| 单词 | comfortable | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
adj. n. comfortable life,comfortable position,comfortable house,comfortable home,comfortable surroundings comfortable 显示所有例句 衣服；家具clothes/furniture
轻松physically relaxed
有信心confident
有钱having money
胜利victory
例句释义: 使人舒服的,舒适的,愉快放松的,安逸的,绒线围巾,〈美〉鸭绒被,舒服自在的,愉快的 1. Your beauty doesn't affect me in the slightest, and I'm even comfortable enough to make fun of you in a playful way. 你的美丽没有丝毫影响我，我什至舒适足以让一个好玩的方式在你的乐趣。 paoxue.com 2. You just want to feel comfortable in your own skin. You want to be able to run for the bus, or walk up stairs without getting breathless. 只是想让自己觉得舒服就好，可以追的上公交车，上楼梯没有累的大口喘气。 www.bing.com 3. It was just as comfortable as the three-blade Gillette I've used for several years. 它用起来和我已经用了几年的三刀片吉列剃须刀一样舒适。 c.wsj.com 4. If you're new to blogging, I recommend you start with one to three posts per week and work up to a level that you're comfortable with. 如果你是刚开始写博客，我建议你先一周发一到三篇文章，然后调整到你觉得舒服的频率。 blog.sina.com.cn 5. You can continue to have sex as far into pregnancy, right up until birth, as you and your partner are comfortable. This includes orgasms. 只要你和伴侣感觉舒适，即使妊娠反应后仍可以继续性生活，直至临产。 www.bing.com 6. She hopes to be able to pay for her parents to go on a comfortable tour around Wuhan once she finds her feet. 一旦熟悉了新环境，她希望能够自己出钱为爸妈安排一次舒适的武汉之行。 www.kekenet.com 7. I feel a little safer being right by the radar and all my othergauges, and my big seat here is really just as comfortable as the bed! 待在雷达和我其他仪器旁边让我感觉更有安全感，实际上，坐在这张大椅子上同躺在床上一样舒服！ www.bing.com 8. It had a huge high-ceiling lobby, comfortable rooms, and a nice restaurant and bar. 饭店的大厅天花板极高，房间很舒适，还有一个不错的餐厅和酒吧。 www.bing.com 9. Her current situation means that she needs a little more time and we are working with her to make the release as comfortable as possible. 当前的情况意味着她将需要稍多一点时间（alittlemoretime），我们正与她合作以使这次释放尽量舒服一些。 apps.hi.baidu.com 10. We want you comfortable and undisturbed for a while as you journey within yourself through meditation. 我们希望你舒服，你一个不受干扰的旅程，而在自己通过冥想。 blog.sina.com.cn 1. Close your eyes and take a comfortable deep breath, then comfortably exhale as hard as is possible. 闭上你的眼睛，并采取一个舒适的深吸一口气，然后舒适地拼命呼气是可能的。 blog.sina.com.cn 2. MCVODO polarizer, reflective surface for you to resist, making it easy to travel, comfortable fishing. MCVODO偏光镜，为您抵抗水面的反光，令你轻松出行，惬意垂钓。 www.g5g8.com 3. 'And you're very glad to leave your dear good wife in such a comfortable home, ain't you, Sir? “您把您亲爱的善良的妻子留在这么舒适的家庭里，您很高兴吧，先生？” www.kekenet.com 4. You'll be very comfortable, and I'll teach you to row and to swim. Soon you'll be as good a boatman as any of us. 你会很舒服的，我将教你划船，教你游泳，不久你就会和我们划得一样好。 www.okread.net 5. In describing Her visit to the holy city of Jerusalem, She said She felt very comfortable, as if She had lived there before. 她既兴奋又快乐，说圣城耶路撒冷之游让她很舒服，感觉好像以前曾经在那里住过。 sm2000.org 6. Yeah. And the next step might be to test whether the extent to which you feel comfortable socially helps lessen the pain of rejection. 是的，而且下一步可以是去测试你在社交中感到的舒适度的程度能否帮助你减少被拒绝的痛苦。 bbs.putclub.com 7. Those must be comfortable shoes. I bet you could walk all day in shoes like that and not feel a thing. 这鞋肯定挺舒服，我敢肯定你能穿着它走一天，一点都不会疼。 blog.sina.com.cn 8. Humanization design: feel comfortable and easy to carry, easy to operate, shows a clear reading. 人性化设计：手感舒适，携带方便，操作简便，读数显示清晰。 supply.sol.com.cn 9. Bush said, "He's very comfortable, he's confident, and that I believe that when he tells me something, he means it. " 布什夸梅氏：“他令人舒服，也很自信，我相信他说话算话。” www.chinadaily.com.cn 10. I think the best fishing places not comfortable, give you ready to hungry fish, but he asserts that extremely attractive nature into place. 我认为最好的钓鱼场所不是舒适的、给你准备好饿鱼的垂钓园，而是那极其吸引力的大自然野外成的场所。 zhidao.baidu.com 1. He said he believed that Russians were slowly growing more comfortable with sex as a new post-Soviet generation has come of age. 他相信，到了新时代（指苏联倒台）的一代人成熟之时，俄罗斯人会更加享受性的。 www.bing.com 2. Financially comfortable, the family lived something of a nomadic existence in Europe, Venezuela and the United States. 财政舒适，家庭生活的东西存在游牧在欧洲，委内瑞拉和美国。 www.qqzhi.com 3. Get a stable of remarks that you feel comfortable with, and that you know will get a good response most of the time. 总结出你感到舒服的稳定的话，你知道会得到好结果的那些。 www.lovepua.com 4. My husband would not be back until late and I had decided to settle down in a comfortable armchair in the living-room and read a book. 我丈夫要很晚才回来，我决定在客厅里舒服得沙发上坐下看看书。 www.netfm.com.cn 5. But shareholders in financial institutions have seen rather too much of that strategy lately to be entirely comfortable with it. 但金融机构的股东们觉得，对于今后的发展，还未能找到太多完全适合自身的发展战略。 www.ecocn.org 6. "It took me two years to get comfortable with it and feel [like] the staff was ready for me to be able to do that, " she says. 她说：“我花了整整两年时间准备，直到我认为公司的运作和雇员的能力足以让我安心的去度假。” www.bing.com 7. Maintain a relationship with me and treat me in a manner with which he or she feels most comfortable. 与我保持关系，以他感到最舒适的方式对待我。 www.south-edu.net 8. I had worked with that canal-plugging technique in a lot of my basic research, so I was comfortable with it as a surgical technique. 在笔者的基础研究中，已经处理过许多声道堵塞技术，因此笔者相信这是一项可行的手术技术。 www.bing.com 9. Please tell me you is not it a bit too comfortable? ? 请告诉我阁下是不是觉得有点不太舒服呢？？？ zhidao.baidu.com 10. He's, you know, I understand him. Every musician is different. If they don't feel comfortable, then I don't expect them to get up and do it. 他是…你知道，我理解他，每一个音乐家是不同的，要是他们感觉不舒服，之后我不会期待他们立马恢复起来去做那些事。 