third-hand smoke

三手烟（third-hand smoke），是波士顿“麻州儿童综合医院”医师群（Jonathan P. Winickoff、Joan Friebely、Susanne E. Tans…

...常会开窗或打开电扇，减少二手菸害。不过专家最近发现，「三手菸」（third-hand smoke）对小孩健康的威胁不输二手菸， …

...一种途径会危害儿童健康,而且不易摆脱,专家称之为“第三手烟””(third-hand smoke)。