单词 | the average | ||||||||||||||
释义 | the average
更多释义 收起释义 例句释义: 平均的,一般的,平均值 1. The average EverQuest player logs in between 15 and 20 hours a week in the fantasy world-or two or three hours a day. 玩家平均每星期要登入这个幻想世界十五到二十个小时——也就是每天两到三小时。 blog.hjenglish.com 2. The average number of items in a typical woman's bathroom is 437. A man would not be able to identify most of these items. 在一个典型女人的浴室,平均会有437样物品。男人认不出其中的绝大多数。 www.bing.com 3. The maximum must at least be the average, so there must be a state where 120 students share in common. 最大值最小也是平均值,因此至少有120名学生来自同一个州。 www.bing.com 4. The average amount of time spent on virtual networking is nearly three hours a week, or six days a year. 宽带用户用于虚拟网络社交的平均时间为每周近三个小时,相当于每年六天。 www.chinadaily.com.cn 5. Now everyone, from the movie critic to the average movie-goer, can participate in Oscar fever by trying to predict who the winners might be. 现在从影评人到普通的电影观众,每个人都可以试着预测谁会是最后的赢家来加入到这股奥斯卡热潮中。 www.kekenet.com 6. The average survival rate ranges from less than a year for the most advanced cancers to about five years for slower growing tumors. 平均的存活范围从大多数癌症晚期的少于一年到扩散缓慢的肿瘤的五年。 bbs.putclub.com 7. Right the average wind speed is shown as well as the dynamic pressure, being half the density times the wind speed squared. 权的平均风速显示以及动态压力的一半,密度倍风速平方毫米。 www.tech-domain.com 8. But he said the average daily rates and service levels -- including high-speed Internet access -- will target upscale business travelers. 不过他说,房价和包括高速网络接口在内的服务将以高档商务旅客为目标。 chinese.wsj.com 9. How much does it cost? 2, 800 dollars per species is the average. 这些培养费用共需要多少呢?平均每个物种需要2800美元。 www.ted.com 10. Jiang Taigong fish fishing is not their intention, and are waiting for, this realm than the average number of high I do not know. 姜太公钓鱼其意不在鱼,而在等待,这种境界比一般的钓者不知高了多少。 www.330682.com 1. The general shape of the average nebula is that of a thin circular disk somewhat thick in the center. 星云最常见的形状是中间较厚边缘较薄的圆盘。 dictsearch.appspot.com 2. An additional challenge is the question of how available brain imaging would be for the average patient. 我们面临的另一个问题是如何得到普通病人的脑成像资料。 blog.sina.com.cn 3. Men are capable of a decided pre-eminence over women in many subjects, the average of mental power in man must be above that of woman. 男人在许多方面都比女人更有能力达到一个更高的卓越优秀,男人的平均智力能力肯定要在女人之上。 bbs.fiorentina.com.cn 4. The average deficit over the next decade is now expected to be 5. 1% of GDP, compared with an average of 4% in the original budget. 现在看来,未来十年的平均赤字水平预计将达到GDP的5.1%,而不是最初预算中的4%。 www.ecocn.org 5. The average American household with two children will get a cheque from Uncle Sam for up to $1, 800 and will spend at least some of it. 拥有两个孩子的代表性美国家计可以从山姆大叔那里获得最多1800美元的支票,当中至少有一部分会花出去。 www.ecocn.org 6. The average air outlet temperatures achieved were a little higher due to a more homogeneous temperature distribution. 之间由于比较同种的温度分配,稍微达成的平均的空气出口温度比较高。 zhidao.baidu.com 7. One tip: keep track of how much you spend on your child daily for two weeks and set an amount based on the average daily amount. 一个方法是,连续两周对孩子每日零用钱的数额进行记录,根据平均每日花销设定一个数额。 www.bing.com 8. The average salary of a disabled worker is less than half that of a non-disabled worker. 与身体健全的工人相比,身有残疾的工人的平均工资不到他们的一半。 www.bing.com 9. Morningstar compared the average performance of long-short mutual funds with that of a portfolio of stocks and bonds. 晨星对比长短仓共同基金与股票和债权组合的平均表现值。 www.ecocn.org 10. How much is the average pay of workers here? 这儿工人的平均工资是多少? www.hjenglish.com 1. Flux than the average permeability of silver, and the slow flow of superior, stable performance and easy to use. 比一般银钎剂渗透性强、慢流性优、性能稳定、使用方便。 www.jx188.com 2. The average length of each straight section (the distance traveled between collisions with defects) is called the mean free path. 每段直线路径的平均长度(缺陷碰撞间移动的距离)称为平均自由径。 dictsearch.appspot.com 3. You seem to have more than the average share of intelligence for a man of your background, " sneered the lawyer at a witness on the stand. " “以你的背景,你似乎超出了作为男人的平均智力”律师对站在证人席上的证人冷笑道。 blog.sina.com.cn 4. Like the average, normal citizen I hit the grocery store at least once a week. 像普通人一样,我至少一周去一次杂货店。 www.bing.com 5. IGN: How much do you have to consider making sure that the world works and it's coherent for the hardcore versus the average player? IGN:你觉得你们能确定这个世界进行的一切顺利,从而在吸引那些骨灰玩家的同时吸引普通玩家? www.blizzardcn.com 6. A study by Galkayo University, which looked at the effects of drought on livestock, said the average cost of a camel in Somalia is $700. Galkayo大学一份关于干旱对畜牧业影响的研究显示,在索马里平均每头骆驼的价格是700美元。 edu.sina.com.cn 7. If the sun is moving toward a certain part of the sky, stars in that direction, on the average, should appear to be approaching us. 如果太阳朝着天空某一地方运动,平均看来,在该方向的恒星好象在向我们靠拢。 www.jukuu.com 8. Dr. Reis said the average study participant had two out of five healthy lifestyle factors. 赖斯博士说,参加这项研究的人一般在五项健康生活方式要素中占了两项。 cn.wsj.com 9. But figures from the CTIA show that over the last two years, the average number of voice minutes per user in the United States has fallen. 但是,据CTIA的统计数据显示,在过去两年内,美国手机用户的人均通话时间已开始减少。 dongxi.net 10. By living abstemiously on other fronts, she said she had managed to keep her carbon footprint to half that of the average American. 有时候也住在其他的地方,她说她的足迹已经遍及平均一半的美国人家。 www.bing.com 1. It may all be a bit too much for the average U. S. household, particularly with an already sluggish labor market stuttering again. 