单词 | the corporate | ||
释义 | the corporate
例句释义: 社团的 1. financing activities, however, do not seem to have improved the corporate operational performance. 然而在收购后的融资行为中,似乎并没有改善公司的经营业绩。 www.showxiu.com 2. It takes hard work and a little bit of help and luck to move up the corporate ladder. 在一个企业里想要升迁,必须努力工作,再加上一点他人的帮助和运气。 blog.hjenglish.com 3. In business negotiations, parties to the transaction may not understand, and personal image is often representative of the corporate image. 在商务谈判中,交易双方可能并不了解,而个人形象往往是企业形象的代表。 zhidao.baidu.com 4. by this means we enlarge our understanding of what it means to be human, of the corporate and interdependent nature of human society. 用这种方法错位扩大我们的了解,我们对人类、对公司和相互依存的自然对人类社会。 wenwen.soso.com 5. Sometimes you have to leave your current job to ascend the corporate ladder-- but not always. Especially if you try a creative approach. 有时候为了达到另一个高度,你必须离开你当前的工作,但也并非每次都要这样做。尤其是当你尝试运用一种创造性方法的时候。 www.chinadaily.com.cn 6. She took it as an expression of her desire to assimilate in the corporate culture at her new job. 她将那个梦看作是她渴望了解新公司企业文化的一种表现。 chinese.wsj.com 7. She said that her firm helps companies quickly apply for legal status and that she serves as the corporate secretary for many companies. BrendaCheng说,辉道帮助其他公司迅速申请合法地位,自己出任了很多公司的公司秘书。 c.wsj.com 8. With a few exceptions, the corporate sector had not gone on the kind of borrowing spree seen in the late 1990s. 公司企业方面有些例外,还没有出现上世纪90年代末的那种“借贷狂欢”。 www.ecocn.org 9. Second , the corporate mission determines how much family -friendly working is possible . 其次,公司的业务性质决定了“顾家型”工作可以占多少比重。 www.bing.com 10. Certainly there does not seem to be a strong argument for government regulation of the corporate charter at the "going public" stage. 当然,政府对公司章程中关于“公开上市阶段”部分的监管没有引起太大争论。 sh.focus.cn 1. Jobs did not do anything radical with the corporate form, but he did make it hum along more efficiently. 乔布斯并没有对公司体制做任何激进的改造,但他的确提高了公司的运转效率。 www.letou.cn 2. The corporate culture leads the developing direction of the company like an invisible hand. 企业文化像一只无形的手,指挥着企业的发展方向。 www.13191.com 3. A LAN support just called and reported that he was unable to put a desktop's machine name into the corporate domain. 一位局域网技术支持人员刚刚打来电话,上报他无法把一部台式电脑的机器名输入公司网络域中。 blog.sina.com.cn 4. He had no competence whatsoever because all he did was kowtow his way up the corporate ladder. 他只靠拍马屁来升职,根本没有实力可言。 www.gznf.cn 5. Investors will also be driven by the corporate earnings season, nearing an end in the United States but heating up in Europe. 投资者还将受到公司财报季的影响.尽管美国财报季即将落幕,但欧洲正进入高峰。 cn.reuters.com 6. A cumbersome ego is no help at all when you are trying to examine the corporate risk register. 在审查公司的风险登记册时,碍手碍脚的自大狂一丁点儿用处都没有。 www.ftchinese.com 7. Tom Popper is working his way up the corporate ladder in a New York financial firm. 汤姆波普尔工作了在纽约金融公司的企业阶梯的方式。 www.englishtang.com 8. SHERLOCK HOLMES might have called it "the curious case of the corporate-bond market" . 福尔摩斯也许会称之为“公司债券市场奇案”。 www.ecocn.org 9. China's commitment to the WTO is to open up the corporate RMB business to foreign banks two years after its accession. 中国的入世承诺是入世后两年内对外资银行开放公司人民币业务(corporateRMBbusiness)。 edu.sina.com.cn 10. That's when he started thinking that it would be a great move to have the corporate campus in that area, he said. 就在那时,他才开始觉得把公司园区迁移到那个地方再适合不过了。 blog.163.com 1. An optimized landing page for each channel partner on the corporate site is only one of the ways to help create demand in the channel. 为每个企业网站上的渠道合作伙伴的优化目标网页是唯一的方法,帮助创造需求的通道之一。 www.b2c-seo.com 2. But Smith noted that the corporate market remains weak and said Intel does not expect much of a change in the second half of the year. 但Smith指出,企业市场仍疲软,并称英特尔认为下半年不会有很大的变化。 cn.reuters.com 3. The corporate is now negotiating with the families ready to resettle about compensation. 公司正在和拆迁户协商赔偿问题。 4. If you are trying to work your way up the corporate ladder, Dawson recommends a neutral look. 如果你正在努力朝公司官阶的高处走,Dawson推荐中性形象。 www.bing.com 5. Of good quality, good service and good credibility has always been our staff are proud of every one of the corporate image. 品质优良、服务好、信誉佳一直是我们每一位员工感到自豪的企业形象。 www.tonke.cn 6. So get out the corporate card and sample one of the new hotels which have opened up around the world. 因此,拿出公司卡,从中挑选出一家新开张的酒店。 club.topsage.com 7. The user has no connectivity to the corporate intranet while away from the office. 离开办公室后,用户与公司内部网没有任何连接。 www.ibm.com 8. He often felt like an outsider in the corporate world, he said. 他说他经常会感到自己是公司的局外人。 www.bing.com 9. Still, he said Obama will "have to take some of the corporate tax benefits away to pay for it. " 不过,他说,奥巴马将“不得不取消某些企业的税收优惠来弥补这项优惠。” www.bing.com 10. does not justify the overall market drop. The corporate earnings announcements so far do not justify that drop either. 迄今为止,惨淡的公司财报也不能完全解释大盘的跌势。 blog.sina.com.cn 1. One of the effects of the financial crisis was to kick-start the corporate-bond market to help companies refinance. 金融危机的效应之一就是强力启动企业债券市场来帮助公司再融资。 www.ecocn.org 2. The years have dulled Mickey's personality, a result of him becoming the corporate face of a multibillion-dollar entertainment empire. 岁月的流逝淡化了米老鼠的个性,它成为一个拥有几十亿美元资产的娱乐王国的企业形象。 