单词 | the shade | ||||||||||||||||
释义 | the shade
更多释义 收起释义 例句释义: 阴影,树阴,魅影 1. This photo seems to be a more accurate representation of the shade of the upper parts. 这张图片则好像较能准确反映体上羽色的明暗度。 nature.kl.edu.tw 2. In fact, the shade of the teeth seems to evolve in the opposite direction of the colour of the skin in the experimental sample. 其实,牙齿的阴影似乎演变的对实验样本的肤色相反的方向。 www.syyxw.com 3. You promised that I could be your companion when you sat in the shade and I fetched your ball from the bottom of the fountain. 你坐在树荫下,而我为你从水底取出你的球时,你曾答应我可以做你的朋友的。 bbs.enfamily.cn 4. Clifford gives them a place to get out of the heat . They enjoy the shade . Clifford带他们去了一个可以避避暑的地方,他们喜欢这块树荫。 www.hjenglish.com 5. The Lacedaemonians at their public spectacles used to set seats in the shade for strangers, but themselves sat down anywhere. 古代斯巴达人在举行公共庆典时常常为陌生人在遮阳棚里安排座位,而他们自己则在无论什么地方坐下。 chinsia2007.blog.163.com 6. One day an old Elephant sought refuge from the heat of the sun in the shade of the woods where the Carpenters worked. 一天,一头老年的大象到木匠们干活的森林里来,想在树荫下躲避烈日。 www.ebigear.com 7. They were too hungry to stop to fish, but they fared sumptuously upon cold ham, and then threw themselves down in the shade to talk. 他们饿坏了,顾不得停下来捉鱼来吃,对着冷火腿,就是一番狼吞虎咽,吃罢就躺到荫凉下说话。 chinaorb.com 8. We're all the children walking in the darkness, the lost red scarf has become the shade of the sky. 我们都是行走于黑夜中的孩子,丢失的红领巾成了天的暗处。 blog.sina.com.cn 9. Now that David was in the shade and the sea stayed calm he began to feel better about it all. 眼下,海面平静、温和,而戴维已经躲开了太阳,这一切都使他逐渐踏实起来。 10. I had been watching what I thought must be deer, standing half-hidden in the shade of trees a hundred yards from the track. 我看见一群鹿,大约在离轨道一百码外的树荫里。 www.bing.com 1. and whatever else you may like to provide, it is to be all out of doors - a table spread in the shade, you know. 不管你还要搞什么,都要安排在户外——你知道,桌子要摆在树阴下。 novel.tingroom.com 2. Now, in the shade of this cool, green bush, he looked about him with the fancy of the lover. 现在,在凉爽的绿树荫里,他用情人的想象力打量着四周。 www.jukuu.com 3. Moved by her fidelity , Zeus sent Hermes to escort the shade of Protesilaus back to the upper air to stay with his wife for three hours. 她的忠贞感动了宙斯。宙斯派海默斯护送普洛忒西拉斯的幽魂回到阳间与他的妻子共度三个小时。 www.yingyubo.com 4. Then the climbing got steeper, the sun got redder, and pretty soon I began to see patches of snow in the shade of some rocks. 那时攀登变得更陡峭,太阳变得更红,而没多久我开始在一些石头影阴处看到雪的斑饰。 blog.sina.com.cn 5. When using a cooler, keep it out of the direct sun by placing it in the shade or shelter. 在使用冷冻箱时,应放置在树阴或阴凉处以避免直射阳光。 www.bing.com 6. Summer night, the mother is still with me in the shade under the , broad face and a small while his father is even more spacious. 到了夏季的夜晚,母亲依然带着我在葡萄架下乘凉,那张宽大的竹床因少了父亲而显得更加宽敞。 blog.sina.com.cn 7. One said to the other, "Why are we down in this hole digging a ditch when our boss is standing up there in the shade of a tree? " 其中一个对另一个说:“你说为什么我们在沟里挖土,老板却在树荫下站着看?” english.cri.cn 8. After adding in the shade with a set of charcoals, he took a photograph - and has never looked back. 用一组木炭笔为画添加上阴影之后,他会为画拍张照片——而且他从来没有回头看过。 