网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the medium term
释义

the medium term

  • 网络中期
1.
中期
...rm)下跌(Down)趋势(Trend)中,产生的中期(The medium-term)反弹(Rebound)变动已涨至前一跌幅的二分之一左右,而且连续出 …
danci.911cha.com

例句

释义:
1.
Minus those small insignificant makers, China in fact has no excess capacity problem at all at least over the medium term.
他说,除去那些无足轻重的小制造商,中国其实并不存在产能过剩的问题,至少中期来看是这样。
c.wsj.com
2.
In the medium term, the best and most likely policy would be a move to a heavily managed float, rather than an upward adjustment of the peg.
从中期来看,最好也是最有可能采取的政策是过渡到严格管理的浮动,而不是对盯住汇率向上进行调整。
finance.sina.com.cn
3.
But Mr Obama's announcement is at least an indication of a greater commitment to aid in the medium term.
但奥巴马先生的公告至少是一个承诺在其任期内进行更大援助的表示。
www.bing.com
4.
The point is, the medium-term fiscal problem is fundamentally different from the long-term fiscal problem.
关键是,中期财政问题与长期财政问题有本质的不同。
www.bing.com
5.
The Delegation emphasized the importance of deliverables and said that there was no listing of issues for consideration in the medium-term.
代表团强调了可实现目标的重要性,并且指出还没有看到需要中期审议的议题清单。
www.wipo.int
6.
How much a natural disaster reduces output over the medium term depends on a number of factors.
从中期来看,一场自然灾害会减少多少生产取决于几个因素。
www.ecocn.org
7.
Over the medium-term, Englander believes the euro zone will be able to resolve its issues, but he says the next month may be a "bit rough. "
就中期而言,Englander认为,欧元区将能解决自己的问题,但他认为下个月欧元走势可能“有点艰难”。
cn.reuters.com
8.
But it seems unlikely that it will be as generous an exporter of capital as Britain and America have been, at least in the medium term.
但是,它似乎不太可能像曾经的资本输出国英国和美国那样慷慨,至少中期而言是如此。
bbs.ecocn.org
9.
With the dollar likely to weaken against the renminbi over the medium term, the last thing Beijing wants to do is buy more US securities.
由于美元兑人民币汇率中期内可能走弱,中国政府目前最不想做的就是买进更多美国证券。
www.ftchinese.com
10.
"The risk appears to be deflationary or at least disinflationary in the medium term, " said Fisher.
费希尔说,“风险似乎是通货紧缩,或至少在中期内是反通胀的。”
cn.reuters.com
1.
By some measures it's now the most undervalued major currency, opening up the possibility of a sharper bounce back over the medium term.
某程度上,英镑目前是估值最低的主要货币,所以中期有机会明显反弹。
www.mpfinance.com
2.
It is unlikely that any parliament will be prepared to hand over 10-20% of GDP to prop up failing banks again (at least in the medium term).
这不像国会会准备接手超过10%-20%的GDP来再次扶持银行。(至少在中期内是这样的)。
www.ecocn.org
3.
With inflation expected to stay below the Fed's 2 percent target in the medium term, the case is clear for more aggressive easing, he said.
他在伦敦的欧洲经济及金融中心说.他表示,在中期内通胀料维持在FED的2%目标之下,因此显然应该更积极地放宽政策。
cn.reuters.com
4.
In the medium term, the flow of money into the UK from Asia is going to increase.
就中期而言,流入英国的亚洲资金将会增长。
tieba.baidu.com
5.
However, the Bank downplayed inflation risks, suggesting that over the medium-term inflation should come back to the target rate.
但是,联储看淡通胀风险,暗示中期通胀势必回落至目标水平。
blog.sina.com.cn
6.
Mike Geoghegan, chief executive, said the rise in UK insolvencies looked "unlikely to abate" in the medium term.
汇丰银行首席执行官纪勤(MikeGeoghegan)表示,看起来在中期内英国破产案的升势“不太可能减缓”。
www.ftchinese.com
7.
Over the medium term the need for IT specialists is to be satisfied on the domestic labour market.
该计划进行到中期时,国内劳务市场对信息技术专家的需求将会获得满足。
www.ebigear.com
8.
So the majority is going to have to come on the revenue side for the medium term.
所以绝大多数还是来自中期的收益方。
www.bing.com
9.
The bank argues that expectations remain consistent with hitting the inflation target in the medium term.
银行声称,通胀预期仍与中期的通胀目标持平。
www.ecocn.org
10.
Perhaps over the medium term and maybe just as importantly, it is holding accountable those senators who voted against public safety.
