单词 | pricey |
释义 |
比较级:pricier 最高级:priciest 例句释义: 昂贵的,高价的,过分昂贵的,价格高的 1. The point was to amortise that pricey ticket by squeezing in as much skiing as possible, whether you enjoyed it or not. 关键问题在于,不管你喜欢与否,只有拼命滑,才能对得起贵得令人咂舌的门票。 www.ftchinese.com 2. But his advisers said the company would be too pricey and pointed him toward the only budget option: Mansudae. 但他的顾问说,这家公司要价太高,并为他指出了预算范围内的唯一选择:万寿台海外开发会社。 c.wsj.com 3. Unsurprisingly, no restaurateur in his right mind would crack open a pricey vintage and agree to be paid for a single glass of it. 毫不奇怪,任何头脑清醒的餐馆老板都不愿意为了出售一杯酒,而去打开一瓶昂贵的葡萄酒。 www.ecocn.org 4. Pricey oil is dulling the mainland's edge in manufacturing. But American industry may not be ready to seize the opportunity. 高油价正在削弱中国大陆在制造业上的优势,但是,美国工业尚未准备好去抓住这一机遇。 www.bing.com 5. Dining out in San Francisco has always been a pricey proposition. 在旧金山,外出就餐一直是花费钱的主张。 treasure.1x1y.com.cn 6. If you want to go all out on your website, you can put together shopping cart technology, but that be pricey to start out with. 如果你想全力以赴把站点做好,你可以利用一下购物车技术,但开始时费用会有点儿搞。 www.8875.org 7. Actually you should not buy anything pricey when Mercury is out of phase, for you are likely to be disappointed with your purchase later. 其实没有水星作陪你最好不要买任何贵重物品,否则很有可能因为做出错误判断失望不已。 www.hjenglish.com 8. If the land borders were to be reopened some day, their wages would not have to be spent on long, pricey bus rides through Georgia. 如果哪天两国的陆上边界重新开放了,恐怕她们微薄的薪水也不会花在价格昂贵、贯穿格鲁吉亚回国的长途汽车上。 www.ecocn.org 9. Chinese Pod: I subscribed to this site for about one year and was really happy with it, but it is a bit more pricey than the first two. 汉语港:我订阅这个网站大概有一年的时间,感觉真的很不错,但是这个比前两个贵些。 blog.sina.com.cn 10. At least emerging-market equities look rather less pricey than they did a year ago. 至少,新兴市场的股市看起来远没有一年前那么高涨了。 www.ecocn.org 1. Why you should care: By putting the Volt's pricey electric powertrain into a Cadillac, GM may be able to charge enough to make some money. 为什么要照顾:通过把电压的高价电传动到凯迪拉克,通用汽车可以收取足以使一些钱。 usa.315che.com 2. Unless you opt for a prepaid plan or a pricey unlimited plan, there's no way of telling how much a phone will really cost you. 除非你选择预付款或是不限价,那么你是绝不可能知道一部手机到底会花掉你多少钱。 www.bing.com 3. I'm not sure I buy the "cost of time" part, but I agree that the whole "dinner and a movie" routine can get pricey pretty quickly. 我不太赞同“时间成本”的说法,但对于“用餐、看电影”的整个过程能够快速抱得美人归,我却深信不疑。 www.bing.com 4. For now, do not buy any expensive electronics, appliances, gadgets, furniture, jewelry, or other pricey things in May. 现在开始,不要买任何贵重的电子产品…家俬、珠宝,或者其他昂贵的东西,直至五月完结。 www.hjenglish.com 5. Hint on this one: Tell your kid to leave those pricey electronic gadgets at home! 其中的暗示就是:让你的孩子在家远离那些昂贵的电器! www.elanso.com 6. EXAMPLE: Since my promotion at work included a big salary increase I decided to take my friends out to a pricey restaurant to celebrate. 我升职后薪水大幅提高,所以我决定带朋友到一家昂贵的饭馆去庆祝。 alicetourguide.spaces.live.com 7. Contrary to what you might think Africa can be a pricey travel destination. 非洲可不像你想的那样,它可能是一个昂贵的旅游目的地。 www.bing.com 8. In all my years as a practicing food snob, I've never seen anybody whip out a coupon at a pricey food emporium. 在我练习成为一名食物挑剔者的这些年来,我从来没有发现任何人会在一间昂贵的食品商场里面使用一张优惠券。 www.bing.com 9. I almost didn't get that journal since it was kind of pricey , but after walking around a while, I decided to get it. 当这种日记本涨价以后我几乎没买过,但是在旁边犹豫了会,我还是买了。 dictsearch.appspot.com 10. If Avastin turns out to be an acceptable alternative to the pricey Lucentis, it is sure to become the treatment of choice. 如果最终证明阿瓦斯丁是一种大众可接受的、可作为价格昂贵的Lucentis的替代品的话,它肯定会成为治疗的首选。 www.ecocn.org 1. Would people really accept pricey free-range beef and scrawny barnyard chickens perhaps once or twice a week? 人们会接受昂贵的自由放养的牛肉和骨瘦如柴的鸡一周还是两周呢? www.bing.com 2. In sharp contrast to Waikiki's kitsch, tourism is quite verboten, and the island is only accessible via pricey, private helicopter tours. 与威基基的媚俗形成鲜明对比的是,在这儿,旅游业是被禁止的,想到岛上游览,只有通过昂贵的私人直升机才行。 