单词 | but of course | ||
释义 | but of course
例句释义: 这是当然 1. but of course he never did. How Harry managed to keep a straight face during these performances is quite beyond me. 当然,他再也不会来了。我实在想像不出哈里在这些表演中是怎样装出一本正经的样子的。 zikao5you.com 2. LD: You know I cannot answer to this question but, of course, there are budget limitations as it is for every videogame production. 你知道我不能回答这个问题,但是,每个游戏当然都会有预算限制。 www.playfifa.com 3. But, of course, as you know very well, there was 't any other lion! It was only the reflection in the water! 但是,当然,就像你们非常清楚的知道这一切一样,那里根本就没有另一只狮子!它只是那只狮子在水中的倒影! www.dreamkidland.cn 4. I guess you could say that I was darkly fascinated with these things, but of course what I was really looking for was reassurance. 我猜你会说是我自己深深为这些事情着迷,但确实,我真正在寻找的就是安心。 www.bing.com 5. But of course it had been a lifestyle movement since the '70s, however unstylish . 但就算不曾流行过,它的确自70年代起就是一种生活运动。 dictsearch.appspot.com 6. But of course I wasn't sure of it; it was just a hunch. 不过,当然,我没法确定,这只是一种直觉。 blog.sina.com.cn 7. The only way there was to do it was to dig up stumps but, of course, then you would have completely disrupted the habitat. 过去唯一的办法是挖入树桩内部,但这么做当然会完全破坏锹虫的栖息地。 www.bing.com 8. But, of course, these examples have to be with the present nature of the company's business. 但当然,这些例子都必须与现在公司的业务性质有关。 www.bing.com 9. His sister helped him with a hundred now and then, but of course his great hope was in her death. 他的姐姐有时送他一百镑救救急,不过他最大的希望当然是她的遗产。 www.jukuu.com 10. But of course she was certain he would never be interested in an "old lady" like herself, 14 years his senior. 不过,阿加莎心里当然清楚,马克斯绝对不会对一个像她这样比自己大14岁的“老女人”感兴趣的。 www.joyen.net 1. But of course, if you don't have to meet visitors, you may just as well choose a small and nice hotel to reduce travel costs. 当然,如果你不是会见可以,也可以选择优秀的小规模酒店来降低差旅成本。 club.topsage.com 2. You seem to be rocked by news, and that's hard for me to report, but of course, I could be wrong. 你似乎被消息震惊了,我很难预测这一点,当然,我也可能预测错了。 www.motie.com 3. But, of course, you've never been able to know the truth if you met it in the road. 不过,当然喽,你是从来都不会认识真理的。即使你在大路上碰到了。 www.jukuu.com 4. But of course she did not mention my name to you. 不过,她当然不会在你面前提起我的名字。 www.hjenglish.com 5. But, of course, the vectorial sum is really the force with which the surface pushes onto that object. 但是,向量和,也的确是斜面,施加在物体上的力。 open.163.com 6. But of course if they were to lose they would be 30 points back from us and that's never bad to see, given that they are a good team. 当然,如果他们输了我们就可能领先他们30分,这一点都不赖,考虑到拉齐奥还是一支强队。 sports.163.com 7. So it was not so difficult, but of course we needed to be careful that if something did go wrong, we at least had some margin. 比赛不是很困难,但是我们必须小心翼翼,以防万一出什么问题的时候至少我们还留有余地。 blog.sina.com.cn 8. But of course, as a parent, all you really want is for her to be able to pursue her dream. That's really all you want. 但当然,作为家长,你真的希望她能追寻自己的梦想。那就是你真正想要的。 www.yappr.cn 9. Censorship usually is considered a negative thing, at least in American society, but of course, it all depends on who you talk to. 审查通常被看作是具有否定意义的事,至少在美国社会是这样。但是毫无疑问,也要看你跟谁在说话。 www.remword.cn 10. But of course, if I ever qualify, I might be able to do everything one day. Book the villa, change the currency, fly the plane. . . 不过,当然,如果有一天我具备了资格,我或许就能在一天内做完所有事情。 www.ftchinese.com 1. We don't know how much Mount Weather has cost over the years, but of course, American taxpayers bear this burden as well. 我们不知道MountWeather这些年以来有多少开销费用,但是当然,美国纳税人也承担了这个负担。 www.cnufo.com 2. But of course, it had been like this from his very first meeting with Fudge on his very first evening as Prime Minister. 可是,自他当上首相的第一个晚上与福吉的第一次见面起,情况就是这样。 post.baidu.com 3. No doubt boredom was among their greatest enemies, but of course the men are downplaying a significant ordeal. 毫无疑问,无聊是他们最大的敌人之一。但显然这两个人也是在尽量淡化他们经历过的重大考验。 www.bing.com 4. But of course from that moment, she was no longer Catherine Middleton. 但是当然,从那个时刻起,她不再是凯瑟琳?米德尔顿。 www.hxen.com 5. But, of course, the conflicts in his time were not the result of natural society, but rather of the control of leviathan itself. 但是,当然他所处时代的冲突并不是自然社会的结果,而更接近于控制利维坦本身的结果。 www.lein.cn 6. John was speechless again. Her logic was indisputable, but of course there was more to love than those two narrow definitions. 约翰再次哑口无言。她的逻辑是无可置疑的,但爱不仅仅只是这个狭义的定义。 myterminator.cn 7. But of course, from what you know already about liquid mixtures, this should in fact make sense. 但是,从你学到的,液体混合的知识,你会知道这是可能的。 open.163.com 8. "We have no detailed plans, " he said. "But of course we want to make a profit from it. " “我们还没有具体的计划,”,他说道。“但是,我们当然想从中获得利润。” www.bing.com 9. But of course everything else about the Nile is different, like a scene from the Babar children's books. It has not been tampered with. 