单词 | the summit of | ||
释义 | the summit of
例句释义: 的极顶 1. And a week after that there is the summit of the Asia-Pacific Economic Co-operation, APEC, A Perfect Excuse to Chat. 此后一个星期接踵而至的还有亚太经合组织峰会(APEC),也就是所谓的“一个绝佳的闲聊借口”[2]。 www.ecocn.org 2. An eagle and a fox had long lived together as good neighbors; the eagle at the summit of a high tree, the fox in a hole at the foot of it. 一只鹰和一只狐狸长期友好的住在一起,鹰住在一棵高高的树顶上,狐狸住在树下一个洞里。 wenku.baidu.com 3. He took out his girlfriend frequently and paid for a snowboarding trip, during which he proposed to her at the summit of Mount Hood, Ore. 他经常带女朋友出去玩,还花钱带她滑了次雪,在那次旅行中,普雷斯顿在俄勒冈州胡德山(MountHood)山顶向女朋友求了婚。 chinese.wsj.com 4. Francis Bacon Greatness is just like the summit of a mountain, the path to which is abrupt and rugged. 伟大就象一座山峰,向它的道路是陡峭而崎岖的。 blog.sina.com.cn 5. In May, a British climber lost his eyesight near the summit of Everest, fell and was left to die by Sherpas unable to help him. 五月份,一名英国登山者在珠峰峰顶的附近突然失明,频频跌倒,夏尔巴人无法救他,最终该登山者被遗弃而死。 www.cooble.com 6. He answered the question of world origin with Li Prior to Qi and regarded the Confucian morality as the summit of the world. 他以“理在气先”回答世界本原问题,实际上是把儒家的伦理道德作为宇宙的最高本体。 www.ceps.com.tw 7. Being at the summit of the banking industry is all very well, but the only way left is down. 在银行业的最顶端好是好,不过剩下的只有下坡路了。 www.ecocn.org 8. So, the summit of this mysterious tableland remained unvisited, and fascination and intrigue continued to grow. 因此,这个极具神秘色彩的高原之巅一直就没有人造访过,人们对它的向往与兴趣继续高涨。 www.elanso.com 9. Years later, Hillary says he would not have made to the summit of the world's highest peak without his partner. 多年以后,希拉里说,他就不会取得的世界最高峰没有他的伙伴。 www.beiin.net 10. Hamlet is one of the masterpieces of Shakespeare and can be reckoned as the summit of all Shakespeare's works. 在对莎士比亚作品的翻译中,朱生豪和梁实秋是莎剧翻译的两个代表人物。 www.fabiao.net 1. No wonder the employment of rhetorical devices in Hong Lou Meng is said to have reached the summit of the Chinese literature. 难怪有人称《红楼梦》中修辞格的使用达到了中国文学的巅峰。 www.fabiao.net 2. Since the beginning of the recent eruption, a dense plume of water vapor, gas, and ash has concealed the summit of the Nabro volcano. 自火山喷发以来,纳布诺火山的山顶一直被大量的水蒸气,气体及火山灰所遮盖。 www.bing.com 3. Back then Liverpool Football Club gave me the opportunity to be part of an ambitious plan to put the Reds back at the summit of the game. 那个时候,利物浦俱乐部给了我一个参与一个报复不凡的计划之中,就是把红军带回曾经那个顶峰的状态。 blog.sina.com.cn 4. He was the first person that got to the summit of Mount Qumolangma. 他是第一个登上珠穆朗玛峰的人。 blog.sina.com.cn 5. The dim figures which he had formerly discovered must have been on the summit of the ridge. 刚才他看到的那几个黑影,一定就在这小丘顶上。 6. The two are among the heads of government attending the summit of the South Asian Association for Regional Cooperation. 这两位领导人和其它一些国家的领导人将出席在那里举行的南亚区域合作联盟首脑会议。 www.ebigear.com 7. having reached the summit of his vengeance by a long and tortuous path , he saw an abyss of doubt yawning before him. 