www.bing.com 3. AS CAR dealers know only too well, the global downturn has made people think twice before splashing out on pricey new machines. 汽车经销商心知肚明,全球经济衰退让人们在购置昂贵的新设备的时候都会三思。 www.ecolion.cn 4. If you think those flatscreen HDTVs are pricey , consider this : They cost about the same, adjusted for inflation, as the first color TVs . 如果你认为平板高清电视价格昂贵,那么想一下:由于通货膨胀等原因,这些价值与第一台彩色电视机相比是一样的。 www.bing.com 5. Don't purchase a pricey laptop stand for the passenger seat or shell out for a dashboard mount. 不要购买一副昂贵的笔记本支架安装在副座席或是仪表板的外层上。 www.elanso.com 6. Some of these stores offer discount pricing while other shops are more exclusive and pricey by nature. 一些店铺会打折出售,而其它商店更为独家经营,其价格昂贵便自然而然了。 www.elanso.com 7. Rolls-Royce, for instance, which makes pricey aircraft engines, rents them out to airlines, billing them for the time that they run. 例如,生产昂贵飞机引擎的劳斯莱斯公司,现在就将引擎出租给航空公司,并按照运行时间收费。 www.ecocn.org 8. The flights are a bit pricey at this time of the year. 每年的时候机票都会比较贵。 www.kekenet.com 9. I encourage you to set a cut back (not eliminate) on something pricey, something you do daily or weekly. 我建议你可以减少一些(而不是完全撤销)价格昂贵的事物的开支,像那些你每天或者每周都要花费的东西。 www.bing.com 10. This is not a reference to online gambling, although it could be. This is about choosing a state school over a pricey private school. 这是关于应该选择一所州立大学而不是昂贵的私立学校的问题。 www.hjenglish.com 1. This time the centre-right government wants to save money by scrapping a pricey early-retirement scheme and raising the pension age. 这一次,中右翼政府决定用中止现有的发放昂贵提前退休金的模式,并推迟退休年龄,以图节省开支。 www.ecocn.org 2. Your child gives pricey gifts to friends or you and is secretive about extra income they get. 你的孩子送给了朋友或者你一些价格不菲的礼物,此外,他还偷偷摸摸地遮掩着突然多出来的钱。 www.elanso.com 3. Even his beverage tastes ran on the pricey side. Apparently, he had a thirst for Perrier bottled water and Martell Cognac. 连他的饮品也颇为昂贵,他喜欢喝法国Perrier瓶装水和法国MartellCognac干邑白兰地。 c.wsj.com 4. During this time of economic uncertainty, most people are backing away from things luxurious, pricey and posh. 在这个经济不稳定的时期,多数人转离开奢侈的,昂贵的,浮华的消费了。 www.douban.com 5. We stayed at Furama exclusive (the new extension) and although it was a little pricey, we thoroughly enjoyed ourselves. 我们住在福拉玛高级专属别墅(新增设),尽管有点贵,当我们享受很彻底。 weike.taskcn.com 6. First, more pricey Chinese labour still represents only a fraction of the final price of goods sold in Europe and the US. 首先,提高之后的中国劳动力成本,在欧美所售产品的最终价格中,仍只占到很小的一部分。 www.ftchinese.com 7. BRINGING up children is a pricey endeavour, but most governments offer some form of tax breaks or cash benefits to ease the burden. 抚养孩子是一项耗资巨大的事业,但是绝大多数政府都会提供某些形式的税收减免或者现金补助来减轻这种负担。 www.ecocn.org 8. From Much Wenlock, a pretty town full of pricey houses, came a plea not to be lumped in with grittier Telford. 大温洛克,一个布满高价房屋的城镇,恳请委员会不要把自己与粗俗的特尔福德划归到一起。 xiaozu.renren.com 9. Restaurants in France can be a pricey affair, but fortunately French law dictates that prices must include service. 餐厅在法国可以是昂贵的事,但幸运的法国法律规定,价格必须包括服务。 bbs.9c9t.com 10. Chinese housing has long been pricey, and an increasingly broad array of prices appears to be following. 中国房价一直居高不下,而一系列越来越多的产品价格似乎开始跟风上涨。 c.wsj.com 1. It's defintely a bit pricey for Bangkok standards, but such a better deal than the huge international chains. 对于曼谷市情来说还是有点贵,但是这是比大型国际酒店还要好的选择。 www.taskcn.com 2. He also acquired pricey properties , including a 120- acre farm in Northwest Omaha with a riding track, as well as three Clydesdale horses . 他还购置了昂贵的地产,包括一个位于奥马哈西北部的农场。农场面积达120英亩,带有马道。他还购买了三匹克莱茨德尔马。 www.bing.com 3. Khadeja even took out a pricey loan to fund her saving: she bought gold, an asset she could use if Hamid died or divorced her. 哈德娅甚至借了高利贷来支持她的节俭:她买了黄金,如果哈米德死了或与她离婚,她就该用得上了。 www.ftchinese.com 4. Mr. Shiller's measure suggests stocks are a bit pricey, and another signal agrees. 从席勒的计算结果来看,当前股价有些高了,这与另外一个指标显示的结果相符。 chinese.wsj.com 5. It may be a bit on the pricey side, but it is dead silent. 价格可能有点昂贵,但是它绝对的安静。 www.bing.com 6. While small, inexpensive cars are the stars of the India Auto Expo this week, luxury car makers have also parked their pricey fleets here. 