当然除此之外这里的尼罗河都是那么的不一样,就像Babar儿童读物中的一幕,一丝一毫也不曾被篡改过。 www.ecocn.org 10. Here are my tips to help you prepare for the meeting but, of course, tailor your queries to your child and your concerns. 下面是我的一些小技巧,可供您参考进行准备。当然,您的提问应该符合孩子的情况及您关心的问题。 www.elanso.com 1. But of course we haven't finished because we have to remove all sort of bits and pieces. 但是当然我们没完成,因为我们要去除一些多余的东西。 open.163.com 2. I practically live on the Web, and a lot of what I do here is learning related, But, of course, a lot of it really is not. 实际上,我靠网络生活,很多时候我在网上所做的事情与学习有关。但是,也有很大部分实际上无关。 www.bing.com 3. But of course, you know at the U. N. , sometimes things move slowly, and they basically said no. 当然你可能也了解,在联合国中办事会有点慢,而且他们经常会说“不”。 www.ted.com 4. But, of course, I think I'd prefer not to have had to come from behind in the first place. 不过,我当然并不希望在比赛中率先失球。 www.bing.com 5. This view is not entirely misplaced because the "brand name" itself is important, but of course brands are more than just a "name. " 这种观点并非全然错误,因为“品牌名”(brandname)本身就是重要的,当然,却又远不只是一个“名称”(name)。 www.bing.com 6. but of course it is a secret, and I am not so indiscreet as to ask it of you. 但那当然是一种秘密,我决不会这样冒失地向您要来用的。 dict.ebigear.com 7. I had a good mind to march up and put in my two cents, but, of course, there was the obvious problem. 我立刻起身并收起了我的两毛钱,但是,当然,这出现了点问题。 www.bing.com 8. Alan: The threat is obviously against you only. But of course we'll increase security for your family as well. 很明显他们只是冲着你来的。当然,我们也会加强对你的家人的保护。 space.goiee.com 9. You know this transmission is taking place, but of course you cannot make out what the bundle of data that was downloaded actually was. 你明白在进行着传输,但当然的你无法辨清下载来的数据包到底是什么。 blog.sina.com.cn 10. We spent a lot of time making the site look America-friendly, non-partisan and all that. But of course, we do get angry replies. 我们花了很多时间让这个网站看上去对美国比较友好。没有任何党派倾向。当然了,我们确实会收到网友们愤慨的回复。 www.neworiental.org 1. But, of course, the door to dialogue is always open. 但是,当然对话的大门永远是敞开的。 dongxi.net 2. The VM is typically a reliable piece of software, but of course failures do occur during execution for a variety of reasons. VM通常是一种可靠的软件,但是出于各种原因在运行时还是会发生错误。 www.ibm.com 3. But, of course, these models abstract from very important parts of reality, and the next step to do is what? 但是,当然了,模型是由重要的事实抽象而来得,我们接下来该怎么做呢 www.kekenet.com 4. 'We're trying to capture the subtleties in the surfaces that are there now, but of course in 10, 20 years' time they might decay. 我们试图获取巨石表面现在的细微特征信息,这些信息可能会在10,20年内由于风雨侵蚀而消失。 www.bing.com 5. They keep the notion of being parallel, but of course they mess up lengths, angles, and all that. 它们还是保持平行,但是,当然,他们的长度,角度等都发生了变化。 open.163.com 6. But, of course, the question we're going to have to ask ourselves is: Is it right? 但是,当然,我们将要问道我们自己的问题是:这是对的吗? www.bing.com 7. I hadn't consciously considered it before, but of course that's why many people come up to see Shi Dejian, to watch him challenge death. 我之前还没正儿八经的思考过这个问题,但现在我明白,大家来这里拜访释德建,为的就是看他如何挑战死亡。 www.bing.com 8. But , of course, the sound of your voice begins inside your head-The bones of your head pick up the sound waves, too. 但是显然,声音实在你的头里边产生的,所以你的头骨也接受到了声波。 zhidao.baidu.com 9. But, of course, talking does not guarantee agreement, and there are a number of contentious issues that could arise during the trip. 但是,对话当然不能保证双方达成一致,而且在访问过程中可能有一些有争议的话题出现。 www.bing.com 10. This is not impossible that we'll let him go on loan but of course we'll do it for the good of his career. 我们租借他出去并不是不可能,但是我们应该为他未来成长铺平道路。 lfcbbs.fans1.com 1. In theory, losing weight is quite simple -- just eat less and exercise more -- but of course, putting it into practice can be complicated. 理论上讲减肥并非难事——就是少食多动——但是别忘了,要付出实际行动才行。 www.bing.com 2. We're going to move to New York, but of course, I'll keep in touch with you. 我们要搬到纽约去了,但当然,我们会与你保持联络。 bbs.sjtu.edu.cn 3. But of course, what we put in our mouths, and how we find it, has evolved a great deal over the last century. 当然了,我们吃进嘴里的东西,以及我们是如何发现那些东西的,都在过去的一百年里发生了巨大的变化。 www.bing.com 4. For my small consulting company such a revenue figure would be astonishing, but of course the context here is that it's for IBM. 对我的小型咨询公司来说,这样一个收入数字是非常惊人的。当然,这里的上下文是关于IBM的。 www.ibm.com 5. But of course, most of the time, handshakes do not have as much importance as in that meeting. 但是,大多时候这样普通的握手问候没有像之前那样在会议上的握手来的重要。 www.bing.com 6. But of course that would have conferred a hint of legitimacy on an appointed institution that Mr. Harper views as illegitimate. 当然,这样任命参议员是否合法将成为一个问题。哈珀一直认为直接任命参议员不合法。 dictsearch.appspot.com 7. But of course when gravity takes over, then you ultimately end up in regime one. 当重力起作用时,最终会在区域1结束。 