tr.bab.la 3. The White House has also come out in favour of a further cut to the corporate tax rate to be negotiated. 白宫还宣布支持就进一步降低企业税展开讨论。 www.ftchinese.com 4. And if you're trying to ascend the corporate ladder, you're not the only one laughing at the boss. 如果你想爬上职场的梯子,并不是只有你一个在对着老板笑。 www.elanso.com 5. "It's going to be interesting to see how her management style scales to the corporate level. " “看看她的管理风格如何适应公司层面是件有趣的事情。” www.ftchinese.com 6. to conservation Road, tree persistence , Li-Henderson, buy property from the corporate culture with you to create a better future! 以守恒道、树恒心、立恒基、置恒产的企业文化与您携手共创美好的未来! www.chinafastener.biz 7. Bogusky continued to move further away from the corporate hand that had been feeding him. Bogusky仍然选择进一步远离曾经培养过他的公司。 dongxi.net 8. We've been a steady buyer off and on [this year] of individual items in the corporate-bond market, mostly investment-grade. 我们今年断断续续地买进了公司债券市场的一些个体产品,其中大多为投资级债券。 dictsearch.appspot.com 9. The corporate culture that the company runs after is: Respection, Equality, Fairness Impartiality , Transformation , Innovation . 公司追求地企业文化是:尊重、平等、公平、公正、变革、创新。 www.xiaotieba.com 10. Let us hope that this summer of extremes is a last-minute wake-up call to policy makers, the corporate world, and citizens alike. 我们要相信,今年夏天的极端气候事件是在最后关头向决策者、全世界以及全体公民敲响的警钟。 www.bing.com 1. A rare moment of relaxation: "I needed to put the corporate benefits before my own personal gains, " says Dong Mingzhu. 照片中的她难得有这样休闲的时光。她说:我必须将公司的利益放在个人利益前面。 blog.sina.com.cn 2. Ever the corporate rebel, he did not dress for the occasion, but wore jeans and dark sneakers under his black robe. 这个企业界的叛逆者像往常一样,并没有为此注意着装,他还是穿着黑色套头衫、牛仔裤和黑色运动鞋。 dongxi.net 3. At a practical level, this vision must align with the realities of the corporate culture and what is possible within that culture. 在实践层面,这种愿景必须结合企业文化的实际情况,以及在该文化中可行内容的事实。 www.ibm.com 4. The post of head of human-resource management is usually a specialized job, off at the edge of the corporate hierarchy. 人力资源管理经理的职位通常是一项专门的工作,被划在公司等级边缘之外。 www.24en.com 5. A proven manager who can work as a key member of the corporate management team to set strategic directions and goals for a function. 作为管理团队中的重要成员,为公司运营制订战略方向和目标。 www.lietou.com 6. Just as Ms Nooyi eventually reached the top of the corporate ladder, PepsiCo's efforts have also been rewarded. 就在努伊终于登上公司权力阶梯顶峰之时,百事的努力也获得了回报。 www.ftchinese.com 7. Corporate culture is the most valuable immaterial capital and is one of the inherent factors to influence the corporate development. 企业文化是企业最重要的无形资产,是影响企业长远发展的深层次原因。 www.ceps.com.tw 8. In one instance, a registered nurse followed her sales-executive husband around the country as he climbed the corporate ladder. 有这么个例子,一个有护士执照的妻子跟随当销售经理的丈夫在全国到处跑。 www.jukuu.com 9. "A commercial would seem to [embrace the methods of] the corporate bullhorn, " he acknowledged. 他承认,“商业广告会让这件事看起来像是在向大企业的所作所为靠拢。” www.bing.com 10. Job satisfaction and turnover is one of the important psychological indicators to the living standard for the corporate employees. 工作满意度和离职是员工企业生活质量的一项重要心理指标。 www.psy.pku.edu.cn 1. However, as he's climbed the corporate ladder, he's become increasingly eager to share the gospel of his eating ethics. 但是随着他在公司职位上越爬越高,他越来越渴望与他人分享自己的饮食准则。 www.bing.com 2. Last week the international community was hit by one of the worst viral internet attacks to take over the corporate world in recent years. 上周,国际社会遭受了近年来最严重的一次病毒攻击互联网事件。 www.bing.com 3. The corporate governance of commercial bank affects the operation of commercial bank and the performance of the bank. 商业银行的公司治理结构影响银行的经营行为,影响商业银行的绩效。 dictsearch.appspot.com 4. Rather, the villain is a political system that makes the corporate tax system so easy to game. 相反,坏人是使企业税收制度如此容易被企业“玩弄”于股掌之间的一种政治制度。 dongxi.net 5. Commercialism is everywhere and yet the corporate rivalry creates ingenuity, wonder, style. 虽然商业气息无处不在,但公司间的竞争却创造了精巧、奇迹与风格。 www.ryedu.net 6. Identifying requirements, encouraging the student, and satisfying the corporate customer all require a great deal of insight and experience. 辨识要求、鼓励学生及分析公司顾客,都需要教师广博的见识及丰富的经验。 www.ceps.com.tw 7. Strengthen the corporate culture construction, improve public relations, and establish a good social image of the company. 加强企业文化建设,搞好社会公共关系,树立公司良好的社会形象。 www.01hrningxia.com 8. And innovating may be harder when the corporate headquarters is in cosy New York rather than in the heat of the action in India. 而如果公司的总部在舒适的纽约而不是风口浪尖的印度,那创新的经营就更难了。 www.ecocn.org 9. All such waivers consents , and approvals shall be filed with the corporate records or made a part of the minutes of the meeting. 所有此种放弃、赞成和认可文件都必须交公司登记存档或写在会议记录中。 dictsearch.appspot.com 10. AFTER years of fat profits and bonuses, cost-cutting is once again at the top of the corporate agenda. 在经历了多年的巨额利润和红利后,削减成本再一次成为了各大公司议事日程中的头等大事。 www.kekenet.com 1. I can only guess that the Corporate Boardrooms are weighing the cost of recalling vehicles against their bottom line. 我只能猜测,该公司董事局会议室是衡量他们对召回车辆的费用底线。 motorcycle.sh.cn 2. The corporate culture of your company of classic let me admire more with the employee's work enthusiasm! 贵公司企业文化的高尚和员工的工作热情更是让我钦佩! goabroad.zhishi.sohu.com 3. The corporate perpetrators did not even face criminal trials after the years-long cover ups that sacrificed their customers. 