当他经过一条艰苦漫长的道路达到复仇的高峰以后,他在高峰的那一边看到了怀疑的深谷。 www.ichacha.net 8. The summit of her ambition is to be an actress. 她的最高志向是当一 e.3edu.net 9. That's probably what Mr Obama meant when he spoke at the summit of the need for countries to "stand behind" their commitments. 这可能就是奥巴马总统在峰会上所说的,国家有必要充当他们承诺的“后盾”的真实含义。美国的立法委员们可能更认可这种做法。 www.ecocn.org 10. I reached the summit of my professional career, mother's words "Never be a quitter in face of life" were constantly in my mind. 当我登上事业的顶峰时,常萦绕在我心头的是母亲说过的话:“面对生活,不放弃。” zhidao.baidu.com 1. At the summit of high mountains it is not so warm as one height think though it is nearer to the sun. 在高山顶上并不象有人认为的那样温暖,虽然离太阳更近了。 www.crazyenglish.org 2. The Summit of the Americas has ended on an upbeat note, despite a lack of agreement on a joint declaration. 美洲峰会日前已结束,尽管在某些共同问题上没有达成共识。 www.enread.com 3. n. the top of a mountain The climbers reached the summit of Mount Everest yesterday. 登山者昨天登上了珠穆朗玛峰的峰顶。 www.bing.com 4. He lay still half a minute longer, and then he saw the summit of an oak coming slowly within his narrow horizon. 他又躺了半分钟光景,这时他看到一株橡树的树梢慢慢地进入了他的狭窄视野。 www.bing.com 5. At present some traditional industrial cities in Europe have already reached the summit of urbanization and begin to decline. 目前,欧洲部分传统工业城市的城市化已经达到顶峰,并开始衰落。 www.ceps.com.tw 6. It is so named because on the summit of the peak stands a stone that looks like a beautiful young woman. 它的得名是因为屹立在山顶的一块石头颇像一位年轻漂亮的少女。 test.teacher.com.cn 7. Head to Rosslyn Chapel, symbolically located at the summit of Ross Hill, you'll feel its magic as soon as you enter. 罗斯林教堂坐落在罗斯山(RossHill)山顶,是其标志性建筑。当你走进其中,就会感觉到它有一股奇特的魔力。 www.chinadaily.com.cn 8. They are part of a team that set out this week to become the first group of American women to reach the summit of Mount Everest. 作为本周启程的一支登山队队员,她们将成为登上珠穆朗玛峰顶的第一批美国女性。 www.bing.com 9. Loneliness is a spiritual cautiousness, like the bloomy snow lotus herb on the summit of the mountain, beautiful and solemn. 寂寞是心灵的慎独,若开放在高山之巅上的雪莲花,美丽、静肃! blog.163.com 10. He indicated that he was delighted to attend upon invitation the Summit of China-Africa Forum to be held in Beijing next year. 他表示非常高兴应邀出席明年在中国举行的中非论坛峰会。 www.fmprc.gov.cn 1. Hong Lou Meng (HLM), generally accepted as an encyclopedia of Chinese culture, is the summit of classic Chinese novels. 《红楼梦》是中国古典小说的顶峰,被誉为中国文化的百科全书。 www.fabiao.net 2. Truth is the summit of being; justice is the application of it to affairs. 真理是生命的至高点,正义是其实践者。 www.hao360.com 3. Clinton is attending the summit of the Organization for Security and Cooperation in Europe, the OSCE, in Astana. 克林顿出席欧安组织首脑会议阿斯塔纳安全与合作组织在欧洲,,在。 www.englishtang.com 4. the crescent supplanted the cross on the summit of the dome, and the altar and the pulpit were replaced by the customary Muslim furnishings. 新月形代替了圆屋顶点的十字架,祭坛和讲道坛被穆斯林的传统装饰用品取代。 chinaufo.com 5. The mini frogs were found on the edge of a road leading to the summit of GunungSerapi Mountain in Kubah National Park in Sarawak, Malaysia. 