open.163.com 8. Linux Mint 11 will use the classic Gnome desktop by default but of course, you'll be able to use Unity or Gnome Shell if you want. LinuxMint11将默认使用经典Gnome桌面当然,如果你愿意,也能够使用Unity或者GnomeShell。 www.bing.com 9. We wouldn't enter directly into a commercial arrangement but of course our programme contemplates the external funding needs of Ukraine. 我们不会直接参与商业安排,但我们的计划当然会考虑乌克兰的外部融资需求。 www.ftchinese.com 10. We're only at the beginning, but of course, starting like this is comforting ". " 我们才刚上路,当然,这样的一个开始总是让人倍感鼓舞。 bbs.juvezone.com 1. But of course, E if you know A, and you know E, you know everything, right? 当然,如果你知道A,然后知道能量,你就知道了一切? open.163.com 2. Now , obviously, this is kind of a standard keyboard, but of course I can re- scale it to make it work well for my hands . 很明显,这是一个标准键盘,但是当然我能缩放它以适合我手的大小。 www.bing.com 3. Basketball the world's greatest sport ever but of course it hasn't been around since the world began. No somebody had to have . . . 篮球作为世界上最伟大的运动之一,并不是凭空而来,它一定有自己的发明者。 www.haohaoxuexi.cn 4. But, of course, I did not allow myself to become discouraged. I persisted until finally, by the third audition, I made it. 不过我也没让自己气馁,终于在第三次参加乐队面试后,我得到了首肯。 www.bing.com 5. It is a more positive word than it is a negative word, but of course, you could expect negatively - and whatever you expect, you will get! 它是一个比消极的词更加积极的词,但是当然,你也可以消极地期望-而且无论你期望什么,你就会得到什么! songtaowang.com 6. But of course, just in the last two years we see these unprecedented examples of human ineptitude. 但是在过去两年里,我们前所未有地看到人类的愚蠢。 www.yyets.com 7. But of course beauty counts also for wouldn't it be awful to see a homely face beside you every single day? 当然,相貌也是要考虑的,要是每天就看着你旁边一张平庸的脸,那也很惨。 dongxi.net 8. But, of course, he was looking only at cancers that killed. He never saw the others. 当然,他当年只看到了癌症致命的一面,并没有认识到癌症的其他特征。 www.bing.com 9. I am terribly shy , but of course no one believes me. Come to think of it , neither would I. 我非常害羞—当然,这话并没有人相信,再仔细想想,我自己也不大相信。 blog.sina.com.cn 10. We think it is a very good resolution. But, of course, we're happy to look at suggestions that others might have. 我们认为这是一个很好的决议。不过,当然,我们非常愿意听听其它国家有什么建议。 www.putclub.com 1. Blog design is not just a piece of artwork to hang up and admire, but of course there are some you can certainly hang up. 博客设计不是一纸单纯的为了“晒晒”并获得赞赏的艺术品,当然还有其他值得被亮出来的东西。 www.elanso.com 2. OK, that I didn't actually have to do this in my example today, but of course that would be good review. 其实不需要做这个例子的,但是这会是一个不错的复习。 open.163.com 3. Both of these places are booming with energy, but of course, China is simply a workforce beyond comprehension. 这两个地方都迸发着能量,但是当然,中国有着不可估计的生产力。 www.ltaaa.com 4. But of course in practice it's a bit different, and requires experimentation, learning, practice. 但是在实际实践上当然是有点困难的,这需要你去实验,学习和实践。 www.bing.com 5. But, of course, the commercial banks and other financial institutions cannot be entirely insulated from these developments. 但是,商业银行和其它金融机构当然不可能在影子贷款的发展过程中完全做到独善其身。 cn.wsj.com 6. But of course the stylesheet is only half of the process; the other half is the document being styled. 但是,当然,样式表只是这个过程的一半;另一半是被样式化的文档。 www.ibm.com 7. There are a lot of predictions in this post, but of course we've probably just scratched the surface. 我们做了这么多预测,当然这里只是说个大概。 www.bing.com 8. But, of course, they aren't really all that urgent. 但是,当然,并不是所有的都那么紧急。 www.bing.com 9. but of course it is; for in these great places the gardeners are the only people who can go where they like. 不过,门当然是锁上了,因为在这样的大庄园里,只有园丁可以随意四处走动。 novel.tingroom.com 10. This will help to reliably activate the MDA , but of course it does not fix the cause of the problem . 这样将有助于可靠地激活MDA,不过它并未解决此类问题的根源。 www.bing.com 1. But, of course that's not the only thing about India that's spreading. 但是,当然这不是印度发展的唯一形式。 www.ted.com 2. We are very grateful for your help, but of course we have to depend on our own hard work. 对于你们的帮助,我非常感激。当然还要靠我们自己的努力。 www.bing.com 3. Mrs. Peters : But of course you were awful busy , Mrs. Hale -----your house and your children . 彼得斯夫人:可是你当然特别忙,黑尔夫人。——你的家,你的孩子。 www.ebigear.com 4. But, of course, they knew that the decimation of those buffalo herds would change their lives forever. 但当然,他们知道如此大量屠杀野牛必将永久地改变他们的命运 www.kekenet.com 5. We have no current plans, but of course anything can change as we get closer to launching Wrath of the Lich King. 我们暂时还没有这方面的计划,但是,当然了,随着资料片巫妖王之怒发布的接近,任何事情都有可能变化。 dictsearch.appspot.com 6. Yeah, many times but of course you're not happy if you retire or something but I guess it mostly happens more in normal life than in racing. 是的,很多次,当然当你退赛什么的,你不会高兴。不过我想这些更多地发生在平时而不是比赛中。 tieba.baidu.com 7. But of course there's not a globe to be found. Nor an astrolabe. And all our mortars and pestles are broken. 