| 单词 | tempt- | ||||||||||||||
| 释义 |
第三人称单数：tempts 现在分词：tempting 过去式：tempted tempt- 显示所有例句
例句释义: 诱惑,引诱,怂恿,劝诱,吸引,试探,尝试 1. lure, entice, inveigle, decoy, tempt, seduce These verbs mean to lead or attempt to lead into a wrong or foolish course, as of action. 这些动词意思是引导或试图诱导至错误或愚蠢的道路，如行动的道路。 zhidao.baidu.com 2. Nothing would tempt her to leave her aging parents alone in the countryside. 她决不会把年迈的双亲单独留在乡下不管。 www.chsi.com.cn 3. They have no concept of "good" deities that encourage noble behavior or "evil" ones that tempt individuals to misdeeds. 他们没有“善”神鼓励高贵的行为或“恶”神诱惑个人犯罪的观念。 wiki2.gamer.com.tw 4. Wherefore will I tempt thee no longer, but I pray thee to suffer me to enter thy heart, that I may be one with thee even as before. 我不再诱惑你了，然我求你让我进到心里去，我便能如以往那样与你合为一体了。 www.bing.com 5. As much as you attempt to let your common sense reign supreme, your optimism can sorely tempt you to mislead others. 你越是企图让你的平常感觉占统治地位，你的乐观主义就越是怂恿你去误导他人。 www.douban.com 6. In the long run, hopes for a more volatile yuan should tempt more hedge funds to dive into yuan trades, he said. 他说，长期而言，对人民币波动程度增强的预期应会诱使更多对冲基金进入人民币交易。 cn.reuters.com 7. Jack made a deal with the devil that, if he would never tempt him again, he would promise to let him down the tree. 杰克制造一交易与魔鬼，如果他永远不会再诱惑他，他会诺言到让他？？落那树。 zhidao.baidu.com 8. If I thought it would not tempt her to go out in sharp winds, and grow coarse, I would send her a new hat and pelisse. 我本想送给她一顶新遮阳帽和一件皮制新外衣，可是又怕她冒着刺骨的寒风往外跑，把皮肤吹粗糙了。 novel.tingroom.com 9. Stay away from people places and situations which might tempt you to smoke at least for few weeks after quitting . 在戒严的首几个星期避免接触会引诱你再次吸烟的人场所和情况。 dictsearch.appspot.com 10. A rival company is trying to tempt her away from her present job with an offer of more money. 一家竞争公司正试图以更高的薪水诱使她离职。 vod.swjtu.edu.cn 1. Their ambitions sometimes tempt them to turn a blind eye or to accept bribes, which lowers the morale of the ordinary cop. 他们的野心诱使他们有时候睁一只眼闭一只眼，或接受贿赂，从而降低士气的普通巡警。 wenwen.soso.com 2. It's easy enough to tempt Jack from his work with a good television film or something else that he enjoys. 一部好的电视剧或其他杰克喜欢的东西就能轻易地引诱他，使他离开工作。 www.jukuu.com 3. Now therefore, why tempt you God to put a yoke upon the necks of the disciples, which neither our fathers nor we have been able to bear? 既然如此，现今你们为甚麽试探天主，在门徒的颈项上，放上连我们的祖先和我们自己都不能负荷的轭呢？ www.ccreadbible.org 4. People close to Rio said yesterday that the offer "isn't even close" to a level that would tempt the company into a friendly deal with BHP. 熟悉力拓情况的人士昨日表示，上述出价“甚至都不接近”令该公司有兴趣与必和必拓达成友好交易的水平。 www.kekenet.com 5. Your offer does not tempt me at all; nothing can tempt me to leave my present position . 你的建议一点也打动不了我的心，什么东西都不能诱使我离开现在的职位。 dictionary.osun.org 6. You'll become confused if you let someone tempt you into doing things that you aren't ready to do. 如果放纵某个人让你做还没有准备好的事情你会很困惑。 blog.sina.com.cn 7. Now therefore why tempt ye God, to put a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able to bear? 现在为什么试探神，要把我们祖宗和我们所不能负的轭，放在门徒的颈项上呢。 www.crazyenglish.org 8. Real Madrid are ready to offer Kaka a seven-year contract in a bid to tempt him away from Milan, according to reports in Spain. 按照西班牙媒体的说法，皇马准备向卡卡提供一份七年的合约尝试将他从米兰吸引过去。 bbs.mcfc2006.com 9. Prosecutors, wary of revealing sensitive material in court, tried to tempt him with a generous plea deal, but he held out until last week. 检察官在法庭上展示敏感材料时谨慎小心，试图想以宽宏大量的辩护作为筹码，让他认罪。但也就是在上周他才肯就范。 www.ecocn.org 10. Because of this Iniesta is understood to be very close to Ten Cate - who Barcelona believe could use their relationship to tempt him away. 由于伊涅斯塔与腾卡特私交甚好，因此巴萨相信切尔西有可能打出这张人情牌来引进这名中场球员。 www.chelsea.net.cn 1. The moral state of scientific community then was so bad that it was very hard of resist the tempt of cheating and keep out of it. 当时的科学界的道德状况是如此糟糕，科学家在这种环境中进行研究.能抗拒怍弊的诱惑是不容易的，要做到时刻洁身自好是很难的。 www.elanso.com 2. My main rule is to say no to things like this, which tempt me away from my proper work. 我最重要的秘诀就是对此类事情说不，它们试着把我从适当的工作中拉出来。 www.bing.com 3. They tempt you to spend more than you otherwise might have. 信用卡总能引诱你花更多钱。 www.bing.com 4. The new capabilities could tempt Beijing to use military force to resolve disputes in its favour, he said. 他说，中国新增加的军事实力可能诱使北京在解决争端时使用军事力量以获取利益。 www.bing.com 5. Reports of increased interest from new buyers might also tempt some potential sellers back into the market, he said. 报道说受到吸引的新的买家有所增加，也许暗示着一些潜在的卖家会回到市场。他说。 blog.hjenglish.com 6. Please don't try to tempt me with that flashy sports car! 请不要试图用那部跑车来打动我。 