此种小蛙是在马来西亚沙捞越州库巴国家公园中通往思拉彼山顶峰的公路边发现的。 www.china.org.cn 6. This year, more than eight decades later, 513 climbers have trooped to the summit of Everest, but it has also claimed four lives. 80年后的今天,513名登山者成群结队攀登珠峰顶峰,但到目前为止已有四人丧生。 dongxi.net 7. Earlier this year, he took part in the summit of the UN Food and Agriculture Organization in Rome. 今年早些时候,他去罗马出席了联合国粮农组织首脑会议。 www.voanews.cn 8. In retrospect, the much-vaunted Lisbon agenda marked the summit of ambitions coinciding with the bursting of the dotcom bubble. 事后看来,备受吹捧的里斯本议程标志着欧洲雄心的极限高度,而时间恰恰赶上了互联网泡沫的破裂。 www.ftchinese.com 9. He was the first man to reach the summit of the Mount Everest. 他是第一个登上珠峰峰顶的人。 blog.hjenglish.com 10. Chaiten, Chile, January 19, 2009--A false-color satellite image shows the effects of a collapsed dome at the summit of the Chaiten volcano. 2009年1月19日,智力,沙伊顿---一张假彩色卫星图像显示了沙伊顿火山山峰崩塌的影响效果。 blog.sina.com.cn 1. This curious triangular geometry was on display the other day at the summit of European Union leaders in Brussels. 在前些天召开的欧盟(EU)领导人布鲁塞尔峰会上,这种奇特的三角关系表露无遗。 www.ftchinese.com 2. Sir Edmund Hillary is known as the first person to reach the summit of Mt. Everest. 埃德蒙?西拉瑞爵士以首位登上圣母峰的人闻名。 www.360abc.com 3. Last time we wrote about HowCast it was co-hosting the Summit of the Americas with the US State Department. 我们上次提到HowCast时,它正与美国国务院联合举办美洲峰会。 www.bing.com 4. Collectively building apon the zeitgeist , seeking footholds to ultimately reach the summit of the western junk heap. 在时代精神上建设,寻求立足点,以求最终西方垃圾堆积的顶峰。 dictsearch.appspot.com 5. The two leaders are in Dushanbe to attend the summit of the Shanghai Cooperation Organization, which opens today. 双方领导人在杜尚别市是参加将于今天开幕的上海合作组织峰会。 blog.sina.com.cn 6. The actress has reached the summit of her career. 这个女演员已达到了她事业的顶点。 www.zxkt.com 7. "This [appointment] had been the summit of Mr. Bertram 's ambition" (Sir Walter Scott). “这曾一直是伯特伦先生的野心的极点”(华尔特·司各特爵士)。 dictsearch.appspot.com 8. The summit of the Group of 20 leading advanced and emerging countries in London on April 2 2009 will fail. 由主要发达国家和新兴国家组成的20国集团(G20)于2009年4月2日在伦敦召开的峰会将以失败而告终。 www.ftchinese.com 9. Nothing compares with the beauty of standing on the summit of Everest and seeing far over the mountains, he says. 他说,没有什么能与站在珠穆朗玛峰顶遥望远处的群山相媲美。 www.bing.com 10. After an overnight stay in Mexico , President Obama departs for Trinidad and Tobago Friday to attend the Summit of the Americas . 在墨西哥过夜后,奥巴马总统星期五启程前往特立尼达和多巴哥参加美洲峰会。 www.bing.com 1. Balance, as outlines in the Law of Balance (p. 341), is the essential catalyst that leads 2s toward the summit of their mountain. 平衡,概述在平衡的法则(第341页)是个重要的催化剂,引导2往他们的顶峰。 life-2009.spaces.live.com 2. He was speaking at the end of the Summit of the Americas where he offered Latin American leaders a new chapter of engagements. 他曾在峰会上,向拉美国家领导人伸出“橄榄枝”,为双边关系掀开了新的一页篇章。 