可是我现在找不到任何地球仪,也没有星盘,而且所有的研钵和研杵也都破掉了。 dictsearch.appspot.com 8. But of course, not every developer will be willing to put up with Android's hassles just because there are lots of Android phones out there. 当然并非每一个开发者都会忍受Android的这种麻烦,只是因为有很多的Android手机。 www.bing.com 9. But of course, for the rest of the world, the Gulf is synonymous not with the cargo it brings in, but with the oil it ships out. 当然,对世界的其他部分来说,海湾与它输出的石油同义,而不是它输入的货物。 www.yappr.cn 10. "But of course the US is going to lead the world out of recession. " “不过引导世界走出衰退的当然是美国”。 www.bing.com 1. And that was the source of 'Superwoman, ' but of course, it's not possible to do two full-time jobs. ‘超级女性’就是这么来的。不过当然,不可能同时做两份全职工作。 www.zftrans.com 2. It may not have been the most sustainable leadership strategy, but of course, Steve Jobs bucked much of management conventional wisdom. 也许这并不是最可持续的领导战略,但毫无疑问,乔布斯所反对的正是传统的管理智慧。 www.fortunechina.com 3. I don't have any proof. You know, officially there is no ransom. But of course it's not for chocolates. 我没有任何证据。你知道,官方称他们没有缴纳赎金。但是当然这不可能是毫无条件的。 www.tingroom.com 4. Lets just say I had a really close friend. We did nearly everything together but of course we both knew we were made for each other. 我有一个关系很好的朋友,我们几乎每天都在一起,但是我们也知道我们会是天生一对; blog.sina.com.cn 5. It might be expensive, but of course it was possible. 可能这会花费巨大,但还是有可行的。 www.bing.com 6. She pleaded to live with her father, but of course it was hopeless. 她乞求同爸爸生活在一块儿,当然这丝毫没有指望。 7. But of course, true unity cannot be so easily won. 当然,真正意义上的团结是来之不易的。 www.bing.com 8. Even today I can recollect what my own parents looked like but, of course, my impression is blurry. 父亲母亲的形象还能回忆一点儿,但很模糊。 wenku.baidu.com 9. Only eat tomatoes for lunch and dinner, breakfast can be consumed as usual, but of course the greasy, low-calorie food-based. 午餐及晚餐只吃西红柿,早餐可照旧进食,但当然以油腻、低热量的食物为主。 99mrw.5d6d.com 10. But of course we do not overdo things, for instance, we will not kiss in public place for a long time, or feed each other in the canteen. 当然,我们也不能做得过火。例如,不要在公共场合做“法式热吻”,也不要在食堂为彼此“喂餐”。 www.rr365.com 1. But of course it could turn out to be something else. 不过,它也有可能会是其它的什么东西。 www.bing.com 2. But of course, in our new implementation, expect to find more than one twist on the canonical representation of these elements. 不过,在我们的新作品中,你当然会发现这些旧有要素发生了一些变化。 fanyi.kancaimi.cn 3. Have someone else do it. This will definitely save you time, but of course, it comes with a price. 让其他人去做。这肯定会节省你的时间,当然,你要付出一定的代价。 www.hxen.com 4. He's intelligent. He is well-qualified, but of course he has no experience. 他很合乎条件,但就是没经验。商务英语口语教程。 www.examda.com 5. But of course you don't understand compassion if you're just going to think about it. 当然你不能领会仁爱的含义,如果你仅仅是想想罢了。 www.ted.com 6. His father had never mentioned it, but of course he had gone to that kind of party, too. 他的父亲虽然从来不提,肯定也是参加过这种宴会的。 7. But of course the inventor could not explain or say anything. Perhaps he was a great scientist. 当然发明家他不能解释什么,也许他只是一个伟大的科学家。 sm2000.org 8. But, of course, we need to speak further about this. 当然,我们还要就此再深入交谈。 blog.sina.com.cn 9. We all like to think we leave a lasting impression everywhere we go, but of course this can't be true. 我们希望能在任何一个去过的地方留下持续的印象,可是现实中当然不可能。 www.bing.com 10. It can still happen and it would not be completely over but, of course, our chances would be damaged. 这在理论上也是有可能的,当然,这样的话我们的希望会变得渺茫。 www.thefa.cn 1. But, of course, none of this really matters, right? 但是,当然上面这些确实无关紧要,对吧? www.bing.com 2. But of course that's all nonsense. Being 23 has nothing to do with life expectancies or countdowns or year-day-hour-minute conversions. 当然了,这样说很荒谬,23岁和平均寿命、生命倒计时、年-天-小时-分钟的换算关系扯不上关系。 www.bing.com 3. The chances are that some of the other orders may be cancelled. But of course you cannot count on that. 有可能取消其他一些订单,不过当然还不确定。 www.putclub.com 4. This work should not be seen as "Nets for dummies" , but of course it is not a treatise. 但这篇文章不应被看作网络的科普读物,当然,尽管它不是这方面的专题论文。 iask.sina.com.cn 5. But, of course, that also creates a liability for the spiral of addiction and binge use of these substances. “但是,这当然也会产生对不断加深的酒瘾的依赖,进而招致大量酗酒”。 www.bing.com 6. Because learning many language is certainly good for me. But of course, my Japanese is not as good as my English. 因为学习多的语言当然是好的,当然我的日语没有我的英语学的好。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Jane: But of course you're better off paying for quality when your eyesight is at stake. 简:不过你当然最好还是买质量好一点的吧,这可关乎到你的视力。 bbs.study365.cn 8. This film is about the Korean war, the songs is for all those who were fighting in the war, but of course were homesick. 这个电影是关于朝鲜战争的,这些歌是献给所有在这场战争中的战士的,但是当然有想家的意思。 blog.sina.com.cn 9. But of course, it did not work out like that. 当然,最终的结果并不像当初设想的那样。 