单词 | tipping point |
释义 |
复数:tipping points 例句释义: 引爆点,临界点,转折点,卸载点 1. As you see things getting closer and closer to that tipping point, you're going to see a frenzy of activity take place. 当我们看待事情越来越接近临界点的时候,我们有可能会看到一些很狂乱的事情发生。 news.dxy.cn 2. And I think Linux is definitely very close to reaching that magic tipping point where it will be easy to use for all levels of users. 而且Linux的设计使之非常接近一个临界点,过了这个临界点,Linux就可以被各种层次的用户方便的使用。 www.bing.com 3. For example, in a climate approaching a tipping point, the weather tends to look more similar day to day leading up to the big change. 比如说,在接近转折点的气候中,天气在发生重大变化之前往往一天天显得越来越相似。 www.bing.com 4. It seems to me that you have done enough on your own, one way or the other. I see a tipping point. 在我看来,你们已经独自做了足够多,以这样或那样的方式。我看到了一个转折点。 cqly186.blog.163.com 5. It was as if I had reached a tipping point of some sort, and suddenly letting go of things became so much easier. 就好像突然遇到了一个转折点,我一下子让事情变得如此简单。 www.bing.com 6. But if the system is approaching a tipping point, it tends to take longer to recover its balance. 但是,如果系统正在接近转折点,它往往需要更长的时间恢复平衡。 www.bing.com 7. There is something compelling, in a ghoulish sort of way, about the notion that earth's climate may be headed toward a tipping point. 有一种你不得不信,甚至还有点恐怖的观点,那就是地球气候可能正走向一个崩溃的边缘。 www.bing.com 8. The major tipping point in the Yankees' favor was their immediate need for Clemens, said the right-hander's agent, Randy Hendricks. 克莱门斯的经纪人亨德瑞斯表示,洋基能够独得垂青,主要是因为他们立刻就需要克莱门斯。 dict.bioon.com 9. I don't think we've reached the tipping point yet, I think we'll continue as an industry to innovate, challenge one another to go further. 我不认为我们已到达峰顶,我想我们将持续是个创新的产业,挑战彼此以使这些方面的努力进一步迅速发展。 cn.reuters.com 10. But the U. S. financial system has reached such a dangerous tipping point that little choice remains. 然而,美国金融系统危机已发展到了一个危险的倾覆点,留给人们的选择并不多。 www.bing.com 1. One of the common warning signs of an impending tipping point is when a system takes longer to recover to equilibrium after it is disturbed. 转折点迫近的一个常见预警信号是,系统受到干扰后,需要较长时间恢复到平衡状态。 www.bing.com 2. 'It's a Plan D, ' he said. 'It's essentially an insurance policy for the situation where we hit a tipping point in climate change quickly. ' 他说:“这是一个D计划(后备方案),它实质上是在气候变化太快时所采用的一种解决方案。” www.bing.com 3. "If people like us don't stand up for our rights, our country will not change, " she said. "The tipping point has come in India. " “如果像我们一样的人们不为自己的权利挺身而出的话,我们的国家就不会有任何改变,”她说,“印度的转折点已经到来。” dongxi.net 4. One of the biggest obstacles keeping people from "just doing it" is not recognizing when they're about to hit their tipping point. 阻止人们“想做就做”的最大障碍之一并不是在撞上他们的人生转折点时知道自己在哪儿。 www.bing.com 5. Policymakers have come to understand this tipping point and try to act long before it is reached. 决策者已认识到了这一临界点,并试图在触及该临界点之前尽早采取行动。 www.ftchinese.com 6. This was clearly a tipping point for generation, but it does not represent the end state or final estimation of value to be realized. 这是生成技术的一个转折点,然而却还不能代表最终的价值所在。 www.infoq.com 7. But, the jury's still out on whether we've reached a tipping point to a self-sustaining recovery. 然而,我们(这里指美国人)能否依靠自己来维持经济的复苏却还是个未知数。 