blog.hjenglish.com 3. In this image, we see an explosion near the summit of the West Mata volcano spewing ash and rock. 在这个图片中,我们看到附近的西马塔火山喷出火山灰和岩石首脑会议爆炸。 www.bugutang.com 4. That would allow the Europeans to present a plan for restoring confidence to the summit of the Group of 20 leading economies in November. 由此,他们就能在11月举行的20国集团(G20)峰会上拿出一份重树信心的计划。 www.ftchinese.com 5. Using Nasa's infrared telescope facility at the summit of Mauna Kea, Hawaii, they gathered evidence indicating an impact. 后者使用夏威夷莫纳克亚山山顶的红外电子望远镜,收集到了表明撞击的证据。 www.bing.com 6. Peter has always enjoyed claiming that it was he and not George, who was the first to reach the summit of the mountain. 彼得一直津津乐道的是,第一个到达山顶的实际上不是乔治,而是他自己。 www.51lunwen.org 7. The northern and southern ice fields on the summit of Kilimanjaro had thinned by 6. 2 feet and 16. 7 feet respectively, said the scientists. 科学家称,乞力马扎罗山峰峰顶的北部及南部冰原各自变薄了6.2英尺和16.7英尺。 www.bing.com 8. The installation of the press would, in one move, have propelled the UK to the summit of the global nuclear supply chain. 如果建成,将会使英国一举攀上全球核供应链的顶端。 www.bing.com 9. Recovering her reserve she sat without replying, and thus they reached the summit of another declivity. 她又恢复了她的矜持冷淡,坐在那儿不再搭话,他们就这样一直走到另一个山坡的顶上。 www.hjenglish.com 10. as the summit of an extinct volcano , cocos island is a remote pacific paradise 480 km west of costarica. 科科斯岛是一座死火山的山顶,这个美丽的太平洋天堂位于哥斯达黎加以西480公里。 www.ichacha.net 1. In both cases, disability represents the aesthetic value and the summit of what beauty might achieve. 在两种情况下,残缺都表达了美学上的价值,并且达到了美所能达到的顶峰。 www.elanso.com 2. The settlement on the summit of Lushan was laid out by Edward Selby Little, an Englishman who leased the land in 1895. 庐山顶峰的别墅区是由李德立(EdwardSelbyLittle)设计的。李德立是英国人,于1895年租下这片土地。 www.ftchinese.com 3. A thick smoke spews from the summit of Mount Sinabung as it erupts in Northern Sumatra. 苏门答腊北部的席纳彭山顶部喷出浓厚的烟雾。 thehlc.cn 4. If all the riches go to the summit of society and that summit seems beyond everybody else's reach, are the wealth-creators under threat? 如果富人走向了社会的顶端,而其他人永远也无法到达那里,难道财富制造者们不会受到威胁吗? www.ecocn.org 5. The summit of exclusivity can be found in our Presidential Suite , where you can enjoy all luxurious facilities . 在我们的总统套间可以找到顶级的权利,这里您可以享受豪华的设施。 www.bing.com 6. Whether China's partners will raise the issue of exchange rate policy in Pittsburgh, at the summit of the G20, is, alas, unclear. 唉,目前尚不清楚,中国的合作伙伴是否会在20国集团(G20)匹兹堡峰会上提出汇率政策问题。 www.ftchinese.com 7. Venezuela's president Hugo Chavez says he will veto any final declaration at the Summit of the Americas because Cuba's been excluded. 委内瑞拉总统雨果·查韦斯会在美洲首脑会议上对最后宣言行驶否决权,因为巴西未被邀请参加该会议。 blog.hjenglish.com 8. In 1953 , Edmund Hillary from New Zealand , and Tenzing Norgay from Nepal , finally reached the summit of Mount Qomolangma. 1953年来自新西兰的艾德蒙德·希拉里和来自尼泊尔的登诺尔盖最终登上了珠穆朗玛山的顶峰。 www.ooexam.com 9. Then the shepherds heard from the summit of the opposite hill the deep toned voice of Romulus crying. 