单词 | to yield | ||||||||||||||
释义 | to yield
更多释义 收起释义 例句释义: 屈服,让步,产出 1. Man needs to be alone with God, to yield himself to the presence and the power of His holiness, of His life and of His love. 人需要单独的与神同在,将他自己降服在祂的圣洁,祂的生命,祂慈爱的能力面前。 www.gospel-news.org 2. Again Magnus waved, about to yield to his better instincts and to the entreaties of his wife. 曼克奈斯不禁又迟疑起来,眼看快听从自己的本能,听从他妻子的恳求了。 3. He said he would join me sled-length in declining to yield. 他说他将兴我全力合作拒绝让步。 www.hotdic.com 4. Now that she seemed ready to yield, he pressed his advantage. 她现在请来有些同意了,他就趁势进逼。 www.jukuu.com 5. The Soulscar refuse to yield, they will understand that this was a bad decision when we have to scrape them off our boots. 等我们征服这群蠢货时,他们就会知道这是一个多么糟糕的决定。 hi.baidu.com 6. They, like rows of soldiers, like a strong and unyielding, unwilling to yield to the enemy to surrender. 它们像一排排坚强不屈的士兵一样,不肯向敌人投降屈服。 www.bing.com 7. With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him. 淫妇用许多巧言诱他随从,用谄媚的嘴逼他同行。 www.for68.com 8. I may have to go on cultivating year after year, a field which seems to yield me no harvests whatsoever. 或者在一个似乎没有果子可结的田地里,一年过一年地继续耕种下去。 www.glorypress.com 9. Remember that it is not the mere study of the Law, but to become eminent in the profession of it, which is to yield honor and profit. 记住不只是学习法律而已,而是要在从事法律这种职业上出类拔萃,才能获得荣誉和福利。 www.jukuu.com 10. Although they have been sieged for almost a week, the soldiers swear never to yield the ground to the enemy. 尽管已经被包围了将近一周,战士们发誓绝不将阵地放弃给敌人。 www.xuancaijiaxuan.com.cn 1. However, India did not become completely "neutral" for it was obliged to yield to the pressure of the US over some issues. 同时,限于转实元印度在某些问题上屈从于美国的压力,并未做到完全的“中立”。 www.ceps.com.tw 2. It is usually a good idea to run your application under time first to determine if gprof is likely to yield useful information. 首先使用time来运行程序从而判断gprof是否能产生有用信息是个好主意。 www.ibm.com 3. A thread can use the WaitMessage function to yield control to other threads when it has no messages in its message queue. 这个函数挂起线程,并不返回,直到新的消息放置于消息队列中。 www.jingtiange.com 4. Evaluating the facilities and resources required to achieve an identified level of service or to yield a solution to a specific problem. 对于为达到确定的服务水平或得到指定问题的解所要求的设施和资源进行的估价。 www.jukuu.com 5. There has of course been a divine plan in place to lift you up, and gradually the awakening process has started to yield results. 当然有一个神圣的计划可以指导你提升,并且恢复全然觉知状态的进度已经开始取得成果。 blog.sina.com.cn 6. Three presidential debates, held on September 26, October 7, and October 15, did not seem to yield an obvious winner. 分别在九月二十六日,十月七日和十月十五日举行的三场总统候选人的辩论赛似乎没有决出明显的赢家。 blog.sina.com.cn 7. Helen DeWitt's second novel explores Oscar Wilde's advice: "The only way to get rid of a temptation is to yield to it. " 海伦·德威特(HelenDeWitt)的第二部小说研究了奥斯卡·王尔德(OscarWilde)曾说过的一句话:“摆脱诱惑的唯一方法就是向它屈服。” kk.dongxi.net 8. Sea shore, is the wind alone, is the sound of hysteria, is to yield to the fate of the helpless. 海的此岸,是风起的落单,是歇斯底里的呐喊,是屈服命运的无奈。 www.bing.com 9. In essence , the President had to decide whether to yield to the German threat and abandon certain American technical rights on the seas. 问题的实质是,总统必须决定是否屈服于德国的威胁,并且放弃美国在海上的某些合法的权利。 dict.wenguo.com 10. The captain, who was foremost, ran in upon him , and knocked him down, and then called out to him to yield . 走在头里的船长登时冲到他跟前,把他打倒在地,然后向他大喝一声,叫他赶快投降。 www.bing.com 1. There was no appeal against Robert's opinion, therefore his sister was compelled to yield. 罗伯特的意见是无可非议的,因此,他的妹妹只好认输。 2. At a minimum, a weightless thread should be considerate enough to yield whenever it completes a conceptual operation. 至少,轻便线程应该设计得足够周全,在完成概念性操作时应该能够yield。 www.ibm.com 3. Each site is packed with information and the Live powered search that Microsoft offers tends to yield good results. 每个站点都充斥着大量的信息和LiveSearch核心的搜索。 www.bing.com 4. Security is among the murkiest of disciplines, and it requires thorough examination to yield a solid base of what you actually need. 所谓的安全通常是最模糊的概念原则,它需要彻底的检查以得出您实际上需要什么的答案。 www.ibm.com 5. Background: Nonoperative treatment of posterolateral knee injuries tends to yield poor results. 背景:膝关节后外侧损伤的非手术治疗疗效差。 dictsearch.appspot.com 6. But it's doubtful that he now envisions a nuclear-free future. Maybe he's prepared to yield up future production. 但是他现在设想的一个无核化的未来值得怀疑,或许他正计划放弃未来的核武器制造。 www.bing.com 7. Still, the low cost of doing business in Africa, coupled with a growing population, is expected to yield high returns for Yum. 不过,非洲的低成本生意以及人口的成倍增长将为百盛公司带来高回报。 www.bing.com 8. Nevertheless, Mr. Dickson refused to yield, saying he had been working very hard before his vacation and would continue to do so while away. 