单词 | to make it |
释义 | 例句释义: 规定时间,精心制作,之一,之二 1. I'd give everything to make it good again, I'd do anything to get out of this tailspin . 我愿意付出所有来使我们和好如初,我愿意做任何事情,使我们摆脱这种失控的局面。 g5.baidu.com 2. A diesel can be spotted in one of the tree series, although it takes a while to make it out. 花点力气,就会发现一系列树画的其中一幅画有一部柴油机。 www.ecocn.org 3. Connecting people is an extremely helpful good deed, so it's worth a bit of thinking and prodding to make it happen. 把人联系起来是及其好的一件事,所以它值得思考和推动一下。 www.bing.com 4. What will Chinese Government do to make it a reality? 中国政府将为此做出哪些努力? www.hjenglish.com 5. Separator pages are used at the beginning of each document to make it easy to find a document among others at the printer. 分隔页用在每个文档的开头,可以容易地从打印机的所有文档中找到某个文档。 angel.w15.5tom.cn 6. His goal was to make it 'significantly harder' and to require 'human interaction' before he could trade on his own emotions. 他的目标是,让登录这个帐户变得非常难,且在他凭自己的情绪交易之前需要有“人的互动”。 blog.sina.com.cn 7. If any provision of this agreement is found to be unenforceable , then that provision will be modified as necessary to make it enforceable. 一旦发现本协议某条规定无法实施,则有必要修改该规定以使之能够实施。 dictsearch.appspot.com 8. And I intend to make it certain, just as certain as well, that the men missing in action are not forgotten. 我打算十分有把握地确保战斗失踪人员不会被忘记。 blog.sina.com.cn 9. He said every aspect of the pricing and availability of the iPhone in China had been calculated to make it a highly sought product. 他说,iPhone在中国的定价、库存等因素都是精心设计过的,以确保它保持一货难求的状态。 www.bing.com 10. We're really excited about this fight and that the two sides have come together to make it happen. 我们非常高兴这一斗争和双方走到一起,使之成为现实。 bbs.quanji.net 1. I wanted to make it clear to her that you can write about anything that happens to you, that it's a natural response to experience. 我希望她能知道任何发生在身边的事情都能写入文章,这是对经历的一种自然反应。 kk.dongxi.net 2. This is only a first step, now we have to meet the increasingly discerning audience taste mouth, to make it a classic. 这只是第一步,我们尽力满足如今玩家越来越挑剔的味口,使之成为经典之作。 blog.sina.com.cn 3. Someone made a hole on this precious and real silver coin and tried to make it look like an imitation. 有人在这枚真正的珍贵的银先令上钻了个洞,让它看起来像是枚假币。 www.chnxs.com 4. Now take your first 3-month goal and figure out what you need to do to make it a reality. 现在拿起你的第一个目标,并思考你该做些甚麽使它成真。 www.bing.com 5. 'At the moment, the best way to help is to make it clear that Greece should do its homework, ' Ms. Merkel said. 默克尔说,当前最有用的帮助是,明确希腊应当做到自己该做的事情。 c.wsj.com 6. It is only a question whether he will have more or less of that sort of thing, and how he will arrange to make it possible. 问题只在他想多享受或少享受这种闲适的生活,以及他要怎样安排使这种生活实现而已。 zhidao.baidu.com 7. Get a basket or bucket and stick those toys in it to make it a little more clutter free. 用一个篮子或者桶,把玩具都装在里面,让它看上去有点随意。 www.elanso.com 8. The Mongol Derby 2009 is a true humdinger of an adventure, and to make it even better, it aims to save a bit of the world too. 2009蒙古德比是一次非常好的冒险,并且为了使活动办得更好,它的目标也是拯救世界的一点资源。 www.horse.org.cn 9. Change can only occur when you make a conscious decision to make it happen. Identify the Right Business for You. 只有从心出发,希望改变的愿望,才能使情况得以改善。 www.bing.com 10. But with the help of the palladium techniques, scientists are now able to make it from scratch, enough to start clinical testing. 在钯技术的帮助下,科学家如今可以从头合成,足以开始临床测试。 www.bing.com 1. They are trying to tell you that you are skillful and talented enough to make it. 他们是想告诉你,你非常灵巧能干,能做出这个礼物。 www.hxen.com 2. NetLogger tools to make it easy to instrument distributed applications and visualize the results . 一款可以简易地获得分布式应用程序及结果形象化的工具。 www.bing.com 3. Our intent is to make it easy for you to receive important information associated with your sites. 我们的目的旨在让您更方便地接收与您的网站相关的重要信息。 www.google.com 4. Now that the zippy electrons are ready to roll, when can we expect the spin superhighway to make it to the chips in our laptops? 现在,充满活力的电子已经准备妥当,那么我们什么时候才能企盼自旋高速路将其输入我们的笔记本电脑的芯片之中? www.suiniyi.com 5. Resize the "Rooster" folder to make it a little bit smaller to match the rider size. 调整“公鸡”的文件夹,使一点点小,以符合骑手大小。 vvpp.5d6d.com 6. His creative process differs from that of most designers, who typically sketch something first and then try to make it a reality. 他的创意过程与大多数设计师不同,后者通常会先画出草图,然后力求实现。 chinese.wsj.com 7. The series would be of great political and sporting significance, though last week's developments have done nothing to make it more likely. 届时,巴印双方的一系列的赛事将是政坛与体坛盛事(虽然上周对促成比赛却无所作为)。 www.ecocn.org 8. Carlos kicked the ball with the outside of his left foot to make it spin anticlockwise as he looked down onto it. 卡洛斯用左脚外脚背踢向足球,球逆时针旋转(按他的视角从上往下看)。 www.bing.com 9. I promise to make it up to you for the rest of your life. 这以后的日子啊,我保证会好好的补偿你。 www.bing.com 10. If you want him to help you with the project, you've got to make it financially worthwhile for him. 如果你想让他帮助你这个项目,你必须使这个项目在价钱上让他感觉值。 jpk.heut.edu.cn 1. D. s at Seagate to work up still more exotic recording systems to make it a reality. 他也开始督促希捷科技的百位博士,致力研究更奇特的录写系统。 