单词 | twin towers | ||||||||||||||||
释义 | twin towers
更多释义 收起释义 例句释义: 双子塔,双塔,双子星大楼 1. When the planes hit the twin towers eight years ago this week, I wasn't a journalist at all, but a business economist living in London. 8年前,当飞机撞上双子塔的时候,我还压根儿不是新闻工作者,而是一名住在伦敦的商业经济学家。 www.ftchinese.com 2. As the Twin Towers came down, it dawned on her that some of her ex-colleagues and friends were likely to have been involved. 当双子塔倒塌的时候,她才意识到她的前同事和朋友很可能还在其中。 www.bing.com 3. Across the city in just a few streets from where the Twin Towers were, a stark reminder that thousands of people have little to celebrate. 在城市的另一边,离世贸大厦曾矗立的地方数条街以外,成千上万的人无可庆祝,景况十分凄凉。 www.englishtang.com 4. The magnificent bridge, with its twin towers which rise 208 meters in height, is shaped like an inverted "Y" . 雄伟的大桥上耸立着一对208米高的桥塔,整座大桥成倒“Y”型。 www.putclub.com 5. The ship, named the USS New York, sailed up the Hudson River to approach the site of the twin towers. 这艘战舰名为纽约号USS,沿哈德逊河航行靠近双子大楼。 www.bing.com 6. I hope he falls to us. If he falls to us, I hope we select him. It would be the twin towers reborn. 我希望火箭能要了他,呵呵,那样,就是新双塔了。 www.ttnba.com 7. Fill in the two desiccant usually the same container or "tower" inside, regenerative dryer therefore the name "the twin towers" . 干燥剂通常填充在两个相同的容器或“塔”内,再生式干燥器因此得名“双塔”。 www.sokongyaji.com 8. It is beginning to dominate the downtown skyline as the twin towers once did. 这座大楼正开始俯视市中心的空中轮廓线,就像曾经的双子塔一样。 www.ecocn.org 9. The captain got permission to fly over what had been the site of the Twin Towers at the southern tip of Manhattan, now a smoking ruin. 机长获准飞越曼哈顿南端上空——原先世贸双塔所在地已是烟雾腾腾的废墟。 www.bing.com 10. The interiors of these two caves have fortunately been preserved from the elements by the twin towers at their entrances. 两个洞的内部,被两座孪生塔挡在洞口,它们被很幸运地保存好。 blog.sina.com.cn 1. They offered to show videos of the Twin Towers coming down and the fires at the Pentagon, but I declined. 他们表示可以为我播放世贸双塔倒塌以及五角大楼起火的录像,我谢绝了。 www.bing.com 2. A few yards away, a father draws the outline of the Twin Towers in the air for his son. 几码远,一个父亲为他的儿子绘制空气中的双塔的轮廓。 www.englishtang.com 3. He had no intention of saying whether putting the mosque near the site of the Twin Towers was prudent. 他不打算就清真寺建在世贸双塔遗址附近是否审慎表态。 www.ftchinese.com 4. Angelina Jimenez lost her mother who was working in the Twin Towers. 安吉丽娜.希门尼斯失去了她在世贸中心双子塔工作的母亲。 www.voanews.cn 5. They breathed a harmful mix of dust, smoke and chemicals in the ruins of the twin towers and a third building that fell. 他们吸收各种在双塔楼废墟中的有害粉尘、烟雾、化学物质,第三座大楼倒下。 www.showxiu.com 6. Besides, everyone else is piling their plates high enough to make Kuala Lumpur's Twin Towers look like Dwarf City. 何况其他人也把盘子叠得高高的,相比之下,连吉隆坡的双峰塔也变成了小人国。 www.hotdic.com 7. What if the Twin Towers falling was the first vivid historic memory of your life? 如果双子塔的倒掉是你生命里第一次最清晰的历史记忆会怎样? www.bing.com 8. The attacks on the twin towers in 2001 transported him from a desk job in Washington to an operational role in the "global war on terror" . 2001年的袭击双子塔将他从华盛顿的坐办公室的工作送到了“全球反恐战争”的执行任务的角色中。 www.ecocn.org 9. Kuala Lumpur's iconic Petronas Twin Towers in Kuala Lumpur is one of the urban landscape. 吉隆坡的双子塔是吉隆坡标志性的城市景观之一。 wenwen.soso.com 10. "When people are looking for a snow globe with a skyline, they either want the twin towers or they don't, " Harkrader said. “当人们想要一个天际线玻璃球时,他们要么想要还有双子楼的,要么想要没有双子楼的,”Harkrader说。 