但迪克森没有让步,说他在度假前工作非常努力,度假外出时也会继续努力工作。 c.wsj.com 9. He warned himself not to yield so greatly to this temptation, this peculiar weakness of his character. 他警告自己,不能如此放纵地对待这种诱惑,这是他性格上的一大突出的弱点。 www.jukuu.com 10. In general, the system was so inefficient that the mere enforcement of existing rules was always likely to yield higher tax revenues. 总的来说,希腊的体制效率是如此之低,以至于只要严格执行现行规定,就很可能创造更高的税收收入。 www.ftchinese.com 1. But on Saturday, June 8th 1918, it seems that the universe is once again not ready to yield its secrets. 但在1918年6月8日的周六,似乎宇宙再次不准备揭示它的秘密。 www.kekenet.com 2. a simple flat list becomes one table, or "relation" , and multiple relations can be mathematically associated to yield desired information. 一个表或一个“关系”,就是一个简单的非结构列表。 www.phpfans.net 3. We love peace, yet we are not the kind of people to yield to any military threat. 我们热爱和平,然而我们不是那种屈服于武力威胁的人。 blog.sina.com.cn 4. Unicorn hairs produced the most consistent magic, and were most difficult to yield to the Dark Arts. 独角兽毛可以产生它一贯的魔力,并且很难屈从于黑魔法。 home.xdf.cn 5. We were forced to yield our position to the enemy. 我们被迫放弃阵地给敌人。 blog.tom.com 6. However, neither country was prepared to yield their respective. 然而,两个国家都不准备放弃各自对该领土的所有权。 219.138.167.46 7. To yield readily -- easily -- to the persuasion of a friend is no merit with you. 说到随随便便地轻易听从一个朋友的劝告,在你身上可还找不出这个优点。 www.ebigear.com 8. No one was willing to yield ground to the enemy. 谁都不愿将阵地放弃给敌人。 www.tdict.com 9. They are often for a small problem or insignificant details of the dispute, refused to yield easily. 他们常常为某个小问题或微不足道的细节而争执,不肯轻易让步。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. It APPEARS that Barack Obama's careful cultivation of a working relationship friendship with Medvedev is starting to yield positive results. 看起来奥巴马精心栽培与梅德韦杰夫之间的工作友谊终于开始起作用了。 ltaaa.com 1. I am unable to restrain to sigh: Originally, after 80 we already die of old age, is only we were not willing to yield to age. 我不禁感叹:原来,80后的我们都早已老去,只是我们一直不愿意服老。 blog.sina.com.cn 2. Should we believe in love, or should we uphold the love life or to yield? 我们该不该相信爱情,我们是坚持爱情还是向生活屈服? bbs.tingroom.com 3. See how the farmer waits for the land to yield its valuable crop and how patient he is for the autumn and spring rains. 看哪,农夫忍耐等候地里宝贵的出产,直到得了秋雨春雨。 blog.163.com 4. Spending on R&D has so far failed to yield many truly innovative devices, says Mr Lewis. 路易斯先生说,迄今为止,在研发方面的投入并没有生产出许多真正创新的设备。 www.ecocn.org 5. Being a rule maker and to yield profit is always the better position no matter where you are in this world. 能成为一个游戏规则的制定者,总能让你在世界上处于一个比较好的位置。 q.sohu.com 6. As noted above, the exit strategy is more likely to yield stabilisation benefits than to be problematic. 正如上面提到的,(央行的)退出战略不但不会造成问题,反而会提供稳定的利润。 www.bing.com 7. I tell you that there are terrible temptations that it requires strength, strength and courage, to yield to. 那些个可怕的欲望,需要力量,力量和勇气,才能勾起。 www.douban.com 8. The matte black case is laced with glowing green accents and a metallic plate which all work together to yield a futuristic look. 亚光黑色的表壳,饰以亮绿色,金属表盘,组合在一起,看起来很潮。 www.bing.com 9. The mercantilist view began to yield, after the late 18th century, to a free trade view. 十八世纪末,重商主义的观点开始让位于自由贸易的观点。 www.kuenglish.info 10. value argument is correct that ought, at least, to yield stability. 虽然特许权价值的争论是正确的或者至少应当产出稳定。 dict.kekenet.com 1. To yield his best, man, like the soil, must first be torn up and then be turned over. 一个人要完美就要象土地一样先将泥土打碎,再细细耕作才能使产量翻番。 blog.sina.com.cn 2. In the twentieth century random association is believed to yield up the deepest secrets of the psyche. 在这二十世纪,胡乱任意的联想,却被认为可以提供藏于心灵深处的奥秘。 3. After all, two tiny islets less than three times the size of Washington, DChave little chance of forcing it to yield. 两个小小岛国,面积比首都华盛顿还小3倍的,要想迫使美国做出反应希望不大。安提瓜只能寄望于正义。 www.ecocn.org 4. Such questions may not quench public anger in the same way as a pay-cap would, but they are more likely to yield useful answers. 就像封顶薪水一样,这样的问题也许不会熄灭大众的怒火,但他们至少会给出有用的答案。 www.ecocn.org 5. The efforts of the fire services officers and soldiers " soon started to yield results, two sets of mounting gear gap. " 消防官兵的努力很快见效,两组齿轮间隙渐大。 www.bing.com 6. I did not want him to yield, though I could not help being afraid in my heart. 我不希望他让步,尽管我自己心里也禁不住害怕。 putclub.com 7. If mediation fails to yield an agreement, the parties to a civil dispute may file a civil lawsuit in accordance with the law. 调解没有达成协议的,民事纠纷双方可依法提起民事诉讼。 www.dffy.com 8. he felt I loved him so fondly that to yield that attendance was to indulge my sweetest wishes. 