网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 scrambling
释义
scrambling是scramble的现在分词

scramble

美 [?skræmb(?)l]
英 ['skræmb(?)l]
  • v.扰乱;攀登
  • n.攀缘;争取;(互相)争夺;爬上
  • 网络加扰;扰码;扰频
第三人称单数:scrambles  现在分词:scrambling  过去式:scrambled  
n.
ascent,climb,clamber,journey,rush
v.
crawl,scrabble,scuttle,jostle,mix up
scrambling
— see also
motocross

例句

释义:
1.
France is scrambling to regain its position as a world leader in nuclear power, before it misses out on an expected boom in the industry.
法国正急于恢复其在核领域的国际领先地位,以免与核工业的未来繁荣失之交臂。
chinese.wsj.com
2.
People began scrambling, knowing that this was the moment they had waited for.
他们再清楚不过了:这正是他们期待已久的那个时刻。
www.bing.com
3.
As is often the case with technology and the law, technology is leading the way, and the law is scrambling to keep pace.
技术和法律通常是这样的,技术领先一步,而法律在奋力跟上步伐。
source.yeeyan.org
4.
He felt himself to be an aberration, born with a love for learning in a family absorbed in simply scrambling to get by, day to day.
他觉得自己是个异数,家人们日复一日只顾着谋生,他却天生好学。
www.bing.com
5.
Even if the policy were to be relaxed, China would still be scrambling to cope with the changing shape of its population.
即使政策放宽,对于解决人口结构变化所产生的问题,中国仍将会有些措手不及。
www.bing.com
6.
They are scrambling to hold on to policies and trying to radicalise things in an effort to affect a moratorium on the crisis.
他们挣扎着坚持自己的策略,试图激进地应对危机,努力促成延期偿付(暂停)。
blog.sina.com.cn
7.
Summary (sort of): the scrambling, forward pace of the HP books owes as much to details of style and language as it does to plot.
部分概要:哈利?波特一书不规则、迅速的节奏得益于如精心策划过般的风格与语言细节。
www.hoolee8.com
8.
Many companies were scrambling to figure out how much exposure they have to such hidden bottlenecks.
许多企业目前正匆忙想搞清楚它们在这种隐性供应瓶颈方面的风险敞口究竟有多大。
chinese.wsj.com
9.
From Coldplay to Manchester United, institutions of every shape and size are scrambling to get a piece of the action.
从酷玩乐队到曼联,任何形式和规模的机构都争先恐后地想从中分一杯羹。
www.bing.com
10.
But her quarry, who had paused and looked back at the flash of light, was already scrambling up the bank the fox had just fallen down.
可是,被她追赶的那个人刚才只是停下来看了看那道闪光,这时正往狐狸刚才摔下来的河岸上爬去。
okread.net
1.
The swishing noise was punctuated by an occasional rooster's crow or the bleat of a white goat scrambling up the yellow honeycombed hills.
挥动扫帚的嗖嗖声音不时被偶尔的公鸡啼鸣或混杂着的黄色星空状山坡上白山羊的叫声所打断。
wenwen.soso.com
2.
So you have this grateful feeling, and you're scrambling around trying to live up to this job that you've gotten finally, finally, finally.
所以,你有这样的感激的感觉,而你争到处找活到这个,你已经得到了最后,最后,终于工作。
www.englishtang.com
3.
It's easy to get overwhelmed with all the responsibilities of life, to fall short of time and find ourselves scrambling .
人们很容易变得身负生活的重任,时间不够用并发现自己在勉强应付。
dictsearch.appspot.com
4.
Eggs , try scrambling them and add a little bit of your favorite cheese.
蛋,试着打散它们并加入一些你喜欢的奶酪;
www.bing.com
5.
They are using some sort of scrambling device to deactivate our sentry guns as well.
他们还用一种干扰设备使我们的岗哨炮台失去了作用。
dictsearch.appspot.com
6.
Like a consumer with a wallet full of maxed-out plastic, Greece is scrambling to open a new account and transfer its old balances.
希腊,正如一个钱包中满是刷爆卡的消费者一样,正在力争开立一个新户头以转移旧帐。
chinese.wsj.com
7.
The world is getting smaller and everyone willing to look a few years ahead will be scrambling to stay at the top of the technology pile.
世界正变得越来越小,每个人都希望在早别人几年爬上技术的高峰,然后傲然矗立,感受一览众山小的豪迈情怀。
www.bing.com
8.
Now, medium-size companies are scrambling not just for a piece of the action, but for talent as well.
而中等规模公司不仅希望能在新兴市场中分得一杯羹,也在人才领域展开了激烈竞争。
www.fortunechina.com
9.
So I sit in the dark on nights when I'm scrambling to meet a deadline and rely on the glow of the computer screen to illuminate my papers.
所以遇上晚上赶稿时我总是坐在黑暗里,靠电脑屏幕的光看东西。
blog.sina.com.cn
10.
He said China's strategy nevertheless underscores why companies like Molycorp are scrambling to produce.
他说,不过中国的策略突出说明了为什么像Molycorp这样的公司会竞相去生产。
c.wsj.com
1.
Investors were scrambling to understand the implications of the disaster and have been absorbed in reshuffling their portfolios of stocks.
投资者正忙着了解这场灾难带来的影响,他们一直专注于调整他们的股票组合。
chinese.wsj.com
2.
British "Daily Mail" 27 reported Selfridges 26, opened the door, a large number of customers scrambling into a flood.
英国《每日邮报》27日报道,塞尔福里奇百货公司26日一开门,大批顾客如潮水般争先恐后地涌入。
www.englishtang.com
3.
I saw students sort of scrambling along 21st Street, right at University Boulevard on the campus as if there was the gunman.
我看到学生们争先恐后地沿着21街追赶,就在博拉瓦德大学校园的林荫大道上,好像枪手在那里。
www.kekenet.com
4.
Is there really anything better than a lazy sunday? Reading the paper in bed, sipping coffee, Scrambling an egg or two.
有什么比慵懒的周日更令人惬意的吗?躺在床上读读报,品品咖啡,来一两个炒蛋。
www.bing.com
5.
Hey, when residents are scrambling to win free divorces in radio contests, you know something's gotta be up.
嘿,当居民争着通过无线电竞赛获得免费离婚的大奖时,你会知道你自己到底想要什么,不想要什么。
www.bing.com
6.
Banks are still scrambling to pin down their exposure to Dubai World since the announcement last week of a standstill to debt repayments .
自迪拜世界上周宣布暂停偿债以来,各银行仍在忙着确定自己对该公司的风险敞口。
www.bing.com
7.
Indeed, it is not surprising to hear from bankers that some of their clients are scrambling to catch up.
