单词 | lee |
释义 |
n. windward,weather side 例句释义: 背风处,避风处,沉淀物,背风的,李,李牌,牛仔裤 1. By (Dr Lee unusual acne water), we here pharmacies to sell, other central do not know. 用(李医生奇特暗疮水),我们这里是药店有卖,其他中央不知道。 99mrw.5d6d.com 2. And although the leaves are already falling from the tree, he said, the Lee Kuan Yew story may not be over yet. 虽然叶子开始从树上飘落,但是李光耀的故事尚未结束,他说道。 dongxi.net 3. Better known as Lee Hom to his fans, Wang said filming for the movie would be wrapped up in another two weeks. 王力宏,歌迷更倾向于称其力宏,透露影片还要两周才能杀青。 www.leehom-cn.com 4. Cathy: That's exactly why I'm having such a headache. And I dare not to ask Mr. Lee further questions. You know how impatient he can be. 这正是我头痛的原因。而且我也不敢再多问李先生到底指的是什麽意思。你知道他一向没什麽耐心的。 1043.english.tw 5. United States senior generals said the profit situation was deadlocked after Lee opposition said the NATO air attack killed five people. 一美国高级将领表示,利局势正陷入僵局,此前利反对派称北约的空袭令五人丧生。 www.texclo.net 6. In his speech, Mr. Lee defended the military and said North Korea would pay 'a dear price without fail' if it attacks again. 李明博在发言中为韩国军方辩护。他说,若朝鲜再次发动袭击,则“势必要付出惨痛代价”。 c.wsj.com 7. South Korean President Lee Myung-bak was enjoying a birthday party organized by his staff only a few hours before the announcement. 就在金正日死讯公布前几个小时,韩国总统李明博(LeeMyung-bak)还在参加工作人员为他操办的生日宴会。 chinese.wsj.com 8. He said, simply: "Thank God. " The Confederate commander, General Lee, said: "This has been a sad day for us, a sad day. " 南方军指挥官李将军说:“这一天对我们来说,是悲惨的一天,真是悲惨的一天。” www.bing.com 9. In the New Year's speech, Lee said he believes the new year will be able to achieve peace in the Korean peninsula. 在新年致辞中,李明博表示,相信新的一年一定能实现朝鲜半岛的和平。 www.englishtang.com 10. I have never seen this person before, but I feel it would not be that easy to beat Bruce Lee. 我从未见过这个人。不过,我相信要打败李小龙可不是一件容易的事情。 blog.sina.com.cn 1. Lee Hom was one of 150 individuals chosen to undertake a speech analysis to determine his own ancestral origins. 力宏为查明他自己祖先的起源成为了接受采访分析的150个人当中的一个。 www.leehom-cn.com 2. She was born Jacqueline Lee Bouvier, daughter of John Vernon Bouvier III and his wife, Janet Lee. 她的闺名是杰奎琳李鲍威尔,约翰弗农鲍威尔三世和他的妻子,珍妮特李的女儿。 www.lkong.net 3. Bob Lee Swagger: Theres going to be more shooting, more people are going to die. I didnt start it, but I mean to see it through. 他们打算发动更多的射击,更多人将会逝世往。我可不想这么做,但我会打算往看透这一切。 www.fanx360.com 4. Mr. Lee said he thought it could take a while, though, before China takes more dramatic steps to liberalize trading in its currency. 即使这样,李光耀说要中国采取这样激动人心的措施放宽人民币在世界范围内的交易还需要一段时间。 www.qzitv.com 5. Mr. Lee, our overseas director, will be in London early next month and will be glad to call on you. 敝公司海外供销主任李先生将于下月初,携同大批货品到伦敦一行,专程拜访贵公司。 www.ebigear.com 6. Most investors easy to see Lee leave, which would gradually small homes largest seizure of sesame lost watermelon. 多数投资者容易见利就走,这样就会舍大逐小,捡了芝麻丢了西瓜。 www.kuenglish.info 7. Mr. Lee: I'd like to use my Master Card, if I could. Hey, wait a minute! This is a bit more than I expected. Why is it so high? 如果可以的话,我想用万事达信用卡结账。等等!这比我估计的要高。怎么会这么高? www.hxen.com 8. We were delighted to hear about your engagement to Lee Fang. We wish you and your groom a long and happy marriage life. 听到你和李方订婚的消息,我们非常高兴。我们祝你和你的新郎婚姻幸福美满。 blog.sina.com.cn 9. Bob Lee Swagger: There's going to be more shooting, more people are going to die. I didn't start it, but I mean to see it through. 他们打算发动更多的射击,更多人将会死去。我可不想这麽做,但我会打算去看透这一切。 www.seadvd.com 10. At one point during her detention, Lee called and left a voicemail message saying how much she loved her daughter. 在李丽娜被关押期间,她曾打过电话,也留下过一则语音邮件,表达了她对女儿深深的爱。 www.bing.com 1. ROK President Lee Myung-bak said he is willing to meet with DPRK leader Kim Jong Il to help the denuclearization of Korean peninsula. 李明博周一说,他愿意与朝鲜领导人金正日会谈,帮助实现朝鲜半岛无核化。 www.hjenglish.com 2. Lee Ann Prescott, research director of Hitwise, says Twitter is entertaining but users are still trying to find useful applications for it. Hitwise调研总监李?安?普雷斯科特(LeeAnnPrescott)说,Twitter很好玩,但用户仍然在设法在它身上找出实用价值。 www.ftchinese.com 3. Lee later wrote, "God has a way of flushing us out of our quiet little places, and when He does we must be ready to speak for Him. " 后来他写道:「上帝总有办法把我们从自己安静的小窝中拉出来,而当他这麽做时,我们必须准备好来为他开口。」 pearlpig2000.spaces.live.com 4. Given that this was the first IT services deal Interval had ever inked, Lee was also diligent about requirements and process definition. 考虑到这是Interval曾签署过的第一单IT服务生意,Lee也很努力地做需求分析和过程定义。 www.bing.com 5. One day one of her friends called and said enthusiastically: Karin, I have got free tickets for you to meet with Wang Lee Hom! 有一天,她的一个朋友打了个电话给她:“开宁,我有张门票给你,你可以见到王力宏了!” www.mingxing.com 6. But at the hospital, soon after learning her husband had died of a heart attack, Mrs. Lee's heart appeared to give out as well. 但当桃乐茜在医院得知丈夫已死于心脏病发作后,很快她的心脏似乎也筋疲力尽了。 chinese.wsj.com 7. However, Lee learned on this day that the Federal army was at Frederick, and that Hooker had been replaced by General Meade. 然而就在当天,李将军获悉联邦军队此时正在弗里德里克,而且米德将军已经接替胡克,担任北军统帅。 www.bing.com 8. Mr. Lee started as a junior clerk with the company but is now on the up and up: he may became the manager. 李先生开始时是该公司的小职员,可现在是步步高升,甚至可能成为经理。 www.ayste.com 9. You know what I'm talking about. Why did you go tell Mrs. Lee how much money I'm going to make? Now she'll go and tell the whole world! 你知道我在说什么。你为什么要到李小姐那去说我要挣多少钱?全世界的人都会知道了! bbs.ebigear.com 10. Dr. Johnson: What's the matter with you, Mrs. Lee? 