他感觉到,我爱他如此真切如此深情,以至细心照料他就是满足我最甜蜜的希望。 www.hotdic.com 9. So far, however, the underwater work has failed to yield a tomb. 然而到现在为止,水下工作仍然没有找到她的墓地。 www.bing.com 10. The theological studies indicated that the mixes of the two types ice cream both belonged to yield pseudoplastic fluid. 流变学研究表明,两种类型冰淇淋混料均属于屈服—假塑性流体。 www.chemyq.com 1. Creative Design Support Engine, whose research materials are the patent results, can help to yield better ideas in human creation. 创新设计启发引擎以人类知识成果-专利为素材,能够产生一些辅助人类创新的好想法。 www.fabiao.net 2. Business executives will not borrow money at an interest rate that exceeds the return they expect the use of the money to yield. 当利率高于预期收益率时,各公司的执行官一定不会贷款。 kouyitianxia.5d6d.com 3. Believe us when we tell you that matters are moving along very well, and the work we have put in is beginning to yield results. 当我们告知你们事件进行的非常顺利的时候请相信我们,我们投入的工作在开始取得成效。 blog.sina.com.cn 4. Gene-expression profiles of tumor tissue failed to yield a significant association with survival. 肿瘤组织的基因表达谱与生存期无明显相关性。 www.dxy.cn 5. A division of those jobs should be negotiated to yield a reasonable cooperative(processing)profit allocation scheme acceptable to them. 双方通过协商,确定这批工件的一个划分,把工件分配给这两台机器,使得相应的合作(加工)收益分配合理,能够被双方接受。 lib.cqvip.com 6. This raises the question of how many genes a test needs to look at to yield a meaningful estimate of risk. 这就提出了一个问题:究竟检测多少个基因才足以对患病风险作出有意义的估计。 www.ecocn.org 7. "The natural progress of things is for liberty to yield and for government to gain ground, " said Thomas Jefferson. 托马斯.杰弗逊说:“按照自然进程,自由节节败退,政府步步紧逼。” www.ecocn.org 8. Further, this approach has the potential to yield significant performance gains, without requiring significant hardware infrastructure. 而且,此方法有可能带来显著的性能提升,同时不需要大量的硬件基础设施。 www.ibm.com 9. Along with financial support, Germany may have to yield some sovereignty to construct euro-wide economic government. 除了财政上的支持,德国或许还得为建构欧元区范围的经济政府放弃部分主权。 www.ecocn.org 10. But this process often fails to yield the kind of results we want. 但这一过程往往失败,无法产生那种我们想要的结果。 www.bing.com 1. MySQL is the story repository; it is a relational database able to yield specific data quickly. MySQL是事例存储库;这种关系数据库能够快速地输出特定数据。 www.ibm.com 2. As pharmaceutical companies fund more of their own trials, the studies may be designed to yield the sunniest results possible. 由于医药公司投资自己的实验,研究会采用更可能得到理想结果的设计方式。 dictsearch.appspot.com 3. The isolation requirement is sometimes relaxed for certain transactions to yield better application performance. 为了使应用程序获得最佳性能,有时也会对某些事务放松隔离性的要求。 www.ibm.com 4. So as I've got older, I've learnt to yield myself up for kissing when the occasion demands. 所以,随着年龄日渐增长,我学会了在场合需要时,让自己坦然地接受亲礼。 www.ftchinese.com 5. Rapeseed is an important oil crop. Phosphorus (P) deficiency leads to yield and quality reduction in rapeseed. 甘蓝型油菜是重要的油料作物,缺磷导致油菜产量降低、品质下降。 paper.pet2008.cn 6. Revision and rehearsal of the newly-acquired lexical knowledge are strongly needed to yield better retention. 同时,要达到较好的习得效果必须及时复习和巩固所学的产出型词汇知识。 www.fabiao.net 7. A user-supplied query is analyzed in the same manner to yield a set of corresponding logical forms therefor. 以同样方式分析用户提供的查询以产生一组它们的相应的逻辑形式。 ceshi868.com 8. So blatant an invitation to intolerance be fouls the political process and ought to yield contempt rather than votes. 这种对不宽容的引导的事件进程是多么无耻,人们屈从的是轻蔑,而不是选票。 dictsearch.appspot.com 9. Is not a terrible failure of recognition, but failed to yield. 可怕的不是对失败的承认,而是对失败的屈服。 www.baihuoyw.com 10. scientific research that requires massive capital investment but is expected to yield very significant results. 需要大量资金投入的能产生重大成果的科学研究工作。 www.jukuu.com 1. Alas, it didn't seem to yield much in the way of actual policies. 不过很可惜呀,它似乎不太像一套切合实际的政策。 www.bbs.yeeu.org 2. The analysis subprocess can be imbedded in the optimization iteration to yield the optimal design. 分析子过程可以嵌入到优化循环中以获取最优设计。 www.kancaimi.cn 3. Never have the summit rituals looked so hollow, for the G20 utterly failed to yield a solution to the eurozone crisis. 从来没有一次高级会议如此的虚伪,20过集团峰会并没能就欧元区危机达成解决方案真是一个极大的讽刺。 www.bing.com 4. Separatists would be forced to yield to it? 分裂主义者会被迫屈服吗? www.fishjava.com 5. But investment on these terms is in danger of losing steam as projects fail to yield sound economic returns. 但由于部分此类项目无法产生可靠的经济回报,这些投资将面临后劲不足的危险。 c.wsj.com 6. The last track counts to yield evidence of the tigers was held in 1979, when just three tigers were identified. 带有证据的最后一次追踪调查在1979年,当时只确定有3只爪哇虎。 www.elanso.com 7. Are the citizens still refusing to yield up the town? 市民们仍旧拒绝放弃这座城吗?。 