单词 | take the leap | ||
释义 | take the leap
例句释义: 勇敢一试 1. It's easy to take the leap into dancing with the right pair of shoes. 这很容易考虑到一双合适的鞋子跳舞的飞跃。 www.freemerce.com 2. But, I feared, at the moment I'd give in and take the leap of faith, it would open up and swallow me whole. 就在我终于决心要跳入水中的一瞬间,我害怕了,怕水会将我吞没。 www.kankan.com.cn 3. So take the leap: throw pride aside, and jump through the wall of fear, and reach out to a loved one. 因此,让我们跳一步:把自尊心丢在一边,跳过害怕的墙,朝着爱我们的人,伸出我们的手。 www.bing.com 4. I've blocked my own access to my favorite time-wasting websites; I'm steeling myself to take the leap to no-TV living. 我屏蔽了最浪费我时间的网页的端口,我强制自己立即过上不看任何电视的生活。 www.bing.com 5. But it was time to take the leap, however heartbreaking and awkward it would be. Even at 14, Douglas knew that. 可是,无论怎样痛心,怎样不忍,终需要迈出一大步。就算道格拉斯当时只有14岁,她也清楚地知道这一点。 cn.nytimes.com 6. At a certain point, you have to close your eyes and take the leap of faith. 在某些时候,你大可闭上眼睛,跟着感觉走。 c.wsj.com 7. Here is why I would much prefer to take the leap knowing that the jump is not as risky as it was years ago for me. 下面是我选择自己做老板的理由,并且知道对我来说,风险已远不像几年前那么大了。 treasure.1x1y.com.cn 8. If you are in a state of fear then you won't take the leap and help. 如果你处于一种畏惧的状态,你将不会采取行动去提供帮助。 www.bing.com 9. Believe in yourself and take the leap of faith; it's never too late to start being who you've always wanted to be. 相信你自己,提升信仰;成为心目中的那个自己永远不会太迟。 www.hxen.com 10. When they say, "take the leap, " they don't mean just fling yourself into something without any forethought or preparation. 当人们说“跨过这道坎”时,他们并不是要你不预先做任何考虑和准备就飞越什么。 www.bing.com 1. A businessman will reach the brink of explicitly denouncing a government policy but not take the leap, instead lapsing into awkward silence. 商人们如果公开地批评政府的政策会走到危险的边缘,但不会有机会大发其词,最终会落入尴尬的沉默之中。 www.bing.com 2. What happens if you back out? Recognizing that something is reversible, makes it easier to take the leap. 如果取消行动会怎样?确认一些事情是可逆的,跳过会更容易些。 www.bing.com 3. I say, "go ahead &take the leap" if you want to start a company (many people don't want to--that's OK, too. ). 如果你想创办一家公司(大部分人不想这么做,这没问题),我想对你说:“勇往直前,迈出那一步”。 dongxi.net 4. Will you take the leap into the relationship, business venture or unknown future? 你会跳入某段情感、商业投资或未知的未来吗? news.enorth.com.cn 5. Or could it possibly take the leap to 12, like some big rigs use? 它可能或可能采取的飞跃至12日,如一些大型设备的使用? word.hcbus.com 6. Would you take the leap? 你会飞跃过去? www.qsnh.com 7. I was so happy, but then it suddenly didn't go through after all and so I decided to take the leap. 我高兴极了,但这件事突然停止了进展。于是我决定踏出自由职业这一步。 www.elanso.com 8. Even though my mind wanted to take the leap of faith, my heart wasn't ready at that time. 尽管我思想上很想为我的信仰大干一场,但是我的心还没有做好准备。 www.elanso.com 9. Would you stop crying or would you take the leap 是否你就会停止哭泣或者是站起来 zhidao.baidu.com 10. Just stop crying or would you take the leap 你是否会停止哭泣或是重新站起来 www.kekenet.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。