单词 | to ... hand |
释义 | 例句释义: 近在手边,收到,在手头,在控制下,递交 1. He would seem to have an interest in planning now to hand over to an anointed successor. 计划把权利移交给自己授意的继承人,似乎是他目前的兴趣。 www.ecocn.org 2. "We used to hand these out in secret, " one of Kilani's young associates says, opening his black coat and pointing to its inside pocket. “我们使用这些秘密交出来,”对Kilani的年轻同事一说,打开他的黑色外套,指着它的内口袋。 www.englishtang.com 3. If a child failed to hand in his homework in time, he might be severely scolded, even refused any reasonable help. 原文并不复杂,很多考生这样翻译:“如果一个孩子不能及时交家庭作业,这孩子就有可能会被严厉批评,甚至于拒绝合理的帮助。” www.neworiental.org 4. I have to hand it to him, though. He never was a great worker, but he's sure turned into a good athlete. 但是我不得不承认,他在工作上没有什么大表现,但是却变成了一个不错的运动员。 www.tingclass.com 5. He was an unbelievable player, who scored so many goals for the club and for him to hand the shirt over to me was a real honour. 他是个无与伦比的球员,为球队打进了那么多球,而且从他手中接过球衣对我来说是个巨大的荣耀。 www.bing.com 6. Few of these respondents would be willing to hand over their pensions for a more efficient cleanup of the Alaskan shoreline. 这些受访者当中很少有人会愿意拿出他们的养老金用在提高阿拉斯加海岸线清理工作的效率上。 www.ebigear.com 7. But he said spending could begin to come down in 2015, after the US is scheduled to hand over the lead in the battle against the Taliban. 但他表示,在按计划移交打击塔利班的主导地位后,美国可能在2015年开始削减支出。 www.ftchinese.com 8. And he's probably still carrying his pens with names on them-the ones he used to hand out to his customers , right? 他可能仍然携带着那些有他名字的钢笔——他曾经把这些笔送给顾客,对不对? zhidao.baidu.com 9. It is often a mistake to hand a high food drive dog a piece of food with the tips of our fingers. 经常犯的错误是把食物贴在手指上喂一只具备高级食物动力的狗。 blog.sina.com.cn 10. You definitely have to do a few drafts of a paper before it's good enough to hand in. 在交出一篇优美的作文之前,你肯定需要打几遍草稿。 damenguo.xiaoma.com 1. It was an absolute pleasure to hand the armband over to him and he deserves all the accolades that are coming his way. 把队长袖标交给他绝对是一种快乐,他配得上一切荣誉。 blog.sina.com.cn 2. He was an unbelievable player, he scored so many goals for the club and for him to hand the shirt over to me was a real honour. 他是个难以置信的球员,打进了太多进球。能继承这件球衣是个真正的荣誉。 blog.sina.com.cn 3. Water of every monthly pay wants to hand in, do not expect to have pass on, what fault is you is incorrect. 每月薪水要上交,不要期望有回馈,什么错都是你的不对。 www.google-web.org 4. He took almost the first that came to hand, which was not the speaker, as she had expected; nor did it happen to be Tess Durbeyfield. 他挑选的几乎就是第一个走到他跟前的女孩子,而不是希望被他挑中的那个说话的姑娘。苔丝·德北菲尔德碰巧也没有被挑中。 www.hjenglish.com 5. Sometimes lecturer will ask you to hand in all worksheets at the end of the subject (it depends on your assignments each year). 有时老师会要求你在课程结束时(取决于每年的作业情况)上交所有的学习进度表。 dictsearch.appspot.com 6. Kelly says one of her best tips is to hand out small gifts where you can--what you receive in return will usually be of a greater value. 凯里表示,最好的诀窍之一就是在可能的时候送别人一些小礼物,因为通常你会得到比小礼物价值大得多的回报。 edu.sina.com.cn 7. I should like to get rid of the responsibility for this job, but there doesn't seem to be anyone fit to hand over to. 我真想摆脱对这项工作的责任,但是看来没有合适的人可以交出去。 www.kekenet.com 8. The content of the End, in this way, is quite as limited, contingent, and given, as the object is particular and found ready to hand. 这样,目的的内容便是受限制的、偶然的、给予的、正如目的的客体是特殊的、现成的。 blog.sina.com.cn 9. I was ready to hand pick is not satisfied with the look of the apple, I hesitate: the event that this is a bitter apple how to do? 我正准备伸手去摘那个看起来令人不太满意的苹果时,我犹豫了:万一这又是一个苦涩的苹果怎么办呢? www.bing.com 10. Furthermore, it's always useful to have some precise terms ready to hand once you might need them as an argument in your discussions. 此外,准备一些你可能需要的准确术语在手边作为论据,对你的讨论也是有帮助的。 blog.163.com 1. The new software leaves nothing to hand over, so it looks as if it will be able to make old messages completely unreadable. 新的软件使电脑公司没有东西可交了,因此,看起来好像它能够使旧邮件完全不可读。 www.ecocn.org 2. His long absence and speculation over his health have led to calls for him to hand over power to his vice-president. 他的长期不在和对他健康的猜测要求他移交总统权利给副总统。 www.bing.com 3. A few weeks ago, what began as a typical Saturday morning turned into one of those lessons that life seems to hand you from time to time. 几周前,在一个原本与平时毫无二致的周六清晨,生活又给我上了一课,就如它会时不时教授你一些东西一样。 www.chinadaily.com.cn 4. If Bob Cratchit had not accepted Scrooge's bullying with timid resignation, he might have gotten up the nerve to hand in his resignation. 假使鲍勃·克拉奇特对斯克鲁奇的欺侮不是怯懦地逆来顺受,那他可能会鼓起勇气递交辞呈了。 bbs.24en.com 5. But the malpractice is the people can always pay attention, sometimes also can be injured, and not easy to hand over the sincerity friend. 但弊端是人们会一直关注,有时还会受伤,并且不容易交到真心朋友。 learning.zhishi.sohu.com 6. He said it would be "catastrophic" if the centre lost its fight and was forced to hand over the data. 他称,如果该中心放弃了它的斗争,并被迫交出的数据,那么这将是灾难。 www.fatisia.com 7. I volunteered to serve as a temporary clerk, ready to hand the book in person to any young customer who wanted to buy it. 我充当临时的店员,进来买《从军日记》的青年,我都愿意亲自将书递给他。 www.bing.com 8. Despite the fact that the palace was to explode around them in three minutes, Guri challenged Skywalker to a hand-to-hand brawl. 尽管他们所在的宫殿将在三分钟内爆炸,但古丽还是向天行者提出了徒手格斗的挑战。 