管小型低价汽车是本周印度车展上的明星,豪华汽车生产商却也展示了自己价格不菲的车队。 c.wsj.com 7. Relatively inexpensive and non adversarial divorce mediation-rather than pricey, contentious litigation-is now more common than ever. 相比代价高昂的有争议诉讼,代价相对低廉的无争议离婚仲裁比以往任何时候都更普遍。 www.bing.com 8. Plenty of data suggest that shares are on the pricey side, and that long-term returns from these levels may well prove disappointing. 大量数据显示,目前的股票价格正处于高位,而从这一水平获得的长期回报很可能会令人失望。 c.wsj.com 9. The upshot was that it squandered ¥ 50 billion in operating expenses such as a pricey and underused IT system. 结果是500亿日元浪费在经营费用上,例如价格高昂而并未充分利用的信息系统设备。 www.ecocn.org 10. Every girls dream, but a little bit pricey for you? 这是每个女孩子的梦想,但是对你来说太贵了? www.hxen.com 1. Films, drinks and snacks are available up on the wall, but pricey - so it is best to take sufficient with you. 在长城上可以买到胶卷、饮料、小吃,但是都很贵——所以最好你随身带充分。 www.beijingguide2008.com 2. That makes pricey television advertising the only plausible means to reach voters. 这就使得竞选人只能依靠昂贵的电视广告来波及选民。 club.topsage.com 3. The Solution: Maid companies can be a little pricey, so you might want to try advertise on Craigslist or in your local paper. 解决方法:家政服务公司有点贵,所以你可以试试在Craigslist或者本地报纸上登广告。 www.bing.com 4. A healthy current-account surplus in the mid-1990s had turned into a big deficit a decade later, a sign that Ireland had become too pricey. 90年代中期,健康的经常项账目盈余在十二年后变成了巨大赤字,显示爱尔兰已经成为高成本经济体。 www.ecocn.org 5. The downside: The city is still unaffordable for many, and the less-pricey suburbs can impose enervating commutes. 不利方面:对许多人来说生活成本仍然太高,郊区房价虽然没那么贵,但上下班很累。 blog.sina.com.cn 6. The first pricey move was to get more children into formal education very early: almost all now start school aged just four. 第一个高价举措是让更多的小孩很早就接受正式教育:几乎所有的小孩仅仅4岁就开始上学。 www.ecocn.org 7. The main restaurant is a signature brasserie of Keith Floyd (who sadly passed away) offering sumptuous but pricey gourmet type cuisine. 主餐厅是一家有KeithFloyd(很遗憾过世了)签名的餐厅,提供奢侈的餐点,但不是那种美食家式的昂贵菜肴。 weike.taskcn.com 8. Cost-conscious governments everywhere are bashing pricey patented drugs even as they boost cheap generics. 各地的政府都很有财政意识,他们反对昂贵的专利药,提倡物美价廉的非专利药。 www.ecocn.org 9. That, in turn, means the cells have to be fitted with pricey cooling systems. 因而,这就意味着电池上必须安装昂贵的冷却系统。 www.ecocn.org 10. Which suggests that the industry should stop paying for the pricey lions and place their bets on a flock of fresh lambs. 这表明了,电影业界应该停止在这些昂贵的狮子上面投钱,而是把注下在那群新鲜的羔羊们身上。 www.bing.com 1. Instead of purchasing a pricey deodorizer, you might as well apply a mixture of onions and water on the smelly areas. 与其买昂贵的除臭剂,你还不如用洋葱和水的混合物洒在有味道的地方。 www.bing.com 2. This setup can have a significant impact on your page's overall performance, but unfortunately, using a CDN can be pricey. 这种安装方式可以产生重大影响您的网页上的整体表现,但不幸的是,使用的是加币可昂贵。 www.bing.com 3. Ram mortgaged his crop of rice and bamboo for next year and took out loans to pay for the pricey in vitro fertilization (IVF) treatment. Ram抵押了他家下一年的稻谷和竹子用以贷款,用这些钱来支付昂贵的试管受精费用。 www.bing.com 4. Few Chinese traveled for fun and those that did had to choose between austere government-run guesthouses and pricey Western-style hotels. 很少有中国人为兴趣而旅行,而且他们不得不在简朴的国营宾馆和高价的西式酒店中做出选择。 www.bing.com 5. Use cheap luggage: Some thieves covet pricey designer bags as much or more than the items packed inside. 有些小偷也觊觎昂贵的设计师品牌包包,更甚箱内的物品。 www.chinapost.com.tw 6. "If your teacher isn't very worldly, I'm not sure of the wisdom of getting something pricey rather than Marks & Spencer's best range. " “如果你的老师不那么世俗的话,我觉得,送一些昂贵的东西还不如送些玛莎百货(Marks&;Spencer)最好的产品。” www.ftchinese.com 7. That permitted the NHS to recruit a third more sta. , purchase more pricey kit and increase the number of medical treatments. 国民保健服务体系被允许招募多三分之一的站点,购买更多的昂贵仪器,增加医疗器械数量。 www.ecocn.org 8. Clearly, such headline cases are merely the well-publicised tip of an iceberg of pricey portables that disappear. 很明显,这样显著的案件只不过是昂贵笔记本电脑丢失事件被公开的冰山一角而已。 