这对于普通的美国家庭来说要求有点过份,尤其是当本来已经迟滞的就业市场再度显得步履蹒跚之际。 cn.reuters.com 2. She said the average consumer would prefer to purchase apps through a well trusted source such as Apple. 她说,一般消费者更愿意通过可靠的来源购买应用服务,比如苹果的应用程序商店。 www.bing.com 3. The average American mother, whether the she works out of the home or not, spends 35 hours a week doing housework. 一般的美国母亲,不管有没有在外工作,每周会花35个小时在做家务上。 blog.sina.com.cn 4. But in practice the average family has not seen such a gain because much of it has gone to those at the top or into profits. 但实际上,一般的美国家庭并没有看到这项收入。这是因为其中很大一部分被那些处于收入顶层的获得或者变成了利润。 www.ecocn.org 5. But he also noted that the average age of a Japanese farmer is 70. He said Japan will someday have no choice but to accept more imports. 但是同时他也指出日本农民的平均年龄在七十岁。他表示日本总有一天将别无选择地接受更多的进口产品。 blog.hjenglish.com 6. While to the average citizen that means the company is dead and gone, the firm is still haunting several of its Wall Street brethren. 这家公司对普通百姓来说已经倒闭灭亡,然而对其华尔街的几家兄弟公司来说,它却依然阴魂不散。 www.forbeschina.com 7. Just -- a report just came out that the average deductible went up 30 percent on American families. 刚出来的……一个刚出来的报告说美国家庭医保的自费部分平均增加了百分之30。 www.kekenet.com 8. Furthermore, Professor Caldwell did not realize Martin's concept of the average English professor. 而考德威尔教授却不了解马丁对一般英文教授的看法。 word.hcbus.com 9. Ask how much artificial light you can earn with an hour of work at the average wage. 在平均工资水平下,一个人一小时的工作可以赚取多长时间的人工照明? www.1x1y.com.cn 10. Yet, according to the evidence above, the average worker does not seem to be enjoying his fair share of the fruits of economic prosperity. 然而,根据上面的证据,一般的工人似乎并没有享受到其应得的经济繁荣的好处。 www.ecocn.org 1. By taking up its rights, Chinalco would be able to lower the average cost of its holding. 若执行认购权,中铝将能够降低其平均持股成本。 cn.reuters.com 2. you've probably gained at least five to 10 pounds, and from here on out the average woman gains about a pound a week. 你可能已经增重了5----10磅,从这周开始平均起来,怀孕的女人大约会每周增重一磅。 www.bing.com 3. Density is why the average resident of Tokyo uses as much energy in a week as the average resident of Houston in a day. 为什么平均密度是东京的居民使用能源的平均一周内每天的居民在休斯顿。 wenwen.soso.com 4. If a person was to practice constantly, he or she might be able to jump several feet, an impressive distance compared to the average person. 一个人不断的练习或许能跳几尺高,比起一般人算不错的成绩了。 mmm4him.org 5. The company also said the average amount spent by Chinese tourists was increasing. 该公司还说,中国游客的平均支出也在增长。 chinese.wsj.com 6. This value compared to the average provides a sense of how much deviation there is between the completed transaction times. 将这个值与平均值相比较,就可以知道已完成事务时间之间的差距有多大。 www.ibm.com 7. You'd be surprised how much can be done, how cheaply, into the average home. ' 当你看到会有如此多的内容以如此低的价格进入到普通家庭时,一定会大吃一惊。 chinese.wsj.com 8. Officials said the average price of tobacco in the ongoing auction in Karnataka is going to exceed the record price soon. 印度的官员们说,在卡纳塔克邦,正在进行的烟草拍卖的平均价格很快将会超过历史记录。 www.tobaccochina.com 9. FRUSTRATING as air travel might be for the average punter, there is no let-up in demand. 乘飞机旅行的需求并没有下降,但利润却令投资者泄气。 www.ecocn.org 10. The average view was that gambling was more harmful than beneficial for individuals, and for society, and should not be encouraged. 平均的看法是,赌博是弊多于利的个人,和社会,不应该予以鼓励。 blog.sina.com.cn 1. The average adsorption ratio is only 0. 65 compared with that of a constant-adsorption process. 与等温吸附相比,快速绝热充气的吸附效率只有65%。 www.ceps.com.tw 2. The average woman has about 22 garments in her wardrobe that she will never wear but absolutely refuses to throw out, a survey shows. 一项调查发现,女人的衣橱里平均有22件衣服从未穿过,但也绝不扔掉。 www.tingclass.net 3. for the average leather, the general tone of its overall palette colors, combined with its latest color. 平均皮革,其总体调色板颜色的基调,其最新的色彩组合。 www.qiyeku.com 4. The average shoplifter steals at least twice a week, gets caught one time in 48 and is then handed over to the police in 50% of cases. 普通的商店偷窃者每周起码盗窃2次,每48次偷窃被抓住一次,并有50%的几率因此被送进警察局。 www.bing.com 5. I'd like to see it take the average player at least 2 months, but you know, you should never reach max level imo. 我想一个中等的玩家至少需要两个月,但要知道,在我看来你绝不会达到最高级别。 bbs.ngacn.cc 6. In another sense, the average speed of a body means the total length of path covered, divided by the elapsed time. 另一种含义是物体的平均速率,即物体运动所经过的全部路程除以所经过的时间。 7. Question: Do you know how much time the average adult spends waiting every day? 你知道平均每天成年人耗费多少时间来用于等待? www.bing.com 8. The setting was one of those country-like Ivy League campuses where the tuition exceeds the average American annual income. 那是一所常春藤联盟大学,那儿的学费高于美国人的人均年收入。 blog.sina.com.cn 9. As the average home uses about $2, 400 worth of energy per year, the payback is often impressive. 由于美国住房一般每年消耗价值2,400美元的能源,做一次审计的回报常常是惊人的。 c.wsj.com 10. The solutions converge to the average of the initial value in the sense of H^1 as the time tends to infinity. 时间增大时,得到解在H^1意义下衰减到其初始值的平均值。 www.ceps.com.tw 1. How much TV does the average child watch each day ? 一般的小孩每天看多长时间电视?。 www.bing.com 2. He said the magazine hoped to attract readers in their 20s compared to the average Playboy reader's age of 35. 他说《花花公子》希望能吸引20多岁的读者,而该杂志读者群平均年龄在35岁左右。 www.chinadaily.com.cn 3. Lord Adonis, a school headmaster, said the report showed positive progress had been made on reducing class sizs with the average falling. 罗德·阿道尼斯,一位学校的校长说,这份报告显示了是积极的过程减小了班级的人数,和平均水平。 zhidao.baidu.com 4. The average age of these officers was thirty in the regiment, thirty-five in a brigade, forty or over in a division. 