约翰逊大夫:你怎么啦,李太太? www.for68.com 1. Of course I praised him. If it hadn't been for John Lee, I might be writing wills and divorce settlements instead of this book. 我当然要赞扬他,要不是约翰.李,我可能此时正在为别人起草遗书或是离婚协议,而不是在写这本回忆录。 www.bing.com 2. Office worker Mary Lee said she had come with her two young daughters to take a personal stand against Chen's leadership. 一位姓李的公务员说她和她的两个女儿立场都是挺倒扁一方的。 www.jukuu.com 3. Lee and his officers decided to make a final effort to break out of the circle of Union forces. 李将军和部下决定作最后一搏,以突破联军主力的包围圈。 www.unsv.com 4. With a bit of prompting Lee is able to speak the target vocabulary and sentences. 在我们的鼓励下他能说我们今天的目标词汇和句子。 vip.iyaya.com 5. Holding a microphone, Chris Lee is always seeking for her music dreams, never change. 手握麦克风,李宇春一直追逐着她音乐的梦想,从未改变。 tieba.baidu.com 6. Lee said the company's need to deal with that reprimand delayed his intended departure by almost a month. 李开复说,由于需要应对这一指责,他意向中的离职推迟了几乎一个月。 www.bing.com 7. But she finally miss is jack lee and, and, and, and to break for her and allowed her to escape investigation. 但她终于失手,又是李杰克赶到替她突围,使她得以逃过调查。 tv.360mp3.com 8. In 1993 Hollywood came out with "Dragon the Bruce Lee Story" with Jason Scott Lee who were starred Oscar winning movie "The Last Emperor" . 1993年好莱坞出品《李小龙的故事》,主演李截,曾出演奥斯卡获奖影片《末代皇帝》。 www.023java.com 9. Lee: I've never been there before, you see, and I hear it's very beautiful. 李:我从未去过那儿,听说那里很漂亮。 www.webi.com.cn 10. Mr. Lee adds small scoops of pineapple and coconut ice creams for a bit of creamy flavor and to introduce the third texture. 随后Lee加了几小勺菠萝椰肉冰激凌,以增添些许奶油味,这就是第三层味道。 chinese.wsj.com 1. Within a couple of hours, police in her southwest Florida town had a pretty good idea of what had happened to Denise Amber Lee. 事发几小时内,这家人居住的西南佛罗里达镇上的警察得到了失踪主妇丹妮丝?安博?李DeniseAmberLee的好消息。 www.bing.com 2. The president spoke in the White House Rose Garden Tuesday at the end of a press conference with South Korean President Lee Myung-bak. 奥巴马总统星期二和韩国总统李明博举行记者会结束时于白宫玫瑰园发表了谈话。 www.ebigear.com 3. Nancy Lee from a retail travel agency is now contacting a sales manager of a hotel to make a room reservation for a potential group. 一家零售旅游中介的职员南茜.李正在跟一酒店销售经理联系,为一个可能成行的旅行团预定房间。 iask.sina.com.cn 4. What he had was Mary Lee, his tough, optimistic mum, and a determination not to be just a good-looking average Joe. 他唯一拥有的是坚强和乐观的母亲,玛丽·李,还有一颗不做平庸之人的决心,尽管自己相貌好看。 www.kekenet.com 5. In a statement, Mr. Lee said the target would create 'short-term burdens' for South Korea but yield 'broader national gains. ' 李明博在声明中说,这个目标会给韩国带来短期负担,但让国家在更广阔的领域受益。 www.tesoon.com 6. "I felt it was no problem, " said Ms. Wu, 30, a native Beijinger, grinning at Ms. Lee as she stirred a bloody mary in a cafe. “我觉得在大街上吻你没问题”,武峥边搅拌血腥玛丽,边揶揄自己的女友。她今年30岁,是个地道的北京人。 dongxi.net 7. Lee said the film would most likely be out in two years' time. 李称该部电影很可能会在两年时间内面世。 www.bing.com 8. Meade waited for a week until his army was stronger. But by then, Lee and his men had crossed safely back into Virginia. 米德将军一直等了一个星期,他的部队才再次强大起来,但此时,李将军所部已经安全地撤回到维吉尼亚州。 www.bing.com 9. ''All my friends won medals, so I had a little bit of pressure, '' Lee said. ''I was a little bit worried. '' 李相花说,“我的队友们都得了奖牌,所以我感到有些压力,也感到有些紧张。” www.bing.com 10. There is no doubt that Bruce-Lee is one of the best Shooting kick-boxing players in the world. 毫无疑问李小龙是这个世界上最厉害的搏击选手之一 wenwen.soso.com 1. Lee was the odds-on favorite to become the next president of the company. 李最有可能担任公司下一届总裁。 dictsearch.appspot.com 2. South Korean President Lee Myung-bak decided to cut other trade with the North but said the Kaesong complex has 'unique characteristics. ' 韩国总统李明博决定终止其他与朝鲜的贸易往来,但说开城工业区具有特殊性。 www.voa365.com 3. A woman brought in the teddy bear and a secret message in a capsule. She asked Lee to sew the message inside the tummy of the teddy bear. 是一位女士带来的这只泰迪,她请他把一只装有字条的容器封进泰迪的肚子。 www.hjenglish.com 4. Mr. Lee says he is ready to cooperate with North Korea, if it is ready to give up nuclear weapons. 李明博说,如果北韩准备放弃核武器,他则乐意与北韩合作。 www.ebigear.com 5. The only public mention of the demonstrators at the Blue House came as Presidents Bush and Lee sat down for their formal talks. 布什总统和李明博总统唯一一次公开谈及示威者,是在两人坐下来开始正式会谈的时候。 www.voanews.cn 6. Finally, Karin stood in front of Wang Lee Hom and he looked really puzzled as if he had seen an alien. 现在,开宁站在了王力宏面前。他的表情有点奇怪和迷惑,就像看到一个外星人——能不迷惑吗? www.mingxing.com 7. So one day when a friend came to his house and offered to take him for a ride in his own small plane, Mr. Lee was very worried. 所以有一天当一个朋友到他家提出带他乘一次自己的小型飞机时,李先生非常担心。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Undeterred, Lee has continued to air the matter publicly. Lee并没有气馁,并且继续公开地发表这个事情。 kk.dongxi.net 9. Miss Lee said the idea to create the fabric came to her after a chance meeting with a biologist several years ago. 李女士说创造这种新型材料的想法来自几年前它和一位生物学家的偶然相遇。 www.bing.com 10. Bruce Lee play in the area to do our impression is too deep, it is difficult to move a few people do not think you are a Bruce Lee. 因为李小龙在打方面确实给大家的印象太深刻了,很难去随便做几个动作让人觉得你是李小龙。 dictsearch.appspot.com 1. 'It was a step forward, but a baby step, ' said Paul Mortimer-Lee, economist at BNP Paribas in London. 法国巴黎银行(BNPParibas)驻伦敦经济学家保罗-莫蒂默-李(PaulMortimer-Lee)说,这是向前迈进了一步,但只是一小步。 chinese.wsj.com 2. Mr. Lee: Great idea. And after all, that's the whole point of an evaluation. I almost can't wait to give it a try. 好主意。