也许是在中期,也许同样重要的是,它是追究那些参议员谁投赞成票,危害公共安全。
www.bing.com
1.
The medium-term trend in coal prices also seems likely to be upwards as a result of China's rapid swing into becoming a net importer.
由于中国正迅速变成一个煤炭净进口国,煤炭价格的中期趋势似乎也会上行。
www.ftchinese.com
2.
Inflation and a rebound in interest rates from the current depressed levels are the medium-term concerns for the market.
另外,通货膨胀和自当前低迷水平反弹的利率是市场中期关注的重点。
www.hsbcjt.cn
3.
The ECB could "diminish rates without adding to inflationary risks in the medium term" , he said.
他表示,欧洲央行可能会“在不增加中期通胀风险的情况下调降利率”。
www.ftchinese.com
4.
But although the near-term outlook may be favourable to the euro, its prospects in the medium-term may not be so bright.
现在,人们对欧元情有独衷,不过它的中期前景却不被看好。
www.ecocn.org
5.
Much of the medium-term acceleration will come from the advanced economies, including the U. S. , the euro zone and Japan.
中期增长加速将有很大一部分来自发达经济体,包括美国、欧元区和日本。
chinese.wsj.com
6.
In the medium term, Tudou wants to transform itself from a video distribution platform into a full media company.
中期而言,土豆网希望从一个视频发布平台转型为一家全面的媒体公司。
www.ftchinese.com
7.
In the medium term, top-grade office space in Taipei might be an attractive sector for property investors.
从中短期来看,台北的高级写字楼或许对地产投资者仍具有一定的吸引力。
www.ebigear.com
8.
China is now the Group of the medium-term medium-term securities (formerly Heng Yuan Securities), the controlling shareholder.
中国中期集团现为中期证券(原恒远证券)的控股股东。
www.g36.com.cn
9.
But the sweeping changes required by the EU and IMF are unlikely to happen, at least in the medium-term.
然而欧盟及国际货币基金组织所要求的彻底变革不太可能发生,至少在中短期内不可能。
www.ecocn.org
10.
While it has taken them two years, this straightforward approach will pay handsome dividends in the medium term.
这已经花了他们两年的时间,但这种直截了当的做法从中期来看会予以他们丰厚的回报。
www.ecocn.org
1.
High investment and savings rates made economic growth of 100 per cent a year "an achievable target" in the medium term.
高投资和储蓄率令每年10%的经济增长率成为中期内“可实现的目标”。
www.ftchinese.com
2.
According to the IMF, America's structural deficit and the growth in its debt over the medium term are among the worst in the rich world.
在发达国家里,美国中期的结构性赤字和债务增长是最糟糕的。
www.bing.com
3.
Over the medium term, investors are unlikely to rush out of US debt, the dollar, or even US equities en masse.
就中期而言,投资者不太可能集体大举抛售美国债务、美元或者美国股票。
www.ftchinese.com
4.
However, Mr Zhou indicated that the country would move gradually towards a more flexible exchange rate regime over the medium term.
然而,周小川表示中国在中期将稳步迈向较灵活的汇率体制。
finance.sina.com.cn
5.
We have mapped these items against the objectives set out in the Medium-term Strategic Plan.
我们对照中期战略性计划中所载明的目标详细筹划了这些项目。
www.who.int
6.
But even in the medium term the industry is likely to be quite a challenge to manage.
但即使在中期,贷款管理对该行业很可能是一个挑战。
www.ecocn.org
7.
"If banks structure their business efficiently, the demographics of the sector mean it is still attractive in the medium term. "
“如果银行有效地调整业务结构,这一领域的人口特征意味着,它在中期内仍将具有吸引力。”
www.ftchinese.com
8.
Stronger productivity growth in emerging markets should provide significant support for currency appreciation over the medium-term.
在中期内,新兴市场生产力增长加速,应会为本币升值提供有力的支撑。
www.ftchinese.com
9.
But in the medium term governments need to persuade the private sector to become the engine of economic growth once more.
然而,就中期而言,政府又需要劝使那些私营部门再一次成为经济增长的发动机。
www.ecocn.org
10.
Foreign firms should therefore retain some original supply relationships until Chinese suppliers prove reliable over the medium term.
在确保中国的供应商中长期稳定之前,外国企业应该先保留一些本国的供应关系。
www.bing.com
1.
The solution is to pursue fiscal, monetary and, where necessary, structural policies likely to promote expanded demand in the medium term.
解决方案在于,推行有望在中期促进需求扩张的财政、货币以及(在必要情况下)结构政策。
www.ftchinese.com
2.