这时牧羊人听到对面山顶上传来了罗穆卢斯低沉的喊声。 10. Skydiving at altitudes just higher than the summit of Mount Everest created numerous challenges for the project. 在高于圣母峰的高度跳伞,为这项旅游计画制造了诸多挑战。 dictsearch.appspot.com 1. Why in the international situation of the mutation in 2008 black leaders finally won the power to the summit of the opportunity? 为什么在国际风云突变的2008年黑人领袖才终于赢得了走向权力顶峰的机遇? www.yinghanhuyi.com 2. He was looking forward to visiting China again within this year and attending the summit of China-Africa Cooperation Forum. 他期待着年内再次访华,并出席中非合作论坛峰会。 www.fmprc.gov.cn 3. This aerial photograph shows the summit of Cerro Paranal in northern Chile, the home of ESO's Very Large Telescope (VLT). 这张航空照相图是位于智利北部的帕拉纳尔山顶,也就是ESO的甚大望远镜(VLT)所在地。 www.astronomy.com.cn 4. The Theory of Relativity marked the summit of scientific achievement. 相对论标志着科学成果的最高峰。 blog.sina.com.cn 5. Headhunting, a Ladder to the Summit of Your Career! 猎头,通向事业顶峰的阶梯! www.tonieclub.com 6. The most famous photographer Adams reached the summit of art by two photos named "Moon Rise" . 摄影泰斗亚当斯凭两幅《月升》登上了艺术的高峰。 www.tobaccochina.com 7. Even from central Tokyo, the summit of Mt. Fuji can be seen on a clear day. 天气晴朗的时候,你甚至能在东京的市中心看到富士山的山顶。 www.joyen.net 8. Pictured above in this digitally stitched mosaic panorama, David Scott examines a boulder in front of the summit of Mt. Hadley Delta. 上图是一副拼接的数字全景照片,大卫斯科特仔细审查了哈德利三角洲高地的巨石。 www.meiyeah.com 9. Near the summit of Cerro Galera in Panama lives a golden beetle that can turn itself brick red in under two minutes. 在巴拿马塞罗加莱拉山顶附近生活着一种金黄色甲虫,不到两分钟便可以使自己变成砖红色。 huzhangao.blog.163.com 10. He attained the summit of his ambition. 他达到了追求的最高目标。 www.bing.com 1. But are these the summit of our values, of our aspirations of society? 但这些是我们的价值观、我们对社会的抱负的顶点吗? www.bing.com 2. I believe I HAs reached the summit of my care noter. 我相信我还么有达到事业的巅峰。 zzenglish.com 3. The torch is now on the summit of Mount Qomolangma. 火炬现在正在珠穆朗玛峰顶。 www.bing.com 4. She is now at the summit of her career. 她现在正处在事业的顶峰。 www.baike.com 5. Where is the summit of high-tech competition? People who can grasp the standard will take the positiv position in competition. 高科技竞争的制高点在哪里?制高点在标准,谁掌握了标准,谁就掌握了发展这个产业的主动权。 jingji.cntv.cn 6. The Hungarian view is magnificent from the summit of the mountains. 从群山之颠看到的匈牙利景色非常壮丽。 blog.hjenglish.com 7. They have forged deeply into the Barbarian homelands, heading directly for the summit of Mount Arreat! 他们凝聚的力量来到了野蛮人一族的家乡深处,直接前往亚瑞特山的颠峰! dictsearch.appspot.com 8. Now, what aspect did this whole present, when, as viewed from the summit of the towers of Notre-Dame, in 1482? 现在,我们不妨要问,一四八二年从巴黎圣母院钟楼上俯瞰全城,是一幅怎样的画景呢? www.jukuu.com 9. Although he could not enjoy the view, Erik felt the excitement of being on the summit of Everest. 虽然不能饱览壮丽的景观,立于珠穆朗玛之巅仍令他兴奋。 iask.sina.com.cn 10. Those strains threaten to overshadow the summit of the Group of 20 major economies next month. 这些问题可能会为下个月的20国集团峰会蒙上阴影。 