这是评估的真正意义所在。我等不及要去试一试了。 www.hxen.com 3. Lee clawed his way back in the first, but Lin held his nerve, aggressively attacking the net to wrap up the first game. 第一局中李奋起反扑,但林聚精会神,积极打出网前球结束第一局。 dictsearch.appspot.com 4. Mr. Hu added that prior to the ceremony, Mr. Lee had spoken with him on the phone and promised to thank Taichung in his speech if he won. 胡志强还说,李安在颁奖典礼开始前跟他通了电话,并向他保证说,如果夺得奥斯卡最佳导演奖,领奖谢词中会提到台中。 www.putclub.com 5. Meanwhile, the U. S. announced that Libya has "no-fly zone" was extended to Lee near the capital Tripoli, covering the Mediterranean coast. 与此同时,美国宣布已经将利比亚境内“禁飞区”扩大到了利首都的黎波里附近,覆盖了该国地中海沿岸。 www.englishtang.com 6. ' Mr. Lee was one of the country's two International Olympic Committee members, but gave up his duties due to his legal troubles. 李健熙是韩国两名国际奥委会委员之一,但由于法律诉讼被暂时停权。 www.bing.com 7. When Mr. Lee presented Mr. Obama with a gift of a taekwondo outfit, Mr. Obama recalled lessons he took in the martial art when he was young. 当李明博向奥巴马赠送一套跆拳道训练服作为礼物时,奥巴马回忆起年轻时进行跆拳道训练的情景。 c.wsj.com 8. The corporation's chairman Lee Kun-yao has long predicted such a move by U. S. courts and said he is fully prepared for a long legal battle. 友达董事长李焜耀早已料到美国法院的这步棋,表示他已完全做好长期司法抗战的准备。 udn.com 9. Chen Ching Lee also made of wood, thanks to which "a strong and dignified in the election. " 李显龙同样致电陈清木,感谢后者“参与一次有力且有尊严的选举”。 www.englishtang.com 10. Mr Lee estimated that the total size of the distressed market in Asia-Pacific, excluding Japan, was as high as $100bn. Lee估计,不包括日本在内,亚太地区问题债务市场的总规模高达1000亿美元。 www.ftchinese.com 1. He was looking at it as an opportunity, because finally Lee was going to be off his home turf in Virginia. 相反,他把罗伯特的进攻看成了一次机遇,因为最终罗伯特李将会离开他在弗吉尼亚的势力范围。 www.bing.com 2. So she took her baby to another doctor, who told her to wait a year to see if he would "grow out of it. " So Lee waited-and watched. 于是她带孩子去看另一个医生,这位医生建议她观察一年看看他是否可以“健全”。因此李等候着,观察着。 www.playenglish.net 3. Dutch-born Yun Yin Lee, visiting Prato as a tourist, says: "The police here look at me in a way I've never been looked at in Holland. " 在荷兰出生的李运英旅游时到了普拉托,她这样说:“这里警察看我的眼神我在荷兰从来没有看到过。” www.bing.com 4. Lee said that it took time for Wang to immerse himself in character, but that he was delighted by his progress. 李安说王力宏花了一些时间去溶入到角色中去,但他为力宏的进步感到高兴。 www.leehom-cn.com 5. Korean-born Jeannie Cho Lee, the only Asian among the world's 279 Masters of Wine, spent two years trying to puzzle out precisely that. 韩国出生的李志延(JeannieChoLee)是全球279位“葡萄酒大师”(MastersofWine)中唯一的亚裔,她花了两年时间来努力给出上述问题的准确答案。 www.ftchinese.com 6. My biggest problem so far has been trying to remember everybody's name so I won't embarrass myself by calling Mr. Lee by another's name. 迄今为止我最大的问题就是尽量记住每个人的名字以免因为张冠李戴使自己我难堪。 www.gzubbs.com 7. Sammy Lee called me on Saturday and when he told me that I was going to be in the squad, I just went into shock. 周六萨米李招呼我过来,并告诉我我将进入球队阵容。 www.lfcbbs.com 8. Attribution: Lee is trying to be sneaky. He does not answer my questions directly at all. 暗想:Lee可真狡猾,他不直接回答我的问题。 edu.sina.com.cn 9. Thomas thought Miss. Lee was knowledgeable and looked up to her as his teacher. 汤姆认为李小姐很有学识并且把她尊为自己的老师。 lvzhigui.com 10. The grounds used to be part of Arlington House, where General Robert E. Lee and his wife Mary Anna married and lived until 1861. 这个地方本来是李将军故居的一部份,他和他的妻子玛丽.安娜(MaryAnna)在这里结婚并一直住到1861年。 www.24en.com 1. Starts off with an intro with very distinct violin in the background. And Lee Hom sounds as if he's doing a commercial type of song. 专辑以一个很特别的小提琴声音为背景开场,力宏唱得似乎有点商业的味道。 www.leehom-cn.com 2. A spokesman for Mr. Lee said the president planned to address inter-Korean relations Monday in a previously-scheduled New Year's speech. 李明博发言人说,总统计划在之前安排好的下周一新年演讲中谈到朝韩关系。 chinese.wsj.com 3. Then a visiting nurse told Lee about a hospital in Ann Arbor that might be able to help Tom. 接着有位访问护士告诉李说,安埃泊有家医院也许对汤姆有帮助。 www.playenglish.net 4. If you could pick only one of these three musicians to collaborate with, who would it be: David Tao, Jay Chou or Wang Lee Hom? 如果你只能选和一位歌手合作,那会是:陶哲,周杰伦还是王力宏? dict.bioon.com 5. For Ms. Lee, meanwhile, the Cia-Cia are just a beachhead for her ambitions for Hangul. 对于这位痢娘们儿而言,恰恰族只是她推销韩文宏伟计划的桥头堡。 talk315.com 6. Instantly my hips began to rock again and I was unaware that I had begun to forcefully grind Ming-Lee's wand into my sopping wet pussy. 立即地我的臀部再一次开始摇摆,而且我是不知道的我已经开始有力地磨擦明-李的棒进我的浑身湿透的湿猫之内。 www.xici.net 7. After their frothy first films together, Lee went into a dark patch, beginning with the sober domestic drama "The Ice Storm. " 首次电影合作后,李安首先是清醒的家庭影片“冰风暴”。 www.tianya.cn 8. "I won't try to be Bruce Lee's Kato -- I will try to bring my own interpretation to the part, " he said. “我不会扮演李小龙的加藤-我会努力用自己的诠释来扮演这个角色,”他说。 www.tianya.cn 9. At sunrise, Lee arrived on a hill outside the town of Appomattox Court House. He looked down on what was to be his final battlefield. 太阳升起时,李将军到达阿托克马斯法院所在的城镇外的小山上。他俯瞰山下,决战会在此处进行。 www.unsv.com 10. Subsequently, Lin Dan regained his world number one status which had been briefly occupied by Lee Chong Wei. 接着,在被李宗伟短暂抢去了世界第一的位置后,林丹又再次夺回。 www.suiniyi.com 1. "I won't try to be Bruce Lee's Kato -- I will try to bring my own interpretation to the part, " he said. “我不会扮演李小龙的加藤-我会努力用自己的诠释来扮演这个角色,”他说。 www.tianya.cn 2. At sunrise, Lee arrived on a hill outside the town of Appomattox Court House. He looked down on what was to be his final battlefield. 太阳升起时,李将军到达阿托克马斯法院所在的城镇外的小山上。