实际上,听到银行家谈论他们的一些客户正忙着跟进时,没人会感到吃惊。
www.ftchinese.com
8.
Down on the side lines, coaches, coordinators, and water boys stopped scrambling and pacing.
在球场的边线外面,教练员、工作人员以及水童们停止了喊叫和走动。
club.edu.sina.com.cn
9.
Making it happen in conditions where member governments are scrambling for cash is a more challenging but just as necessary task.
而在成员国竞相争抢资金的情况下,要想实现这一目标则是一项更富挑战但同样更加必要的任务。
www.bing.com
10.
"Well! " he said, scrambling from the sofa. "I must take my leave of you though. I say, yours is very good tobacco. But it's too mild. "
“嗯!”他从沙发上挣扎起来说,“我必得跟你告别了。我说,你的烟很好,但是太淡。”
1.
Don't leave me! said Neville, scrambling to his feet, I don't want to stay here alone, the Bloody Baron's been past twice already.
别留下我一个人!尼维尔马上爬起来,我不想一个人呆在这里。刚才吸血鬼巴伦已经来过两次了。
www.kekenet.com
2.
If I fall in love with you -- I will never resemble scrambling trumpet creepers.
我如果爱你--绝不像攀援的凌霄花。
dictsearch.appspot.com
3.
It is now scrambling to fix the merchandising problems, and is going back to everyday low pricing.
现在扰乱了修订推销的问题,回到了每天的低价。
www.aitrans.net
4.
Faced with weak revenue prospects, banks are scrambling to pump up the bottom line.
据数据提供商SNL透露,由于面临疲弱的收入前景,银行都在争先恐后地追求提高净利润。
chinese.wsj.com
5.
Mercury was still scrambling information at the end of May, but in the beginning of June, Mercury will be speeding forward nicely.
水星的逆行让人在5月底容易有些混淆视听,但是在6月初,水星将会愉快加速前行了。
www.028town.com
6.
Scrambling to control the damage, Bloomberg and President Obama both expressed anger at being kept in the dark about the plan.
布隆·伯格和奥巴马总统对此计划毫不知晓,以至在慌乱中造成损失损失,他们表示非常愤怒。
www.blogchina.com
7.
Marketers and their agencies are scrambling to adapt existing skills and reinvent new ones to take advantage of these major shifts.
营销者和他们的代理公司正拼命调整现有的技能,并重新发明更多的技能去迎合这些变化。
dongxi.net
8.
Only recently had I discovered my own deep, neglected interest in science, and had been scrambling to catch up with the 21st century.
最近我才发现对自然学科的严重忽视使自己挣扎着,匆忙才赶上21世纪的步伐。
www.bing.com
9.
Another survivor, Daeng Gassing, 35, explained how he had clung to a log for two hours before scrambling into a life-raft.
另一位35岁叫DaengGassing幸存者,给我们解释他是如何紧紧抱住一根圆木,抱了两小时后,才偶然爬上了一条救生小艇。
www.bing.com
10.
"Get him up! " Jack yelled, scrambling to his feet and motioning to Tesla. "Gnea, Bela, check that corridor! "
“把他弄起来!”杰克叫喊着,趔趄地站起来,指着泰斯拉说。“妮雅、贝拉,检查一下那个走廊!”
bbs.rtucn.net
1.
Emergency services were scrambling to clean up the waterway, near the border with North Korea, but fear it could take days.
紧急应对措施仓促启动,来清理临近朝鲜的水路,但是这恐怕要花上好几天时间。
www.bing.com
2.
Like I said, Bryce is the most popular kid in our grade, so that leaves the rest of us guys scrambling for the other spots.
前面说了,布莱斯是年级最红的男生了,所以剩下的男孩子只好在人气排行榜上争夺剩余的排名了。
blog.sina.com.cn
3.
Officials are still scrambling to understand the new strain, and efforts to develop a vaccine could take months, they say.
政府官员仍在争先恐后地了解新病毒,他们说研发疫苗的努力可能还需要数月时间。
class.ebigear.com
4.
It was a classic sign that the market was washed out, proof positive that traders were caught short and scrambling to cover.
这是一个典型的迹象,表明前期市场处于超卖状态,现在交易员头寸不足,正忙着补仓。
www.ecocn.org
5.
Cersei never saw where Qyburn came from, but suddenly he was there beside them, scrambling to keep up with her champion's long strides.
瑟曦一直没注意到科本,但是忽然间他就站在他们身旁,为了跟上她的战士的大步伐显得手忙脚乱。
www.cndkc.net
6.
And in Beijing politicians are scrambling to calm an uproar fuelled by an online petition against slave labour in brick kilns.
北京的政治家们要不定期地平息由网上一条反对黑砖窑奴工的请愿书所造成的骚动。
www.stnn.cc
7.
Therefore, the pagoda temple along with the heaven, scrambling to depict the Buddha, the posture of portray him in the mountain of image.
因此寺院鳞次栉比,宝塔星罗棋布,竞相描摹佛的天上的身姿,刻画他在山中的形像。
nboard.nciku.com
8.
To produce a message digest, you need a scrambling mechanism.
为了生成消息摘要,您需要一种加密编码机制。
www-128.ibm.com
9.
In stretching to pull them, her hat fell off; and as the door was locked, she proposed scrambling down to recover it.
她伸手去扯这些果子时,帽子掉了。由于门是锁住的,她就打算爬下去拾。
putclub.com
10.
When the Soviet Union crumbled two years later, America was caught unprepared and scrambling for a policy.
当两年之后苏联解体的时候,美国被发现毫无准备,匆忙寻找应对策略。
www.ecocn.org
1.
Managers are scrambling to provide counseling and a suicide hotline for the young workforce.
经理们争先恐后地为年轻劳动力提供咨询和自杀热线。
www.bing.com
2.
I looked to my window and (literally) jumped out of my chair, scrambling on the floor.
我看向窗户,(完全地)从椅子上跳了起来,跌在地上乱爬。
en.eol.cn
3.
The fast break usually begins with the defense of the board but not with scrambling for the ball.
快攻发动的时机过于集中在防守篮板球上,而抢断球后的快攻偏少。
www.ceps.com.tw
4.
In the U. S. everyone who allowed these toxic toys into the country has major egg on their faces and are scrambling to make restitution.
在美国,曾容许此类有毒玩具入境的每一个人都坍足了台,现在都急于要做点补偿。
www.feedou.com
5.
"Sickening, " a friend said disapprovingly. "They were paid so much and there they were scrambling for the last Mars bar. "
我一个朋友不以为然地说:“真让人讨厌。他们薪酬那么高,最后却连几根玛氏条也要争。”
www.ftchinese.com
6.