www.jukuu.com 8. Interaction between cytoplasm and restorer had the largest contribution to yield. 同时,细胞质和恢复系互作对杂交水稻产量的遗传贡献率最大。 www.xnxbz.net 9. Not enough is known about these forces to yield accurate theoretical expressions for the virial coefficients. 要想得到维里系数的准确理论表达式,我们还缺乏关于这些力的足够知识。 10. This repair is not going to happen overnight; it's a gradual process that can take a couple years to yield significant results. 这种修复不会在一夜之间发生;它是一个循序渐进的过程,可能需要几年时间才产生显著效果。 www.ebigear.com 1. All but plug and backmix flow require rather sophisticated mathematical analysis to yield the necessary information. 除了活塞流与返混流之外,其它都需要比较深的数学分析,才能获得必要的资料。 2. The interpolation by point-by-point comparison was adopted in both horizontal and vertical directions to yield an approximate curve. 实际加工中,一般采用步进电动机细分控制加工平台的运行,在垂直和水平两个方向采用逐点比较法插补运算逼近曲线。 www.dictall.com 3. The only way to get rid of temptation is to yield to it. 摆脱诱惑的唯一方法就是向它屈服。 tieba.baidu.com 4. Still, many scientists say the Thai experiment was useful because it was the first large-scale HIV-vaccine trial to yield a positive result. 不过,许多科学家说,泰国的实验还是有用的,因为它是第一次大规模、产生积极结果的艾滋病疫苗试验。 treasure.1x1y.com.cn 5. Beyond the yield point, the material will continue to deform, but with less stress than before, because the material has begun to yield. 超过屈服点之后,材料会继续变形,但是因为材料开始屈服,应力会减小。 www.tianyablog.com 6. Help me to trust the Christ who born my sorrows and thus to yield in life or death to thee. 求你帮助我能够投靠这个曾经担负我痛苦的基督,然后让我把我的生命献给他,或生或死。 blog.sina.com.cn 7. The resulting feedstock can be distilled or refined to yield sterols and related alcohols, biodiesel and other fuels. 可以对所得原料进行蒸馏或者精炼以产生甾醇和相关醇、生物柴油和其它燃料。 ip.com 8. In 2003, its Baseline Report provided a filter for explorations likely to yield the great surprises. 2003年的底线报告筛选了可能产生巨大发现的探索工作。 blog.sina.com.cn 9. to yield large, category and more sophisticated techniques of a variety of decorative and become the largest in north Chinayao chang . 以产量大,品类多,多种装饰技法精巧,成为中国北方最大的窑场。 www.elycn.com 10. Due to weather, cotton area affected limited, generally within the industry is expected to yield remains at more than 800, 000 tons. 后因天气好转,棉区受到影响程度有限,业内普遍预计产量仍保持在80万吨以上。 www.texclo.net 1. Another excuse for the states not to yield power is that other big insurance markets are far from consistent. 各州不采取行动的另外一个借口就是其他国家庞大的保险市场也没有统一化。 www.ecocn.org 2. Chinese calligraphers usually render their Chinese characters in the ways that exaggerate the form to yield artistic beauty. 书法家笔中的汉字往往以字形的夸张取得艺术效果 wenku.baidu.com 3. It is advantageous to yield a bit in life. A step back is a step forward. Be lenient with others and you will be spared trouble. 处世让一步为高,退步即进步的张本;待人宽一分是福,利人实利己的根基。 blog.sina.com.cn 4. This means that testing doesn't have to be extensive or expensive to yield good results. 这意味着测试并不是必须要很广泛或者很昂贵以获取较好的结果。 blog.sina.com.cn 5. This paper studied the effect of material rate to yield in synthesis of sodium phosphocreatine. And determined the best material rate. 研究了反应物配比对磷酸肌酸钠收率的影响,确定了最佳物料配比。 www.dictall.com 6. These programs may include standardized tests and remote examinations to yield an accredited school diploma. 此方案可包括标准考试和远程测验以取得认证学校的毕业证。 blog.sina.com.cn 7. In young RR soy plants, glyphosate delays nitrogen fixation and reduces growth of roots and sprouts, leading to yield decline. 年轻的抗草甘膦除草剂转基因大豆中,草甘膦延迟固氮并减缓根部与新芽的生长,导致产量减少。 www.wholeveg.com 8. Cryptographers look at algorithms that are either interesting or are likely to yield publishable results. 密码学家关注那些有趣的或者可能产出可发表结果的算法。 dictsearch.appspot.com 9. Find the target or constraint cell that contains the error, and change its formula to yield an appropriate numeric value. 请找到包含错误值的目标单元格或约束条件单元格,更改其中的公式或内容,以得到合理的运算结果。 office.microsoft.com 10. Jesus calls me to separate myself from the world and to yield myself wholeheartedly to praying. 耶稣呼召我从世界中分别出来,献上全人全身,全心来祷告。 www.360doc.com 1. He wasn't the kind of person to yield to illness. 他不是那种向疾病屈服的人。 www.ebigear.com 2. The deal is also set to yield cost savings of $675m a year. 这桩交易同时将可能会使得卡夫每年节省成本6.75亿美元。 www.bing.com 3. Gurian-Sherman, D. 2009. Failure to yield: Evaluating the performance of genetically engineered crops. Union of Concerned Scientists. 产量的失败:评价基因工程作物的表现,担心的科学家联盟。 www.baoway.com 4. Those airlines lacking resources and scale may have little choice but to yield to larger ones, analysts say. 分析人士说,这些航空公司缺乏资源和规模,只能找一家规模大的公司投靠。 www.suiniyi.com 5. Even more strikingly, inequality has at last begun to yield. 更引人注目的是,不平等最终开始屈服。 www.ecocn.org 6. His well began to yield 20 barrels of crude oil a day. 他的油井从此每天生产20桶原油。 