单词 | tinge |
释义 |
复数:tinges 过去式:tinged 现在分词:tinging v. tint,colour,color,stain,shade n. hint,touch,dash,drop,trace tinge 显示所有例句 例句释义: 染上点颜色,轻微地影响,稍微地影响,淡淡的,少许,色调,色彩,淡色 1. There was a tinge of sadness in his tone as he mentioned the name. 当他提到这个名字时,语气有点悲伤。 www.powerdict.com 2. The wall muffles his "yes" but does not filter out of his voice the tinge of excitement. 隔离墙模糊不清,他的“是”,但没有过滤他的声音兴奋的色彩了。 zhidao.baidu.com 3. There was a gray tinge to her tanned skin, the kind you usually see only on older women. 她棕褐色的皮肤有点灰暗,在老的女人身上常见的那种。 www.bing.com 4. The trampled stems are weathered, buff with a tinge of violet, as if the color has rubbed off the deer's bellies . 踩过的草茎饱经风霜,浅黄中微微带紫,这颜色好像是从鹿的肚子上蹭下来的似的。 dictsearch.appspot.com 5. Of a deeply religious temperament, there was inevitably a tinge of the devotional in His mind. 他是一个深具宗教气质的人,因此他的情绪上便必然会染上虔敬的色调。 dict.ebigear.com 6. The shadows were falling thicker now, the last greenish tinge had left the sky and a slight chill was displacing the balminess of spring. 周围的黑影越来越浓,最后一丝绿意也从天空中消失了,春天的温馨已被微微的寒意所取代。 www.kekenet.com 7. the puzzle, there has merely been a tinge of rumor or scandal casting doubts on the masculinity of these heroes of cuisine. 疑团只有越来越复杂化,从来都有听过任何的谣言或丑闻,令人会怀疑这几位美味天王的男性身份。 www.jukuu.com 8. The dorsal surface of the female is brown with gray tinge, while that of the male is dark brown with a bluish-gray tinge. 背表面的女性是棕色灰色色调,而男性是深棕色的蓝灰色色调。 www.syyxw.com 9. 2009 - Geminid Meteor, a bright meteor with a greenish tinge flashes through the sky over the Mojave Desert near Barstow, California, USA. 2009年的今天,双子座流星雨,一条绿色的光尾在接近美国加利福尼亚州巴斯托的巴莫哈韦沙漠闪烁着划过。 www.ebigear.com 10. They don't belong there, of course, and those jeans taint your whole wash with a tinge of grey and spoil the clean freshness of that cycle. 当然啦,它们不属于那里,而且那些牛仔裤只需要用一丁点的深颜色,就能让全部的衣物沾上污点,弄脏了那一片纯洁。 dictsearch.appspot.com 1. Its surface has a bluish tinge and the metal is soft enough to be cut with a knife, but it tarnishes in air. 它表面泛蓝光,非常柔软,可以用小刀切割,但是接触空气后其光泽感消失。 dictsearch.appspot.com 2. And the sand was burning hot under his feet and the air, although breathable, had a tinge of formaldehyde that hurt his lungs. 他脚下的沙子被晒得滚烫,空气尽管还可供呼吸,却有一股甲醛的味道,在侵害亨德瑞克斯的肺部。 www.bing.com 3. The first World Cup ever held in Africa opened on Friday in a dazzling burst of joy, color and noise - and just a tinge of sadness. 历史上首次在非洲举行的世界杯周五在语言无法形容的喜悦色彩和喧嚣中开始了,不过仍然带有一丝淡淡的忧伤。 gb.cri.cn 4. In normal visible light, it would have "a soft blue tinge and it would be less red" than the rest of Mercury, he said. 在普通的可见光下,该物质会呈现出“柔和的蓝色而且红色”较水星其余部分会少一些。罗宾逊如是说。 www.transcn.org 5. Most of the landscape within the blast zone has at least a tinge of red, meaning vegetation has recolonized the ground. 原喷发区内绝大多数的地表已经多少有一点红色的影子,表明植物已经开始重新回来了。 www.bing.com 6. The standard treatment is to use bright light with a blue tinge to reset the body clock. 标准的治疗方法是使用明亮的蓝色光线重置患者的生物钟。 www.bing.com 7. I always feel the Indians have a great sense of colours, especially towards mix-matching bold colours without a tinge of awkwardness. 