www.bing.com 1. The Twin Towers were also in the drama Wall Street as well as in the opening shots of Brian de Palma's The Bonfire of the Vanities. 双塔亦在剧中华尔街以及布赖恩帕尔马的虚荣的篝火开放拍摄。 www.maynet.cn 2. Several of the destroyed works had been displayed in the Twin Towers public lobbies and plazas. 有一些受毁的艺术品在双子城的大厅和广场进行了展览。 blog.sina.com.cn 3. Crowds celebrated throughout the night outside the White House and at Ground Zero in Lower Manhattan where the Twin Towers once stood. 在白宫外以及曼哈顿下城的“归零地”(双子大厦曾经矗立的地方),人潮涌动,人们彻夜庆祝着。 www.bing.com 4. Only months after the congregation first met, the finishing touches were applied to the Twin Towers, just four blocks away. 仅仅在第一次集会之后的几个月,对于四个街区之外的双子大厦的袭击就发生了。 www.bing.com 5. Now they are the remembered voices of the men and women who were trapped on the high floors of the twin towers. 如今,被困在世贸中心双子座上的男男女女发出的这些声音成了永久的记忆。 qnzx.faw.com.cn 6. Ever since the Twin Towers fell, the United States has been at war. 自从世贸双塔轰然倒塌的那天起,美国就一直处于战争状态。 www.bing.com 7. Paradoxically, Americans today seem less interested in the wider world than they were before the Twin Towers were felled. 但矛盾的是,相比起世贸双塔倒塌之前,现在的美国人似乎对广阔的世界更没兴趣了。 www.bing.com 8. President Obama laid a wreath of red, white and blue flowers at the spot where the twin towers had once stood. 奥巴马总统在双子塔曾经屹立的地方献上了红白蓝花朵编制的花圈。 www.hxen.com 9. The memorial lies in the footprint of the Twin Towers; the names of the dead surround two pools into which waterfalls run. 纪念馆位于双塔遗址上;遇难者的名字被镌刻在水池的池壁上,瀑布会流入水池之中。 www.bing.com 10. The Lower Manhattan skyline, with the twin towers, can be seen in background. 背景中可以看到曼哈顿下城和双塔的轮廓。 www.bing.com 1. The attacks on the Twin Towers and the Pentagon in 2001 would have tested the mettle of the greatest statesman. 2001年针对纽约世贸中心和五角大楼的袭击,会考验最伟大政治家的勇气。 www.ftchinese.com 2. The collapse of the twin towers accelerated the big firms' exodus from Lower Manhattan. 世贸双塔的倒塌加快了大公司撤出曼哈顿下城的步伐。 chinese.wsj.com 3. Who can erase the mental images of those planes smashing into the twin towers? 谁能抹去飞机撞进双子塔楼时留在人们心灵上阴影? blog.sina.com.cn 4. In 2001, by contrast, "the twin towers of the World Trade Centre fell in real time, on live television, as the world watched on in horror. " 相比之下,二零零一年世界贸易中心的孪生大厦倒塌,电视上进行了实况播放,全世界都在恐慌之中观看到了这一切。 blog.sina.com.cn 5. The collapse of the Twin Towers became the biggest terrorist attack in American history. “双子塔”的坍塌成为了美国历史上最大的一起恐怖袭击事件。 www.bing.com 6. I spent several months gathering together all the images of mine that included the twin towers. 接下来,我花了几个月的时间来收集曾拍摄过的所有包含双子塔的图片。 dongxi.net 7. They looked at the enormous hole where the titanic twin towers once stood with reverence. 他们崇敬地望着那曾经屹立着雄伟双塔的大坑。 blog.sina.com.cn 8. In fact, the Twin Towers were the first super tall buildings designed without any masonry except for the flooring. 实际上,除大厦地台外,世贸中心的两幢大厦是首座在兴建过程中没有采用石工技术的超级摩天大楼。 www.hplb.gov.hk 9. He secretly stretched a wire between the Twin Towers and walked on it for 45 minutes. 他暗暗伸了双塔之间的电线,走了45分钟就可以了。 www.maynet.cn 10. I watched in shock and disbelief seeing the live images of the Twin Towers and later the Pentagon. 我震惊地观看,不相信所看到的双塔的实时影像,以及随后五角大楼的实时影像。 www.putclub.com 1. Had they not felled the twin towers, America would not have invaded Afghanistan or Iraq. 