军官的平均年龄是:团一级三十岁,旅三十五岁,师是四十岁以上。 www.chinashakestheworldbook.com 5. At the point where the average costs are at a minimum, the minimum efficient scale (MES) of output of a firm or plant is reached. 当平均成本处于最低水平时,一个企业或工厂实现了其最小有效规模。 www.antitrust-dufe.org 6. Can you believe, he says, that the average UK woman spends two years of her life looking in the mirror? 他说,你相信吗,英国女性一生中平均有两年的时间在照镜子? www.ftchinese.com 7. The simulation results show that the average fusion recognition rate of the proposed scheme outperforms that of decision templates. 仿真实验结果表明所提方法的平均融合识别率优于决策模板法。 www.ceps.com.tw 8. How much protein does the average guy need? 一天需要多少的蛋白质?。 www.boohee.com 9. The average effect of stress on weight might be small, but there could be wide variations among individuals, he said. 压力对体重的影响在普遍而言是微小的,但在个体而言,可能存在不同变化。 www.pet2008.cn 10. It was facilitated, rather, by an increase in credit, so that now the average American family has no fewer than 13 credit cards. 然而,信贷却得到增长,而且极为便利,所以如今普通美国家庭拥有的信用卡数量不下13张。 www.bing.com 1. Ubuntu provides an up-to-date, stable operating system for the average user, with a strong focus on usability and ease of installation. Ubuntu为普通用户提供了最新的稳定操作系统,并特别注重可用性和安装简便性。 www.bing.com 2. The next few years will be marvelous from the point of view of a speculator, but horrible for the average guy. 从投机者观点来看,接下来几年将是不可思议的,但是对普通人而言又是可怕的。 blog.sina.com.cn 3. But most of the photos depict a woman who seems to be in her early twenties - which definitely is not the average age of any nationality. 但大多数照片都描绘的是20岁出头的女性,这绝非某个国家民众的平均年龄。 www.chinadaily.com.cn 4. For the average traffic accident, whether qualitative or punishment, are relatively clear and easy to operate. 对于一般的交通肇事行为,无论从定性还是量刑来看,都是相对明确和易于操作的。 women.zhishi.sohu.com 5. As a next step toward a more accurate measurement, let's assume you know the average power usage of your computer systems (in watts). 为了能得到一个更精确评估,我们假设您电脑系统的平均电量使用量是已知的(单位是瓦特)。 www.ibm.com 6. After all, how much molecular biology will even the average condensed-matter physicist understand? 即使是一般的凝聚态(condensed-matter)物理学家又能懂多少分子生物学呢? www.scidev.net 7. The average tax-paying investor is now running up a down escalator whose pace has accelerated to the point where his upward progress is nil. 一般纳税水平的投资者现在是在一个下行的自动扶梯往上跑。自动扶梯的节奏已经加快到了一定程度,让投资者向上的进展为零。 blog.sina.com.cn 8. The average number of authors on a paper has continued to rise over the years: a sign that science continues to become more collaborative. 今年论文作者的平均数量一直在涨:这显示了科学越来越倾向于合作了。 www.icchina.org.cn 9. The average American woman spends sixty-one minutes contemplating her outfits during the course of a week. 在美国,女性一周平均花51分钟在思忖“自己该穿什么”的问题上。 www.kekenet.com 10. The average dark current is often eliminated by means of a zeroing circuit. 平均暗电流常利用调零电路消除。 www.jukuu.com 1. Moody's, a ratings agency, notes that the average lifespan of new bank debt has fallen to its lowest level in at least 30 years. 评级机构穆迪指出,银行新债务的平均生命周期已经跌倒了30年来的最低水平。 www.ecocn.org 2. The average length of day and night that day, while half of the spring of ninety days, it referred to as the "Vernal Equinox. " 这天昼夜长短平均,正当春季九十日之半,故称“春分”。 www.bing.com 3. At Einstein's autopsy in 1955, his brain was something of a disappointment: it turned out to be a tad smaller than the average Joe's. 在1955年对爱因斯坦尸体的解剖中,他的大脑多少让人有些失望——它比成年男子大脑的平均体积还稍微小一点。 www.ttxyy.com 4. It put restaurant dining within the reach of the average American, and made cross-country travel less of a culinary roulette. 它让普通美国人不再为就餐发愁,也让横穿全国的旅行不那么像一次餐饮轮盘赌。 www.bing.com 5. "I know the cost of my wedding is a bit higher than the average, but it is the event of a lifetime, " she said. 我知道我在婚礼上的花费比一般人高些,但毕竟这是一辈子的大事。 www.i21st.cn 6. But in contrast to this, in the developing world, far away, the aspiration of the average family there was to have food for the day. 但是相对的,在遥远的发展中国家,中等家庭的愿望则是每天能够有食物。 www.ted.com 7. In particular, try to explain why the calculation of variance isn't just a matter of getting the average of all the individual variances. 特别注意:尽量解释为什么组合方差的计算不是该组合中所有单个资产方差的平均。 www.tiantianbt.com 8. Networking is one of those areas where the average consumer is, by and large, just as confused as ever. 总的来说,联网是让普通消费者总是糊里糊涂的领域之一。 www.elanso.com 9. I find myself working even harder to make up for it so much so that the sales was much better than the average. You know something? 因为他们都没有来,为了弥补,我觉得我自己工作得更努力了,结果当天的销售额比平时的平均水平高出了很多。 www.elanso.com 10. Over the course of a year, that adds up to $155, 000 , the annual salary of the average family physician. 在一年间,那就已经涨到了155,000美元,是一位家庭医生的平均年薪。 sunstreak.blog.35.cn 1. These considerations help explain why the average earnings of women are below the average earnings of men with the same years of schooling. 这些因素有助于解释同等受教育年限条件下,女性平均收入低于男性的原因。 www.bing.com 2. So how much fluid does the average, healthy adult living in a temperate climate need? 那一个生活在温和适宜环境下的健康成年人平均每天需要多少水份呢? www.bing.com 3. Another way to get a handle on the increase is to look at the average mobile broadband connection and how much data traffic it uses. 这个增长数据也可以通过每月平均移动宽带连接数量和他们的数据流量看出。 www.bing.com 4. So if the average energy is roughly you know, 0 the ten epsilon zero, you say okay, how much might it vary? 如果平均能量粗略地说,是10ε,那么好,它会改变多少? open.163.com 5. So how much exercise should the average person be getting? 