www.ftchinese.com 10. I thought watching those horror films had exposed me to violence, but of course they didn't. 我认为看这些恐怖电影会带给我暴力倾向,但实际上当然是没有的。 www.bing.com 1. But of course, I don't agree with what they did during World War II, and I've never met a Japanese that didn't think it was terrible. 但当然,我并不支持他们在二战所做的,我还没遇到一个日本不认为那确实很坏。 txtant.com 2. These dishes look very tempting, but of course, the proof of the pudding is in the eating. 这些菜看上去令人馋涎欲滴,但布丁好不好,吃了才知道。 www.hotdic.com 3. The games design document, graphics and sound assets will be provided by our company but of course, your own experience and zeal is welcome. 是游戏的设计文件,图形和声音的资产将被我们的公司,但过程中所提供的,你自己的经验和热情欢迎。 www.bing.com 4. But of course we shall protect our own geopolitical interests firmly and consistently. 但是当然,我们将坚定地保护我们的地缘政治利益。 www.hxen.com 5. My photography process is a bit like filming a movie, but of course that is a different way of making a film. 我拍摄的过程有点像拍电影,当然这种方法是另外一种拍电影的方法。 bbs.artron.net 6. But, of course, that's the advice we love to hear. 当然,我们都喜欢听这样的建议。 www.bing.com 7. But of course , that never saw the light of day. We don't know why it was canceled. 但当然,从未见过一天的光,我们不知道为什麽被取消。 forum1.my903.com 8. But of course, we do have young people who would still prefer to smile, whether in a BMW or [on] a bicycle. 当然,我们有年轻人喜欢笑,不管在宝马车中还是自行车上。 blog.sina.com.cn 9. If we could, we would look for an Australian-designed and -built submarine, but of course we would look at options as well. 如果可以,我们会采用澳大利亚自主设计和制造的潜水艇,当然我们同样也会考虑其他方案。 www.bing.com 10. But of course democracy is to be preferred on other grounds. 不过,当然出于其它的理由,民主会受到青睐。 www.ftchinese.com 1. But, of course, America's attachment to Israel is not a marriage of convenience. It looks a lot more like true love. 然而,美国对以色列的依恋不仅仅像互惠的婚姻关系,看起来更像是真爱。 www.ecocn.org 2. But of course, the higher no. formula are usually sweeter and therefore may attract babies to drink more. 而号数愈高的配方奶方一般是更甜,因而吸引宝宝饮多一些。 www.mamastation.com 3. I know that the whole definition of being a lesbian means you don't have a relationship with men but, of course, we deal with men all day. 我很了解作为一名女同志的整体定义意味着和男性没有什么联系。但是,事实上我们每天都要和男性打交道。 www.bing.com 4. When the band first started, we wanted to be known everywhere, but, of course, that has changed. 乐队最初结成时,我们想在所有地方都被人知道,但是,当然了,(那个梦想)已经改变了。 hi.baidu.com 5. But, of course, markets do not act or make decisions. 然而市场是不会行为也不会做出决定的。 www.bing.com 6. We hope that last part means inductive (read: wireless) charging, but of course, we'll have to wait and see. 我们希望,此种新充电方式指的是感应式(即:无线)充电。当然,我们需要拭目以待。 www.bing.com 7. It assumes that the self who chooses whether to feed the good wolf or the bad wolf is untainted in its judgments. But, of course, it isn't. 它假定了这个「自我」在选择要喂养哪一头狼时,可以置身事外,不受染污,但事实显然并非如此。 www.chinesetodays.org 8. But of course we no longer know how to see the real faces of those around us. 但是,当然我们不再知道如何看到在我们周围的人的真面目。 www.bing.com 9. But of course it cost me a lot of money to launch this business, right? 不过,我真的花费很多钱才开创了这番事业,不是吗? www.bing.com 10. But of course, it also has some drawbacks, both for the vendors and for Groupon. 不过当然,对于供货商和Groupon双方,这种打广告形式也存在弊端。 www.bing.com 1. But of course once you reach the summit and realise that there is nowhere you could stand taller on Earth, that's why I do it. 不过,一旦登上山顶,意识到自己站在了地球的最高处,你就一定明白我为什么这么做了。 www.bing.com 2. But, of course, you don't buy an insurance policy to make money. You buy an insurance policy to protect your family in case you die. 但是,当然,你不是买张保单去赚钱的,你是买一份保险以防万一你过世之后保护你的家庭。 www.bing.com 3. But, of course, America's attachment to Israel is not a marriage of convenience. 当然,美以并非互惠婚姻,更像是彼此真爱。 www.ecocn.org 4. During my first demo at E3, I saw a similarly fake Goomba enemy and tried to jump on it, but of course ended up leaping over it. 当我在E3上第一次试玩时,我看到一个很类似的假敌人(Goomba)并试图跳到它上面去,结果当然没有得逞。 dongxi.net 5. But of course the wisest people can combine interest and ability into one. So all their life they feel fulfilled and satisfied. 当然,最厉害的人可以把兴趣和能力结合起来。他们的一生都是充实并且富有满足感的。 blog.sina.com.cn 6. Our government should know better than put its nose into other' countries business but of course we have a long history of doing just that! 我们的政府应该会插手其它国家的事务,当然,我们一直都是这么做的! club.mil.news.sina.com.cn 7. But, of course, I'm working since 25, doing more or less what you see here. 但是,当然,我从25岁一直在工作,做差不多你在这里看的这些东西。 www.ted.com 8. But , of course , the sound of your voice begins inside your head . 但,毋庸置疑的是你的嗓音最初开始于你头的内部 zhidao.baidu.com 9. I tried to sing as quietly as possible, but of course I got singled out, anyway. 我尽量压低声音,唱得细不可闻,不过还是没能幸免,被挑出来。 ysszlj.blog.163.com 10. But, of course, there is always "market sentiment" to fall back on. 当然,人们总是可以把“市场情绪”当作托词。 