www.ecocn.org 9. All the way so far there were only 'private' beach areas, with pricey entry fees. 到目前为止整条路还是私人浴场区,门票极为昂贵。 r-and-k.travellerspoint.com 10. Unfortunately, there's nothing as straightforward as a price-to-earnings ratio for currencies to gauge whether they are too pricey or cheap. 不幸的是,天底下并没有像市盈率这样的指标能直观地衡量汇价到底是高是低。 www.bing.com 1. Britain is sufficiently small that even without pricey futuristic technology, Manchester and Leeds are only just over two hours from London. 英国足够狭小,即使没有昂贵的未来科技,曼彻斯特和利兹离伦敦也只有两个小时的车程。 www.ecocn.org 2. Ms. Shi hits pricey city shops nearly every week, spending $150 or more at a time. 她几乎每周都会逛一逛价格不菲的店铺,每次消费在150美元或以上。 c.wsj.com 3. Mr Ford, he says, could look equally authentic orating in a pricey suit or vote-hunting in a camouflaged baseball cap. 他认为,福特要是穿一套昂贵的西装演说,或者刻意戴一顶棒球帽去拉选票,就有可能同样会给人留下一种“真实美感”。 www.ecocn.org 4. Democrats, who need to woo voters in the exceptionally pricey Los Angeles and San Francisco media markets, will have to spend even more. 民主党人要在特别昂贵的洛杉矶和旧金山媒体市场拉票,费用也将一路看涨。 www.ecocn.org 5. Rent the Runway provides a solution, letting you rent pricey outfits and accessories for 90% off the retail rate. RenttheRunway提供了解决办法:让你可以用零售价的1折去租用那些昂贵的服饰。 www.bing.com 6. In return they would create scores of phones for every section of the market - high powered and pricey, cheap and cheerful. 作为回应,制造商生产出适用于各类市场的手机——昂贵的高性能机型,便宜的受大众欢迎的机型。 www.bing.com 7. On a price-to-sales basis, they're still a bit pricey, however. 但从市销率指标来看,新兴市场股票仍然有些昂贵。 kaoshi.alai.net 8. A weak exchange rate, by contrast, encourages consumers to switch from pricey imports to cheaper home-produced goods and services. 相比之下,一个较弱的汇率鼓励消费者从昂贵的进口商品转换至较便宜的国产商品和服务。 www.ecocn.org 9. And although shares are starting to look pricey, China's stockmarket is still 47% below its 2007 peak. 尽管股票价格开始看起来贵了,但中国的股票市场距2007年的顶峰仍低47%。 www.ecocn.org 10. And to cut out the temptation of prescribing pricey medicines even further, funding from the government has proved to be essential. 为了进一步切断开高价药的诱惑,来自政府的资金被证实是必不可少的。 www.hxen.com 1. Government subsidies for this pricey yet promising power source have made Europe the world's solar capital. 西班牙政府对这种昂贵但极具潜力的能源的资助使欧洲成为世界上最大的太阳能之都。 blog.sina.com.cn 2. She will not be ordering pricey room service since her twin sister Mimi loves to bake cookies. 她不会点昂贵的客房服务,因为她的孪生妹妹咪咪(Mimi)酷爱烤点心。 www.ftchinese.com 3. Yes, that's true, but the meal was a bit pricey. 是的,是这样,但是饭菜有点贵。 www.bjenglish.com.cn 4. The fact is, random and pricey power puts all manner of Africa-made products on the boutique, "fair trade" shelf. 事实是,不可预知的、昂贵的能源使非洲制造在市场中仍有一席之地。 www.bing.com 5. The greatest leap will come in Latin America as pricey deepwater oil grows in importance. 随着昂贵的深海石油愈发重要,拉丁美洲将迎来最大的跃进。 ecocn.org 6. Other Japanese cities were pricey as well: Osaka ranked sixth overall and Nagoya 11th. 其他日本城市也很昂贵:大阪排在第六,名古屋排在第11。 chinese.wsj.com 7. But even so, hiring managers say they've received everything from pricey tickets to sporting events to bottles of alcohol-all big no-no's. 但是即便如此,招聘经理们说他们还是收到了从昂贵的体育赛事门票到名酒等各式各样的礼物,这些都是求职的大忌。 chinese.wsj.com 8. That's pricey by mainland standards, but affordable for the growing crowds of yuppie domestic tourists. 这种价位按照大陆的标准不算便宜,但对中国越来越多的“雅皮士”游客来说是承受得起的。 dictsearch.appspot.com 9. Mobile broadband is great if you're often on the move or use your laptop in a variety of locations, but it can be pricey. 如果你经常外出办公或需要在不同场所使用笔记本电脑的话,那么移动宽带就是一个好东西,但它的费用也相当高。 club.topsage.com 10. With flights still pricey but petrol prices dropping, skiers and snowboarders would rather stay closer to home and drive. 由于机票仍然很贵而汽油价格正在下降,滑雪者和滑雪板玩家宁愿开车去离家更近的地方。 www.ecocn.org 1. Mobile broadband is great if you're often on the move or use your laptop in a variety of locations, but it can be pricey. 如果你经常外出办公或需要在不同场所使用笔记本电脑的话,那么移动宽带就是一个好东西,但它的费用也相当高。 club.topsage.com 2. With flights still pricey but petrol prices dropping, skiers and snowboarders would rather stay closer to home and drive. 