Meanwhile, other regulators around the world are scrambling to establish melamine limits where none previously existed.
与此同时,全球其他国家和地区的监管机构则加紧制定针对三聚氰胺的限制标准,填补这方面的空白。
www.bokee.net
7.
Lydia Rodie: "New York City pigeons scrambling for a piece of a hot dog bun. "
ydiaRodie:“纽约市的鸽子在抢食一片热狗面包。”
www.bing.com
8.
Radar counterwork is still the main content of scrambling for electromagnetism in the modern war.
雷达对抗始终是现代战争中争夺制电磁权的重要内容。
www.fabiao.net
9.
The rest of the world was left scrambling, and talking to their internal contacts, to try to figure out what was going on.
而全世界其他人都只能争抢讯息,讨论讨论它们的内部联系,试着搞清楚到底发生了什么。
www.yayan123.com
10.
Incredibly, one sailor had got away, scrambling from the doomed vessel into a lifeboat.
一名水手不可思议地从毁灭了的舰上爬上救生艇逃跑了。
www.bing.com
1.
China's cold-chain infrastructure is still fragmented, under-funded, and scrambling to keep up with soaring demand.
中国的冷链基础设施仍然是零零散散,经费不足,并纷纷跟上高涨的需求。
bzxw.a1pak.com
2.
Like many other nations, China has been scrambling to put together evacuation plans for its citizens stuck in crisis-torn Libya.
和其它许多国家一样,中国正忙于制定计划,从深陷危机的利比亚撤出本国公民。
www.ftchinese.com
3.
Customers would flock in and you would be scrambling to try to serve them all.
顾客蜂拥而来,你被挤成一团为他们服务。
www.bing.com
4.
People scrambling for a home are offering higher rents or using family and social networks to gain a favourable result from landlords.
人争一个家,是提供更高的租金或使用的家庭和社会网络,以争取一个有利的结果,从业主的利益。
zjzhng.blog.163.com
5.
Given such erratic movements, professional investors are scrambling around for strategies to try to pick winners.
由于这种阴晴不定的走向,专业投资者四处寻求策略,以求选中赢家。
www.ftchinese.com
6.
It is almost Christmas and many of us are still scrambling around trying to choose the perfect gift for a friend or relative.
圣诞降至,许多人都在忙于为亲朋好友选择理想的礼物。
www.bing.com
7.
This creates very spontaneous and zany looking animation and is used for wild, scrambling action.
这就很自发故事看动画和用于野生乱行动。
dictsearch.appspot.com
8.
Image scrambling is evaluated from position and pixel value according to the kind of image encryption.
由于图像置乱分成位置和像素值置乱两类,图像置乱衡量也从这两方面进行分析。
oldweb.cqvip.com
9.
Gold prices hit record highs today as the continued weakness of the dollar sent investors scrambling for commodities .
随着美元的持续疲软致使投资者争购期货,金价今天创下历史新高。
www.bing.com
10.
Conversely, her verbs and nouns are almost unbelievably apposite. . . Urging, squinting, swishing , flickering, scrambling, etc.
相反的,她的动词与名词恰当的难以置信…催促,斜视,“嗖嗖”挥动,忽隐忽现,不规则等等。
dictsearch.appspot.com
1.
Diligence knowledgeable, enterprising scrambling, become our experimental middle school each student pursuit.
勤奋博学、进取争先,成为我们实验中学每一个学生的追求。
zhidao.baidu.com
2.
Due to the strong irregularity of sort transformation, the new chaotic images scrambling algorithm possesses high security.
由于排序变换的不规则性,因此新的混沌图像置乱算法具有较强的保密性能。
www.fabiao.net
3.
Without issuing any warnings of the possible threat, Web site administrators have since been scrambling to provide added protections.
尽管没有发出任何关于潜在威胁的警告,网站管理员目前已争先恐后地提供额外的保护措施。
www.bing.com
4.
Traders are scrambling to hedge their exposure to the country and its banks just in case the unthinkable happens sooner rather than later.
交易员们正在竭力对冲所持意大利和意大利银行业的敞口风险,以免措手不及。
www.bing.com
5.
When a dozen companies are scrambling to buy the supermarket, it probably means someone is selling an asset they ought to be holding onto.
如果是十几家公司争着抢着收购超市,则可能意味着有人正在出售一项本应持有的资产。
www.ftchinese.com
6.
"All the carriers are scrambling to try to ensure that they have enough cargo to fill these things, " Mr Widdows says.
云杜斯表示:“所有航运公司都在设法确保自己有足够的货物填满这些巨型船舶。”
www.ftchinese.com
7.
This way, you will be prepared for a variety of opportunities and won't be scrambling at the last minute to tailor your resume.
通过这种方式,你就可以为不同的机会做准备而不是到了最后一刻才修改简历的内容。
www.daherc.com
8.
Both Beijing and many other capitals around the world are scrambling to adjust to this new reality.
此刻,中国乃至许多世界其它国家的政府,都在匆忙地进行调整,以适应这一新的现实。
www.ftchinese.com
9.
With the ECB unwilling to help, Europe's policymakers are scrambling for other ways to build the firewall.
由于欧洲央行不愿意帮忙,欧洲的政策决策者们苦苦寻求其他建立防火墙的方法。
bbs.ecocn.org
10.
The only way in is through an electronic pass key that carries a scrambling digital password.
进入该服务器的唯一途径,是通过一个包含了不规则数字口令的电子密钥。
www.ftchinese.com
1.
He has a strong Irish accent and dresses informally. He walks, talks, and moves so fast that I was generally scrambling to keep up.
他的爱尔兰口音挺重,衣着随意。他说话,走路,包括做任何动作都很快,我时不时的得跟上他的节奏。
www.bing.com
2.
Social service agencies are scrambling to meet the onslaught of demands unfolding over the coming years.
社会服务机构都在争先恐后地满足未来几年开展的需求冲击。
www.qingl.net
3.
While tin platers struggle with price increases, the rest of the tin industry is scrambling for material.
在锡板厂争取涨价的时候,锡行业的其它公司在争夺原材料。
zhidao.baidu.com
4.
So can use exhaustively scrambling method to calculate the encryption keys used, easily the watermark and safety reduction is not high.
因此可以采用穷举法计算出置乱时使用的加密密钥,轻而易举的还原出水印信息,安全性不高。
stae.com.cn
5.
Meanwhile, the British government is scrambling to avert a similar fiasco.
与此同时,英国政府正赶着避免类似的竹篮打水一场空。
www.bing.com
6.
The company has been scrambling for ways to handle more trash while occupying less space.