edba.ncl.edu.tw 2. Achieving your dream is not something complicated. Well, you don't have to make it complicated, at least. 实现梦想并不是一件非常复杂的事情,至少你不必让它很复杂。 www.bing.com 3. He noticed his toddler come up to up and try to unpinch the photo to make it larger, like you do on an iPad. 他注意到她的女儿走上前去,努力展开相片使它变大,就像在iPad上操作一样。 www.bing.com 4. That perception is reinforced by the CEOs of those companies who are happy to tell you all the clever things they did to make it happen. 这种想法会得到这些公司首席执行长们的强化,他们会很乐于告诉你为了实现盈利他们所做的一切精明之举。 chinese.wsj.com 5. To make it up to you, I'd like to take you to a better party afterwards. 为了补偿您,我想(这个聚会)之后带您去一个好点的聚会。 epaper.bjnews.com.cn 6. For the Beijing native, this city of 20 million is large enough to make it unlikely her family would ever hear about her sexual orientation. 对这个北京本地人来说,2千万人口的城市已经足够大了,她的家庭可能永远也不会知道她的性取向。 dongxi.net 7. They may decide to go for a weekend in Thailand on the spur of the moment, and the personal assistant has to make it happen. 他们可能一时冲动,决定去泰国度周末,这位私人秘书就只好让美梦成真。 www.ecocn.org 8. After several weeks of accidents, Earle began thinking about ways to make it easier to bandage his wife's injuries. 在这些事故后的数周埃尔开始思考,如何更容易的处理她妻子的伤口。 www.funshare.com.cn 9. as the creative director for the new website , i was simply trying to make it feel warm and alive. 身为新的网站的创意总监,我单纯的希望它可以让人感觉是温暖而活跃的。 www.ichacha.net 10. To make this example I had to make it in parts. As long as the finished product is all of the parts together. 为了制作这个样板我们必须把产品一个部件一个部件的分开来做,最后做出来的成品就是把所有的部件都配套成一套。 bbs.fobshanghai.com 1. You can display a dropdown arrow when a user clicks the cell to make it easy to pick from your list. 用户单击单元格时,将显示一个下拉箭头,从而使用户可以轻松地在列表中进行选择。 office.microsoft.com 2. It's time to stop talking about the Asian century before it has arrived and focus on what is needed to make it a reality. 在亚洲达到这样一个状态之前,是时候该停止讨论所谓的亚洲世纪了。而现在我们应该关心的是,如何使这样的理想状态成为现实。 dongxi.net 3. "Some aren't going to make it, " he said on Tuesday. "I think there's an exciting opportunity for some entrepreneurs. " “一些公司不会去参与,”他在周二说。“我认为这是一个令人兴奋的机会对于很多企业家来说。” www.bing.com 4. Things will be tight at home for a while but we're working hard to try to make it through this. 现在家里的事情一时间都很紧凑。但是我们会努力工作克服它。 www.elanso.com 5. To conclude, we have full confidence in an even brighter future of Asia. Let's work together to make it a reality. 总之,我们对亚洲的未来充满信心。让我们携起手来,共同开创亚洲更加美好的明天。 www.hjenglish.com 6. So I'm involved in a different kind of campaign, to try to change enough minds to make it a new reality. 所以我参与了另外一种运动,试图改变足够多的观念来创造一种新的认知。 qac.yappr.cn 7. If you haven't got a date for the red-letter day(5), read on and pick up a thing or two to make it bearable(6) for you. 如果你在这个重要日子里没有约会,不妨从中挑出一两条适合你的。 www.nbfob.com 8. That's what the weary man planned to do, but decided to make it a matter of prayer and to take his troubled thoughts to the Lord. 这疲乏的人计划就照此而行,但还是决定先向神祷告,把他的疑问带到主面前弄清楚。 hannah2191.blogcn.com 9. I know I will have to work hard to make it in this team, but I am ready to give everything to make it here. 我知道我需要努力才能在这支球队中立足,但是我已经准备好将所有的一切都奉献在这里了。 bbs.arsenal.com.cn 10. You'll use a numeric ID for your artists just to make it easy to reference them. 您将对艺术家设置一个数值ID以方便引用。 www.ibm.com 1. I envy those guys on salary when the BONUS season comes. It 's not always easy to make it as a freelancer. 奖金季节来到时,我真羡慕那些领薪水的家伙做个自由职业人,要能时常感觉满足,可不容易 dict.ebigear.com 2. My family enjoyed the handcrafted winter holiday so much last year that we decided to make it a family tradition: handmade and edibles only! 我的家人都很喜欢手工冬天假日,去年我们决定把它变成家庭传统:仅仅是手工的和好吃的。 www.bing.com 3. I might have seen there was too great a disparity between the ages of the parties to make it likely that they were man and wife. 我早就该看出年龄上有如此大的差距的两个人怎么会是夫妻呢? www.kekenet.com 4. Unfortunately, sadness is a part of life. If you'd like some tips on how to make it a smaller part, read on. 不幸地是,悲伤是生活中的一部分。如果你希望获得一些有关如何让成为更小部分的贴士,请继续往下读。 bbs.chinadaily.com.cn 5. You can help your new players adapting by trying to make it as easy as possible using your man management skills. 当然,作为球队主帅,你能够通过你的努力来帮助这些新球员更容易而且更短时间内摆脱不适应感。 blog.sina.com.cn 6. It's easy to skim over and much harder to make it part of your own mindset. 粗略的浏览它是很容易,但是要让它变成你自己心态的一部分却要难的多。 blog.sina.com.cn 7. So BPEL seems to make it easy to get your domain model information partitioned. 所以,BPEL可能会很容易让你的领域模型信息支离破碎。 www.infoq.com 8. By contrast, China's size, economic success and authoritarian ideology combine to make it a formidable challenger to the US. 相比之下,中国的规模、经济成就和威权意识形态结合在一起,使中国成为美国的强大挑战者。 www.ftchinese.com 9. The official said the company was looking for access to capital to make it less vulnerable to competitors and takeover bids. 这位官员表示,该公司正寻找获得资金的途径,使自己在竞争对手和收购行动面前不那么脆弱。 blog.sina.com.cn 10. It stores the public to take the goose, namely four, each with a piece of paper, to, brush, points around to make it a confession. 钱若赓命人取来店里的鹅,共四只,给它们一张纸,笔和砚,分在四个地方,让它们写供状。 