www.bing.com 8. When Lehman collapsed, so did confidence and bank liquidity, and this was the tipping point of the global collapse. 当雷曼倒闭,银行的流动性和信心也同时停滞了,这也是全球崩溃的临界点。 dongxi.net 9. "Close to a tipping point the system becomes more inert, " Scheffer said. 系统接近转折点时,会变得更加迟钝。 www.bing.com 10. "History shows the 5 per cent mark can be a tipping point, " he said. 他表示:“历史经验表明,5%可能是个转折点。” www.ftchinese.com 1. From The Tipping Point to Nudge, the rise of pop-social science has been a noticeable feature of the past decade in publishing. 从《引爆趋势》(TheTippingPoint)到《助推》(Nudge),流行社会科学的兴起在过去十年已成为出版业值得关注的特点。 www.ftchinese.com 2. A more sophisticated approach suggests it would be prudent to act before this tipping point is reached. 一个更加复杂的方法提示,在这个转折点到来之前,行动是谨慎的。 www.scidev.net 3. In The Tipping Point, the idea was that discontinuities arise from network effects. 《引爆点》阐述了突变点产生于网络效应。 www.ftchinese.com 4. Chinese property price increases have all but stalled in month-on-month terms and many analysts think the market is at a tipping point. 按月度环比计算,中国房价涨势已经几近停滞。许多分析师认为,目前市场正处于一个转捩点。 www.ftchinese.com 5. Yet another tipping point could come as ice sheets shrink and the polar caps start absorbing rather than reflecting energy from the sun. 然而另一个引爆点的出现,则可能是冰原的缩减,极冠转反射太阳的能量为吸收。 dictsearch.appspot.com 6. So it may be that capitalism is approaching some kind of tipping point, away from the winner takes all culture of the past three decades. 因此,资本主义或许正在接近某种转折点,告别过去三十年来盛行的那种“赢家通吃”文化。 www.ftchinese.com 7. Tonight, the momentum against the Gadhafi regime has reached a tipping point. Tripoli is slipping from the grasp of a tyrant. 今晚,反对卡扎菲政权的势头达到了临界点:的黎波里正在摆脱暴君的控制,卡扎菲政权正在崩溃。 www.bing.com 8. Brook thinks the tipping point is when car owners drive less than 5, 000 miles a year. Brook认为临界点在于私家车主每年行驶里程是否达到5000英里(约8000公里)。 www.bing.com 9. To reach the tipping point, however, networks must attract as many users as quickly as possible, drawing in the next, bigger, wave. 然而,为了达到转折点,网络必须尽快吸引尽可能多的用户,吸引下一个更大的浪潮。 www.bing.com 10. The pattern is the same in most such rebellions, with a cascade of events leading to a tipping point. 该模式是在大多数这样的叛乱一样,导致了一个临界点级联事件。 www.englishtang.com 1. There is a consensus among economists that the emergence of a supply gap has brought the economy to a tipping point. 经济学家一致认为,供应缺口的出现已将美国经济推到了一个临界点。 www.ftchinese.com 2. The tipping point is military, to have the ability to threaten your neighbors, threaten military action without the threat of challenge. 引爆点就是军事实力——可以威慑邻国,没有实际威胁的威胁军事行动。 www.bing.com 3. Now, some analysts are forecasting that the market is close to a tipping point. 现在,一些分析师预测楼市已接近拐点。 c.wsj.com 4. The tipping point seems to be about 30 per cent. 能产生重大变化的数字似乎是30%左右。 www.kekenet.com 5. But he is confident of their future: "It's difficult to say that now is the tipping point, but we're getting close. " 但他对未来充满信心:“很难说现在就是转折点,但我们正不断接近。” www.ftchinese.com 6. It is all but impossible to predict a tipping point. 要预测转折点几乎是不可能的。 www.ftchinese.com 7. Can we reach our tipping point before nature reaches one of its tipping points? 