www.ftchinese.com 1. But of course, if you'd like to increase the order quantity, I'll provide you a more favorable price. 如果你增加订购量我才能给你优惠的价格。 zhidao.baidu.com 2. But of course I have to use my dictionary to find the right word, or ask someone to make it into "cool English" . 当然我得查查字典。或者请别人编一些“很酷的英语”。 select.yeeyan.org 3. But of course that wasn't the point. 当然,这不是重点。 dongxi.net 4. But, of course, my campaign cannot be political. 当然,我的抗议不可能是政治层面的。 www.ftchinese.com 5. I saw the movie and realized I saw no tigers or dragons, but of course they were crouching and hidden. 我看完电影,才意识到里面既没有老虎,也没有龙,原来它们全藏起来了。 www.tianya.cn 6. But of course we're actually about extending or restoring physical and mental youthfulness and vitality. 但是,我们当然实际上是扩展和保持体力的和精神的年轻和活力。 dictsearch.appspot.com 7. But of course for the liquid, that's definitely not the case. 但当然对于液体,这种情况肯定不存在。 open.163.com 8. But, of course, the retracement could well not stop there and instead turn into another crushing bear market loss. 但是,回调当然也很有可能不在这里停下,反而继续下跌造成另一次强熊损失。 www.bing.com 9. She felt by marrying a professional man, she'd avoid that plight, but of course, there are no guarantees in life - none at all. 她觉得,娶了一个专业的人,她会避免这种困境,当然,没有保证在生活——根本没有。 www.douban.com 10. But, of course, not all mortgages in negative equity are so risky as to justify the charging of significantly higher interest rates. 但另一方面,并非所有负资产按揭的风险都是特别大,以致银行应收取显著较高的利率。 www.info.gov.hk 1. But of course we are not indifferent to the fate of these two states. 但当然,这并不等于我们会忽视这两个国家的未来。 www.bing.com 2. But, of course, an increase in debt is the same as a reduction in savings. 不过,显然,债务增加跟减少储蓄效果是一样的。 dongxi.net 3. But of course we know better than those ancient Greek. 但是毫无疑问我们比古希腊人更聪明。 www.bing.com 4. The UN believes the value of the global illicit drugs trade could be more than $300bn, but of course no one knows. 联合国(UN)相信,全球非法毒品贸易的价值可能超过3000亿美元,当然,没有人知道真实的规模。 www.ftchinese.com 5. I'm obviously not an actor for awards but of course it's exciting and it's lovely when people like what you did. 我显然不是一个一心为了获奖的演员,但获奖仍然令人兴奋的,大家喜欢你的表演是件愉快的事。 blog.sina.com.cn 6. If only things could be so simple! But, of course, they are not. 假如世事真的这样简单就好了,但事实往往并非如此。 www.info.gov.hk 7. Even though we were on IM, I was still pretty nervous (yes, lame i know) but of course, tried to keep it cool. 虽然我们通过即时讯息联络,但是我还是感到有些紧张(哈哈,有些落伍了),当然,我要保持冷静。 blog.sina.com.cn 8. Jobs had a different vision, however, but of course he would admit nothing at that point in time. 然而,乔布斯有着不同的眼光,当然,在那时,他不会主动承认这一点。 www.bing.com 9. If only personal camera is allowed I would have taken some very very good shot of Leader. But of course that cannot happen. 如果我可以把自己的相机带进来,我一定要好好拍几张小队的照片。不过这不可能。 blog.sina.com.cn 10. You have a marked fondness for all pleasures of the senses, but, of course, do not give yourself lightly to mere passing fancies. 你对所有的感官愉悦明显偏爱,但是,当然你不愿意仅仅幻想。 www.bing.com 1. These two bitch pictures go some way to describing the historical course of this word. But of course there's more. 这两张有关bitch的照片依稀为我们描述了这个单词的历史发展轨迹。然而,它们还只是冰山一角。 www.bing.com 2. But, of course, one could not examine this division too closely or it would start to crumble. 当然,人们不能过于严格地检验这一划分,否则它会分崩离析。 www.america.gov 3. But of course, eventually you run out of liquid. 但是,最后液体会被用完。 open.163.com 4. But of course we've got official matches now and that's the difference. 但我们现在要面对正式比赛,这与之前不同。 www.ept-team.com 5. You need to focus on getting there, but of course, you're getting TXT messages and e-mails asking: "Where R U? " or "Wn wil U B here? " . 你需要一心想着赶到那里,但是,你肯定会收到短消息或邮件,询问你:“你在哪?” www.elanso.com 6. You can start to review your options, but of course, you need to hold back while Mercury is retrograde. 在水星逆行期,你大可以检视你的想法,但是千万不要付诸行动,当然包括感情。 www.hjenglish.com 7. KR: Yeah, it hasn't disappeared anywhere but of course it's not nice when it's not going so well but it's not the first time. 是的,还没有任何的改变,但是当然,当一切进展的不是很顺利时会很困难,不过这样的情况也不是第一次了。 ferrari-china.com 8. But, of course, that transfer of wealth, still, that imbalance of trade is something that we need to tackle also. 当然,财富的转移,仍然,贸易的不平衡也是我们需要解决的。 www.yappr.cn 9. But of course she is too polite to say that, so she just gives a non-committal answer. 但是当然,处于礼貌她不会这么问,因此她随便给了个没营养的答案。 paoxue.com 10. But, of course, he was only a little boy. 但是,当然,他只是一个小男孩。 spaces.msn.com 1. But of course in the future it will be very interactive and social and emotional and sound. 但当然在未来一切会很互动,有社交性,有情感,很健全。 open.163.com 2. The poem tries, but of course fails, to mix irony and emotion with such equality as to achieve a perfectly ambiguous tone. 这首诗为了达到完美的朦胧效果,试图揉合嘲讽与情感,使两者交相辉映,但事实上并没有如愿。 www.america.gov 3. But of course George Washington was anything but an uninterested observer. 