zhidao.baidu.com 1. Is based on the pronunciation of the word, shape, and other characteristics of Lenovo to make it vivid and easy to remember. 就是根据单词的读音、形状等特征进行联想,使之生动,易记。 www.ebama.net 2. I never stick around quite long enough to make it, well I deserve nothing more than I get. 我也没有坚持足够长的时间去使它成为现实,那么我只配得到这么一点。 blog.sina.com.cn 3. And, to save money, they should buy more programming from outside, rather than trying to make it all in-house. 而且,为了节约他们应该从外界购买更多的节目,而不是试图全部自己制作。 www.ecocn.org 4. Often, marketing companies try to make it sound too easy to be true. 常常,健全营销公司试图使它很容易得令人难以置信。 naked.amazing-network-marketing.com 5. American officials said they were trying to make it easier for foreign students to come to the US. 美国官员表示,他们正努力让外国学生赴美求学变得更为容易。 www.ftchinese.com 6. Finally, we wanted to make it easy to change the look of a document without needing to adjust all the element-level formatting. 第四,使改变文档的外观变得容易,而不需要调整所有(组成文档的)部分的格式。 www.ejchina.com 7. One of the goals of WebSphere sMash is to provide conventions to make it easy to implement applications. WebSpheresMash的目标之一是提供约定,以便更容易地实现应用程序。 www.ibm.com 8. Exactly two of the three arguments have to be specified to make it a valid directive. 三个参数中的两个参数必须被指定,并且使它成为一个有效指令。 wiki.ubuntu.org.cn 9. To make it more important, this tomb was one of the earliest, most complicated brick tombs among 200 Six Dynasties' tombs found he re. 此墓也是马鞍山地区已发掘近200座六朝墓葬中时代最早、结构较复杂的一座砖室墓葬。 www.ceps.com.tw 10. This language was developed to make it easier to understand and translate documents used at aircraft repair centers around the world. 这种语言是用来使全世界飞行器维修中心用的文件更容易理解和翻译而产生的。 www.lingyuan.ccoo.cn 1. And I have been aware of that it difficult matter that only few people are able to make it. I need to challenge myself. 我知道这很难,属于如金字塔尖般的行业。我们需要要挑战一下! blog.sina.com.cn 2. Love is dieting with her to make it easier for her. 爱是因她节食而节食。 www.putclub.com 3. Both lawyers agreed Apple should clarify some of the language in the document to make it easier for customers to understand. 两位律师都认为,苹果公司应该澄清文件中的一些语言,使用户更加容易理解。 www.bing.com 4. Xinhua Dictionary is a pocket dictionary, but we find it not an easy job to make it a bilingual Chinese-English dictionary. 《新华字典》虽是一部基础性的汉语字典,但我们在翻译时发现其工作难度很大。 click.linktech.cn 5. Happy birthday to you! I'd really love to come, but I'm not sure right now. I'll try to make it. Thank you for your invitation. 预祝你生日快乐!我实在很想参加,但现在还不能确定,我会尽量参加。谢谢你的邀请。 qostudy.org 6. When I was a fresh-faced young lad trying to make it in the movie business, I had to max out the credit card, find wealthy backers. . . 当我还是一个新面孔的年轻少年,尝试在电影业谋生时,我不得不最大限度地透支信用卡,寻找富有的支持者… qac.yappr.cn 7. We must exemplify this thought to make it a part of your knowing. 我们必须例证这个思想,让它成为你之明知的一部分。 hi.baidu.com 8. And there is no group that can say they have done the most to make it a great country. 而且也没有哪个团体可以说在美国成为一个伟大国家的过程中他们做的最多。 zhidao.baidu.com 9. Click the double arrow at the top of the toolbar to make it horizontal or to arrange the tools in two columns. 在一列上,你可以单击工具栏上的双箭头,你工具栏上的工具水平呈两列排列。 hi.baidu.com 10. Or I can choose to make a specific amount and work backward to see what I will have to do in order to make it happen. 而我还可以选择获得特定数额的收入然后回归头来看要达到这个目标我需要做什么。 www.bing.com 1. This is crucial in a bid to make it a more attractive proposition for advertisers. 这对于使它在广告业主中变得更有吸引力的努力至为关键。 www.bing.com 2. I try to use clay and the realistic skills to make it a visual ready-made, which looks authentic. 我努力用泥塑的方式和写实的技巧,让它变成视觉上的现成品,看起来真实可信。 zl.zhuokearts.com 3. Note that these four points to make it easy to determine the well-fed baby in the end is not full. 注意了这四点,就可以很容易地判断宝宝到底吃得饱不饱了。 www.citynoon.com 4. Finally, I changed the formatting of the trace output to make it a little more readable. 最后,我改变了跟踪输出的格式以使它更具可读性。 www.ibm.com 5. The goal of the project is to make it easy to embed the framework into other projects. 该项目的目标是使该框架易于嵌入其他项目中去。 www.infoq.com 6. The former Tesco chief decided to make it one of his first private investments in retirement. 他决定将该公司作为退休后的首笔私人投资。 www.ftchinese.com 7. He said he will force government regulators to make it tougher for oil companies to get drilling permits. 他将责成政府监管人员为石油公司获得钻探许可设下更为严格的标准。 www.24en.com 8. She was determined to fill up the sea to revenge herself, to make it no longer capable of drowning others. 她决心要填平大海,洗雪心头之恨,同时也使它不再能淹死其他的人。 blog.sina.com.cn 9. Are the current developments going to foster the access to information or to make it harder? 当前的开发将会促进对信息的访问,还是让访问变得更加困难呢? www.infoq.com 10. His house sat on ten acres, and his life's goal was to make it a forest. 他的住所占地10英亩,他的人生目标就是将它变成一片森林。 www.hxen.com 1. We must exemplify this thought to make it a part of your knowing. 我们必须例证这个思想,让它成为你之明知的一部分。 hi.baidu.com 2. And there is no group that can say they have done the most to make it a great country. 而且也没有哪个团体可以说在美国成为一个伟大国家的过程中他们做的最多。 