tieba.baidu.com 1. The UK premier admits that this "will not always be a comfortable discussion but it is in my view an essential one" . 这位英国首相承认，这“不会总是一个舒服的讨论，但在我看来是十分必要的。” www.ftchinese.com 2. Let the player of every age level feel comfortable and easy to grasp. 让每一个年龄层的玩家都感到舒服与容易上手。 www.happyhome.com.tw 3. He added that people needed to be saving at least 12pc of their income each month to ensure they had a comfortable retirement. 他补充道，人们每个月必须将他们收入的12%存到养老金里才可以保证退休后过得舒服点。 www.bing.com 4. It was one of the most comfortable train trips that we took, without crowds in the stations, on the train or in the taxi lines. 这是我们最舒适的旅途之一，不论是火车站、车厢里还是出租车队旁都没有拥堵的人群。 www.591lw.com 5. The subway station, not stand in the enjoyment of wind, and there was the wind is the most comfortable. 下了地铁没有出站，站在那享受那里的阵阵风，那里的风是最舒服的。 blog.sina.com.cn 6. It's often when you think you're the most comfortable that there's a subtle undercurrent of dissatisfaction. 在你自我感觉处于最安逸的时候，内心常常会有一股微妙的不安的暗流。 www.bing.com 7. The ball will find its way on the racket's throat or bottom of the face, wherever you feel comfortable with it. 球可以放在拍颈的位置，或拍面的底部，只要你感到舒服就可以。 tieba.baidu.com 8. Brisk walking is also very simple equipment, just a pair of comfortable athletic shoes fit, you can embark on the health of the road. 快走的装备也很简单，只需一双舒适合脚的运动鞋，你就可以走上健康之路了。 www.xiami360.com 9. Mr Blair, for all his political qualities and purportedly pro-European views, has never been a comfortable operator on the EU stage. 尽管其政治才能和据称支持欧盟的观点，布莱尔从来不是欧洲舞台上一个自在的操作员。 www.ftchinese.com 10. It cultivates an environment where employees feel comfortable discussing issues that affect both their performance and that of the team. 能够培育出宽松的氛围，使员工可以舒适地讨论问题，这将影响到他们自身和团队的业绩。 www.bing.com 1. The fitment is nothing if not unusual, the office is commodious and light, construct with work to a comfortable good atmosphere. 装修别具一格、宽敞明亮，为办公和工作营造一个舒适的良好氛围。 dictsearch.appspot.com 2. I wanted to get more comfortable and I seem to be doing better the last couple meets. 她说。“我想更舒服。过去两次比赛我干的都不错。” club.women.sohu.com 3. And later that day I made a nasty discovery that my own financial cushion was considerably less comfortable than I had thought it was. 那天晚些时候，我还痛苦地发现，自己的财务储备远不入此前认为的那么让人放心。 www.ftchinese.com 4. After my hearing tests, the audiologist told me that the decibel level at which I am comfortable hearing is twice that of a normal person. 在听力测试完后，专家告诉我，我能轻松听到的音量值已经是常人的两倍。 news.dxy.cn 5. Shared love of a comfortable, yet fancy, home life ensures that this couple will aspire to a higher ground. 由于两人都向往安逸舒适惬意的家庭生活，因此它们将不停向上攀登。 space.taobao.com 6. The abilities to make others comfortable and included are most important, no matter how much you know about their culture. 不论你对其他人的文化了解多少，在交流中让他们感到舒服和亲切是最重要的能力。 www.hxen.com 7. Your photo albums. Your roommate let me in and said I could make myself comfortable while I waited for you. 你的相册。你室友让我进来的，他说我在等你时可以随意一点。 www.kekenet.com 8. Bad habits are like a comfortable bed: they're easy to get into, but hard to get out of. 坏习惯如同一张舒服的床，躺上去容易，想离开时很难。 blog.sina.com.cn 9. She isn't afraid to tell him when he's behaving poorly, and he likewise feels comfortable enough to tell her when she's out of order. 赫敏不会害怕告诉哈利他什么时候会举止异常，哈利也同样能很舒服地告诉赫敏什么时候她也会变得不正常。 www.hoolee8.com 10. "It must be so comfortable that they would want to wear it again, " she said at a media briefing. 她在一个媒体发布会上说：“这些衣服很舒服，领导人们以后一定还会想再穿。” www.chinadaily.com.cn 1. As a way of maintaining a steady, comfortable temperature, the building features heat release panels high up in the ceiling. 由于保持平稳，舒适的温度的方法，建筑特征放热板高高的天花板。 www.bugutang.com 2. Don't be so overly confident and comfortable that you are rude and obnoxious. This makes a bad first (or second) impression as well. 不要过于自信轻松，以至于变得粗鲁和无礼。这也会留下一个不好的第一（或第二）印象。 bbs.chinadaily.com.cn 3. The new general manager did not feel very comfortable with the way he was addressed by his colleagues in the company. 新来的总经理很不习惯公司里同事们称呼他的方式。 blog.hjenglish.com 4. She still greeted me with a smile each day when I gave her the paper, but I was no longer able to act comfortable in her presence. 每天我给她送报纸时，她依旧笑眯眯地迎接我。不过，在她面前，我已经不像过去那样自在了。 www.bing.com 5. It might not be the sort of place that, at least life as we know it, would find to be a very comfortable environment. 它可能不是那类，据我们所知，可以找到适合生命的舒适环境。但这个行星事实上环绕着我们称作可居住区域的轨道。 blog.hjenglish.com 6. When a woman feels comfortable opening up to you and telling you details about her life, you'll be way ahead of other men. 如果一个女人对你信任，和你说她生活的琐事，你已经远远地在其他男人的前面了。 cet.hjenglish.com 7. The position actually was only somewhat less intolerable; but he thought of it as almost comfortable. 实际上的方位只能稍微带给人少许无法忍受的感觉，但他几乎想象这是一件舒适的事情。 zhidao.baidu.com 8. She was finally comfortable that she didn't have to go and feed starving babies in Africa, so as to feel that she was making a difference! 她对于自己不需要去非洲喂养那些饥饿儿童而感到舒心，以至于她觉得她正在改变，变得不一样。 www.bing.com 9. He grabbed a statistics sheet to verify his numbers as he answered a question about whether he is at his most comfortable now as a Laker. 他取得一个统计数据来证实他的号码当他回答一个关于现在是否是作为湖人球员最舒服的时候。 www.kobechina.com.cn 10. All this is to one purpose: to make life comfortable for the privileged elite that goes by the name of the "Olympic family" . 所有这些只有一个目的：为冠以“奥运大家庭”之名的特权精英们提供便利。 www.ftchinese.com 1. It's very important that as a client you are dealing with a bank you can trust and with which you are comfortable. 非常重要的一点是，作为一个客户，你要和一个你可以信任的银行打交道，它要让你感觉舒服。 www.ftchinese.com 2. Nothing does more to create a sense of trust, security and, ultimately, an environment where they feel comfortable enough to try new things. 