www.24en.com 7. Various cultivars had different genetic effects, 3 component traits of various cultivars had different contribution to yield per plant. 不同品种基因型效应不同,不同品种3个组分性状对单株产量的贡献也有所不同。 www.ceps.com.tw 8. This will then be sintered in a suitable atmosphere to yield the required product. 然后放入合适的环境中烧结成所需产品。 www.mapeng.net 9. Therefore, this type of investment is supposed to yield fat economic returns for both parties in the partnership. 应该说,这种投资方法对合作双方来说,具有丰厚的经济回率。 yy.china-b.com 10. Analytics solutions need a rich variety of information to yield meaningful insights. 分析解决方案需要通过丰富的信息来生成有意义的见解。 www.ibm.com 1. The expression is evaluated to yield an object of the node-set, Boolean, number, or string type. 表达式计算为生成节点集、布尔值、数字或字符串类型的对象。 msdn2.microsoft.com 2. Views on the type of molecule needed to yield gibberellinlike activity must be expanded. 对能产生类似赤霉素活性所需的分子类型的看法还必须扩大。 www.dictall.com 3. The same cry was heard in 1979, only for one form of absolutism to yield to another. 1979年也传出过同样的呼喊声,但是仅仅唤来另一种专制主义形式。 www.bing.com 4. Wednesday's action also reinforced the dollar's sensitivity to yield against the yen. 周三的行情也强化了美元兑日圆汇率对美国国债收益率的敏感性。 chinese.wsj.com 5. "Strong in will" , he recited at a press conference, "To strive, to seek, to find, and not to yield. " “鼓起勇气”,他在新闻发布会上背诵道,“去奋斗,去探索,去发现,但不要屈服。” www.ecocn.org 6. If they are made to yield by stronger force, what is to save the landlords from an equivalent fate? 假如强者可以迫使他们交出土地,地主又何能幸免? 7. He is not the kind of people to yield to threats. 他不是那种屈服于威胁的人。 www.bing.com 8. Weeks of negotiations have failed to yield a so-called "grand bargain" to trim U. S. budget deficits by $4 trillion over 10 years. 持续几周的磋商没有能够达成一项所谓的“大交易”,这项交易要在10年时间里,把美国的预算赤字削减4万亿美元。 www.bing.com 9. A class object can be called (see above) to yield a class instance (see below). 一个类对象可以创建(见上),这样会产生一个类实例(下述)。 man.ddvip.com 10. Eg: They are not the kind of people to yield to difficulties. 他们不是那种向困难低头的人。 blog.yesky.com 1. Whenever she has been forced to yield ground, Mrs Merkel has justified the concession only as a necessity to avert disaster. 无论她什么时候被迫交出大权,默克尔已经证明了做出这种妥协——仅仅只是出于避免灾难的必要性——的合理性。 www.ecocn.org 2. At the end, a series of deductions like these would handle entire sentences and paragraphs to yield an accurate text-meaning representation. 最后,如此一系列的演绎推理将能处理整个句子和段落,从而生成一个精确的文本意义的陈述。 www.bing.com 3. cucumetto seemed to yield to his friends entreaties , and bade him find a shepherd to send to rita s father at frosinone. 古古密陀对他朋友的请求似乎让了步,吩咐他去找一个牧童送信到弗罗诺内给她的父亲。 www.ichacha.net 4. On one proposal, conflicting general principles are "specified" to yield compatible norms for a specific case. 一项提议指出,互相冲突的通则应当分别给出详细阐述,从而达成对具体案例的兼容准则。 www.bing.com 5. Researchers believe this work will continue to yield even more durable types of glass. 研究人员现行这项工作将会持续下去,开发出耐久力更强的玻璃。 www.bing.com 6. All of this, combined with spending cuts mostly focused on defense, is projected to yield a balanced budget by 2021. 所有这些措施,加上主要在国防领域的削减,预计在2021年以前实现预算平衡。 www.bing.com 7. Typically, you create a SELECT statement, perhaps JOINing many tables together to yield a row. 通常,将创建SELECT子句,可能需要把许多表JOIN在一起才能得到行。 www.ibm.com 8. Does your employee time work well for you or does it show up every day but never seem to yield progress to desired results? 你的雇员每天都工作很出色?还是虽然每天都出现,但是对你所期望的结果产生不了什么推进作用? www.elanso.com 9. The constitutive model had excellent fits to experimental data to yield matrix and fiber parameters that increased with time in culture. 定制的模型具有和实验数据极好的相适性,导致支架和纤维参数随培养时间而增加。 www.mdchome.com 10. Rushworth being obliged to yield to Lady Bertram's staying at home, could only be sorry. 伯特伦夫人不能跟着一起去,这是莫大的欠缺。 novel.tingroom.com 1. In the previous gas bubble row measures taken already cannot make home games to yield jade reservoirs. 以往针对气井采取同一泡排措施已不能使廖家场气藏达到稳产。 lib.swpu.edu.cn 2. This allows our investment funds to yield profit even at times when markets are not performing well. 这使我们的投资基金,即使在有盈利的时候,市场表现不好。 blog.sina.com.cn 3. Originally bred from sheep in Kashgar to grow quickly and to yield more meat, the breed has since become ornamental. 这种原产于喀什的羊种最初是为了繁殖更快肉量更多而培育的,但现在已经成了观赏类动物。 www.jfdaily.com 4. The age at which the second language needs to be acquired to yield the protective effect is also unknown. 在什么年龄开始学第二门语言才能够产生推迟痴呆症的效果也是未知的。 www.bing.com 5. would have spent 10 years refining his drip technique to yield high-D fractals if people prefer low-range to midrange values. 奇怪的是,人们比较偏好低或中值,帕洛克却要花10年的时间来改进他的滴洒技巧,从而得到高D值的碎形。 www.showxiu.com 6. the remainder of the MAP is then added to yield the final fertilizer composition. 