由于机票仍然很贵而汽油价格正在下降,滑雪者和滑雪板玩家宁愿开车去离家更近的地方。 www.ecocn.org 3. But reunions are also pricey, with airfare, lodging and activity fees, especially if you bring the whole family along. 不过,同学会也要花掉不少钱,比如机票、住宿和活动费用等;如果你带上全家同往,那费用就更高了。 chinese.wsj.com 4. Mouth guards customized by a dentist can be useful yet pricey. 牙科医生量身定制的嘴护套是有用的,但是价格昂贵。 www.bing.com 5. Many will earn enough to splurge on pricey accoutrements for their offspring. 她们许多人也有经济实力,去给自己的后代买高价的奢侈装备。 www.ecocn.org 6. But Apple's pricey products - and Western-oriented applications - could limit its appeal, experts here say. 但摩根斯坦利的专家还认为,苹果产品过高的价格以及西化的应用程序可能会限制其吸引力。 www.bing.com 7. FedEx Ground will get these to Cleveland on Wednesday. -FedEx? Aren't they a little pricey? 联邦快递陆运将会把这些物品于周三寄送到克利夫兰。-联邦快递?是不是有点贵呀? www.yappr.cn 8. CT scans, MRIs and other pricey imaging tests are often more for American doctor's benefit than the patient's, new research confirms. 新研究证实,接受电脑断层扫描、磁振造影与其他昂贵的影像检查,获益的多为美国医师,而非病人。 www.chinapost.com.tw 9. Taxes and laws make alcohol, tobacco and illicit drugs pricey, so well-off people can afford them more often than the rest. 法律和消费税使酒类烟草和违禁药品价格昂贵,因此多数时候,有钱人比普通老百姓更能负担得起。 www.bing.com 10. Rolls Royce said today that sales of its pricey rides are picking up markedly in Asia. 劳斯莱斯(RollsRoyce)日前说,它的高价轿车的销量在亚洲明显上升。 c.wsj.com 1. Rolls Royce said today that sales of its pricey rides are picking up markedly in Asia. 劳斯莱斯(RollsRoyce)日前说,它的高价轿车的销量在亚洲明显上升。 c.wsj.com 2. Some of the more elaborate new designs for hotel showers are pricey to install. 很多此类更加精致的酒店浴房新设计安装成本高昂。 c.wsj.com 3. If you traveled more often you'd understand that it's pricey in this city and we're by far not the most expensive. 如果您经常旅游,就会明白我们还远不是这个地区最贵的酒店。 www.bing.com 4. New Yorker visiting Tokyo would find that although Big Macs were cheap, other goods and services seemed pricey. 一位游览东京的纽约市民会发现,尽管巨无霸价格便宜,但其它的产品和服务却显得昂贵。 www.ecocn.org 5. We'll eat meat and drink pricey beer, whatever we damn want. We'll buy two bottles of beer, drink one - and then drink the other one. 想烤荤的就烤荤的,想喝贵的就喝贵的,啤酒买两瓶,喝一瓶,再喝一瓶。 blog.sina.com.cn 6. Specifically -- when outside of high-speed Internet access range, they go from power-in-your-pocket to pricey-digital scratchpads. 尤其是当切断了高速的网络连接时,你的掌中之宝就会变成一块昂贵的数码存储器。 cn.reuters.com 7. Some monitors can use different brands of strips, while others require only name brands that can be somewhat pricey. 有些测试仪可以使用不同牌子的试纸,而其他一些则要求使用品牌的试纸,那就可能比较贵。 bbs.tnbz.com 8. Yeah, it's a little bit pricey, but they serve the best seafood in town. 是的,就是有些贵,但是这里的海鲜是全城最好的。 www.kekenet.com 9. While pricey by local standards, that's still a fraction of what homes cost in the capital. 尽管按当地标准来说,这个价格几近奢侈,但和北京相比,也只能算个零头。 www.bing.com 10. This restaurant is a bit pricey for me. 这家饭馆的价钱对我来说贵了些。 www.hxen.com 1. Outside its doors, Hummers and other pricey cars bounce along yet-to-be-paved roads. 门外,悍马和其他昂贵的小汽车在尚待修葺的凹凸路面上颠跳行进。 www.ecocn.org 2. Critics, especially in the opposition Liberal Party, argue it is too pricey and will ultimately prove ineffective. 不过批评者们,尤其是反对党自由党们批责该项目过于奢侈,并且会最终证明这个项目是无益的。 www.bdza.cn 3. The city offers many types of cuisine, though it's known best for high grade and pricey Kobe beef. 在这里还能尝到各种美食,其中尤以高质高价的神户牛肉最为出名。 blog.renren.com 4. What is more, these plug-in hybrids should not be much more complex, heavy or pricey than present hybrid models. 除此之外,这类插电式混合车的复杂程度、重量和价格应该也不会超过目前的混合车款。 edba.ncl.edu.tw 5. To prime for it, she went to a mall in south Beijing that specializes in pricey , imported skiing gear. 为了准备行动,她去了北京南边一个专门卖昂贵的进口滑雪设备的商场。 dictsearch.appspot.com 6. Forget about pricey taxis, and instead get around on transit using discounted tickets or passes. 舍弃价格不菲的出租车,使用打折卡和乘车证搭乘地铁转转吧。 www.bing.com 7. Jack: Yeah. They are a bit pricey though. 杰克:是啊。不过就是有点贵。 bbs.study365.cn 8. It wants to build a liquefied natural gas terminal by 2014 to break its dependence on pricey Russian gas. 为打破自身对昂贵的俄罗斯天然气的依赖,它希望到2014年建成一座液化天然气接收站。 