没有比建立信任感、安全感，乃至一个令二人在试着接受新事物时都感到足够舒适的氛围更重要的东西了。 www.elanso.com 3. the pace felt comfortable , so I decided to stay where I was; why bother Concentrating on pace, when she was such a nice pacesetter for me? 跑步的速度很适合我，因此，我决定保持我的位置，对于我来说，她是一个很好的速度制定者，那我为什么要烦恼我的速度呢？ blog.sina.com.cn 4. We all know how buses take ages to turn up, but if more stops were like this one, the wait would at least be comfortable. 我们都知道公交车可以让你等上几个世纪，但是如果有越来越多的车站可以像图片中的一样，那么我们等车的时候至少会感觉舒服些。 www.hjenglish.com 5. An upbringing at the hands of his fruitcake of a father is not likely to ease anyone into a comfortable sense of self. 在他父亲那样的疯子的抚养下，任何人都不太可能感觉开心的。 www.ftchinese.com 6. She patted him on the head and said, "No doubt, my little fellow, you feel more comfortable now? " 夫人轻轻的拍了拍小男孩儿的头，说“小家伙，我想现在你感觉舒服多了吧？” www.bing.com 7. He talked with English and French statesmen as an equal; he was as homely and comfortable as an old shoe. 他以平等的身份与英国和法国的政治家交谈；他就像一只穿旧了的鞋子，让人感到普通而又舒适。 www.bing.com 8. We learned that she was comes from "a comfortable background" and was preparing for a career as a social worker. 我们知道她来自“一个生活较为安逸的背景”，并准备将社会工作者作为自己的职业。 select.yeeyan.org 9. But if you had to put your finger on the best idea after we were formed, you could stop at the national parks and feel quite comfortable. 但是，如果要指出一个在我们建国以后出现的最佳创意，那么，国家公园可谓当之无愧。 www.america.gov 10. A comfortable bar, a cup of beer and a friendly chat . . . what better than this All this poker game can be found in throwing a fool! 一个舒适的酒吧，一杯啤酒和朋友友好的聊天…还有什么比这更好？这一切都可在纸牌游戏投掷傻瓜中找到！ www.fishjava.com 1. If you are comfortable with her teacher you could mention your new "method" to see if she would agree to trying it at school too. 如果可能的话，可以和孩子的老师谈谈，告诉她你的新办法，看看她在学校里是不是也能这样做。 michellemomusa.blog.sohu.com 2. If you are looking for a comfortable stay in London at a great location and price, I would definately recommend this place to stay. 如果您正在伦敦寻找一个即非常舒适，价钱又非常合理的住处，我肯定会推荐你在这个地方留下来。 www.taskcn.com 3. and as he wore his crown over the wig, he did not look at all comfortable, and it was certainly not becoming. 由于他在假发上又戴上王冠，看起来很不顺眼，而且肯定也不会舒服的。 www.hjenglish.com 4. If you flatter yourself that you are all over comfortable, and have been so a long time, then you cannot be said to be comfortable any more. 如果你在恭维你自己，你都在舒适，已经很长一段时间之后，你不能说成是舒适的。 www.0898fang.cn 5. Autumn is a beautiful time of the year. Its cooler temperatures make it more comfortable to be outdoors, and the fresh air is exhilarating. 秋季是一年之中非常美丽的季节，秋高气爽，心旷神怡，非常适宜户外活动。 www.bing.com 6. About this survey on the quality of life in the dorm I feel sort of awkward because , well, I'm not really comfortable here. 关于这个宿舍生活质量的调查，我觉得有点尴尬，因为我在这里不是很舒服。 10305103.blog.163.com 7. I was beginning to feel fairly comfortable once more, after my night's rest, but the look of that envelope makes me sick. 睡了一夜，我刚刚觉得心里踏实了一点，可是一看见那个信封我又难受起来。 www.jukuu.com 8. He said: "We started really well, and looked comfortable. But if you switch off against players like these, you will be punished. " 他说道：“我们开局不错，看起来相当流畅，但是如果你遇到这样的世界级的球员，你将会处处受到压制。” lfcbbs.fans1.com 9. Guti said he would like to play as an attacking midfielder against Bayern Munich because that's the position he feels most comfortable in. 古蒂说，他喜欢在对拜仁的比赛中扮演一个中场进攻者的角色，因为这个位置他感觉最合适。 dictsearch.appspot.com 10. Employees at the software company who did not meet with customers often wore business casual clothing which was more comfortable than suits. 在这家软件公司中，不和客户见面的员工经常穿着比正装要舒适一些的商务休闲装。 www.fortunechina.com 1. See if you can get into a more comfortable, reclining position--but make sure to ask the artist first before you try to move. 看看是否能调整到一个比较舒服的姿态――但在任何移动前都要询问纹身师。 www.tiantianbt.com 2. At night the indirect lighting reflected off the curved ceiling, which added light and made it comfortable to work at home. 夜晚，灯光从曲面天花板反射下来，亮度更亮了，使在家里工作变得舒适。 www.bing.com 3. Bryant and Jackson believe Odom is fundamentally more comfortable not trying to be Bryant's main co-star. 布莱尔特和杰克逊相信奥多姆这样会更舒适一些而不是一味努力去做一个科比的主要合作明星。 www.kobechina.com.cn 4. Mr Zhou (he did not want to give his full name) said his friend had a far more comfortable life in his modern apartment. 周先生（他不愿意透露他的全名）说他的朋友在现代的楼房里生活的很舒适。 www.bing.com 5. It was in Beijing that he finally found himself a comfortable and easy life, the kind of life that he had been longing for. 正是在北京他最终为自己找到了舒适简单的生活，也是他梦寐以求的那种生活。 www.putclub.com 6. Wax lyrical to your new colleague about how much more comfortable the new one is. 向你的新同事吹嘘新椅子是如何如何地更让人舒适。 www.ftchinese.com 7. Clearly, a large segment of his party's base is comfortable with views one might have thought were on the extreme fringe. 显然，他的政党基础中一大部分对被认为属于极端的观点并不感到难堪。 www.bing.com 8. If you are not comfortable reviewing DRDA information, the key thing to look for is the SQL statement that you are trying to execute. 如果在查看DRDA信息时有些迷惑，那么可以抓住关键的一点，那就是要执行的SQL语句。 www.ibm.com 9. Are all the fixtures and gauges used appropriate for identifying specificdefects comfortable for the operator, and easy to use? 夹具，量具是否恰当用于检测特殊失效？是否易于操作工使用？ wenku.baidu.com 10. At least when I sit next to her, I feel more comfortable " " The first time I reacted to smell was in a public bus. 当我坐在她旁边时，我感到舒适多了。”“我第一次对体味反感是在公交车上。 www.bing.com 1. Employees at the software company who did not meet with customers often wore business casual clothing which was more comfortable than suits. 在这家软件公司中，不和客户见面的员工经常穿着比正装要舒适一些的商务休闲装。 