这两家公司为了不损失顾客,掩盖消息长达数年之后,竟然不用上法庭接受审判。 www.milnews2.com 4. Like the standard search engine spider, the corporate Web spider indexes content that is not available to the general public. 与标准的搜索引擎spider一样,这种Webspider对大众不能使用的内容进行索引。 www.ibm.com 5. The corporate financial reports are therefore difficult to prepare , audit, and manage across the company . 因此,很难在整个公司内准备、审核和管理公司财务报表。 www.bing.com 6. Stated that, if he were hired, he would demonstrate his loyalty by having the corporate logo tattooed on his forearm. 他说他要是被雇用的话,他会在前臂刺上公司的商标以表忠诚。 dict.bioon.com 7. "ChromeOS machines could immediately replace 60% of the Windows desktops in the corporate market, " he said. 他表示:“采用ChromeOS系统的计算机可以立即取代企业市场中60%的Windows系统计算机。” www.bing.com 8. Organizations that adopt blogging should approach the task like any other enhancement to the corporate IT infrastructure. 采用博客的组织应该将博客相关任务部署在企业IT基础设施附近,就像任何其他增强一样。 www.ibm.com 9. The corporate logo of IPM reveals the service promise of the company : Market and Customer Focus and World- class Professional Service . 企业的品牌标志明确地呈现了国际物业管理的服务承诺:不断紧贴市场和客户需要,提供世界级的服务。 www.bing.com 10. Instead, the corporate change management process should be treated exactly the same as any other business process. 相反,变更管理处理过程应当同任何一个其他的业务处理过程一样被精确地对待。 www.ibm.com 1. The primary role of the independent director is to perfect the corporate governance structure in the company. 独立董事最主要的任务是完善公司治理结构。 www.ebigear.com 2. Think like a customer and write in a conversational tone - people crave a little humanity behind the corporate mask. 站在客户的角度上思考,以谈话的口吻写——人们都渴望公司面具后面的一点人性化。 www.bing.com 3. And that pattern of espionage, the company said, should raise fresh alarms in the corporate world about information theft. McAfee说,这种间谍模式应引起企业界对信息窃取行为新的警惕。 c.wsj.com 4. Finally, embarking from the reality, it has drawn up the strategy of the corporate 's growth and the concrete implementation measures. 最后从实际出发,制订了公司发展战略的具体实施对策。 www.fabiao.net 5. As the Magistrate of the Corporate Alliance, Argente became indelibly tainted by his wealth and private interests. 作为企业同盟的董事长,阿金特被自己的财富和私利永久腐化了。 starwarsfans.cn 6. The story chronicles the adventures of the fictional Miss Du as she moves up the corporate ladder. 故事讲述了一位虚构的杜小姐的职场升迁经历。 www.bing.com 7. To this end, he is now working as a management trainee in the corporate banking division of a bank in Macau. 他目前正在澳门一家银行的企业融资业务部担任管理见习员职位。 publish.ust.hk 8. The loneliness of business that used to only exist at the top tiers has sifted downstairs throughout the corporate ranks. 过去仅仅在公司高层中存在的职场孤独感如今已往下扩散到公司各阶层了。 www.elanso.com 9. Generally, the corporate products on the market absolutely Department favorable position when it is the speed of the company's profits. 一般来说,企业的产品在市场上处绝对有利地位时它能够是企业快速获得利润。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Branch IT environments are also usually connected to the corporate data center, which could be thousands of miles away from some branches. 分支IT环境通常也连接到企业数据中心,后者可能与某些分店相距数千英里。 www.ibm.com 1. The corporate sector is still increasing profits and churning out cash in the form of dividends and share buy-backs. 企业目前的盈利仍在增加,并且把这部分金额以红利和股本回购的形式作为回报。 www.ecocn.org 2. Provide the company quantitative basis assist the corporate strategic, decision-making, policy and adjustment. 为公司战略决策、策略制定和调整提供量化依据。 www.42828.com 3. But the corporate brand is built on the magazine, and the company has not been helped by its epic decline. 然而其企业品牌却是建立在其杂志之上,尽管由于历史性的下跌使其并不能对公司有所贡献。 www.ecocn.org 4. The results shows that the corporate divestitures of China can increase shareholders' wealth in a short period around the announcement date. 这说明样本公司在剥离事件公告前后的短暂时间内,的确能够增加股东的财富。 dictsearch.appspot.com 5. Sometimes you have to leave yourcurrent job to ascend the corporate ladder-- but not always. 有时候为了达到另一个高度,你必须离开你当前的工作,但也并非每次都要这样做。 edu.sina.com.cn 6. The company decides that the new IM tool can address these issues by enabling point-to-point communication on the corporate network. 公司认为新的IM工具可以通过在企业网络上启用点对点通信来解决这些问题。 technet.microsoft.com 7. Happily for Marvel, Disney is no longer the corporate control-freak it was under its former boss, Michael Eisner. 对惊奇来说,所幸的是迪斯尼不再是前任经理MichaelEisner管理下的那个专制的公司。 www.ecocn.org 8. Mr. Jobs was at work on the corporate campus a week ago, according to a person who saw him there. 但是根据目击者称,乔布斯在一周前就已经开始在公司园区内工作了。 www.bing.com 9. What about looking at it from the corporate point of view? 从公司的角度看这个问题会怎样呢? llang.net.cn 10. This may be true, but like the iPhone, people will buy and use it, regardless of the corporate policy. 这可能会是真的,但像iPhone一样,无论企业的政策如何,人们会自己去购买它和使用它。 www.bing.com 1. The Corporate Hazard Determination Procedure is to be used to evaluate the hazards of the chemical. 危险程度辨别程序将用来估计该化学品的危害。 bbs.anquan.com.cn 2. I acted as the Corporate Credit Manager, in charge of market development as well examination and approval of corporate credit. 任对公客户经理,负责市场开拓及对公信贷审批工作。 zhidao.baidu.com 3. The corporate form of business is a more flexible instrument for large-scale economic activity than the sole proprietorship or partnership. 