www.ecocn.org 9. Because I've had back problems for years I dutifully signed up for a pricey weekly one-on-one prenatal pilates class several months ago. 由于多年来我一直受到背部问题的困扰,几个月前我就老老实实地登记参加了一个价格不菲的一对一授课的产前普拉提课程,每周上课一次。 chinese.wsj.com 10. Well, Dad always tells us to be careful with our money, so buying him something pricey is out. 嗯,爸总叫我们别乱花钱,所以买昂贵的东西给他就免谈了。 dict.veduchina.com 1. Pricey couture is optional, but some breeds do need outerwear in the winter, veterinarians say. 兽医们说,价格昂贵的名牌服装是没有必要的,但一些犬种在冬天的确需要穿上外衣。 c.wsj.com 2. But in Richmond, Virginia, those who couldn't afford the increasingly pricey food blamed the Confederate government. 在弗吉尼亚州的里士满,人们因为负担不起价格飞涨的食物,开始指责联盟政府。 www.bing.com 3. They'll surely have to, as criticism of the pricey F-22 mounts, in what could be the program's 11th hour. 当对于昂贵的F-22的批评排正在发难之时——这个项目的关键时刻,他们也只有这个法子。 www.bing.com 4. Color me jaded, but suddenly the whole endeavor seems a little pricey. 说我没情趣,可是突然,这个活动似乎有些贵了。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Dealerships often have factory-trained technicians. They tend to be well-trained. , but they can also be pricey. 汽车经销商(权)通常都有经过厂培训出来的汽车技工。他们经过良好的培训,当然收费也相当昂贵。 blog.sina.com.cn 6. More people are buying coffee in bulk and brewing at home instead of purchasing pricey solo drinks, Munoz said. 穆尼奥斯表示,越来越多的人选择批量购买咖啡,在家中冲泡,而放弃购买价格昂贵的软饮料。 www.fortunechina.com 7. Others have threatened to sue, and had their pricey batteries quietly replaced. 另一些车主威胁要上诉,并已悄悄撤换那些昂贵的蓄电池。 www.ecocn.org 8. Microsoft's Exchange servers are pricey, but they're also well-entrenched in big businesses. 诚然,微软电子邮件系统价格高昂,但是它们却已在大企业站稳脚跟。 www.fortunechina.com 9. While the fresh form can be pricey, frozen sprouts and cauliflower are an economical and healthful choice. 然而用新鲜的菜挺贵的,冷冻的甘蓝和菜花也是个健康又实惠的选择。 www.elanso.com 10. IBM figured it's better to focus on business customers and sell them pricey software and services. 该公司认为,将业务重点放在企业客户身上、向他们出售价格昂贵的软件和服务是更好的选择。 cn.wsj.com 1. Converting guests to pricey bottled water, it said, could boost their monthly earnings by $100 or more. 手册中声称劝说顾客消费昂贵的瓶装饮用水可以使他们(服务生)的月小费收入达到100美元甚至更多。 www.ecocn.org 2. Even so, the industry's new push to acquire large and rather pricey biotech stars is surprising. 即便如此,行业内收购昂贵的大型生物技术公司还是令人吃惊的。 www.ecocn.org 3. Get walking! But they aren't joining pricey gyms to do this. They simply walk more. 多走路。她们并没有去昂贵的健身房健身,而是多走路来健身。 www.bing.com 4. To entice collectors, Mattel regularly releases pricey limited-edition dolls based on characters in films and popular culture. 而为吸引收藏者们,Mattel公司不时推出价格昂贵的基于电影角色和流行文化的限量版芭比。 www.ecocn.org 5. Yes, this is the newest style. It's a bit pricey but it's really nice. I think it would look great on you. 是的,这是最新款式。虽然有点贵,但确实很漂亮。我觉得你穿上会很好看。 210.28.216.200 6. You might find some rather pricey financial temptations before you. 在你面前可能会发现一些更昂贵的金融诱惑。 www.douban.com 7. Though the fuel is inexpensive, building facilities is pricey. 尽管燃料不贵,建造设施的成本却很高昂。 www.ecocn.org 8. This reflects not only the relatively high cost of tickets but also the large number of pricey corporate boxes at English grounds. 这反映了在英国球场内不仅球票的价格相对较高,大批企业广告的报价也不菲。 www.ecocn.org 9. That's 229 pricey new 'residences, ' marketing-speak for 'expensive vacation condos. ' 这是一项有229套公寓的新建住宅项目,营销口号是“豪华度假公寓”。 chinese.wsj.com 10. Similar tales can be told about other pricey kit. 对于其他昂贵仪器的使用也存在类似的问题。 www.ecocn.org 1. Tall son also pricey, but relatively thin, the focus of the city's one high school Dugao San. 儿子个子也挺高的,但是比较瘦弱,在市里的一所重点高中读高三。 bbs.dhgate.com 2. Again, these are pricey specialty items at the grocery store, but cheap impulse buys at a discount hardware, department, or dollar store! 同样的,这些昂贵的专用品在杂货店会比较贵,但是如果你从折扣五金店和一元店碰到时即购买会比较便宜! www.bing.com 3. Same goes for pricey ecologically-friendly brands. 你可以去购买那些价格高的生态友好型的品牌。 www.bing.com 4. But are there any takers for this pricey fashion statement? 那么,作为时尚的表征,这么昂贵的衬衫到底有没有人买呢? chinese.wsj.com 5. Who says that Ivy League educations are too pricey for anyone but the privileged few? 