单词 | the conflict | ||||||||
释义 | the conflict
更多释义 收起释义 例句释义: 冲突,没有冲突的自我领域,对峙 1. And in Gaza, officials say air strikes have killed at least 130 Palestinians since the conflict began a week ago. 而在加沙,官员们称,自一周前冲突开始空中打击以来至少使130名巴勒斯坦人丧生。 www.kekenet.com 2. At the heart of Zhang's Olympic ceremonies was the idea that the conflict of man foretells the desire for inner peace. 张艺谋执导的奥运会开幕式中心思想是人的先知能力与追求内心平和的抗争。 forum.enorth.com.cn 3. An Israeli mayor on the front lines of the conflict with the Palestinians is calling for a truce with Islamic militants. 以色列和巴勒斯坦人发生冲突的一个前沿城市的市长呼吁和伊斯兰激进分子实行停战。 www.ebigear.com 4. At the same time, a civil war was taking place in El Salvador, and again, the civilian population was caught up in the conflict. 与此同时,萨尔瓦多爆发了内战,再一次,平民被卷入冲突。 www.ted.com 5. The conflict, which has broken into rare public view, seems to be mainly between China's central bank and its Commerce Ministry. 这种分歧,——罕见地出现在了公众的视野,看起来集中体现在中国央行与商务部之间。 www.bing.com 6. When she returned there was a week of mutual tenderness, but it exploded in the conflict of daily frustrations and antagonisms. 她回来以后,两人亲热了一星期,接着又因为每天闹别扭和吵架而闹翻了。 7. Netanyahu said it was a " fundamental condition" to end the conflict that the Palestinians accept Israel as the state of the Jewish people. 内塔尼亚胡说,巴勒斯坦人接受以色列作为犹太人的国家,这是结束冲突的一个“基本条件”。 www.showxiu.com 8. Left unsettled was an issue at the heart of the conflict -- Israel's blockade of the Gaza Strip. 遗留的问题是此次冲突的核心——以色列对加沙地带的封锁。 www.bing.com 9. Also the conflict is often inevitable. The teaching and educatee of the Vocational school have its particularity. 中职学校的教育教学和受教育者都有其特殊性,师生冲突就更容易发生。 www.lw23.com 10. U. S. officials say only direct dialogue and agreement between the parties can produce a two-state settlement of the conflict. 美国官员说,只有直接对话和双方的认同,才能实现以两个国家的形式解决巴以冲突。 www.voanews.com.cn 1. Finally they found a compromise in the conflict between FIA and FOTA which for sure is the best solution for everybody involved. 最后他们为FIA和FOTA之间的冲突找到了能达成协议的东西并达成了协议,这对于每个相关的人来说是最好的解决方案。 blog.sina.com.cn 2. Brent was as a captain, led a team of soldiers, after receiving this command, they have begun to guns loaded, the conflict seemed imminent. 布兰特当时以上尉的身份率领一队士兵,接到这一命令后,他们已开始给枪上膛,冲突似乎一触即发。 www.englishtang.com 3. He also says land rights remain at the heart of the conflict and the issue is not likely to be resolved anytime soon. 他还说,土地所有权依然是冲突的核心问题,而且问题很难短期内解决。 www.ttxyy.com 4. China is defending its stance on Sudan, arguing that it has taken a constructive role in trying to settle the conflict in war-torn Darfur. 中国为其苏丹问题的立场辩护,辩称已经为努力解决被战争蹂躏的达尔富尔地区的冲突扮演了一个建设性的角色。 ept-cn.com 5. I had much sympathy for Lebanon; it was caught up in the conflict between Israel and Syria, and was full of terrorist operatives. 我对黎巴嫩很同情;它夹在以色列和叙利亚的冲突中间,到处是恐怖分子的特工。 www.bing.com 6. Responsible for observing the human rights organization said the situation in Syria, the conflict has killed at least 453 people dead. 负责观察叙利亚局势的人权组织称,冲突已造成至少453人死亡。 www.englishtang.com 7. At the time, Laos had been declared 'neutral, ' but with a growing communist presence, the CIA saw it as the next front in the conflict. 与此同时,老挝宣布“中立”。然而,随着共产党势力的不断扩大,中情局把它当成下一个战争前线。 www.bing.com 8. He said the committee set up to discuss the conflict was considering all possible options in favour of a political solution. 他说,为了讨论利比亚冲突而成立的委员会考虑了所有选择,最终决定支持政治解决方案。 www.24en.com 9. PLEASE allow me to set up the conflict for the next Mission: Impossible film, starring Yao Ming of the Houston Rockets. 请允许我来为下部《碟中谍》设计剧情,主角是休斯敦火箭队的姚明。 www.rr365.com 10. Both China and the United States want to see the conflict resolved, he said, creating "a good external environment" for the peace process. 他说,中美两国都希望看到冲突的解决,为和平进程创造“一个良好的外部环境”。 cn.nytimes.com 1. Once the claims of party are different in two procedures, the conflict between them is inevitable which will injure party's right. 当事人在仲裁中的请求事项与诉讼中的诉讼请求如果不一致,将导致前后程序的冲突,进而影响当事人的实体权益。 lib.cqvip.com 2. The foreign secretary has repeatedly called for a ceasefire in the conflict and for civilians to be allowed to leave the afflicted area. 这位英国外交部长曾多次呼吁斯里兰卡停止内战,以便平民能够逃离那片硝烟弥漫的区域。 www.bing.com 3. Passes the sentiment, the time long with the time, the conflict is paler , as if not section dilution tea . 通行证的情绪,时间长的时间,这场冲突是苍白,因为如果不是稀释茶叶节。 wenwen.soso.com 4. The supremacy of this need and to meet the non-oriented nature of the conflict led to the emergence of crime and criminal law. 这种需要的至上性和满足的非至上性的矛盾,导致了犯罪和刑法的产生。 www.fabiao.net 5. "Farmers were barely able to work three or four hours a day, four times a week on average (during the conflict), " calculates Daud. “(冲突期间)农民们每周平均只能下地干活四次,每次几乎干不足三、四个小时,”Daud说。 web.worldbank.org 6. He said the core issue of the conflict is not settlements, but the Palestinians' refusal to accept a Jewish state in any borders. 内塔尼亚胡说,冲突的核心问题并不是犹太人定居点,而是巴勒斯坦人拒绝接受和一个犹太国家为邻。 www.qiewo.com 7. There were reports earlier in the conflict that Khamis had been killed in an air strike, though those reports were later questioned. 早前有报道称Khamis在一次空战中丧生,但随后就有质疑声音出现。 dongxi.net 8. But Jim Jeffrey leaves no doubt the White House is concerned that Russia wants to expand the conflict even further. 不过,杰弗里的话让人们相信,白宫担心俄罗斯有意要进一步扩大冲突。 www.voanews.cn 9. The conflict between work and leisure appears to be the clash of time distribution. Beneath the surface, the conflict is of values. 劳动与休闲的矛盾在形式上表现为时间分配上的冲突,但深层次的问题是价值观的冲突。 