假如他们没袭击世贸大楼和五角大楼,美国则不会入侵阿富汗或伊拉克。 www.bing.com 2. For a relaxing moment, head to the outdoor pool and have a dip in the refreshing water while enjoying views of the twin towers. 至于放松的时刻,您可前往室外游泳池并在清凉的水中遨游,同时还可欣赏到双峰塔的景色。 www.orangeway.cn 3. DECADE after opening, the Petronas Twin Towers in Kuala Lumpur are no longer the world's tallest. 开放十年后,吉隆坡马来西亚国家石油公司的双子塔不再是世界上最高的建筑。 www.ecocn.org 4. In those moments, my shock at watching the Twin Towers burn was replaced by anger at watching people fall. 很多时候时刻,我目睹双子塔燃烧时的震惊被看到受难者坠落的愤怒所取代。 dongxi.net 5. The terrorists' attack completely destroyed the twin towers in New York. 恐怖分子的袭击彻底摧毁了纽约的双子塔。 blog.sina.com.cn 6. The 2001 terrorist attacks destroyed the iconic Twin Towers, prompting a competition to design their replacement. 2001年的恐怖主义袭击摧毁了标志性的姐妹楼,促进了设计他们的替代品的竞争。 gb.cri.cn 7. If they hadn't been crowded -- you compare the loss of life at the Pentagon to the Twin Towers, and you can see that very powerfully. 如果那里不是塞满了人,你对比一下五角大楼和世贸的死亡人数,就可以意识到高密度的悲剧程度。 www.ted.com 8. Petronas Twin Towers under the light is a glamorous piece of art! 灯光下的双子塔是很耀眼的艺术品! hk.myblog.yahoo.com 9. When the twin towers fell, Americans stopped travelling. Marriott had its worst quarter ever, with revenues per room falling by 25%. 当时世贸双子星大厦倒毁,美国人也停止旅行,造成万豪酒店有史以来收益最惨淡的一季,每间房间的收益减少25%。 www.bing.com 10. a double room, a double standards, a double-edged sword, twin peaks, twin towers, twin stars. 双人间,双重标准,双刃剑,双峰,双塔,双星。 blog.sina.com.cn 1. Terrorist madmen attack the Twin Towers and Pentagon, kill nearly 3000 Americans, and set off a war on terrorism. 恐怖主义者袭击了双子塔和五角大楼,弄死了将近三千美国人,这导致了反恐战争的开始。 www.bing.com 2. The Empire State Building and the Twin Towers were supposed to stand far apart facing each other. 帝国大厦和姊妹双塔远远地相对而立。 wenxinshe.zhongwenlink.com 3. The twin towers of the World Trade Center were more than just buildings. 在世界贸易中心双子塔不仅仅是建筑。 zhidao.baidu.com 4. The colossal World Trade Center twin towers collapsed. 巨大的世贸中心双塔倒塌了。 blog.sina.com.cn 5. After the twin towers collapsed , fashion week was cancelled. 双子塔遭受了恐怖袭击后,时装周被取消了。 www.bing.com 6. When the twin towers fell, Americans stopped travelling. 当双塔倒下时,美国人不再旅游。 www.ecocn.org 7. He saw the Twin Towers hit and lost many of his colleagues that day. 他看到双塔被击中,并在那一天失去了许多同事。 www.putclub.com 8. The command center was destroyed when the twin towers came crashing down. 那个指挥中心在世贸中心双塔倒塌时被摧毁了。 club.ssreader.com 9. The terrorists hijacked the planes and hit the twin towers. 恐怖分子劫持飞机并撞了世贸双塔。 blog.sina.com.cn 10. For almost 30 years, the Twin Towers of the World Trade Center graced the New York skyline. 近30年来,世界贸易中心双塔增光纽约的天际线。 www.englishtang.com 1. Just don't refer to Bynum and Gasol as the twin towers. 只是没有提及拜纳姆和加索尔组成的双塔。 www.hbzxr.com 2. The tribute in light represents the lost twin towers from the World Trade Center. 这两束光代表着已不复存在的世贸中心双塔楼。 www.hjbbs.com 3. The attacks kills 2992 people. The twin towers of the World Trade Center fell down after the attack. (这次)袭击使2992人丧失了生命。世贸中心的双子塔在袭击后倒塌。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. The twin towers in New York are truly awe-inspiring. 纽约的世贸中心大楼,令人望而生畏。 www.tingclass.net 5. Scientists have discovered the fundamental reason the Twin Towers collapsed on September 11 2001. 