他俯瞰山下,决战会在此处进行。 www.unsv.com 3. Subsequently, Lin Dan regained his world number one status which had been briefly occupied by Lee Chong Wei. 接着,在被李宗伟短暂抢去了世界第一的位置后,林丹又再次夺回。 www.suiniyi.com 4. Ronny: Good morning. Here we are at the Champion of the sea Contest at Ocean World. Let me introduce you to Mr Lee, a swimming coach. 罗尼:良好的早晨。我们正处于冠军海上竞赛在海洋世界。让我向您介绍李先生,一游泳教练。 wenwen.soso.com 5. As one of the founders of the new spin-off, Prof. Lee said the era of Mobile Internet has begun. 公司创办人之一李耀斌教授指流动互联网时代已经开始。 www.cuhk.edu.hk 6. Mr Lee said the aim was to persuade Pyongyang to "admit its wrongdoing and pledge never again to engage in such reprehensible action" . 李明博表示,其目的是劝说朝鲜政府“承认其错误行径,并承诺不再进行此类应受谴责的行为”。 www.ftchinese.com 7. This Lee is suddenly lusty to be not a fool both, thought ed of a feasibility in the heart. 这李强也不是傻子,心中忽然想到了一个可能。 cnxp.tk 8. His son, Prime Minister Lee Hsien Loong, said casinos would generate the kind of "buzz" found in London, Paris and New York. 他的大儿子、新加坡现任总理李显龙表示,赌场会带来伦敦、巴黎和纽约那样的热闹氛围。 dongxi.net 9. Another journalist, Lee Jun, said that if caught, he would be branded a traitor by his government and executed. 另一记者LeeJun说,如果被抓,他会被当作叛国者处决。 www.bing.com 10. Not sure what this one was all about but it's always cool to see that Bruce Lee is someone of cultural significance in other people's eyes. 不知道这是什麽,但看到李小龙成为大家眼中的文化标志人物,总是觉得很棒。 blog.sina.com.cn 1. Not sure what this one was all about but it's always cool to see that Bruce Lee is someone of cultural significance in other people's eyes. 不知道这是什麽,但看到李小龙成为大家眼中的文化标志人物,总是觉得很棒。 blog.sina.com.cn 2. One critical factor was that Lee Iacocca reframed the congressional members' thinking and removed their barriers to his goal of a bailout. 关键的因素是LeeIacocca通过语言描述来重建国会议员的思考,排除他们对实现紧急援助目标的障碍。 bbs.translators.com.cn 3. They have indeed showcased Mr Lee's renowned philosophy of martial arts: As you think, so shall you become. 事实上,参赛作品真正体现了李小龙先生的武术哲学名句:Asyouthink,soshallyoubecome。 www.putclub.com 4. 'I tried not to imitate Bruce Lee, ' Mr. Yen says of his role in the movie, 'but I tried to preserve the Bruce Lee flavor. ' 甄子丹谈到自己在这部影片中的角色时说,我努力不模仿李小龙,但我试图保留住李小龙的神髓。 chinese.wsj.com 5. But it is hard to think of any rich-country leader whom China treats with as much respect as the older Mr Lee. 但很难相信有另外任何一个富国领导人受到了中国之于李光耀般的尊敬。 www.ecocn.org 6. Prosecutors cleared Lee Myung-bak of wrong doing-but his rival still hopes to see his unpopular skepticism above the front runner. 追诉者宣称李明博的错误行径,但是其竞争对手还希望利用公众对这位领先者的怀疑。 blog.hjenglish.com 7. However, Lee feels with the season still in its infancy, it would be unwise for anyone to be writing off Liverpool's title challenge. 然而。李认为这个赛季刚刚开始,他不希望任何人把利物浦从夺冠的名单中划掉。 lfcbbs.fans1.com 8. But he said he and Mr. Lee want to break North Korea's cycle of acting belligerently and then expecting rewards for turning nice. 但奥巴马表示,他和李明博希望打破朝鲜以挑衅滋事相威胁并示好求回报的怪圈。 c.wsj.com 9. Anyway, we've got to go, Lee Jordan reckons he's found a new secret passageway out of the school. 好了,我们得走了。李·乔丹认为他已经找到了一条能通向校外的秘道。 www.kekenet.com 10. It depends on the negotiation. I'd like you to go with me negotiating with Mr. Lee. Before that we'd better make a proper plan. ‘那要看谈得怎样,咱们一起去跟李先生谈,怎么样?不过,要先策划一下。’ blog.163.com 1. It depends on the negotiation. I'd like you to go with me negotiating with Mr. Lee. Before that we'd better make a proper plan. ‘那要看谈得怎样,咱们一起去跟李先生谈,怎么样?不过,要先策划一下。’ blog.163.com 2. Lee Myung-bak, South Korea's president, calls it a "hobby" business for rich girls that threatens the livelihood of poor shopkeepers. 韩国总统李明博称之为富家千金威胁贫穷店主生计的一个“爱好”产业。 www.kekenet.com 3. Even if it was just a novel way to pass the time as the washing machine ran through it's yle, Mr Lee's idea would be a worthy one. 虽然这只是在洗衣机工作时用来打发时间的一种新颖的方式,李威晨的这一创意仍然是有价值的。 bilingual.huanqiu.com 4. He said he was sure General Lee would attack again the next day. The next attack, Meade said, would be against the center of the Union line. 他说,他确信李将军次日会再次进攻,而下次进攻将对准联军防线的中心。 www.unsv.com 5. South Korean political manipulation. . . The North may be trying to undermine support for the existing Lee Myung-bak administration. 影响南韩政治···北朝鲜也许试图削弱南韩李明博现政府的权力基础。 www.bing.com 6. Lee said he was most obedient to his parents, then, he was a hollow laugh. 李说他最听爸妈的话,任乾笑了。 www.meiwen123.com 7. Mahong Lee father was informed that the disease hard to save their own newsji ben Hankow, prescribedma fu xiang died on his way to Peking. 马鸿逵得知老父为救自己劳累染病的消息,急奔汉口,遵医嘱转北平途中马福祥病逝。 www.elycn.com 8. He said the surrender terms could be no better than those given General Lee. 总统说,约翰斯顿的投降条件不能比李将军的投降条件更优惠。 www.bing.com 9. Lee Grodzins supervised my senior thesis in nuclear physics and provided me with a wonderful research experience and with his friendship. 李·格罗津斯指导我做核物理的毕业论文,教给我宝贵的研究经验,也给了我许多友爱。 www.2r2y.com 10. Lee was also featured by the local edition of men's magazine FHM as one of its "100 Sexiest Women of the World" in 2010. 她还入选当地版的男性杂志FHM评选的2010年度“全球百位性感女郎”。 www.chinadaily.com.cn 1. Lee Yong-wen said "the Civil Aviation Authority" to the requirements of the fare must be lowered towards a positive approach to do. 李龙文表示,“民航局”再次要求业者必须在票价上朝调降做正面处理。 cna1030.chinaw3.com 2. Lee Williams gave me the chance to drive the senator for a few days on a trip to southwest Arkansas, and I jumped at it. 李.威廉姆斯给了我一个机会,让我为参议员当几天司机,陪同他前往阿肯色州西南部,我高兴得跳了起来。 