lc.ypu.edu.tw 7. cabbage-beds would have been enough to tempt the lady, who only wanted to be going somewhere. 不过，其实也不必有什么借口，即使大白菜也可以，这位太太只不过想出去玩玩。 novel.tingroom.com 8. At the margin, higher yields could tempt investors out of risky assets and into a safe haven. 提高的债券利率会诱使投资者远离高风险资产而投入安全无忧的资产。 www.ecocn.org 9. You might think Project Jedi was the product of Hollywood scriptwriters eager to tempt audiences with a delightfully crazy plot. 你可能以为“绝地计划”是好莱坞电影编剧们渴望用取悦人的荒诞故事情节来吸引观众的剧作。 www.bing.com 10. marketers use their sexiest messages and most popular male models to tempt or intimidate the readership of Men's Health. 商家用他们最为性感的信息和最为流行的男性模特来诱导或胁迫《男性健康》的读者群。 rrting.com 1. There was so many skeptics, especially the press in London that they started flying cheeseburgers on helicopters around my box to tempt me. 当时有许多持怀疑态度的人，尤其是伦敦的记者们，他们坐直升机徘徊在我的玻璃箱周围到处扔汉堡引诱我。 www.ted.com 2. This is not always true, as two incomes often tempt or require you to spend more, resulting in less savings. 这并不总是正确的，因为两笔收入经常诱惑或需要你花费更多，而导致节省更少。 www.bing.com 3. Shall we give, or shall we not give? But he, knowing their hypocrisy, said unto them, Why tempt ye me? bring me a penny, that I may see it. 我们该纳不该纳。耶稣知道他们的假意，就对他们说，你们为什么试探我。拿一个银钱来给我看。 www.for68.com 4. Tempt your taste buds at our all-day dining venue, Chinese restaurant, or our casual deli counter and coffee bar. 我们拥有全天候服务的就餐场所、中餐厅以及氛围闲适的熟食店和咖啡吧，让您尽情品尝各类美食。 www.61hr.com 5. And it came to pass after these things, that God did tempt Abraham, and said unto him, Abraham: and he said, Behold, here I am. 这些事以后、神要试验亚伯拉罕、就呼叫他说、亚伯拉罕、他说、我在这里。 www.edzx.com 6. You may have all the moves but if you are trying to tempt the wrong person it will be futile. 如果对象搞错了，你所有的努力都会白费。 www.enread.com 7. However, the mere fact that there's a door to your system is enough to tempt hackers. 无论如何，只要您的系统中有门，就会吸引黑客。 www.ibm.com 8. Such promises, though necessary to convince the prudent to rely on the fund, will however tempt some countries to run profligate policies. 这种保证虽然对于劝说谨慎者依赖IMF尤其必要，但却会诱使一些国家恣意挥霍。 www.ecocn.org 9. But that kind of self-control has become so painful in the modern world because there is so much to want, so much to tempt our restraint. 可是，这样的自控在现代世界中已经变得令人痛苦不堪，因为有太多想要的，有太多的在诱惑我们的克制力。 bbs.chinadaily.com.cn 10. TEMPT was one of the foremost graffiti artists in the 80s. TEMPT是八十年代最初的涂鸦艺术家之一。 www.ted.com 1. Elizabeth: Do you think anything might tempt me to accept the man who has ruined the happiness of a most beloved sister? 难道你认为我会去爱一个也许毁了我最心爱的姐姐的终身幸福的人？ blog.sina.com.cn 2. Eg: Nothing can tempt him to do such a thing. 什么都无法诱惑他去做那种事情。 jxjy.ecust.edu.cn 3. The decline reflected attempts by retailers, notably supermarkets, to trim their prices and tempt consumers into spending a bit more. 通胀率的降低反映出零售商，尤其是超市，想要通过降价来诱使消费者再多花一点钱的钱。 www.ecocn.org 4. So impressive has he been during his short time in England that clubs are queuing up to try and tempt him away from Fulham. 在英格兰期间，他已经惊讶四座，众多俱乐部挤破门槛试图把他从富勒姆带走。 lfcbbs.fans1.com 5. The fineness of the skies tempt her to walk on the beach. 晴朗的天空使她很想去海滩散步。 www.hjenglish.com 6. If only Satan would just tempt us once and when we said the first NO, he would run away and give up. 如果魔鬼撒但试探我们一次，我们说“不”，然后他就逃跑放弃吗？ www.tingroom.com 7. besides providing them with the usual chips with everything, some of the restaurants try to tempt British holidaymakers with local dishes. 有些饭店除给英国度假者供应常吃的饭菜外，还努力用有地方风味的菜肴来吸引他们。 dict.ebigear.com 8. The fair will tempt visitors with more books (especially foreign books), out-of-town publishers, cultural events and celebrities. 本届书展将通过更多的书籍（尤其是外文书籍）、国外出版商、文化活动及文化名人来吸引观众。 dictsearch.appspot.com 9. Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah. 你们不可试探耶和华你们的神，像你们在玛撒那样试探他。 www.examw.com 10. With promises of 50 jars of homemade honey a year they hope to tempt the busy townie who dreams of the good life. 他们承诺每年50瓶的自产蜂蜜，希望吸引梦想幸福生活的繁忙城里人。 www.bing.com 1. To tempt your palate, guests can savor local specialties and international cuisine at any one of our 3 unique restaurants and lobby lounge. 如需犒赏自己，也可以选择酒店内的三间餐厅及大堂酒廊品尝本土或是全球美食。 www.61hr.com 2. Aides warn you not to stray, lest you tempt the snipers positioned in the shadows around the compound. 幕僚警告你不得随意闲逛，免得被森林暗处潜伏的狙击手误会。 www.bing.com 3. The existence of an overweening state machine that meddles in everything can tempt leaders to use it against their political foes. 一个过于夜郎自大和主导一切的国家机器可能导致领导人随意用这个机器来对付其政敌。 www.bing.com 4. I shall at tempt to convince you that tile place of women is in the home. 