Annual inflation rates should return to the ECB's preferred level of just under 2% in the medium term, he said.
他说,中期内欧元区的年通货膨胀率应能恢复到欧洲央行所乐见的水平,即略低于2%。
www.bing.com
3.
Changes in these factors will have implications for the global economic climate, and in turn for the medium- term outlook of our economy .
这些因素的转变均会影响全球经济气候以至香港经济的中期前景。
www.bing.com
4.
However, most international organizations expect payments imbalances to increase again over the medium term.
然而,多数国际机构却预期,收支失衡会在中期内加剧。
www.ftchinese.com
5.
If this argument holds any water, we think the medium-term outlook for the U. S. Treasury just gets dimmer.
如果此言能够说得通的话,我们认为美国国债的中期前景会变得更加暗淡。
chinese.wsj.com
6.
In the medium term, NATO offers the only serious supranational security structure.
从中期看,北约是唯一能发挥作用的跨国安全架构。
www.ecocn.org
7.
Once the medium-term goal is accomplished, choose a new medium-term goal to get you to your long-term goal (1 year).
当中期目标完成的时候,选择一个新的中期目标去完成你的最后的长期目标(一年)。
www.bing.com
8.
But, in the medium term, there's a good chance that supply just won't be able to keep up with demand.
但是从中期来看,很有可能石油供应还是无法跟得上需求的步伐。
www.bing.com
9.
Mr El-Badri warned that biofuel production could prove unsustainable in the medium term as it competed with food supplies.
巴德里警告称,在中期内,生物燃料生产可能难以持续,因为它会与食品供应形成竞争。
www.ftchinese.com
10.
The short term trend is up, the medium term trend is sideways while the long term trend is bullish.
短期趋势为上升,中期趋势为横向式,长期趋势为牛市。
www.bokee.net
1.
A weak patch in early 2011 would no doubt cause alarm but the medium-term outlook is the one that matters.
2011年初经济增长疲弱的预测,无疑会引起人们的恐慌。但是经济增长的中期前景才是关键所在。
www.ecocn.org
2.
Over the medium term, slowing demand will help ease import growth and domestic inflation pressures, Credit Suisse said.
瑞士信贷称﹐中期来看﹐需求放缓将有助于抑制进口增长、减轻通货膨胀压力。
blog.sina.com.cn
3.
"In the medium term, a renewables business depends on adding capacity to sustain growth, " argues Bobby Chada of Morgan Stanley.
摩根斯坦利的BobbyChada争论说:“就中期而言,可再生能源行业依靠增加产能来维持增长。”
www.ecocn.org
4.
For the clever young technocrats at the top, the medium-term prospects for the Chinese state must be quite frightening.
对于处于顶层,聪明且年轻的技术专家来说,中国中期的发展前景非常令人恐惧。
www.ecocn.org
5.
Economists don't expect much of a change over the medium term.
经济学家并不期待中期会有多少改变。
north-penguin.spaces.live.com
6.
The short term trend is bullish the medium term trend is sideways and the long term trend is bearish .
短期趋势仍然为牛市,中期趋势为横向式,长期趋势为熊市。
dictsearch.appspot.com
7.
Al Gore, America's green conscience, does not see CCS working commercially "in the near term or even the medium term" .
阿尔·戈尔(AlGore)是一个具有环保良知的美国人,他认为在“短期内,甚至从中期来看”CCS技术都无法投入商业运营。
www.bing.com
8.
Inventory to consumption ratios for agriculture are at or close to multi-decade lows and likely to remain this way in the medium term.
目前,各种农产品的库存-消费比率普遍达到或接近几十年的最低点,中期之内这种情况也难有改观。
lindahao999.blog.163.com
9.
Sceptics will say that even a deal that satisfies the markets will not restore confidence in the medium term.
怀疑论者会说,即便交易能令市场满意,它也不会在中期内恢复市场信心。
www.ftchinese.com
10.
But most studies show that fiscal multipliers are small in emerging economies, especially over the medium term.
但是大多数理论表明,财政的乘数效应在新兴经济体中是小的,特别是中等以上的经济体。
www.ecocn.org
1.
The still-challenging outlook for exports and continued deflation suggest that these assurances are credible for the medium-term.
出口仍面临挑战、通缩依旧持续,这些都显示了官方保证在中期是可信的。
www.bing.com
2.
But in the medium term, the mentality that insists on hobbling search engines will surely act as a break on creative endeavour.
不过从更长远的视角看来,这些坚持限制发展搜索引擎技术的言论会成为创造性思想发展的一个障碍。
www.bing.com
3.