地图的其余部分,然后添加到最后的化肥产量组成。 www.1168818.cn 7. But gone are the days when US policy hardball could force others to yield. 然而,美国用强硬政策使人屈服的日子已经一去不复返了。 www.bing.com 8. This tribe refused to yield to the powerful invaders, and fought bravely. 这个部族对于比自己强大的侵略者毫不屈服,顽强战斗。 www.nciku.cn 9. The PREEMPT_RT patch provides several modifications to yield hard real-time support. PREEMPT_RT补丁提供了多项修改,可实现硬实时支持。 www.ibm.com 10. Tar sands are unlikely ever to yield more than 3-4m barrels a day, equivalent to the pace at which existing fields are declining every year. 为弥补现有油田每年的减产速度,需要日产300-400万桶以上石油,而含油砂的产量不可能达到这种程度。 www.bing.com 1. The net effect is that the trip, which isn't expected to yield major substantive agreements, also isn't likely to give Mr. 这方面的直接影响是,外界预计奥巴马此行既无法达成重大实质性协议,也不太可能获得明显的象征性胜利。 www.bing.com 2. Do something similar for user and group and add all three sums to yield a fully qualified numeric mode. 对于用户和组,可以进行类似的操作,可以将三个总数加在一起,以产生完全限定的数值模式。 www.ibm.com 3. But it failed to yield a clear verdict, leaving the first hung parliament in 70 years. 但是选举未能产生明确结果,形成了70年来首个悬浮议会。 www.ecocn.org 4. IATA officials say their baggage program is starting to yield big improvements, but Mr. IATA官员称,行李改善计划开始取得了明显的成效。 www.acsf.cn 5. For Qaddafi's regime to yield, it's not enough for the coalition to sustain the pressure. 为了让卡扎菲政权屈服,联合军仅仅维持现在的压制程度是不够的。 dongxi.net 6. B. Mends toolings to meet the process requirements, to yield conformance products continuously. 设备工装的改进以满足生产工艺的要求,以产出合格的产品。 www.lietou.com 7. Sometimes you just don't have enough information, or the competing values are too evenly balanced to yield a clear winner. 有时候你就是缺乏足够的信息,或者互相冲突的价值势均力敌,让你不能清晰地看出哪个更好。 www.ftchinese.com 8. A macro variable is expanded "in place" to yield a text string that may then be expanded further. 宏变量会被“就地”扩展,其所产生的文本字符串还可以进一步的扩展。 www.codebasin.com 9. Macroeconomics is according to yield, income, price level and unemployment to analyse the whole economic behavior. 宏观经济学是根据产量、收入、价格水平和失业来分析整个经济行为。 zhidao.baidu.com 10. Nested CAs tend to yield pleasing music; you can hear the visual regularity reflected in the music. 嵌套的CA一般会得到好听的音乐,可以听到在音乐中反映出来的直观规律性。 www.ibm.com 1. The venture is expected to yield 100 million carats worth approximately $15 billion over the life of the mine. 博茨瓦纳钻石公司预计,Jwaneng矿寿命期内将出产1亿克拉的原钻,约值150亿美元。 www.bing.com 2. In addition, phenotypes related to yield were characterized for the set of materials. 同时对供试材料六个农艺性状进行重复的表型鉴定; paper.pet2008.cn 3. Add up the element scores to yield an overall product maturity score on a scale from 0 to 100. 把元素的评分相加得出一个整体产品成熟度评分,范围是0到100。 www.ibm.com 4. I am here to make an end of this. Your men have fought valiantly, but your war is lost. Are you prepared to yield? 我是来结束这一切的。你的人英勇战斗,但是你已经输了这场战争。你准备好投降了吗? www.cndkc.net 5. Economic restructuring can take years to yield dividends. 经济结构改革需要很多年才能产生效益。 www.ftchinese.com 6. PSA to yield a blend that displays excellent adhesion to steel and ostomy pouches. 变压吸附产生混合,显示良好的附着力,以钢铁和造瘘袋。 zhidao.baidu.com 7. NOTE: You should not expect changes in tuning to yield dramatic increases in performance. 注意:您不能期望通过不同的调优方式来实现性能的大幅提升。 www.ibm.com 8. Nitrous esters can react with alkyl peroxides to yield alkyl nitrates. 亚硝酸酯与过氧化烷基反应,得到烷基硝酸酯。 www.jukuu.com 9. Their long search failed to yield any clues. 他们做了长时间的搜查,但没有找到任何线索。 jpkc.hnfnc.edu.cn 10. His view of what should be done was different from ours, but he was willing to yield and meet us halfway. 对于应该咋办,他的意见和我们不同,但是他愿意让步,和我们妥协。 www.linguist.org.cn 1. Example: CMBS or commercial real estate mortgage-backed securities are now priced to yield over 12% vs. 5% in recent years. 举例来说:相比近些年的5%,现在商业抵押担保证券或者商业房地产抵押证券的定价旨在支持12%的回报率。 www.bing.com 2. Manpower reduction is expected to yield significant through-life cost savings for CVN 21. 对于CVN21整个生命期的费用节约来说减少人员被认为是非常显著的。 www.fyjs.cn 3. B203 improves the compactibility of particles, to yield higher green densities. B203提高了粒子压实,收益率更高的绿色密度。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. What use each production department directly is actual cast a person to yield several. . . 直接采用各生产部门的实际投人产出数… zhaiyao.ckzl.net 5. Control to yield simple but robust resizing behavior . 控件来生成简单但可靠的调整大小行为。 www.bing.com 6. Dom Perignon developed a method to press the black grapes to yield a white juice. 堂培里侬发明了一种方法,挤压黑葡萄获取一种白色汁液。 dgdashan.com 7. To avoid a nasty surprise, the Europeans will probably need to yield to Greece's demands. 为避免出现任何不可收拾的后果,欧洲人可能需要对希腊的要求作出让步。 www.fortunechina.com 8. Pinot grape quality is generally regarded as particularly sensitive to yield. 