zhidao.baidu.com 3. Click the double arrow at the top of the toolbar to make it horizontal or to arrange the tools in two columns. 在一列上,你可以单击工具栏上的双箭头,你工具栏上的工具水平呈两列排列。 hi.baidu.com 4. Or I can choose to make a specific amount and work backward to see what I will have to do in order to make it happen. 而我还可以选择获得特定数额的收入然后回归头来看要达到这个目标我需要做什么。 www.bing.com 5. Just because people have been doing it the same way since the beginning of time, I'm going to make it better. 从一开始,人们就一直用同样的方法做一件事,我要做的更好。 www.bing.com 6. No matter how much data you need to store and retrieve, or how fast, companies are working on products to make it possible. 无论需要存储和检索多少数据,速度需要多快,很多公司都在开发新的产品,使之成为可能。 www.ibm.com 7. This is crucial in a bid to make it a more attractive proposition for advertisers. 这对于使它在广告业主中变得更有吸引力的努力至为关键。 www.bing.com 8. I try to use clay and the realistic skills to make it a visual ready-made, which looks authentic. 我努力用泥塑的方式和写实的技巧,让它变成视觉上的现成品,看起来真实可信。 zl.zhuokearts.com 9. Note that these four points to make it easy to determine the well-fed baby in the end is not full. 注意了这四点,就可以很容易地判断宝宝到底吃得饱不饱了。 www.citynoon.com 10. Finally, I changed the formatting of the trace output to make it a little more readable. 最后,我改变了跟踪输出的格式以使它更具可读性。 www.ibm.com 1. Or I can choose to make a specific amount and work backward to see what I will have to do in order to make it happen. 而我还可以选择获得特定数额的收入然后回归头来看要达到这个目标我需要做什么。 www.bing.com 2. Just because people have been doing it the same way since the beginning of time, I'm going to make it better. 从一开始,人们就一直用同样的方法做一件事,我要做的更好。 www.bing.com 3. No matter how much data you need to store and retrieve, or how fast, companies are working on products to make it possible. 无论需要存储和检索多少数据,速度需要多快,很多公司都在开发新的产品,使之成为可能。 www.ibm.com 4. Maybe check out some editorial reviews that you can "borrow" to make it appear that you know what you are talking about. 也许查查社评,你可以借此表明你知道你在说什么。 www.bing.com 5. This is crucial in a bid to make it a more attractive proposition for advertisers. 这对于使它在广告业主中变得更有吸引力的努力至为关键。 www.bing.com 6. I try to use clay and the realistic skills to make it a visual ready-made, which looks authentic. 我努力用泥塑的方式和写实的技巧,让它变成视觉上的现成品,看起来真实可信。 zl.zhuokearts.com 7. Note that these four points to make it easy to determine the well-fed baby in the end is not full. 注意了这四点,就可以很容易地判断宝宝到底吃得饱不饱了。 www.citynoon.com 8. Finally, I changed the formatting of the trace output to make it a little more readable. 最后,我改变了跟踪输出的格式以使它更具可读性。 www.ibm.com 9. The goal of the project is to make it easy to embed the framework into other projects. 该项目的目标是使该框架易于嵌入其他项目中去。 www.infoq.com 10. The former Tesco chief decided to make it one of his first private investments in retirement. 他决定将该公司作为退休后的首笔私人投资。 www.ftchinese.com 1. Maybe check out some editorial reviews that you can "borrow" to make it appear that you know what you are talking about. 也许查查社评,你可以借此表明你知道你在说什么。 www.bing.com 2. The ViewModel contains all the UI-specific interfaces and properties necessary to make it easy to develop a user interface. ViewModel包含所有由UI特定的接口和属性,它们是轻松构建UI的必要元素。 kb.cnblogs.com 3. This is crucial in a bid to make it a more attractive proposition for advertisers. 这对于使它在广告业主中变得更有吸引力的努力至为关键。 www.bing.com 4. I try to use clay and the realistic skills to make it a visual ready-made, which looks authentic. 我努力用泥塑的方式和写实的技巧,让它变成视觉上的现成品,看起来真实可信。 zl.zhuokearts.com 5. Note that these four points to make it easy to determine the well-fed baby in the end is not full. 注意了这四点,就可以很容易地判断宝宝到底吃得饱不饱了。 www.citynoon.com 6. Finally, I changed the formatting of the trace output to make it a little more readable. 最后,我改变了跟踪输出的格式以使它更具可读性。 www.ibm.com 7. The goal of the project is to make it easy to embed the framework into other projects. 该项目的目标是使该框架易于嵌入其他项目中去。 www.infoq.com 8. The former Tesco chief decided to make it one of his first private investments in retirement. 他决定将该公司作为退休后的首笔私人投资。 www.ftchinese.com 9. He said he will force government regulators to make it tougher for oil companies to get drilling permits. 他将责成政府监管人员为石油公司获得钻探许可设下更为严格的标准。 www.24en.com 10. She was determined to fill up the sea to revenge herself, to make it no longer capable of drowning others. 她决心要填平大海,洗雪心头之恨,同时也使它不再能淹死其他的人。 blog.sina.com.cn 1. This is crucial in a bid to make it a more attractive proposition for advertisers. 这对于使它在广告业主中变得更有吸引力的努力至为关键。 www.bing.com 2. I try to use clay and the realistic skills to make it a visual ready-made, which looks authentic. 我努力用泥塑的方式和写实的技巧,让它变成视觉上的现成品,看起来真实可信。 zl.zhuokearts.com 3. Note that these four points to make it easy to determine the well-fed baby in the end is not full. 注意了这四点,就可以很容易地判断宝宝到底吃得饱不饱了。 www.citynoon.com 4. Finally, I changed the formatting of the trace output to make it a little more readable. 最后,我改变了跟踪输出的格式以使它更具可读性。 www.ibm.com 5. The goal of the project is to make it easy to embed the framework into other projects. 该项目的目标是使该框架易于嵌入其他项目中去。 www.infoq.com 6. The former Tesco chief decided to make it one of his first private investments in retirement. 