然而,乔治·华盛顿绝对不是一个冷漠的观察者。 dongxi.net 4. Nice job, Teri. That was a lot of fun. But of course we're here for much more than fun tonight. 干得不错,凯瑞.这非常有趣.不过,当然,我们今晚在这里不仅仅是为了娱乐.。 qac.yappr.cn 5. But of course when you do not manage to win with style, you still want to win. 但是当然,当你未能设法凭借风格获胜时,你依然想获胜。 bbs.arsenal.com.cn 6. The millionaire had a lot of gold, but of course, he kicked the beggar out and also told his workers and family to throw him out. 富翁有一大堆金子,但是,当然他把乞丐赶走,并吩咐工人和家人把他丢出去。 sm2000.org 7. I think it's really cool how someone could kill other people by just writing in a note book, but of course it's all just fantasy. 我觉得这很酷的人怎么能杀死别人只是写在笔记本上,但是它当然都是幻想。 wenwen.soso.com 8. But of course, after the horrors of Stalinism and the Gulag, it all seemed very humane. 但是当然,在经历了斯大林主义和古拉格之后,流放西伯利亚就显得是非常有人性的事情了。 www.bing.com 9. He was supposed to go back to Shanghai this morning, but of course the accident prevented him. 他今天上午该回上海,但显然这次事故使他耽搁了。 edu.sina.com.cn 10. "I have two months to go and the club will decide what they want to do - but of course I want to stay, " he said to reporters. “我还有两个月时间,俱乐部会决定他们怎么做,当然我很想留下来。”他对记者说。 www.bing.com 1. Sometimes, brother and I help her tidy the house, but of course, we couldn't tidy as clean as her. 有时候,弟弟和我帮她整理房子,但是当然,我们不能打扫的像她打扫那么干净。 wenwen.soso.com 2. Forex trading is very popular but of course is a riskier investment and only for those who know about currency movements. 外汇交易相当流行,但此种投资方式风险也较高,适合熟悉汇率变动的人士。 www.luuloo.com 3. In this series, I've separated design issues from architectural issues but, of course, that separation is harder in the real world. 在本系列中,我已经将设计问题从架构问题中分离出来了,但是当然在真实生活中分离是相当困难的。 www.ibm.com 4. But of course, love can also be found. . . even if just for the night. 不过,爱情也会悄然而至……就算只逗留了一晚上。 www.mtime.com 5. but of course we live in a market economy dominated by a powerful and international finance sector. 但是当然我们生活在由强有力的国际金融引导的市场经济范围下。 www.bing.com 6. But, of course, Wolstencroft didn't care. Because no hug is too big for a teddy bear. 但是,他根本不会介意的,因为,对于泰迪熊来说,任何过分的拥抱都不过分。 www.hjenglish.com 7. "De Rossi is the ideal player, but of course, Roma do not want to sell him, " he rued. 他说:“德罗西是我理想中的球员,不过罗马不会卖掉他的。” www.milanchina.com 8. Some people think design means how it looks. But of course, if you dig deeper, it's really how it works. 有些人认为设计指的是外观。当然没错,但如果你深挖这个概念,会发现它指的其实是如何运作。 chinese.wsj.com 9. Now, if kids need authority so do adults but of course in a polished way. 那么,如果孩子需要权威,那么大人也一样,不过当然是以经过修饰的方式。 www.infoq.com 10. But of course the word was around a long long time before that. 然而,这个单词在很早很早之前就已经存在于英语中了。 www.bing.com 1. But of course Olivia's not at all a sleepy. 当然,奥莉薇一点儿都不想睡觉。 www.qzmama.org 2. This is great for development, but of course you may want different settings for a production system. 这有益与开发,但当然您会希望产品系统设置不一样。 www.ibm.com 3. But of course, Beagle's strengths are in that it's an open source project. 但是当然,Beagle的力量源泉是因为它是一个开源的项目。 www.infoq.com 4. Oh, I forgot. We all speak the Yorkshire dialect here, but of course you don't understand that. 噢,我忘了。我们这儿都说约克郡的方言,当然你是听不懂的。 www.kekenet.com 5. have a reputation for being poorly designed or uninteresting, but of course that is not the case with all ecommerce designs. 电子商务网站历来就有设计粗糙、乏味无趣的不佳名声,当然,并非所有电子商务网站都是如此。 www.bing.com 6. Most of them liked me, but of course a few were critical. 大家都想要更多的照片,很多人喜欢我,当然也有一些批评的。 www.xici.net 7. But of course, their salaries might be reduced to some extent? 但是,他们的薪水当然可能会有所下降吧? www.ftchinese.com 8. But, of course, this "nothing up my sleeve" approach is in itself a kind of trick, gimmick or scheme. 当然了,这种“此地无银三百两”的方式本身就是一种诡计、花招或阴谋。 www.ftchinese.com 9. But of course, while giving cash as gifts is standard in some cultures, in others it is seen as the height of impersonal. 但是当然,在某些文化里以现金当礼物是正常的,但是在其他文化中却感觉缺乏人情味。 www.bing.com 10. But of course the risks are very great, because there's no free lunch. 当然,这样做风险也很大,因为天下没有免费的午餐。 vip.book.sina.com.cn 1. But of course we also need a diode between LC circuit and load R L , to demodulate the RF signal. 但是我们一定要在LC电路和负载RL之间有一个二极管为高频信号检波。 blog.163.com 2. Yes. But of course, if you pay the full return fare then you can have unlimited stopovers. 如果你买双程票,你可以停留多次。 bbs.24en.com 3. According to Applecare, people are reporting better reception with this phone. Well, we knew that, but of course, that doesn't draw links. 根据售后的反馈,用户报告显示信号变好了。好吧我们已经知道了,不过这没用。 www.bing.com 4. But of course, we do have young people who would still prefer to smile, whether in BMW or bicycle. 当然,我们也有更多的年轻人,喜欢微笑,不管是在宝马还是在自行车上。 www.hjenglish.com 5. I see what you mean, but of course learning English takes time. 我明白你的意思。