starwarsfans.cn 9. In an age of precision-guided weapons, the rangers are the only army unit that still trains all its troops in hand to hand combat. 在武器精确制导的时代里,突击队是唯一还在训练队员徒手搏击的军事单位。 www.21campus.cn 10. On Friday, Mr Saleh told a rally of his own supporters he was ready to hand over power, but only to "safe hands" . 在星期五,萨利赫在他自己的支持者的集会上说他准备移交政权,但是只给交到安全的手里。 www.bing.com 1. He had to hand it to her husband, who passed it on to his wife. 他需要递给她丈夫,再传给他妻子。 dongxi.net 2. He was going to hand in his exam paper when he found a serious mistake in his writing. 他正要交试卷,就在此时他发现了写作中的一个严重错误。 go.6to23.com 3. The woman who bred the bird took it inside to hand-feed it, intending to make it a pet. 繁殖出这只混血儿的女士将其移入室内手养,希望将它培育成宠物鸟。 dictsearch.appspot.com 4. I had money in my pocket and it wouldn't have killed me to hand over a buck or two even if he had been lying. 我有钱,在我的口袋里,它就不会杀死我交了一个男的还是两个即使他一直在说谎。 zhidao.baidu.com 5. For at some moment in the water he must have realized that he would not live if he continued to hand over the rope and ring to others. 想必在水中的某个时刻,他肯定意识到,如果继续将绳索和救生圈递向他人,他将失去求生的机会。 gusian.blogbus.com 6. I mean, I got to hand it to you. You were right and wait a minute, there's a bag missing. 杰森,我现在完全承认你说得很对,完了,完了,丢了一包东西。 dictsearch.appspot.com 7. It would not have killed me to hand over a buck or two even if he had being lying. 尽管他在撒谎,但是我交出一美元或两美元是不会死掉的。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. The only thing we care about is not able to hand over the big awards that they deserve after a year's hard work. 但是我唯一介意的就是不能让他们在一年的努力后,收获他们应得的大奖。 blog.sina.com.cn 9. I told him to let Xiao Zhang take over the job, but he refused to hand it over. 我要他交给小张去办,可他就是不放手。 tr.hjenglish.com 10. So when one monkey was handed a grape in exchange for her token, the second was reluctant to hand hers over for a mere piece of cucumber. 所以当一只猴子用一个代币换回一颗葡萄时,第二只猴子就不愿意用自己的代币换回一片黄瓜。 blog.sina.com.cn 1. Employees were slated to receive their paychecks on Friday but GM decided to hand them out on Tuesday. 雇员将接受他们的薪水,但通用汽车公司上周五决定将他们交给了通用汽车公司星期二。 dictsearch.appspot.com 2. "I don't like the fact that moremothers feel they have to hand over their children and go to work, " he said. "But it is a reality. " “更多的母亲觉得必须把孩子交到幼儿园里,这样她们可以出去工作,我不喜欢看到这种现象,”他说,“但这就是现实。” www.bing.com 3. He stressed that the military does not seek the state's top leadership, are well prepared to hand over power immediately. 他强调,军方不谋求国家最高领导,已做好立即交权的准备。 www.englishtang.com 4. And the only advice I can give you is, find somebody better than you to hand it to. 我能给的唯一的忠告就是,把它交给比你更优秀的人。 blog.sina.com.cn 5. They were delighted to hear this and promised to give him money. So he watched for an opportunity to hand him over. 他们听见就欢喜、又应许给他银子.他就寻思如何得便、把耶稣交给他们。 www.cgbc.org 6. The spear, mace, and axe were relatively easy to manufacture and use, but somewhat cumbersome in actual hand-to-hand combat. 长矛、榔头、斧子相对来说比较容易大量的制作和使用。但是,在近身肉搏的时候可能有些笨拙。 post.baidu.com 7. All of those, at the time of their use as money, passed freely from hand to hand and were generally acceptable in the settlement of a debt. 所有这些商品在充当货币时期,都曾自由流通,而且在清算债务时被普遍接受。 www.bing.com 8. when mr liu refused to hand over the land despite having been paid off , the businessman reported the vice - mayor to the authorities. 但在被支付贿款后,刘拒绝履行诺言交付土地,于是这名商人向官方检举告发了刘志华。 www.ichacha.net 9. The thief forced her to hand over the money. 强盗逼她把钱交出来。 zhidao.baidu.com 10. On the narrow path, rescuers passed him hand to hand out to where his mother was waiting. 在狭小的道路上,救援人员把他的小手递给正在等待的妈妈。 www.elanso.com 1. So, I'm going to hand this over to you guys: Is learning to code more popular than learning a foreign language? And, if it is, should it be? 我要把这个问题抛给大家啦:学写代码真的比学外语流行?如果确实如此,那到底是好是坏? www.hjenglish.com 2. Three French charities say they're prepared to hand out thousands of frozen dinners that contain horsemeat. 三家法国慈善团体表示将把含有马肉的数千份冷冻食品发放出去。 www.putclub.com 3. And the iPhone's processing power makes it a formidable challenger to hand-helds like Nintendo DS and Sony PSP. And then some. 而iPhone进程的威力使其成为一个令人生畏的挑战者,对于那些便携式游戏的厂商,如任天堂的DS和索尼的PSP,并且远不止如此。 www.bing.com 4. Joe Cole is ready to hand Chelsea and England a boost by making a return to action next month. 乔科尔准备在下月复出,以助切尔西和英格兰队一臂之力。 www.chelsea.net.cn 5. Lucius Malfoy: If we are the ones to hand Potter to the Dark Lord, everything will be as it was, you understand? 卢修斯?马尔福:如果是我们抓到哈利?波特,交给黑魔王,他就原谅我们,我们又可以回到从前了,明白吗? zhidao.baidu.com 6. Besides, if transportation costs are going to rise, it might be nice to have companies that can manufacture necessary goods closer to hand. 另外,如果运输成本也要上升了,那身边就有生产必需品的公司也挺好啊。 bbs.flyine.net 7. We do not always lead to hand clothing, rice mouths of a decent life. 我们不要总是过着衣来伸手、饭来张口的安逸的生活。 zhuangzhuang6868.blogcn.com 8. In the hand-to-hand combat, the action is often jarring and even confusing. 而在个体对打之中,动作又常常并不和谐,甚至让人困惑。 www.tianya.cn 9. It is still quite common to hand the chief executive's role to the oldest son in the UK, and management quality tends to suffer as a result. 在英国,首席执行官把职位传给长子的现象仍然非常普遍,管理质量往往会因此受到影响。 