对于大规模经济活动来说,公司这种经营形式比个体企业或合伙企业更为灵活。 www.jukuu.com 4. The book is an analysis of corporate treasury and cash management with the principal financial instruments used by the corporate treasurer. 这本书是公司的财务和现金管理与财务公司使用的主要金融工具的分析。 ccebook.cn 5. In this case, the system came into being piercing the corporate veil. 在这种情况下,公司法人格否认制度应运而生。 www.fabiao.net 6. Says Ms. Parker, the corporate trainer: 'If you can take little vacations throughout the year, it's less of a shock when vacation is over. ' 企业培训师帕克说:“如果你能一年到头都基本上不休假,那么假期结束带来的冲击就没那么大了。” www.bing.com 7. The corporate vision must be backed up by a set of specific, quantitative business objectives. 企业愿景可以由一组特定的、可量化的业务目标来提供支撑。 www.bing.com 8. Branches do not have the corporate capacity, and their legal responsibility shall be assumed by the securities companies. 分公司不具有企业法人资格,其法律责任由证券公司承担。 en.pkulaw.cn 9. the corporate database is usually created by technical information specialists, such as the database administrator. 公司数据库通常是由信息技术专家(如数据库管理人员)所建立。 www.cnzer.cn 10. Brandeis worried that the corporate giants of his day would imperil democracy through concentrated economic power. 布兰戴斯忧心当时企业巨头的集中经济力量(concentratedeconomicpower)可能危及民主政治。 www.bing.com 1. Only part of the corporate support for the arts is in the form of sponsorships. 只有部分的企业对艺术提供过资助。 www.bing.com 2. It conveyed that you were serious about fitting in with the guys and climbing the corporate ladder. 它传达出的信息是,你真诚地想要融入男性同事之中并攀登职场晋升的阶梯。 c.wsj.com 3. Another LOB may have its own portion of governing authority delegated to it by the corporate level. 另一个LOB也可能拥有其自身的企业级代理给它的治理权力。 www.infoq.com 4. I would also encourage all of you to make use of the corporate hospitality that the pavilion will provide. 同时,我也鼓励你们所有人充分利用新西兰馆带来的商务社交机会。 www.kouyi.org 5. The case of the corporate restructuring in capacity-building is analyzed by the above-mentioned theory. 在企业重组能力建设案例中应用上述理论进行了分析。 www.yidu.edu.cn 6. Review Collateral production & Advertisement insertion. Ask why the corporate standard is to be followed? 回顾宣传品制作和刊登广告部分的内容.提问为什么要遵循集团的标准。 wenku.baidu.com 7. Certification in any of these areas can give a student lucrative career opportunities in the corporate and governmental worlds. 不论是在企事业单位或者政府机构,取得该领域的任何认证证书都能够给毕业生带来收益颇厚的工作机会。 college.strong-study.com 8. Summed up the "corporate governance" and "stakeholders" principle, summed up the stakeholder theory "study phase viewpoint" . 概括了公司治理和利益相关者的内涵,总结了利益相关者理论的“研究阶段观点”。 www.fabiao.net 9. Saturday night there was a live auction that included a holiday dinner party at the corporate commissary in Burbank. 周六的晚上在波尔班克举行了一场现场拍卖会,期间还提供给假日晚餐派对。 www.tesoon.com 10. "Much of the corporate citizenship in China is not as visible as it might be in the West. " “‘企业公民’意识在中国不像在西方那样看得见。” www.ftchinese.com 1. Do men and women converge in terms of what motivates them as they climb the corporate ladder? 在攀登事业阶梯的动机方面,男性和女性趋同吗? www.ftchinese.com 2. In today's era, the corporate logo image as a market economy as a commercial symbol to have in-depth in our lives at all levels. 在当今的时代中,企业标志形象作为市场经济的一种商业符号已深入到我们生活中的各个层面。 www.fabiao.net 3. The corporate arena can be a small world, and news could get back to your supervisor's office before you do. 企业领域很小,你还没得及行动,消息有可能已经传到你主管办公室了。 blog.sina.com.cn 4. The OYSTAR Group has achieved a far-reaching agreement with its banks for further financing of the corporate group. 该OYSTAR集团已经实现了与公司集团的进一步融资的银行深远的协议。 bzxw.a1pak.com 5. He had never been happy in the corporate world. 在公司里他从来没有开心过。 www.rrting.com 6. Executives looking to break out of the corporate hierarchy. 指望打破公司等级制度的管理人员。 wenku.baidu.com 7. Assessment of the corporate liquidity value by a scientific way is very important to all investors and the company managers. 对公司流动性价值进行科学的评估,对于投资者、公司管理者等各方都非常重要。 cn.qikan.com 8. So, having said all that, what is the secret formula for brewing compassion in the corporate setting? 因此,说了这么多秘方是什么呢? www.ted.com 9. The general optimism that prompted gains in the corporate bond market also helped debt sold directly by governments. 推动公司债券市场活跃起来的普遍乐观情绪,也提振了各国国债的直接发行。 chinese.wsj.com 10. In a similar fashion, Maier insists that the laziness she abhors is the intellectual and moral laziness encouraged by the corporate world. 迈尔以同样的方式坚持她憎恶的懒惰是企业界所推崇的智力和道德的那种懒惰。 www.bing.com 1. Doc's reputation eventually resulted in him being nabbed by the Security Police of the Corporate Sector Authority. “大夫”名气很响,这导致他最终还是被企业专区管理局的秘密警察逮捕了。 starwarsfans.cn 2. The corporate lattice is a more agile and fitting model for career CEOs (a. k. a. you) to architect a rewarding 21st century career. 公司这种地方更适合运作灵活的职业CEO(也就是你)来打造一份21世纪的璀璨事业。 www.bing.com 3. Rely on the expertise of the Release Engineering group to help define the corporate ClearQuest schema. 依靠版本工程学小组的专家意见,定义公司的ClearQuest计划。 www.ibm.com 4. Herfindahl index, Z index does not exist a significant correlation between the corporate performances. 赫芬达尔指数、Z指数与公司绩效不存在着显著的相关关系; paper.pet2008.cn 5. So it is of great practical significance to consummate the corporate governance structure to create favorable environment for innovation. 因此,不断研究公司治理结构与技术创新的关系有着重要的现实意义。 