www.fortunechina.com 2. See if you can get into a more comfortable, reclining position--but make sure to ask the artist first before you try to move. 看看是否能调整到一个比较舒服的姿态――但在任何移动前都要询问纹身师。 www.tiantianbt.com 3. At night the indirect lighting reflected off the curved ceiling, which added light and made it comfortable to work at home. 夜晚，灯光从曲面天花板反射下来，亮度更亮了，使在家里工作变得舒适。 www.bing.com 4. Bryant and Jackson believe Odom is fundamentally more comfortable not trying to be Bryant's main co-star. 布莱尔特和杰克逊相信奥多姆这样会更舒适一些而不是一味努力去做一个科比的主要合作明星。 www.kobechina.com.cn 5. Mr Zhou (he did not want to give his full name) said his friend had a far more comfortable life in his modern apartment. 周先生（他不愿意透露他的全名）说他的朋友在现代的楼房里生活的很舒适。 www.bing.com 6. It was in Beijing that he finally found himself a comfortable and easy life, the kind of life that he had been longing for. 正是在北京他最终为自己找到了舒适简单的生活，也是他梦寐以求的那种生活。 www.putclub.com 7. Wax lyrical to your new colleague about how much more comfortable the new one is. 向你的新同事吹嘘新椅子是如何如何地更让人舒适。 www.ftchinese.com 8. Clearly, a large segment of his party's base is comfortable with views one might have thought were on the extreme fringe. 显然，他的政党基础中一大部分对被认为属于极端的观点并不感到难堪。 www.bing.com 9. If you are not comfortable reviewing DRDA information, the key thing to look for is the SQL statement that you are trying to execute. 如果在查看DRDA信息时有些迷惑，那么可以抓住关键的一点，那就是要执行的SQL语句。 www.ibm.com 10. Let me offer you another building block to try and understand China -- maybe not such a comfortable one. 另一种用以理解中国的构成要素，也许不那么尽如人意。 blog.sina.com.cn 1. Clearly, a large segment of his party's base is comfortable with views one might have thought were on the extreme fringe. 显然，他的政党基础中一大部分对被认为属于极端的观点并不感到难堪。 www.bing.com 2. If you are not comfortable reviewing DRDA information, the key thing to look for is the SQL statement that you are trying to execute. 如果在查看DRDA信息时有些迷惑，那么可以抓住关键的一点，那就是要执行的SQL语句。 www.ibm.com 3. Let me offer you another building block to try and understand China -- maybe not such a comfortable one. 另一种用以理解中国的构成要素，也许不那么尽如人意。 blog.sina.com.cn 4. She thinks for a minute and adds with a smile: "But maybe not the kind America is comfortable with. " 她在沉思了一会后又笑了一下，补充道：“不过，或许不是那种让美国人感到舒服的榜样。” www.bing.com 5. Just a minute. Let me try on that pair. They're very comfortable. I'll buy them. 请等一下。让我来试试那一双吧。穿着很舒服的。我买下这双了。 dec3.jlu.edu.cn 6. Are all the fixtures and gauges used appropriate for identifying specificdefects comfortable for the operator, and easy to use? 夹具，量具是否恰当用于检测特殊失效？是否易于操作工使用？ wenku.baidu.com 7. At least when I sit next to her, I feel more comfortable " " The first time I reacted to smell was in a public bus. 当我坐在她旁边时，我感到舒适多了。”“我第一次对体味反感是在公交车上。 www.bing.com 8. As many students struggle to make ends meet, finding a rich man to help them pay their way can seem like a very comfortable option. 很多大学生为了维持生活和学业，找富有的男人帮他们付钱，她们似乎把此举看作寻求舒适的选择。 www.bing.com 9. It would have been so easy for him: he could have made a comfortable home for himself in commercially viable, action-thriller roles. 这对他来说是很容易的：他大可以在自己舒适的家中选择那些商业性的，惊险动作角色。 www.mtime.com 10. Then after you become more comfortable with that deployment model, you can move more significant parts of your application to the cloud. 然后在您适应了这种部署模型后，再将应用程序更重要的部分转向云。 www.ibm.com 1. At least when I sit next to her, I feel more comfortable " " The first time I reacted to smell was in a public bus. 当我坐在她旁边时，我感到舒适多了。”“我第一次对体味反感是在公交车上。 www.bing.com 2. As many students struggle to make ends meet, finding a rich man to help them pay their way can seem like a very comfortable option. 很多大学生为了维持生活和学业，找富有的男人帮他们付钱，她们似乎把此举看作寻求舒适的选择。 www.bing.com 3. It would have been so easy for him: he could have made a comfortable home for himself in commercially viable, action-thriller roles. 这对他来说是很容易的：他大可以在自己舒适的家中选择那些商业性的，惊险动作角色。 www.mtime.com 4. Then after you become more comfortable with that deployment model, you can move more significant parts of your application to the cloud. 然后在您适应了这种部署模型后，再将应用程序更重要的部分转向云。 www.ibm.com 5. Becky: I have to admit that it took me a bit of time to be comfortable working in an open source community. Becky：我必须承认，我是花了一点时间才适应开源社区的工作方式。 www.ibm.com 6. If they break up, the company will probably have to relocate one of them to make the workplace more comfortable. 如果他们分手了，公司可能要重新安排他们中的一个来使工作场所更加舒适。 www.hxen.com 7. The drastic decision to leave his comfortable life in Canada was prompted by the bloody images he was seeing on the news every night. 每晚在新闻上看到的那些血腥的画面，促使他下了强烈的决心，放弃在加拿大舒适的生活。 blog.sina.com.cn 8. What makes a mathematician such a hot pick are the comfortable working conditions and a nice average annual income of nearly $100000. 数学家最吃香的原因是工作环境舒适、平均年薪近10万美元。 chinadaily.com.cn 9. This comfortable, friendly home-from-home lies near the beautiful quiet countryside, but just a drive away from the sea. 这是一个舒适，亲和，宾至如归的旅馆，位于美丽宁静的乡村附近。开车即可到海边。 www.1x1y.com.cn 10. It is surely more comfortable to be able to pop into the private office of those you want to see. 当你想与某人交谈时，能去他的私人办公室里谈话，无疑会让人感觉更为自在。 www.ftchinese.com 1. This comfortable, friendly home-from-home lies near the beautiful quiet countryside, but just a drive away from the sea. 这是一个舒适，亲和，宾至如归的旅馆，位于美丽宁静的乡村附近。开车即可到海边。 www.1x1y.com.cn 2. It is surely more comfortable to be able to pop into the private office of those you want to see. 当你想与某人交谈时，能去他的私人办公室里谈话，无疑会让人感觉更为自在。 www.ftchinese.com 3. the sparge of osmund appearance is I had been used comfortable least of all, unexpectedly sapid , and jar designs inconvenience. 薇姿的喷雾是我用过最不舒服的，居然有味道，而且罐子设计不方便。 