www.ftchinese.com 10. A Dubai Holdings spokeswoman said there has been a lot of speculation about asset sales but "there is nothing concrete to hand. " 迪拜控股发言人表示,外界对资产出售一直有许多猜测,但“目前没有任何具体进展”。 www.ftchinese.com 1. The Court was to hand down another opinion shortly, on the underlying issue of whether the recount itself was constitutional. 用不了多久,最高法院将公布关于重新计票是否符合宪法这一根本问题的另一条意见。 www.bing.com 2. It is unlikely that any parliament will be prepared to hand over 10-20% of GDP to prop up failing banks again (at least in the medium term). 这不像国会会准备接手超过10%-20%的GDP来再次扶持银行。(至少在中期内是这样的)。 www.ecocn.org 3. Since web page layout isn't the problem the interface is trying to solve, there's no reason to hand-sketch a web page. 因为网页布局不是界面要解决的问题,所以,没有必要再去手绘一个网页。 qiuyiwu.blogbus.com 4. Let's take a look at 53 CSS-based techniques you should always have ready to hand if you develop web-sites. 让我们看一看这53个基于CSS的技巧,如果你做网站研发,应该永远都愿意掌控他们。 www.sudu.cn 5. Tony Stark has revealed his identity as Iron Man and is resisting calls by the United States government to hand over his Iron Man suit. 唐尼?斯塔克公开了他的钢铁侠身份。美国政府要求他把钢铁外衣上交,但是他不愿意。 www.i21st.cn 6. Now that you know what the RSS data format is, you can look at the data you want to hand out to the world, and put it in that format. 既然您了解了什么是RSS数据格式,您就可以查看您希望发布的数据,并将其转换为RSS格式。 www.ibm.com 7. as he tried to hand the man some cash. The man responded with a terse "No" and walked on. 他努力给这个人钱,这个人简单地回答:“不”,就走了。 www.bing.com 8. One of Mourinho's first acts was to hand the captain's armband to John Terry, the best Chelsea youth product for over two decades. 穆里尼奥上任后的第一个举措就是把球队队长的袖标授予了约翰。特里这名切尔西过去二十年中培养出来的最优秀的年轻后卫。 bbs.qieerxi.com 9. Cesc Fabregas is ready to hand Arsenal's Premier League title charge a huge fitness boost. 法布雷加斯已经准备好为阿森纳冲击冠军的步伐充电了。 bbs.arsenal.com.cn 10. And I'm passed overhead, hand to hand, crowd surfing toward the door. I'm floating. 我被从人群的头上手递手,似浪花般传到门口,我在人群中沉浮,我在飞翔。 www.bing.com 1. You've got to hand it to him. He is quite a good salesman. 你不能不称赞他,他是位很不错的推销员。 www.360abc.com 2. HTIL said yesterday it had decided to hand back the money to investors, prompting the shares to jump 11. 36 per cent to HK$9. 和记电讯国际昨日表示,该公司已决定将利润返还给投资者,这引发该公司股价大涨11.36%,至9港元。 www.ftchinese.com 3. A static fortification made out of the nearest material that comes to hand, GLA infantry can be stationed inside this makeshift bunker. 一种利用手边的材料制成的静态防御工事。GLA的步兵可以进驻到这种类似的堡垒中。 dictsearch.appspot.com 4. Tuesday afternoon, she was sent to hand in a plan to the general manager's office. 星期二下午,她被派往总经理办公室去送交一份计划。 www.jukuu.com 5. "Credit Card. " While responding, Peter takes out his credit card and Driver's license to hand to the receptionist. “信用卡。”京混一边回答着,一边将钱包中的信用卡及驾驶执照取出并递给了接待员。 forum.book.sina.com.cn 6. The infantry attacked the enemy position in an action that was soon reduced to hand-to-hand fighting. 步兵进攻敌人的阵地,战斗很快进入了肉搏战。 tr.bab.la 7. When pressed, Mr Yanai says that he has decided not to hand the company over to his sons. 被问及继承人时,柳井生说他已经决定不会把公司交给他的几个儿子。 putclub.net 8. An uncle gets down from the car and starts to hand me, a police came over to have me liked to educate some kind of. 一位叔叔从车上下来,扶起我,一位警察过来把我好好教育了一番。 zhidao.baidu.com 9. There's nothing tame about a battlefield of any era, and hand-to-hand fighting was still a major part of any engagement. 这个时代的战场并不任何一个时代的战场驯服,肉搏的战斗仍然是一个重要组成部分。 www.clanlong.com 10. Instead he merged them into a single state-owned enterprise, and required it to hand over 10% of its export revenues to the armed forces. 相反,他把矿山合并为一家单一的国营企业,要求其将出口收入的10%上缴军队。 www.ecocn.org 1. The rebels want the local tribal chiefs to hand over "officers and soldiers who committed crimes and raped women, " he said. 他说,叛军想让当地的部族领袖交出犯罪和强奸妇女的官员和士兵。 blog.sina.com.cn 2. It has to hand over part of its profits to help soften the impact of the global economic crisis on others. 它必须交出部分利润,以帮助缓和全球经济危机对其它公司的影响。 www.ftchinese.com 3. It may be that the septuagenarian Mr Berlusconi is determined to hand over to a much younger man or woman. 也许年逾古稀的贝卢斯科尼决定将权力移交给更为年轻的男士或女士。 www.ecocn.org 4. Money can be defined as anything which passes freely from hand to hand and is generally acceptable in the settlement of a debt. 货币可以定义为自由流通,并在清算债务时被普遍接受的任何商品。 e.3edu.net 5. It pleased me to domineer over her, and she generally submitted to my tyranny rather than risk a hand-to-hand encounter. 我喜欢对她作威作福,而她通常宁可屈从我的专横,不愿冒著和我直接冲突的危险。 www.yinghanhuyi.com 6. Both force the banks to hand the cash over to the Central Bank rather than lending it out. 两种办法都强制要求银行把现金交给央行,而不是贷出去。 chinese.wsj.com 7. The captain was unwilling to hand over the command of his ship to a young man. 船长不愿把船的指挥权移交给年轻人。 englishonline.pumc.edu.cn 8. The separation of the middle of the keyboard will enable the user to hand and wrist relatively relaxed, in a state of nature. 中间分离的键盘可以使使用者的手部及腕部较为放松,处于一种自然的状态。 wenwen.soso.com 9. Mubarak's wife pledged Monday to hand over to the state money in two bank accounts and a luxury villa in Cairo. 穆巴拉克的夫人向政府保证周一上交两个银行账户的存款,一处开罗的豪华别墅。 tieba.baidu.com 10. The battle was ferocious, both sides thirsty to spill the blood of the enemy in hand-to-hand combat. 