该公司一直想方设法处理更多的垃圾,同时占用更少的空间。
www.bing.com
7.
Local mining firms are scrambling to expand; foreign investors are keen to help them.
当地采矿公司都在争前恐后地扩张,而国外投资商也热切地向它们提供资助。
www.ecocn.org
8.
They were scrambling up the mountainside in the late afternoon heat.
在下午后半晌的炎热中,他们向山坡上爬去。
www.24en.com
9.
No wonder the European Union and the International Monetary Fund are scrambling to regain control of the rapidly deteriorating situation.
难怪欧盟(EU)和国际货币基金组织(IMF)正竭尽全力重新控制迅速恶化的局面。
www.ftchinese.com
10.
With that kind of mind-boggling growth, Mercedes is scrambling to keep up with demand.
在这种令人振聋发聩的增长之下,梅赛德斯将竭尽全力地生产以适应市场需求。
www.bing.com
1.
With that kind of mind-boggling growth, Mercedes is scrambling to keep up with demand.
在这种令人振聋发聩的增长之下,梅赛德斯将竭尽全力地生产以适应市场需求。
www.bing.com
2.
The institutional arrangements for the euro are now in flux, with Europe scrambling to invent emergency backstop measures on the hoof.
欧元的制度安排处于变化之中,欧洲正在急急忙忙、手忙脚乱地推出各种应急担保措施。
www.voa365.com
3.
The German-Fascist bandits are now scrambling to find ways of being delivered from catastrophe.
德国法西斯强盗现在正赌博一样寻找逃脱灾难的方法。
kk.dongxi.net
4.
In a competitive job market, students spend their days scrambling for ways to increase their employability.
在这个竞争激烈的就业市场,学生会花时间以不寻常的方式来增加他们的就业力。
www.bing.com
5.
[The Chinese] have launched the equivalent of a Sputnik in cyberspace, and the U. S. and other countries are scrambling to catch up.
(中国人)相当于已经往网络空间发射人造卫星,而美国和其他国家争相追赶。
www.stnn.cc
6.
Or a client may have jumped ship, leaving you and your coworkers suddenly scrambling.
还有可能一位客户离开让你和同事们突然手忙脚乱。
bbs.chinadaily.com.cn
7.
Investment bankers are scrambling to work out what is happening to China's markets even as they prepare more companies for flotation.
投资银行家们正在争先恐后地想搞清中国市场发生了什么,正如他们在为更多公司准备挂盘上市。
www.bing.com
8.
Some metal-fabrication companies also are scrambling to replace baby boomers who retired during the recession.
一些金属制品公司同时还在极力招人来接替经济衰退期间退休的婴儿潮一代。
www.cn.wsj.com
9.
To prepare, the company is scrambling to find other uses for the drug.
为了应对竞争,公司正在努力寻找该药物的其他用途。
www.bing.com
10.
Millions of people in the United States are scrambling for tickets to enter one of the world's biggest-ever lottery draws.
成千上万的美国人等待在彩票发售点,期待着能够赶上世界有史以来金额最大的一次抽奖。
www.bing.com
1.
But public health officials are scrambling to determine the extent of the outbreak.
但是公共卫生部门的官员却在评估猪流感的扩散情况时各执一词。
marsashy.blog.163.com
2.
The paper also analyzed the time complexity and the scrambling performance of the new networks by computer experiments.
另外,还通过计算机实验,对置乱网络的遍历时间复杂度及其置乱性质进行了分析。
cjig.cn
3.
He's scrambling to make up for lost business while also maintaining what he has.
他一直在努力挽回失去的业务,同时还要尽力保住现有的业绩。
www.bing.com
4.
Unconsciously, is greeted by a white ocean, is the plum in the scrambling to demonstrate their feminine hosting the Games.
不知不觉中,映入眼帘的是一片白色的海洋,是李树在争先恐后地展示其妩媚的芳容。
enwaimao.cn
5.
Unknowingly, Julie hooked herself onto a mind-scrambling conveyor belt of hypnotic "training routines" developed by Hubbard.
不知不觉地,朱莉将自己送上了一条干扰心智的传送带,它是哈伯德开发出来的,有催眠效果的“日常训练”。
www.bing.com
6.
Reading the paper in bed, sipping coffee, scrambling an egg or two.
躺在床上读读报纸,呷口咖啡,来一两个炒蛋。
www.kekenet.com
7.
That has left governments of coastal villages in the tsunami-ravaged region scrambling to dispose of corpses before hygiene problems emerge.
于是海啸袭击地区沿海村落的政府赶紧处理尸体,以防出现卫生问题。
c.wsj.com
8.
If necessary I place, even if I would climb scrambling up!
如果有需要我的地方,就算是爬我也会爬去!
img3.zhubajie.com
9.
Well aware that their school systems are doing badly, Arab governments have been scrambling to improve.
众所皆知,阿拉伯国家的教育体制非常糟糕,各国政府的改善之道亦毫无章法。
www.ecocn.org
10.
Some users of Microsoft Hotmail are starting off the new year scrambling to get back e-mails of old.
微软Hotmail的一些用户在争先恐后地备份旧邮件中迎来新的2011年。
www.bing.com
1.
News reports described snapped branches, snapped power lines, and utility companies scrambling to restore lights and heat.
新闻报道描述了变形的树枝以及电线。公用事业公司正紧急恢复供电和供热。
www.bing.com
2.
Meanwhile, Japanese users of the metals are already scrambling for alternative supplies.
与此同时,日本的稀土使用者已经在争抢其他供应渠道了。
chinese.wsj.com
3.
The Friday night notice left other editors scrambling to redo their coverage plans minutes before printing presses began rolling.
由于周五晚的通知,其他一些媒体的编辑不得不在付印前几分钟全盘重做报道计划。
www.cn.wsj.com
4.
As several apartment blocks leveled by the earthquake, rescue workers are scrambling to pull out survivors.
许多公寓街区因地震而被夷为平地,营救人员正在努力解救(被困在废墟下的)幸存者。
blog.hjenglish.com
5.
Modeling agencies are scrambling for women with mixed blood, while Eurasians are becoming the darlings of music stations MTV and Channel V.
模特儿经纪公司竞相争夺混血美女,欧亚混血儿俨然成为音乐频道MTV及ChannelV的宠儿。
www.ebigear.com
6.
Meanwhile, hospitals, clinics and nursing schools are scrambling to fill vacant positions for nurses and teaching staff.
与此同时,在医院、诊所和护理学校有很多的护士及教师职位空缺等待着。
news.dxy.cn
7.
Policymakers are scrambling to contain this, with the European Central Bank buying Italian and Spanish bonds this month.