In the medium term China will reclaim international investment banking business from London as its institutions and infrastructure mature.
中期而言,随着中国金融机构的成熟和基础设施的发展,中国将从伦敦那里收回国际投资银行业业务。
www.ftchinese.com
4.
This result explains the observed lead of U. S. GDP over the medium-term component of Mexican output and the relative price of capital.
这就可以解释为什么美国GDP远远超过墨西哥中期产量组成,以及相关的资本价格。
www.elanso.com
5.
S&P's report concluded that "the multi-year costly process of cleaning damaged loan books" would dominate bank results for the medium term.
标准普尔的报告总结道,“清理不良贷款账目将持续数年、成本高昂”,这个过程将主导银行的中期业绩。
www.ftchinese.com
6.
"Over the medium term, commodity prices are projected to remain high by historical standards, " it said.
IMF表示:“从中期来看,大宗商品价格预计将保持在历史较高水平。”
www.ftchinese.com
7.
A soft landing for a bubbly housing market could help underpin the rebound in the economy in the medium-term.
存在泡沫的楼市若能实现软着陆,将有助于在中期内为经济复苏提供支撑。
www.ftchinese.com
8.
While many analysts expect prices to move higher in the medium term, forecasts for next year have been coming down.
虽然很多分析师估计中期内油价料走高,但他们对明年的预估值一直在下降。
cn.reuters.com
9.
But allowing commercial organizations to replace peasant agriculture gradually would raise global food supply in the medium term.
但是允许商业机构完全代替小农农业能够在中期提高全球粮食供应。
www.bing.com
10.
More education may mean higher future productivity, but in the medium term it cuts the number of available workers.
更多的教育可能意味着更高的未来生产率,但在中期它也大大减少了可用的劳动力。
www.ecocn.org
1.
And price controls, while effective in the short term, encourage consumption and supply shortages in the medium-term, stoking inflation.
价格控制虽然在短期内有效,但会在中期刺激消费和加剧供应短缺,从而使通胀更严重。
c.wsj.com
2.
Looking further ahead, policy making needs to take into account several features of the medium term outlook.
进一步展望未来,政策制定需要考虑到中期前景中的若干特点。
web.worldbank.org
3.
it will be harder for the ECB to meet its objective of keeping inflation "below but close to" 2% in the medium term.
ECB要实现保持中期不高于2%的通胀率的目标将变得更加困难。
www.ecocn.org
4.
In the medium term, the rising population in India plus its substantial middle class will be a significant advantage.
从中期而言,印度不断增加的人口及其强大的中产阶层将是一个重大优势。
www.ftchinese.com
5.
Regarding the medium term, he proposed that reference could be drawn from the practices of foreign countries.
中期方面,建议参考其他国家做法,及考虑陪审团或纳税人优先有投票权。
www.info.gov.hk
6.
America's new budget, which simply punted on the medium term, was a shocking failure in that regard.
美国的新预算仅谈及中期,从这方面讲是个骇人的失败。
www.ecolion.cn
7.
However, in certain cases, a food shortage could occur in the medium term if the disaster has destroyed or contaminated food supplies.
但是,在某些情况下,如果灾难摧毁了或污染了食物源,那么就会在中期发生食物短缺问题。
pro.yeeyan.com
8.
Not surprisingly, China's market share in global exports has been picking up steadily. This trend is likely to continue in the medium term.
正如人们所料,中国在全球出口方面的市场份额已经稳步增加。这一趋势在中期很可能继续。
www.wangqian.com.cn
9.
China's demand for commodities should remain very strong, underpinning higher real prices in the medium term than we've seen historically.
中国对大宗商品的需求仍会非常强劲,这为中期实际价格高于历史水平构成支撑。
www.ftchinese.com
10.
Rich countries accept that China, India and other emerging economies will not agree to absolute cuts in their emissions in the medium term.
富裕国家承认,中国、印度和其它新兴经济体不会同意中期减排的绝对值。
www.ftchinese.com
1.
Others, including equity strategists at UBS are equally bullish about the medium-term outlook, pointing at global interest rate movements.
包括瑞银集团(UBS)股票策略师在内的其他人,也同样看好市场的中期前景,他们提到了全球利率变化的问题。
www.ftchinese.com
2.
Australia's Treasury estimated this week the effect on Australia's growth in the medium term would be negligible.
澳大利亚财政部本周预计,中期内澳大利亚经济增长受到的影响将微乎其微;
c.wsj.com
3.
The rating agency also cited concerns over the impact of rising funding costs over the medium term.
穆迪也表示担心西班牙中期融资成本上升的影响。
cn.reuters.com
4.