比诺葡萄品质普遍被视为特别敏感屈服。 www.wines-info.com 9. On the other side, government employers have good reason to yield. 另一方面,政府雇主也有充分的理由屈服。 www.ftchinese.com 10. The difference were observed the effect of plant biomass, grain N content to yield among hybrids. 子粒氮含量与植株干重对产量的影响不同品种之间存在差异。 www.ymkx.com.cn 1. In 1805 Austria was compelled to yield Venice to the French-controlled kingdom of Italy but regained it in 1814. 在1805年奥地利迫使威尼斯的屈服法国控制的意大利王国,但它恢复于1814年。 shequ.qihoo.com 2. He was wounded and had to yield himself prisoner . 他受伤后不得不投降做俘虏。 www.jukuu.com 3. Capacity or inclination to yield under pressure. 支持不住在压力下屈服的能力或倾向 zhidao.baidu.com 4. Delegates from . . . , you still have minutes, please choose a way to yield time. 代表,您的发言时间还有剩余,请选择让渡方式。 blog.sina.com.cn 5. The drivers that are projected to yield the highest return receive higher levels of investment. 预期产生最高回报的驱动因素获得较高的投资。 www.txjunshi.com 6. the trait of being willing to yield to the will of another person or a superior force etc. 愿意屈服于别人的意愿或上级的势力。 www.jukuu.com 7. Zhuge Liang set the Meng brothers free again. How could he get Meng Huo to yield? 诸葛亮又把孟获兄弟和所有的士兵都放了。他怎样才能让孟获服气呢? www.soflash.net 8. Climate change is too important and too complex to yield to either. 因为气候改变的重要性和复杂性决定了哪一个极端都不会有结果。 www.ecocn.org 9. 'I went in thinking I must persuade him to yield, ' Mr. Kim said in a recent interview. 金泳三在最近接受采访时回忆到:我当时想,我一定要说服他改变立场。 blog.sina.com.cn 10. The weak-willed tend to yield to various attractions and threats. 意志薄弱的人会屈从于形形色色的诱惑和威胁。 gw.hhtc.edu.cn 1. But to pacify China's US critics, it needs to yield tangible results soon. 但是,要安抚批评中国的美国人士,需要很快拿出切实成果。 www.ftchinese.com 2. He also blesses us with spiritual gifts and empowers us to yield the fruit of the Spirit. 他施予我们属灵的恩赐,并帮助我们结出圣灵的果子。 blog.sina.com.cn 3. For display, subtract the start time from the snapshot time to yield the elapsed time. 显示时,从快照时间中减去开始时间即得出运行时间。 www.juyy.net 4. Most RDMA calls are so fast that the DB2 agent making the call doesn't even need to yield the CPU while waiting for the response. 大多数RDMA调用非常快,以致于进行调用的DB2代理在等待响应的时候甚至不必让出CPU。 www.ibm.com 5. Radio has long been under pressure to yield to television. 收音机长期处于被电视机取代的压力之下。 jpk.heut.edu.cn 6. But Joseph gave three valid reasons for refusing to yield. 但约瑟提出三个有力的理由来拒绝犯罪。 blog.sina.com.cn 7. But it is also the pleasure of the flower to yield its honey to the bee. 同样的,花朵的快乐便是在供给蜜蜂去采蜜。 www.zftrans.com 8. The situation is even worse in China, which uses about twice as much nitrogen fertilizer as the US to yield about the same amount of crops. 中国的情况更糟,中国和美国同样的粮食产出,氮肥使用量是美国的二倍。 www.bing.com 9. Though gene therapy has yet to yield a reliable medical treatment, more than 1, 300 clinical trials are now under way. 虽然基因疗法还没有产生可靠的治疗效果,但是目前仍有超过1300多个的临床试验在进行之中。 www.tvsou.com 10. It was unseemly to yield to such pressure. 要是屈服于这种压力,那是不体面的。 www.jukuu.com 1. God only asks of us to yield, to consent, to wait upon Him, and He will do it all. 神要求我们的,只是降服、认同、等候他,他就会做成一切。 christine77977.spaces.live.com 2. Explains how to combine keywords, operators, variables, and literals to yield new values. 解释如何组合关键字、运算符、变量和标识符以产生新值。 msdn2.microsoft.com 3. There are terrible temptations which it requires strength and courage to yield to. 有些极坏的诱惑,是需要力量与勇气来向它屈服的。 www.hotdic.com 4. A disposition or tendency to yield to the will of others. 顺从别人意愿的性格或倾向 zhidao.baidu.com 5. Get two old support, Yang flower is very excited, now only left to yield ourselves in the demand. 得到两老的支持,杨朵很是兴奋,如今只剩下可中需求降服了。 tv.360mp3.com 6. We were forced to yield the city. 我们被迫放弃这座城市。 www.hxen.com 7. Sinosteel Midwest may develop its Weld Range magnetite project to yield 15 million tonnes per year starting in 2013. 中国中钢集团澳洲子公司SinosteelMidwest可能开发其WeldRange磁铁矿项目,料自2013年起年产1,500万吨。 cn.reuters.com 8. The rubber trees they had planted were just starting to yield. 他们种的橡胶树刚开始产胶。 www.dictall.com 9. I am expecting this round of talks to yield concrete results just like all of you. 我和在座各位一样希望本轮会谈取得具体成果。 www.fmprc.gov.cn 10. Mr Isdell's efforts are now starting to yield results. 艾斯戴尔先生的努力现在开始显现成效。 www.ecocn.org 1. Even if your boss refuses to yield, he cannot fire you on the spot. 即使你的老板拒绝让步,他也不可能当场解雇你。 www.ftchinese.com 2. Chesterfield To strive, to seek, to find, and not to yield. 去奋斗,去追求,去发现,但不要放弃。 wenku.baidu.com 3. are early taught that to apper to yield is the only way to govern. (女人)很早就被教导:假意顺服是进行实质掌控的法宝。 club.xilu.com 4. In the end, though, France has usually had to yield to Germany. 不过最后法国不得不一如既往地屈从于德国。 www.bing.com 5. gradually had to yield ground. 逐渐不得不让步。 