决策者纷纷出面抑制危机蔓延,欧洲央行本月宣布买入意大利和西班牙债券。
cn.reuters.com
8.
Their managers at Esquel, meanwhile, are scrambling to contain cost rises exacerbated by the dollar's decline.
与此同时,溢达集团的经理们正在忙着控制因美元贬值而加剧的成本上涨速度。
www.ftchinese.com
9.
Many developers are scrambling to meet management requests: Get some more interactivity going!
许多开发人员都在竭尽全力满足管理需求:加入更多互动性!
www.ibm.com
10.
The situation has left the government scrambling to make up the gap, putting the Rio Tinto deal directly in the cross hairs.
这样的局势迫使政府手忙脚乱地弥补财政缺口,直接把与力拓集团的交易当成了瞄准目标。
cn.nytimes.com
1.
The algorithm has good scrambling and diffusion effects, high encryption and decryption speed, and good anti-noise ability.
该算法具有良好的置乱和扩散效果,加密解密速度快,有良好的抗噪声能力。
www.joca.cn
2.
Many U. S. graduates face a further hardship scrambling to pay off loans they took to finance a university education.
很多毕业生处境更为艰难,因为他们刚一踏出校门就背上了偿还助学贷款的压力。
cn.reuters.com
3.
Digital image scrambling can change histogram distribution of original image, it plays an important role in the image encryption.
数字图像的灰度置乱能够改变原图像的直方图分布,在图像加密中扮演着比较重要的角色。
stae.com.cn
4.
The codes generated by the itinerary of tent map could be applied in audio signal scrambling.
帐篷映射迭路产生的编码可用于音频信号置乱。
www.joca.cn
5.
Even as they rebuff some products, Japan's foreign customers are scrambling to get hold of others.
尽管断然拒绝一些产品,但日本的海外顾客们却争先恐后的要抢购另外一些。
www.ecocn.org
6.
Retail chains are scrambling for alternative supplies elsewhere in Asia to avoid being caught short-handed.
零售连锁店正在从亚洲其它地区匆忙抢购替代货源,以避免库存短缺。
www.ftchinese.com
7.
Perhaps to be outdone, jujube scrambling to spit the verdant shoots.
也许是不甘落后,枣树争先恐后地吐出了嫩绿的新芽。
www.gotofob.cn
8.
Moreover, although the country continues to resist immigration, its companies are scrambling to attract foreign staff.
而且,虽然国家依然抵制国外移民,日本公司却使出浑身解数,吸引国外员工就职。
www.ecocn.org
9.
Eyeing Libya's huge, largely untapped energy reserves, foreign oil companies are scrambling for concessions.
着眼于巨大的能源储量,外国原油公司争先做出让步。
ecocn.org
10.
From here on you can do whatever you want, adding and subtracting, perfecting and scrambling your site at will.
从这儿开始,你想做什么就做什么,随意地增加和减少,随意地完善你的站点,或者使你的站点呈现不规则的设计形式。
www.zzbaike.com
1.
Scrambling for self-protection and abandoning the rest of the group.
出于自卫的竞争并且禁止团队休息。
www.bing.com
2.
Airlines face their deepest crisis in decades amid the global recession and are scrambling to fill planes and boost ticket prices.
在全球经济低迷环境下,航空公司正面对着数十年以来最大的危机,并想方设法提高载客量和机票价格。
www.bing.com
3.
This has left the Peony scrambling to look for other supplies.
为此,牡丹园被迫匆忙寻找其它货源。
www.ftchinese.com
4.
So China's rail and construction companies are left scrambling for the equipment and goods they need, driving up prices in the process.
这样,中国的铁路以及铁建公司不得不拼凑出他们所需要的器材和商品,进而推高了价格。
www.bing.com
5.
And the presence of migrant workers have also actively participated in the course of prize-winning quiz are scrambling to answer questions.
而在场的农民工也积极参与,在有奖知识问答的过程中都争先恐后地回答问题。
www.chinavalue.net
6.
Image scrambling transformation is a common method in information hiding and image encryption.
图像置乱变换是信息隐藏和图像加密的常用方法。
www.ceps.com.tw
7.
Hiring managers are scrambling to hire young people and the young people are quitting faster than human resources can replace them.
经理总是想雇佣年轻人,而年轻人跳槽的速度远远是人力资源无法弥补的。
www.oneleo.com
8.
The scrambling by developers shows how high the stakes have gotten as more people buy smartphones and, by extension, apps.
软件开发商的手忙脚乱表明,随着越来越多的人购买智能手机以及扩展性的应用程序,其中的风险也与日俱增。
chinese.wsj.com
9.
With little long-term data about ezetimibe's risks, scientists are scrambling to find an explanation for the seeming cancer link.
几乎没有关于ezetimibe风险的长期资料,科学家们正在争先恐后的找寻它和癌症有关系的缘由。
www.bing.com
10.
But with credit markets tightening and collapsing U. S. auto sales draining GM's cash, the auto maker is scrambling to keep itself afloat.
但随着信贷市场不断收紧,美国汽车销量急剧下滑,面临沉重现金压力的通用汽车只能苦苦设法自救。
blog.sina.com.cn
1.
China's spectacular manufacturing growth has left air freight carriers scrambling to develop their activities in the country.
中国制造业的显著增长,促使航空货运公司争相发展其在华业务。
www.24en.com
2.
Banks have been scrambling over the past week to refute the Fed's preliminary conclusions.
银行在过去的几个星期里,挣扎着反驳联邦政府这一已经预备好的结论。
www.bing.com
3.
Others are scrambling to figure out whether American-made alternatives exist to replace their foreign inputs.
其他人则急忙估摸着“美国制造”这个选择的存在能否替代他们的国外输入。
www.bing.com
4.
The country is scrambling to find new sources, and has already held talks with India, Vietnam and the U. S.
日本正在急急忙忙地寻找新的稀土来源,已经与印度、越南和美国进行了磋商。
chinese.wsj.com
5.
Geophysicists now are scrambling to improve the way they measure 'stuck' points along known fault lines, especially offshore.
地球物理学家现在正努力改进测量已知断层线上的应力点的方法,特别是近海地区。
c.wsj.com
6.
Pundits predict some unseemly scrambling within Likud in the days ahead for the jobs still remaining.
学者们预计,关于职位,未来时日利库德党内仍将存在一些不甚体面的争执。
www.ecocn.org
7.
The users without unscrambling authorization can receive only scrambling video stream, which could not get the right programs.
没有解扰授权的用户可以收到加扰后的视频流数据,但不能正常收看视频流节目。
www.fabiao.net
8.
Money from the stimulus dried up this year; states spent their legislative sessions scrambling to fill budget gaps.