他决定将该公司作为退休后的首笔私人投资。 www.ftchinese.com 7. He said he will force government regulators to make it tougher for oil companies to get drilling permits. 他将责成政府监管人员为石油公司获得钻探许可设下更为严格的标准。 www.24en.com 8. She was determined to fill up the sea to revenge herself, to make it no longer capable of drowning others. 她决心要填平大海,洗雪心头之恨,同时也使它不再能淹死其他的人。 blog.sina.com.cn 9. Are the current developments going to foster the access to information or to make it harder? 当前的开发将会促进对信息的访问,还是让访问变得更加困难呢? www.infoq.com 10. His house sat on ten acres, and his life's goal was to make it a forest. 他的住所占地10英亩,他的人生目标就是将它变成一片森林。 www.hxen.com 1. Note that these four points to make it easy to determine the well-fed baby in the end is not full. 注意了这四点,就可以很容易地判断宝宝到底吃得饱不饱了。 www.citynoon.com 2. Finally, I changed the formatting of the trace output to make it a little more readable. 最后,我改变了跟踪输出的格式以使它更具可读性。 www.ibm.com 3. The goal of the project is to make it easy to embed the framework into other projects. 该项目的目标是使该框架易于嵌入其他项目中去。 www.infoq.com 4. The former Tesco chief decided to make it one of his first private investments in retirement. 他决定将该公司作为退休后的首笔私人投资。 www.ftchinese.com 5. He said he will force government regulators to make it tougher for oil companies to get drilling permits. 他将责成政府监管人员为石油公司获得钻探许可设下更为严格的标准。 www.24en.com 6. She was determined to fill up the sea to revenge herself, to make it no longer capable of drowning others. 她决心要填平大海,洗雪心头之恨,同时也使它不再能淹死其他的人。 blog.sina.com.cn 7. Are the current developments going to foster the access to information or to make it harder? 当前的开发将会促进对信息的访问,还是让访问变得更加困难呢? www.infoq.com 8. His house sat on ten acres, and his life's goal was to make it a forest. 他的住所占地10英亩,他的人生目标就是将它变成一片森林。 www.hxen.com 9. That said, the unit tests of Dojo almost all follow a common structure to make it simple for new module owners to pick up and run with it. Dojo的单元测试几乎都遵循通用的结构以使新模块所有者便于上手和使用。 www.ibm.com 10. It had taken everything short of magic to make it here so fast with all the necessary connections between cities. 尽快利用两市间的一切必要的通道,魔术般的到达了这里。 blog.sina.com.cn 1. The goal of the project is to make it easy to embed the framework into other projects. 该项目的目标是使该框架易于嵌入其他项目中去。 www.infoq.com 2. The former Tesco chief decided to make it one of his first private investments in retirement. 他决定将该公司作为退休后的首笔私人投资。 www.ftchinese.com 3. He said he will force government regulators to make it tougher for oil companies to get drilling permits. 他将责成政府监管人员为石油公司获得钻探许可设下更为严格的标准。 www.24en.com 4. She was determined to fill up the sea to revenge herself, to make it no longer capable of drowning others. 她决心要填平大海,洗雪心头之恨,同时也使它不再能淹死其他的人。 blog.sina.com.cn 5. Are the current developments going to foster the access to information or to make it harder? 当前的开发将会促进对信息的访问,还是让访问变得更加困难呢? www.infoq.com 6. His house sat on ten acres, and his life's goal was to make it a forest. 他的住所占地10英亩,他的人生目标就是将它变成一片森林。 www.hxen.com 7. That said, the unit tests of Dojo almost all follow a common structure to make it simple for new module owners to pick up and run with it. Dojo的单元测试几乎都遵循通用的结构以使新模块所有者便于上手和使用。 www.ibm.com 8. It had taken everything short of magic to make it here so fast with all the necessary connections between cities. 尽快利用两市间的一切必要的通道,魔术般的到达了这里。 blog.sina.com.cn 9. However, if I did, he knew I'd be there right in the trenches with him to make it happen. 然而,如果我那样做的话,他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。 www.infoq.com 10. China will continue to work with African countries to make it a gathering that highlights solidarity and practical cooperation. 中方愿同非洲国家一道努力,将这次会议开成一个团结务实的盛会。 www.fmprc.gov.cn 1. He said he will force government regulators to make it tougher for oil companies to get drilling permits. 他将责成政府监管人员为石油公司获得钻探许可设下更为严格的标准。 www.24en.com 2. She was determined to fill up the sea to revenge herself, to make it no longer capable of drowning others. 她决心要填平大海,洗雪心头之恨,同时也使它不再能淹死其他的人。 blog.sina.com.cn 3. Are the current developments going to foster the access to information or to make it harder? 当前的开发将会促进对信息的访问,还是让访问变得更加困难呢? www.infoq.com 4. His house sat on ten acres, and his life's goal was to make it a forest. 他的住所占地10英亩,他的人生目标就是将它变成一片森林。 www.hxen.com 5. That said, the unit tests of Dojo almost all follow a common structure to make it simple for new module owners to pick up and run with it. Dojo的单元测试几乎都遵循通用的结构以使新模块所有者便于上手和使用。 www.ibm.com 6. It had taken everything short of magic to make it here so fast with all the necessary connections between cities. 尽快利用两市间的一切必要的通道,魔术般的到达了这里。 blog.sina.com.cn 7. However, if I did, he knew I'd be there right in the trenches with him to make it happen. 然而,如果我那样做的话,他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。 www.infoq.com 8. China will continue to work with African countries to make it a gathering that highlights solidarity and practical cooperation. 中方愿同非洲国家一道努力,将这次会议开成一个团结务实的盛会。 