www.ceps.com.tw 10. Lenski stresses that how the conflict is addressed is often more important than what the conflict is about. 兰奇强调,「『如何』提出冲突」,通常比「冲突是『什麽』」来得重要。 www.toastmasters.org.tw 1. Bob Ainsworth, the defence secretary, said the conflict was " winnable " but warned there would be no early end to the fighting. 国防大臣鲍伯·安斯沃思说,我们“能赢得”这场战斗,但是他告诫说这场战斗不会提早结束。 dictsearch.appspot.com 2. Seaborne says the children are especially vulnerable to sexual violence and many could be forced to become child soldiers in the conflict. 西伯恩表示孩子们尤其容易受性暴力影响而多数人在冲突中可能被迫成为儿童士兵。 www.kekenet.com 3. The regional block failed to dispatch its own vaunted force, the only step likely to end the conflict in the short run. 区域阻滞派遣它自己吹嘘的军队失败了,这是短期内唯一可能结束冲突的办法。 www.ecocn.org 4. In his first big speech on the conflict in Libya Barack Obama laid out the reasons why he thought America should be involved. 奥巴马在其就利比亚冲突的首次重要讲话当中陈述了他认为美国应该参与利问题的理由。 www.ecocn.org 5. Early in the conflict, many had high hopes that this war would be a short and principled campaign to bring true freedom and democracy. 在战争初期,很多人期望这是一场带来真正民主自由的正义的短期战役。 www.bing.com 6. All this formed a big part of Mr Obama's appeal to voters, who were sick of the conflict and dismayed by George Bush's handling of it. 奥巴马对于选民吸引力的很大一部分来源于此,选民已厌倦了冲突,对布什处理伊拉克战争的方式大失所望。 www.ecocn.org 7. In August, at a Veterans of Foreign Wars convention, he said of the conflict, "This is not a war of choice. This is a war of necessity. " 八月,在海外作战退伍兵大会上,奥巴马谈到这个冲突:“这场战争不是一种选择,而是一种必须。” www.bing.com 8. Remind ourselves anxiety mean conflict, but as long as the conflict exists it is possible to produce constructive solutions. 提醒自己焦虑意味着冲突,而且只要冲突存在就有可能产生建设性的解决方案。 blog.sina.com.cn 9. None of the imported test lists will be present, regardless of the point in the operation at which the conflict occurred. 无论冲突发生在操作过程中的哪个阶段,任何已导入的测试列表都不会存在。 msdn2.microsoft.com 10. What drove the conflict was the question of which side had acted unfairly towards the other. 导致冲突的问题是究竟哪一方对待对方的行为不公正。 www.voanews.cn 1. The conflict between the two men paralyzed business-strategy decisions that the company still wrestles with today. 两人的冲突让公司的战略决策陷入瘫痪,直到今天这个问题仍然困扰着微软。 www.bing.com 2. The announcement came amid as the US sought to increase pressure on the North while ensuring the conflict did not spiral. 该声明出现在美国确保冲突不继续螺旋上升的同时向朝鲜施压。 www.bing.com 3. Second, the system of pre-sale contract registration should be perfected to coordinate the conflict of the interests among the parties. 第二,健全商品房预售预告登记制度,以协调相关主体间的权益冲突; www.lw23.com 4. Mr Correa tried to resolve the conflict directly by visiting one police installation in an attempt to negotiate. 科雷亚前往一个警察营地尝试进行谈判以直接化解冲突。 www.ecocn.org 5. The U. S. Civil War may be a century and a half behind us, but American emotions about the conflict can still be raw. 美国南北战争可能是一个世纪,我们身后的一半,但对美国的情感冲突仍然可以生吃。 www.maynet.cn 6. In all three cases, the conflict results when two or more items try to occupy the same path in the source control server. 在所有这三种情况下,当两个或多个项试图占用源代码管理服务器中的同一条路径时,都会产生该冲突。 msdn2.microsoft.com 7. For his part, President Yudhoyono, said he favors a multi-faceted approach to ending the conflict in Iraq. Yudhoyono总统方面则表示,他支持一个多方面的途径来结束在伊拉克的冲突。 blog.hjenglish.com 8. The important thing to notice here, it seems to me, is the conflict between pulling and pushing. 我们必须注意的事情,在我看来,是推拉之间的矛盾。 open.163.com 9. The dispute over the sovereignty of the Falkland Islands demonstrates the conflict between international realism and a nation's interests. 福克蘭群岛的主权的争夺显示出,国际现实主义与国家利益之间的冲突。 www.ceps.com.tw 10. In the run up to the civil war, hotels became settings for some of the main episodes in the conflict. 在美国内战期间,酒店是一些战争中重大事件的发生地。 www.ecocn.org 1. Therefore, it has been a significant topic to discuss the conflict and pursue the strategy aiming to relieve it. 因此,探讨师生冲突,寻求化解策略,已成为一个很重要的研究课题。 paper.pet2008.cn 2. Even if you think you've found the source of the conflict, you may be wrong. 即使你觉得自己找到了冲突的根源,你也可能是错的。 wenku.baidu.com 3. to complete the story of the conflict of law ' s evolution up to the modern times , mancini must be mentioned. 为完成对冲突法向现代演进的历史的描述,必须提及孟西尼。 www.ichacha.net 4. The conflict, unity and ties of the work of thoughts and politics drive the front to develop forward. 思想政治工作内在矛盾的斗争性、同一性、联结点驱动着前沿不断地向前发展。 www.ceps.com.tw 5. But Wheat isn't about the conflict itself, and He Ping has never really been about that sort of film. 然而《麦田》关注的不是战争本生,而导演何平也从未真正涉足过此类影片。 www.bing.com 6. Give up your right to be proven right. Otherwise the conflict won't be forgotten, as it should be. 放弃证明自己是对的的权利,否则你会忘不掉那应该要遗忘的冲突。 www.ebigear.com 7. Until each can learn something of value from the other the conflict remains. 争端将继续,直到各自可以记住对方的价值观中的某些方面。 linbingqian.blog.hexun.com 8. But Carthage had a huge naval advantage earlyon, with Rome catching up only long after the beginning of the conflict. 但是迦太基在早期拥有着巨大的海上优势,罗马仅仅在冲突开始后才逐渐发力。 www.bing.com 9. Meanwhile Georgia's president is calling on the United States to use its diplomatic clout to help bring about an end to the conflict. 同时,乔治亚总统正向美国呼救,要求他们使用外交手段帮助结束这次斗争。 kouyitianxia.5d6d.com 10. The continental US built up its manufacturing capability to fight the war and was untouched by enemy bombs during the conflict. 为了抗战,美国大陆增强了自己的制造产能,并且在冲突期间没有遭到过敌方的轰炸。 www.ftchinese.com 1. The conflict management is one of the integral parts of virtual enterprise management. 虚拟企业的冲突管理是虚拟企业管理中的重要组成部分。 