我们能否在大自然达到临界点之前达到我们的临界点? www.bing.com 8. But, analysts warn, Chinese consumers, much like their foreign counterparts, will shift to cheaper food at a certain tipping point. 不过,分析人士也提醒,中国消费者也可能和其它国家民众一样,在某种食物价格达到某个峰值时转而寻求较便宜的替代品。 cn.reuters.com 9. Evidence is building that China's business environment is at a tipping point. 证据逐步显示,中国的商业环境正处于临界点。 www.bing.com 10. However, Europeans who participated in the Busan meeting say it was actually comments from Asian officials that created a tipping point. 不过,参加了釜山会议的欧洲人表示,促成此次转折的,其实是亚洲官员的言论。 www.ftchinese.com 1. "It was the tipping-point when this market really started, " she says. “这将是这个市场真是开始启动的一个引爆点,”她说。 www.bing.com 2. Mr. Zhong talked about a potential tipping-point effect to describe the fragile situation of many exporters. 钟山谈到了潜在的引爆点效应来形容很多出口商面临的脆弱形势。 chinese.wsj.com 3. With poverty levels also rising as water levels have dropped, local anger appears to have reached a tipping point. 由于在水位下降的同时贫困水平也在不断攀升,当地的愤怒情绪似乎已经到达临界点。 www.ecocn.org 4. The sales organization is in the cull stage when it passes the tipping point of efficiency and sales effectiveness. 当业务的增长和销量度过了高峰期,公司也就进入了缩减期。 www.bing.com 5. Journalists are always asking Allen to say that unless emissions peak by 2015 we will pass a tipping point. 记者总是要求艾伦表态说,除非碳排放到2015年能停止增长,否则我们就会越过临界点。 www.ftchinese.com 6. Lastly, in my opinion, the true tipping point for Ajax came when Google released the beta version of its Ajax-based Google Maps application. 最后,按照我的观点,当Google发布基于Ajax的GoogleMaps应用程序的beta版本时,Ajax真正的转折点到了。 www.ibm.com 7. Bain, a US private equity firm, was prepared to divest 3Com's Tipping Point unit, which sells security software to the government. 贝恩资本是一家美国私人股本公司,该公司曾准备剥离3Com的TippingPoint业务,该项业务向政府销售安全软件。 www.ftchinese.com 8. I think we've probably passed the tipping point of what is sustainable in terms of paying interest rates on debt. 我想很有可能已经过了能够持续为债务付息的极限点了。 cn.reuters.com 9. Yet this shift to a new replicator may be a dangerous tipping point. 然而向新型复制因子的这种转移可能会是一个危险的临界点。 www.bing.com 10. Basically, there's a major demographic event going on. And it may be that passing the 50 percent urban point is an economic tipping point . 如今有一个非常重要的地理转折正在发生这就是居住在城市的人口超过了半数这是一个经济转折点。 www.bing.com 1. Amid a mood of cautious optimism, some experts talk of a "tipping point" in the fight against al-Qaida. 在谨慎乐观的氛围下,一些专家谈到了在反对基地组织战斗中的“引爆点”。 www.bing.com 2. The upside to India's closed economy is nearing a tipping point. Investors must decide what they should rightly pay for it. 印度封闭式经济的增长潜力正在接近临界点,投资界必须确定为它给出多高的估值才算合理。 www.bing.com 3. And when the tipping point is reached, it's going to be a giant market. 一旦到了引爆点,我们将迎来一片十分广阔的市场。 www.fortunechina.com 4. "We're getting to a tipping point, where groups waiting for a balance of power to change will move, " says a veteran analyst in Damascus. 大马士革一位资深的分析家指出:“形势即将到达一个临界点,而到了那一点,那些等待权力平衡发生转移的派别都将采取行动。” www.ecocn.org 5. The amount of debris floating in orbit around Earth has been growing exponentially and may have already reached a "tipping point. " 漂浮在环绕地球轨道上的碎块的数量一直呈几何数字增长,可能已经到达了“临界点”。 