我总觉得印度人对颜色非常敏感。配色大胆却又不会觉得奇怪的恶心。 tieba.baidu.com 8. This kind of gentle tinge leads you to the quietude of hardly course that the nationality walked through. 水天一色,夕阳溶金,那种平和的色调让你读着一支民族走过艰辛历程后的平静。 www.hicoo.net 9. The light shot up from the east, filling the sky with a warm tinge of soft half-light . 柔和微弱的天光从东方开始,带着暖色,涂满了天空。 dictsearch.appspot.com 10. A touch of white here, a rosy tinge there, or some rippling or bumps may be a sign of disease in the body. 这里一点白色,那里一块儿玫瑰色,或者一些波纹或凸点可能是你身体疾病的信号。 www.bing.com 1. Ski lifts idled above aspens, their leaves just beginning to show a tinge of yellow. 滑雪索道悬吊在白杨树上空,白杨树的叶子刚刚开始染上一丝黄色。 www.bing.com 2. A slight tinge of charming May bring forward on March, such a good season for travelling. 迷人的五月提前在三月到来。这正是出游的好日子。 blog.sina.com.cn 3. The first World Cup ever held in Africa opened Friday evening in a dazzling burst of joy and a tinge of sadness. 11日晚,首次在非洲举办的世界杯在夹杂着一丝悲伤的欢乐中开幕。 www.chinadaily.com.cn 4. His unusual personal piety, his guru-like attraction to the young men of the city, suddenly seemed to have a sinister tinge. 这时他受到的不寻常的个人崇拜,对于年轻人神似的吸引力,突然都成了不祥的征兆。 www.bing.com 5. There was a faint pink tinge to the sky . 天空略带一点淡淡的粉红色。 www.bing.com 6. There was a tinge of sadness in her voice. 她声音中流露出一丝忧伤。 ltlt198018.blog.163.com 7. He didn't bother to cloak a tinge of melancholy when confessing that a romance he had really cared about "went up in smoke. " Why? 他毫不掩饰的露出一丝忧郁,坦露出自己确实很在乎浪漫“出去抽烟”为何? www.bing.com 8. Shocked's song has a romantic tinge to it, but actually there is no mystique to this modest town. 夏克的歌给安克雷奇抹上一层浪漫的色调,但事实上这个简朴的城市毫无神秘可言。 www.bing.com 9. This is a tinge of sadness in his tone as he mentioned the name. 当他提到这个名字时,语气听起来有点悲伤。 blog.sina.com.cn 10. Upper Crust Bostonians of proper English pedigree, too, flavor their English with a British tinge . 拥有正统英国家系的波士顿上流社会人士也一样,他们也把英文加进英国的味道。 dictsearch.appspot.com 1. early warning signs are uncontrolled shivering , slurred speech , bluish tinge to lips , lack of coordination , and poor concentration. 早期徵兆为不自主的身体颤抖、说话含糊、咀唇发紫、身体动作不协调及精神不能集中。 www.ichacha.net 2. For the stylist, rude behavior primarily manifests itself through horrendous makeup and being a tinge too aggressive with the clippers. 对于设计师,粗鲁的行为主要是通过可怕的化妆表现自己,是一个色彩太快船咄咄逼人。 game.ali213.net 3. When that happens, I feel both a tinge of sadness but also a sense of pride that I played at least a part in its history. 在这种时候,我既会有一丝感伤,也会感到骄傲——我至少曾在它们的历史上扮演过一定的角色。 www.ftchinese.com 4. At times, anti-banking prejudice has acquired a strong tinge of ethnic hatred. 历史上很多时期,反银行业的偏见都带着一种强烈的种族仇恨色彩。 www.ecocn.org 5. The dark bronzes wanted sunlight upon them to bring out their tinge of green. 乌黑的铜器需要阳光的照射,才能显出它们发绿的颜色。 tr.bab.la 6. In it is a great deal of cunning, slight deception, a tinge of hypocrisy, a put-on behaviour. 它里面包含大量的狡猾,轻微的欺骗,一丝虚伪,一种做作的行为。 www.j-krishnamurti.org.cn 7. whitish tropical fruit with a pinkish tinge related to custard apples; grown in the southern United States. 发白的热带水果,略带粉红色,与奶油冻苹果相近;生长于美国南部。 