www.fmprc.gov.cn 9. "I will work hard to make it a tough choice for Delio Rossi, " he said. “我将会努力工作,成为德尔·罗西的强有力的选择,”他说。 www.laziofly.com 10. This result even uses bold font for the winning teams to make it easy to see which team won which event. 在该结果中,对获胜队使用了粗体,以便查看哪支队赢得了哪场比赛。 www.ibm.com 1. Are the current developments going to foster the access to information or to make it harder? 当前的开发将会促进对信息的访问,还是让访问变得更加困难呢? www.infoq.com 2. His house sat on ten acres, and his life's goal was to make it a forest. 他的住所占地10英亩,他的人生目标就是将它变成一片森林。 www.hxen.com 3. That said, the unit tests of Dojo almost all follow a common structure to make it simple for new module owners to pick up and run with it. Dojo的单元测试几乎都遵循通用的结构以使新模块所有者便于上手和使用。 www.ibm.com 4. It had taken everything short of magic to make it here so fast with all the necessary connections between cities. 尽快利用两市间的一切必要的通道,魔术般的到达了这里。 blog.sina.com.cn 5. However, if I did, he knew I'd be there right in the trenches with him to make it happen. 然而,如果我那样做的话,他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。 www.infoq.com 6. China will continue to work with African countries to make it a gathering that highlights solidarity and practical cooperation. 中方愿同非洲国家一道努力,将这次会议开成一个团结务实的盛会。 www.fmprc.gov.cn 7. "I will work hard to make it a tough choice for Delio Rossi, " he said. “我将会努力工作,成为德尔·罗西的强有力的选择,”他说。 www.laziofly.com 8. This result even uses bold font for the winning teams to make it easy to see which team won which event. 在该结果中,对获胜队使用了粗体,以便查看哪支队赢得了哪场比赛。 www.ibm.com 9. Injection Molded EVA (IM-EVA): Process whereby ethylene vinyl acetate foam is injected into molds to make it a bit more uniform and durable. 射入铸造了EVA(IM-EVA):过程藉以乙烯乙烯基醋酸盐泡沫被注射入模子做它更多一致和耐久。 bbs.runbible.cn 10. Rather than spread your version requirements all over your code, it is best to gather them in one location to make it easy to maintain. 比起将你的版本需求写满代码页,最好的办法是将它们放在一个文件中以利于维护。 www.bing.com 1. That said, the unit tests of Dojo almost all follow a common structure to make it simple for new module owners to pick up and run with it. Dojo的单元测试几乎都遵循通用的结构以使新模块所有者便于上手和使用。 www.ibm.com 2. It had taken everything short of magic to make it here so fast with all the necessary connections between cities. 尽快利用两市间的一切必要的通道,魔术般的到达了这里。 blog.sina.com.cn 3. However, if I did, he knew I'd be there right in the trenches with him to make it happen. 然而,如果我那样做的话,他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。 www.infoq.com 4. China will continue to work with African countries to make it a gathering that highlights solidarity and practical cooperation. 中方愿同非洲国家一道努力,将这次会议开成一个团结务实的盛会。 www.fmprc.gov.cn 5. "I will work hard to make it a tough choice for Delio Rossi, " he said. “我将会努力工作,成为德尔·罗西的强有力的选择,”他说。 www.laziofly.com 6. This result even uses bold font for the winning teams to make it easy to see which team won which event. 在该结果中,对获胜队使用了粗体,以便查看哪支队赢得了哪场比赛。 www.ibm.com 7. Injection Molded EVA (IM-EVA): Process whereby ethylene vinyl acetate foam is injected into molds to make it a bit more uniform and durable. 射入铸造了EVA(IM-EVA):过程藉以乙烯乙烯基醋酸盐泡沫被注射入模子做它更多一致和耐久。 bbs.runbible.cn 8. Rather than spread your version requirements all over your code, it is best to gather them in one location to make it easy to maintain. 比起将你的版本需求写满代码页,最好的办法是将它们放在一个文件中以利于维护。 www.bing.com 9. Kansas would continue as a territory for a few more years. But there would be no further attempt to make it a slave state. 堪萨斯将在今后几年里仍然作为一个地区(而非美国的一个州)存在,不再为了奴隶制州而作进一步的努力。 www.bing.com 10. That is likely to make it fresh for Chinese audiences, who "certainly haven't seen anything like this, " he said. 这有可能使中国观众觉得新鲜,他们肯定没有见过这样的事,他说。 www.bing.com 1. She was determined to fill up the sea to revenge herself, to make it no longer capable of drowning others. 她决心要填平大海,洗雪心头之恨,同时也使它不再能淹死其他的人。 blog.sina.com.cn 2. Are the current developments going to foster the access to information or to make it harder? 当前的开发将会促进对信息的访问,还是让访问变得更加困难呢? www.infoq.com 3. His house sat on ten acres, and his life's goal was to make it a forest. 他的住所占地10英亩,他的人生目标就是将它变成一片森林。 www.hxen.com 4. That said, the unit tests of Dojo almost all follow a common structure to make it simple for new module owners to pick up and run with it. Dojo的单元测试几乎都遵循通用的结构以使新模块所有者便于上手和使用。 www.ibm.com 5. It had taken everything short of magic to make it here so fast with all the necessary connections between cities. 尽快利用两市间的一切必要的通道,魔术般的到达了这里。 blog.sina.com.cn 6. However, if I did, he knew I'd be there right in the trenches with him to make it happen. 然而,如果我那样做的话,他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。 www.infoq.com 7. China will continue to work with African countries to make it a gathering that highlights solidarity and practical cooperation. 中方愿同非洲国家一道努力,将这次会议开成一个团结务实的盛会。 www.fmprc.gov.cn 8. "I will work hard to make it a tough choice for Delio Rossi, " he said. “我将会努力工作,成为德尔·罗西的强有力的选择,”他说。 www.laziofly.com 9. This result even uses bold font for the winning teams to make it easy to see which team won which event. 