从刺激而来的钱今年已经耗尽。许多州花费它们的立法会期艰难地把预算缺口填满。
www.bing.com
9.
Finally, a new algorithm about digital image scrambling, which combined the merits of chaos and Rubik's cube, was designed.
并设计了一种结合混沌和魔方优点的数字图像置乱算法。
www.ceps.com.tw
10.
After many years of urban job creation, governments are scrambling to find work in the countryside for the unemployed.
多年来城市就业机会不断增加,可是,现在各国政府正竭力在农村地区为失业者找寻出路。
www.voanews.cn
1.
Other American banks, denied a foothold in ICBC, are scrambling to make up for it wherever they can.
以前曾对中国工商不屑一顾的其他美国银行也在争抢着尽其所能的做些弥补。
www.ecocn.org
2.
I understand it might not work if you trade bonds, or you're scrambling for every penny, but most of us are somewhere in between.
我知道,如果你是债券交易员或者只能勉强糊口时,这个借口可能就不管用了,但我们多数人都处于两者之间。
www.ftchinese.com
3.
With the recent discovery of the fish in Britain, officials are scrambling to find a possible solution to this dreaded environmental issue.
在英国,近期发现了这种鱼,政府官员们正试图找到一个可能的方法来解决这个令人害怕的环境问题。
www.elanso.com
4.
States and the West Han Dynasty and Xiongnu hear well , are scrambling to deal with the Han dynasty .
西域各国听到匈奴和汉朝和好了,也都争先恐后地同汉朝打交道。
www.bing.com
5.
More food makers are scrambling to offer products with special live microbes that boast health benefits.
庄家争相提供更多粮食产品微生物,吹嘘健康生活有特殊待遇。
www.2getnews.com
6.
Ideal for growing over low fences or scrambling over rocks and old stumps, clambering through shrubs and trees.
理想的情况是覆盖在低矮的篱笆上或者不规则的覆盖在岩石和树桩上,抑或是攀爬在灌木和乔木上。
dictsearch.appspot.com
7.
Image scrambling is an available means for image encryption.
图像置乱是实现图像加密的重要手段之一。
cjig.cn
8.
The restriction on delivery vehicles means some restaurants and shops are scrambling for goods.
运输车辆的限制意味着一些餐馆和商店抢货。
www.stnn.cc
9.
Firms from Asia and the West are paying unofficial visits, and local companies are scrambling to become their partners.
来自西方和亚洲通信企业的非正式造访,缅甸仰光当地的公司正争先恐后地成为他们的合作商。
www.kekenet.com
10.
I ignored him, scrambling on my hands and knees, crawling toward the other door.
我不去理会他,手脚并用地向另一扇门跑去。
www.putclub.com
1.
I ignored him, scrambling on my hands and knees, crawling toward the other door.
我不去理会他,手脚并用地向另一扇门跑去。
www.putclub.com
2.
Japanese workers are scrambling to control a nuclear plant after a fire that may have burned several fuel rods.
日本的一个核电站发生火灾后,可能已经烧掉几个核燃料棒,日本工人们正艰难地掌控着它。
www.bing.com
3.
One by one Lao Gao trousers rolled, scrambling to step into the crystal clear river.
一个个把裤脚挽得老高,争先恐后地踏进了清澈见底的小河里。
enwaimao.cn
4.
Some condemned this ambition as a grubby scrambling after money.
一些人责备这种野心是追求金钱的可鄙行为。
dongxi.net
5.
The US is now scrambling to counter the cyberwar threat.
美国如今正抓紧防范网络战的威胁。
www.ftchinese.com
6.
The scale and suddenness of the slump has left economic forecasters scrambling to keep up.
这次经济衰退的范围及其突然性使得预言家们忙不迭的修正着他们的预言。
www.ecocn.org
7.
Glaciers are melting, sea levels are rising, cloud forests are drying, and wildlife is scrambling to keep pace.
冰川正在融化,海平面正在上升,云林正在干涸,野生动植物在争先恐后的与气候变化保持同步。
ng.trends.com.cn
8.
Officials were scrambling to assess the damage Friday as rescue teams rushed to the affected area.
救援队赶往受灾地区,官员们则在努力评估周五地震的损失。
c.wsj.com
9.
In response, some are scrambling to tighten standards and step up testing to reassure Western buyers.
有些公司以提高产品标准和加强检测等办法来安抚西方客户。
www.shinewrite.com
10.
Banks have been scrambling to estimate the potential damage.
银行们已开始抓紧评估(新法案所带来的)潜在损害。
www.ecocn.org
1.
Command your bomber force to destroy your opponent's town while scrambling to defend your own.
指挥您的轰炸机编队摧毁敌人的总部,同时注意防御好自己的。
bbs.wow8.org
2.
Party members are scrambling to undo some of the more recent damage.
党员正忙于弥补近日的伤害。
www.crazyenglish.org
3.
Now his association is scrambling to find numbers showing that private equity creates jobs and better-run companies.
现在他的协会正在匆忙寻找可以表明私人股权创造了就业并更好地经营了企业的数据。
www.ecocn.org
4.
Issuers are scrambling to refinance into proper long-term bonds, or asking banks for letters of credit.
发行商也正在想办法通过再融资进入真正的长期债券市场,或者向银行申请开立信用证。
www.ecocn.org
5.
As a result, a wide range of software companies have been scrambling to build new iPhone applications.
因此,各种各样的软件公司都在忙着为iPhone开发各种新的应用程序。
www.crazyenglish.org
6.
Financial firms scrambling to shrink their balance sheets may find that for every step forward, they could soon be taking two back.
于收缩资产负债规模的金融公司会发现,他们每向前走一步,可能很快就不得不退回两步。
www.newpower.org.cn
7.
Grassy places along roadsides, sometimes scrambling through shrubs; ca. 2100 m. Yunnan [NE India, Myanmar, Nepal].
沿着路旁,有时通过灌木的蔓生的长满草的地方;约2100米云南[印度东北部,缅甸,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
8.
As prices have climbed over the past four years these donations have dropped by 75 per cent, leaving food banks scrambling for resources.
随着过去4年价格的大幅攀升,这类捐赠减少了75%,食品银行的财力开始枯竭。
www.ftchinese.com
9.
Federal and state governments were last night scrambling to find alternative arrangements for students from more than 20 countries.
联邦与洲政府从昨晚开始抓紧时间寻求替代方案来安置来自二十多个国家的学生。
www.bing.com
10.
The security of the scheme is depended on the scrambling parameters and the key image, etc.
嵌入过程中水印:的置乱参数和密钥图像等秘密参数决定了该水印方案的安全性。
www.fabiao.net
1.