www.hotdic.com 8. Founded by the Rev Ian Paisley, the party has a distinctly Protestant tinge and attracts next to no Catholic support. 该党由牧师伊恩?佩斯利(RevIanPaisley)创建,带有明显的新教色彩,几乎受不到天主教的任何支持。 www.ecocn.org 9. Evolution's role to explain everything, however, stains it with a tinge of religiosity . 然而,进化解释一切的作用使它被一丝宗教的色彩所玷污。 dictsearch.appspot.com 10. Whereas Joy is a golden rose color, a pale gold with a tinge of red, a very pale red. 然而“快乐”是一种金玫瑰色,浅金色中带着一抹红色,非常淡的红色。 blog.sina.com.cn 1. Rare are white pieces with a slight yellow tinge but the rarest are reddish, bluish and greenish hues. 罕见的品种带淡黄色,但是最罕见的是浅红色,浅蓝色和浅绿色。 bbs.pep.com.cn 2. The words in her novels, poems, and adapted TV & film songs throw off a dense classical tinge. 她的小说、诗词以及由小说改编成影视剧的插曲,无不散发出浓厚的古典气息。 cepd.66wen.com 3. In the US I've seen seniors dye their french poodles with a pink or blue tinge to match their owners' hair. 我经常看到美国的老人们把他们的法国波特儿犬染成粉色或者蓝色,来跟他们的风格相配。 bigger-bigger.pcriot.com 4. A long-tailed African monkey (Cercopithecus aethiops subsp. sabaeus) having yellowish - gray fur with a greenish tinge. 一种非洲长尾猴(黑长尾猴亚种绿长尾猴),毛灰黄,略带绿色。 dictsearch.appspot.com 5. We instinctively feel a tinge of pain when we observe another in pain (at least most of us do). 当看到他人痛苦,我们本能地就会感到一丝疼痛(至少大部分人如此)。 www.bing.com 6. However, these LEDs tend to produce white light with a cool, bluish tinge. 然而,这些发光二极管只产生冷的带有蓝色光晕的白光。 coema.org.cn 7. But we perhaps exaggerate the grey or sable tinge, which undoubtedly characterised the mood and manners of the age. 不过,我们也许过于夸张了这种灰黑的色调,尽管那确实是当年的心情和举止的特色。 www.hjenglish.com 8. Now, he talks about his country's standing with a tinge of sadness. 现在,他谈论日本的排名时略带一丝伤感。 c.wsj.com 9. There is always a depressing and decadent tinge to these pictures. 他们的照片总是有一种压抑和堕落的色调在里面。 ts.hjenglish.com 10. Large black markings, slate colour, or a rusty tinge either of the top or undercoat are highly undesirable. 大块的黑色斑纹,外层或内层被毛是暗蓝灰色或锈色是极不受欢迎的。 www.yz666.net 1. Spikelets in panicle branches less numerous, usually grayish or pinkish violet tinge; montane plants. 在圆锥花序分部的小穗较少的多数,通常浅灰色的或带粉红色的紫色的色彩;山地的植株。 www.flora.ac.cn 2. Tricolour : predominantly black with rich tan markings about legs and head. A rusty tinge in top coat highly undesirable. 三色:黑色为主要色调,头部与腿部有大量黄褐色斑点。外层毛皮上不应有任何铁锈色。 dictsearch.appspot.com 3. Landscape, genre painting emanated full-bodied agrestic tinge that enhanced the meaning of local culture. 风景画、风俗画散发着浓郁的乡土气息,加深了作品地域文化的内蕴。 dictsearch.appspot.com 4. What I felt was total disorientation along with, I have to admit, no small tinge of excitement. 我承认我感到完全没了方向,没有一丁点旅行带来的兴奋感觉。 www.bing.com 5. After six years on the continent, Mr. Jallow is rail thin, and his eyes have a yellow tinge. 在这片大陆生活六年之后,杰罗先生,已经变得十分消瘦,眼睛里生出了一道黄色的皱纹。 www.bing.com 6. The sadness of the scene imparted a sombre tinge to the feelings of Mr. Winkle . 景象的凄凉,使文克尔先生的心情带上了阴暗的色调。 dict.veduchina.com 7. This beauty gave a tinge of nobility and glamour to even the most pedestrian kind of homesickness. 哪怕是最平庸的思乡病也会为了这种美丽平添一种高贵和魅力。 