www.fabiao.net 6. My last job was Creative Designer for a multinational company and among my many assignments, I also had to redesign the corporate website. 我最后一份工作是在一家跨国公司任职创意设计师,在我的许多任务中,我还得重新设计公司网站。 www.bing.com 7. Both of these effects allow 'a massive transfer of income from the household sector to the corporate sector, ' Mr. Roubini says. 罗比尼说,这两种效应使大量收入从家庭流到企业。 chinese.wsj.com 8. All of this begs the question: what is the difference between the corporate foundations and the CSR department of the founding corporations? 这些都导向了一个问题:在企业所创立的基金会和企业社会责任部门的区别是什么? www.bing.com 9. Qantas had also wanted the corporate headquarters for the integrated management team to be in Sydney. 澳洲航空还希望合并后的管理层总部设在悉尼。 www.ftchinese.com 10. With foreigners, households and the corporate sector running surpluses, the government ended up in huge deficit (see chart). 随着外资、家庭和企业部门运营着盈余,政府最终持有巨额赤字。 www.ftchinese.com 1. To help implement Agile CM across all teams, the corporate CM organization will also have distinct responsibilities. 为帮助所有团队执行敏捷配置管理,CM组织还将负有不同的责任。 www.ibm.com 2. Enterprise to meet customer demand for printed items customer confidentiality, timely delivery as the corporate service standards. 企业以满足客户需求,为客户所印刷的物品保密,及时送货作为企业服务准则。 www.b2easy.com 3. Considering a career change that will take you out of the corporate world and into the lives of kids? 想象一下,哪次跳槽可能会让你离开公司,来到一群孩子的生活当中? item.feedsky.com 4. Last week I walked around the Corporate HQ office and found most of my senior corporate officers on leave. 上个星期,我在新加坡总部办公室走了一圈,发现大多数的部门主管都休假去了; blog.sina.com.cn 5. One consequence was the move of the corporate sectors of most high-income countries into financial surplus. 后果之一,是大部分高收入国家的企业界积累了大量财务盈余。 www.ftchinese.com 6. Debt ratios in the corporate sector as well as households in the United States have essentially stabilized at high levels. 美国企业部门和家庭的债务比率仍然维持在一个较高的水平。 www.bing.com 7. "Auspicious' cane, walking Miles" is the corporate image of the guarantee and a bar code, trademarks, and other procedures improved. “吉祥’手杖,行走万里”是企业形象的保证,并拥有条形码、商标等各种手续完善。 www.tonke.cn 8. The whole staff came into the cafe and sat before the corporate panel and we were told OTG would close, effective immediately. 所有的员工来到餐馆并坐到公司委员会面前,然后被告知OffTheGrid将要关闭了,并且是立即。 www.bing.com 9. In a complicated graphic visual, design business cards on behalf of one of the corporate image. 在错综复杂的平面视觉中,名片设计代表企业形象之一。 www.lwtxw.com 10. You will not be granted access to the corporate infrastructure. You will need to have your own development and test environment. 你不会被授予访问到企业的基础设施。您需要有自己的开发和测试环境。 www.bing.com 1. Maintain the corporate website and ensure corporate brochures are kept up to date. 及时维护更新公司网站和公司宣传资料。 www.lietou.com 2. The spotlight being shone on the excesses of the corporate world will bring with it tougher regulation. 公众对于企业界过度行为的关注,将使得政府加大监管力度。 q.sohu.com 3. Because of the way people move up the ladder in the corporate world. The general principle is: You don't get promoted, you get elected. 因为在企业世界里,员工向上爬的主要原则是:如果您不是靠升职爬上去,那你一定是被选中的。 blog.sina.com.cn 4. A Java web service client uses the JAXR APIs to look up the service description on the corporate or public registry. JavaWeb服务客户端采用JAXR应用编程接口来查询公司或公共注册表上的服务描述。 www.ibm.com 5. This paper investigates how the corporate governance influences the indirect cost of financial distress(ICFD). 本文从公司治理角度考察财务困境间接成本的影响因素。 www.13191.com 6. Existing research shows that the corporate culture is an important resource for enhancing the corporate competitiveness. 已有的研究表明,企业文化是重要的资源,企业利用这个资源可以增加竞争优势。 www.fabiao.net 7. Unconventional ideas are forced to make a tortuous climb up the corporate pyramid . . . 非传统想法被迫曲折地沿着企业金字塔向上攀登…… www.ftchinese.com 8. Language capability is increasingly important in company communications, whether within the corporate family or with channel members. 无论是在企业内部,还是与外部企业沟通方面,语言表达能力在公司交流方面作用都非常关键 wenku.baidu.com 9. Getting a sense of humor does not mean putting some jokes on the corporate web site. 幽默感并不意味着发些玩笑到企业的网站上。 www.bing.com 10. At Starbucks stores across the country on Tuesday night, it was time for the corporate version of re-education camp. 本周二晚,全美国的星巴克连锁店为其企业版进行了员工再次培训。 www.bing.com 1. Even then somebody joked that do not disturb while playing golf except the corporate bankruptcy. 所以才有朋友开玩笑说:除了公司破产,我在球场打球时请勿打搅。 www.zftrans.com 2. "If you were in the corporate world, you' d love to take a nap, " the 76ers' Kapono said. 如果你在一个充满合作的世界里,你会很乐意打个盹儿。 3g.xplus.com 3. We got a chance to talk to Takeshi Numoto, the corporate vice president of the Microsoft Office Product Management Group, last week. 上周我们有机会与微软Office办公软件产品管理组的副总裁TakeshiNumoto聊一下。 www.bing.com 4. He said that JP Morgan would invest more than $100m in building the corporate bank, which would have 300 bankers. 他表示,摩根大通将投资逾1亿美元来发展企业银行业务,将有300名银行家加入其中。 www.ftchinese.com 5. That change in attitude, more than anything else, will be the legacy of this credit crunch for the corporate world. 态度上的转变而非其他东西是企业世界在信贷紧缩情况下的一大收获。 www.ecocn.org 6. This demand from the corporate website to promote the design of the database, to the detailed design of the system. 本文将从企业宣传网站的需求到数据库的设计,再到系统详细设计。 www.86ex.com 7. They see you as an extension of their competitor and that all information will flow to the corporate parent. 