在该结果中,对获胜队使用了粗体,以便查看哪支队赢得了哪场比赛。 www.ibm.com 10. Injection Molded EVA (IM-EVA): Process whereby ethylene vinyl acetate foam is injected into molds to make it a bit more uniform and durable. 射入铸造了EVA(IM-EVA):过程藉以乙烯乙烯基醋酸盐泡沫被注射入模子做它更多一致和耐久。 bbs.runbible.cn 1. However, if I did, he knew I'd be there right in the trenches with him to make it happen. 然而,如果我那样做的话,他知道我会和他在同一战壕中来完成任务。 www.infoq.com 2. China will continue to work with African countries to make it a gathering that highlights solidarity and practical cooperation. 中方愿同非洲国家一道努力,将这次会议开成一个团结务实的盛会。 www.fmprc.gov.cn 3. "I will work hard to make it a tough choice for Delio Rossi, " he said. “我将会努力工作,成为德尔·罗西的强有力的选择,”他说。 www.laziofly.com 4. This result even uses bold font for the winning teams to make it easy to see which team won which event. 在该结果中,对获胜队使用了粗体,以便查看哪支队赢得了哪场比赛。 www.ibm.com 5. Injection Molded EVA (IM-EVA): Process whereby ethylene vinyl acetate foam is injected into molds to make it a bit more uniform and durable. 射入铸造了EVA(IM-EVA):过程藉以乙烯乙烯基醋酸盐泡沫被注射入模子做它更多一致和耐久。 bbs.runbible.cn 6. Rather than spread your version requirements all over your code, it is best to gather them in one location to make it easy to maintain. 比起将你的版本需求写满代码页,最好的办法是将它们放在一个文件中以利于维护。 www.bing.com 7. Kansas would continue as a territory for a few more years. But there would be no further attempt to make it a slave state. 堪萨斯将在今后几年里仍然作为一个地区(而非美国的一个州)存在,不再为了奴隶制州而作进一步的努力。 www.bing.com 8. That is likely to make it fresh for Chinese audiences, who "certainly haven't seen anything like this, " he said. 这有可能使中国观众觉得新鲜,他们肯定没有见过这样的事,他说。 www.bing.com 9. Unfortunately I wasn't able to make it to the game last night as my doctors advised against the travel and stress it would take to be there. 不幸的是,昨晚我没能亲临比赛现场,因为医生建议我不要过多走动了,这样不利于恢复。 blog.sina.com.cn 10. That's like writing about sex and trying to make it boring, so please cut me some slack if I try to make you chuckle along the way. 这像描写性并使它变得讨厌,所以如果我试图使你发笑离开请你放我一马。 www.cnblogs.com 1. Kansas would continue as a territory for a few more years. But there would be no further attempt to make it a slave state. 堪萨斯将在今后几年里仍然作为一个地区(而非美国的一个州)存在,不再为了奴隶制州而作进一步的努力。 www.bing.com 2. That is likely to make it fresh for Chinese audiences, who "certainly haven't seen anything like this, " he said. 这有可能使中国观众觉得新鲜,他们肯定没有见过这样的事,他说。 www.bing.com 3. Unfortunately I wasn't able to make it to the game last night as my doctors advised against the travel and stress it would take to be there. 不幸的是,昨晚我没能亲临比赛现场,因为医生建议我不要过多走动了,这样不利于恢复。 blog.sina.com.cn 4. That's like writing about sex and trying to make it boring, so please cut me some slack if I try to make you chuckle along the way. 这像描写性并使它变得讨厌,所以如果我试图使你发笑离开请你放我一马。 www.cnblogs.com 5. Benfica understand my decision and I intend to make it a good deal for them. I will be grateful to them all my life. 本菲卡理解我的决定,并且我打算为他们要个好价钱。我一生都会感谢他们。 www.lfc.org.cn 6. No wonder people feel stressed out to make it huge before they're 30 and will jump at any opportunity that looks like this might be it. 所以难怪人们会感觉到要30岁前出人头地的压力,而且一有似乎不错的机会就立刻跳槽。 www.elanso.com 7. Agility also provides Attack Power, and Crit, however, not enough to make it better than Attack Power for the BM Hunter. 敏捷还提供了攻击力,并击,但仍不足以使其攻击强度比为骨髓猎人。 www.fyjs.cn 8. Read what gets onto the front page of Digg and tailor your Digg submissions to people's preferences if you want your story to make it big. 读一读博采网页上开始的和结尾的标题,可以把它作为一个参考,如果你想让你的文章吸引人的话。 www.elanso.com 9. if you ' re doing something you care deeply about and if you believe in it , it ' s impossible to imagine not trying to make it great. 如果你做的事情是你深思熟虑的,而且你坚信它,那么,想象不尽力地把它做到卓越是不可能的。 www.ichacha.net 10. It's nice to love a company for what you think you're going to make it. 如果你能为自己将要给公司带来的变化而爱上它,那真是太好啦! blog.sina.com.cn 1. Read what gets onto the front page of Digg and tailor your Digg submissions to people's preferences if you want your story to make it big. 读一读博采网页上开始的和结尾的标题,可以把它作为一个参考,如果你想让你的文章吸引人的话。 www.elanso.com 2. if you ' re doing something you care deeply about and if you believe in it , it ' s impossible to imagine not trying to make it great. 如果你做的事情是你深思熟虑的,而且你坚信它,那么,想象不尽力地把它做到卓越是不可能的。 www.ichacha.net 3. It's nice to love a company for what you think you're going to make it. 如果你能为自己将要给公司带来的变化而爱上它,那真是太好啦! blog.sina.com.cn 4. We took a great deal of care to make it all visible, following all of the rules, exactly the way the law said it was to be done. 我们小心地光明正大地做事,遵守所有法令,就像法律允许我们做的那样。 blog.sina.com.cn 5. Present each argument fairly and objectively, rather than trying to make it look foolish. 公平和客观的提出任何一个相反论点,而不是让它显得愚蠢。 www.bing.com 6. It is up to you to make it " production ready " if you use it in any development solution . 它是取决于您为了准备“生产”如果您使用其任何开发解决方案中。 www.bing.com 7. He tried to make it true, and the truth turned out to be strange. 他试图使它真实,事实被证明是奇异的。 www.bing.com 8. Couldn't you at least have given me a chance to make it up to him? 