dictsearch.appspot.com 4. Try eating more slowly and stop eating when you feel comfortable, not stuffed. You'll be surprised at how much more you enjoy your food! 吃得慢一点，不要吃得太饱，感觉舒服就不要再吃了。你会惊奇地发现，吃饭是多么美妙的事情！ www.bing.com 5. First, decide if you comfortable with how much your job owns you? 第一种，决定你是否能忍受为工作支配的程度？ m.yeeyan.org 6. Comfortable, sophisticated and easy to wear, the bangle combines perfectly with the matching pierced earrings or necklace. 这款手镯质感舒服、造工精致又轻易配搭，另更有同款穿孔耳环及项链供您挑选。 www.12345677.com 7. By being casual, you allow her to feel comfortable letting you know the TRUTH without feeling socially pressured one way or the other. 通过变得随意，你可以让她感到舒适，让你不受任何方式产生的社会压力的干扰而明白她的真实想法。 blog.sina.com.cn 8. It's good to see him actually touring: You can work your way back into a comfortable space where you can deal with those situations. “这是很好的看他，其实巡回演出：你可以工作，您尽快恢复到一个舒适的空间，让你可以处理这些情况”。 www.eminemcn.com 9. It might not be the sort of place that, at least life as we know it, would find to be a comfortable environment. 它可能不是那种至少我们所知道的生命形式能够舒适生存的环境。 www.hjenglish.com 10. Wandering the lone these uncertainties do not like to have the shackles of society like the wild, and comfortable life. 这些漂泊不定的独行者们不喜欢社会的束缚而喜欢野外的舒适生活。 cul.zhishi.sohu.com 1. It might not be the sort of place that, at least life as we know it, would find to be a comfortable environment. 它可能不是那种至少我们所知道的生命形式能够舒适生存的环境。 www.hjenglish.com 2. Wandering the lone these uncertainties do not like to have the shackles of society like the wild, and comfortable life. 这些漂泊不定的独行者们不喜欢社会的束缚而喜欢野外的舒适生活。 cul.zhishi.sohu.com 3. After that inning, Wang said he began to feel more comfortable, retiring six of seven batters in the third and fourth innings. 度过那局之后，王建民说他觉得越来越舒适了，在第三局和第四局解决了七名打者中的六名。 dictsearch.appspot.com 4. I felt much more comfortable trying ideas and seeing where they lead rather than trying to think everything out up front. 我可以尝试我的想法并看看效果如何，而不是预先想好所有事情，这让我感觉自在得多。 www.infoq.com 5. I've been a C, C and Java programmer for a long, long time, and I never got comfortable with it. 很早以前我就已经是一个C、C 及Java开发者了，我并没有觉得哪里不舒服。 www.infoq.com 6. Please make yourself comfortable here, Mr. Lynn, and I'll tell Mr. Holt you are ready to leave. 林先生，请在这里随意坐一下，我就去告诉候特先生您要走了。 www.hotdic.com 7. Still, Tokyo is comfortable with its evacuation policy even after studying various possibilities of deterioration at the plant, he said. 不过，在研究了核电站危机的各种可能性后，东京采取的疏散政策让东京形势良好。 www.cn-em.com 8. Talking with one another throughout can help pave the way for a more comfortable and more pleasurable experience for both of you. 保持交流可以使你们俩的整个体验过程更舒服、更愉悦。 www.bing.com 9. The litter was as slow as it was comfortable, however, and the dwarf soon found himself itching with impatience. 轿子还是慢慢行进保证着乘坐者的舒适，但是侏儒很快就发现自己被不耐烦弄的浑身痒痒。 blog.sina.com.cn 10. Here she had a comfortable back room, looking over a collection of back yards in which grew a number of shade trees pleasant to see. 她在这里有一间舒适的后房间，能看见下面的很多后院，院子里种着一些遮阴的树木，看上去十分宜人。 www.bing.com 1. The litter was as slow as it was comfortable, however, and the dwarf soon found himself itching with impatience. 轿子还是慢慢行进保证着乘坐者的舒适，但是侏儒很快就发现自己被不耐烦弄的浑身痒痒。 blog.sina.com.cn 2. Here she had a comfortable back room, looking over a collection of back yards in which grew a number of shade trees pleasant to see. 她在这里有一间舒适的后房间，能看见下面的很多后院，院子里种着一些遮阴的树木，看上去十分宜人。 www.bing.com 3. She was a former office manager at my outpatient clinic, so I felt comfortable talking with her in detail. 她也曾经是我那个非住院病人门诊部的办公室经理，因此我能够踏踏实实地和她谈一些细节问题。 www.bing.com 4. This hotel is only a few steps away from the heart of downtown. It has comfortable rooms overlooking a garden and it is surprisingly quiet. 这家宾馆离市中心很近，舒适的客房非常安静，而且可以俯瞰花园。 vip.zzia.edu.cn 5. As I said before I felt very comfortable today and I am sure that Felipe's crew will work hard to get the best out of his car. 就像我之前说到的，我今天感到很舒服，并且我相信马萨的团队将会努力使他的车子状况好起来。 ferrari-china.com 6. It's possible that the people who are closest to you already know and are waiting for you to be comfortable enough to talk about it. 和你亲近的人有可能已经知道了，并且在等待你觉得舒服的时候和他们讨论这个问题。 www.bing.com 7. His wife told him that it would be far more comfortable to peel onions in water. 妻子告诉他，剥洋葱要在水里剥才舒服。 edu.sina.com.cn 8. Figure out a way where you could quickly have an Apple associate prove that this is a comfortable product. 找到一种方法让他们能迅速联想到苹果，从而证明这是款让人舒适的产品。 www.fortunechina.com 9. If you're not used to running in public, you'll feel much more comfortable once you've done it a few times. 如果你不习惯在众人面前跑步，一旦你这么做几次之后就会感觉自在很多。 www.bing.com 10. Cool and lightweight, comfortable and easy to clean due to its smooth surface. PlasticBumpCap凉爽、轻便及容易清洁，原因在于它的光滑表面。 www.rescue.com.hk 1. If you're not used to running in public, you'll feel much more comfortable once you've done it a few times. 如果你不习惯在众人面前跑步，一旦你这么做几次之后就会感觉自在很多。 www.bing.com 2. Cool and lightweight, comfortable and easy to clean due to its smooth surface. PlasticBumpCap凉爽、轻便及容易清洁，原因在于它的光滑表面。 www.rescue.com.hk 3. The question of a more comfortable dwelling than the Chimneys must therefore be seriously considered and promptly resolved on. 因此，寻找一个比“石窟”舒适的住所的问题，就必须认真考虑而且必须立刻解决了。 novel.tingroom.com 4. Take a few quiet minutes, relax in a comfortable place, close your eyes, and imagine that the date has changed. 花几分钟安静的时间，在一个舒适的地方放松自己，闭上眼镜，想象一下时间已经改变了。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Having used it at home to let Grandma see the children on the PC, people now feel more comfortable trying video communication at work. 