chinese.wsj.com 1. Those strains threaten to overshadow the summit of the Group of 20 major economies next month. 这些问题可能会为下个月的20国集团峰会蒙上阴影。 chinese.wsj.com 2. We had already called this meeting the Summit of Eight. 我们已把这次会议称为八国首脑会议。 www.bing.com 3. I haven't reached the summit of my career yet. 我尚未达到个人事业的颠峰呢。 blog.ufeel.com 4. I finally made it to the summit of Mont Blanc. 我最终登上了勃朗峰峰顶。 blog.ufeel.com 5. Mr. Obama next week attends the summit of the Group of 20 largest economic powers in Seoul. He will still wield considerable influence. 奥巴马下周在首尔参加20国集团(G20)峰会,届时他仍将发挥相当大的影响力。 c.wsj.com 6. The summit of Western Banquet activities will be the biggest bright spot. 本次峰会的西餐夜宴将是活动的最大亮点。 www.zgchef.com 7. When you make a conscious decision, it is done in the summit of the brain. 你每次做出的有意识决定,都要在大脑峰会上得到最终确认。 dongxi.net 8. We are standing high on the summit of a mountain. 我们站立在高高的山巅 blog.sina.com.cn 9. We're in an observatory on the summit of Mount Lemmon, a 9, 000-foot peak north of Tucson, Arizona. 我们所在的地方,是桑那州北部9,000英尺高的莱蒙山顶峰上的天文台。 www.bing.com 10. By the time I reached the summit of the mountain I was exhausted. 当我到达山顶的时候,我已经疲惫不堪了。 bbs.fairage.com 1. high up High up among the clouds, we saw the summit of Oomolangma. 在高高的云团中,我们看到了珠穆朗玛峰的顶峰。 blog.hjenglish.com 2. The mobile signal, however, does not reach the summit of the mountain. 不过,移动信号无法到达珠峰峰顶。 www.ftchinese.com 3. Blurred is a boat trip on the summit of peaks of the peace or a person floating in the clouds among. 分不清了是船行于群峰之巅还是人飘乎于云雾之中。 www.fgly.cn 4. The mountaineers gradually reached the summit of the mountain. 爬山运动员慢慢登上了这座山。 dipan.kekenet.com 5. L'Equipe says Hodgson was present as Lille picked up a 2-1 win over Monaco to move to the summit of Ligue 1. 法国《队报》报道霍奇森现场考察了里尔2-1战胜摩纳哥队的比赛,里尔凭借此役也登顶法甲。 bbs.ept-team.com 6. We are all seeking the summit of the holy mountain; but shall not our road be shorter if we consider the past a chart and not a guide? 我们都在寻觅圣山之巅;如果我们把过去视为一张地图而非一名向导,我们的路程是否会缩短一些? blog.sina.com.cn 7. After arriving at the summit of Tianzi Mountain, tourists walk for 20 minutes to Shentangwan. 到达天子山顶峰,旅游者步行20分钟到神堂湾。 chinavista.com 8. And reflexes are just tunnels through the mountain that avoid the summit of consciousness. 本能反射例外,它们是穿山而过的隧道,因而得以不参加意识峰会。 dongxi.net 9. I quite possibly believe I h audio-videoen't resymptomsd the summit of my career. 我自信我还没有抵达事业的巅峰。 www.xungoubao.com 10. He finished his circuitous journey on the summit of Russia's Mt. Elbrus on July 12. 七月十二日在俄国的厄尔布鲁士山的顶点,他完成了这趟迂回的旅行。 www.bing.com 1. There is an ecstasy that marks the summit of life, and beyond which life cannot rise. 极度喜悦是生命巅峰的标志,出现以后,生命就不能向上攀伸。 blog.sina.com.cn 2. However, Italians broke the rule on the summit of G8 held by themselves. 然而,意大利却在其举办的八国集团峰会上打破了这项规定。 bbs.ebigear.com 3. At last the mountain climbers reached the summit of the mountain. 登山者终于到达了山的顶峰。 cfshenova.blog.163.com 4. Their strength held out and Lafaille reached the summit of Annapurna. 