战斗血腥之极,双方都渴望着在肉搏战中搅干对手的鲜血。 www.odyguild.net 1. Effective immediately, your licence to kill is revoked, and I require you to hand over your weapon. 亻尔的杀人执照被撤销,立即生效,莪命令亻尔交出武器。 juhuareagent.com 2. COBBLED together from carts, old cars and anything else to hand, the improvised vehicles used by Indian farmers are often known as jugaad. “Jugaad”(注1)是一种印度农民使用的交通工具,由小推车、旧汽车及其他零件临时拼凑而成。 www.ecocn.org 3. While lining up to hand in their passport applications, Ritsu realizes she forgot her ID so she sends her brother, Satoshi, to fetch it. 当她们忙于申请护照之际,律惊觉得自己忘了带身份证,便差遣哥哥送过来。 vcddvd88.com 4. So he stood in a long queue to hand in his resume to HR, but later he figured out that the role was to design shelves in supermarkets. 所以他排长队想要把自己的简历递给招聘人员,但稍后他才弄明白,这一职位的工作内容是设计超市里的货架。 gb.cri.cn 5. Extremely wet sticky glutinous rice flour, a small group had to hand-pulling the wet surface, extruded into a wafer shape. 湿糯米粉粘性极强,只好用手揪一小团湿面,挤压成圆片形状。 www.360doc.com 6. You've got to hand it to creative cook who came up with this meatloaf hand. 我们得把这个手掌烘肉卷送给烤制它的那位创意无限的厨师。 www.xici.net 7. The GCC plan calls for him to hand over power to a deputy and allow a coalition to form a national unity government. 海湾合作委员会计划旨在要求他将权位让与一位代理总统,并允许联合党成立民族团结政府。 www.bing.com 8. Instead, they feel like a burden because every month we have to hand over most of the money we earn to pay for them. 相反,感觉它们就像一种负担,因为我们每月都要将挣来的大部分的钱交出来支付还款。 www.e-l-e.net.cn 9. Programs often require us to step out of the main flow of tasks to perform functions that should fall immediately to hand. 程序经常需要我们脱离主要的工作来执行一些本来顺手就可以立即完成的操作, www.jukuu.com 10. If coughing, sneezing, or to hand handkerchiefs to seniors Tim meals, take their food. 如果要咳嗽,打喷嚏,要用手或手帕捂住给长辈添饭、夹菜。 zhidao.baidu.com 1. Aston Villa have been linked with a bid, while recent reports claim Benitez wants to hand Heskey a second spell on Merseyside. 阿斯顿维拉已经在联系转会事宜,而最近传出消息称贝尼特斯希望给赫斯基重回默西塞德郡的机会。 www.lfcbbs.com 2. Her mother ignored her pleas, continuing to hand-spank her little fanny with slow, firm swats ! ! 玛丽并不理会她的求饶,继续用手慢而有力地打上她的小屁股!! dictsearch.appspot.com 3. Liverpool are believed to be in line to hand Kenny Dalglish a two-year deal to prolong his stay as the manager of the club. 人们相信利物浦将为肯尼-达格利什提供一份两年的合约以延长国王在俱乐部的执教时间。 www.ept-team.com 4. Since orders are thin due to recession in the US and Europe, big exporters don't have that much work to hand out to the small factories. 美国和欧洲的经济衰退导致订单减少,大出口商没有太多的工作交给小工厂做。 www.silkcapital.com 5. Google faced a stand-off with Hamburg privacy authorities last week over whether it would be legal to hand over the rogue data. 上周,围绕移交违规截获数据是否合法一事,谷歌与汉堡隐私机构陷入对峙。 www.ftchinese.com 6. in a way it is to hand oneself over by becoming accessible, capable of being known more intimately and addressed personally. 这是以某种方式把自己交付出来,使自己变得平易近人,能被别人更亲蜜地认识祂并以名字呼唤祂。 chinesechaplaincyparra.org 7. Having lied that I still had the money, I was in rather a corner when they asked me to hand it over. 因我谎称钱仍在我处,所以他们要我交出时,我很尴尬。 dict.netat.net 8. As a result, the SCAF seems to be willing to hand over power to anyone who can guarantee those three interests. 因此,武装部队最高委员会似乎愿意将权力移交给任何能够确保其上述三项利益的势力。 www.bing.com 9. First, foreign companies were lured in and encouraged to hand over their technology with promises of a share of China's domestic market. 首先,他们吸引到了外国公司的参与,并以获得中国国内市场份额的承诺鼓励这些公司出让技术。 chinese.wsj.com 10. Save New York from bloodthirsty zombies, as a military officer, a news reporter, and a hand-to-hand combat specialist. 拯救纽约嗜血的僵尸,作为一名军官,一个新闻记者,并用手手打击专家。 www.opda.net.cn 1. But the East African country is a party to the International Criminal Court and is bound to hand over any wanted suspects. 但是东非是国际刑事法庭的一部分,必须对其交出所需嫌犯。 dictsearch.appspot.com 2. Asking a Western company to specify its Chinese suppliers is like asking a reporter to hand over a list of his best sources. 让一个西方企业指明它在中国的供应商,就像是让一名记者交出一份名单,上面列着他最重要的消息来源。 www.bing.com 3. Prof Abrahamson says messy desks can be good: "People with a moderate amount of mess usually have everything to hand. " 亚伯拉罕森表示,凌乱的桌子也可以不错:“适度凌乱的人通常把所有东西都放在手边。” www.ftchinese.com 4. Simple reports the system! ! Suits the small and medium-sized enterprise government document on to hand down reaches the request! 一个简单的上报系统!适合中小型企业政府文件的上传下达要求! www.88pl.com 5. Crucible's head instructor and CEO, J. Kelly McCann, got an early start in unarmed combat from his father, a former hand-to-hand instructor. 热锅上的头指导员兼首席执行官一家专业麦肯,着手早,在武装斗争,从他的父亲,前手老师。 dict.bioon.com 6. While they wanted to hand T-bag to the United States embassy, T-bag hurt Fernando and took the money and ran away. 就在他们准备把T-袋子交给美国大使馆的时候,T-袋子刺伤了费尔南多并且拿了钱就跑了。 www.1363.cn 7. The rule is: you have to be able to hand the keyboard and mouse back and forth without changing seats. 摆放的原则是:你可以不用换位置就能把你的键盘和鼠标交给对方。 www.zhongzhao.com 8. But all I know, sir, is, that I am ready to hand you over this sum in exchange for your assignment of the debt. 我所知道的,先生,只是我准备把这笔款子交给您,换得您在这笔债务上签一个字。 www.ebigear.com 9. Kim probably had a stroke in 2008 and is preparing to hand power to his youngest son, Kim Jong Un, the South Korean government says. 