www.bing.com 3. Lee this week said he never made any claims about being particularly close or influential with Gates. 李开复在这周的声明中表示,他从未说过自己和盖茨的关系特别亲近或者自己对盖茨特别重要。 www.bing.com 4. After Wen spoke, South Korean President Lee Myung-bak said he welcomed the idea of Seoul having its own two-way talks with North Korea. 温发言后,韩国总统李明博说,他对首尔与朝鲜进行双边会谈的想法表示欢迎。 bbs.ebigear.com 5. Even though he has no superman's power in him, Mr. Lee is always able to make people happy. 虽然李先生身上没有超人的能力,但是他却总能使人快乐。 wenku.baidu.com 6. He appointed Tang Fei as the Air Force was the "Premier" while Lee accepted the recommendations of his ming as "chief of staff" . 他在起用空军出身的唐飞担任“行政院长”的同时,接受李登辉的建议,留任汤曜明为“参谋总长”。 www.robroad.com 7. Lee said he did not see before this kind of fish is very fresh, ready to lock his mother's birthday this "auspicious" fish. 市民李先生说,自己之前没有看见过这种鱼,觉得很新鲜,准备为母亲祝寿的他锁定了这种“吉利”的鱼。 wenda.tianya.cn 8. Lee decided that his only hope was to give up the two cities. He would march south and join General Joe Johnston's army in North Carolina. 李将军认为,他唯一的希望就是放弃里士满和皮兹堡两座城市,南进与北卡罗来那州的乔·约翰逊大军汇合。 www.unsv.com 9. Lee pushed on, taking detailed tasting notes of every wine she came across in her job as a food and wine writer. 作为一位美食与品酒作家,李志廷不遗余力地为她遇到的每一款葡萄酒进行详尽的品鉴记录。 www.ftchinese.com 10. When he was a year and a half, Lee made the rounds to the doctors and the specialists again. 在他长至一岁时,李再次来回拜访医生与专家。 www.playenglish.net 1. South Korea's president, Lee Myung-bak, was worried enough to call an emergency meeting with senior aides. 韩国总统李明博深感担忧,与高级助理们召开了紧急会议。 www.ecocn.org 2. One of the people familiar with the matter said Mr. Lee is leaving to work on his own venture. Mr. Lee could not be reached for comment. 一位知情人士称,李开复是离职创业。记者目前无法联系到李开复置评。 www.hjenglish.com 3. Do you know a girl named Chris Lee? If you don't, let me introduce her to you. She is an angel in the world. 你知道李宇春吗?如果你不知道,让我为你介绍她。她是一个天使。 post.baidu.com 4. Kelly Coffman-Lee wanted to tell the world about her fondness for bean curd by picking certain letters for her SUV's licence plate. 凯里考夫曼-李想要通过选择某些字母组合作为她的SUV的车牌,来告诉全世界她对豆腐的喜爱。 blog.sina.com.cn 5. But Lee reasoned that getting to make his version of the film in itself was something of a miracle. 但是李安也考虑到,按照电影本身的逻辑开始制作这个版本的电影本身就是个奇迹。 www.bing.com 6. She said Lee's husband told her that his four-year-old daughter, Hana, spent all day following Lee around the house from room to room. 凌志慧转述李丽娜丈夫的话说,他4岁的女儿哈娜(Hana)成天都跟着李丽娜在房间里转来转去。 www.bing.com 7. Jackson's men began to leave the next morning. Union soldiers watched as they marched away. General Hooker thought Lee was withdrawing. 杰克逊的人马在第二天清晨开拔。在他们出发时,联盟军的士兵们监视着。胡克将军认为李正在撤退。 www.unsv.com 8. "Authorities told me that there was no film rating system on the mainland so they let me cut it, " said Lee. 李安说:“权威人士告诉我内地没有电影等级的划分,所以他们让我剪切。” www.tesoon.com 9. and if I'm not to have my rum now I'm a poor old hulk on a lee shore, my blood'll be on you, Jim, and that Doctor swab; ' 要是我现在喝不到朗姆酒,我就像条被风刮到岸上的老破船;我的血会溅到你的身上的,吉姆,还有那个饭桶大夫的身上。 dict.wenguo.com 10. Ms. Lee is still unemployed, but she has never worked harder, she said, trying to build a viable business one bite at a time. 李女士还是失业状态,但她从来没有像现在这么努力过,她说,正努力创立一个能养活自己的生意。 www.bing.com 1. What troubled Inman most, though, was that Lee made it clear he looked on war as an instrument for clarifying God's obscure will. 最困扰英曼的是,显然李把战争看作一种方式来解读上帝未言明的意志。 always.blog.35.cn 2. Lee moist, surprise, so smoothly! It sold so cheap, less than five thousand blocks. Yang Dahai said the character to the left, the first. 李润泽说,想不到啊,这么顺利!这买卖真便宜,不到五千块完事。杨大海说,八字的第一撇落笔了。 www.bing.com 3. "I would not call it a robust recovery, but we are forecasting a V-shaped recovery, " says Mr Lee. “我不会称之为强劲复苏,但我们正预期一种V型复苏,”李钟和表示。 www.ftchinese.com 4. "Here is a paper with which if I cannot whip Bobby Lee I will be willing to go home, " said McClellan. 麦克莱伦将军说:「有了这分文件,我不能把罗伯特.李打得落花流水,甘愿归隐老家。」 forum.bomoo.com 5. A year previously when Leo called me up in my dorm and said, "Lee-hom, I just proposed to Stacy" , I was in a state of panic. 在此一年前,有一天哥哥打电话到宿舍告诉我:「力宏,我刚刚向Stacy求婚了。」我顿时慌张起来。 blog.sina.com.cn 6. Lee had not worried about the large Union Army of the Potomac. He believed it was far behind him, in Virginia. 李将军并不担心庞大的波托马可军团,他认为波托马可军团还被他远远地甩在后面,仍然在维吉尼亚州。 www.bing.com 7. Firth's win was an extremely popular choice by the jury, whose president this year was the Oscar-winning director Ang Lee. 费斯是本届以奥斯卡获奖导演李安为主席的评委团最热门的选择。 www.bing.com 8. Mahathir Mohamad, why Datuk Yong Teck Lee did not raise and pursue this matter when he was the Sabah Chief Minister? 为什么杨德利当时身为沙首席部长时并没有提出这种问题呢? dapsabah.org 9. Although Lee has become something of a hero since publicizing his involvement with the Open Kinect contest, he is reticent. 尽管自从李公开他在开源Kinect竞赛的参与,他成为了某种意义上的英雄,他依旧沉默如初。 www.bing.com 10. The front office manager Mr. Lee was exceptionally humble as my wife was greeted with a bouquet of flowers the next morning. 前厅经理李先生尤其谦敝,次日清晨,他送给我太太一束鲜花。 zhidao.baidu.com 1. Many student protesters called Mr. Lee authoritarian and the president appeared to have understood the irony. 一些学生反对者称李先生为独裁者这位总统似乎明白讽刺中的含义 www.bing.com 2. Tiff: Mr. Lee said something about opening up the company and licensing franchisers across the country. 蒂芙:李先生曾提到关于设立公司,并在全国各地授权经销商。 www.wwenglish.com 3. Ang Lee's new thriller Lust, Caution has been cut for Chinese audiences, just a week after U. S. censors gave the film a restricted rating. 