dongxi.net 9. If one day we meet again, all will be cast into the shade brain repeatedly intertwined you just give it a little happiness. 如果有一天我们再次遇见,所有的都会黯然失色脑中反复交织的只是你给的那一点幸福。 www.haoqq.net 10. A small slow voice rose from the shade of the fireside, as if out of the earth. 一种低微的声音,从壁炉旁的暗处慢腾腾地发出,好象从地里发出来一样。 www.jukuu.com 1. The youthful dynamism of America, and now of China and India, seems to be leaving the decrepit old continent in the shade. 美国的青春活力,如今则是中国和印度的活力,似乎正使得衰落的旧大陆大为逊色。 www.ecocn.org 2. From the corner of my eye, I could almost see my mother standing in the shade of the big eucalyptus tree where I'd played as a child. 通过眼角的余光,我仿佛看见了我的母亲站在那棵巨大的桉树的阴影里,看着还是个孩子的我玩耍着。 www.putclub.com 3. That singer used to be very famous, but she is now in the shade. 那位歌唱家以前很有名,现在却默默无闻了。 www.powerdict.com 4. Islands and their beaches are generally more "in the sun" than "in the shade" places to hang out. In other words, wrinkle city. 而小岛、沙滩则是偏“阳光”而非“荫凉”的场所,也就是说是会催生皱纹的去处。 app.fortunechina.com 5. The old man hit him on the head for kindness and kicked him, his body still shuddering, under the shade of the stern. 老人为了同情它这般惨状,往它头上打了一下又踢了它几下,然而它的身体依然在船尾的阴影里中颤抖着。 www.bing.com 6. Beyond this place of wrath and tears Looms but the Horror of the shade, And yet the menace of the years. Finds, and shall find, me unafraid. 在愤怒和悲伤的天地之外,耸立的不只是恐怖的影子,还有,面对未来的威胁你会发现,我无所畏惧。 wenku.baidu.com 7. Whether we are couple or not, I would not like you to live in the shade, betraying your family, lying for the disgraceful women. 不管你我是否是夫妻,我都不愿看到你生活在阴暗中,背叛家庭,为那些乱七八糟的女人撒谎。 bbs.wangjing.cn 8. He or she wants to be able to stop the action wherever it happens, whether in the shade or bright sun. 他们是希望能够停住在任何地方发生的动作场面,不管是在阴影下还是在阳光里。 www.bing.com 9. He would set his traps by a river and then wait for hours, resting with a book in the shade of a tree. 他在河边放下他的圈套,然后拿一本书在树的阴影里等上好几个小时。 www.ecocn.org 10. This drink is often consumed in the afternoon while relaxing in the shade. 人们常在午后纳凉时饮用冰茶。 www.bing.com 1. The confusion price and value, may be able to cause the cost in the long run to increase or the shade loud goods deliver. 混淆价格与价值,从长期来看可能导致成本增加或者影响货物递送。 img3.zhubajie.com 2. He took a rest in the shade of a tree. 他在树阴下歇了一会儿。 fast.china-edu.com.cn 3. They had heard so very little of this; yet it was enough to build up wretched dolorous dreams upon, there in the shade of the night. 关于这件事,她们知道的就是这样一点点;但是在夜色深沉的晚上,这件事已经足以使她们建立起痛苦和悲哀的遐想。 www.hjenglish.com 4. I feel compelled to explain why I'm skulking in the shade and one of them discloses that she's a dermatologist. 我感到有必要向她们解释一下,为什么我要躲在阴凉里,其中一位女孩告诉我她是皮肤科医生。 www.bing.com 5. Two skinny men shouldered each other aside for the honour of bringing up the stool and placing it in the shade by the wall. 两个瘦骨嶙峋的汉子一左一右扛着一张凳子,以示隆重,然后把凳子放到墙边荫凉处。 tr.bab.la 6. A loud laugh from behind Tess's back, in the shade of the garden, united with the titter within the room. 从苔丝身后的园子阴暗处传来一阵哈哈大笑,笑声同屋内的嬉笑声交织在一起。 www.hjenglish.com 7. Shadow brave stepped once more has projected on fiendish person's journey, and knew in this journey had strength of the shade friend. 