韩国政府称金可能在08年就中风,随后着手准备传位幼子金正云。 www.bing.com 10. Reference materials are ready to hand . 参考资料就在手边。 www.bing.com 1. You had to hand it to them, thought Harry, as George took an ordinary hairpin from his pocket and started to pick the lock. 乔治从口袋里掏出一只普通的发夹,开始撬锁。就得他们才行,哈利想。 www.kekenet.com 2. Before we knew it in time, happiness is also a proud! Happy for all the world like to be able to hand in hand! 时间在不知不觉中,快乐也是一种骄傲!愿世界所有人能够快乐相随! zhidao.baidu.com 3. The utility model relates to a crutch which belongs to hand carrying articles, particularly a crutch with a telescope. 本实用新型涉及手携物品中的手杖,尤其是带望远镜的手杖。 ip.com 4. but the boat, after passing from hand to hand, has gone down the stream of time. 只是那条小船,辗转经过了几个人的手,已经消隐于时间的溪流里。 www.soenglish.com.cn 5. All moves done by the Sorceress are based upon her ethics and her motive to restore peace without battling in hand to hand combat. 由女巫所做的一切行动都是基于她的道德和她的动机,以恢复手无手争夺战的和平。 corrugatedroofing.info 6. Prior to the President's intervention, the chief of the central bank refused to hand over the gold bullion. 在总统干预之前,央行行长曾拒绝交出黄金。 www.bing.com 7. While the Hutt may be able to defeat a single Gamorrean in hand-to-hand combat, a dozen Gamorreans was more than he cared to handle. 这个赫特人虽然也许能在徒手格斗中打败单个加莫人,但绝不是十二个加莫人的对手。 www.starwarsfans.cn 8. The soldiers surged forward and closed with the enemy in hand-to-hand fighting. 士兵们冲向前去跟敌人进行肉搏。 www.hotdic.com 9. I've got to hand it to you; you really did a good job . 我不得不称赞你;你的确干得很好。 dict.yeshj.com 10. and I just want to hand the sunset, sitting to watch the sky plain, in the bright road together, sharing heart-together. 而我只想寻求牵手夕阳,坐看天空的平淡,在光明的大路上走在一起,心也在一起交流。 www.hbnew.com 1. We've got to hand it to the Joneses, they have the most beautiful house in the neighborhood. 我们承认钟斯一家真了不得,他们拥有邻近最漂亮的房子。 edu.sina.com.cn 2. Steve hurried through the test, and was the first to hand in his paper. 史蒂夫很快完成了测验,并且第一个交上了答卷。 www.24en.com 3. WHATEVER system you're using, make sure you've got it near to hand so you don't have to keep getting up to find things. 不管你使用哪一套系统,确保你所需要的工具在你的身边,不要把时间浪费在找东西上。 www.bing.com 4. I haven't spoken to, the first money deliberately read card, a hand to hand out with, and then I'll leave. 我没跟,第一次下钱就故意看了牌,一手就把牌扔掉不跟了,然后我马上离场了。 www.444mu.com 5. You can bank on him to hand you a reasonable bill for your services. 你可以相信他会给你合理的服务费。 www.meiguoliyu.com 6. You've got to hand it to her; she knows what she's doing. 你们必须信任她;她知道自己在做什么。 bbs.edu.online2.sh.cn 7. He hired traveling salesmen to hand out tickets in cities and towns across the country, each one good for a free glass of Coca Cola. 他雇用出差到各地的销售人员,在国内的大城小镇到处派发饮料赠券,每张赠券可得到一杯免费可乐。 www.bing.com 8. WHEN serious illness forced him to hand over power in 2006, Fidel Castro had been running things for almost half a century. 当重病迫使FidelCastro在2006年交出权力时,他一直掌握所有权力几乎半个世纪。 www.ecocn.org 9. When you lose interest in a program, your last duty to it is to hand it off to a competent successor. 当你对一个程序失去兴趣的时候,你最后的责任就是把它交给一个能够胜任的继承者。 www.killtest.cnblog.chinaunix.net 10. Even if I remember, it means that I no longer have the details to hand. 即使我还记得那封邮件,我手头上也没有了关于这个会议的详情。 www.hjenglish.com 1. Even if I remember, it means that I no longer have the details to hand. 即使我还记得那封邮件,我手头上也没有了关于这个会议的详情。 www.hjenglish.com 2. China has also been putting increased pressure on multinationals to hand over important technologies in return for access to its market. 中国还一直向西方跨国企业施压,要求他们提供重要技术以交换市场准入权。 www.ftchinese.com 3. Intelligence officials believe the messages were passed from hand to hand repeatedly to obscure any trail back to his hiding place. 情报官员相信,这些消息是通过人与人来反复传递以避免人们发现他藏身之处的任何痕迹。 www.bing.com 4. He carried a card with his mission printed on the back in Chinese to hand to curious people along the way. 他用汉语把他的旅途目的写在卡片的背面,给沿途好奇的人们看。 www.bing.com 5. Obama could use a win. Elections on Nov. 2 are expected to hand control of at least one house of Congress to the Republicans. 奥巴马11月2日的选举被认为会使民主党至少移交参众两院中的一个的控制权给共和党。 www.bing.com 6. Analysts have speculated that Kim Jong-il is likely to use the gathering to hand an important party position to his third son, Kim Jong-un. 分析家猜测金正日有可能在这次会议上交给其三子金正银党内重要职务。 www.china.org.cn 7. This mostly involves "express kidnaps" , in which the victim is required to hand over all his cash, or extortion from small businesses. 这主要包括“目的明确的绑架”,这种犯罪活动通常要求受害人交出所有的现金或者敲诈勒索小企业。 www.putclub.com 8. Our troops were engaged in hand-to-hand battle with the enemy in the city. 我军和敌军在城市里展开了肉搏战。 www.websaru.com 9. She said Britain will work with U. S. authorities to hand over the suspects as soon as possible. 特丽萨·梅表示,英国将和美国当局一道合作,尽快移交这些嫌犯。 www.bing.com 10. Why do we have to hand over Swedish nationals? We do not consent to the demand of extradition. 我们为什么要把瑞典公民交出去呢?我们不同意引渡的要求。 jukuu.com 1. Why do we have to hand over Swedish nationals? We do not consent to the demand of extradition. 我们为什么要把瑞典公民交出去呢?我们不同意引渡的要求。 jukuu.com 2. Trustbusters should be wary of compelling firms to hand over their business secrets in the name of competition. 反垄断者应该慎重地以公平竞争的名义强制公司共享其商业机密。 