www.ceps.com.tw 2. But in a team-distributed interview on Wednesday, Howett said he hopes the conflict with the governing FIA will be resolved soon. 但是在小组赛分布式采访星期三,哈维特说,他希望冲突与国际汽联将尽快解决。 usa.315che.com 3. The result of this research illustrates the conflict is reconcilable in practice and the dual reform goals could be both achieved. 研究表明,双重目标间的矛盾在实践中是能够得以调和的,双重目标在农村信用社运作过程中可以兼顾实现。 www3.060s.com 4. For if you try to settle the conflict in a way that sacrifices human rights in the name of peace, you will end up with neither. 你若尝试以和平的名义牺牲人权,解决冲突,最终全都会落空。 www.hrw.org 5. We see it in the Middle East, as the conflict between Arabs and Jews seems to harden. 在中东,随着阿拉伯人与犹太人之间的冲突似乎深化,我们看到了这种情形。 www.hjenglish.com 6. To this kind of conflict, especially the conflict between the copyright and the virtual trademark right has not been noted. 对于这两种权利的冲突尤其是无瑕疵的商标权与著作权之间的冲突在理论界尚未受到应有的重视。 www.ceps.com.tw 7. But at the end, he returns " home" , in an attempt to resolves the conflict of ideologies, not by philosophical dialectic, but by praxis . 但是最后,他还是回归家园,企图要解决意识型态的冲突,不是凭藉哲学的辨证,而是生命的本体。 dict.veduchina.com 8. The age of high technology sees the new situation which mainly reflects in the conflict between the science and liberal arts. 高科技时代遇到了新的人文境遇,科技与人文激烈冲突是它的主要表现。 www.ceps.com.tw 9. The experiment has proved that this algorithm can accurately find out the conflict rule. 实验证明该算法能准确地检测出相互冲突的过滤规则。 www.fabiao.net 10. The conflict continued without a pause, but the enemy made no further bid for victory. 战斗不断地进行下去,但是敌人对胜利已经不再抱有希望了。 www.jukuu.com 1. The second chapter discusses the documentary nature of the conflict three issues: content, focus and identity. 第二章集中论述了纪实性冲突的三大问题:内涵、焦点和特性。 www.fabiao.net 2. It's a safe bet that you got angry because one of these very values was threatened in the conflict. 你会生气是因为其中某个价值在冲突中受到威胁。 www.bing.com 3. Third, it has given Sri Lankan Tamils no more than vague assurances that it will tackle the grievances that have stoked the conflict. 第三,政府只是模糊的许诺斯里兰卡境内的泰米尔人,它会解决使冲突连连升级的民怨与不满。 www.ecocn.org 4. But the conflict between England and its American colonies did not end there. 但是英国人和生活在其美洲殖民地的人们的冲突远没有结束。 www.bing.com 5. He said that made the UN peace-keeping force known as MONUC a party to the conflict. 他说,这使得联合国维和任务MONUC成为冲突的一方。 jp345.com 6. Whether or not the conflict could be solved timely and effectively will directly influence the process of the postearthquake reconstruction. 冲突能否及时有效解决直接影响到震后重建的进程。 kns50.chkd.cnki.net 7. It was also where the conflict between the linear and multiplatform aspects really came to a head. 这也正是直线群体和多元群体之间冲突达到高潮的临界点。 www.bing.com 8. Confronted with the conflict, the conscientious conqueror confessed his blunder and confined himself to his house. 面对冲突,那个谨慎的征服者承认了他的错误,然后就闭门不出。 xiaoyu.8310.blog.163.com 9. It is the conflict between Persona and Self that leads to her dual character which is the major cause for her tragic life. 人格面具与自性之间的矛盾导致其双重性格的产生,而她的双重性格是导致其悲剧生活最主要的内在因素之一。 www.13191.com 10. The top UN aid official said the situation in the conflict zone in north-eastern Sri Lanka was "awful" . 联合国援助组织最高官员表示,在斯里兰卡东北交战区这种情况是糟糕的。 www.bing.com 1. Usually, simply having this meeting will resolve the conflict and correct the behavior (if it was actually broken). 通常,这种简单的碰面就能解决矛盾并改正各自的行为(如果关系已经破裂)。 www.bing.com 2. In the history of the war, a considerable number of disputes arising from this are the interests of minority owners triggered the conflict. 在历史的战争之中,相当一部分的纠纷也正产生于这种少数业主利益引发的冲突。 dictsearch.appspot.com 3. Man has created the conflict by his division of the earth, linguistically, culturally, superficially. 通过分割,人类创造了地球上的诸多冲突,语言上的,文化上的,肤浅的冲突。 www.jkrishnamurti.org.cn 4. Takase Boat is one of his short stories telling the conflict between history and reality. 《高濑舟》就是其中一篇有名的反映历史与现实的矛盾冲撞,宣扬超逸脱俗思想的短篇小说。 www.ceps.com.tw 5. But a Turkish diplomatic source said that Ankara is determined not to be drawn into the conflict. 不过土耳其外交消息人士说,安卡拉决心不卷入这场冲突。 www.ebigear.com 6. linguists have given us so far a master arbiter like the English writer Henry Watson Fowler. A battle appears won, but the conflict goes on. Fowler)那样为我们带来权威的英语指导。一场争论似乎已尘埃落定,但矛盾和分歧仍会层出不穷。 www.bing.com 7. The reaction from both ordinary Ivorians and foreign diplomats trying to solve the conflict has been optimistic. 对此,科特迪瓦民众和参与冲突调停的别国外交官员均持乐观态度。 www.bing.com 8. By involving all the boys in the resolution of an "incident" that affected the entire camp, the conflict between the two groups evaporated. 通过让所有的男孩子们解决同一个影响到整个园区的“事故”,两个小组之间的冲突冰雪消融了。 www.infoq.com 9. Mister Baligizi is one of several aid workers attempting to help the local people and refugees from the conflict in Darfur. 巴利吉兹先生是援助人员之一,这些援助人员试图帮助当地人和难民逃离正处于冲突的达尔富尔地区。 www.bing.com 10. It leans on and is only made possible by the conflict-riddled history of ethical and political development. 这依赖于伦理和政治发展中充满着冲突的历史,并且仅此才能使之成为可能。 www.bing.com 1. It leans on and is only made possible by the conflict-riddled history of ethical and political development. 这依赖于伦理和政治发展中充满着冲突的历史,并且仅此才能使之成为可能。 www.bing.com 2. Among the varied implementations of the Cyclic Redundancy Check, the conflict between speed and flexibility of calculation is common. 在现有主要的循环冗余校验的实现方法中,计算速度和灵活性是一对突出的矛盾。 dictsearch.appspot.com 3. While insignificant in the context of the conflict raging in Yugoslavia, the war had a dramatic impact on football in the country. 