In the Japanese earthquake, nuclear explosion, the impact of the earthquake is larger than the medium-term to further push up oil prices.
在此次日本地震中,核爆的影响远比地震要大,中期进一步推高石油价格。
blog.sina.com.cn
5.
In the medium term, however, academic studies suggest that higher government spending leads to slower economic growth.
然而从中期来讲,学术研究表明政府支出的上升会导致经济增长的放慢。
www.ecocn.org
6.
Even so, the copper market may be expecting an overly smooth and upward-sloping trajectory in the medium term.
即便如此,铜市可能在预期一个过度平滑且向上倾斜的中期轨迹。
www.ftchinese.com
7.
In the medium term these seem certain to involve a greater role for markets and foreign investment in the state-dominated economy.
这将使市场和外国投资在国家控制的经济中扮演更重要的角色。
www.ecocn.org
8.
They lead you to achieve your objectives in the medium-term.
他们带领你实现接下来中期阶段的目标。
www.bing.com
9.
Mr Gates argues that America's superiority in conventional forces "is sustainable for the medium term" .
盖茨先生认为,美国在洲际战争的优势“中期无虞”。
www.ecocn.org
10.
Generally, the market locates in a big case body with economic pressure overhead and evaluation support below it in the medium-term.
总之,中期而言,市场处在上有经济面压力,下有估值面支撑的一个大箱体内。
treasure.1x1y.com.cn
1.
"Magnus has a contract to stay with us, certainly for the medium term, " said Etchells.
“马格诺斯留任是与我们早有合约,当然签的是中期性合约,”埃切尔斯说。
www.ftchinese.com
2.
For the currency markets, the main positive view remains the medium term trend in Asian currencies, led by the Chinese Reminbi.
对于货币市场,亚洲货币在人民币的引领下,中期趋势仍然看好。
www.hsbcjt.cn
3.
Bigger economies will come in the medium-term by comprehensively reconfiguring the way that public services are provided.
稍大的经济组织将在中期综合调整其公共服务提供的方式。
www.ecocn.org
4.
Fashionable pressures will force most governments to project plans for cutting their deficits in the medium term.
时下盛行的压力将迫使大多数国家的政府,推出削减中期财政赤字的计划。
www.ftchinese.com
5.
Overall, therefore, the medium-term outlook for price stability remains favourable.
因此总而言之,中期之内欧元区的价格水平仍将保持稳定。
210.32.205.64
6.
That is a powerful catalyst for much-needed microeconomic reforms that promise to be a major plus in the medium term.
这是一服强有力的催化剂,它将推动各种迫切需要的、具有在中期内实现重大增长的微观经济改革。
210.32.205.64
7.
But whatever happens in the current economic debate, relative stagnation in the west is inevitable in the medium term.
但无论当前这场经济辩论如何发展,中期来看,西方国家经济的相对停滞已无可避免。
www.ftchinese.com
8.
In the medium term, annual auto output in China could reach 20 million units, roughly double that of Japan.
中期来看,中国年汽车产量可能达到2000万辆,几乎是日本产量的两倍。
chinese.wsj.com
9.
Actual unemployment is now 7. 9 per cent, suggesting that it has to rise further in the medium term.
目前的实际失业率为7.9%,预示着中期内还将进一步上升。
www.ftchinese.com
10.
We expect yield curves to steepen significantly over the medium term.
我们预计收益率曲线将在中期显著变陡。
www.hsbcjt.cn
1.
The coming week's data might brighten sentiment for the medium-term outlook for the global economy.
未来一周的数据可能让人们对全球经济中期前景更具信心。
cn.reuters.com
2.
In the medium term, this will create opportunities in emerging markets, while also increasing risks.
在中期内,这将为新兴市场带来机遇,同时也将加大风险。
www.ftchinese.com
3.
The prospect of changing this in the medium term, with the Doha round of global trade talks in limbo, looks bleak.
考虑到多哈(Doha)回合全球贸易谈判陷入僵局,在中期内改变这一现状的前景看上去比较黯淡。
www.ftchinese.com
4.
Equally important is a more explicit agenda to boost growth in the medium term.
同样重要的是一个更加清晰明确的促进中期增长的议事日程。
www.showxiu.com
5.
More specifically, the aid can only work in the medium-term if Mexico builds an effective national police force.
更为特别的是,只有墨西哥建立一支高效的国家警察部队才能使援助计划在中期内发挥作用。
www.ecocn.org
6.
In the medium term, build savings and retirement accounts through payroll deductions.
中期内,从工资账户里扣除部分资金,建立退休金账户。
dongxi.net
7.