www.ecocn.org 3. When do you think it convenient to hand the Mate's Receipt for you to sign? 你认为什么时候叫你签大副收据比较方便? www.360doc.com 4. But the Italian manager is now set to hand the skipper's armband on to midfield tough guy Nigel De Jong or back to Kolo Toure. 意大利教练现在准备将队长袖标交给中场的粗野小子得荣或者后卫线上的图雷。 blog.sina.com.cn 5. there was a large magazine of arms deposited at the hospital of the invalids , which the patients were ordered to hand over. 残疾人医院里面藏有大批军火,病人们被命令交出它们。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. I am looking for a beauty , kindness and gentilesse girl to hand by hand with her for all of my life balanced. 我在寻找一位美丽的善良的温柔的女孩渴望能同她牵手一同走完余下的人生旅程。 dictsearch.appspot.com 7. When on safari in Africa I used to sleep with my rifle close to hand because lions would sometimes stray into the CamP looking for food. 在非洲狩猎远征时,我都是把步枪放在身边睡觉,因为狮子有时会闯进帐篷寻找食物。 dict.ebigear.com 8. You've got to hand it to Wal-Mart; they gave Linux the old college try, which is more than most PC retailers would do. 在沃尔玛就可以把它实现;他们为Linux做学院式的尝试,这是大部分PC零售商没有做的事情。 www.elanso.com 9. However, Japan is unlikely to hand them over to China since no extradition treaty exists between the two countries, the sources said. 然而,日本对传递他们是不太可能在到中国因为没有引渡条约在二个国家之间存在之上,来源说。 www.tianya.cn 10. One of the mysteries surrounding Steve Jobs' decision to hand the CEO title over to Tim Cook is its timing. 上周,史蒂夫?乔布斯宣布将CEO职务交由蒂姆?库克接管。围绕他的这一决定,最让人不解的是时机的选择。 www.fortunechina.com 1. Before hand over please pick out manage of stick the classification that match most , pleased not to hand over the classification at will. 以前移交请挑选根处理最相配的分类,请任意不要再移交分类。 tieba.baidu.com 2. You render it less capable of performing its duties; you render itan inheritance less precious to hand on to future generations. 你们使帝国履行职责的能力下降,给子孙后代遗留下的宝贵东西越来越少了。 www.for68.com 3. From massage to hand jobs, masturbating a woman, to mutual masturbation, touch can add tons to your sex life. 从按摩到用手刺激性器官,从对女人进行手淫到互相手淫,爱抚能给性生活带来很多快乐 blog.sina.com.cn 4. Indeed, the iPad is a delicate piece of electronics that people probably won't want to hand over to a young child. 实际上,iPad是个“娇弱”的电子产品,你最好不要把它给小孩子玩。 chinese.wsj.com 5. Stabbed ? I can't believe it. He was an exceptional fighter, especially in hand to hand combat. 刺死的?我不能相信。他是个杰出的勇士,尤其擅长近身格斗。 dictsearch.appspot.com 6. Roellinger, who worked twenty-six years to earn his three Michelin stars, had decided to hand them back and close his restaurant. 在为他的米其林三星荣誉奋斗了二十六年之后,Roellinger决定交还这份荣誉并且关闭他的餐厅。 www.bing.com 7. Best to wash their hands before use, so as not to hand contact with the surface of sanitary napkins to avoid secondary pollution. 使用前最好要洗手,尽量不要用手接触卫生巾的表面,避免二次污染。 www.qiyeku.com 8. Also however is one eggs to touch rock, this etc. Wu Ji was completely frivoled along you, also not equal to hand over to me Wu Ji. 也不过是鸡蛋碰石头,这等武技完全被你糟蹋了,还不如将武技交给我。 cnxp.tk 9. Ada: The company's holding its annual employment test tomorrow. They need some people to hand out the test booklets, so. . . 公司明天要举行一年一度的雇员考核。他们需要一些人分发考卷,所以…… www.tingclass.com 10. Freed of the liability for fraud, the banks are going to have a huge incentive to hand out chip-and-pin cards to all their customers. 从对诈骗负有的责任中解脱出来,各个银行向他们所有的顾客分发晶片加密卡时将有巨大的奖励。 www.bing.com 1. Yao gets off the bench to hand his teammates towels to wipe the sweat out of their eyes. 姚从长凳上站起来给他的队友递毛巾,并且擦去眼角周围的汗水。 www.kekenet.com 2. A: I appreciate that suggestion. I'd like you to hand in a plan by this weekend. 我同意这个建议,我希望你在这周末前交一份计划书。 blog.hjenglish.com 3. Easy water trembled with fear falsely, if oneself takes of isn't money enough to take energy crystal to arrive to hand over? 易水寒心虚了,如果自己带的钱不够是不是能拿能量晶体抵交呢? cosoft.org.cn 4. You've got to hand it to the bottled water industry. 你一定是把钱拱手交给矿泉水业。 bbs.chinadaily.com.cn 5. She turned back and asked him to hand over his login information. 她转过身,问他登录信息。 www.chinadaily.com.cn 6. He never fails to hand in his homework on time. 他从来没有不按时交作业。 www.engnety.com 7. For a little amount of money we can produce something you will be proud to hand out and give a great first impression of your business. 对于少量的钱,我们能生产的东西,你会自豪地手,并给你一个伟大的企业的第一印象。 www.rhtimes.com 8. Then didst the Builder lay down His Hammer, and take His Chisel to hand. Smoothed he the rough gem, and shaped it to His will. 于是创造者放下他的铁锤,拿起他的凿子,把粗糙的宝石雕成他希望的形状。 tieba.baidu.com 9. We don't have any African wildebeests to hand, so I can try it using a bit of roast chicken. 既然我们手头没有非洲牛羚,我就直接拿只烤鸡来开刀。 www.bing.com 10. He stopped on a corner and looked for someone to hand a tract to, but the streets were totally deserted. 他停在一个角落,寻找机会想送出他手里的最后一份福音单张,但街上的人已经全都疏散了。 blog.sina.com.cn 1. Avoid passing sharp instruments and needles from hand to hand; instead they should be placed on an intermediate tray. 术中不要将锐利的器械或针用手直接传递,要将它们放置于过渡盘内传递。 binbinyaoyao.blogchina.com 2. I'll ask Mr Wang if it's all right to hand it in tomorrow. 我要问问王老师明天交可不可以。 www.ebigear.com 3. I've had some hopes, I proudly kept it for all these years, but surely I knew it was a gift passing from hand to hand. 我的确有过这样的希望,这三年来我一直为能拥有这只足球而感到自豪。当然我也知道,它应当被作为一份承载着特殊意义的礼物而传递下去。 