那对于一般人而言,到底要进行多少体育运动呢? www.bing.com 6. The average displacement of the new composite anchorage type of structure is 65% compared with that of the single one. 新型复合锚固结构的平均位移值是一般锚固结构的65%; www.rockmech.org 7. The average length of a flaccid one is about 3 inches, but some of these penises grow to be much larger when a man becomes sexually aroused. 软JJ的的平均尺寸大约是3英寸,但是在性兴奋状态下男人的阴茎会变大。 www.bing.com 8. Most material written for public dissemination aims to avoid the use of words that the average reader would not know. 大多数为大众传播而写的文章都会避免采用普通读者可能不认识的词。 www.bing.com 9. You got the sense there was more at stake for her than for the average student. 你会感觉到她比一般学生更为成败难料。 www.bing.com 10. And of course, by the time you get to the average workplace, maybe the best construction tool we have might be the Post-it notes. 当然,当你到达一般工作场合时,我们能有的最佳建造工具或许就是便利贴了。 www.ted.com 1. Although the average size of our investments tends to be bigger than that of our competitors, we seem to be missing opportunities. 尽管我们投资的平均规模有大于我们的竞争者的倾向,我们似乎在错过机会。 www.jukuu.com 2. The average citizen did not know about the ongoing talks or the impact the agreements would have. 平民百姓大多不知道谈判的内容,又或协议会造成甚么影响。 www.oxfam.org.hk 3. The average number of selectively constrained nucleotides within a mammalian intergenic region is at least 2000. 的平均数量限制核苷酸选择性地在哺乳动物间区域至少是2000年。 www.syyxw.com 4. There was no noticeable difference in terms of the average count of MVD in the various histological types of malignant thyroid lesions. 甲状腺恶性病变各组织学类型中MVD平均计数差异无显著性意义; www.fabiao.net 5. The average shore employment requires as much as forty years to equip a man with this sort of an education. 干陆地上的工作,需要四十年之久,才能使人获得这种教育。 www.jukuu.com 6. There was no significant difference between the average frequency of the segregated FSB and that of the segregated MSB. FSB和MSB分离位点的平均显性表型频率之间没有显著性差异。 word.hcbus.com 7. There was no obvious oscillation mark on the billet surface. The average steel production of a copper tube was 3700 ton. 铸坯表面质量良好,单根铜管的平均过钢量为3700吨。 www.fabiao.net 8. In a bull market, the average system, long order, namely: short-term moving average in the last-, medium-and long-term average for the next. 在一个多头市场中,均线系统多头排列,即:短期均线在上,中期,长期均线在下。 q.163.com 9. This happens about once or twice a year, on the average, but not each month since the Moon's orbit around the Earth is slightly tilted. 这种情况每年平均发生一两次,不是每月都发生,因为月球绕地球公转的轨道稍稍有点斜。 www.bing.com 10. Digital home control may be the way of the future, but much of the current technology is still out of reach for the average consumer. 数字家庭的控制可能是未来发展的方向,但目前的技术大部分是对于普通消费者来说仍然遥不可及。 blog.sina.com.cn 1. Despite statistics that prove otherwise, Bryun said the image of the average Russian man as a vodka-swilling beer lover was simply a myth. 而数据却并没能证明Bryun医生的话——Bryun说俄罗斯普通男人猛灌伏特加加上啤酒爱好者的形象是“杜撰”。 www.bing.com 2. And the average of it was as to the rotation angles of sugar solution in this consistency. 多次采集并进行数据处理取其平均值作为糖溶液在该浓度时的旋光角度。 www.fabiao.net 3. What is the average tubing temperature if the surface temperature of the tubing string is 700F and the temperature at the bottom is 2100F? 如果油管柱的井口温度是华氏700F,井底温度是2100F,它的平均温度是多少? blog.sina.com.cn 4. But perhaps just as significant as increasing diversity is the average age of incoming students. 但也许随着多样化的学生结构一起增长的还有他们的平均年龄。 www.bing.com 5. No, the average height guy who's walking this way. He's another one of my exes. I'd hoped never to see him again. 不,就是那个往这边走的中等身材的家伙。他是我的另一个前男友。我曾希望永远不再见到他。 www.kekenet.com 6. At American universities the average student spends less than thirteen hours a week in class. 在美国大学,学生们每周花在课堂上的时间平均少于13个小时。 bbs.24en.com 7. Mr Reed estimated that the average cost to his city of employing a police officer or firefighter was $180000 a year. 根据Reed先生估计,在圣荷西市一名警员或是消防员的年薪平均为十八万美元。 bbs.chhrm.com 8. The results indicated that the average water consumption rate of broadleaf trees was more than conifer trees. 结果表明,针叶树种耗水速率低于阔叶树种。 www.dictall.com 9. Remember, as a large company we have access to testing capabilities far beyond that of the average player. 请记住,作为一个大公司,我们有机会获得测试能力远远超出平均的球员。 bbs.ngacn.cc 10. Well, it should be or have been a point of discussion, culturally relevant and probably bigger than the average penis. 是的,这是个问题,人文学角度上看,也许比阴茎的平均尺度要大。 www.bing.com 1. ION will be one of the "best" CAS institutions in biological science, in terms of the average quality of the scientific output. 就一般科研成果而言,神经所将成为中科院生物科学领域中最好的院所之一。 www.tianya.cn 2. The wind power social benefits would be positive if investment costs and CO2 damage costs were reduced, the average wind speed was raised. 定量分析表明,保持一定范围的风电比例,降低风电投资成本,减小CO2损害成本及提高平均风速将使风电取得正的社会效益。 www.ceps.com.tw 3. For the system that the on-ramp is at the upstream of the bus stop, we propose the average spacing feedback method. 对于入匝道在公交车站上游的瓶颈系统,我们采用了平均车头间距反馈的方法。 www.boshuo.net 4. If I can score high in the translation sector, it will be a great advantage because the average scoring of that sector is only 4. 8. 如果我能在计分上流的翻译区段,这将是有很大的好处的.因为那个区段平均计分只有4. www.newslist.com.cn 5. HTTP headers are just plain text, which makes it easy to use by the average Internet programmer. HTTP报头(HTTPheader)只是纯文本,这使得一般的因特网程序员便于使用。 www.ibm.com 6. To be sure, other surveys have found that the sun is indistinguishable from the average star in its class. 无可否认,其他研究找出太阳跟其他一样级别的一般恒星没太大分别。 