Inventors everywhere were scrambling to build motorized vehicles.
世界各地的发明家都在争先恐后地来造机动车辆。
dictsearch.appspot.com
2.
I want you to explain to me why so many people are still scrambling for cyberdates if it's full of danger, falsity and deception.
我想让你向我解释一下。既然网上充斥着危险、虚伪和欺骗,为什么还有那么多人对此趋之若鹜。
dictsearch.appspot.com
3.
He actually had to lower suit pressure and risk the bends scrambling back inside!
实际上他不得不降低宇航服气压,冒着被拧成麻花的风险爬回舱。
www.bing.com
4.
China and India are scrambling for energy assets and the oil industry lends itself to collaboration.
中国和印度正在争夺能源资产,而石油行业非常适合展开协作。
www.ftchinese.com
5.
When I find myself scrambling for time, there are three methods that have helped me stay focused on a simpler life.
当我发现自己还在争分夺秒时,以下三个方法会帮助我将精力集中到更简单的生活上。
www.bing.com
6.
Drug-enforcement officials are scrambling to spot and ban harmful new drugs faster.
各国的毒品执法官员已经加快了步伐,希望能早点识别并禁止各种新型的有害药物。
chinese.wsj.com
7.
With the quickening of RMB reforms, Shanghai is also scrambling to devise new RMB backflow methods.
随着人民币改革的加快,上海也纷纷制定了新的人民币回流方法。
www.bing.com
8.
Beijing's demand that intensity targets be met sends officials scrambling.
北京对节能减排目标必须达标的要求,导致了一场“官方乱象”。
www.bing.com
9.
Rose looks up at Jack, tears pouring down her face. Suddenly, she climbs back onto the Titanic, scrambling onto the deck below Cal and Jack.
露丝抬头看着杰克,泪水纵横,突然她爬回铁达尼克,在下面一层甲板上跌跌撞撞。
blog.sina.com.cn
10.
"I think people will be scrambling to test some of the more controversial predictions, " Sponnheimer says.
“我想,人们会争先恐后地检验一些较有争议的预测,”斯波海默说。
www.bing.com
1.
A random scrambling method was proposed for digital image encryption.
提出了一个用于图像加密的随机置乱算法。
www.dictall.com
2.
That far: Mountain students afford school, we are scrambling to contribute money and materials.
说远的:山区学生上不起学,我们争先恐后地捐款、捐物。
enwaimao.cn
3.
In flight the adrenaline is put to good use in pumping legs and frantically scrambling arms.
在逃跑的过程中肾上腺素被很好地用来甩开手撒丫子狂奔。
blog.sina.com.cn
4.
Scrambling down a reed-lined bank, the reindeer hunter gently coaxed the object from the mud.
这位驰鹿猎人匆匆沿着芦苇丛生的湖岸赶了过去,小心翼翼地把这个东西从泥里拔了出来。
www.bing.com
5.
In every sector, companies are scrambling to establish services on the web.
在每个部门,公司正在无秩序地的建立网上服务。
ks.cn.yahoo.com
6.
One principle for scrambling code planning is that overlapping cells in a network cannot use the same primary scrambling codes.
扰码规划的基本原则是:网络中有重叠覆盖的小区不能拥有相同的主扰码。
bbs.itgoal.com
7.
With demand for housing so hot, landlords are scrambling to take advantage.
由于香港的住房需求如此火爆,房东们纷纷借机从中渔利。
cn.wsj.com
8.
Absrtact: Proposed a new algorithm of images scrambling hazel on the chaotic mapping and sort transformation.
摘要:提出了一种新的基于混沌映射与排序变换的图像加密算法。
www.xactad.org
9.
Most people saved themselves by scrambling up trees or fleeing to higher ground.
许多人为了自救只好费力爬上树,或者逃到较高的地方。
times.hinet.net
10.
Every test we took, there was always that one guy scrambling at the last minute to finish his test.
这位老兄几乎每次考试都是很仓促地在最后一分钟交卷,而他的卷面总是留有大量的空白题。
www.ebigear.com
1.
As soon as we realized the magnitude of the problem, we started scrambling to come up with a better solution.
当我们意识到这个问题的严重性时,就开始努力解决,希望能够得出更好的解决方案。
www.infoq.com
2.
Engineers are scrambling to surmount those challenges, taking heart from their recent achievement.
工程师们从最新成果中获得鼓舞,正在积极研究攻克这些难题。平德?王
www.kekenet.com
3.
Companies there are scrambling to train workers, many experienced only as field hands, to build cars, appliances and computer parts.
那里的企业正忙着将许多只干过农活的人培训成生产汽车、家电和电脑零部件的工人。
c.wsj.com
4.
Users have been scrambling to find alternatives.
稀土使用者一直在忙于寻找替代品。
www.ftchinese.com
5.
By September, Mr Deripaska was scrambling for funds to cover margin calls.
到9月份,德里帕斯卡已经在忙于筹措资金,应付追加保证金要求。
www.ftchinese.com
6.
Clump-forming scrambling bamboos, small to medium sized.
形成丛生的蔓生竹子,对中型小。
www.flora.ac.cn
7.
The blast in Pakistan's business center touched off mayhem, with hundreds of people scrambling for safety.
在巴基斯坦的商业中心发生的这起爆炸事件引发了混乱,数百人四处寻找安全之地。
c.wsj.com
8.
Workers have been scrambling to remove the radioactive water from the four units and find a place to safely store it.
工作人员一直都忙着从四个机组厂房中排出高辐射积水并找个安全的地方把水存放起来。
www.bing.com
9.
But Google's algorithm is secret, and changes can leave Web sites scrambling.
然而,谷歌算法处在保密状态,算法调整往往会让其他网站手忙脚乱。
cn.nytimes.com
10.
That prospect has sent retailers scrambling to find new ways to reduce production costs.
这种前景迫使零售商赶紧寻找新的办法来降低生产成本。
c.wsj.com
1.
Fox: MCC, I don't know where I'm scrambling these guys to. I need a direction, ah destination.
Fox:MCC,我不知道去哪里找那些家伙,我需要方向,请给我目的地。
kk.dongxi.net
2.
The store seemed big and crowded, full of people scrambling to finish their Christmas shopping.
那个又大又挤的商店塞满了为圣诞节购物的人。
zhidao.baidu.com
3.
Politicians are scrambling to find solutions but are mired in disagreement.
政客们都在争相寻找对策,但又陷入分歧之中。
dongxi.net
4.
Policymakers are now scrambling to forestall a crunch.
政策制定者正抓紧时间阻止危机。
www.ecocn.org
5.
Suddenly she climbs back onto the Titanic scrambling onto the deck below Cal and Jack.