科学家发现了纽约世贸双子大厦(TwinTowers)在2001年9月11日倒塌的根本原因。 www.ftchinese.com 6. Let me show you. . . . This is a 60 meter tall tower - two twin towers in fact - forming one unit with 20 floors. 让我来告诉你,这是一个60米高的塔,事实上是一对双子塔,每一个塔有20层。 www.archiant.com 7. When I first heard about the twin towers collapsing I was at school. 当第一次听说纽约姐妹塔正在倒塌的时候,我还在学校。 snowa.de 8. The twin towers were in ruins after the Sept. 11 Attack. 遭到9.11袭击后,双塔成为一片废墟。 edu.sina.com.cn 9. The Twin Towers were also hit by a truck bomb attack in 1993 that killed six people and wounded more than 1, 000. 世贸双子大厦在93年也受到过一次卡车炸弹袭击,造成过6死千余人伤。 www.bing.com 10. At first, the felling of the twin towers gave the alliance a new lease on life. 世贸双塔的倒塌首先赋予这一联盟新的生命。 www.bing.com 1. The twin towers could not have been brought down by fire. 他说,双子塔不可能是被火烧毁的。 www.bing.com 2. Flight number 93 and 175 aircraft in the September 11, 2001 hijacked by terrorists and crashed into the World Trade Center twin towers. 班机号为93和175的客机在2001年9月11日遭到恐怖分子劫持并撞向世贸中心双子塔。 www.englishtang.com 3. At first I was attracted to the twin towers of the World Trade Center because they were very big and very American. 最初,世贸中心双子塔吸引我的地方在于他们是如此之大而又如此美国化。 dongxi.net 4. Is it the specific site of the fallen twin towers or the entire neighborhood? 是世贸双塔倒下的具体地点还是整个街区? edu.suridea.cn 5. How many storey do the Twin Towers have? 这两座楼(塔)有多少层? zhidao.baidu.com 6. 80 torchbearers will take part in the 16km-long stretch that will end at the famous Twin Towers at 18: 00. 全程16公里的传递从著名的独立广场开始,将在双峰塔广场结束,全程80名火炬手参加。 www.chinadaily.com.cn 7. Fearless and High Hearted --The Planning Concept of the Architectural Design of "Twin Towers" (West Tower ) in Guangzhou 壮志凌云--广州市“双塔”(西塔)建筑设计方案构思 scholar.ilib.cn 8. Ten years ago, on the morning the Twin Towers fell, HarperCollins was shipping 50, 000 copies of Stupid White Men to shops. 10年前,在世贸双塔(TwinTowers)倒塌的那个早上,哈珀柯林斯(HarperCollins)正将5万本《愚蠢的白人》(StupidWhiteMen)运往书店。 www.ftchinese.com 9. Rubble and debris from the twin towers amounting to hundreds of thousands of tonnes have found new purposes 世贸大楼那些重达上万吨的瓦砾碎石总算找到了新的用途。 www.bing.com 10. Seismic design of a twin-towers tall building with connective structure in Chengdu 成都某大厦大底盘双塔连体结构抗震设计 www.ilib.cn 1. The effect for seismic behavior of the high-rise buildings with twin towers and large chassis by the shear wall's thickness 落地剪力墙厚度对大底盘双塔楼结构抗震性能的影响 www.ilib.cn 2. Seismic design and analysis of large - base - plate and twin - towers super high - rise RC building structure 钢筋混凝土大底盘双塔楼超高层建筑结构抗震设计与分析 www.ilib.cn 3. More than 100 bicyclists will ride 272 miles from Ground Zero in New York City, site of the Twin Towers, to the Pentagon outside Washington; 100多名自行车队员将从纽约市双子塔“归零地”(GroundZero)出发,骑车272英里前往华盛顿郊外的五角大楼。 www.america.gov 4. An analysis of the collapse of the New York World Trade Center Twin Towers 关于纽约世界贸易中心双子塔倒塌的分析和教训 service.ilib.cn 5. Image Description: The Petronas Twin Towers in Kuala Lumpur, Malaysia 图像内容:马来西亚吉隆坡的世界第二高楼双子塔 www.webplayer.info 6. Collapse of the Twin Towers 世贸大厦双子座的倒塌 www.pianyiba.com 7. 102 Minutes: The Untold Story of the Fight to Survive Insidethe Twin Towers 102分钟:双塔内不为人知的求生故事 news.xinhuanet.com 8. The twin towers of the World Trade Centre 世界贸易中心的孪生大厦 ecocn.org |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。