他们的力量坚持到了最后,拉法耶到达了安纳布尔纳的顶峰。 blog.wjedu.net 5. Also on the plaque: a big rock gathered on the summit of Everest during that same expedition. 同时在这块牌匾上,还裱着一块当时从珠穆朗玛峰山顶采集的岩石。 www.bing.com 6. If you notice, the summit of Everest is black. 如果你仔细看的话,会发现珠穆朗玛的峰顶是黑色的。 www.ted.com 7. Today the people in that valley tell of seven black doves who flew to the summit of the snowy mountain. 今天这山谷里的人们,就说飞上雪山顶峰的是七只黑鸽。 www.ebigear.com 8. Set against a brilliant background of blue sky, the summit of the mountain is grey. 在蓝色天空的耀眼背景衬托下,峰顶是灰色的。 www.jukuu.com 9. Being confident, and we will stand on the summit of the human spirits. 自信,那麼我們也就占到了人類精神和靈魂的制高點上。 my.putclub.com 10. So, just one example is on the summit of Mt. Fuji. Yes, it's a shame. 举个例子,比如富士山上就有。真是不雅。 edu.qq.com 1. I will strive hard to clime the summit of science even if there are numerous difficulties in the way. 2即便前进道路上有千难万险,我也要努力攀登科学高峰。 study-abroad-web.com 2. Riguang Rock is also called Yellow Rock. It is the summit of Gulang Islet. 日光岩又名晃岩,为鼓浪屿最高点。 chinavista.com 3. A 13-year-old American boy has become the youngest person to reach the summit of Mount Everest, his family says. 一位13岁的美国男孩已经变成了最年轻的到达喜马拉雅山峰的人!他的家庭成员说到! bbs.ebigear.com 4. At 11. 30 a. m. they became the first to step onto the summit of the highest mountain on earth. 上午11点30分他们终于登上了全世界海拔最高的山峰珠穆朗玛峰。 cn.reuters.com 5. The summit of this volcano [1, 816 meters (5, 958 feet) above sea level] is the highest on Paramushir Island. 该火山的顶峰[海拔1816米(5958英尺)]是幌筵岛的最高点。 www.bing.com 6. You can see the summit of the mountain ten miles away. 你在十英里之外就能看到这山的山顶。 www.hxen.com 7. They reached the summit of Everest after years of planning and countless failures 经多年的筹划及无数次的失败,他们终于登上了珠穆朗玛峰顶。 dict.ebigear.com 8. And, erect, at the summit of all that ruin, 而在这一切的废墟上,却站着一个人, bbs.ycwb.com 9. Thick smoke and ash spew from the summit of Mount Sinabung as seen in this night-time long exposure from Tanah Karo in North Sumatra 从这张夜间在苏门答腊北部丹纳卡罗拍摄的长时间曝光图片上可见锡纳朋山顶喷涌出浓厚的烟雾和灰烬。 www.bing.com 10. Carrying On the Century-Long Tradition And Ascending the Summit of Educational Quality 承百年老校传统,攀教育质量之峰 englishview.googlepages.com 1. Close to the summit of Mount Everest, 在接近珠穆朗玛峰峰顶的地方 blog.sina.com.cn 2. The summit of scientific achievement 科学成就的顶峰 www.hjbbs.com 3. He stood gasping with exertion after reaching the summit of the hill (他抵达山顶之后,站在那里累得直喘); blog.hjenglish.com 4. Toward the Summit of Literature 走向文学的极巅 www.ilib.cn 5. The summit of Makalu would take 10 hours of hard and dangerous climbing to reach; 攀登马卡鲁最高峰要用10个小时,这段路充满艰辛和危险; blog.wjedu.net 6. We are all seeking the summit of the holy moutain; 我们都在寻找圣峰之巅。 sites.google.com 7. The summit of Chifeng city 赤峰之巅 blog.bhjy.net 8. The summit of beauty and love 绝顶美貌与爱情 ayu.haodifang.com 9. Reach the summit of fame 达到声誉的颠峰 www.51share.net |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。