李安新作惊悚片《色戒》在美国被定为限制级影片后,其中国放映版则将加以剪辑。 www.hjenglish.com 4. 'Ask any one of these small businesses if they are willing to pay an extra $1, 000 a year, ' Mr. Lee said. 他说,随便问个小生意人就知道他们是否愿意每年额外付1,000美元。 chinese.wsj.com 5. If it weren't for Tim Berners-Lee, you would not be able to read this article. 如果没有蒂姆·伯纳斯·李,也许今天你就看不到这篇文章了。 www.bing.com 6. "I took Dr Lee's course in my first year and he gives me a lot of advice on my studies and career. I'm really impressed, " he said. 他说:“虽然我只在一年级时上了黎博士一门课,但他很关心我升学及就业的路向,给我很多意见,叫我感动。” publish.ust.hk 7. Lee's love of wine began in Oxford, where she spent a year as part of her degree. 李志延对葡萄酒的喜爱始于牛津,她在那里进修了一年,作为整个学位的一部分。 www.ftchinese.com 8. After a symphony performance wrapped up the event, Mr. Lee greeted supporters from his motorcade in a ride around Seoul. 交响乐团的演奏结束了这一就职典礼,李明博乘车巡游首尔市,并在他的座车上向支持者致意。 www.ebigear.com 9. Mom's birthday, Lee Eun-bed nets at the point where a few candles, placed next to the bright fruit, to the mother's letter. 妈妈过生日的时候,李银在床帐里点上几支蜡烛,旁边放着鲜艳的水果,给妈妈的信。 bookapp.book.qq.com 10. Vice-chairman Agata stands with his friend Xiao Mu Lee, owner of a successful restaurant in the heart of Tokyo's red-light district. 阿形充规和他的朋友李小牧站在一起,李小牧的餐厅开在东京红灯区的中心地段。 www.bing.com 1. If he does come out, Lee would be a gamble for the Lakers, but one that could pay huge dividends in a couple of years. 如果他确实离开了大学,那对湖人来说是个赌博,不过也许在将来几年,他会给湖人带来巨大的利益。 tvboxnow.com 2. The same day, as if to emphasise his hardline credentials, Mr Lee visited the American army base in central Seoul. 同一天,似乎是为了强调他的强硬立场,李先生访问了汉城市中部的美军基地。 www.ecocn.org 3. South Korean military official (Lee Gi-sik) described the incident as regrettable and said Seoul has lodged a strong protest with Pyongyang. 一名韩国军方官员对发生冲突表示遗憾,并说韩国已向平壤提出强烈抗议。 ept-cn.com 4. Secretary for Security Ambrose Lee Siu-kwong said the case was a total breach of customs guidelines. 保安局长李少光表示,日本做法是违反所有海关守则。 dictsearch.appspot.com 5. Lee Eun-remember, there is a ray of her mother's voice hoarse, spoke very slowly, like singing the same old songs. 李银记得,妈妈的嗓音有一丝嘶哑,说起话来很缓慢,就像唱着老歌一样。 bookapp.book.qq.com 6. Relations between the two Koreas, which are technically at war, have chilled sharply since Lee took office a year ago. 两韩关系,技术上可说是在交战中,自一年前李明博上任后就已冷却了许多。 www.bing.com 7. Lee: But I have no interest about famous people, I just look at it as an internet dairy. 李:不过我对名人没兴趣,我只把它当作我的网络日记。 139sc.uuzone.com 8. Having worked in various capacities in Samsung since 1966, the younger Lee soon began to redirect the company strategically. 自1966年以来,Kun-HeeLee一直以各种身份在三星工作,他很快便开始对三星进行重新定向。 www.waiwenfanyi.com 9. Lee has his eyes on mobile-technology, cloud computing and Internet start-ups, he said. 李说他在移动技术,云计算,和互联网的项目上非常看好。 www.bing.com 10. Lee explained to me that generally, the Bride's parents are expected to give back some of the Bride Price. 李向我解释说,一般来说,新娘的父母都希望给回彩礼一些。 www.nhjww.com 1. It is the group's obsession with Lee, not some doctrinal tenent, that causes most lay observers to label it a cult. 它无法摆脱李的思想,也无法脱离其教训的原则,这使得大部分的观察者把它标记为异端。 www.bbs.cgdepot.net 2. Lee was taking a huge chance. He thought about it for a moment. Then he told Jackson to get started. 李面临着一个巨大的风险。他考虑了一会。然后,他让杰克逊开始行动。 www.unsv.com 3. One of Mr Lee's prospective ministers and several presidential aides have had to resign after questions were raised over their ethics. 李明博政府中很有希望的一个部长和几个总统助理在受到道德方面质询后而被迫辞职。 club.topsage.com 4. Ko agrees with Lee that, for at least some applications, genetically modified dogs and cats work better than mice. Ko同意Lee,至少在某些应用中,转基因的狗和猫比老鼠能更高好的发挥作用。 m.yeeyan.org 5. Kishore Mahbubani, dean of Singapore's Lee Kuan Yew School of Public Policy, has been a prophet of that decline. 新加坡国立大学李光耀公共政策学院院长马凯硕(KishoreMahbubani)是预见到这场衰退的人之一。 www.ftchinese.com 6. Compared with the previous two movies, Ang Lee's Xibupan The United States did not lead to a great response. 与前两部影片相比,李安的这部美国西部片并没有引起大的反响。 zhidao.baidu.com 7. And he asks Ko Sung-suk (by Lee Joon-ki), a high school student with talent for fighting, to train him for the seemingly impossible task. 为了完成这个看似没可能的任务,他请求一个赋有打斗才能的高中生—高承石(李准基饰演)训练他。 www.bing.com 8. Lee sent a note to General Grant asking to meet with him to discuss surrender terms. 李向格兰特将军发出报文,请求与之会面,商讨投降条款。 www.unsv.com 9. Autumn of persons with sincere attitude, moving up lee is still palace advertent, add bit of China dark. 春华待人以诚的态度,惹起李尚宫留意,对华暗加提点。 tv.360mp3.com 10. Lee said the past decade had seen much change both in Chinese medicine and in the general healthcare sector. 李淑仪女士表示,过去十年中医药以至医疗保健方面经历了重大转变。 www.hkbu.edu.hk 1. This couple got to know each by the pimp hereinbefore , and their behaviors look much like Andy Lao's crazy fans "Yang Lee Juan" . 这对夫妻的相识正是经过“皮条鸭”从中牵针引线,言行举止狂似“杨丽娟”。 dictsearch.appspot.com 2. Going forward slowly in the lee of the house wall, we cautiously turned a corner and came out in a yard. 我们贴着房墙慢慢地向前移动着,小心地拐了个弯,到了一所院子里。 dictsearch.appspot.com 3. A crowd of soldiers waited at Lee's headquarters. They pushed close around him trying to touch him, trying to shake his hand. 将军营帐早有士兵等候。他们争相挤到将军跟前,要和他亲近,跟他握手。 www.unsv.com 4. By raising the idea of a tax, Mr. Hyun said Mr. Lee was trying to show that concrete action is also needed. 玄仁泽表示,李明博是想通过提出征税的想法证明,统一也是需要具体行动的。 