谁说常春藤教育太贵了,只有某些有特权的人才能支付得起? dongxi.net 6. It's pricey, but nothing says "I love you" quite like French-enameled cookware. 虽然价格有点贵,可是没什么能比法国搪瓷厨具更能表明“我爱你”。 www.bing.com 7. Less- pricey oil and metals are also good news for corporate profits. 石油和金属价格的回落对企业利润来说也是个好消息。 dictsearch.appspot.com 8. If you want to eat then refer to the map. I don't encourage you to eat this because it is too pricey considering the food served. 要吃就看地图。但是我不鼓励啦。因为是很贵吃的。 blog.kokming.com 9. That said, there's wide agreement that solar electricity is pricey. 但是大家一致认为太阳能发电非常昂贵。 www.bing.com 10. A government survey earlier this year found that most state-school children had to buy pricey clothes from a named supplier. 今年年初的一项政府调查显示,大部分公立学校的学生还是不得不从指定的店铺购买价格昂贵的校服。 www.ecocn.org 1. All in all, a good stay but pricey old hotel in a good location. 总之,位置很好,价格不低,一个还算不错的老式酒店。 www.bing.com 2. "It's too expensive. " Disaster coverage can indeed be pricey. “灾害保险太贵了。”灾害保险的确可以很昂贵。 www.bing.com 3. This is in part because those good educations make having children a pricey proposition. 部分原因在于,要想使孩子接受良好的教育是一个昂贵的选择。 www.bing.com 4. The hotel itself serves a nice selection of breakfasts, didn't try restaurant because it was too pricey compared with outside eateries. 酒店本身也提供很好的早餐选择,但是不要去他们的餐厅吃,因为跟外面吃饭的地方比起来,这里太贵了。 weike.taskcn.com 5. At his next company, NeXT Inc. , he created a $10, 000 PC that was packed with innovations, but too pricey for the market. 在他的第二间公司,NeXT,他生产了一台价值一万美元的个人电脑,尽管其中有很多创新但对于市场来说过于昂贵了。 www.bing.com 6. And Iberdrola is taking on lots of debt to finance the pricey takeover. 这次昂贵的收购也会给Iberdrola增加大量债务。 www.ecocn.org 7. Network overhead generated by Internet access degrades network behavior and it is pricey, too. 因走访互联网而导致的网络负荷降低了网络性能,且费用昂贵。 blog.sina.com.cn 8. Even pricey New York doesn't look so expensive when compared with the likes of Paris, Oslo and even Beirut. 当和巴黎、奥斯陆甚至贝鲁特相比时,哪怕昂贵的纽约房价看上去也没那么贵了。 cn.wsj.com 9. Again, these are pricey specialty items at supermarkets, but cheap impulse buys at a discount hardware, or dollar store! 同样地,这些商品在超市买的话,会特别地贵,但是如果是在折扣店或者是一元店,那可就相当划算喽! www.bing.com 10. Bonds also look pricey compared with shares. 债券看起来也【30】比股票要贵。 www.ecocn.org 1. Houses are pricey in this area of the city. 城里这个地区的住房价格很高。 www.hxen.com 2. The yen's sharp rise in 2010 clearly made Tokyo accommodations extra pricey. 2010年日圆的大幅走强显然令东京的住宿更加昂贵了。 c.wsj.com 3. In contrast, the recession has hurt global sales of cheese, a relatively pricey food that is a marker for rising affluence. 如今,经济衰退让全球的奶酪销售受到重创,而奶酪又是造成奶制品高价出现的相对较昂贵的食品。 www.ecocn.org 4. Libraries are installing pricey security systems to detect book theft because it is so rampant. 由于图书偷窃行为太过猖獗,图书馆安装了价格昂贵的安全系统以便及时制止。 www.elanso.com 5. For a ticket under $6, donors get the chance to win the pricey operation free of charge. 捐赠者花不到6美元买一张票,就有机会赢得免费隆胸手术。 www.chinadaily.com.cn 6. Asian buyers walked away from with some pricey bling in 2010. 2010年,亚洲买家将一些价值不菲的奢华饰品收入了囊中。 chinese.wsj.com 7. The Lime Mojito, though pricey at 22, 000 won (about $19), 10% tax included, may be the best in town. LimeMojito价格为22,000韩圆(约19美元,含10%税费),尽管有些昂贵,但味道或许是首尔城里最好的。 chinese.wsj.com 8. Yes, it's the same company that makes a pricey full version; however this is the free version for Linux. 没错,就是那家开发了很贵的完整版的公司;不过这是Linux上的免费版。 www.bing.com 9. It's tad pricey but in my mind it's still a great tablet. 价格稍高但我仍然觉得它是很棒的一款平板。 www.bing.com 10. Rooms start for just $125 a night - a bargain in this pricey area. 房间起价125美元---在这个高消费的地方,这已经是非常实惠的价格了。 www.hjenglish.com 1. But the firm's sensors are still too pricey to use them for anything but high-value applications, such as oil exploration. 但惠普公司的传感器仍过于昂贵,只能将其用在那些高价值的应用领域,如石油勘探。 www.ecocn.org 2. The pomegranate we bought in February was pricey at 11rmb (from Sanyuanli market). 二月买的一个石榴人民币11块有一点贵(可以在三元里市场买)。 www.suluku.com 3. They can pop in on their private jet, get a pricey hotel room and fly back home within hours. 