战争深刻影响了这个国家的足球,尽管在战火肆虐的背景下足球的遭遇已经无关紧要。 www.leyee.org 4. The conflict had a silver lining for Argentina, in the form of its swift return to democracy. 这场战争带给了阿根廷一道曙光,迅速地重回民主体制。 www.ecocn.org 5. Some opposition party politicians before the drill urged Lee to call it off, citing the risk of escalation of the conflict. 一些反对党政治家曾在演习前敦促李明博取消演习,说这可能让冲突升级。 c.wsj.com 6. The White House, in a statement, is calling on both sides to immediately cease fighting and allow civilians to exit the conflict area. 白宫在一份声明中,正呼吁双方立即停止战斗,让平民撤出冲突地区。 www.beiin.net 7. Beijing, which has veto power in the U. N. Security Council, has resisted tough Security Council action against Sudan over the conflict. 北京,其中拥有否决权的联合国安理会,一直拒绝安理会强硬行动对付苏丹冲突。 www.2muslim.com 8. Its narrator, Halima Bashir (pictured above), grew up in Darfur, became a victim of the conflict and ultimately escaped from it. 它的讲述者,HalimaBashir(见上图),在达富尔长大,被卷入了这场冲突成为受害者,最终又逃了出来。 www.ecocn.org 9. Any thoughts on how they might have resolved the conflict without swinging handbags? 有什么方法让她们可以解决争执而不用互相挥舞手袋? www.bing.com 10. Status Offline These events are a major setback to the establishment of a peaceful settlement of the conflict. 这些事件对以和平方式解决冲突来说是一次重大挫折。 bbs.chinadaily.com.cn 1. It must have helped, too, that ordinary Palestinians have become increasingly disgusted by the conflict between the two political groups. 另外,巴勒斯坦民众对于两方的政治斗争越来越反感,这也有希望促使协定签署。 blog.hjenglish.com 2. Instead, the conflict information is passed to the Publisher for resolution during the next synchronization. 相反,冲突信息将被传递给发布服务器,并在下一次同步时予以解决。 msdn2.microsoft.com 3. One of the few available approaches to creating jobs is to add value to Afghan agriculture, especially in the conflict-ridden south. 创造就业机会的少数可用的方法之一是增加阿富汗农业的产值,尤其是在充斥着矛盾的南部地区。 www.bing.com 4. Instead, they rely on a line that the then-commander of UN forces, which fought for the South, drew unilaterally at the end of the conflict. 两国依一线而分,这条线是当时的联合国部队指挥官在内战结束后单方面为韩国划下的。 www.bing.com 5. The Fourth Part: The conflict and coordination between the right to privacy of public figures and the public's right to know. 第四部分公众人物隐私权与公众知情权的冲突与协调。 paper.pet2008.cn 6. With a faculty meeting looming, he knew he had to resolve the conflict between him and Simon and align the department. 在一次气氛沉闷的员工会议结束后,他觉得自己必须解决他和Simon的冲突并且让整个系都团结起来。 www.bing.com 7. The conflict, however, led not to a stable democracy, but to the gradual growth of what the Greeks would have called a "tyranny. " 然而斗争并没带来稳定的民主政治,却促使一种希腊人所谓的“僭主制”逐渐抬头。 blog.sina.com.cn 8. My friends, we all have good at all, with your friends, think about the conflict with trust, tolerance, treasure friendship hard-won! 朋友们,请彼此珍惜一切拥有的美好一切吧,在与您的朋友发生冲突时,想一下宽容与信任吧,友谊来之不易啊,珍惜吧! wenwen.soso.com 9. The conflict has distracted Asian leaders as they prepare to iron out a global deal on currency policy for the G-20 meeting in Seoul. 亚洲各国领导人本来打算在首尔举行的20国峰会上废除一项全球性的货币政策,但此次争端分散了他们的注意力,。 www.bing.com 10. Karzai is scheduled to travel soon to Pakistan for a two-day visit to discuss regional talks aimed at a peaceful resolution of the conflict. 卡尔扎伊总统计划不久前往巴基斯坦,进行为期两天的访问。双方将讨论旨在和平解决阿富汗内战问题的地区会谈。 www.voanews.cn 1. In his weekly radio address - released one day early - Mr. Bush reiterated the official White House stand on the conflict. 这次每周例行广播讲话提前一天播放。布什重申白宫对中东冲突的正式立场。 www.kekenet.com 2. Experimental results demonstrate that the proposed scheme effectively balances the conflict between the robustness and invisibility. 实验表明,该算法有效地平衡了水印的鲁棒性和视觉上的不可见性之间的矛盾。 kns50.chkd.cnki.net 3. The controversial Buddhist deity of Dorje Shugden lies at the heart of the conflict. 备受争议的佛教神多杰叔敦是冲突的核心。 dictsearch.appspot.com 4. Emergency aid is essential and Britain has added $10 million to its aid contribution since the conflict began. 紧急援助必不可少,英国已在冲突开始时在原有捐款基础上增加一千万美元的援助。 www.kekenet.com 5. Then, the significance of the medical ethics and moral education of medical students and of improving the conflict is dealt with. 进而提出对大学生进行医德医风教育,对于改善目前紧张的医患关系矛盾的重要意义。 www.biozx.com 6. The implicit flow of young talent group inside Colleges and Universities arising from the conflict is an objective phenomenon. 高校内部青年人才的隐性流动而产生的群体冲突已经是一个客观存在的现象。 www.dictall.com 7. This deluge of information about the war ensures the grim reality of the conflict is seared into the public consciousness. 来自前线洪水般的消息使这场战争的残酷性深深地烙进了公众意识 www.kekenet.com 8. To eliminate the conflict between the backward and the forward force, the diffusion process was splitted into a coupled scheme. 为了消除前向力和后向力之间的冲突,将扩散方程分裂为一种耦合的形式; dictsearch.appspot.com 9. I understood that this was intended: the game's message is that the conflict in the Middle East is indeed frustrating. 我明白这是故意的:这款游戏传递出的信息是中东地区的冲突确实令人懊恼。。 www.bing.com 10. When you find yourself in conflict over a fact, end the conflict by checking a source immediately. If you are right, do not gloat. 当你发现了一个事实,在自己的冲突,结束通过检查源立即冲突。 zhidao.baidu.com 1. Pro-Israeli critics of the governors' report argue that the period was not representative of the conflict as a whole. 理事调查报告中亲以色列批评家表示,那段时期并不能代表整个的(巴以)冲突。 www.ecocn.org 2. By Sunday, October 3, the conflict between Yeltsin and his reactionary opponents in the Duma erupted into a battle on the streets of Moscow. 到了10月3日,星期日,叶利钦和他在国家议会里的极端保守的对手们之间的冲突激变为莫斯科街头的巷战。 www.bing.com 3. If the article has only delete conflicts and no conflict_table rows, the name of the conflict_table in the result set is NULL. 