c.wsj.com 5. Some experts, like the Garber facility's Lee, question the Hortens' postwar claims that their plane had been intended as a stealth plane. 一些专家,例如加博仓库(Garberfacility)的LEE,就质疑霍顿(Horten)战后所称他们飞机当时涵有隐形飞机设计的意图。 www.bing.com 6. Although Mr Lee is no longer chairman, Samsung executives in private talk as though he were still running the group. 尽管李健熙已不在是三星董事长,三星的执行官在私下谈话中似乎仍视其为掌控集团之人。 www.ecocn.org 7. Fifth, Lee Myung-bak, South Korea's president, does not seem to harbour any illusions about the likelihood of reunification. 第五,对于统一的可能性,韩国总统李明博(LeeMyung-bak)似乎也不抱任何幻想。 www.ftchinese.com 8. Jamie Lee, a student washing cups in a makeshift kitchen, says the camp is "the beginning of the end of global capitalism" . 在一个临时帐篷里洗杯子的学生JamieLee说抗议活动是全球资本主义瓦解的开始。 www.ecocn.org 9. Mr. Lee felt very embarrassed when he realized that he had made a very common mistake among speakers of English as a second language. 当李先生意识到自己犯了一个在把英语作为第二语言的人群中常见的错误时,他感到很尴尬。 wenku.baidu.com 10. What was that secret experience that Lee Adama and Kara Thrace shared on New Caprica? 他们在新卡不利卡的神秘经历是什么? word.hcbus.com 1. Meanwhile, on this basis a survey was made of the state of acceptance of Lee's films among western audience. 同时,在此基础上考察了李安电影在东西方观众中的接受状态。 www.fabiao.net 2. Miss Lee has left her hometown for your city for a week. 李小姐离开她的家乡去贵市已经一个星期了。 www.bing.com 3. Ms. Lee said she was walking from her home to work Tuesday afternoon when the shelling began. LeeKil-yeo说,周二下午炮击开始的时候,她正步行去上班。 chinese.wsj.com 4. Lee decided to hit Pope before McClellan could join him. He left a few thousand troops to guard Richmond, then took the rest north. 李将军决定在麦克莱伦与鲍博会合之前打击鲍博军团,他只留下不足千人的队伍守卫雷切蒙德,而他带领主力向北进军。 www.bing.com 5. Lee took a big chance. He moved most of his men into position to attack what he now knew was the weak, right side of the Union line. 李将军抓住了一次大机会,他将主力运动到他现在所知道的北方军防线最薄弱的右侧,他在麦克莱伦面前只留下数千人的部队。 www.bing.com 6. Oscar best director Ang Lee has cast him in his upcoming spy thriller, " Lust, Caution. " 奥斯卡最佳导演李安邀请他在他即将开拍的侦探惊悚片《色戒》中担任演员。 tr.bab.la 7. After Father Ray read my paper, he called me over to tell me that most of the class had written about Lee Iacocca or Madonna. 在Ray神父读了我的文章,他把我叫去告诉我班上大多数学生写的是LeeIacocca,和麦当娜。 bbs.chinadaily.com.cn 8. In 2004 a new cabinet post of "Minister Mentor" (MM) was invented for him in the government headed by his son, Lee Hsien Loong. 在2004年,以他儿子李显龙为首新内阁宣告在政府中为他创造了“内阁资政”一职。 www.bing.com 9. and has continued to uphold the vision of its founder, Henry Lee Higginson, for more than a century. 一个多世纪以来,乐队一直坚持其创办者亨利?希金森的思想。 dict.veduchina.com 10. Katherine Lee, Chris Babb. . . good to see you, thanks for coming in. -Thank you so much. -Take care. 凯瑟琳?李,克里斯?巴伯…很高兴见到你们,感谢你们能来。-非常感谢。-保重。 www.bing.com 1. Wellington Koo, a lawyer representing Mr Lee, said the former president insisted he was innocent and would fight the charges in court. 李登辉的辩护律师顾立雄(WellingtonKoo)称,李登辉坚决表示自己无罪,并将在法庭上做出有力抗辩。 www.ftchinese.com 2. His weeping wife: "I Liu family's messed up but you honest, I do not know which zhi fu Lee and Cao Cao adults are what have him go? " 他的老婆哭哭啼啼道:“我家刘景升可是规规矩矩的良民呀,不知这与李知府和曹操大人又要他去是何事?” bookapp.book.qq.com 3. Nonetheless, Lee insists Liverpool's charges are hungry to secure a successful conclusion to what he describes as an'irregular' season. 虽然如此,李强调利物浦非常渴望得到一个胜利的结局,而这个赛季他认为是一个疯狂无纪律赛季。 www.jczqw.com 4. This week a contrite Mr Lee said he would listen to the public's concerns. 本周,深表懊悔的李明博总统表示将会听取民众所关心的问题。 www.ecocn.org 5. Lee: Thank you for your inquiry, and let me count it, would you tell us what quantity you would like? 李:谢谢您的询盘,让我来算一下,能否请你谈谈你方需求的数量?。 xuediantianxia.blog.tianya.cn 6. Mr Lee reiterated that the ultimate goal of any negotiations should be decommissioning Pyongyang's atomic warheads. 李明博重申,任何谈判的终极目标都应该是拆除平壤的核弹头。 www.ftchinese.com 7. As Mr. Lee, the export of criminal policy, said: "the best government policy is the best criminal policy. " 刑法学家李斯特所言:“最好的社会政策就是最好的刑事政策”。 www.fabiao.net 8. Lee sent Jackson around the north end of Pope's line to try to stop the northern retreat. 李将军派杰克逊绕到北方军的北面,试图切断北方军逃跑的后路。 www.bing.com 9. Even if the director is Ang Lee, I do not like the role will not then, I only like the story of a heroine . 哪怕导演是李安,我不喜欢的角色也不会接,我只喜欢有故事的女主人公。 dictionary.osun.org 10. With so much of South Korea's future at stake, maybe it is the next generation of leadership that Mr Lee should be tweeting about. 韩国的未来有如此多的风险,也许,李健熙应该多谈一谈下一代领导人,而不是自己。 www.24en.com 1. Lately, though, glimmers of the old "sunshine policy" of Mr Lee's predecessors have begun to break through the clouds. 最近,尽管李明博的前任们的“古老阳光政策”开始拨云见日。 www.ecocn.org 2. He took over abruptly following the tragic death of Dr LEE Jong-wook and has kept things running smoothly. 在李钟郁博士不幸去世之后,他突然接手并维持了工作的顺利开展。 www.who.int 3. After two hours it started to panic, since we were all afraid that Lee Hom would leave without signing all the CD: s. 两个小时后,人们开始有点害怕了,我们都怕王力宏会无法签剩下的CD。 www.mingxing.com 4. Before she came to Lee, she had dropped out of a mainstream college, burned by one disastrous semester. 在她来校之前曾从一所名牌大学辍学,经历了一个非常难受的学期。 www.bing.com 5. Yes, just hang on a minute. Sorry sir, Mr Lee's line is engaged . Please wait for a moment or you may call again. 请你等一等。先生,对不起,李先生在和人通电话。请稍等片刻,或者过一会再打来。 club.show.sina.com.cn 6. Lee can talk his way out of anything. 李不管什么事都可以为自己找出辩护的理由。 bbs.maplesky.net 7. Lee does seem to be becoming more open and willing to participate in the class. 