www.bing.com 6. "The next five years will be really transformative, " he says. "We are nearing a tipping point. " “下一个五年,变幻莫测”,他说。“快要到关键点了。” www.bing.com 7. Digital music is now mainstream, with the possible tipping point occurring in 2003 when Oprah Winfrey gave her audience 15GB Apple iPods. 现在数字音乐已是主流。转折点可能是2003年奥普拉·温弗瑞将15GB的苹果ipod送给观众的时候。 kk.dongxi.net 8. Once you cross the threshold towards your tipping point, your mind will never be the same and nothing can ever stop you; except yourself. 一旦你跨进了所与自己的人生转折点,你也许永远都不会与之前一样并且不会有任何事情阻止你,除非是你自己。 www.elanso.com 9. In virtually every case, tolerance eventually hit a tipping point, triggering conflict, hatred, and violence. 几乎在所有事例中,宽容最终会触及一个临界点,从而引发冲突、仇恨和暴力。 www.ftchinese.com 10. Gladwellian in approach, their book nevertheless disagreed with some of The Tipping Point's conclusions. 虽然运用的是格拉德威尔式的分析方式,但却得出了与《引爆流行》不太相符的一些结论。 www.bing.com 1. Our results cannot prove whether we have passed a tipping point or not. 我们的研究结果不能证实我们是否已经通过了临界点。 www.bing.com 2. However, a tipping point is a more qualitative change to the way the climate system behaves, Dr Allen said. 不过艾伦表示,“拐点”更多地是气候系统表现方式的质变。 gb.cri.cn 3. We are well beyond the tipping point of whether people will give online and that is now true for mobile giving in North America too. 我们都没有提前预测到人们会在线捐赠的引爆点和北美手机捐赠的情况。 www.bing.com 4. I think my mom deserves to know, but fear it would be the tipping point. 我认为妈妈应该知道,但我害怕这会成为一个导火索。 www.dltcedu.org 5. The tipping point, just like the tulip. 一个转折点,跟郁金香一样 blog.sina.com.cn 6. Even the National Security Space Office at the Pentagon is worrying about whether a tipping-point has been reached, or soon will be. 甚至美国五角大楼的国家太空安全办公室也在担心:[碎片灾难]的临界点是已经到达呢,还是将要到达。 www.ecocn.org 7. I think SVG is close to its tipping point, where use of SVG will grow rapidly. 我认为SVG正在接近它的临界点,在这一点上,SVG的使用将快速增长。 www.ibm.com 8. Their perspective is that a cluster of, at least, three female board members is needed to provide a "tipping point" . 他们认为,要想真正形成“转折点”,投行需要有一批女性高管,最低不能少于三人。 www.ftchinese.com 9. The press release containing this information was really focused on the theme, "New $189 Price Results in Tipping Point for Growth. " 亚马逊的这次发布会主要围绕“189美元新价格带来增长拐点”展开。 www.bing.com 10. Clearly, once a tipping point is reached you trigger a major, explosive spread of the virus. 很明显,一旦到达临界点,就会引发病毒的爆发性传播。 www.america.gov 1. China, faced with a demographic tipping point, may well win the Inflation Battle of 2011. 面对人口结构拐点的中国,很可能打赢2011年的抗击通胀之战。 www.ftchinese.com 2. So while pundits debate whether the tipping point for the US economy is oil is $85, $95 or $105, a longer run of $67 oil may be bad enough. 因此,尽管专家们就美国经济的临界点是油价85美元、95美元,还是105美元进行争论,油价长时间维持在67美元或许已经够糟了。 www.ftchinese.com 3. The mosque could be a critical [tipping] point, and we have to win this battle. 这次的清真寺事件可能成为胜负攸关的引爆点,我们必须赢下这场战斗。 www.bing.com 4. Social media - that is shareable media - isn't the beginning of "virtuality, " but it is the "tipping point" in many respects. 社会化媒体——即可共享媒体——在许多方面来说不是“虚拟世界”的开始,而是“引爆点”。 www.elanso.com 5. "It's a tipping point, " said Luke Chandler, Rabobank global head of agricultural research. 