如果项目只有删除冲突而没有conflict_table行,则结果集中conflict_table的名称为NULL。 technet.microsoft.com 4. Below such case, the conflict of the generation in communicating Cheng that goes up in the job with other avoids very hard. 在这样的情形下,与他人在工作上的沟通过程中产生冲突则是很难避免的。 pjprimer.com 5. When sound recording asks you to make an appointment ahead of time, avoids the time by the conflict. 录音时请您提前预约,避免时间由冲突。 www.drsbeijing.com 6. The conflict cannot be removed without either a painful and unnecessary domestic deflation or abandoning the undervalued yuan-dollar rate. 要么承受痛苦且不必要的国内通缩,要么放弃被低估的人民币兑美元汇率,否则这种冲突无法消除。 www.ftchinese.com 7. He is also scheduled to be a panelist for a discussion on the conflict in Tibet to be held Wednesday in Griffith Film Theater. 他也预定要以成员为论冲突西藏将举行周三在格里菲斯电影剧场。 word.hcbus.com 8. After Zeus grow up, the consociation brothers sister resists the father together, launching the conflict of the vehemence. 宙斯长大后,联合兄弟姐妹一起对抗父亲,展开了激烈的斗争。 zhidao.baidu.com 9. A fundamental condition for ending the conflict is the Palestinians recognizing . . . that Israel is the nation state of the Jewish people. 内塔尼亚胡说,结束冲突的一个基本条件是巴勒斯坦人承认……以色列是一个犹太国家。 www.bing.com 10. Every intelligent human being asks whether it is possible to end the conflict between man and man. 每一个有智慧的人都会问,有没有可能终止人与人之间的冲突? www.j-krishnamurti.org.cn 1. I called McCarthy , one of the French garcons, and asked him the cause of the conflict . 我叫住一位法国侍者麦卡锡,问他争执的缘由。 www.bing.com 2. The solution of this conflict provides the necessary social condition for the solution of the conflict between man "s need and nature. " 这一矛盾的解决为人的需要与自然界的矛盾的解决提供所必须的社会条件。 www.edu-hb.com 3. Each opposite has an element of its own opposite and so there can never be a permanent answer within the conflict of the opposites. 每个对立面都有它自身对立的一个因素,因此在冲突和对立中从来没有一个永久的答案。 www.jkrishnamurti.org.cn 4. They argue that it would allow the insurgents' representatives to talk freely to other parties in the conflict. 他们认为这个政治办事处应该能让反政府代表在冲突中可以自由地和其他政党交流。 xiaozu.renren.com 5. The conflict between environmental and trade concerns is gaining momentum in the United States and Canada as well as Australia. 在美国和加拿大,对环保和商业之间的冲突的忧虑也像澳大利亚一样愈演愈烈。 www.bing.com 6. Whether it is price competition consumer impact of these in the final analysis are the conflict of interest. 无论是消费者的争夺还是价格的冲击,这些归根到底都是利益的冲突。 www.texclo.net 7. Both those aspirations now look remote, and with them any prospect for a final resolution to the conflict. 然现在这两项愿望看前来遥不可及,由此带来的后果是最终的纷争解决期望化为泡影。 www.ecocn.org 8. First film reflects the affection of the Chinese culture and trust only the objective facts of the conflict between the United States law. 影片反映了亲情至上的中国文化和只相信客观事实的美国法律之间的冲突。 wenwen.soso.com 9. We repudiate the outrageous speech made by President Bush yesterday, which gave a green light to a new Israeli escalation of the conflict. 我们拒绝接受昨天布什总统发表的残暴无耻的演讲,布什的讲话为以色列新的冲突升级大开绿灯。 www.bing.com 10. The country must raise money through taxes or issued bonds to fund the conflict, he said. 国家必须通过税收或是发放债券凑错资金,以此为冲突事件提供资金支持,他说。 www.bing.com 1. I seem to remember he was present during the conflict. 我似乎记得发生冲突时他在场。 dict.hjenglish.com 2. Late yesterday France and Egypt proposed the initiative to stop the conflict in Gaza with an immediate ceasefire. 昨天晚些时候,法国和埃及提交了一份倡议,提出立即停火,结束加沙冲突。 www.bing.com 3. Fenn Shysa looks too young to be a Clone Wars veteran, and the Empire didn't exist at the time of the conflict. 芬·锡萨的相貌太过年轻,不像是打过克隆战争的老兵;何况帝国在克隆战争时期并不存在。 dictsearch.appspot.com 4. A contagion of violence could spill out across the country - and in time the entire region could be drawn into the conflict. 暴力活动的病毒可能会外溢到全国各地——随着时间的推移,整个地区都可能会卷入冲突。 www.lkong.net 5. Meanwhile, the conflict between unoccupied commercial dwellings in large quantities and people without a single room does exist. 同时还存在着在大量的商品房空置与一些人没有房住的矛盾。 www.fabiao.net 6. The conflict included the Srebrenica massacre of thousands of Bosnian Muslims and a deadly, 44-month siege of Sarajevo. 这场冲突期间发生了数千波斯尼亚穆斯林死亡的司热布尼卡大屠杀事件和对萨拉热窝长达44个月的血腥围攻。 blog.sina.com.cn 7. The delegates authorized him to seek a political solution for the conflict and eventually to end the Soviet presence in the country. 与会代表们授权他为该军事冲突找寻其他政治性解决方案并最终结束苏联在阿富汗的军事部署。 dongxi.net 8. Marxism holds that the conflict of interest is closely related with a country social mode of production. 马克思主义认为,利益冲突与一个国家的生产方式息息相关。 lib.cqvip.com 9. The conflict of international civil and commercial jurisdiction is a very important issue in theory as well as in practice. 国际民商事诉讼管辖权的冲突不仅是一个重大的理论问题,而且是一个复杂的实践问题。 airiti.com 10. After analyzing the possible causes of the conflict on the basis of a number of co-ordination strategy. 在分析了各种可能产生冲突的原因的基础上,提出了一些协调策略。 dictsearch.appspot.com 1. But the main concern of the coalition was to hasten a resolution to the conflict and avoid a stalemate. 但是,联军的主要关心是加速解决冲突并避免僵持。 www.ecocn.org 2. The main plot revolves around a Jewish usurer Shylock and Antonio Merchant of Venice between the start of the conflict. 其主要情结是围绕着犹太人高利贷者夏洛克和威尼斯商人安东尼奥之间的矛盾冲突而展开的。 www.0772zd.cn 3. Exposition (plot device): All the past details leading up to the conflict are revealed. (故事的)铺垫:揭示引起冲突的过去的细节。 blog.sina.com.cn 4. Jazz is the origination and power machine of the 1920s, the conflict between old and new values is the typical characteristics of it. 爵士乐是时代的发源和动力机,新旧价值观的对立是时代本色。 202.119.108.211 5. Much of the conflict between the two groups of boys is orchestrated by the experimenters. 