不过他在课堂上比以前几周更放的开,也更愿意积极参与课堂学习。 vip.iyaya.com 8. Oxford professor Julia Lee-Thorp said the difference between males and females was "completely unexpected" . 牛津大学教授茱莉亚称男性和女性的分析结果差异“完全出乎意料”。 www.jvcxp.com 9. Brenda Lee, Coca-Cola's public affairs director, said the price was reasonable based on its own market research. 可口可乐公司的公共事务主管布伦达·李称,基于他们的市场研究,这个价格是合理的。 my.putclub.com 10. Mr Lee resigned a year ago to set up his own internet start-up incubator. 李开复于一年前辞职,转而建立自己的互联网初创企业孵化器。 www.ftchinese.com 1. Lee is nice, but it would be nicer if the deal included any of Chris Paul, Danny Granger, or Devin Harris coming to us. 李很不错啊,不过要是交易里能有保罗,格兰杰或者哈里斯到我们火箭就好了。 bbs.zhibo8.com 2. The next time anyone saw Denise Lee was a few days later. 后来再有人发现丹妮丝的时侯,已经是几天以后了。 www.bing.com 3. To publicly flog Lee for that relatively innocuous sentence in his book seems a bit much. 因为李开复的自传中一句相对无关紧要的话而公然地对他进行抨击--这看起来似乎有些反应过激。 www.bing.com 4. Mrs. Lee looked at her husband, who was driving, and saw his head bob a couple of times and fall on his chest. 她丈夫正在开车,突然汽车冲到了路边。桃乐茜看见丈夫的头上下摆了几下,然后垂在了胸前。 c.wsj.com 5. All this clearly has the PAP a bit rattled, if Lee Kuan Yew's comments are anything to go by. 如果按照我们对李光耀所作评论的理解,那么这一切显然令人民行动党略感慌乱。 www.ecocn.org 6. To their credit, Samsung executives did not appear to be complacent, even before Mr Lee's call to action. 为了他们的信用,甚至在李健熙呼吁采取行动之前,三星的高管们并未自满。 www.24en.com 7. Kai-fu Lee on the computer system, enjoying the best of both worlds, two years after graduation, score ranking first in line. 李开复在计算机系如鱼得水,左右逢源,两年后毕业,成绩居全系之首。 dict.wanyuwang.com 8. It is laudable as well that Lee has decided to donate the prize money to help nurture Taiwan's budding filmmakers. 另外值得称赞的是,李安决定将奖金捐出,来协助培养台湾新锐导演。 dictsearch.appspot.com 9. It costs less than a penny to make a pair of chopsticks, but Lee isn't making any money yet. 一双筷子的制造本钱不到一美分,但李载还没赚到钱。 blog.sina.com.cn 10. To find out what Mack would need for his dorm room and how he would fare living on his own, Bob and Lee did some reconnaissance. 为了确定马克在宿舍需要什么,以及他如何自己生活,鲍勃和李做了很多侦查工作。 www.hjenglish.com 1. Somehow, I began to get spam emails addressed to "Dr Lee" , extolling the "revenue expanding" virtues of learning vaginal rejuvenation. 不知怎么回事,我开始收到许多垃圾邮件,标题都是些什么给“李医生”以及吹嘘学习阴道修复可以增加收入等。 www.bing.com 2. However, Mr. Lee says President Bush has assured him the export limits would be guaranteed by the U. S. government. 不过,李明博说,布什总统已经向他保证出口限制将受到美国政府的担保。 www.voanews.cn 3. Mr. Lee said he would major in history and he means business. 李先生说他要专攻历史,他是决心认真干的。 www.websaru.com 4. Lee did not live to see his reach the screen. 李小龙没有活着看到他的电影上映。 www.023java.com 5. It remains to be seen how the United States and Japan will respond to Mr. Lee's comments about new multilateral discussions. 美国和日本将如何回应韩国有关启动多边对话的言论还有待观察。 www.bing.com 6. PRIVATISATION was to be the hallmark of the administration of Lee Myung-bak, who became South Korea's president in February. 韩国总统李明博今年二月上任,他政策的一个主要标志就是使国有资产私有化。 www.ecocn.org 7. And Roger Moore in response to this matter, and Xiaoyan: "to ask Christopher Lee, or simply to search his house. " 而罗杰·摩尔在回应此事时笑言:“可以去问问克里斯托弗·李,或者索性去搜他的屋。” dictsearch.appspot.com 8. Hainan came after he met Katie and his mother for all, and identified Lee as surrogate mother, sister Katie for stem. 来到海南后,他认识了李某某及其母亲杨某,并认李母作干妈、李某某作干姐姐。 bbs.d9it.com 9. The movie "The Green Hornet" was an adaptation of a U. S. television series played by the late Chinese actor Bruce Lee in 1966. 《青蜂侠》电影是改编已故华人影星李小龙1966年曾在美演出的同名电视影集。 times.hinet.net 10. Mrs. Lee, I've stayed here for almost a week. And I really must leave tomorrow. 李太太,我在这儿已经住了差不多一个星期了。我明天真得走了。 www.tingroom.com 1. With the loss of a man of Kaifu Lee's character and vision, there will certainly be a slight change at Google China. 随着李开复的性格和视眼的离去,谷歌中国肯定会有微妙的改变。 www.bing.com 2. LEE KUAN YEW, Senior Minister of Singapore: When the British came here in 1819, they found a fishing village of about 120 people. 李光耀,新加坡高级部长:1819年英国人到达这里的时候,他们看到的是一个只有120人的小渔村。 blog.tianya.cn 3. Thank you for your time, Ms. Lee. I enjoyed speaking with you. 李老师,占用了您的时间,真是太感谢了。与您交谈非常高兴。 www.tingclass.net 4. After four years of fighting the Civil War, Lee knew it was time to put an end to the fighting. 在内战开始后的第四年,李将军知道现在已经是退出战争的时候了。 www.24en.com 5. Old Mrs. Lee had been afraid that family misunderstandings might deprive her of her yearly visit to Alexandra. 李老太太一直担心着家庭的失和,可能影响她每年一度对亚历山德拉的例行拜访。 dict.veduchina.com 6. Looking ahead, Lee said he expects to make more films and introduce more new stars the international film circle as Zhang Ziyi. 放眼未来,李安说,他会拍的片子以便介绍象章子仪这样的的新人进入到国际电影的大家庭中。 www.exam8.com 7. Ironically, in the 1960s, Mr Lee tried, without success, to convince his bosses to turn Marvel into a multimedia company like Disney. 饶有讽刺意味的是,20世纪60年代,李先生曾经尝试过说服他的老板将惊奇发展成像迪斯尼一样的多媒体公司,但却以失败告终。 www.ecocn.org 8. Her aunt Bertram had spoken for her, or Miss Lee had been encouraging her. 她的贝特伦姨妈曾经为她辩护,或者李小姐曾给她鼓励。 word.hcbus.com 9. "Fortunately Alex discovered that Brett Lee had one tiny testicle hidden away, and the rest is history" , he said. “幸运的是亚历克斯发现布雷特·李有一个微小的睾丸隐藏起来,而其余的是历史”,他说。 bbs.sgou.com 10. Just imagine, even Mr Lee, given his status and prestige, was "neglected" at a public hospital in London. 试想,以李资政的地位和威望,在伦敦尚且受到公共医院的“怠慢”。 www.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。