他们只会把你当作他们竞争对手的延伸,你的所有信息都会传给你的母公司那里去。 www.bing.com 8. But the main constraint to a recovery in the corporate sector will be a weak recovery of corporate profitability. 不过,在企业部门中,影响其复苏的主要限制将是企业收益率的恢复乏力。 www.bing.com 9. "Securities Act" provisions of the corporate bond issuance conditions does not involve an economic nature. 《证券法》规定的公司债券发行条件,并不涉及经济性质。 www.showxiu.com 10. But many Chinese companies ignore the quality of translation and a poor translation brings on the corporate image. 但是,许多中国公司忽视了英文简介的质量以及可能给公司形象带来的负面影响。 www.13191.com 1. How to choose a real professional skill to provide professional services to the corporate planning must be doubly cautious. 如何选择真正的有专业的技术能提供专业的服务的策划公司必须慎之又慎。 www.bizss.asia 2. The data, drawn from all levels of management, provide a snapshot of the extent of fraud across the corporate world. 这些数据来自各级管理层,为我们提供了整个企业界欺诈程度的一张快照。 www.ftchinese.com 3. The article on the corporate human resources managers of occupational stress and impact of the performance of the main factors for analysis. 文章对企业人力资源管理人员职业紧张的表现和影响的主要因素进行分析。 www.12edu.cn 4. A package running on the corporate computer contains Message Queue tasks, each waiting for a message from a particular retail site. 在公司计算机上运行的包含有消息队列任务,每个任务等待来自特定零售站点的消息。 msdn2.microsoft.com 5. The biggest collections in the corporate art world tend to be in the banking sector, with law firms also big spenders. 公司艺术收藏界的最大收藏往往是在银行业,律所也是主要的买家。 www.ftchinese.com 6. The next development effort uses another part of the corporate data model. 在接下来的开发目标是创建的另一部分企业数据模型; www.ppmiao.com 7. Our study shows that only the proportion of directors' shareholding has significantly positive relation with the corporate cash holdings. 结果表明,董事持股比例与企业现金持有水平显著正相关; www.ceps.com.tw 8. Of course, she didn't cook much as she was moving up the corporate ladder. She didn't have the time. 当然,当她还是个职业女性的时候,她很少做饭。她没有时间。 www.kekenet.com 9. In a visit to the United States in 1997, Ren spent weeks interviewing the corporate titans on the secrets of their success. 在1997年访美期间,任正非花费了数周探究神话一样成长的公司的奥秘。 www.bing.com 10. "Baby Face" painted a bleak picture of what was required to climb the corporate ladder. 《娃娃脸》(BabyFace)描绘了试图在公司往上爬需要付出巨大代价的惨淡图景。 www.bing.com 1. The market environment is perfect or not directly affects the corporate governance structure. 市场环境的健全与否直接影响着公司治理结构。 zhidao.baidu.com 2. The hosting of Web services built and running on an application server outside of the corporate intranet. 构建且运行于公司内部网之外的应用服务器上的Web服务的托管。 www.ibm.com 3. Adjusting the Index Divisor for a change in market value leaves the value of the S&P 500 Index unaffected by the corporate action. 通过调整“指数除数”来反映股票市场的价格的变动,可以使标准普尔500指数的价格不受公司行为的影响。 edu.sina.com.cn 4. Most of the corporate assets would be debased. Thus it's an important part of accounting to draw the value of assets debasing . 企业的大部分资产都是会减值的,因此计提资产减值准备是会计核算的一项重要内容。 dictsearch.appspot.com 5. And appropriate capital structure is helpful in improving the corporate governance as well as enhancing the governance efficiency. 而适当的资本结构又有利于完善公司治理、提高治理效率 zhidao.baidu.com 6. Meanwhile, there may be other reasons why fewer women land at the top of the corporate ladder. 与此同时,登上职场阶梯顶端的女性少于男性可能还有其他原因。 c.wsj.com 7. Due to the number of safety measures taken by system administrators, HTTP has become the universal entry mechanism to the corporate network. 由于系统管理员们所采取的安全措施的数量的缘故,HTTP已经成为了企业网络的通用进入机制。 www-128.ibm.com 8. Productivity gains have been particularly striking in the corporate sector, where restructuring efforts are bearing fruit. 公司部门生产率的增长尤其令人吃惊,看来结构改革的努力终于结出了果实。 210.32.205.64 9. Part of this may be a reaction to the corporate push of commodity luxury. 这种情况一部分可能是对奢侈品公司纷纷推动商业化奢侈品的反应。 c.wsj.com 10. He had served in the Coruscant Security Force as an undercover operative prior to being lured to the corporate world for better pay. 他过去在科洛桑安全部队服役,是一名秘密特工,后来受到更丰厚待遇的诱惑,转而为企业界服务。 starwarsfans.cn 1. In the corporate world, there are many users who still call the company help desk when anything unusual pops up on the screen. 在公司的世界中,都有很多用户仍公司帮助台时调用任何不寻常的东西就会弹出来在屏幕。 technet.microsoft.com 2. NWS Holdings set up the Corporate Social Responsibility Committee in 2004 to lay down CSR polices and chart the course of its development. 新创建集团于2004年成立「企业社会责任委员会」制订有关企业社会责任的政策和发展方向,。 www.lx128.com 3. If an employee leaves the company, the IT manager can wipe the corporate apps on that device, one by one. 如果员工离开该公司,IT经理可以将企业应用一个个地从他的设备上抹去。 www.bing.com 4. Problems in the writing and translation of the corporate profiles lead to their failure in presenting the company image. 中国公司英文简介的写作与翻译中存在的许多问题使公司形象受到破坏。 www.13191.com 5. The corporate logo was prominently displayed in the background and he was introduced by a company vice president. 企业标志很显眼地在投影仪上显示,同时公司副总裁也出面介绍金将军的身份。 www.ltaaa.com 6. It is obvious that the chasm between the corporate boardroom and academic classroom keeps stretching to an eternal divide. 很明显,公司董事会和学术课堂之间的鸿沟不断延伸到一个永恒的鸿沟。 58.211.82.24 7. Today Astor's company would not register as a blip on the corporate horizon. 现在雅各布的公司在美国商界可就名不见经传了。 