我要试图说服大家：女人的位置是在家里。 www.yingyuzuowenba.cn 5. Announcer: Ladies and gentlemen, once every year Jack Benny decides to tempt fate by going out to San Anita for the races. 报幕员：女士们，先生们，每年杰克?本尼都会前往圣安尼塔的赛马场赌一次马碰运气。 bbs.enfamily.cn 6. Yet Chelsea are hoping to tempt him back to the capital with a more lucrative wage package. 现在切尔西想要再次把他买回首都，为他提供更高的待遇。 www.qieerxi.com 7. King Kev will try to tempt Evans to St James' Park with a lucrative deal to keep him away from Wearside. 为了在争夺战中占据优势，基冈将尝试以巨额合同把埃文斯带往圣詹姆斯公园球场效力。 www.jczqw.com 8. Second, although specialised funds are very useful for professional investors, they may tempt retail investors into taking too much risk. 第二，虽然专门的基金对于专业投资者来说挺有用但是同时也会引诱散户承担太多的风险。 www.ecocn.org 9. he called it "my health resort" and he feared that the coconuts that covered it would tempt some enterprising trader. 他管它叫做“我的休养胜地”；他担心覆盖小岛的椰林会招来生财有道的生意人。 dictsearch.appspot.com 10. Countless distractions tempt you off track as you begin to work. 无数分心的事情引诱你中断刚开始的工作。 blog.sina.com.cn 1. There are always difficulties arising which tempt you to believe that your critics are right. 总会发生一些困难，诱使你相信批评你的人是对的。 blog.sina.com.cn 2. But He, knowing their hypocrisy, said to them, Why do you tempt Me? Bring Me a denarius that I may look at it. 耶稣知道他们的假意，就对他们说，你们为什么试诱我？拿一个银币给我看。 edu.china.com 3. A generous 20-litre tank capacity and impressive fuel economy are sure to tempt you out on longer rides. 20升大油箱能力和令人印象深刻的节油性，一定会吸引你更长久的外出驾驶。 www.bing.com 4. If the continent is to overcome the brain drain of this emigration, African countries must find ways to tempt them home. 如果非洲大陆希望解决这种移居海外现象造成的人才流失，就必须想办法将这些人吸引回国。 www.ftchinese.com 5. Just their presence will cheer you up, make you forget your worries and tempt you to indulge into their world. 光是他们的出现就能让你兴奋不已，使你忘记忧愁，带引你融入他们的世界。 www.elanso.com 6. It must reform its archaic labour laws if the formal economy is to tempt the young away from the illegal economies of drugs and crime. 如果正式经济想要诱使年轻人离开毒品的非法经济和犯罪，必须先改革已经过时的劳工法令。 www.ecocn.org 7. Everyone knows that it is only a bait to tempt you on the wrong path. 谁都知道，那只不过是引诱你走上岐途的香饵罢了。 www.kekenet.com 8. By splitting this off from dodgy subprime assets, the hope is to tempt investors back and avoid an avalanche of forced selling. 通过将这部分票据从危险的次级资产剥离，有望令投资者回心转意，避免出现被迫出售的雪崩情形。 www.ecocn.org 9. Do you think anything would tempt me to accept the man who has destroyed the happiness of my sister? 你以为我会接受一个亲手毁了我姐姐幸福的人吗？ www.jukuu.com 10. I have family working in the City who try to tempt me but I'm far too happy being my own boss. 我有家人在金融城工作，试图引诱我加入，可是当自己老板的感觉比那要好的多。 www.ftchinese.com 1. Not handsome enough to tempt me. Return to your partner and enjoy her smiles. 但是还没漂亮到打动我的心你还是回到你的舞伴身边去欣赏她的笑脸吧 wenku.baidu.com 2. It is about a beautiful and fractious zingara who loves Don Jose, an army officer, and used all her wiles to tempt him into loving her. 讲述了漂亮而性格倔强的吉普赛女郎卡门爱上了军官堂。何塞，并用尽一切本能诱惑，使其坠入情网。 celinewu117.blog.sohu.com 3. Salgado believes the time could be right for Real to tempt Benitez away from Liverpool and back to Madrid. 萨尔加多相信是这时候皇马把贝尼特斯调离出利物浦，请回到皇马了。 www.jczqw.com 4. Nothing could tempt her to evil. 什麽也不能引诱她做坏事。 www.hjenglish.com 5. Analysis the background of its setting, discuss the contents in detail, and tempt to find the reason why its effect not so satisfied. 分析它设立的背景，讨论其具体内容及特点，并尝试探析适用效果不甚理想的原因。 www.fabiao.net 6. It is believed Britain hopes to tempt Gaddafi out of Libya by suggesting he could go to a country that does not recognise the ICC. 据说英国希望卡扎菲离开利比亚并前往一个未加入国际刑事法院的国家。 www.bing.com 7. St Petersburg have long been keen on Jarosik and tried to tempt him away during the last transfer window. 俄罗斯圣彼得堡队青睐雅罗西克也有段时间了，并想方设法在最近的转会窗口开启期间引诱他。 dictsearch.appspot.com 8. He tried to tempt Me. to cheat in the examination. 他想诱使我在考试中作弊。 dict.ebigear.com 9. This reward awaits those who are brave enough to tempt fate and face the full wrath of the Lich King! 这种奖励等待着那些勇于面对巫妖王愤怒的勇士！ www.docin.com 10. I'm afraid of your power over me. Swear on the cross that you will never tempt me into wickedness! ' 我很害怕你对我产生的威力。对着十字架发誓你永远不会引诱我犯罪！ www.kekenet.com 1. Devaluation would allow Latvia's foreign-exchange reserves to go further and perhaps tempt back nervous investors. 贬值可以让拉脱维亚的外汇储备得以发展，也许还能把忐忑不安的投资者吸引回来。 www.ecocn.org 2. But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites? 耶稣看出他们的恶意，就说，假冒为善的人哪，为什么试探我。 www.crazyenglish.org 3. Every Bond film has multiple female characters who variously tempt, distract, and assist James in his latest mission. 