bbs.deeptimes.org 7. When someone is saying something with which he agrees, the average European will smile and nod approval. 在谈论某事时,普通的欧洲人以微笑或点头表示赞许。 www.myxxzx.com 8. On the contrary, Italian men stop work and begin living off the state at the average age of 60. 7, among the youngest in Europe. 恰恰相反,意大利人平均退休年龄是60.7岁,属于欧洲最年轻的之列。 www.ecocn.org 9. and a reasonable widening rate of the regulation line in the estuary can readjust the variation of the average water depth along the river. 合理地选择治导线的放宽率,能有效地调整深槽平均水深的沿程变化。 www.ceps.com.tw 10. Under these optimum conditions, the average particle size, emulsion stability and the emulsifying of the microemulsion were all qualified. 在上述制备工艺条件下,分别对微乳剂的平均粒径、稳定性及乳化性进行质量评测,均符合要求。 www.fabiao.net 1. But the single illness specie crosswise contrast result indicated that, the average hospitalized expense has no obv. . . 单病种费用的横向对比结果表明,参合与非参合的平均医疗费用无明显差别。 www.chemyq.com 2. Doctor Yusuf said the single pill, taken once a day, could reduce the average person's risk of heart disease and stroke by about half. Yusuf博士说,每天服用一药片可以把普通人患心脏病和中风的风险减少一半。 www.ebigear.com 3. Mail in the Liberated Areas, I found, was slow but sure and a far better means of communication than the telephone for the average civilian. 我发现,解放区的邮政业务比较慢,但是比较保险,对于普通百姓来说,是比电话更好的通讯方式。 blog.sina.com.cn 4. The average American household owes more in debt than it earns in a year, and still keeps spending more than it takes in. 美国人平均家庭一年中的欠债多于收入,然而仍然继续花得多、挣得少。 www.bing.com 5. At the beginning of the 20th century the average age at which people married began to decline. 20世纪初叶,人们的平均结婚年龄开始降低。 iask.sina.com.cn 6. Despite its benefits, testing does not excite the average programmer, and initially it did not excite me. 尽管测试有许多好处,但一般的程序员对测试都不太感兴趣,开始时我也没有。 www-128.ibm.com 7. Quite unexpectedly, in 1995, the average weekly earnings of master degree graduates drew even with that of PhD graduates, both at $185. 出乎意料的是在1995年,硕士毕业生的平均周收入与博士毕业生拉平:皆为185美金。 edu.21cn.com 8. Check the length so your letter is at least as short as the average published letter. 检查报道的长度,至少要和报道过的一样短小。 www.bing.com 9. It's entertaining, but I don't care for it at all because it has nothing to do with the average guy's experience in Vietnam. 那还是很有趣的,但我并不是很在乎,因为它与在越战士兵的普遍经历没有什么联系。 www.bing.com 10. When IDA was invented in the 1960s, it was one of about a dozen donors in the average poor country. Now it jostles with over 30. 当IDA在二十世纪六十年代创建时,它只是某个普通穷国的一打捐助者之一,如今却要同超过30个捐助者竞争。 www.ecocn.org 1. This should lead them to think farther ahead than the average corporation, with its obsessive focus on this quarter's financial results. 这本应该引导他们比普通公司想的长远一点,不要迷恋本季度的财务业绩。 www.bing.com 2. In the last 10 years they have been moving it back to universal at an amazing rate. The average person pays $7 a year for medical insurance. 过去10年来,他们一直以惊人的速度在普及,每人每年为医疗保险平均支付7美元。 bbs.m4.cn 3. The average resident of a walkable neighborhood weighs eight pounds less than someone who lives in a sprawling neighborhood. 与居住在呈不规则建设的社区居民相比适宜行走社区居民平均体重少8磅。 www.bing.com 4. The average PhD thesis is nothing but the transference of bones from one graveyard to the other. 至于博士论文,十之八九无足观赏,不外把一堆尸骨从一个坟墓搬到另一个坟墓。 edu.philosophyol.com 5. What are the benefits of such a reduction in the average maturity of government debt in the current economic environment? 在当前的经济环境中,延期政府债务的平均到期日有什么好处呢? www.ecocn.org 6. Including cross-section slice of the point cloud data points for the average effective sample obtained the spray gun spray path. 包括对点云切片截面有效数据点进行平均采样,得到喷枪在工件表面的喷涂路径; www.fabiao.net 7. "The federal government serves as a horrible role model for the average family, " he said. 联邦政府给普通的家庭树立了非常坏的榜样。 www.51test.net 8. The average person is usually astonished when they see a physically handicap person show intense signs of emotional happiness. 普通人通常在看到一个身体残障的人流露出明显的快乐时觉得惊讶不已。 www.bing.com 9. [It continues to grow] But that growth is barely half the average increase during the initial four years of the previous four recoveries. (持续增加)但是增长仅仅只有在早先四个复苏的前四年的的平均增长的一半。 www.bing.com 10. Faced with getting from A to B, the average person will automatically set out on the best known and apparently simplest route. 面对从A点到B点的路途,普通人会自动踏上一条最为人熟悉、显然最简单的路径。 blog.sina.com.cn 1. Processor performance on Intel chips , the average price of a transistor -- 1968 , you could buy one transistor for a dollar . 以英特尔处理器的性能为例,看一下晶体管的价格--在1968年,一美元可以买一个晶体管。 www.bing.com 2. The designer estimates that the average cross-town delivery could take place in less than 10 minutes. 设计者估计,快递穿越整个城市平均只需要不到10分钟。 www.bing.com 3. The average person in the seventh century in Europe law a man had to be able to count to nine! 七世纪的欧洲法甚至规定,人们必须能够从一数到九! zhidao.baidu.com 4. And the surface area of this stadium, sorry, sensor is unbelievably huge when compared with the average LSI. 体育场,对不起,传感器的表面积跟普通的大规模集成电路比起来是难以置信的大。 bbs.cfan.com.cn 5. One hedge funds manager said the average quantitative fund manager was down about 15 per cent in the first few days of August. 一位对冲基金经理表示,8月份头几天,定量基金经理平均损失了约15%。 www.ftchinese.com 6. Studies by Visa show that the average American consumer is twice as likely to carry his mobile phone as he is to carry cash. visa研究表明:平均每位美国消费者可能携带手机的概率是他携带现金的两倍。 www.ecocn.org 7. The stiffness of a fabric can be objectively determined as the average of the flexural rigidities (in warp and weft direction) . 