两组孩子间的很多冲突都是实验者们精心安排的。 www.bing.com 6. Some uncoordinated relationship among the organizations in KC inevitably leads to the conflict. 知识链组织间的关系不协调将会引起知识链组织之间的冲突。 kns50.chkd.cnki.net 7. However, control and punishment, in particular, both sides of the conflict of punishment relative to a specific analysis. 但要节制和处分力度,出格是抵触两边的相对处分力度,要详细剖析。 jin.yo52.com 8. The goats have intervened and vow to make the farm a safe place once more, dubbing the conflict operation ham and quackers. 山羊已经介入调停,宣誓会再次让农场成为一个安全之地,并把此次冲突称之为“火腿鸭肉”事件。 bbs.imelite.com.cn 9. Hawking could not reconcile the conflict, and a few years ago he recanted his position on information loss. 霍金无能为力,几年后也放弃了自己对信息消失这一理念的坚持。 www.suiniyi.com 10. As you heal the conflict with another through forgiveness, you will also release the discordant energy in your own body. 当你通过宽恕疗愈了与别人的冲突,你也将释放自己体内不和谐的能量。 dictsearch.appspot.com 1. the conflict of social development against the destroying enviroment that the human being live became incompatible. 社会发展和人类赖以生存的环境日益被破坏似乎成了一对不可调和的矛盾摆在我们面前。 iask.sina.com.cn 2. On top of this, the attrition of the conflict has left the two societies deeply divided. 综上所述,冲突的摩擦使这两个社会深度分裂。 www.ecocn.org 3. Alinovi said the conflict could keep food production down, despite the new rains. Alinovi说尽管有雨,这些冲突会让粮食产量下降。 www.bing.com 4. Perhaps the most significant aspect of the conflict was management's use of new propaganda techniques learned during the war. 也许这次冲突中最值得注意的是资方使用战争期间学来的新式宣传伎俩。 5. Zhu Zhenming, a professor at the Yunnan Academy of Social Sciences, described the gains by the army as a "turning point in the conflict. " 云南省社会科学院的教授朱振明把缅甸政府军取得的进展描述为“这场冲突的转折点”。 cn.nytimes.com 6. I do not know how to think clearly in order to create the drama of the conflict fabrications. 真不知道怎么想的,明显的为了制造戏剧冲突的胡编乱造。 wenwen.soso.com 7. Published in 1929, A Farewell to Arms not only revisits the conflict that had ended just a decade earlier; it also tells of romance. 《永别了,武器》出版于1929年,不仅重现了10年前刚结束的战争冲突,也讲述了一个浪漫故事。 www.bing.com 8. The United States is intimately involved in the conflict; American drug users drive demand for the Mexican narcotics trade. 美国很深地卷入到这场冲突之中;美国的毒品需求拉动了墨西哥的毒品交易。 www.bing.com 9. I consider it bad practice to take the recommendations of the seller, simply due to the conflict of interest. 我认为采纳卖主的推荐是坏的选择,完全由于利害冲突。 bbs.reddeerchina.com 10. At the same time, the conflict over the right of business name, as well as the infringement to trade names, has being increasing day by day. 与此同时,有关商号权的冲突、对商号的侵权行为也日益增多。 www.juhe8.com 1. He told them that in our area, we are known as a refuge; we treat all victims of the conflict equally, no matter what side they're on. 他告诉他们,我们这个地区的人都知道这里是一个避难所;我们对所有的冲突的受害者一视同仁,不论他们属于哪一方。 www.bing.com 2. Injured in the conflict have been taken to the United Nations and the African Union Mission in Darfur at a camp for treatment. 冲突中的受伤人员已被送到联合国和非洲联盟驻达尔富尔特派团一个营地进行治疗。 www.englishtang.com 3. So far he has done a credible job of bolstering support for his North Korea policy while not escalating the conflict. 到目前为止,李明博,在保持朝韩争端未进一步升级的情况下,为其对朝的强硬政策赢得了多方支持。 www.ecocn.org 4. An urgent United Nations appeal for funds to help people fleeing the conflict in Ivory Coast has met with little response. 联合国一个筹集资金帮助科特迪瓦人民脱离战争冲突的紧急呼吁没有得到响应,遭遇窘境。 www.hxen.com 5. Below is a timeline of key events in the conflict between them. 以下是他们之间冲突的关键事件的时间表。 news.chinaunix.net 6. The conflict between the priorities of Stilwell and those of Chennault set the stage for another major dispute over theater strategy. 史迪威和陈纳德对于补给物资分配上的争议实际上是该战区军事策略分歧的冰山一角。 www.langmanzg.com 7. One possible approach to alleviating the conflict problem is to have the ability to flag a row as open, possibly for update. 缓解冲突问题的一种可能方法是将数据行标记为开放、可能更新。 www.ibm.com 8. The system is applicable to the conflict is deep-rooted conflict in the external value of the performance of the system. 而制度适用的矛盾只是深层次的制度价值冲突的外在表现。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Even before the conflict in Georgia, he was arguing for throwing Russia out of the Group of Eight and forming a new League of Democracies. 在格鲁吉亚冲突之前,他就一直主张将俄罗斯赶出八国集团(G8),形成一个民主国家的新联盟。 www.ftchinese.com 10. Sadly, the conflict points to a broader problem in Hawaii: an erratic, at times dysfunctional, way of dealing with change. 不幸地是,这些冲突反映出夏威夷问题更为严重的一面:政府的应变政策忽悠不定,时而失调。 www.ecocn.org 1. Consequently, collectivists are more attentive to how the conflict is expressed than individualists (Ting-Toomey, 1994). 因此,集体主义比个人主义更关注如何表达冲突(Ting-Toomey,1994年)。 img3.zhubajie.com 2. By contrast, dating a superior can be very risky because of the conflict of interest it creates. 相比之下,由于利益冲突问题,与上级约会的风险可能很高。 chinese.wsj.com 3. Far from ending the conflict, the no-fly zone might extend the ground war amongst the oil installations and along well-trodden desert lines. 离结束战争还远得很,禁飞区可能会延伸至(禁止)牵涉石油设施和老旧的沙漠公路沿线的地面战。 www.ecocn.org 4. The conflict with the PKK, which is fighting for greater Kurdish rights, has been steadily escalating over the last couple of months. 土耳其政府和库尔德工人党的冲突在过去几个月不断升级。工人党想要为库尔德族争取更大权利。 www.bing.com 5. The conflict theory proposes that imprinting is an intra-individual manifestation of classical parent-offspring conflict. 冲突理论提出印记是一种个体内部的表现古典父母子女的冲突。 www.syyxw.com 6. In the center of the conflict is his hard-edged mother Evelyn, whose own story holds as much drama and secrecy as her son's. 