突然,她爬回泰坦尼克号,从卡尔和杰克脚下的甲板跌跌撞撞地爬上船。
www.24en.com
6.
Worse, the engineers scrambling to fix the problem did so in different ways.
更糟糕的是,工程师们手忙脚乱地修正问题却适得其反。
www.ecocn.org
7.
Now everybody is scrambling in both hardware and software.
现在每个公司都在硬件软件两手抓。
www.fortunechina.com
8.
As a result the city's industry groups have begun scrambling to contain the reputational fallout.
因此,这座城市的一些商会已纷纷行动起来,以消除玩具召回事件对他们声誉的影响。
www.ftchinese.com
9.
In August 2008 Mr Sarkozy himself was scrambling to end hostilities between Russia and Georgia.
2008年8月,萨科齐本人也曾在俄罗斯与格鲁吉亚之间折冲,化解两国冲突。
www.ecocn.org
10.
Some of China's auto makers are already scrambling to adapt.
一些中国汽车厂家已经开始主动适应这一局面。
laoguoweixiu.blog.163.com
1.
Institutional investors who missed the early part of the bull run have been scrambling to reinvest in Asian equities, having fled last year.
去年纷纷撤出亚洲的机构投资者错过了早期牛市行情,现在正争先恐后地重新投资于亚洲股市。
www.ftchinese.com
2.
The Content Scrambling System (CSS): This method has been developed by Matsushita and scrambles MPEG-2 video.
即内容加密系统:此系统由松下公司开发,可对MPEG-2格式视频进行加密。
dictsearch.appspot.com
3.
he sent us scrambling to the flight line with our instruments.
他马上让我们带上乐器,火速赶往停机坪那边。
www.kekenet.com
4.
At this time, many people are bare feet, a hand-held bucket, scrambling to pick up those who have given them the gift of the mother sea.
这时,许多人都赤着双脚,手提一个桶,争先恐后得去捡那些大海母亲送给他们的礼物。
www.xkyn.com
5.
The World Bank, IMF and African Development Bank are scrambling to respond.
世行、IMF和非洲开发银行(AfricanDevelopmentBank)正在匆忙寻找对策。
www.ftchinese.com
6.
Reading the paper in bed , sipping coff , scrambling an egg or tow.
在床上读读报,呷口咖啡,再来一两个煎蛋。
zhidao.baidu.com
7.
People were scrambling madly for shelter.
人们疯了似的抢着往隐蔽处跑。
zhidao.baidu.com
8.
large scrambling fern forming large patches to 18 feet high; Pacific region and China.
大的不规则的蕨类植物,大的碎片有英尺高;分布在太平洋区域和中国。
www.hotdic.com
9.
Proposed a new algorithm of images scrambling based on the chaotic mapping and sort transformation.
提出了一种新的基于混沌映射与排序变换的图像加密算法。
www.dictall.com
10.
Woody climbers or erect or scrambling shrubs.
木质藤本,或直立或攀缘的灌木。
www.flora.ac.cn
1.
So state governments are scrambling to cut costs.
因此,各州政府争相削减支出。
www.ecocn.org
2.
There's also a complex bit scrambling procedure that makes sure that various properties, such as possible interference, are optimized.
还有一个复杂的位加扰系统,专门用来确保潜在干涉效应之类的特性都已经被优化。
www.bing.com
3.
They are scrambling for cash to avoid defaulting on bank loans.
他们纷纷争取现金以避免在银行贷款上违约。
www.ebigear.com
4.
The 2007 quotas and export tariffs, some as high as 95%, came as economies were scrambling to get minerals.
中国在2007年对关键工业原材料实施出口配额和关税限制,部分关税高达95%,当时全球各个经济体都在争相获取矿业资源。
c.wsj.com
5.
The industry is scrambling to limit the damage.
这一行当正在走向毁灭的极限。
www.bing.com
6.
He has since been scrambling to bury the impression he is indifferent to the concerns of the 99 per cent.
但在那以后,他就一直手忙脚乱地掩盖他在公众心目中对于99%民众关心的问题无动于衷的印象。
www.ftchinese.com
7.
Use low heat when cooking the custard to prevent scrambling the egg yolks.
利用慢火烹煮蛋糊,可避免蛋黄过热。
blog.sina.com.cn
8.
Law firms say the trend has companies scrambling to seek legal counsel on whether they can fire employees who refuse promotions.
律师事务所说这一趋势使得公司争相寻求法律咨询,他们询问他们是否可以解雇那些拒绝晋升的雇员。
www.bing.com
9.
It wasn't easy- a lot of the time I was scrambling.
真是不容易啊——很多时候我自己都很勉强。
www.bing.com
10.
The scrambling begins.
混乱开始了。
www.bing.com
1.
An audio and image scrambling method based on the itinerary of tent map was proposed.
提出了一种基于帐篷映射迭路的音频和图像的置乱方法。
www.joca.cn
2.
Suppliers are scrambling to keep up.
煤炭供应商正争先恐后增加供应。
chinese.wsj.com
3.
They will leave many families who are already stretched to the limit scrambling to figure out what to do.
他们会让无数被逼到极限的家庭不知所措。
www.kekenet.com
4.
Firstly, it can be obtained 2-value watermark image by PDF417 coding to watermark information and chaotic sequence scrambling.
首先将水印信息进行PDF417编码,并在密钥控制下进行混沌序列置乱后得到二值水印图像;
kns50.chkd.cnki.net
5.
The fund's 187 member governments are now scrambling to act.
IMF的187个成员政府如今都在争相采取行动。
www.ftchinese.com
6.
Thus, scrambling up directly to the end.
于是,直接向终点爬去。
wenwen.soso.com
7.
Firms have been scrambling to adapt to -- or circumvent -- the law, which was passed last June and takes effect on January 1.
各企业正在争相适应或规避新的《劳动合同法》。该法律于6月通过,并将从1月1日起生效。
cn.reuters.com
8.
Scrambling to my feet, cold and wet and dirty, I realized I was alone for the first time in months.
我挣扎站起,浑身又冷又湿又脏,意识到数月来我首次孤独一人。
www.crazyenglish.org
9.
lastly, a novel image scrambling matrix and two kinds of new fragile watermarking algorithms based on chaos are proposed.
最后给出了作者提出的一种新型图像置乱矩阵和两种基于混沌特性的易碎水印新算法。
www.dictall.com
10.
Chilled by cases like Mr. Xue's but unsure what to do, foreign companies in China are scrambling to draft internal guidelines.
为薛峰案一类事件感到寒心但又不知该如何做的在华外国公司正在努力制定内部准则。
c.wsj.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 4:07:59