www.ecocn.org 8. A "Declaration of the Occupation of New York City" summons all those who feel "wronged by the corporate forces of the world" . 一个“纽约市的职业宣言”传票所有这些人觉得“委屈世界的企业力量”。 bbs.pinggu.org 9. For example, this page is often the location of the corporate header. 例如,该页通常是所有报表头的位置。 www.infoq.com 10. The investors in the high-speed trains, especially the corporate investors, happen to be the decision-makers. 高速列车的投资者,特别是企业的投资者,发生在决策者。 www.tianya.cn 1. The part of the corporate sector that employs college graduates has to do with finance, marketing and human resource management functions. 所以企业雇佣大学生主要从事的都是金融,销售,以及人力资源管理方面的工作。 blog.sina.com.cn 2. This thesis focuses on three major things. Firstly, clarify the evidence of the corporate performing social responsibility to employees. 本文主要研究三个问题,理清企业对员工的社会责任履责依据; degree.fzu.edu.cn 3. The colour of the famous red brick wall of our campus is selected as the corporate colour of our logo. 本校校园众所周知的红砖墙颜色,亦被用作本校校徽的颜色。 www.polyu.edu.hk 4. For the corporate market, if they place it right, then, yes, there probably actually can be a market. 就企业市场而言,如果能够对商品正确定位,那么,它们当然就会有市场。 www.kekenet.com 5. However, I soon learned that the corporate model of cooperation does not eliminate workplace conflict. 但是,我很快发现公司的团队模式并不能消除工作场所的冲突。 www.bing.com 6. For this reason , we focus our attention in this text on the corporate form of organization . 基于这个原因,在本课中我们重点关注公司制企业… blog.163.com 7. As a representative of the corporate management information system software present a challenge. 为代表的企业管理信息系统软件提出了挑战。 www.bing.com 8. Yet it is not simply envy and resentment about money that drags the corporate world into the centre of the debate about globalisation. 然而,并不仅仅是对于金钱的嫉妒和愤恨阻碍了国际社会深入辩论全球化议题。 www.bing.com 9. Disadvantages. Utilizing the corporate form involves a considerable amount of formality and paperwork, even in the smallest corporations. 采用该模式,即使规模最小的股份有限公司,都需要办理大量正式手续和文书。 blog.sina.com.cn 10. Therefore, the equity structure on the profitability of the corporate governance plays a very important role. 因此,股权结构对公司治理和盈利能力起着非常重要的作用。 www.fabiao.net 1. if you're a woman, they're also highly likely to keep you from climbing the corporate ladder. 如果你是女性,那些多余的体重很可能会阻碍你的升职之路。 www.neworiental.org 2. And the corporate sector is in good shape, having generated high margins in recent years and built up cash on its balance-sheet. 公司经济部门势态良好,近年来获得了高利润,资产负债表上也有资金收入。 www.bing.com 3. If the corporate governance of a company is below standard, will it affect your investment decision? 如果一间公司的企业管治是处于标准以下,它会影响你作投资决定吗?。 my3q.com 4. The concept of gift has also been adopted by the corporate world. 礼品的概念还通过企业之一。 actuafreearticles.com 5. The corporate-and-government dominated media are apprehensive over the challenge that WikiLeaks presents. 企业和政府所主导的媒体对维基解密所进行挑战感到忧虑。 www.bing.com 6. G Does the company publish KPI data on the corporate website? How frequently? 企业是否在公司网站公布关键性能指标数据?多久公布一次? www.dcement.com 7. But the corporate world fears anything less than an iron-clad exemption could be a wedge to heavier regulation in the future. 但实业界担心,如果不把它们明确地排除在这些规则之外,将来监管层可能就会以此为切入口,对它们实施更加沉重的监管。 chinese.wsj.com 8. Piercing the corporate veil is an overturn and exception to the principle of corporate separate legal personality. 揭开公司面纱是对公司独立人格原则的颠覆和例外。 lib.cqvip.com 9. That's prompting companies to craft delicate strategies to nudge young workers up the corporate ladder. 这促使企业起草精密的战略以推动年轻员工能够攀上公司的晋升阶梯。 www.bing.com 10. The documented governance processes created with RMC can be published and deployed as Web sites via the corporate intranet. 使用RMC创建的经过归档的治理流程可以通过企业内网发布并部署为Web站点。 www.ibm.com 1. The current government is responsible to the corporate high-voltage lines and transformers free installation (transformer company-owned). 现政府负责到企业高压线路以及变压器的免费安装(变压器企业自备)。 money.zhishi.sohu.com 2. These services are co-ordinated by the Corporate Development Division within the Corporate Services Department. 这些服务由机构拓展及营运部辖下的机构发展处统筹。 www.info.gov.hk 3. The games included events like the Corporate Phone Toss and Pin the Blame on the Boss. 这个“奥运会”中的项目包括“扔办公室电话”、“责任在老板”等。 www.ebigear.com 4. and Coase's discourse on reciprocity has influenced the disclosed information content of the corporate financial accounting. 科思对相互性的论述则影响了企业财务会计信息披露的内容。 lib.cqvip.com 5. second part of the corporate staff training theory ---- concept of the importance of the third chapter Construction Co. 第二部分企业员工培训的相关理论----概念、重要意义; zhidao.baidu.com 6. Do NOT charge personal expense on the corporate card or lend the card to other persons. 不会向个人开支对公司卡或借给卡去别人。 www.88cyw.com 7. Then on Labor Day , Rosenfeld announced Kraft's bid in a news release on the corporate Web site , hoping to win over shareholders directly . 然后在工作日的时候,罗森菲尔德在合作网站上就宣布卡夫发布竞标,希望能直接争取股东的支持。 www.bing.com 8. The main factors include the corporate internal factors and regional factors in two parts. 影响因素主要包括企业内部因素和区位因素两部分。 www.fabiao.net 9. Simultaneously its execution to the corporate finance condition, the management achievement will also produce affects greatly. 同时它的执行也将对公司财务状况、经营成果产生较大影响。 iask.sina.com.cn 10. You work hard, but you are unable to break through in the corporate world. 