织物的刚性可以客观地从经纬两个方向的弯曲刚度来确定。 dictsearch.appspot.com 8. During surgery the experimental group, the femoral vein, the average flow velocity and blood flow were all maintained at a stable state. 实验组手术过程中,股静脉、平均血流速度及血流量均维持在较稳定状态。 www.ajsmmu.cn 9. There has been a dramatic increase in the average number of hours college students spend on the computer every week. 大学生平均每周花费在电脑上的时间在惊人的增长。 www.ebigear.com 10. Research suggests that AIDS treatment if detected early norms, it is possible to reach the average life expectancy of the entire society. 研究提示,艾滋病人如果早期规范治疗,有可能达到全社会平均预期寿命。 www.chinavalue.net 1. The average cohesion and limit anchorage length of steel bars through analysing the result of test are calculated. 浅析浅析试验结果计算钢筋的平均粘结应力和钢筋的界限锚固长度。 www.zidir.com 2. Yes, such an operating system downgrade is possible, but it isnt for the faint-hearted or the average, nontechnical user. 答:有啊,这样的操作系统“降级”是可行的,不过它不太适合不具备专业技术知识的普通用户操作。 dictsearch.appspot.com 3. "The average price point of the toys has come down, but units will be up, so overall dollars should be up, " he said. 他说:“玩具的平均价格已经回落,但单位将被注册,所以总体应该是美元,”他说。 www.cnhuu.cn 4. Stressing that more than half of the average individual's ability to communicate is delivered via the Video tools drives home the point. 超过一半的普通个人的交流能力是通过视觉技巧来体现的,强调这一点是关键的。 www.bing.com 5. The residents of the new eastern member states consume one or two a year compared to with over 100 for the average Briton. 新加入的东部成员国居民每年消费一到两次“快餐”,而英国人平均要吃100次以上。 www.ftchinese.com 6. To completely replace radio, the cost of owning the device and accompanying bandwidth contract must be in reach of the average consumer. 如果要彻底的代替广播,拥有终端的价钱以及能拿下频带宽度合同的价格需要能让平均顾客可以负担。 www.bing.com 7. Researchers in those countries then measured how well the stereotypes bore up to the average self-image within the same culture. 在研究对象国家的研究员接下来评估传统形态对同一文化下平均自我评价影响有多大。 www.360abc.com 8. So how are the top schools doing? 950 was the average APR for all the male sports teams in Division One in the last report in May. 那么顶尖学校的表现怎样呢?5月份最新的报告显示,所有第一区男子运动队的平均APR值为950。 blog.hjenglish.com 9. The average size of the stores it has acquired is 8, 000 square feet; a typical out-of-town Asda might be six times larger. Asda超市的平均店面面积为8000平方英尺,而一个典型的郊区Asda店可能会比平均面积大6倍。 www.ecocn.org 10. I'm going to establish a year -end goal - to cut the average collection time on accounts receivable from four months to two . 我要制定一项年终目标-把平均每四个月收一次帐款缩减到两个月。 www.bing.com 1. What is the carbon footprint of the garments compared to that of the average mainstream fashion? 它与碳纤维的服装的区别是什么呢? www.bing.com 2. This matters because increasing the average temperature only a bit can multiply the number of the hottest days a lot. 即使平均气温的稍微上升也会造成显著影响,因为它也会使最热的天数成倍增加。 www.ecocn.org 3. For a function, the average application exclusive time of a call to this function. 对于函数,为对此函数的调用的平均应用程序独占时间。 technet.microsoft.com 4. The average Miletian may have heard the mane of Thales, just as the average New Yorker has probably heard the name of Einstein. 米莱图斯人一般都知道泰勒斯,就像一般纽约人都久闻爱因斯坦的大名一样。 yinghanhuyi.com 5. The total number of sales and the average calories per order were the same, regardless of whether the restaurant labeled its menu. 不管餐厅是否对菜单进行标记,总销售量以及每份额的平均卡路里含量与以前相同。 www.hjenglish.com 6. Our chart shows only the average length of time it takes to reach the office-double that when you add the trip back home. 这份图表显示,世界的平均上班路程花费时间几乎能去两次办公室了,而你还要加上这该死回家时间。 www.hjenglish.com 7. It seems to be the mere rarity that attracts the average collector. 而收藏家的兴趣似乎仅在于它是否罕见。 8. Stanford economists have demonstrated that the average value of a year of quality human life is actually closer to about $129, 000. 斯坦福的经济学家已经论证过人一年生命质量的平均价值大约为12万9千美元。 www.ecocn.org 9. These WUs will require longer times to complete, in the range between several hours to a few days on the average host. 正式运行的任务包将需要更长的计算时间,在主流的机器上从几小时到几天不等。 www.equn.com 10. In Asia, died in the fire were more than the average number of women and men died in the fire appears to be twice as much. 在亚洲,死于火灾的人超过平均数量,而且女性死于火灾看来是男性的两倍。 zyynb.com 1. As a result, the average answer is often surprisingly accurate. 结果就造成平均答案常常出人意料地准确。 chinese.wsj.com 2. Incomes are the other way around: thanks to a few billionaires, most people earn less than the average. 收入则沿着另一个方向变化:因为一些亿万富翁的存在,大多数人的收入低于平均水平。 www.ecocn.org 3. The name Rainn Wilson may not sound familiar to the average person, but the character of Dwight Schrute from NBC's The Office sure will. 对大多数人来说,雷恩·威尔森这个名字可能不是那么熟悉,但是人们肯定会知道来自NBC的《办公室》的德怀特·斯科拉特。 www.elanso.com 4. Still, the average American gets only four weeks of paid leave a year compared with seven for the French and eight for the Germans. 不过一般美国人一年只有四周的带薪假期而法国人有七周,德国人有八周。 blog.ecocn.org 5. Continued cost control, the average annual cost of materials to reduce the rate at around 7 percent, and ensure the company's benefits. 持续成本管控,每年物料成本平均降低率在7%左右,保证了公司的利益。 money.zhishi.sohu.com 6. Few players have been able to go full-time, with the average weekly salary less than 100 US dollars. 很少有球员可以成为全职,棒球员一周的薪水不到100美元。 waiyuwu.blogcn.com 7. Although most people wish to live long lives, attempting to significantly extend the average human life span would be a mistake. 虽然大多数人都希望长命百岁,但试图延长人类的平均寿命是错误的。 www.xdf.cn 8. Some cities linked maximum house price increases to GDP growth or to the average resident disposable income. 