在家里使用，可以让奶奶通过个人电脑看到孩子们。现在人们也逐渐习惯了在工作中使用视频通信。 www.ecocn.org 6. Get a new message or ensure before you get in to bed that you have made it as comfortable as your circumstances allow you. 你在睡觉之前，请确认利用一切可利用因素给自己创造尽可能舒适的睡眠环境。 treasure.1x1y.com.cn 7. As I leaned back in the comfortable though not elegant conveyance, I meditated much at my ease. 我坐在这辆虽不精致却很舒适的马车里，往后靠在车座上，从从容容地想了很多。 8. You know, as I said many times before this year, and they felt very comfortable. He felt very comfortable. 你知道，正如我今年说过很多次的那样，他们感觉非常舒服。他感觉非常舒服。 www.yappr.cn 9. Use a language that you're comfortable with: All that changes is the subject matter. 使用您熟悉的语言：所有的变化都可以。 www.ibm.com 10. It was an excellent decision and the hotel proved to be one of the most welcoming and comfortable we have ever stayed in. 事实证明这是个非常正确的选择，这是我们所住过的最热情也最舒适的酒店。 www.taskcn.com 1. Use a language that you're comfortable with: All that changes is the subject matter. 使用您熟悉的语言：所有的变化都可以。 www.ibm.com 2. It was an excellent decision and the hotel proved to be one of the most welcoming and comfortable we have ever stayed in. 事实证明这是个非常正确的选择，这是我们所住过的最热情也最舒适的酒店。 www.taskcn.com 3. The simple, comfortable visual concept allows users to be more easy to understand. 以简单、舒服的视觉理念让使用者更方面、更便于理解。 www.pai-hang-bang.com 4. "You've got to try this, " he shouted to his wife, to the delight of a fawning saleswoman. "This one's really comfortable. " “你来试试这个”，在销售员的奉承下，他喜出望外的朝他妻子喊道。“这款确实很舒服”。 www.bing.com 5. Relaxed training is often so comfortable that it becomes a lifestyle. 放松的训练常常是较舒服的，而且它也变成是一种生活形式。 www.ishenti.com 6. He knew that he had to have money, but what he wanted more than money was the comfortable life for his parents that money could buy. 他知道他得挣钱，比钱还急需的就是让父母过上舒适的日子，不过，这也少不了钱。 www.enteacher.cn 7. The only odd thing about this election is the fact that the Democratic candidates both seem more comfortable with God-talk than Mr McCain. 在谈及宗教话题时，两位民主党候选人似乎要比共和党人麦凯恩惬意得多，这可真称得上是奇事一桩。 www.bing.com 8. Most people look startled, squint at me as though I'm a few chocolates short of a full box, then assure me that yes, they're comfortable. 多数人会一惊，眯着眼睛看着我，仿佛我的脑子是少了一根筋，然后，对我保证说，是的，他们感到舒适。 bbs.chinadaily.com.cn 9. Legend tells of a really comfortable fleshy bit to the side of a man's chest. How fleshy and how comfortable depends on the size of the man. 传说男人胸前有一小块柔软的区域，当然能有多柔软多舒适，这样看男人的块头。 www.hxen.com 10. Our company is ready to decorate your dwelling house so that it will appear to Be a warm and comfortaBle world. 本公司愿为您装饰一个充满舒适与温馨的世界。 www.jukuu.com 1. Our company is ready to decorate your dwelling house so that it will appear to Be a warm and comfortaBle world. 本公司愿为您装饰一个充满舒适与温馨的世界。 www.jukuu.com 2. The Sun began to smile and as it grew warmer and warmer, the traveler was comfortable once more. 太阳用他那甜美的笑容，将空气变得越来越暖。 home.hxen.com 3. Lying on your side with your knees bent is likely to be the most comfortable position as your pregnancy progresses. 随着怀孕的时间增加，弯着膝盖侧睡将会是让你感觉最舒服的姿势。 www.bing.com 4. The wind gently touching the earth, blowing in the face like a veil whisk around, feel like being in a magical realm where comfortable. 风的温柔抚摸这个大地，吹在脸上有如轻纱拂绕，仿佛置身于一个神奇、舒适的境界里。 www.bing.com 5. The children are feeling more comfortable and are willing to speak up in class. 孩子们感觉更加适应了，并开始愿意在课堂上积极发言。 www.mapleleaf.net.cn 6. He and his wife took the Tripper Bus from Arlington, Va. , to New York last fall, and described it as a clean, comfortable ride. 去年秋天，他和她的妻子乘坐大巴旅行从阿林顿到纽约，他们描述整个旅行的过程，“干净又舒适”。 www.bing.com 7. Well then, understand once for all that I never shall or can be comfortable - or anything but miserable - there, Biddy! 那就好了，那么干脆就告诉你个明白吧，我永远不会、也不可能舒适，我永远都只能不幸，毕蒂！ novel.tingroom.com 8. Easy to clip on and very comfortable, the Grab-It Pack Gadget Holster makes sure all your gear is at your fingertips. 容易夹，很舒服，抓斗包小工具皮套可以确保你的装备在您的指尖。 www.wujinggou.com 9. I felt that always Hleb was more comfortable on the right, and I knew that Eboue, at some stage will have to be given a chance, you know? 我觉得赫莱布在右边更舒服一点，但是埃布有时候也需要上场的机会。 www.thefa.cn 10. Just over a week later, the authorities are likely to be comfortable with the situation. 而就在一周后，中国政府可能已对形势感到满意。 www.ftchinese.com 1. But, by sticking it out, month after month, I've slowly learned some good things to say, and grown more comfortable meeting strangers. 但是，通过坚持，月复一月，我慢慢地懂得说一些巧妙的话，认识陌生人也觉得比以前舒服了。 www.bing.com 2. It is often uncomfortable to trust God and follow his plan because we get comfortable with the wrong things. 信仰上帝，遵从他的安排有时会很不乐意，因为我们对错误的东西感到心安理得。 www.bing.com 3. but I was no longer able to feel comfortable in her presence. 可是我在她面前却再也不能表现得很自在了。 www.jukuu.com 4. Being a great team player depends on your comfortable participation in every process of such a team, including knowledge exchange. 要在一个团队里成为一个伟大的队员取决于你在这个队伍中所做的每件事时的参与度，包括知识交换。 www.elanso.com 5. That said, the train was perfectly comfortable and it was great to be moving again. 尽管这么说，列车还是很舒适，而且又踏上旅程的感觉很好。 www.bing.com 6. Then he looked for something to eat, and finally, his hunger gone, sat down in his comfortable rocking-chair. 然后，他找了些东西来吃，终于，他不再感到饿了，就在他那舒服的摇椅里坐了下来。 www.bing.com 7. By the time I got to college and signed up for my first drawing class, I was pretty comfortable with a pencil. 上大学的时候，我第一次报名画画班。铅笔对我来说是轻车熟路。 bbs.chinadaily.com.cn 8. I tiptoed to the bed and tried to flip her over so that she would be in a more comfortable position. 我轻轻地走过去，想翻动一下她的身躯，让她睡得更舒服。 www.24en.com 9. Up to this day, I am not sure what happened to the case since my family is not comfortable talking about that tragic part of our lives. 