影子勇者们再次踏上了打到魔王的旅程,并在这次旅途中结识了更多拥有影之力的朋友。 dictsearch.appspot.com 8. We continued to a place with bamboo trees where a lot of people had gathered to enjoy the shade and coolness of the trees. 我们继续走到一个有很多竹子的地方,那里有很多人在乘凉。 blog.sina.com.cn 9. The shade of the floor, not the sun, not to mention the rain dispersal in the area of the city. 背阴的楼层,没有了阳光,更何况雨天散布在这个城市的周围。 www.bing.com 10. Upon arrival at the location, the elders of the family would stretch out on carpets and rugs in the shade of the trees and doze off. 一到目的地,家族中的长者就会铺开地毯躲在树荫底下打盹儿。 9.yeezhe.com 1. "Once you achieve the shade you want, you can touch up once or twice a year, " Dr. Jones says. “一旦你实现了你想要的色度,每年润色一两次就可以了。”Dr.Jones说。 www.bing.com 2. Dizzy, and unable to focus my eyes or thoughts, I dropped my almost lifeless body in the shade of a tree. 头晕目眩,无法集中视力,无法集中思考,把几乎没有意识的身体瘫倒在树荫下。 www.bing.com 3. Taking a bottle of iced water from the fridge, I plonked myself down in the shade under a plane tree. 从冰柜里取了一瓶冷冻水后,我在树荫里坐下来休息。 www.bing.com 4. Then she saw him sitting in the shade of a small tree near the far end of the playground. 一开始她以为他还没到呢,后来发现他坐在游乐场远角一片小树荫下面。 blog.sina.com.cn 5. Light: Grow jade vine in full sun with some shade at midday. It performs best where its roots are in the shade and its top in the sun. 光照:绿玉藤喜全光照,中午阳光过强时需遮阴。最好是根部处于隐蔽处而地上部分处于全光照下。 blog.sina.com.cn 6. The joy of figures is so occasional that the shade of doubt is perpetually loaded in the heart. 人群的欢乐那么偶然,疑虑的阴影去永恒地盘踞心头。 www.artnow.com.cn 7. "Prehistoric men followed the herds, " he said, whatever the temperature, while the women, cleverly, sought out the shade. “不管气温多高,史前男性会跟着牲畜,”他说,“而女性则会去找阴凉处躲避”。 www.bing.com 8. Inside, in the shade of eucalyptus and palm trees, soldiers piled dozens of wooden crates filled with tank shells into a pickup truck. 营地内部,在桉树和棕榈树的阴影下,士兵们将数十个装满坦克炮弹的大木箱装上一辆小货车。 c.wsj.com 9. That silence is not always of the same quality, depending on whether it springs from the shade or the sunlight. 静寂并不总是如一,这取决于它迸发自阴影还是来源于阳光。 www.bing.com 10. The shade from shading (SFS) technology was applied to the surface 3-D vision measurement. 将明暗恢复形状(SFS)技术应用于表面三维视觉测量。 www.chemyq.com 1. Also, park in the shade if you can to prevent the car from heating up in the sun. 同样,若可能,将车停放在荫凉处免遭太阳照热。 www.fueleconomy.cn 2. During the heat of the day, they laze in the shade of trees and bushes, waiting for the cool of evening to hunt. 天气炎热的白天,它们在树林和灌木丛的阴影里消磨时光,要等到气温渐凉的傍晚时分才出来狩猎。 www.zftrans.com 3. Sense: The specific meaning of a specific word; the shade of meaning within a synonym set given by a specific word form. 含义:特定词汇的特殊含义;通过特定的词汇形式说明同义词组中各词的细微差别。 www.ibm.com 4. In South-East Asia, and Java in particular, the shade was a place of learning and a site where rulers vowed justice. 在东南亚,尤其是爪洼岛,树荫是学习的场所,也是统治者宣誓遵守正义的地方。 www.hjenglish.com 5. False friends are like our shadow, keeping close to us while we walk in the sunshine , but leaving us the instant we cross into the shade. 虚伪的朋友就像影子,当我们走在阳光下,它们就紧紧相随;一旦步入黑暗中,它们就会弃我们而去。 blog.sina.com.cn 6. The "shade" of Bertha came out of Voldemort's wand during the Priori Incantatem event. 