难道你就不能给我一个弥补的机会吗? www.enlearn.cn 9. Sometimes it takes a storm to realize which plants just weren't going to make it or which were able to stick it out. 有时,他们反而需要一场这样的风暴来确定哪些植物不适合或者没法坚持下去。 www.bing.com 10. It was holding onto my dream for me and was trying to make it a reality- but it had so many obstacles to overcome first. 它正为了我而紧紧的抓住我的梦想,并努力将它变成现实。但是,在这之前,它有太多的困难需要克服。 www.bing.com 1. Couldn't you at least have given me a chance to make it up to him? 难道你就不能给我一个弥补的机会吗? www.enlearn.cn 2. Sometimes it takes a storm to realize which plants just weren't going to make it or which were able to stick it out. 有时,他们反而需要一场这样的风暴来确定哪些植物不适合或者没法坚持下去。 www.bing.com 3. It was holding onto my dream for me and was trying to make it a reality- but it had so many obstacles to overcome first. 它正为了我而紧紧的抓住我的梦想,并努力将它变成现实。但是,在这之前,它有太多的困难需要克服。 www.bing.com 4. "I know. And I want cdfds. com ou to make it up to me, " said the salesperson. “我知道。我想让您帮帮我。”这名销售人员说。 www.cdfds.com 5. There is a Drilling Engineering Program here and needs you to make. It must be completed in a week. 这儿有一份钻井工程设计需要你来做,必须在一周内完成。 blog.sina.com.cn 6. Master sitting on the floor, legs straight, buttocks on the middle of the dog to make it a positive supine. 主人坐在地板上,双腿伸直,把狗狗屁股放在正中,使其正面仰卧。 www.xmdsw.com 7. No one wants to make it look as if their children (who, like hangovers, are self-inflicted) make them less reliable workers. 谁也不想给人这样的印象:她们的孩子(就象宿醉一样都是自己造成的)让她们成了不可靠的员工。 www.ftchinese.com 8. The ship had impressed her, requiring only a small amount of tinkering to make it function at its full potential. 这艘飞船给她带来了极大的震撼,现在只要稍作熔补焊接,它就可以百分之百地发挥出自己的潜力。 www.starwarschina.com 9. The idea puzzled me so much that I stopped for a few seconds to try to make it out. 我对这个概念如此迷惑,所以我停下来几秒钟,试图把它弄明白。 blog.sina.com.cn 10. Somehow, even with all this disappointment, he continued to work on his system to make it better. 尽管所有的情形都令人沮丧,布莱叶坚持改进他的系统,使其完善。 www.lqqm.net 1. The idea puzzled me so much that I stopped for a few seconds to try to make it out. 我对这个概念如此迷惑,所以我停下来几秒钟,试图把它弄明白。 blog.sina.com.cn 2. Somehow, even with all this disappointment, he continued to work on his system to make it better. 尽管所有的情形都令人沮丧,布莱叶坚持改进他的系统,使其完善。 www.lqqm.net 3. For anight dive like this, he should have had a surface float with its ownlight to make it visible. 像这次的深夜独潜,他应该准备一个能够让别人看到的发光的水面飘浮物。 www.bing.com 4. How do you think you could change your approach toward work to make it more meaningful and enjoyable? 你认为你可以在工作上做什麽改变,使工作变得更有意义且有趣? www.vinemedia.org 5. Modify lures. xsd to make it a more complex schema. 修改lures.xsd,使其成为一个更复杂些的模式。 www.ibm.com 6. But we have tried to make it a kind of programme, rotating, so some people are on and others off. 但我们已尝试使其成为一种规划,不停轮换,这样有些人醒着,其他人则去睡觉。 www.ftchinese.com 7. Use short paragraphs, bullet points and a clear, logical layout to make it easy to read. 故而要使用短句、标明要点并使用清晰合理的布局易于阅读。 www.hjenglish.com 8. I can say no more and your soul knows just as much to make it out of here and back in glory. 我可以说没有更多的,和你的灵魂知道一样多,使这里和在荣耀。 apps.hi.baidu.com 9. It was a bit of a struggle to make it to the 9am nap. 在早上9点的那次小憩之后,我很是挣扎了一番才起床。 www.bing.com 10. As with the previous 3-D example, you apply scaling and rotation to the output to make it a bit more interesting. 和前面的3D例子一样,您可以在输出中应用缩放和旋转,使它更加生动。 www.ibm.com 1. It was a bit of a struggle to make it to the 9am nap. 在早上9点的那次小憩之后,我很是挣扎了一番才起床。 www.bing.com 2. As with the previous 3-D example, you apply scaling and rotation to the output to make it a bit more interesting. 和前面的3D例子一样,您可以在输出中应用缩放和旋转,使它更加生动。 www.ibm.com 3. He said he would stick to the site do a good job, but also to adhere to the web of life in Chengdu, a good job, to make it work as expected. 他说要坚持下去把网站工作搞好,同时也要坚持把成都的生命网工作做好,使它发挥预期的作用。 blog.sina.com.cn 4. She sent me the prints which happened top be the nose, and I was able to make it into a belt buckle. 之后她交给我的是狗鼻孔印的模板,我把它制作成了一个皮带扣。 dongxi.net 5. We just changed it a little to make it sound better. 我们只是帮这个字做了一点的变化,让它读起来比较好听… tieba.baidu.com 6. To make it look like a crime, Kleon then fled the scene and threw the chainsaw into a nearby river. 但警方不相信克莱昂的话,因为他事后逃离了现场并把链锯扔到了附近的河里。 www.ycwb.com 7. "Niubility" was the pinyin of Niubi (a slang to say excellent) plus a suffix to make it a noun. “Niubility”(牛B)就是拼音Niubi(俚语,表示“极好的”)加上一个可成为名词的后缀。 www.bing.com 8. The woman who bred the bird took it inside to hand-feed it, intending to make it a pet. 繁殖出这只混血儿的女士将其移入室内手养,希望将它培育成宠物鸟。 dictsearch.appspot.com 9. Those who have vested interests interest in dirty energy have done everything in their power to make it a question--to frame it as a debate. 那些污秽能源的既得利益者已尽一切所能把农业工厂化变成一个议题,包装成一场辩论。 www.chinadialogue.net 10. No, a few 'ers' and 'uhs' is actually understandable and conversational. But make sure not to make it a habit. 没什么大不了的,几个‘呃’跟‘啊’是可以被理解的,且更显对话感觉。但就是别养成习惯了。 www.ef.com.cn |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。