直到今天，我也不是很清楚这案子后来怎么样了，因为父母都不愿提及那不幸的遭遇。 www.elanso.com 10. We do like the ability to upgrade your character's storage capacity though. It gives it a comfortable RPG element. 我们确实喜欢玩家的升级物品空间的能力，这种能力会给玩家舒适的RPG体验。 news.replays.net 1. She said as a guest of a banquet, it was important for you to feel comfortable, be considerate and respect the host. 她指出，如果以受邀者的身份参加宴会，最重要的是要感到舒服、顾及其他人的感受，和尊重邀请人。 www.hkbu.edu.hk 2. Only when he was assured that this was natural science, not the laboratory sort, did he feel comfortable enough to give his blessing. 只有当他确信这是一项自然科学而并非实验室的那种科学，他才会放心地给予祝福。 www.bing.com 3. "No, I feel very comfortable with it, very comfortable, " he said. “不，我感觉非常舒服，很爽，”他说。 bbs.arsenal.com.cn 4. I'm really enjoying this trip. It's quite comfortable. Don't you think so? --I'm afraid I can't agree with you. 我的确喜欢这次旅游，非常舒服。你不这样认为吗？--恐怕我不同意你的说法。 app2.learning.sohu.com 5. We are constantly trying to get humans who linger in their comfortable coastal cities to move inland into rural area and get into gardening. 我们一直在尽力在让那些在舒适的沿海城市里徘徊流连的人类搬迁到内陆地区和农村区域，进行园艺种植。 apps.hi.baidu.com 6. I've been more like a master in my own house more comfortable and I've been better treated since I've had you to back me up. . . 自从有了你的支持，我在自己家里才更像一个主人——过得更舒适——才得到更好的待遇…… edu.sina.com.cn 7. That life had been a comfortable one, wanting in nothing - at least, not until the war. 他们的生活曾经是很舒适的，什么都不缺--至少在战争爆发前是如此。 wiki.jukuu.com 8. She said that her chief duty was to "make a comfortable area, an island of peace" in which he could "do his best work. " 她曾经说过，她的主要职责是“创造一个舒适的环境、一个宁静的岛屿”，让约翰逊“工作干得最出色”。 www.america.gov 9. A beautiful bird led her to her bedchamber, and Beauty saw that the room was filled with her favorite things and was thoroughly comfortable. 一只美丽的小鸟把美女带到她的卧房，那里满是她最喜欢的东西，相当的舒适。 www.dreamkidland.cn 10. When you are trying to focus on what you are reading, you need to be in a comfortable seat in a quiet room. 当你正在全神贯注的阅读时，你需要坐在一个安静的房间里的舒适的座位上。 www.bing.com 1. Mentality issues, which people do not mind? He said it would be better not mind all inclusive. Heart is not always comfortable! 心态问题，有哪个人不介意呢？说不介意倒不如说他包容了一切。始终心里还是会不舒服的！ wenwen.soso.com 2. going to give you a pain- killing injection. In a minute or two, when it takes effect, you'll feel much more comfortable. 我会给你打支去痛针，一、两分钟后，药劲上来时，你会感觉舒服些。 wenwen.soso.com 3. Ten to fifteen minutes before going to bed find a quiet, uncluttered, and comfortable room and sit in a comfortable chair with a high back. 睡觉前十至十五分钟找一个安静，整洁，舒适的房间，坐在一把舒适的高靠背椅子上。 www.bing.com 4. The young women that become concubines often do it for the money and approach it a business deal: sex for a comfortable life. 一些年轻女士为了钱去给一些大老板做情人：用性换取一个舒适的生活环境。 www.bing.com 5. Once you've found a comfortable routine, it's easy to keep going. 一旦你找到属于自己的套路，就会很容易地坚持下去。 kk.dongxi.net 6. But the credit crunch has made people like Julia Scott, 31, reevaluate how much she's comfortable owing a mortgage company. 但信贷紧缩使得像朱莉娅斯科特（31岁）的人开始重新评估欠抵押贷款公司钱对生活舒适度的影响。 www.bing.com 7. The fringe has produced wonderful science, and it has produced wonderfully abysmal science. It has never been a comfortable place to live. 边缘地带曾开创令人惊叹的科学，也制造出令人惊叹的糟糕科学，那里向来不是高枕无忧的地方。 www.hicoo.net 8. Tsao is a gracious host as he welcomes his guests to the living room of his simple but comfortable apartment in the western part of Peking. 曹是个热情的主人，他邀请他的客人们到他在北京西部简单而舒适的家里做客。 www.fyjs.cn 9. And the Bank of England looks more comfortable in its steady stance given the British economic slowdown evident in recent data. 由于数据显示英国经济增长乏力，英国央行的宽松立场比较坚定。 www.ecocn.org 10. Maintain body skin, pick up the moisture with it easy to wash, comfortable getting soft advantage gain trust of consumer. 以其养护体肤、吸湿易洗、舒适柔和等优点赢得消费者的信赖。 www.chinavalue.net 1. By refining the platform, they were able to reduce "noise, vibration & harshness " to make a more comfortable ride. 通过优化的平台，他们能够减少“噪音，振动和严厉”，使更舒适的旅程。 dictsearch.appspot.com 2. The goal with Alcon was to offer a quick and comfortable way to debug ActionScript without making it a resource-hogging behemoth. Alcon的目标是提供一种快速且便捷的方式来调试ActionScript，避免使用过多资源。 www.infoq.com 3. "I'm not comfortable saying that we're going to end up in the Great Depression, " he told me. "I'm a reasonable person. " 他告诉我：“我不会轻松自在地说，我们最终将陷于经济大萧条之中，我是一个讲道理的人。” www.bing.com 4. Walk around in the shoes for a few minutes to see if they stretch enough to be comfortable. 然后穿上鞋四处走走，感觉一下新鞋经过扩张后是否舒服。 sunstreak.blog.35.cn 5. At least she could not be comfortable there till long years should have obliterated her keen consciousness of it. 至少在漫长的岁月抹去她对这件事的敏感意识之前，她是不会在马洛特村感到心情开朗的。 www.hjenglish.com 6. The last time I sat with June on a Saturday morning in her bedroom, she was having hard time breathing and getting comfortable. 我最后一次同琼坐在一起是一个星期六的上午在她的卧室里，当时他呼吸困难，身体特别不舒服。 www1.open.edu.cn 7. He seems to have re-inhabited himself: comfortable and relaxed, sprawling in his chair, leaning over to make a point. 他似乎重新找回了自己：自在而放松，坐在椅子上肢体舒展，需要强调要点的时候身子前倾。 www.ftchinese.com 8. When his Uncle Jules died and left him a comfortable amount of money it really seemed only correct to find someone to share it with him. 他的叔叔朱尔斯去世留给一比可观的财产，好像需要找一个女人和他共同分享才正确。 engnet.jiangnan.edu.cn 9. If the Watergate mess proved anything, it was that we need a President we are comfortable with, one we feel we know and can trust. 如果水门丑闻证明了任何东西，那么我们需要一个令人感到安慰的总统，一个我们了解并且可以信任的总统。 blog.sina.com.cn 10. Being comfortable with all of your different dimensions allows other people to be able to relate to you. 