荷兰合作银行(Rabobank)农业研究全球主管卢克?钱德勒(LukeChandler)表示:“这是一个转折点。” www.ftchinese.com 6. Is it a tipping point by itself? 这是否成为一个拐点呢? blog.sina.com.cn 7. Zoellick said the financial crisis could be a "tipping point" for many developing countries. 佐利克说,金融危机可能会成为许多发展中国家的“崩溃点”。 web.worldbank.org 8. To continue waiting now is likely to diminish the light in some ways, not grow it. The tipping point is here. 现在继续等待下去在某些方面可能是在减弱光明,而非增长。转折点就在这里。 xiangguangchuan.blog.163.com 9. In a bubble, calling the tipping point is an art. 在泡沫里,对“临界点”的利用是一门艺术。 www.bing.com 10. Today, the planet is a tipping point, the environment of cities is becoming worse and worse. 现如今,地球正处于一个转折点,城市的环境正变得越来越糟。 www.gaozhongyy.com 1. When the tipping point comes, and all of the unknown reagent has reacted, the solution changes colour. 当滴定终点到来时,所有的未知溶液全都完成了化学反应,溶液的颜色就会发生变化。 www.kekenet.com 2. A second rethink for 2009 concerns what is needed for sustainable, green, low-carbon growth, to avert the tipping-point in global warming. 遥望2009年,第二个值得关注的事情是,为了避免全球变暖,该怎么来追求可持续的绿色无二氧化碳发展。 www.ebigear.com 3. These are social epidemics, and the moment when they take off, when they reach their critical mass, is the Tipping Point. 这就是社会流行潮,当这种潮流发展到顶峰的那一刻就是引爆点。 en.chinabroadcast.cn 4. The "three-year glitch" has replaced the "seven-year itch" as the tipping point where couples start to take each other for granted. 在“三年故障”已经取代了夫妻的引爆点开始采取每授予的其他“七年之痒” zhidao.baidu.com 5. In every undercover operation, there is a tipping point, a moment when the bad guys move from suspicion to trust. 在每次卧底行动中,都有临界点,一个坏人由怀疑到信任的时刻。 www.bing.com 6. Can a diplomatic miracle in Copenhagen save the planet from the dreaded tipping point? 哥本哈根的外交斡旋是否能让地球远离这个可怕的临界点? www.bing.com 7. A major Antarctic glacier has passed its tipping point, according to a new modelling study. 根据一项新的模拟研究,南极一个主要的冰川已经超过临界点。 www.bing.com 8. Collaboration between corporations and CSOs has reached a tipping point: It is becoming standard operating procedure. 企业和公民部门组织的合作已经到了一个引爆点:它正在成为标准化运营模式。 www.bing.com 9. An example of a tipping point is the thawing of the permafrost. “天气引爆点”的一个例子就是永久冻土层的融化。 www.noforget.com 10. Professor Wickersham's call will probably not be answeredimmediately, but other events may soon bring us to the tipping point. 维克沙姆教授的呼吁也许不会马上有回应,但其他事件也许会马上带我们去到引爆点。 blog.sina.com.cn 1. With humanity and the Earth at a tipping point, there is no time for complacency. 人类和地球都处在一个临界点上,我们没有时间自鸣得意。 blog.sina.com.cn 2. But the tipping point is reflexive and therefore indeterminate . 但这个引爆点具有自反性,因此并不确定。 www.bing.com 3. The worry has been that the Arctic will hit a tipping point beyond which there will be no ice in summer, causing the bears to starve. 人们担心北极将会达到一个临界时间,在这以后夏天就没有冰了,北极熊讲因此挨饿。 treasure.1x1y.com.cn 4. Moody's agrees, saying that "a tipping point may be reached" if the market starts to sell JGBs and yields rise. 穆迪也同意这种观点,并指出如果市场开始抛售日本国债、收益率上涨,“拐点就可能到来”。 www.fortunechina.com 5. Mr. Liveris believes U. S. business is approaching an innovation and manufacturing tipping point. 利伟诚认为,美国企业的创新和制造正在接近一个转折点。 cn.wsj.com 6. The power plant explosion may be the tipping point. 