有的城市将房价增长与GDP增长水平或居民平均可支配收入挂钩。 www.bing.com 9. Results: The quantity of initial reserve did not obviously effect the average inventory and amount of goods in short. 结果:初始储备量的大小对系统的平均库存量和平均缺货量无明显影响; www.ceps.com.tw 10. If their expectations are not being met, they are more likely to leave the business than the average employee. 如果他们的期望没有实现,他们跳槽的几率也比一般员工要大。 c.wsj.com 1. The results showed that this mathematic model could reflect the average temperature change of fruit-vegetable in box better. 试验结果表明,这种数学模型可以较好地反映箱体内果蔬平均温度的变化。 www.chemyq.com 2. The average lasting effect these permanent hair removal methods is from two months to a year. 这些平均长效永久除毛方法是从两个月到一年。 actuafreearticles.com 3. If you see any website, book or other resource telling you the 'average' penis size is 7 or 8 inches and above, then be very wary of it. 如果你看到任何网站、书籍或者其他消息源告知你说平均的阴茎尺寸是7-8英寸以及更大,那么你就要小心他了。 www.bing.com 4. He seemed to know what he was doing, he cared about the average person, and he got to me. 他看起来知道自己在做什么,他关心普通人,而且他说服了我。 www.yappr.cn 5. Since its launch in November 2009 it has proved popular, earning up to five times as much as the average slot machine on some floors. 自2009年11月发行以来一直广受欢迎,是同层的其他游戏机的平均收益的5倍。 www.ecocn.org 6. Market researchers estimate that the average teenager spends about $82 of their own money a week on clothing, food, and entertainment. 据市场调查员估计,青少年平均一周花费大约82美元在服装、食品和娱乐上。 blog.sina.com.cn 7. If a forecaster is going to deviate from the average, he might as well go all the way. 因此,如果预测者想脱颍而出,可能就得走向极端。 blog.sina.com.cn 8. Those returns contrast with a year-to-date gain of about 1% for the average hedge fund, though Tuesday, according to data tracker HFR Inc. 据数据跟踪商HFRInc.说,这些回报与基金行业今年截至本周二平均约1%的涨幅形成了鲜明对比。 c.wsj.com 9. The research found out that the average level of the central region, Shanxi health services or supply situation was more insufficient. 研究发现,对于中部地区的平均水平,山西省的卫生服务供给状况还是不足的。 www.fabiao.net 10. The simulation results show that this replication strategy can reduce the average data access time efficiently. 模拟实验的结果显示此副本创建策略可以有效降低数据平均访问时间。 www.ceps.com.tw 1. And there has been a dramatic increase in the average number hours that college students spend on the computer every week. 并出现了急剧增加的平均人数时说,大学生的花费在计算机上每星期。 tieba.baidu.com 2. Girls are reaching puberty earlier in the United States, where the average age of menstruation is about 12 years, Deardorff said. 美国女孩总是很早进入青春期,她们月经初潮的年龄大约在12岁左右,Deardorff说。 www.bing.com 3. The Gossiper is more malicious than the average person who periodically finds them self in a bit of gossip. 搬弄是非者。他们比一般人要恶毒,他们总是间歇性地制造点流言。 www.bing.com 4. Having grown up in small town USA and currently living in the panhandle region of Florida, we are the average family next door. 我在美国的一个小镇上长大,现在生活在佛罗里达州那个狭长的区域里,我们是作为邻居的两家普通人。 www.bing.com 5. The Observatory explained that the average wind speed in Victoria Harbour did not reach storm force level. 天文台解释,是维港港内普遍风速未达烈风程度。 www.jukuu.com 6. To judge by the average age of chief executives in the US, Mr Mason may be being a little over-sensitive. 以美国首席执行官的平均年龄来衡量,梅森可能有点过于敏感了。 www.ftchinese.com 7. Dementia is a common condition that will increase as the average age of the population increases. 老年痴呆症是一种常见的情况下,将增加的平均年龄人口的增加。 www.syyxw.com 8. The cases are occurring in countries where the average age of the populations is low, with a large proportion under 15. 因为在出现这些病例的国家,人口平均年龄偏低,15岁以下的人口所占的比例很大。 www.america.gov 9. The experimental results show that the system can satisfy the demand of heating in winter with the average COP of the system up to 3. 2. 研究结果表明,污水热能回收利用实验系统能满足冬季供热负荷的要求,系统平均供热系数可达3. www.ceps.com.tw 10. As the disease expands broadly into communities, the average age of the cases is appearing to increase slightly. 随着疾病广泛扩大到社区,病例的平均年龄似乎略有增加。 www.who.int 1. The average age of a 60-year-old "grandmother groups" to the city of Washington experience playing video games video game world. 一个平均年龄60岁的“奶奶团”,到华府天地电玩城体验打电玩。 www.dw188.com 2. After a few days, you will have paid off your sleep debt, and you will begin to approach the average amount of sleep that you need. 几天后,补足所欠下的睡眠,你将开始接近你所需要的平均睡眠量。 www.bing.com 3. The average transaction time consists of the total time it took for a transaction to complete from start to finish. 平均事务时间包含了事务从开始到结束的所有时间。 www.ibm.com 4. No doubt they do, given the number of questions on such matters on the average application form. 假设他们在申请表中列上一些有关这类性格的问题,电脑肯定能做到这件事。 www.bing.com 5. Twenty-five thousand dollars is the average income for a four-person family living in a medium sized community in the United States. 两万五千美元是一个居住在美国中等社区四口之家的平均收入。 www.360doc.com 6. Since the average player does not last more than four years as a professional, labour strikes are difficult and the union is weak. 由于球员的职业生涯一般不超过四年,所以不容易发生罢工,况且工会组织也弱。 www.ecocn.org 7. This would not be popular or pleasant: the average American family would pay $1, 500 more a year. 任由减税政策到期不会受到欢迎、也不会让人愉快:因为美国家庭平均每年将要多缴纳1500美元的税收。 www.ftchinese.com 8. If the average acoustic velocity of the rock is known, then it is possible to calculate the depth D to the interface. 如果岩石的平均声波速度为已知,那么就可以计算出界面的埋深。 www.dictall.com 9. The pressures referred to below are the average pressures on a particular face. 下面所提到的压力是指作用于某一特定面上的平均压力。 www.bing.com 10. It has reduced mortality rates and prolonged the average length of life, thus multiplying population figures. 