不感情用事的母亲在冲突的中心,她故事的戏剧性和机密性和儿子的相比,也不逞多让。 dictsearch.appspot.com 7. The denouement or resolution is the moment when the conflict ends and the outcome of the action is clear. 结局或收尾是矛盾的得以解决并交代事情的结果的时刻。 hi.baidu.com 8. Jedi Master Qui-Gon Jinn arrived from Coruscant to help settle the conflict, along with his new Padawan Obi-Wan Kenobi. 绝地大师魁—刚·金及其新学徒欧比—万·克诺比从科洛桑赶来帮忙解决了这一冲突。 starwarsfans.cn 9. Russian officials brushed off the Japanese ambassador recall, blaming Tokyo for escalating the conflict. 俄罗斯官员对日本召回驻俄大使不予理会,指责日本使矛盾激化。 c.wsj.com 10. Therefore, a solution to the conflict of interest after the civil servant's leaving civil service is an important job in anti-corruption. 所以,解决公务员离职后的利益冲突是反腐败工作的重要内容。 www.fabiao.net 1. But Israel and Hamas aren't the only forces with a stake in the conflict. 但是在这场战争中,以色列和哈马斯不是唯一的参战军队。 www.bing.com 2. The conflict with the north means this new nation starts out as one of the very poorest on the planet. 长时间的南北冲突意味着南苏丹将成为地球上最贫困的国家之一。 www.voanews.cn 3. Name of the column to be used to determine the conflict winner. 用于确定冲突解决入选方的列的名称。 technet.microsoft.com 4. However, the understanding and grasp of the differences does not necessarily help overcome the conflict. 然而,了解和掌握了文化差异之后也未必完全能够克服冲突。 www.ceps.com.tw 5. He says that the conflict has made it impossible for his group to continue the outreach vaccinations. 迈克林说,冲突使得无国界医生无法继续施打疫苗的活动。 others.neworldedu.org 6. But technology is load value, the double result of technology might not bring the conflict. 虽然技术也是负载价值的,但是技术的双重效果并不一定必然带来冲突。 www.lw23.com 7. Engineers are often exposed to the conflict situation which involved the interest of mankind and the living things in engineering practice. 在工程实践过程中,工程师经常会遇到“是维护人类利益还是保护动物”这一问题。 www.bing.com 8. Chapter 4 expounds the resolution of the conflict of juristical value between freedom and order, as well as the principle of resolution. 第四章阐述了法的自由与秩序之间的价值冲突的消解意义以及消解原则。 www.13191.com 9. It became gradually apparent that Deans was to gain the strife, and his ally in the conflict was to lose it . 事情渐渐明朗起来:迪恩斯肯定斗得赢,而他的盟友却要输掉。 dict.veduchina.com 10. Often, the conflict is more theoretical than real, and involves a choice between the short and the long term. 通常情况下,冲突是理论多于实际,并涉及之间的短期和长期的选择。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. The conflict presented when the best positive choice will result in a negative outcome as well as positive. 当最好的选择同时会产生正面与负面结果时的冲突。 blog.sina.com.cn 2. I know in the beginning this idea might face severe pressure due to the conflict of interests to those real estate developers. 我知道刚开始时这个想法由于与发展商利益冲突会碰到很大的阻力。 gz.focus.cn 3. Supply chain contract is mainly used to solve the conflict of interest problem of supply chain between members. 供应链合同主要为了解决供应链成员之间的利益冲突问题。 www.13191.com 4. Azerbaijan has put considerable pressure on its friend, Turkey, to make normal relations with Armenia contingent on resolving the conflict. 阿塞拜疆对友邦土耳其施加了极大压力,要求对方在与亚美尼亚关系正常化时附带解决这一冲突。 www.bing.com 5. The conflict between the resident's expectation and the realism make effect to be not good enough. 社区成员的参与期望与参与现实之间的矛盾导致了参与效果欠佳; www.juhe8.com 6. Analysts say it may take 12 to 18 months for Libya to get back to the production levels seen before the conflict broke out in February. 分析人士说,利比亚可能需要12到18个月才能恢复到2月份冲突爆发前的生产水平。 cn.wsj.com 7. In the conflict at least 15 protesters and 20 policemen were injured, including the deputy commander of security forces in Giza Province. 在冲突中至少15名抗议者和20名警察受伤,其中包括吉萨省安全部队副总指挥。 www.englishtang.com 8. Trans - administrative water pollution problems led the conflict between different administrative regions frequently. 跨行政区的水污染问题导致不同行政区域之间矛盾频发。 www.fabiao.net 9. We have always been deeply worried and concerned about the conflict between Palestine and Israel. 我们对于巴以冲突一直深感忧虑和关切。 blog.hjenglish.com 10. Ouroboros represents the conflict of life as well in that life comes out of life and death. 衔尾蛇描绘了生命的冲突,同时也伴随着生命与死亡。 www.game4city.com 1. The conflict within the organization is a widespread phenomenon of conflict management is the organization's important work. 冲突是组织内部普遍存在的现象,对冲突的管理是组织的重要工作。 www.lunwen114.com 2. The conflict and chaos that have replaced the recess we remember can be demoralizing for kids and educators. 冲突和混乱取代了课间休息,这让孩子和老师都十分泄气。 www.bing.com 3. Mr. Haddad also rejected descriptions of the conflict as a civil war, made this week by United Nations and French officials. 本周,联合国和法国官员称这次冲突为内战,哈达德也对此予以否认。 cn.nytimes.com 4. NATO credits it with removing air power as a weapon for the Bosnian Serb forces and pushing the conflict toward an earlier conclusion. 北约认为好处在于作为波斯尼亚塞尔维亚军队的一种武器的空中力量被清除了,并且推动冲突更早的结束。 www.bing.com 5. However, legal systems and traditional customs of the conflict is still there. 但法律制度与传统习俗的冲突却依然存在。 zhidao.baidu.com 6. But while post-conflict concerns exist, the weapons used in the conflict itself are proof that creativity exists. . . even in war zones. 虽然这些都引起了对战后问题的担心,但在武装冲突中所使用的武器本身说明了创造力无所不在,即使是在战区。 dongxi.net 7. But this is only a Acipenser sinensis on the protection and utilization of the conflict between. 但正是这样,才造成了关于中华鲟保护和利用之间的矛盾。 dictsearch.appspot.com 8. Prolonging the interweaving area is an applicable approach to solve practical problem although it enlarges the conflict zone. 延长交织区长度虽然增加了冲突区面积,但是可以解决一些实际问题。 xuebao.jlu.edu.cn 9. Sometimes those belief systems are so utterly opposed that embracing the conflict is preferable to pretending it may be painlessly resolved. 