether winning this race will be anything more than a Pyrrhic victory. 一个至关重要的问题是,赢得这场比赛是否只是一场得不偿失的胜利。 www.ftchinese.com 10. Saturday night, the House of Representatives passed a bill with an estimated trillion-dollar price over 10 years. 这周六晚上,众议院通过了一项十年近万亿的改革法案。 voa.hjenglish.com 1. The question is: Will it work in a world where currency trading is now a $4 trillion dollar affair? 问题在于,在世界外汇市场日成交量已达4万亿美元的情况下,干预起得了作用吗? chinese.wsj.com 2. Add all those together, and factor in inflation, Mr. Burbage said, and 'you trip the trillion-dollar mark. ' 伯比奇说,把所有这些算上,再考虑到通胀因素,成本当然会超过万亿美元。 chinese.wsj.com 3. With or without those trillion-dollar "deals" , the shouting is certainly not over. 不管有没有那些数万亿美元的“交易”,争吵显然都不会停止。 www.ftchinese.com 4. Prices rose so fast that the central bank eventually printed 100 trillion-dollar notes for people to carry. 物价上涨飞速以至于中央银行最终印出了100万亿元的钞票来方便人们携带。 dongxi.net 5. The Federal Reserve this week announced a new trillion-dollar plan to fight the recession. 美联储于本周宣布,将施行一项新的高额美元计划应对经济衰退。 voa.hjenglish.com 6. Presumably, this is a reason for China's accumulation of a multi-trillion dollar position. 或许正因为此,中国才积累了数万亿美元美国国债。 www.ftchinese.com 7. The trillion-dollar bet on mortgages has gone disastrously wrong. 对按揭产品上万亿美元的赌注就此成了灾难性的错误。 bbs.yeeu.org 8. At home, Mr Obama has multi-trillion-dollar deficits to close. 在国内,奥巴马需要解决数万亿美元的赤字问题。 www.ftchinese.com 9. The speech followed months of political battles over how to lower federal budget deficits and the fourteen-trillion-dollar national debt. 的讲话,随后几个月的政治斗争,在如何降低联邦预算赤字和十四万亿美元的国债。 www.maynet.cn 10. The largest bank note that the government of Zimbabwe released was the 100 trillion dollar bill issued on January 2009. 最大的政府银行在2009年发布了面额高达100兆美元的货币。 www.bing.com 1. Nothing wrong with that--a trillion-dollar industry has been built mostly on that premise! 这没什么问题,在这个前提之下大约已经形成了一个万亿级的行业。 www.bing.com 2. But in the multi-trillion dollar world of global finance, Lehman is pretty small potatoes. 但在规模达数万亿美元的全球金融界,雷曼兄弟只是个不起眼的小角色。 www.bing.com 3. The projected deficit for 2009 is already soaring above the trillion-dollar mark, more than 8 percent of GDP. 预计2009的财政赤字将激增到万亿美元大关,GDP的8%还要多。 www.bing.com 4. Exports account for nearly a third of Mexico's trillion-dollar GDP, and most go to the United States. 出口占据了墨西哥万亿美元GDP的近三分之一,而且绝大部分是出口到美国。 blog.sina.com.cn 5. Zimbabwe's one hundred trillion dollar note. 津巴布韦面值1百万亿(即100,000,000,000,000)的钞票。 www.bing.com 6. The hope is that the trillion-dollar bet on companies does not end up that way too. 如今的希望只剩下,那些投在公司身上的巨额资金不会落得同样的下场。 bbs.yeeu.org 7. Oil at $40 a barrel will be a trillion-dollar stimulus to the Western economies in 2009. 在2009年,40美元一桶的原油将对西方经济产生一万亿美元的刺激。 www.bing.com 8. Many economists are now predicting steady growth at 8% per year with India set to become a 1 trillion dollar economy by 2008. 许多经济学家现在预测印度每年8%的增长速度到2008年时会达到一万亿美元。 www.kekenet.com 9. Trillion-dollar deficits stretch as far as the eye can see. 万亿美元的赤字一眼望不到尽头。 c.wsj.com 10. Energy's a 6 trillion dollar business worldwide. It is the mother of all markets. 在全球范围内,能源是一笔价值6万亿美元的生意是所有市场的先导者。 www.ted.com 1. And now we have a half-a- trillion -dollar deficit annually. 现在我们每年创造五千亿赤字。 dictsearch.appspot.com 2. It's called the trillion dollar stimulus package. 一个所谓万亿美元的刺激计划。 www.ted.com 3. The White House says we now have a 1. 42-trillion-dollar deficit. 白宫称现在已有1.42兆美元的财政赤字。 www.jp345.com 4. But the trillion-dollar question is, "How do we get people to eat that way? " 但这个上万亿美元的问题是“我们怎么才能让人们这么吃饭呢?” dongxi.net 5. China has a over 3 trillion dollar surplus. 中国有3万亿的贸易盈余。 www.ddeaw.com 6. A 100-trillion-dollar bill, it turns out, is worth about $5. 一张面额100万亿的钞票,结果就值大约5美元。 chinese.wsj.com 7. At one point in 2009, a hundred-trillion-dollar bill couldn't buy a bus ticket in the capital of Harare. 2009年,一张100万亿的钞票曾经一度在津巴布韦首都哈拉雷连一张公共汽车票都买不到。 chinese.wsj.com 8. At the same time, Barack Obama says the government must cut wasteful spending from the three trillion dollar federal budget. 同时,奥巴马表示,政府必须从3兆美元的联邦预算中削减掉浪费的支出。 www.ebigear.com 9. It consumed American taxpayer amount 2. 9 trillion dollar (by today's price) , i. e. is occupied at that time the 130 % of GDP. 它耗费了美国纳税人总计2.9万亿美元(按今天的价格),亦即占当时GDP的130%。 zhaiyao.ckzl.net 10. The United States will cut its spending on national security as the country tries to curb trillion-dollar budget deficits, 美国将削减国防开支,帮助抑制数万亿美元的财政赤字。 www.tingroom.com 1. That is the legacy of our trillion-dollar deficits. Erasing them will be one of the great political issues of the coming decade 以上是美国万亿元赤字遗留下来的诟病,而消除这些赤字将是未来十年最艰巨的政治任务之一。 blog.hjenglish.com 2. Teetering banks were wrapped in a multi-trillion-dollar cocoon of public cash and guarantees. Central banks slashed interest rates; 各国政府向摇摇欲坠的银行注资并提供担保,以数万亿美元为其织起保护网。 www.ecocn.org 3. World Bank calls on west to help relieve trillion dollar drain on world's poor 穷国缩水万亿美元世行呼吁西方救助 www.bing.com 4. which have gone from nothing a decade ago to a trillion-dollar industry today 交易型投资基金十年来从零发展为万亿美元的产业 www.ecocn.org 5. The trillion dollar question 由1万亿美元引发的问题 www.bing.com 6. Obama's $2 Trillion Dollar Budget Deficit 奥巴马的两万亿美元预算赤字 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。