In the medium term, let alone the long, the answer to that is almost certainly "no" .
在中短期内,就更不要说长期了,这个答案几乎可以确定是“不能”。
www.ecocn.org
8.
"To have a more dynamic, responsive agriculture, that is going to bring down food prices in the medium term, " said David Beckmann.
他说:“要发展更有活力,反映灵活和没有补贴的农业,才能在中期内降低粮食价格。”
www.voanews.cn
9.
If bond yields are not to soar as a result, governments will need plausible plans to cut their deficits in the medium term.
如果债券收益率结果没有上升,政府将需要貌似合理的计划在中期削减(财政)赤字。
www.tianya.cn
10.
Mr. Obama says such budget cutting is a good idea, but in the "medium term" rather than right now.
奥巴马说,削减预算是好的想法,但那应该是“中期”计划,而不是现在进行。
www.360abc.com
1.
However in the medium term it may be unsustainable.
但是在中期这个模式可能不可维持。
www.bing.com
2.
IBRD's income is projected to rise in the medium term as interest rates rise and lending volumes increase.
国际复兴开发银行的收入预计在中期内将随着利率走高和贷款额增加而上升。
web.worldbank.org
3.
We remain confident that the medium-term trend for Asian currencies will be positive.
我们对中期内亚洲货币的趋势保持乐观态度。
www.hsbcjt.cn
4.
There is a strategic chink in corporate America's global armour, one that could portend weaker-than-expected earnings in the medium term.
美国公司的全球防护体系存在一个战略缺陷,这个缺陷可能预示着中期利润将差于预期。
www.ftchinese.com
5.
In the medium term, however, more delicate and consistent surgery will be required on the West's zombie banks.
但在未来数月,整治西方的僵尸银行还需坚持多动几次更加精细的手术。
www.ecocn.org
6.
So we need to address this not just as an immediate emergency but also in the medium term for development.
因此,我们不但要把它看作是迫在眉睫的紧急事件,还应该把它看作为一个中期发展问题。
web.worldbank.org
7.
The Fed has called for more spending now, combined with action to reduce the medium-term deficit.
美联储呼吁加大支出,同时采取措施削减中期赤字。
www.ftchinese.com
8.
Short rigid requirements exist, the medium-term demand is optimistic.
短期刚性需求存在,中期需求不乐观。
www.texclo.net
9.
In the medium term the demand side of the business should change.
这一生意的需求品将会在中期发生改变。
www.ecocn.org
10.
In the medium term it could encourage politicians to abandon fiscal discipline.
在中期内,它可能会导致政客抛弃财政纪律。
www.ftchinese.com
1.
The industry can also take heart from a number of trends that should help it in the medium term.
中期来看,货车行业可以从众多有利的趋势中振作起来。
www.ecocn.org
2.
In the medium term Iberian banks hope savings rates will rise, allowing them to gather more deposits.
就中期而言,伊比利亚的银行希望在未来储蓄率可以提高,让他们获得更多存款。
www.ecocn.org
3.
In the medium-term, economists say there is plenty of scope for China to maintain relatively high growth rates.
经济学家称,中期而言,中国保持相对高增长的空间很大。
www.ftchinese.com
4.
In the medium term, the crisis might even lead to sooner-than-expected turnarounds for emerging stock markets from Brazil to China.
在未来数月的中期,欧元危机可能导致对新兴股票市场的影响比预想中更快地从巴西转移到中国。
www.bing.com
5.
another to frame a credible path towards reducing the federal deficit in the medium-term.
另一个是设计一条通往在中期内减少联邦赤字的可靠道路。
www.ftchinese.com
6.
But hopefully in the medium term I could have a few million in my pocket.
但就中期而言,我有希望在自己的口袋装上几百万。
www.ftchinese.com
7.
Created in 1916, the "First Violin Concerto" was a symbolic work in the medium term of his creation.
《第一小提琴协奏曲》创作于1916年,是他创作中期的一部代表性作品。
www.fabiao.net
8.
So, no big problem in the medium term, no strong case for worrying now about long-run budget issues.
总而言之,中期不存在大问题,也没有强有力的理由现在就担忧长期的预算问题。
cn.nytimes.com
9.
That patience could be useful if you take the medium-term view of the China bulls.
如果你看好中国的中期前景,这种耐心可能派得上用场。
www.ftchinese.com
10.
It was controlled by Hsiung-nu Empire before the medium-term of Western Han Dynasty.
西汉中期以后,这里是汉朝安置归附的匈奴人的主要地点;
paper.pet2008.cn
1.
So it will be a drag on economic growth over the medium term.