您苦苦拼搏,却找不到企业突破的门径? www.hotzs.com 1. But how quickly Asia's women can climb the corporate ladder depends on when societies change their way of thinking. 然而,亚洲女性能以多快的速度在公司中晋升,要看社会的观念何时改变。 www.bing.com 2. To the Sino-foreign joint ventures engaged in construction of ports and docks, the corporate income tax is levied at a reduced rate of 15%. 从事港口码头建设的中外合资经营企业享受减按15%税率征收企业所得税的优惠政策。 kfb.dl.gov.cn 3. The corporate profit results that were announced could be described as being mixed, but were, overall, reasonably satisfactory. 企业公布的盈利业绩可谓好淡参差,但整体而言令人满意。 finance.sina.com.cn 4. Conventional corporate branding theory suggests that all acquisitions should be branded with the corporate brand name and mark. 在树立企业品牌方面,传统理论认为,所有的收购都应印打上收购方的品牌名称和商标。 www.ftchinese.com 5. Project schedules are tracked using dashboards that are reviewed by the Corporate Project Management Office. 使用仪表板,由企业的专案管理办公室审核跟踪专案进度。 yy.shubaoku.com 6. Second, construct the new relations between ownership and management of enterprises , improve the corporate governance structure. 第二,构建新的产权关系,完善法人治理结构。 ks.cn.yahoo.com 7. The rate of increase in the corporate budget for market research is far outstripped by the surge in the ways it can be spent. 公司市场调研预算的增长速度,远远赶不上可以花钱的调查方式的增速。 www.ftchinese.com 8. We also put forward higher levels of requirements to the corporate management due to the ever-increasing expansion of company scale. 随着公司规模的不断壮大,对管理的要求也不断提高。 shenzhen.baicai.com 9. Company Profile Mod id. is a regional interior design firm that specialises in offering intelligent solutions for the corporate sector. 公司介绍穆德室内是专门研究和提供公司区段智慧解答方案的室内设计企业。总部在上海。 www.jobui.com 10. These proposals demonstrate love between the lines are all concerned about the corporate ownership of enterprises. 这些建议字里行间无不彰显热爱企业关心企业的主人翁精神。 www.qy7788.com.cn 1. So far, the corporate sponsors are being sympathetic -- and cautious. 到目前为止,各赞助商都表示同情,态度也很谨慎。 www.bing.com 2. The Corporate social responsibility should be strengthened to regulate and guide the organization of enterprises. 企业的社会责任,应当予以加强,以便有系统地管理和指导企业的组织。 www.bing.com 3. As the packets leave the router, they make their way into the corporate intranet and head for the router switch. 当数据包离开路由,它们开始进入到共同的企业内部互联网,前往进路开关。 www.worlduc.com 4. Earnings quality affected by many factors, and the corporate governance structure undoubtedly is one of the most important factors. 盈余质量受到众多因素的影响,公司治理结构无疑是最重要的因素之一。 www.lunwenchina.net.cn:8080 5. For the fourth part of "Piercing the Corporate Veil" principles of legal issues associated with bankruptcy concrete ideas. 第四部分提出适用“揭开公司面纱”原则处理关联企业破产法律问题的具体构想。 www.fabiao.net 6. The balance sheet expansion of the banking system is to support the corporate sector's balance sheet expansion. 银行系统资产负债表的扩大是为了支撑企业部门资产负债表的扩张。 www.bing.com 7. The corporate strategy is supported by a marketing strategy and implemented by the product portfolio plan. 公司战略又以市场战略为依托,通过产品组合计划来贯彻执行。 www.infoq.com 8. the basic framework of system construction of the corporate culture and implement planning are specifically proposed. 并提出了企业文化体系建设的基本构架及具体实施计划。 www.13191.com 9. As part of the drive, the corporate banking business hired Madhav Kalyan as head of the business in India in November. 作为推动企业银行业务的举措之一,去年11月该部门聘请卡延(MadhavKalyan)担任印度业务主管。 www.qeto.com 10. The research finds that the loan liabilities play an actively promoting role in adding the corporate market value to logistics corporations. 分析发现物流企业的债务融资率的提高对企业市场价值的增加具有积极的促进作用。 www.ceps.com.tw 1. Corporate culture, as a resource, could internally drive the corporate to grow up and develop. 企业文化是推动企业健康成长与长足发展的内在源泉。 www.ceps.com.tw 2. "They are basically boycotting the registry across the board, " says Olivier Hoedeman of the Corporate European Observatory. 欧洲企业观察(CorporateEuropeanObservatory)的奥利维尔-霍德曼(OlivierHoedeman)表示:“他们基本上全都抵制登记。” www.ftchinese.com 3. Look at what happened inside the private sector, a striking contrast can be seen between the corporate and household realms. 看看发生在私营部门内的情况,企业和家庭领域存在鲜明的对照。 www.ftchinese.com 4. Although most of the corporate foundations are NGOs, they don't have independent financial departments or human resources department. 虽然大多数企业基金会都是非营利组织,但他们并不具有独立的财务部门或者人事部门。 www.bing.com 5. The corporate governance structure improved gradually, after non-tradable shares reform and clearly identified property rights. 股权分置、产权清晰后,我国上市公司的治理结构日趋成熟。 www.13191.com 6. Is the corporate culture in line with my own values, attitudes, and goals? 企业文化是不是符合自己的价值、态度、和目标? www.qeto.com 7. DFX must be part of the corporate culture, and it must have strong support from all levels of management. DFX必须是公司文化的一部分,必须得到各级管理层的有力支持。 www.showxiu.com 8. The Corporate Custom Compliance Group will identify a list of countries, which have been determined to pose a high security risk. 公司海关遵章管理部将确定一份已确信将引发高安全风险的国家清单。 iask.sina.com.cn 9. The crisis is likely to change attitudes towards the corporate world for at least a generation. 这场危机可能改变至少一代人对企业界的看法。 www.ftchinese.com 10. They have accumulated a mountain of it at every level, from the personal to the corporate and the sovereign. 从个人,到公司再到国家,他们在各个程度上都积压了成堆的债务。 blog.hjenglish.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。