不过,学英语当然要花时间。 www.hxen.com 6. But, of course, we now depend on space in our everyday lives (GPS, weather forecasting and communications). 当然了,我们今天的日常生活(GPS、天气预报和通讯)离不开太空。 www.bing.com 7. But of course, for those of us who understand life, we could not care less about figures. 然而,当然关于理解生活,我们不在乎形式。 learning.zhishi.sohu.com 8. Madsen says he loves being a homemaker, but of course, every job has its drawbacks. 马德森说,他喜欢当“主父”,当然了,任何差事都有不顺心的一面。 gb.cri.cn 9. But of course, sometimes their partner will understand. 当然有时候,他们的搭档会明白的。 www.bing.com 10. But, of course, that's the beauty of this odd question. 当然,这正是这一奇怪问题的一大特点。 blog.hjenglish.com 1. That's the gist of the method, but of course, that's a tad over-simplified. 这只是该方法的要点,当然,这过于简单化了一点。 www.bing.com 2. But of course, China is leaning against some pretty serious head winds . 不过,中国当然也面临着一些严重的困难。 dictsearch.appspot.com 3. It looks extremely blustery. -Yeah, thanks for venturing outside and submitting clips , but of course, safety is most important. 这看起来风非常大。-是的,谢谢你冒险到外面并送来剪辑,但当然,安全是最重要的。 dictsearch.appspot.com 4. But, of course, not all computer losses are attributable to theft or abuse. 但是,当然并不是所有的电脑损失都是由偷窃和滥用造成的。 blog.sina.com.cn 5. But, of course, our preachers should not just rip and cut. 但是,当然了,我们的传道人不该只是劈入剖开。 www.hec-edu.com.cn 6. But of course, we can deal with that, because we can produce artificial spines. 但当然,我们能帮助它们,因为我们可以制造人工刚毛。 www.ted.com 7. But of course the price of mass production has been that we moved large-scale. 但是当然,大规模生产的代价是我们改变的都很大。 www.ted.com 8. But of course the wolf did blow the house in and ate the first little pig. 但狼当然吹破了房子而且吃了第一个小猪。 zhidao.baidu.com 9. Your emotions are your guiding light, but of course you aren't infallible. 你的情绪是你的指路明灯,但你当然并非十全十美。 word.hcbus.com 10. "We are seeking clarification on the comments made but of course we will comply with whatever our regulator requires, " Citi said. 花旗表示:“我们正努力澄清有关指控,不过当然,我们将服从监管机构提出的一切要求。” www.ftchinese.com 1. But of course, each emotion then would need a particular antidote. 每种情感都有对应的解药。 www.ted.com 2. But, of course, there's one condition, which is that the determinant of a matrix has to be nonzero. 但有个条件,矩阵的行列式非零。 open.163.com 3. But, of course, models aren't perfect, and there is no assurance that a 20% drop in the dollar would produce such results. 不过,模型自然并不完美,谁都不能保证美元贬值20%就会带来上面所说的这些结果。 chinese.wsj.com 4. But of course this is just a lake. 当然喽,这只不过是个湖。 www.tingclass.net 5. Sci the skeptic strikes again. Depressing? But of course! 免得又遭怀疑论者袭击。抑郁吗?当然! www.bing.com 6. Don't let her know where you are going, but of course make sure she isn't afraid of guns. 别让她知道你们去哪儿,但得确定她不害怕枪支。 blog.hjenglish.com 7. I didn't want to admit that he was the reason I'd stayed up so late, but of course he was. 我不愿承认他是我这么晚还没睡的原因,但理所当然他就是。 bookapp.book.qq.com 8. I feel this way because there are so many nice adults here, but of course I am happiest around the magnificent children. 这里有很多很好的成年人,最让我开心的是周围有这么多了不起的孩子们。 www.rh-kids.com 9. "I have some good memories of 2006 but of course I remember the last game - it's the most important and the most exciting, " he said. 2006年我拥有美好的回忆,当然我记得最后的一场比赛,非常重要,非常令人兴奋。 www.jczqw.com 10. Centre Court I didn't play. I didn't know how is it. But, of course, it's important if it's a little bit slower for me. 我没在中央场地打过。我不知道那里是怎么样的。但是,如果场地如果慢点对我来说很重要。 tieba.baidu.com 1. But of course he'd ruined his constitution by drink and dissipation. 但当然,酗酒和放荡的生活已经毁了他的身体。 www.ebigear.com 2. R: But of course, we're not all the time selling a service. 当然,我们部并不总是客户推销我们的服务。 www.hxen.com 3. re blinds, we will make sure you dont get stuck with all the same, but of course the more you order the clustering of color ways will occur. 我们会争取让你们不会收到一样的版本,但当然,你订的越多,抽到不同版本的机会就越大。 blog.sina.com.cn 4. But of course I ignored it not wanting to provoke the spirits or anything. 但我可不想把鬼魂之类的东西引出来,便故意忽视它。 tieba.baidu.com 5. But, of course, I faced challenges in achieving these goals. 当然,我面临着实现这些目标的挑战。 www.bing.com 6. Now I notice it for the first time and Klein's hair is straight and carefully coiffed, but (of course) deliberately understated. 现在我首次注意到,克莱恩的头发是直的,并且用头巾仔细地盖了起来,但(当然)显得特意地简朴。 www.ftchinese.com 7. The above example was with the Bash shell, but of course the Zsh can do this too! 以上的示例是用Bashshell,当然Zsh也可以做到这一点! www.ibm.com 8. We agreed for opening office, but of course we have our condition. 我们同意开放办公室,但我们当然有自己的条件。 www.kekenet.com 9. But of course, national pride is one element. 不过当然,爱国也是很重要的一个元素 blog.sina.com.cn 10. This is the ultimate for building naturally growing incoming links, but of course hard to do. 这是建立逐渐增长内链的最后杀招,当然也是最难的。 www.bing.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。