因此,中期内它们将会拖慢经济增长的后腿。
www.bing.com
2.
The medium-term goals build on the foundation of the short-term goals.
中期目标以短期目标为基础。
www.ebigear.com
3.
The how of adjustment is also important in the medium term, where fiscal plans should seek to support growth.
在中期内,如何调整的问题也十分重要,财政计划应以支持增长为目标。
www.putclub.com
4.
"We would avoid Komatsu because we think that Chinese companies will increase their competitiveness over the medium term, " Lin said.
“我们将避开小松,因为考虑到中国企业将在中期提升其竞争力,”林说到。
www.bing.com
5.
What that means in essence is that financiers around the world remain very scared about the medium-term health of banks.
从本质上说,这意味着世界各地的金融家对银行的中期健康状况仍十分担忧。
www.ftchinese.com
6.
That represents a sharp rise in the medium-term risk of owning Portuguese bonds.
这表明持有葡萄牙国债的中期风险大幅上升。
www.ftchinese.com
7.
The state should in the medium term be aiming to slash subsidies for housing.
国家应该在中期着眼于削减住房补贴。
www.ecocn.org
8.
'It suggests people are thinking for the medium term, ' said Roy Prosterman, founder of RDI.
农村发展研究所创始人普罗斯特曼(RoyProsterman)说,这表明人们开始从中期角度看问题。
www.bing.com
9.
Less noticed is that Mr Obama's fiscal plan will also worsen the medium-term budget mess, by making tax cuts for the middle class permanent.
很少有人注意到,奥巴马针对中产阶级的永久性减税的财政计划还将使中期的预算更加糟糕。
www.bdza.cn
10.
In the medium term, a sharp rise in inflation is a distinct possibility.
在中期,通货膨胀的急剧上升是一次明显的可能。
www.ecocn.org
1.
Two key factors buoy the medium-term outlook for U. S. consumer spending.
有两个关键因素支持对美国消费支出的中期预测。
www.america.gov
2.
In the medium-term, themes has been expanded, including more characters and plot.
中期题材扩大,加入了更多的人物和情节。
lib.cqvip.com
3.
In the medium term, Beijing is discussing two reforms that could help.
在中期内,北京方面正在讨论两项可能有所助益的改革措施。
www.ftchinese.com
4.
But over the medium term that could change.
但从中期来看,这种情况可能改变。
www.ftchinese.com
5.
Actually in the medium-term rural reform, many people believe that China's second "cooperative" will come.
实际上在农村改革中期,很多有识之士认为,中国的第二次“合作化”必定到来。
texclo.net
6.
Nonetheless, Mr Rajan's worries about the medium term are reasonable.
尽管如此,拉吉安对中期的担忧仍是合理的。
www.ecocn.org
7.
The medium-term RSI indicator is also fast approaching the oversold level.
中期相对强弱指标(RSI)同样快速接近超卖水平。
dictsearch.appspot.com
8.
No other takeovers are planned in the medium term, the source said.
并称中期内没有其他收购计划。
cn.reuters.com
9.
As a result, product mix is shifting and lower-priced, small cars could outperform in the medium term.
因此产品组合在发生变化,中期而言低价的小型轿车或将“跑赢”其它车种。
www.pinggu.org
10.
Nevertheless, opinion is divided over what the medium term holds.
然而,用什么手段条款来控制经济危机意见分歧很大。
www.ecocn.org
1.
But the medium-term prospects, we think, are pretty strong.
但我们认为中期前景非常强劲。
www.ftchinese.com
2.
In the medium term, however, the policy will pay benefits.
但从中期来看,这一政策将会产生积极的效果。
chinese.wsj.com
3.
If the government responds positively, Japan could benefit from a building boom in the medium term.
如果该国政府积极应对,日本可以在中期受益于重建带来的增长。
www.bing.com
4.
In the medium term the question for all regulators and politicians is how best to define the term "viable" .
所有调控者和政治家在中期所面临的共同问题是:“可存活”这个词的最佳定义是什么?
www.ecocn.org
5.
What are your career ambitions in the medium term?
你打算在你的职业生涯中取得什么样的成就?
xcqm.68ab.com
6.
The medium-term, according to the outline of the paper to write, improve the thesis of the section.
中期,依据大纲对论文进行撰写,完善论文各章节。
www.fabiao.net
7.
In the medium term, most industry analysts expect the Chinese used-car market to grow more rapidly than the new-car market.
从中期来看,多数行业分析师预计,中国二手车市场增速要快于新车市场。
www.ftchinese.com
8.
In the medium term, as customers spend more and save less, the pool of excess cash in emerging-market banks may shrink.