每一部邦德电影中都有多名女性在邦德最新的任务中对邦德进行诱惑，转移注意力或者帮助他。 www.bing.com 4. I have tried and true friends here. It would need more than twice the salary you offer to tempt me to move elsewhere. 这里有我久经考验的朋友。如果你想引诱我去别处工作，你得出好几倍的薪水才行。 www.1stenglish.com 5. It may be necessary to tempt people to become athletes by providing greater rewards. 或许有必要提供更多的酬劳来吸引更多人成为运动员。 learning.sohu.com 6. The empty empire' s emperor made an attempt to tempt the contemptuous man. 空虚帝国的皇帝试图诱惑那个轻蔑的人。 www.yuloo.com 7. When first seen, they were not much more than static lights that glowed brightly to tempt visitors and patrons. 当第一次看到的，他们并没有比这闪着明亮的诱惑观众和赞助静态亮点而已。 corrugatedroofing.info 8. Seemed to think it might, ah, bring about a relapse , . . . tempt me into my old ways. 他似乎认为那会使我重新堕落……引诱我重走过去的老路。 www.hjbbs.com 9. It would, however, require a truly epic economic renaissance to tempt back even half the Cook Islands' far-flung diaspora. 然而，这可得是个非常巨大的经济复苏，才能吸引半数库克岛那些远渡重洋离乡背井的人回家。 chihuahu.blogspot.com 10. Republicans will not tempt tomorrow's voters if they merely offer a reheated version of what they were selling in 1980. 共和党人不会单单靠1980年时兜售过的东西，通过炒冷饭来吸引未来的选民。 www.ecolion.cn 1. Workaholic Capricorns can be a challenge to get to your table. . . so tempt them with mention of the fine foods you will be serving. 迎接像摩羯座这样工作狂的客人对你是一个挑战。因此提及你是如何准备食物可能会引起他们的兴致。 www.24en.com 2. And what bride would tempt fate by walking down the aisle without "something borrowed, something blue" ? 再说新娘，哪个敢冒险在举行婚礼时不戴得“有借有蓝”？ hi.baidu.com 3. And if I really want to get crazy, I could go even more exclusive. Don't tempt me. 如果我真的想更加疯狂，我应该把奥多姆放在榜上更高的位置上，请不要怂恿我。 tieba.baidu.com 4. Although many have evolved tasty fruits to tempt animals into scattering their seeds, they have no interest in our long-term welfare. 虽然很多植物进化出了美味的果实来引诱动物帮助它们散布种子，但是它们并不在意我们的长期幸福。 www.douban.com 5. Leicester City and Port Vale had also shown an interest , with Foxes chairman Milan Mandaric hoping to tempt Fowler to The Walkers Stadium . 莱斯特城队与维尔港都展示了对他的兴趣，同时莱斯特城队的老板曼达里奇希望可以吸引福勒来到沃尔克球场。 www.bing.com 6. which tempt you to believe that your critics are right. 诱惑你让你相信他们是对的。 www.kekenet.com 7. However, Singapore's SMX is betting a similar model of solid regulation and already existing banking infrastructure will tempt traders. 然而，新加坡商品交易所也押注于类似模式，认为健全的监管和现有的银行业基础设施，将吸引（大宗商品）交易者。 www.ftchinese.com 8. To tempt you into reading his series we are quoting some of the material that you'll learn. 为了吸引你去阅读他的系列博文，我们特意在这里引用了一些你即将学到的知识。 www.infoq.com 9. The football club tried to tempt the player with offers of money. 该足球俱乐部试图用金钱收买这个球员。 10. Don't tempt and waste the time of those foreign sour grapes. 别想引诱他们，更不要因为酸葡萄心理浪费时间。 www.tianya.cn 1. Sales volumes have slid and prices are falling as developers try to tempt reluctant buyers with discounts. 销量有所滑坡，价格不断走低，而开发商试图通过打折来吸引拿不定主意的买房人。 www.ftchinese.com 2. Pooling risks through Eurobonds would tempt dodgy southern European governments to greater profligacy. 欧洲债券的风险共担将诱使不可靠的南部欧洲政府更加肆意挥霍。 www.ecocn.org 3. Bali has a huge variety of activities to tempt just about everyone away from just sunbathing on the beautiful beaches. 除了在美丽的海难上享受日光浴，巴厘岛上还有许花样繁多的活动足以诱惑着每一位游客。 www.nn5566.com 4. That widening interest rate differential with America is expected to tempt more yield-hungry investors to Asian markets. 预计该地区与美国利差的日益扩大，将吸引更多渴望高收益的投资者进入亚洲市场。 www.ftchinese.com 5. The prize of the house did not tempt me. 这家的财产引诱不了我。 6. In winter, there are all sorts of cultural events to tempt the visitor, but school holidays can clog the streets with the little folk. 在冬季巴黎也有很多的文化活动能够吸引众多游客，不过因为寒假的关系，街上的行人会比较少。 gb.cri.cn 7. Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents. 也不要试探主、〔主有古卷作基督〕像他们有人试探的、就被蛇所灭。 www.edzx.com 8. Xitang ancient town of East China's Zhejiang Province also has a wide variety of local delicacies to tempt visitors. 中国东部浙江省的西塘古镇也有吸引游客的各种地方风味小吃。 www.hxen.com 9. My mother was a succubus herself - as I'm sure you are aware, succubi tempt mortals to bring their souls to the Abyss. 我的母亲本身是个吸精夜魔-我相信你一定知道，吸精夜魔诱惑人类，把他们的灵魂带到深渊去。 apps.hi.baidu.com 10. In it, Lindstrom reveals the many ploys companies use to seduce, soothe, tempt and scare us into buying their products. 在书中，Lindstrom揭示了许多耍手段的公司用来引诱、抚慰、诱惑和恐吓我们来买他们的产品。 www.bing.com 1. As China's villagers grow older, coastal factories will have to offer higher wages to tempt them to migrate. 当中国的农民逐渐变老，沿海工厂不得不用更高的薪酬去引诱他们外出打工。 