www.bing.com 8. Sugarcane borers turn the white pulp of the cane to a reddish tinge. 被蔗螟啃过的甘蔗,果肉由白转红。 dictsearch.appspot.com 9. Public opinion in Turkey has recently taken on a noticeably anti-American and anti-European tinge. 而最近土耳其舆论已明显染上反美和反欧色彩。 www.ecocn.org 10. Inside the slightly hard, but easily peal able skin, you can find a soft fruit that tastes slightly sweet, with a possible sour tinge. 皮有些硬,但极易拨开,里面的果肉软软的,味道酸甜可口。 www.bing.com 1. I republishing (republishing) a tinge textbook yesterday evening. 昨晚我在读一本故事书。 www.xhhb.net 2. Bright : used to describe color that is uniform and of reddish tinge . 光明:用来形容颜色均匀,有红丝丝。 www.bing.com 3. She is a tall, dark-haired Vulcan woman, with small pointed ears, and a lovely reddish tinge to her skin. 她是一个身材高挑的黑发瓦肯女性,有一对小而尖的耳朵。皮肤微微泛着可爱的红色。 dictsearch.appspot.com 4. the beak is bluish black, and a slight yellow tinge appears underthe . . . 什么意思…喙是蓝黑色,下颚处轻微有些淡黄色… bbshuang.22ab.com 5. In the puzzle that how I can seek for the tinge of culture from the primeval age I almost lose my words and thoughts. 在不知如何去找寻古文化气息的困惑中我几乎要失去我的言语和思想; www.onlylz.com 6. It still has a green tinge. One in five new cars added to club fleets is electric; such cars are good for short-range, urban use. 并赋有环保色彩,每五部俱乐部车队新进赛车就有一部电动力汽车,这些清洁能源车非常实用短途和农村使用。 www.ecocn.org 7. The dust beingformed in old, evolved stars (blue stars with a red tinge) is measuredusing mid-infrared wavelengths. 我们通过中红外波长来测量在老的且演化中的恒星(带有红色色彩蓝色恒星)中形成的尘埃。 www.bing.com 8. Or he would eat only squash, until his skin turned an orange tinge. 或者只吃南瓜,吃得皮肤都变成橙色。 www.playenglish.net 9. concise and vogue tinge, elegant and graceful, has gentlewoman demeanour. 简约时尚的气息,优雅大方,有淑女风范,专为潮流女性而设。 dictsearch.appspot.com 10. to tinge the soles of your feet with the red juice of askoka petals and kiss away the speck of dust that may chance to linger there. 允许我用无忧花的红汁来染你的脚底,以亲吻来拂去那偶然留在那里的尘埃。 hi.baidu.com 1. Business is pitching in with seminars and sustainability reports. Even job ads bear a green tinge. 商业公司正在召开研讨会,制作可持续性报告;就连工作广告也富含绿色气息。 www.ecocn.org 2. Beingso profound and delicate, this tian casts a tinge of mystery upon Chinese culture, which makes it more flexible when explaining it. 它的丰富性和复杂性,给中国文化罩上了一层“神秘”的色彩,同时也使得对这一关键词的解释更具“弹性”。 blog.163.com 3. His remarks on the issue have indeed had an anti-business tinge. 他在该问题上的言论确实带有反商业色彩。 www.ftchinese.com 4. Neon lights at a Dubois, Wyoming motel give an array of icicles an eerie red tinge. 在怀俄明州的迪布瓦,一间汽车旅馆的霓虹灯光使得成排的垂冰发出怪诞的红光。 blog.163.com 5. Light to medium straw in color, with a green tinge. 由浅至中等的稻草般的黄色酒体,略带一抹淡绿色调。 shop318282.p19.shopex.cn 6. black with a tinge of blue and no hint of brown. 带有淡蓝色的黑色,而且不会令人想起褐色。 www.hotdic.com 7. Wind turbines and solar panels are rising on Colorado farm- and ranchland, and some blue-collar jobs are acquiring a green tinge. 科罗拉多州的农场和牧场上风力涡轮机和太阳能电池板的数量正在逐渐增多,许多蓝领职业目前都要求其掌握一定的环保知识。 www.bing.com 8. emitting the tinge which only a romantic man has. 浑身上下散发著唯有风流倜傥的男人才有的浪漫气息。 fanhall.com 9. An unknown chemical compound, most likely based on hydrocarbons, is responsible for the red tinge. 