在中期,由于客户支出多、存款少,新兴市场银行集中的过剩现金金额可能会减少。
www.ecocn.org
9.
What Does the Medium-term Notes Mean for Banks?
中期票据给商业银行带来了什么?。
www.cnki.com.cn
10.
Mr Jimenez says: "The real challenge is what happens in the medium term. The internet risk is very high. "
希门尼斯表示:“真正的挑战是中期会发生什么情况。互联网带来的风险非常高。”
www.ftchinese.com
1.
What is truly worrying, though, is the medium-term outlook.
现在真正令人担心的是中期的展望。
club.topsage.com
2.
We cannot know what will happen next week, month, or year. The medium term is totally unknown.
我们不清楚下周,下个月,下一年会发生什么、企业中期的情况也是完全无法预知的。
www.bing.com
3.
Indeed, this is the component of prices that central banks have the most control over in the medium term.
事实上,在中期之中,央行控制力最强的价格成分就是内生性价格。
cei.lib.whu.edu.cn
4.
The International Monetary Fund, for example, says that over the medium term, commodity prices are projected to remain high.
例如,国际货币基金组织(IMF)就表示,中期内,大宗商品价格预计将维持在高位。
www.ftchinese.com
5.
In the medium term, possibly yes.
从中期来看,可能会。
www.ftchinese.com
6.
Despite the Xugong set-back, some industry executives think the medium-term prospects for private equity in China are still encouraging.
尽管凯雷收购徐工机械的交易受挫,但一些业内高管认为,私人股本在中国的中期前景仍然令人鼓舞。
www.ftchinese.com
7.
What worries them is the medium term, when they want to keep burning coal.
让他们担心的是过渡期,他们需要这个时间来继续用煤发电。
www.ecocn.org
8.
The medium term is more complicated.
中期前景较为复杂。
www.ftchinese.com
9.
The medium-term equity ratio target is 30 per cent.
中期目标资本比率是百分之三十。
www.21cbr.com
10.
It will take time to get it back there, but we will do that in the medium term.
让它回到目标水平需要时间,但我们会在中等时期里让它回到目标水平的。
www.bing.com
1.
That is good news in the medium term, as America was too reliant on foreigners for savings.
从中期来讲,对于太过依靠国外储蓄的美国来说,这不失为个好消息。
www.ecocn.org
2.
The recession slashed European gas usage last year and weakened the medium-term demand outlook.
经济衰退致使欧洲去年的天然气用量出现剧减,中期需求前景也遭到削弱。
www.ftchinese.com
3.
I think over the medium term the big challenge is this challenge of domestic integration.
我认为,在中期之内,各国面临的重大的挑战就是这种国内一体化的挑战。
web.worldbank.org
4.
englishtang. com 2011, the World Bank forecasts 8. 7% economic growth in China, growth in the medium term will be dropped.
世行预测2011年中国经济增速为8.7%,增速在中期会有所回落。
www.englishtang.com
5.
A Comparison between the Domestic Accounting Standards for the Medium- term Financial Report and the International Accounting Standards
关于我国中期财务报告会计准则的国际比较
www.ilib.cn
6.
Application of the medium - term numerical forecast to the town fire forecast in HeiLongJiang province
中尺度数值分析预报产品在黑龙江省城镇火险预报中的应用
service.ilib.cn
7.
Investigation of the Medium Term Objective Construction on Corporation System Reform of Tokyo University
东京大学法人化改革中期目标建设的考察
www.ilib.cn
8.
Quality test for the instructional products of the medium - term numerical forecast models
中尺度数值预报模式指导产品质量检验
www.ilib.cn
9.
Cross-organizational review of the medium-term plans and programmes of the United Nations;
联合国系统中期计划和方案的跨组织审查;
www.sinobay.com
10.
Application of modulating block ratio to the medium-term earthquake prediction
调制块比在地震中期预报中的应用
www.ilib.cn
1.
Notice on Some Issues Concerning the Medium-term Report of Listed Companies That Plan to Issue New Shares
关于拟发行新股的上市公司中期报告有关问题的通知
www.sanmontlex.com
2.
Satellite Industry: Growth Outlook for the Medium Term
卫星产业:中期成长前景
www.giichinese.com.cn
3.
The medium term and the later period of Ming is the development time of it;
明中后期是章回体长篇小说的发展时期;
cnki.hljlib.cn
4.
Discussion on the medium-term financial reports
对中期财务报告准则的几点思考
www.ilib.cn
5.
Working Group on the Medium-Term Plan
中期计划和方案预算工作组
www.lhhy.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 1:20:21