他们可以跳上自己的私人飞机,然后飞到豪华酒店开房,几小时后再飞回家。 c.wsj.com 4. The Omnigraffle iPad app is a pricey $49. 99, but it looks pretty cool. OmnigraffleiPad软件价格较高,为49.99美元,但外观相当酷。 chinese.wsj.com 5. it cost more . the carlton is pricey. 多一点。卡尔顿酒店挺贵的。 www.ichacha.net 6. Many carmakers then offer pricey upgrades, such as a Bose sound system. 许多汽车制造商会提供价格不菲的升级配件,例如BOSE音响系统。 www.ecocn.org 7. Market provides a pricey but reliable way to equip your ships. 一个高价但是可靠的装备你的战舰的方法。 a.2ff.cn 8. It does not have to pricey. 项链不必以天价为准。 www.bing.com 9. Although neonatal transporters are nothing new, the students' inventionis less pricey and more portable than the alternatives. 虽然新生儿转运设备并不新奇,但学生们的发明比其它种类设备更廉价,也更方便。 www.bing.com 10. And don't be surprised if Apple also unveils a pricey 64GB version if the iPhone 5. 如果到时候苹果又推出更大容量64GB的iphone5,也请不要过于惊讶。 www.bing.com 1. Canvas or muslin boxes are ideal, though pricey, because they allow air to circulate. 帆布或者细布箱子最理想,虽然昂贵,但它们透气。 www.foodmate.net 2. The stock market seems pricey after a 70% rally from the March 2009 lows. 自2009年3月以来,股票市场已有70%的升幅,价位见高了。 www.bing.com 3. We didn't have a kitchen in our first apartment and ate out almost every night at hot pot restaurants both cheap and pricey. 我们的第一个公寓没有厨房,所以差不多每顿晚餐我们都是在或贵或贱的火锅餐厅中解决的。 www.bing.com 4. Nude glamour shots can be pricey, with some packages costing more than 20, 000 yuan (US$3, 005. 5). 拍摄裸体写真的价格特别高,有的会超过2万元(约3,005.5美元)。 www.china.org.cn 5. There is particular to the blue, the public's very good, I asked to know to 3000, the price is pricey. 这里有对蓝色的特别,公的挺不错,一问才知道要3000,价格是挺高的。 gyh.zggsg.com 6. This is how a pricey place like Vail Valley gets you. 像维尔这样的豪华度假地就是用这种方法让你掏钱的。 chinese.wsj.com 7. According to an article in China Daily, pricey sports cars now run a high risk of getting vandalized. 《中国日报》(ChinaDaily)的一篇文章说,目前昂贵跑车在中国很有可能遭到毁坏。 www.i21st.cn 8. And at 5-10 cents per pound, it is too pricey to be practical. 每磅5-10美分的价格也使之太昂贵而不实用。 www.bing.com 9. According to this theory, the razor is sold cheaply in order to get consumers hooked and then be inclined to buy pricey disposable blades. 根据这种理论,廉价销售剃刀是为了吸引顾客,接着促使他们购买昂贵的一次性刀片。 www.ftchinese.com 10. Others fear that oil is pricey because it is running out. 另一些人会担心石油价格昂高是因为它快耗尽了。 www.ecocn.org 1. But do you really need to hire someone from that pricey tutoring site or can you just use the kid next door? 但是你确实需要从收费昂贵的家教站聘请一个家教,或者只是让邻居家的孩子来辅导你的小孩吗? www.bing.com 2. Is it just this brand or are they all so pricey? 只有这个牌子是这样的还是它们都很贵? www.kekenet.com 3. In Hong Kong's pricey private hospitals, 71% of maternity ward space now goes to mainland women. 在香港昂贵的私立医院中,内地产妇占据了71%的产床。 chinese.wsj.com 4. Spots can be removed quickly, fast right away, then I feel that the laser good, but expensive and recurrence rate of pricey; 斑是可以快速去除的,速度快立刻奏效的话我觉得做激光不错,但是很贵而且复发率挺高的; 99mrw.5d6d.com 5. shifting manufacturing plants out of pricey Japan and closer to other major markets; 将制造工厂移出成本高的日本,转移到接近其他主要市场的地方; www.bing.com 6. Running operations directly helps plug "the incredible leakage that goes out through fees" to pricey external managers 业务运营直接有助于制止“基金通过惊人的费用消耗殆尽”在费用高昂的外聘经理身上。 www.ecocn.org 7. One downside, of course, is sticker shock: wild salmon is pricey stuff even for adult connoisseurs; 产品的缺陷就是野生鲑鱼对于成人来说都是奢侈品; www.bing.com 8. The ability to prevent duplicates in real-time, thus reducing operational costs by avoiding pricey, manual cleanup 能够实时地防止重复数据,避免昂贵的手工清理,从而降低操作成本 www.ibm.com 9. Pricey Parts Threaten Profits of New Game Machines 配件价格高昂影响新游戏机利润 big5.pconline.com.cn 10. Jim Carrey gave girlfriend Renee Zellweger a pricey diamond ring 金·凯瑞送给女朋友芮妮·泽尔威格一枚昂贵的钻戒, edu.sina.com.cn 1. Consumers felt the pinch and opted for less pricey gifts, 消费者因为手头不宽裕,选择购买一些不那么贵的礼物。 bbs.ebigear.com 2. Black Market: The market provides a pricey but reliable way to equip your ships 从该市场可以买到高价但是可靠的装备来加强你的战舰。 dict.ebigear.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。