发电厂爆炸可能会成为一个拐点。 www.ftchinese.com 7. If current levels [of destruction] go on we will reach a tipping point very soon. 如果目前的[破坏]程度继续下去,我们将很快达到临界点。 www.bing.com 8. Airlines in the Asia-Pacific region are at a "tipping point" . 亚太地区的航空公司正处在“临界点”。 www.ftchinese.com 9. For Isle Derniere, Dr. Sallenger writes, the hurricane was "a tipping point from which it could not recover. " 萨兰格博士写道:“对Derniere小岛来说,这场飓风是一次难以恢复的转折点。” www.bing.com 10. To cross our own tipping point and decide to embrace a future carbon-free world. 超越我们自己的临界点,坚决拥抱未来的无碳世界。 www.bing.com 1. The chemist who had a heart attack was probably the tipping point. 今天早上那个药剂师突发心脏病很可能就是转折点。 www.hjenglish.com 2. It may well have been the tipping point. 它很可能是一个转折点。 www.ftchinese.com 3. A new tipping point for the economy may be created. 这些有可能导致一个新的经济转折点的出现。 www.bing.com 4. Gladwell reanimated this concept in The Tipping Point. 格拉德威尔在《引爆流行》里复活了这个概念。 www.bing.com 5. Taxi driver to pull your destination, you are based on the number shown on the meter fare to do to increase the tipping point. 出租车的司机把你拉到目的地,你在计价器显示数字基础上要增加一点车费做小费。 www.xiami360.com 6. The world of technology has passed an important tipping point: It's expected to delight us now, not frustrate us. 科技界已经越过了一个重要的临界点:现在应该是取悦我们的时候了。 www.bing.com 7. And the market's 50-day average is currently less than 1% above this tipping point. 而且,目前市场50日移动平均线离这个临界点的位置只高出不到1%。 chinese.wsj.com 8. More surprisingly, he also argues that a "tipping point" will be reached soon, which could shift the political debate. 更令人吃惊的是,他表示,“临界点”很快就将到来,它可能改变这场政治辩论。 www.ftchinese.com 9. A major Antarctic glacier has passed its tipping point, according to anew modelling study. 根据一项最新的模型研究,大面积南极冰川已经达到临界点。 www.bing.com 10. "I remain convinced we are not near that tipping point, " the official said. 该官员说,“我仍然认为,还没有接近转折点。” cn.nytimes.com 1. Essentially, it is the tipping point where, after 10, 000 hours of practicing something, you are usually an expert in said activity. 究其根本,10000小时作为一个临界点,指的是经过这么长时间的训练,你将成为某个领域的专家。 www.bing.com 2. The study could re-ignite claims that the Arctic has passed a key tipping point, which could see ice disappear much sooner than expected. 这项研究让人们重新关注这一问题,那就是北极正处于一个关键的临界点,海冰的融化速度可能要快于预期。 www.bing.com 3. More people, us included, will make the shift to XMPP, which will provide the missing evidence to create momentum toward a tipping point. 包括我们在内的更多人会转移到XMPP,它会提供丢失掉的信息来对顶端建立要素。 www.bing.com 4. Reaching the inflection points gives the network increasing momentum, or what is sometimes called "the tipping point. " 到达转折点,网络就具有强劲的增长势头,这就是我们有时所称的“引爆点”。 www.bing.com 5. The modelsuggests Thwaite's glacier has also passed its tipping point. 该模型认为斯维特冰川也正在达到临界点。 www.bing.com 6. then you are closely approaching your tipping point. 那么你已经接近走向转折点的路了。 www.elanso.com 7. The Tipping Point by Malcolm Gladwell. 引爆点由马尔科姆格莱德威尔。 blog.sina.com.cn 8. The tipping point for so many people is the more constant concern of putting food on the table and providing for a family. 如此多的人被引爆更多是因为对餐桌上的食物与赡养家庭的持续担忧。 www.hxen.com 9. This year proved a tipping point for China's approach to the world. 