bbs.gter.net 6. The key to yield to mold design and manufacturing. 模具设计关键到产量跟跟制造结果。 www.22826.com 7. In Lesson 6 , we will see how subjective preference rankings interact to yield objective market prices . 在第6课中,你将学习到,主观偏好的高低排列是如何交互影响,并产生出客观市场价格的。 www.bing.com 8. Finally, the 6 is multiplied by 2 to yield an expression result of 12. 最后将6与2相乘,生成表达式的结果12。 msdn2.microsoft.com 9. What for mastery contended learns to yield and to obey. 统治为了什么而奋斗?要学会屈服和服从。 dictsearch.appspot.com 10. Knuckle under To yield to pressure; give in. 向外界压力作出让步;屈服。 www.fane.cn 1. The products are expected to yield biennial and triennial 4. 68% and 5. 01%, respectively, of its investment threshold of 10 million. 该产品的两年期和三年期预计收益率分别为4.68%与5.01%,其投资起点为10万元。 dictsearch.appspot.com 2. and explain how to assist the Garbage Collector to yield better performance. 阐述如何才能帮助垃圾收集器取得更好的性能。 www.juyy.net 3. Drive and monitor the consolidation of purchases and suppliers in order to yield cost reductions. 激励并监管合并采购和供应商,以降低成本。 www.00105.net 4. The government refused to yield to the hostage takers' demand. 政府不肯对那些绑匪的要求做出让步。 www.tingclass.net 5. If a company establishes policy to comply with governmental requirements and standards, is that sufficient to yield good performance? 为了遵守政府的要求和标准,公司制定了相关政策,那么这是保证安全生产的充分条件吗? wenku.baidu.com 6. Line 5 unravels the Base64 encoding to yield raw characters, and line 6 decrypts the secret message to the original text. 行5对Base64编码进行解码以生成原始字符,行6将加密消息解密成原始文本。 www.ibm.com 7. Well that's sad. I'm not about to yield to suggestions that the Chinese have a better justice system than us though. 好吧,那很令人伤心。但是我还是不认为中国的司法系统会比我们更公正。 ltaaa.com 8. For comparison, how long do you think it would take to double your money on Treasury bills if they continue to yield 0. 01%? 相对而言,你认为如果短期国库券持续0.01%的收益,多久你的钱才能翻倍? www.bing.com 9. To strive, to seek, to find. and not to yield. ----A. Tenneyson. 要奋斗、要探索、要有所发现,就是不要屈服。----A。丁尼生。 blog.sina.com.cn 10. So, plant a seed to yield a Golden Autumn! 请播下一粒种子,收割一片金秋吧! blog.sina.com.cn 1. In fact, salmon farms consume more fish than they produce: it can take three pounds of fish meal to yield one pound of salmon. 事实上,鲑鱼养殖消耗掉的鱼比产出的鲑鱼还多:生产一公斤的鲑鱼要耗去三公斤的鱼渣粉。 dictsearch.appspot.com 2. I had to yield to the call from God. 我不得不臣服于上帝的召唤。 www.websaru.com 3. The town was forced to yield after a long siege. 该城受长期围困而被迫弃守。 www.bing.com 4. Shows how to combine elements with operators to yield new values. 说明如何组合元素和运算符以生成新值。 msdn2.microsoft.com 5. To yield to urging or demand; give in. 放弃激励或要求;屈服,让步 zhidao.baidu.com 6. Pigs are born to give, to yield and to serve. 属猪者天生乐于付出,谦让,为他人效劳。 221.224.13.84 7. Range Resources estimates that Puntland has the potential to yield 5bn-10bn barrels of oil. RangeResources估计,邦特兰省可能蕴藏有50亿至100亿桶石油。 www.ftchinese.com 8. What may be distressing is that the tools we have right now probably are not yet the proper ones to yield answers. 也许,更为不幸的是我们现在可能有的工具还不足以使问题本身得到解决。 9. That is where the real money is: platforms tend to yield lots of jobs in spin-offs and ancillary enterprises. 真正的价值在于:这些平台会在附属或周边行业创造大量就业机会。 blog.sina.com.cn 10. We pretended to yield, but our only thought was how to get his blood. 我们假装屈服,但是我们的心里是如何进入他的血。 www.cqwx.net 1. Has the earth ceased to yield its increase? 难道地球已不再繁衍生息? www.ebigear.com 2. Then a dry time is selected to yield the desired % moisture for the cake. 然后饼根据所要求的含水百分率选择出干化时间。 3. Tax measures are to yield 4 per cent of GDP. 税收措施也将令财政赤字占GDP的比例减少4%。 www.ftchinese.com 4. Music can also help cows to yield more milk. 音乐也有助于牛产更多的奶。 www.bing.com 5. You can even combine history expressions to yield sigil soup such as ! 您甚至可以合并历史表达式来生成! www.ibm.com 6. Formaldehyde in beer was directly distilled and then derived with 2, 4-dinitrophenylhydrazine to yield 2, 4-dinitrophenylhydrazone. 在实验中,首先分别将不同品牌的啤酒常压蒸馏,然后将各自所得馏分与2.4-二硝基苯肼进行化学反应。 www.dictall.com 7. The Wisconsin study, which began in 1989 with 30 rhesus monkeys and added 46 more in 1994, is the first to yield a definitive finding. 威斯康辛大学的这项研究是首个得出明确结果的。研究开始于1989年,当时有30只猕猴,1994年又加入了46只猴子。 www.ebigear.com 8. His family to eat their own rice, is another species, not spread pesticides, selling rice, to yield, is Saguo pesticides. 他家自己吃的米,是另外种的,不撒农药的,卖的米,为了高产,是洒过农药的。 news.verywind.com 9. Further out the curve, 30-year bonds US30YT=RR were unchanged in price to yield 3. 72 percent. 30年期长债US30YT=RR持平,收益率报3. cn.reuters.com 10. Benfica couldn't have picked a better time to yield a comeback to their winning ways. 本菲卡找不到更好时机来重温自己的胜利之路了。 www.bing.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。