page.renren.com 4. The dictionary is ready to hand. 字典就在手边。 wenku.baidu.com 5. We thus vote over and over to hand over money, not mostly from ourselves, but mainly from the rich, to the poor. 于是我们便一而再,再而三地掏钱——主要是从富人中上——给穷人。 www.bing.com 6. The time has come for him to hand on the chairmanship to a younger person. 现在是他该把主席这个职位传给年轻人的时候了。 www.bing.com 7. I really want to hand in hand with you and live a nice life. 真的好想与你携手度过一段美好的人生。 bbs.txtbbs.com 8. WangYaMing again loose end led to hand over to oneself the loose, unto the next after listen to. 王雅茗再次劝松尾率领手下归顺到本人麾下,松尾听后怒发冲冠。 tv.360mp3.com 9. One passenger, for instance, seemed irritated at having to hand over his ticket to be punched. 例如,有一位乘客似乎对于要将自己的票递过去打孔感到烦躁。 bbs.chinadaily.com.cn 10. And after treatment like that, you still have to hand it over to the in-house product evaluation people. 经过了那些过程,你们还是要将原型机送到产品评估人员的手中。 dictsearch.appspot.com 1. On Saturday, Yemen's opposition leaders urged President Ali Abdullah Saleh to hand over power to his vice president and step aside. 周六,也门反对派领导人敦促总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫向副总统交权并下台。 modernchina.wap.blog.163.com 2. For women, sex addiction is a form of self-abuse, to hand their body over to the nearest taker. 对女人而言,性上瘾是自虐的一种表现形式,她们随便和他人发生关系。 www.bing.com 3. But others became bogged down in hand-to-hand fighting. 但另一些人却陷入了肉搏战。 www.bing.com 4. As a result, all the new students were forced to hand in their clothes at night and were seldom let out of the compound. 因此,校方在晚上把全体新生的衣服都收走,平时也很少让他们出校门。 www.chinashakestheworldbook.com 5. A goal of writing code for the DLR is to be able to write native code and not have to hand-code XAML. 为DLR编写代码的目标是,可以编写本地代码并且不需手工编写XAML。 www.infoq.com 6. As for so-called normal people, there I really am in a fix, for I have no ready-made philosophy of life to hand out to them. 面对这些所谓的“正常人”,我还真不知怎麽办,因为我没有一个现成的、准备好的生活哲学手册分发给他们。 springhero.wordpress.com 7. Bring copies of your resume and cover letter to hand out to the interviewers. 准备简历以及求职信的副本,呈递给面试官。 www.elanso.com 8. He used every tool to hand to direct the United States in peace and war: party, bureaucracy, Congress and the media of the day. 他利用一切手段,包括政党,机构,国会以及日常的新闻媒体引导着处于和平和战争中的美国。 www.ecocn.org 9. Now the Obama administration rightly wants to hand off military leadership to its NATO partners. 而现在奥巴马政府恰恰是要把对北约的领导权移交到他的北约伙伴手中。 www.bing.com 10. After all, you will not have to hand set sprinklers all day and try to remember where you have already watered. 毕竟你不会又要将订花洒整天尝试记住你已经浇水。 actuafreearticles.com 1. Go to the next window with this registration form and the staff members there will tell you what other materials you will have to hand in. 带着这份表格到下一个窗口,那里的工作人员会告诉你还需要提供哪些材料。 www.kekenet.com 2. Second, the bank is obliged to hand out whiz - bang smart cards. 其次,银行有义务发行这些智能卡。 dictsearch.appspot.com 3. My English teacher told me to hand out the papers he had marked, and I did so. 我的英语老师要我将他已经阅完的试卷发下去,我这样做了。 www.jledu.com.cn 4. Note: We expect you to hand over all the source psds and all work created upon completion. 注:我们希望你交出所有源月台幕门及建成后创建的所有工作。 www.bing.com 5. However, if shopping is what you are looking for we are just 3 miles from Exeter City Cente and a park & ride service is close to hand. 但是,如果你是购物,因为我们只是寻找3埃克塞特市森特和一个公园及乘坐服务英里接近手。 catalogue.horse21.cn 6. Designers are even taking time to hand-stamp pieces, and label them carefully with the name of the season. 设计师们甚至开始花时间手工贴印,并且把这季的名字做成标签小心翼翼地贴在衣服上面。 www.ebigear.com 7. On February 18th UBS agreed to pay fines of $780m and to hand the American authorities the names and account details of up to 300 clients. 2月18日瑞银集团同意支付7.8亿美元的罚金,并将300名客户的姓名与账户详细信息移交美国当局。 www.ecocn.org 8. I got to hand it to you. 我服了你了。 9. In nerd parlance, don't be the office warrior who always uses ranged weapons; endure some hand-to-hand combat on occasion. 用宅男们的话来说,不要做一个总是使用远程武器的办公室战士;偶尔也要来几场近身肉搏战。 www.fortunechina.com 10. The natives were so impressed by this strange piece of paper that they passed it from hand to hand without anyone attempting to cash it. 当地人对这张奇怪的纸片感到非常好奇,因此互相传阅,但没有人打算把它兑现。 www.ftchinese.com 1. A third possible deployment strategy is to hand only the application files and application manifest off to the customer. 第三个可行的部署策略是只将应用程序文件和应用程序清单转交给客户。 msdn2.microsoft.com 2. The administration management center the items that the hair document inform to hand over to do with performance and other superiors. 行政管理中心所发文件的传达与执行及其他上级交办的事项。 zhidao.baidu.com 3. CHRIS: I hve to hand in this report tomorrow, and I have to type it up myself. Thank heaven for computers. 克丽丝:明天我得交份报告,而且我得亲自把它打出来,幸好有电脑。 blog.sina.com.cn 4. "Green, " I told the Voice, who then asked me to hand the phone back to the supervisor. “绿色”,我答道。然后那个声音要我把电话还给监管。 www.ebigear.com 5. That opens the way for the military to hand over power to a new civilian government in a matter of months. 这为军方在几个月内将权利移交给平民政府开辟了道路。 www.voanews.cn 6. Flat printing is an acceptable if less chic alternative to hand engraving, and matching envelopes with diamond flaps are non-negotiable. 如果别致的手工刻纸较少,与之搭配的菱形封盖信封无法流通,那么平版印刷还是可以接受的。 