事实证明,今年是中国全球战略的一个转折点。 www.ftchinese.com 10. Big business has reached a tipping point. 大企业处在一个临界点上。 www.bing.com 1. If you read Malcolm Gladwell's best-seller "The Tipping Point, " you probably remember the importance of 150. 如果你读了马尔科姆·格莱德威尔的畅销书“引爆流行”,你或许记得150这个重要的数字。 www.bing.com 2. We're at a tipping point when this actually became a serious problem. 这实际上是一个很严重的问题。 www.kekenet.com 3. In fact, the charge is led by Brazilian scientists, who fear that a rainforest tipping-point is nigh. 实际上这是由巴西本土科学家引领,他们觉得现在可能离雨林的临界点已经不远。 www.ecocn.org 4. Is lithium ion technology the tipping point we've been waiting for all these years? 锂离子技术就是这些年来我们等待的引爆点么? www.elanso.com 5. With each new technology that is introduced, people like to experiment and test the tipping point. 当新技术出现时,人们总是试验和测试它的燃点。 www.ibm.com 6. It's the fun element that is likely going to be the tipping point, because it involves kids, our future. 娱乐因素很可能会成为突破点,因为它关系到我们的未来——孩子。 www.bing.com 7. We are at or approaching a tipping point in this crisis. 我们正处在(或逼近)这场危机的临界点。 www.ftchinese.com 8. Right now we are nearing that tipping point. 现在,我们即将接近这一临界点。 www.fortunechina.com 9. Is the Tipping Point Near? 拐点近了吗? www.bing.com 10. I don't think it's a tipping point; I think it's an evolutionary step. 我不认为这是个可以推翻的点,我认为只是一个进化步骤。 item.feedsky.com 1. The tipping point was when I nearly lost my job because I had gone in late, for the umpteenth time. 最能放在台面上的观点是我差点就丢了我的工作,因为我无数次的失败。 www.bing.com 2. Traffic congestion in China's capital has reached a tipping point. 中国首都北京的交通堵塞已经达到了临界点。 chinese.wsj.com 3. The tipping point isn't when they run dry, it's when they realize they can't do anything about it. 引爆点不是在石油耗尽的时候,而是在人们意识到对此无能为力的时候。 www.ltaaa.com 4. My belief is that it's because it has been building toward a tipping point. 我觉得这是因为它到了一个临界点。 www.infoq.com 5. Jason says that a tipping point is when you get about 20 members. 杰森说“引爆点”在你有了大约20个会员以后。 www.forbeschina.com 6. But where is that tipping point? 但哪里是临界点? www.ibm.com 7. This is the tipping point. 这就是转折点。 www.ted.com 8. 'I strongly have a sense we're at a tipping point: There is incredible opportunity but also dark forces. 我强烈地感觉到我们正处于一个转折点,既有难得的机会,又有涌动的黑暗势力。 c.wsj.com 9. Has Hong Kong Reached Its 'Tipping Point' as a World City? 香港地价高昂威胁其世界城市地位 cn.nytimes.com 10. China Real Estate at 'Tipping Point': Nomura - Bloomberg China Real Estate at 'Tipping Point': Nomura 野村证券:处于临界点的中国房地产业 www.bing.com 1. The Seven Principles of WOM and Buzz Marketing: Crossing the Tipping Point 正如《口碑营销的七项原则:跨越引爆点》 news.edulife.com.cn 2. Use Case 5 -- Reaching the tipping point -- optimizing with BRMS 用例5——到达临界点——使用BRMS进行优化。 www.ibm.com 3. Capitalism at a tipping point 资本主义接近转折点 www.ftchinese.com 4. Apple's Tipping Point: Macs For The Masses 苹果的引爆点:大众的苹果 blog.sina.com.cn 5. Egypt at the Tipping Point 临界点中的埃及 www.bing.com 6. I was a candidate for President that day, and some may recall I argued that our country had reached a tipping point; 那一天,我是总统候选人,有些人可能会记得我当时说过,我们的国家已经到了一个临界点; www.kouyi.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。