闪回咒发生作用时,伯莎的“影子”从伏地魔的魔杖中出现了。 bike.baidu.com 7. It is a high contrast light, in full sunlight dappled light can be very bright indeed in contrast to the shade around it. 这是一个高对比度的光线,在充分的阳光花轻可的确非常光明的对比,周围的阴影。 www.showxiu.com 8. The only filter I used here is Gaussian Blur which I used to create the shade applied to the black oval shape. 唯一的过滤器我用在这里是高斯模糊,我用来创建应用到黑色椭圆形状的阴影。 www.iconfans.org 9. The exhausted men sat down to rest under the shade of a tree. 那些感到精疲力竭的人坐在树荫下休息。 www.qikan.com.cn 10. Nearby, in the shade of a neem tree, protesters with banners and flags listen as a speaker inveighs against corruption. 在附近的一棵楝树树荫底下,抗议者们举着横幅和旗帜聆听着一位讲话者正在痛斥政府的腐败。 www.ecocn.org 1. Several painters try to match the shade, but none comes close enough to satisfy the eccentric woman. 然后几个绘画家就努力尝试去搭配颜色,但是没有一个人足够令这个行为古怪的主妇满意的。 bbs.24en.com 2. In this place, in the shade water tasting panyu characteristics snacks shawan ginger milk, have a distinctive flavour. 在宝墨园的树荫流水中,品尝番禺的特色小吃沙湾姜撞奶,别有风味。 wenwen.soso.com 3. The doves cooed tireless in the shade, and a bee strayed in my room humming the news of many distant fields. 树阴下,鸽子们不知疲倦地咕咕叫着,一只蜜蜂在我房中盘旋着,嗡嗡声传达着许多远野的消息。 dictsearch.appspot.com 4. The economist gets up, locks the door, closes the shade, sits down next to the interviewer and says: "What do you want it to equal? " 经济学家起身,关上门,拉上窗帘,坐到面试者旁边,反问道:“您想等于多少?” www.chinadaily.com.cn 5. After washing clean, do not wring their hands, use a towel wrapped wrung out excess water, then dry in the shade complete. 洗洁净之后,不要用手拧,要用毛巾包著拧出多馀的水分,然后在阴凉处完整晾乾。 99mrw.5d6d.com 6. Finally someone is willing to stop and planted in the shade where it has a moment of rest. 终于有人肯停下脚步在它所撒下的阴凉里休息会儿了。 www.tradeask.com 7. PLAYING tired of the boys on the shade of a tree in her sleep. 玩累了,男孩就在她的树荫下睡觉。 www.bing.com 8. He is sitting on a charpoy under the shade of a tree, toying with a new Nokia mobile phone, a rare concession to the outside world. 他正坐在树荫下的一张行军床上,把玩着一只崭新的诺基亚手机,手机是对外面世界少有的妥协。 www.bing.com 9. Give Thank the flame for its light, but do not forget the lamp holder standing in the shade with constancy of patience. 谢谢火焰给你光明,但是不要忘了那执灯的人,他是坚忍地站在黑暗当中呢。 wenku.baidu.com 10. The sun rose to the mid sky and doves cooed in the shade. Withered leaves danced and whirled in the hot air of noon. 太阳升到中天,鸽子在凉阴中叫唤。枯叶在正午的炎风中飞舞。 www.enforum.cn 1. For love's gift is shy, it never tells its name, it flits across the shade, spreading a shiver of joy along the dust. 爱的赠礼是羞怯的,它从不肯说出自己的名字;它轻快地掠过幽暗,沿途散下一阵喜悦的震颤。 www.putclub.com 2. Tim had walked into the shade of the maple. Into the jungle of weeds that formed a natural fence along the road. 蒂姆已经走进了枫树的阴影之中,那里丛生的杂草已经沿路边形成了一道天然篱笆。 www.bing.com 3. The trains are run with a uniformed professionalism and an esprit de corps that put even the Swiss in the shade. 日本的火车由穿着制服的专业主义和团队精神经营,甚至将一向以此出名的瑞士搁置在一边。 blog.sina.com.cn 4. the deer , who had been resting under the shade of a tree , heard the noise and was instantly alerted. 那只鹿本来在树荫下休息,当它一听到吵杂声,立刻提高警觉地站了起来。 www.ichacha.net 5. In the olive tree in the shade, they said Italy never been conquered. 