对你所有的不同的方面的认可，才能允许别人与你有联系。 www.bing.com 1. But I'm sort of comfortable with this description of my style being "extravagant simplicity. " 不过我倒是愿意将自己的设计风格称为是一种“奢华的简约”。 www.forbeschina.com 2. The Jomon way of life seems to have been pretty comfortable. 绳纹人似乎生活得挺舒适惬意的。 www.bing.com 3. But once you're comfortable with that, planning your spending for the coming month will require just a few minutes of your time. 不过一旦习惯后，计划次月开支只要你几分钟的时间。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Close your eyes and take a comfortable deep breath in, then comfortably exhale as hard as is possible. 闭上你的双眼并舒服地深吸一口气，然后舒服地尽力重重地呼气。 blog.sina.com.cn 5. Russ Knocke, spokesman for the Department of Homeland Security, said the US was "comfortable" with the EU having a reciprocal system. 美国国土安全部（DepartmentofHomelandSecurity）发言人鲁斯-诺克（RussKnocke）表示，美国对欧盟采取对应机制的做法“感到欣然”。 www.ftchinese.com 6. In order for her to feel comfortable she wants to know why you want to go there. So, tell her. 为了让她觉得不别扭，你得让她知道为什么你那么问，所以，告诉她吧！ paoxue.com 7. Because your users will be immediately comfortable with it, it would be beneficial for you to use the PrintDialog component. 由于用户会立即适应它，因此使用PrintDialog组件对您来说是十分有益的。 msdn2.microsoft.com 8. It's a role I'm not comfortable with, but I'm going to have to get comfortable with it. 这是个我感到不自在的角色，但我必须适应。 www.america.gov 9. I was also aware that there was a way of using body language and voice tone to make perfect strangers feel comfortable and cooperative. 我同时也意识到通过使用肢体语言和语气能够让陌生人感觉轻松自在并能提高他们的合作积极性。 www.bing.com 10. As my body returns to me, I feel as if I'm shrugging into a comfortable old sweater that had been misplaced for a couple of years. 好像我的身体又回来了，我感觉到自己重新穿上了那件几年来被我放错了位置的毛衣，陈旧却如此舒适。 www.bing.com 1. but I'm really comfortable with where I am in my life, as you know. I've got my lovely little garden flat, a good job. 但是，我对我现在的状况还是挺满意的，我有一套带着花园的公寓，有一份好工作。 am774.rbc.cn 2. Our dogs, like our shoes, are comfortable. They might be a bit out of shape and a little worn around the edges, but they fit well. 我们的狗就像我们鞋子，令人舒服；或许有点变形，鞋边也已磨损，但很合脚。 www.petcare123.com.tw 3. But he said being comfortable and predictable by recording the same kind of music is not the place for rock music. 但他又说，如果用心安理得的、可预期的方式录制同一类型的歌曲，这不是摇滚乐。 www.unsv.com 4. Headsets should be durable, light weight, small, comfortable and the cleaning and maintenance should be easy to manage. 耳麦套件必须结实耐用，轻便，小巧，舒适，易于清洁、养护和管理。 www.riedel.net 5. "Things are going well with the systems right now so we feel comfortable enough to open up invites for a brief period, " he said. “现在一切都很顺利，所以我们感觉很适宜开放一小段时期，”他说。 www.bing.com 6. It was only when you felt comfortable behind the wheel that you were able to expand your focus to encompass the total driving environment. 只有当你对行驶规章感觉轻松时，你才能够把注意力扩大到所有的驾驶环境。 www.wangpoker.com 7. It was a great strategy. But there was one big flaw in it. Europe cannot afford its comfortable retirement. 这是一种伟大的战略。但其中存在一个巨大缺陷——欧洲负担不了如此舒适的退休生活。 www.ftchinese.com 8. Once you're comfortable with the introductory section you're ready to dive into the section on model construction. 一旦您熟悉了这个介绍部分您就准备好可以进入模型构造部分了。 www.ibm.com 9. Let me offer you another building block to try to understand China, maybe it’ s not such a comfortable one. 让我来说另一个基础理由来试着了解中国，这或许是一个让人不舒服的理由。 wap.putclub.com 10. THE prime minister of China, Wen Jiabao, is the sort of man with whom President George Bush ought to feel comfortable doing business. 中国总理温家宝是这样的一个人：他在商谈中能使乔治?布什总统也觉得愉悦舒畅。 www.ecocn.org 1. There is a strong role of visual attractiveness in creating a comfortable, relaxing interior that is often overlooked. 是有一个坚强有力的作用，视觉吸引力，创造一个舒适，放松内部是往往被忽视。 dictsearch.appspot.com 2. In any other circumstances you could all by now have easily been living a comfortable life, with all your needs provided for. 在任何其他的情形下你们都应当在此刻过着舒适的生活了，拥有你们所有需要提供的必需品。 apps.hi.baidu.com 3. They were all there already, big, comfortable, ordained men; they smiled and nodded as he mounted the pulpit steps. 所有那些个子高大、轻松自在、任了圣职的人已经等候在那里；他登上布道坛的阶梯，他们微笑着，点着头。 4. The swivel seat will turn easily enabling you to comfortable access in and out of your car. Made from durable, easy clean quilted material. 在旋转座椅会变成很容易让您在舒适的访问进出你的车。耐用材料制成，易于清洁棉。 bbs.canjiren.net 5. Sunrise East China Sea off the sun, unhappy day, joyful day; failing into a dead end, people are comfortable, comfortable heart. 日出东海落西山，愁也一天，喜也一天；遇事不钻牛角尖，人也舒坦，心也舒坦。 wenku.baidu.com 6. properties: absorbent, flexibility is good, comfortable, not easy corrugate, more wear-resisting, but easy to mildew easy to decay. 物理性能：吸湿性强、弹性好、手感舒适、不易起皱、较为耐磨、但易霉易蛀。 www.bj3658080.com 7. I do not know, when you put all day with my girl, my heart is very comfortable, familiar feel heart that I am afraid. 我不知道，当你整天和我女朋友在一起时，我的心里很舒服，我怕的是心里熟悉的感觉。 wenwen.soso.com 8. The sack cushioned the line and he had found a way of leaning forward against the bow so that he was almost comfortable. 有了袋子垫在鱼线下，再加上他找到了可以依靠着船头的方法，他几乎可说还过得蛮舒服的。 www.bing.com 9. Our students are usually free to use the platform on which they are most comfortable; most have at least one computer, and many have more. 我们的学生通常可以自由地选择他们使用最舒适的平台，大多数至少有一台计算机，且许多人有更多台。 www.ibm.com 10. Magna International's chief executive Don Walker said he was "comfortable" putting the company's cash to work in acquisitions. 麦格纳国际（MagnaInternational）首席执行官唐?沃克（DonWalker）表示，他觉得将公司的现金用于收购很“合适”。 www.ftchinese.com |
||||||||||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。