www.bing.com 2. As Orwell said, "There is always some cheaply pleasant thing to tempt you. " 正如奥威尔所说：“总有廉价令人愉快的东西吸引你。” www.ecocn.org 3. China is ramping up creation of a parallel system of net domains to tempt more Chinese people to go online. 中国正在一个净余领域的平行系统的创造上面狂跳乱撞诱惑较多的中国人在在线去。 zhidao.baidu.com 4. In fact boundaries, rules and restrictions are the factors that tempt and encourage human beings to do exactly what is forbidden. 事实上，正是这些约束、界限、规矩和限定反而会诱惑和鼓励人们去做被禁止和限制的事情。 www.zhuokearts.com 5. I ought not to have let you tempt me into asking you a rude question. 我本来就不应该让你怂恿我跟你提出一个无礼的问题。 6. In 1994 alone BT paid out almost £ 1 billion to tempt staff to leave. 仅在1994年BT就支付了近10亿英镑用于劝退员工。 www.ecocn.org 7. It also includes a sprinkling of business tax cuts, in part to tempt Republicans to vote for it. 救济金也包含了少量商业减税计划，某种程度上是为了想让共和党人为其投票。 www.ecocn.org 8. The devil , Satan, often tempt Jack to do some mischief. One day , Satan held a bottle of brandy and came to Jack, just like before. 恶魔撒旦根据杰克的爱好，经常拿酒诱惑杰克，从而让杰克做一些恶作剧，故事开始，魔鬼撒旦依旧跟从前一样，拿着一瓶白兰地出现在杰克身旁。 blog.sina.com.cn 9. When the doctor suggested some dainty to tempt her appetite, Edward was delighted to ride over to Tercanbury to fetch it. 当医生建议弄点精致美味的食品以引起她的食欲时，爱德华高兴地骑马到特坎伯利去为她买来。 www.bing.com 10. This price increase proved sufficient to tempt some women into sex work for one day of the year. 事实证明，这一价格涨幅足以吸引一些女性在一年中有那么一天加入到性工作者的行列中来。 www.ftchinese.com 1. I was careful to at tempt nothing in the lace chamber, but fumbled their goods pretty much to spend time. 我在那家花边店不敢偷什么东西，却把他们的货物翻腾了一大阵，去消磨时光。 dict.veduchina.com 2. DARCY: Perfectly tolerable, I dare say, but not handsome enough to tempt me. 她还过得去吧，可是还不够让我动心。 www.24en.com 3. But that is not just feeble, it is silly. Letting Mr Kim get away with this outrage will only tempt him to try more. 对满怀义愤的金正日放任不理，只会诱使他得一寸进一尺。 www.ecocn.org 4. You tempt Him to wring them, till He forces a cry of humiliation. 你使得上帝来绞扭你的心和神经，一直到他迫使你发出屈服的呼喊为止。 www.putclub.com 5. These are the words of the Buddha. I am not trying to tempt you. 这是佛陀说的话，并不是我用来引诱你们的。 sm2000.org 6. The devil tempted Christ, but it was christ who tempted the devil to tempt him. 魔鬼引诱了基督，但那是基督引诱了魔鬼去引诱他的。 www.hotdic.com 7. To tempt a Python programmer away from the default, then, a toolkit must offer something extra. 要诱导Python程序员放弃缺省选择，那么工具箱必须提供额外的东西。 www-128.ibm.com 8. That must tempt them to say yes to ideas of dubious originality. 这必将诱惑他们对那些值得怀疑的原创专利说“是”。 www.bing.com 9. U. S. airlines accused SIA of selling below-cost air tickets in at tempt to strengthen its foot holds in the Pacific service. 美国航空公司指责新加坡航空公司低于成本价格出售机票来稳固其在太平洋航线的地位。 www.51lunwen.org 10. So at the end of the two weeks, we went back to TEMPT's room. 在两个星期结束后，我们回到了TEMPT的房间。 www.ted.com 1. In addition, their very lack of legitimacy may tempt autocracies to bribe influential sections of the electorate. 此外，其统治合法性的严重缺失很可能诱使独裁统治者去贿赂选民中有影响的群体。 www.ecocn.org 2. They yield neither to persuasion nor to coercion. The fame and interest of objective condition can't tempt them. 这种人不但软硬不吃，就是客观环境的名与利也同样的诱惑不了他们。 blog.sina.com.cn 3. The subliminal priming with words related to sex apparently activated some unconscious protective mechanism: Tempt me not! 接受过与性有关的字眼的潜意识明显启动了某种保护机制：别诱惑我！ dongxi.net 4. We fear that the removal of our shield might tempt aggression. 我们担心撤掉保护伞会鼓励侵略。 www.jukuu.com 5. What do you think of people who tempt children to do with their minds and bodies whatever pleases them? 你会怎样看那些引诱小孩子放纵思想和肉体的人呢？ www.chinesetodays.org 6. till its empty, tempt me, push me, pussies , I need a good reason to give this trigger a good squeeze. . . 直到一无所有，诱惑我，争取我，脓包，我需要一个好的原因扣动这扳机。 dictsearch.appspot.com 7. One hundred twenty-five miles of coastline with cool ocean breezes tempt city dwellers to vacation here. 长达125英里的海岸线，带着沁凉的海风，都吸引着都市居民到这里度假。 www.24en.com 8. Favourable economics of interoperable innovation will tempt ambitious "inter-preneurs" to test their ideas. 可互操作创新的优异经济性，将吸引雄心勃勃的“互联网企业家”来检验自己的想法。 www.ftchinese.com 9. Don't tempt you good friend, or you are not very disappointed, is a "mental derangement think too much" hat. 不要轻易试探你的好朋友，要不你不是很失望，就是多了个“神经病 想太多”的帽子。 www.3us.com 10. their enthusiasm and ambition tempt bosses to pile on the work until the employees cry uncle, which they never do. 他们对工作的热情和雄心引诱老板给他们一堆堆的工作，直到他们认输，求饶，然而这却是他们从未做过的。 www.bing.com 1. While the prince to come to perform daily, adapted from a plot to kill the brother play them, so as to tempt him to show the uncle. 王子趁戏班子进宫演出的机会，改编一出阴谋杀兄夺位的戏叫他们去演出，借以试探他的叔父。 