www.ebigear.com 7. when you no longer understand your people, maybe it is time to hand it over to the next generation. 当你无法了解你的人民时,也许是到了退位的时候了 blog.sina.com.cn 8. and I was about to hand him over to his new teacher. 到了那一天,我正准备把他交到他的新老师手中时。 mysearch.100e.com 9. Wushu was seen as crucial to a soldier's survival in the time of hand -to -hand combat. 武术有人看见一名士兵生存时间的手同样重要--手战斗。 blog.sina.com.cn 10. I picked up a penny in the road to hand it to the police inside his uncle. 我在马路边捡到一分钱,把它交给警察叔叔手里面。 dictsearch.appspot.com 1. In 2001 Bradford's school system was reckoned so dire by inspectors that the council was ordered to hand it over to a private company. 在2001年,检察当局认为布拉德福德的教育系统极其不良,所以议会将其移交给一家私人公司管理。 www.ecocn.org 2. The very meaning of that word - to hand down denies intelligence. 传统这个词的含义,去传承,正是对智慧的否定。 www.jkrishnamurti.org.cn 3. It is possible that you forgot to hand in your homework. 你可能忘了交作业。 resource.ahedu.cn 4. There was no choice next morning but to hand in my work. 明天早上别无选择只能交这篇作文了。 iask.sina.com.cn 5. I shall be glad to hand this job over. 我会很高兴地移交这项工作。 www.kekenet.com 6. Soderling wasted that with a mis-hit and then netted a return into the net two points later to hand Federer the title. 但索德林的失误却浪费了这一机会,并以之后两次回球触网将冠军头衔拱手送出。 www.bing.com 7. It strikes me as dangerous to hand off the nation's shoe sector to China, although I can't put a finger on precisely why this is so. 我突然觉得将一个国家的鞋市场拱手让给中国是很危险的,虽然我一点也不知道为什么会这样。 blog.sina.com.cn 8. Part of a gentleman's duty in former times was to hand a lady in when she entered her carriage. 过去绅士的职责之一就是妇女上车时扶她上车。 www.1stenglish.com 9. The battle, which resulted in hand-to-hand combat between the navy and Blackbeard's men, included a fight between the two captains. 这场战斗最终演变成一场海军和黑胡子手下之间的肉搏战,还包括两个船长之间的较量。 www.bing.com 10. A few actually reached the Union line at a stone wall. Hand to hand combat ensued. 一些南方军人在一堵石墙前到达了联邦的阵线,接着发生的是肉搏战。 www.bing.com 1. Shas opposes Livni's plan to hand over parts of Jerusalem to the Palestinians under an emerging peace agreement. 沙斯党反对利夫尼根据可能达成的和平协议,将耶路撒冷的部分地区交给巴勒斯坦人的计划。 www.kekenet.com 2. She refused to hand over the car keys to her husband until he had promised to wear his safety belt. 她拒绝把车钥匙交给她丈夫,直到他答应把安全带系好。 blog.sina.com.cn 3. It's not just you; nobody is willing to hand over the keys to important relationships until they know and trust the person asking. 不仅仅是你,没有人愿意随便将开启重要关系的钥匙交予他人除非对方是自己熟知和信任的。 www.bing.com 4. In the last act the gaoler was expected to hand an important letter to the noble who was expected to read it aloud. 在最后一幕,狱卒要交给贵族一封重要的信,贵族要把信念出来。 blog.163.com 5. It was Molly's job to hand her father his brown paper lunch bag each morning before he headed off to work. 纸袋中的爱毛利每天早上都要在爸爸出门工作前,交给他棕色的午餐纸袋。 www.ebigear.com 6. Waiting for you to hand my hand to explore the mysteries of nature. 等着你来牵我的手去探索自然的奥秘! www.chineselovelinks.com 7. The plan is to hand power to a world government run by the United Nations. 而这个阴谋就是将权力交给由一个联合国(UN)领导的世界政府。 www.ftchinese.com 8. Either you or the headmaster is to hand out the prizes to these gifted students at the meeting. 计划让你或者是校长在会上给这些有才华的学生颁发奖品。 www.ecp.com.cn 9. It's so broke, it had to hand out IOUs while its leaders debated how many prisoners to release and parks to close. 它是如此坏了,它已经交出了它的领导人讨论如何而许多囚犯释放和公园关闭打白条。 www.englishtang.com 10. On our trip to the National Salvation Army Headquarters in Arlington , Virginia to hand over a donation check , we got lost ! 有一次当我们前往维吉尼亚阿灵顿的救世军全国总部递送捐款支票时,我们竟迷路了! www.bing.com 1. Magic school Harry and Voldemort in the forbidden forest met Harry in Voldemort the first to hand down the holy vessels under a fatal . . . 哈利和伏地魔的魔法学校在禁林会见了伏地魔第一个交上了下一个致命的圣器哈利… wenwen.soso.com 2. Centers on this goal realization, athletics both sides to launch in the soccer field is engaging in hand-to-hand combat intensely capture. 围绕着这一目标的实现,竞技双方在足球场上展开着短兵相接的激烈争夺。 www.lw23.com 3. To be truthful, we would have been happy to hand this off to civilians [in Iraq]. 说实话,要是能把这个任务交给(伊拉克)的文职政府,我们会很高兴。 www.bing.com 4. He got to great lengths to hand out from the rubble . 他尽全力从废墟中伸出手。 www.shanbay.com 5. If you have your ID to hand and are ready to proceed, please press the hash key. 如果你的手上有激活ID,并且准备好继续激活,请按#号键。 wenku.baidu.com 6. Director of the police station finally came to stop the violence his father to hand. 最后还是派出所所长赶来制止了爸爸将施暴的手。 bookapp.book.qq.com 7. Finally, we get to see a formidable opponent challenge Vin Diesel's Dominic Toretto in hand-to-hand combat. 最终,我们得以看到一位可畏的对手,在与范·迪塞尔的肉搏战中相互挑战。 tieba.baidu.com 8. Suitable for and used in the sheath cable tension to hand and the autotracking function of line tension is put voluntarily . 适合用于护套电缆张力收卷及主动放线张力自动跟踪作用。 www.bing.com 9. And if the veteran leader really believes in the person he is about to hand the baton to, then the day that occurs is a holy day. 若这老练的领袖真相信他要交棒的人,那交接的一天会是神圣的一天,是很有意义的一天。 hourofpower.org.hk 10. Well-dressed city dwellers emerge to hand out bottled water and biscuits to forlorn peasants who shove and push for the food. 一群衣着体面的城里人迈出小轿车,向那些无助的农民分发瓶装水和饼干。这些农民蜂拥过来,接过食物。 blog.sina.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。