一种未知的化合物,很可能是碳氢化物,产生了这种微红色反光。 okk.zzkoo.com 10. The purple tinge is due to the combination of filters. The surround is black because I was letting so little light into the lens. 紫边是因为组合使用滤光镜的缘故,黑色背景是因为我把进光量调的非常小。 www.bing.com 1. The acrid tinge in the cool night air was the smell of prosperity to some locals. 夜晚的冷空气中的辛辣气味是当地繁荣的气息。 word.hcbus.com 2. Opening window in the morning, a tinge of spring breath is walking towards me. then i know spring is coming. 清晨推开窗户,一丝春的气息扑面而来,才惊觉春天来了。 blog.sina.com.cn 3. We can be happy and feel a tinge of sadness, as well. 我们感到开心,但是也有一丝悲伤。 www.bing.com 4. The music had a tinge of sadness. 这音乐带有一丝悲伤。 dict.ebigear.com 5. As it is, it's a passable indie-pop album, with a country tinge provided by J. 这张从总体上看,只能算是还过得去的独立流行作品,有着主唱J。 www.ukoo.net 6. Island melodies carry a tinge of sadness. 岛国音乐都带着哀伤的意味。 www.tingclass.net 7. Any economic report from now until November will have a political tinge. 从目前到十一月份的经济情况都将具有政治色彩。 www.bing.com 8. The maple leaves are tinge with autumn red. 枫叶染上了秋天的红色。 edu.sina.com.cn 9. I glanced up, saw a tinge of black move behind a rock and froze. 我抬头扫了一眼,看见岩石后面有个黑色的东西闪了一下,顿时傻眼了。 www.ftchinese.com 10. "This is my house, " aunt Badri declared with a tinge of outrage in her voice. "I dress as I wish. " “这是我的房子,”巴德丽姨妈语带一丝愤怒的宣布道。“我穿什么你们都管不着。” 9.yeezhe.com 1. Since you left we moved further east where the earth here has a reddish tinge and so does the food. 你走之后,我们搬到了更远的东部。这里的泥土带点红色,食物也一样的。 www.bing.com 2. As the days pass, Louis and Joe grow closer and the sexual tinge in their banter grows more and more obvious. 随着时间的推移,路易斯和乔越来越密切和性色彩的戏谑的增长越来越明显。 zhongguodaixie.com 3. To tinge thy lips with coral hue? 把你的芬唇微染上珊瑚的色彩? blog.hjenglish.com 4. A slight trace of color; a tinge. 轻微的一抹颜色;色调 zhidao.baidu.com 5. If you say no, you feel a tinge of guilt. 如果你对他们说“不”,你会觉得有点罪恶感。 cn.reuters.com 6. There is a slight tinge of humour in it. 这里边有点幽默气味。 7. A drop of ink will tinge a glass of water. 一滴墨水就能使一杯清水染上点儿颜色。 www.bing.com 8. Do I detect a tinge of irony? 我发现讽刺的味道没? bbs.ebigear.com 9. Her hair has a tinge of red. 她的头发带着一点红色。 zhidao.baidu.com 10. On paper Florida has a bluish tinge, with some 4. 6m registered Democrats to 4m Republicans. 佛罗里达登记的民主党人约460万,共和党人则为4百万,理论上有点偏蓝。 www.ecocn.org 1. When shooting indoor pictures of people, some of their faces have a slightly reddish tinge. What can I do to prevent this? 在拍摄室内人像时,他们有的脸会稍微偏红,我怎样能避免这个现象? yixinzhang.spaces.live.com 2. But now that one in ten Americans is without work, economic policy has taken on a protectionist tinge. 但如今十个美国人就有一个没有工作,经济政策已经初现贸易保护主义端倪。 www.bing.com 3. That is totally a weird tinge. 那完全是一种很古怪的气息。 www.bing.com 4. Wine Colour Very pale to very pale lemon Pale lemon with slight green Light gold tinge 酒色非常淡至非常淡的柠檬色淡柠檬色略带一丝绿色浅金色 wenku.baidu.com 5. Manufacture and application of tinge soy sauce 淡色本酿造酱油的生产及其在焙烤食品中的应用 www.ilib.cn 6. A slight tinge of humor 有一点幽默气息 blog.hjenglish.com 7. have a tinge of hypocrisy 有点伪善气。 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。