www.qq65.com 2. In an environment that will naturally suppress your appetite, we need to tempt troops to eat more. 恶劣的环境肯定会抑制人的食欲，所以我们需要想办法让士兵们多吃东西。 edu.sina.com.cn 3. In theory, being a conglomerate makes it easier to meet rich people and create complex products to tempt them with. 理论上说，组成金融集团更易于满足富豪的要求，可以推出复合理财产品来吸引他们。 club.topsage.com 4. So TEMPT is now completely paralyzed. TEMPT现在完全瘫痪了。 www.ted.com 5. For those who like to tempt fate, Stonefish are sometimes kept as aquarium pets and served as sushi. 但对于那些喜欢冒险的人来说，石鱼也会成为鱼缸中的宠物或者用来做寿司。 bbs.cnnas.com 6. Young men tempt their female judges with heavy makeup, ceremonial garb, and a traditional dance called the yaake. 青年男子们隆重装扮，身着礼袍，跳起称为yaake的传统舞蹈，以此来吸引女性评审们的注意。 www.bing.com 7. Nothing would tempt me to live here. 什么也吸引不了我在这里居住。 edu.163.com 8. This is an interesting match. If the scorpion can tempt you into sexual encounters that are exotic, the end result will end in fireworks. 有趣的组合。如果天蝎座的人能吸引你沉于色情的性爱中，这场关系将是奇异绚丽的，最终则像烟花一般消逝。 wenwen.soso.com 9. Base on it, the thesis tempt to provide conference to perfect the principle tutorial system. Chapter 1: Exordium. 本论文以此作论题，研究成果以期为完善中小学校长导师制提供参考，全文共分六章：第一章，绪论。 www.fabiao.net 10. He is going to keep making rich desserts that tempt me. Etc. 他总是做很多诱惑我的甜点，等等等等。 www.bing.com 1. Stainless steel heater is applicable in erosive and high tempt situations. 不锈钢加热器可用于腐蚀性场合和高温场合。 www.315hg.com 2. Matt 22: 18 But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites? 太22：18耶稣看出他们的恶意，就说：假冒为善的人哪，为甚麽试探我？ download.godwithus.cc 3. Your offer does not tempt me at all. 你的建议一点也不能使我动心。 blog.sina.com.cn 4. Not handsome enough to tempt me. 不过也没漂亮到让我动心的地步 blog.sina.com.cn 5. Can I tempt you to a brandy or a cigar? 我能给你点一杯白兰地或一支雪茄吗？（tempt，使想要vt。 tieba.baidu.com 6. (Loosen the fuses or throw the breaker switches. ) With no TV to tempt you . . . （松开保险丝或弄丢电源空气开关），没有电视分散你的注意力… www.bing.com 7. Wealth may tempt weak-willed persons to be addicted to harmful habits, such as drug-taking and gambling, and result in their own ruin. 财富会促使意志薄弱者染上恶习，如吸毒或赌博，并导致他们的毁灭。 blog.sina.com.cn 8. Although it is difficult, his morality and conscience pay of the tempt of profit, and win at last. 尽管困难重重，他的道德和良心还是战胜了利益的诱惑，取得了胜利。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. The Rossoneri were hoping to tempt Udinese into selling their star striker by offering cash and Borriello in exchange. 红黑军团原本计划是用博列洛加现金的方式从乌迪内斯购买他们的当家球星的。 www.milanchina.com 10. Do not tempt my addiction. I have gone through withdrawal, kid. 不要尝勾起我的好奇心，我好久不干了。 blog.sina.com.cn 1. If the Scorpion can tempt you into sexual encounters that are exotic, the end result will be fireworks. 如果蝎子能诱使你尝试异样性趣，也许导致双方激烈的争执。 www.putclub.com 2. Nothing would tempt me to join the army. 什麽也不能引诱我参军。 zhidao.baidu.com 3. Chefs have come up with over 300 ways to use the bean curd to tempt the palate. 厨师们掌握的豆腐烹饪法达300多种，足以满足人们的味蕾。 www.bing.com 4. Statements like that may tempt Yankee funds to saddle up and head south. 这样的言论可能会诱使洋基基金们都整装待发向南进军。 www.ecocn.org 5. But officials warn that the slowing Chinese economy might tempt producers to cut corners in 2009. 但是官员警告说正在放缓的中国经济可能诱惑着生产商在2009年偷工减料。 www.scidev.net 6. Would a treatment that "cleared" the learned habits of addiction only tempt people to experiment more widely? 消除成瘾习惯会不会诱惑人们去试验更多的？ www.bing.com 7. And so we decided that we were going to sponsor Tony, TEMPT, and his cause. 因此，我们决定成为托尼，也就是TEMPT，事业的赞助者。 www.ted.com 8. And Jesus answering said unto him, It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God. 耶稣对他说，经上说，不可试探主你的神。 www.ebigear.com 9. Actually, the closer you grow to God, the more Satan will try to tempt you. 事实上，你愈接近神，撒但就愈想引诱你。 www.ebigear.com 10. However, GAME are looking to tempt customers with generous trade-in deals. 然而，为了吸引顾客，GAME提供了慷慨的回购协议。 www.bing.com 1. Chitta Nirodh. Teach me how to avoid things that tempt me, that take my attention. Chitta Nirodh. 教我怎样避开那些诱惑我，那些占据我注意力的东西。 blog.sina.com.cn 2. The prospect of securing a visa to America or Australia should tempt more people in poor countries to invest in education. 在落后国家，为了获得前往美国或澳大利亚的护照，越来越多的人投资于教育。 www.ecocn.org 3. The events in Iran tempt us to view digital technology as a purely liberating force. 伊朗发生的事件促使我们将数字技术视为一支彻底的解放力量。 www.ftchinese.com 4. New riches might tempt an over-confident Iran to take dangerous risks. 新增财富可能会诱使过分自信的伊朗采取冒险行动。 www.ftchinese.com 5. The snake, for satan tempt eve violate god's decree, ate the knowledge of the forbidden fruit tree. 