有时,这些信仰体系的对立如此尖锐,以至于接受冲突的现实比假装冲突能毫无痛苦地解决更可取。 www.ftchinese.com 10. The obstacle to establishing the democratic system is the conflict between the group rationality and the personal rationality. 建立民主制度的障碍在于集体理性同个体理性的冲突。 www.fabiao.net 1. Scarlett for the people, I have the feeling that the conflict is to hate it had to admire her. 对于斯佳丽这个人物,我的感觉是矛盾的,是讨厌却又不得不敬佩她。 cul.zhishi.sohu.com 2. At the outset, I and many others saw the conflict not as a civil war but as an uprising of the Libyan people. 一开始,我和很多其他人一样,都认为此次冲突并非一场内战,而是一场利比亚人民的起义。 www.ftchinese.com 3. Pray for the eyes of both sides of the conflict to be drawn from their differences to the unifying Love of Jesus Christ. 祷告双方冲突的眼目能从他们之间的差异转向耶稣基督里合一的爱。 hosanna-tod.com 4. Switzerland proclaimed neutrality in World War I and was not involved militarily in the conflict. 一战期间,瑞士保持中立,不加入任何一个战争中的军事集团。 www.ebigear.com 5. The conflict solving matrix was established in sintering, and a feasible program was worked out. 对于烧结工序,建立了矛盾矩阵,并根据发明原理确定了可行的方案。 www.ceps.com.tw 6. The last part offers the ways of using deliberative democracy to coordinate the conflict of social multi-interests. 最后一部分提出了以协商民主来协调社会利益多元化冲突的路径。 dictsearch.appspot.com 7. Cambodia wants international support to end the conflict while Thailand says it must be resolved bilaterally. 柬埔寨希望得到国际支持来结束这场冲突,而泰国则说,冲突必须由双方来解决。 www.voanews.cn 8. The conflict between mothers and daughters -in-law in "two generations families" is the most basic ethical dispute in local society. “两代家庭”中的婆媳冲突是乡土社会最基本也最深入的伦理纠葛。 dictsearch.appspot.com 9. The conflict in Gaza and Lebanon has failed to cut off collaboration between Palestinian and Israeli researchers. 在加沙地带和黎巴嫩的流血冲突没有切断巴勒斯坦和以色列科学家之间的合作。 www.scidev.net 10. Game theory is the rational player of the conflict and cooperation between the mathematical model. 博弈论是对有理性的局中人之间冲突和合作的数学模型的研究。 www.fabiao.net 1. If such choice has not been made, the provisions of the Code on the conflict of laws for contracts will apply. 当事人未作选择的,适用该法有关合同冲突法的规定。 51fane.net 2. The conflict will be redetected and resolved at the publisher during the next synchronization. 下一次同步时在发布服务器上会重新检测到该冲突并给予解决。 msdn2.microsoft.com 3. Then she'll write another background paragraph in which she shows how the conflict over slavery developed over time. 紧接着在下一个段落,她将会叙述另一个背景,那就是随着时间的推移,人们对于奴隶制度的相互冲突的态度发生了什么变化。 www.bing.com 4. In addition to Davis, identified as the issue, saying the United States before and after the conflict, leaving the Palestinians suspicious. 另外,就戴维斯身份认定一事,美方说法前后矛盾,更让巴方起疑心。 www.englishtang.com 5. When users concurrently update the same configuration document through different sessions, the conflict is detected by the save method. 用户通过不同会话同时更新同一份配置文档时,save方法会检测到这种冲突。 www.ibm.com 6. China urges all parties concerned of the conflict, especially Israel, to take tangible measures to ensure the security of UN peacekeepers. 中方要求冲突各方,特别是以色列采取切实措施,保障联合国维和人员安全。 www.fmprc.gov.cn 7. The conflict between the various ethnic groups is the primary national folk fusion performance. 各民族之间的冲突只是民族民俗融合的初级表现。 www.fabiao.net 8. The basic reason for the occurrence and increasing of the medical disputes lies in the conflict of interests between hospitals and patients. 医患之间存在着利益冲突是医患纠纷产生及增加的根本理由。 www.zidir.com 9. About 600, 000 migrants have left Libya since the conflict broke out in February. 自从这场冲突在2月爆发以来,大约有60万外国移民离开了利比亚。 www.hxen.com 10. In the WTO legal framework, the conflict between the goal for trade in financial services and financial regulation goal is internal. WTO框架下,金融服务贸易目标与金融监管目标之间的冲突是内在的、固有的。 www.dictall.com 1. The present thesis will discuss the conflict and the melting of the coexisting social insurance and the law of tort. 本文即在于对共存的社会保险制度与侵权行为法的冲突和融合进行探讨。 www.fabiao.net 2. Part Three: Exposition the conflict between direct sales and distributors from office equipment manufacturer point of view. 第三部分:从办公设备制造厂商的角度对直销与分销冲突的问题进行了论述。 www.13191.com 3. The chapter one introduces the conflict between the urban housing demolition and citizen rights protection. 第一部分介绍了我国城镇房屋拆迁对公民权利的侵害。 degree.fzu.edu.cn 4. If I can do, I will be primary one law, the relationship between students and cherish, don't let us in the conflict between. 如果我能在做一回小学生,我一定会遵纪守法,珍惜与同学之间的关系,不让我们之间在发生矛盾。 www.szjyly88.com 5. But more will need to be done to help countries break the conflict trap, cement peace, and improve governance and growth. 但要帮助各国摆脱冲突陷阱、缔造和平、改善治理和促进增长,还需要做更多的工作。 web.worldbank.org 6. The 1918 pandemic coincided with the end of the first world war: the data may have been distorted by the conflict. 1918年的流感大流行在时间上与第一次世界大战的结束相吻合:因此,数据在某种程度上可能因战争而失真。 www.ecocn.org 7. Ascending beyond the conflict underlying a bad ascension day occurs through intention, and in the piecing of oneself back together again. 要超越糟糕的提升日子底下所潜藏的冲突,是透过意愿并将自我再次缝合到一起而产生的。 dict.kekenet.com 8. The conflict between club and country is one of the oldest in football. 在足球行当,俱乐部与国家之间的矛盾最为长久。 bbs.ecocn.org 9. Finally, the agreement had to clearly mark the end of the conflict and put an end to all violence. 最后,该协议必须清楚地阐明冲突已经结束,并结束所有暴力行为。 www.bing.com 10. You may learn, as the Israeli or Palestinian leader, that opinion polls show your people appreciate your efforts to resolve the conflict. 你还可以了解到,作为以色列和巴勒斯坦的领导人,人民的选举一向将会显示出你的人民很欣赏你对结局冲突所做出的努力。 blog.sina.com.cn |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。