它减低了死亡率,延长了人的生命期,因而使人口倍增; www.douban.com 1. Each year, the average American eats about 260 pounds of imported foods, including processed, ready-to-eat products and single ingredients. 每个美国人每年约吃掉价值260磅的进口食品,包括经过处理的、即食性食品和未加工的食品。 www.med66.com 2. The government report said the average temperature for January through July was the warmest on record. 政府也谈到自1月至7月以来的平均气温是所有记录中最高的。 voa.hjenglish.com 3. That's one area I've decided not to talk about , sorry . The average temperature worldwide is a bit cooler . 这是我的不决定涉及的讨论的区域,抱歉。世界的平均温度在下降。 www.bing.com 4. The average application rate of CNKI free homepage for the core periodicals of books- informatics and of archives is only 10%. 图书情报学、档案学核心期刊CNKI免费主页平均使用率仅为10%。 dictsearch.appspot.com 5. A jumbo jet releases as much CO2 into the atmosphere in one cross-Atlantic flight as the average British motorist does in an entire year. 一部巨无霸喷射机在飞越大西洋的航程中排放到大气中的二气化碳,相当于平均每名英国车辆驾驶一整年制造的量。 dictsearch.appspot.com 6. "Raising the average for the bottom rungs has had a profound effect on the overall result, " says MacIsaac. MacIsaac说:“从整体上看,提高底线水平获得了深远的效果。” www.bing.com 7. The average person who works in an office probably works about five hours a week. 在办公室工作的人可能一般每周工作大约5小时。 www.ftchinese.com 8. Westling discovers that national income is correlated with the average length of the erect penis in a country. 韦斯特灵发现,一个国家的国民收入,与该国男子阴茎的平均勃起长度有关。 www.ftchinese.com 9. Yet amid this carnage there is one thing that, surprisingly, has continued to grow: the paycheck of the average worker. 令人惊奇的是,在这场大衰退中,有一项东西继续在增长,那就是熟练工人的薪水。 www.hjenglish.com 10. The average free path of this molecule is equal to the rate of its average speed to average collision frequency. 而该种分子的平均自由程等于它的平均速率与平均碰撞频率之比。 www.juyy.net 1. This product is the first conditioning irreducible, with the average not the same, is conditioning the body metabolism mechanism. 这个产品是先调理再减的,跟一般的不一样,是调理人体新陈代谢机制的。 99mrw.5d6d.com 2. The average interest rate on those cards is currently 13. 5%. Critics say banks made it too easy to get credit cards. 平均这些卡上的利率有13.5%.批评家认为银行过去使得到信用卡太容易了。 www.elanso.com 3. Furthermore, costly punishment did not increase the average payoff of the group. 此外,昂贵的惩罚不会增加群体的平均收益。 www.bing.com 4. With all that extra money, the average Apple household also owns 48 consumer electronics devices, beating out the average PC household's 24. 有这么些多出来的钱,“苹果家庭”还平均拥有48台消费电子设备,完胜“PC家庭”的24台。 dongxi.net 5. There is no such a thing as perfect translation-and even if there were, we could not be sure it would satisfy the average client or critic. 根本不存在“完美的翻译”这类事情——即使有,我们也无法肯定:它就一定会使客户或译评家普遍满意。 www.bing.com 6. If you were to tear off and spread out the average adult's skin, it would cover approximately 22 square feet (2 square meters). 如果撕开一般成人的皮肤,并把它摊开,大约会覆盖22平方尺(2平方米)的面积。 www.bing.com 7. Results In this investigation, the average scores of normal college students' eight factors were all higher than Chinese young norm. 结果师范类大学生SCL-90分量表的八项因子平均分高于全国青年组常模。 lib.cqvip.com 8. But we will be disappointed if our rate does not exceed that of the average large American corporation. 但是,如果我们的增长率没有超过美国大型企业的平均增长,那么我们会感到失望。 rb.m.zkiz.com 9. Then, too, continuing to drink a refreshment priced beyond the means of the average citizen was considered elitist and undemocratic. 而继续饮用这种价格高出一般市民承受力的饮料,会让人觉得高人一等,不民主。 www.zftrans.com 10. The average income of Chinese farmers is about one fourth that of the urban residents earn. 我国农民的平均月收入只有城市居民的四分之一左右。 www.crazyenglish.org 1. The maximum must at least be the average, so there must be a birthday that at least 820 people share. 最大值最小也必须是平均值,因此,最少有820人的生日相同。 www.bing.com 2. The average size of the bubbles may be increased and their number decreased as a result of bubble collision , adherence, and coalescence . 作为泡碰撞、粘附和合并的结果,泡的平均大小可能增加而数目则可能减少。 www.bing.com 3. If intermittent small scale breaking is occurring, the average energy density is limited by conditions near the long wave crests. 如果间歇性的小尺度破碎正在发生,平均能量密度就要受到长波波峰附近状况的限制。 www.jukuu.com 4. Health and education workers, in comparison, earn about $620 a week; the average weekly pay for a retail job is $385. 相比之下,医疗和教育从业者的平均周薪约为620美元;而零售业为385美元。 www.ftchinese.com 5. He took every opportunity to change the subject to economics and the woes of the average American. 他抓住任何机会去改变经济问题和美国的灾难的现状。 www.bing.com 6. And yet, at the same time, he connected his personal story - and the hope that's implicit in it - to the struggles of the average American. 而与此同时,他又把自身的经历,以及其中所暗示的希望,与普通美国人所面临的困境联系起来。 www.bing.com 7. Life spann The average or maximum length of time an organism, a material, or an object can be expected to survive or last. 预期生命期限:有机体、物质或物体预计持续或存在的平均或最长期限。 www.kuenglish.info 8. For most growth stages of early rice, it had good correlation with the average temperature since sowing time. 对早稻大多数生育期而言,它与播种到该生育期之间平均气温的相关性均较好。 zgnyqx.ieda.org.cn 9. Even in medicine, a randomised trial can only show whether the average patient benefits; not whether any individual patient will benefit. 即使在医学上,一个随机试验仅能证明普通患者受益与否,而不能证明个别患者会得益。 www.ecocn.org 10. The average price for a gallon of fuel rose nearly six cents in the past week alone , and is more than 50 cents higher than a year ago . 仅仅在过去一周时间里,每加仑燃油的平均价格就涨了6美分,而且比去年高出了50多美分。 www.voanews.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。