魔王撒旦化身为蛇，引诱夏娃违背上帝的旨令，偷吃了知识树上的禁果。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The football club tried to tempt the star with money. 足球俱乐部曾试图用重金收买那个明星。 bbs.koolearn.com 7. The hope is that reform (and high yields) will tempt buyers back into Italian bonds and that markets will calm down. 人们希望改革（和高的收益率）会吸引投资者重新购买意大利债券，使市场冷静下来。 www.ecocn.org 8. Anywhere else, the government could seed an infrastructure fund backed with explicit guarantees to tempt in money. 其他方面，政府可以设立享受直接担保的基础建设基金来吸引投资。 www.bing.com 9. I'm giving it to you! - Don't tempt me, Frodo! 我要把它给你-别引诱我，佛罗多 blog.sina.com.cn 10. The brash emirate's Gulf neighbours quietly hoped to tempt bankers and business people to their rival financial hubs. 这个自大的酋长国的海湾邻居们暗中希望引诱银行家们和商人们加入到与迪拜对抗的金融中心。 ecocn.org 1. These difficulties could tempt you to quit an organization or group, or write off a friend. 这些矛盾会诱使你有离开团体的念头，或者与他断绝朋友关系。 www.bing.com 2. She would tempt the devil himself. Really put together. 她可真够骚的。 blog.sina.com.cn 3. You hold up his bowl of kitty food and try to tempt him down. 你会举着装满了猫食的小碗试图骗他下来。 www.tianya.cn 4. All these factors could bamboozle a new leader, and tempt him or her into taking precipitate action early on. 所有这些因素都会迷惑一个新领导人，引诱他（或她）早早采取贸然行动。 www.ftchinese.com 5. The brashemirate's Gulf neighbours quietly hoped to tempt bankers and business people totheir rival financial hubs. 阿联酋的海湾邻国们都静静地期待着借此机会，吸引迪拜金融中心的银行家和商人。 www.bing.com 6. but not handsome enough to tempt me. 但是吸引不了我 www.tingroom.com 7. Some fear that low-cost leverage might tempt buyers to overpay. 一些人担心低息的信贷可能使购买者出价太高。 club.topsage.com 8. Pleasure, tempt no more a dark, sullen heart! 快乐，别再诱惑一颗黑暗而阴沉的心！ zhidao.baidu.com 9. The searchable collection of extracts and book information is intended to tempt readers to buy the complete books online or in print form. 这些可以搜索到的书目摘录和一部分信息意在吸引读者购买在线书籍的完整版本或是印刷版。 www.ecocn.org 10. We could not now jeopardize relations with Europe and Japan, tempt an oil embargo. 现在不能再损害我们同欧洲和日本的关系了，不能去触发一场石油禁运。 www.jukuu.com 1. Some sites design their agents to tempt job hunters to return. 有一些网站设计成他们的代理去吸引谋职者返回网站。 www.tianya200.com 2. The existing profits could also tempt a Chinese buyer. 目前的收益还可能吸引到一个中国买家。 www.ftchinese.com 3. Retailers will be hoping that Oprah and all her glitzy goodies will tempt them to change their minds. 零售商将希望奥普拉和她所有炫目的东西会吸引顾客们改变主意。 www.ecocn.org 4. and that eco-friendly washing powders may be distinctly eco-unfriendly because they tend to tempt people to use hotter washes. 而环保型洗衣粉可能明显对环境不利，因为它们往往会诱使人们使用热水。 www.ftchinese.com 5. The empty empirenos emperor articles an effort to tempt the contemptuous man. 空泛帝国的皇帝试图诱惑那个藐视的人。 www.jiyibaike.com 6. Satan does not have to tempt those who are already doing his evil will; they are already his. 撒但不必去诱惑那些已随从它做恶事的人，他们已是属于他了。 www.ebigear.com 7. Temptation - God does not tempt us. Satan tempts us to make us fall; God tests us in order to confirm our faith or prove our commitment. 试探---神不试探我们。撒旦试探我们要我们跌到；神试炼我们，为了要坚定我们的信心和委身。 gbicp.org 8. Ironically, investors fear the relative success of Brazil's levy may tempt the government to raise it further. 具讽刺意味的是，投资者担心尝到甜头的巴西政府会进一步调高外国资本流入的税率。 cn.reuters.com 9. George Bush meanwhile has a further part to play, which consists mainly of not doing things that might tempt him. 乔治布什也有一些事情要做，其中最主要的就是不要干他想干的事。 www.ecocn.org 10. no gaudily dressed windows to tempt the feet to loiter. 也没有哗众取宠的橱窗使人驻足不前。 dictsearch.appspot.com 1. How can we tempt young people into engineering? 我们怎么才能吸引年轻人学习工程学呢？ www.kekenet.com 2. Don't let credit card tempt you to buy something you can't afford. 不要让信用卡诱惑你去买一些你负担不起的东西。 wenku.baidu.com 3. Do you really want to tempt fate by making this promise at a time when promises are easily broken? 你真的想要在这种任何许诺都很容易被打破的阶段许下影响你命运的誓言么？ blog.sina.com.cn 4. I hate it when people tempt to know my ongoing stories. 我讨厌有人试图了解我正在进展中的故事。 blog.sina.com.cn 5. Just tea? Can't I tempt you to some sandwiches or cake? 光是喝茶？再点些三明治或蛋糕好吗？ www.ftchinese.com 6. To ascend high mountains to tempt the tempter? 为了引诱撒旦去攀登高峰[U1]？ www.bing.com 7. Stay away from the things that tempt you. 远离对你产生诱惑的事物。 www.bing.com 8. I will tempt him now with good, and it may be that he will come with me. 那我将以良善诱之，或者他便会跟我走了。 www.bing.com 9. To tempt a first star to a tremor. 诱引一颗初升的星化为一个震颤。 www.poemlife.com 10. The worry is that strong demand for Treasuries as reserves might tempt America to overstretch itself. 人们担心的是对美国国债作为储备的强劲需求使得美国战线过长，力不从心。 www.ecocn.org 1. Doing this may tempt some agents to double deal. 这样做的话，会使得一些行为者变得口是心非。 www.kekenet.com 2. Their goal is to tempt others to buy the house and spare banks the headaches and costs that come with taking possession. 他们的目标是吸引其他人购买房屋，免得银行麻烦，也为银行省下持有房屋的成本。 c.wsj.com 3. The past is full of life, eager to irritate us, provoke and insult us, tempt us to destroy or repaint it. 过去充满了我们的生活，它渴望激怒我们，挑衅并侮辱我们，引诱我们去毁灭和重新描绘它。 www.douban.com 4. We dare not tempt them with weakness. . 我们不敢以软弱诱惑它们… www.bing.com 5. Mary: I'd better not. Please don't tempt me. Please! 我还是不吃了。求你了，别勾引我。 brand.hjenglish.com 6. allure, appeal to, tempt. 吸引，引诱，诱导，诱惑。 dicionario.sensagent.com 7. Do you think that anything might tempt me to accept the man. 难道你认为我会去爱一个也许毁了 wenwen.soso.com 8. But at last a soft , genial morning appeared , such as might tempt the daughter's wishes and the mother's confidence . 不过，一个轻风吹拂，阳光和煦的早晨终于来临，它诱起了女儿的愿望，免除了母亲的担忧。 www.bing.com 9. He can dictate the tempo of a game. He's a clever player, a good passer. I don't want to tempt fate but he's very similar to Xabi. 他可以控制比赛的节奏，他是一个聪明的球员，一个非常厉害的传球手，我不认为命运安排，但是他跟夏比非常相似。 www.jczqw.com 10. How many have ever tried it? Perhaps the brewers could tempt more women by offering a discount! 已经试过它多少次？通过打折扣，酿酒家可能能吸引更多女人。 www.bing.com 1. Don't tempt the Universe that way. 不要用这种方法来认识宇宙。 www.bing.com 2. The firearms industry sure knows how to tempt its audience. 枪炮工厂明确知道如何去诱惑它的观众。 www.bing.com 3. tempt sb. into doing sth. 引诱某人做某事 zhidao.baidu.com 4. Even worse, it can tempt you into writing fewer tests than you otherwise would. 更糟的是，它会诱使您编写比在其它情况下更少的测试。 www-128.ibm.com 5. I don't want to tempt fate but none the less you are in good shape. 我并不想蔑视命运但你依然状态良好。 blog.sina.com.cn 6. But Jesus, knowing their evil intent, said, Why do you tempt Me, hypocrites? 耶稣看出他们的恶意，就说，假冒为善的人哪，为什么试诱我？ edu.china.com 7. My heart say you this is not clear that tempt me. 我心说你这不是摆明了诱惑我吗。 www.bing.com 8. if you tempt me my tank is on empty (is on empty). 如果你再引诱我，我这有个空瓶子（空瓶子，小心我砸死你） wenwen.soso.com 9. To proue his sense, and tempt her faigned truth. 证明他的理智，将虚实来试探。 blog.sina.com.cn 10. They have been for months, but I want to tempt our fate. 几个月前就已经卖完了，但我想碰碰运气。 www.jukuu.com 1. The hope is this stabilizes the situation long enough to tempt private capital back into the financial sector. 市场希望这能在足够长的时间内稳定局势，直至吸引私人资本再度进入金融领域。 www.bing.com 2. Advertisements always tempt us to buy things we don't need. 广告总是诱惑我们买一些我们不需要的东西。 bbs.koolearn.com 3. Do you smile to tempt a lover, Mona Lisa? 你是不是在用微笑引诱爱人蒙娜丽莎 wenwen.soso.com 4. have you a long way to go , bob ? - rule number eight . never tempt fate. 你还有很长的路可走吗，鲍伯？规则八，别考验命运。 www.ichacha.net 5. Do you hate to tempt fate? 你讨厌试手气么？ www.bing.com 6. Your eyes are mirrors, tempt my heart. Your world is one that is real without clear to me. It is him. It is my endless pain! I cry. 你的眼神仿如魔镜，诱惑我的内心，你的世界对我而言是那般真实却不清晰。这就是他，我无止境的伤痛！我哭。 lanseshuidi.bokewu.com 7. When tempted, no one should say, "God is tempting me. " For God cannot be tempted by evil, nor does he tempt anyone; 人被试探，不可说：“我是被上帝试探”；因为上帝不能被恶试探，他也不试探人。 new.fuyinchina.com 8. Not a full, blushing goblet could tempt me to leave it, 并非丰满的酒杯能诱惑我离开谁， blog.hjenglish.com 9. Tempt to Educate High School Students on Their Environmental Protection Awareness During Their Chemical Classes 中学化学教学中学生环保意识培养的探索 www.ilib.cn 10. The Tempt to the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage In the China Kunqu Museum 中国昆曲博物馆保护抢救非物质文化遗产的尝试 www.ilib.cn 1. fascinate, attract, charm, enchant, tempt fascinate: 迷住词义辨析： www.kekenet.com 2. Do you think anything might tempt me to accept 你认为会有任何东西能打动我 www.ebigear.com 3. Do not tempt me needlessly. Elegy 不要无谓地诱惑我，悲歌 blog.sina.com.cn 4. tempt or attract somebody by the expectation of gaining something 以可获得某事物诱惑、引诱或吸引某人 wenku.baidu.com 5. Tempt to find but at least we've tried 试着去寻找至少我们努力过 wenku.baidu.com 6. he suggested that a big united russia win might tempt him to become prime minister , perhaps under a pliable mr zubkov 普京表示，联合俄罗斯党赢得巨大胜利可能让他成为国家总理，而且可能就职于祖布科夫之下。 www.ichacha.net 7. Soft loans from the Fed were designed to tempt investors into buying securities; 来自美联储的软贷款正意图吸引投资者购买有价证券； bbs.ecocn.org 8. So please don't tempt fate by submitting someone else's work as your own; 因此，请不要尝试把别人的作业当成自己的来交。 www.myoops.org 9. Tempt to find but at least weve tried 试着去发现但是最终 zhidao.baidu.com 10. Britain's stores tempt Chinese shoppers 英国各大商铺全力吸引中国顾客 www.bing.com |
||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。