在橄榄树荫下,他们说意大利永远不会被征服。 zhidao.baidu.com 6. The economist gets up, locks the door, closes the shade, sits down next to the interviewer and says hat do you want it to equal? ? 经济学家离开座位,把门锁上,再把百叶窗拉上,靠近主考官坐下,问说:「你希望是多少?」 www.tai-sing.com 7. Park in the shade when it's sunny if possible - the sun on a hot engine increases emissions. 晴天时,尽可能把车停在阴凉处——阳光照射下发烫的发动机会排放出更多温室气体。 blog.sina.com.cn 8. Her pair of pet lambs come to graze in the shade of our garden trees. 她心爱的一对小羊,到我园树的荫下吃草。 www.for68.com 9. Color differences have been found between the shade guide and metal ceramic restorations in clinical work. 但临床上金瓷修复体与比色板所选颜色之间的色差问题长期存在。 www.fabiao.net 10. It became an impromptu cafe for at least five runners and their crew, who stopped under the shade for lunch. 它变成了至少五名跑步者和支持队员的临时咖啡馆,他们躲在这里的遮阴处吃午饭。 www.bing.com 1. The shade noon state of mind modern medicine research believed that the external environment changes the history. 影晌精神状态现代医学研究认为,外界环境的改史。 www.dongdong12.com 2. Jimmy carefully dragged him into the shade by the road, then told him he was going for help. 小心翼翼地把他拖移到路边的阴凉处,然后告诉他自己马上去寻求帮助。 blog.sina.com.cn 3. Cassava leaves contain cyanide but if pounded into a paste with flour and left in the shade for 5 hours, the cyanide is broken down. 木薯叶包含氰化物,但如果将其捣碎与面粉和在一起在荫头里放五个小时,氰化物就会分解。 www.bing.com 4. We sat down to rest under the shade of a tree. 我们坐在树荫下休息。 yingyu.eduu.com 5. Well, my friends, as someone who's had skin cancer, let me say, fighting in the shade suits me just fine. 哦,我的朋友们,作为一位皮肤癌患者,要我说,在阴影下战斗正适合我。 www.ftchinese.com 6. She placed it in the shade, then filled a small container with water from one of my gourds and set it inside the cage. 她将它放在阴凉处,随后又用一个小罐从我的水瓢中取了些水,放入笼中。 dictsearch.appspot.com 7. From the shade of her umbrella Ginnie peered up at a small lone cloud that hung motionless above them. 在遮阳伞下阴凉处的金妮凝视着他们头上的,悬挂着的那静止不动的,小而孤独的云。 peacherino2009.blog.163.com 8. I miss you when I feel happy just as I miss the shade inthe hot sun. 我在快乐时想你,就像郧尉阳下想树阴。 www.ti98.com 9. Balsam pear tea: The fresh balsam pear shuts off the fruit pulp, integrates the tea mix, is hanging ventilates place dries in the shade. 苦瓜茶:鲜苦瓜切断去瓤,纳入茶叶混合,悬挂通风处阴干。 blog.sina.com.cn 10. I miss you when I feel happy, just as I miss the shade in the hot sun. 我在速忧时想你,就像在骄阴上想树阳。 www.cai5158.com 1. Fill the blue channel with a light color. Experiment with the shade; a lighter blue will yield a smoother normal map. 给它的蓝色通道填充一种亮色。尝试下着色,然后会呈现法线贴图那种光滑的亮蓝色。 bbs.cgtime.com.cn 2. The shade is capable of selectively setting in a folding status or an unfolding status. 遮光帘可选择性的设置于一收折状态或一展开状态。 ip.com 3. In the shade of their tent, members of a Tuareg family doze through midday heat near Timbuktu in drought-stricken Mali. 在遭受干旱袭击的马里,汀巴克图附近,一个图瓦雷克家庭的成员们,在他们帐篷的阴凉处打盹,以度过炎热的正午。 dictsearch.appspot.com 4. Indeed the banks' own funds sometimes put those of their clients in the shade, though you rarely hear them trumpeting the fact. 尽管你不经常听他们说起过,但事实是,他们的这些资金有时都会使他们的客户相形见绌。 www.ecocn.org 5. like the head of the shade, figure will be thrown away. 像那阴影的一角形象尽不抛弃 zhidao.baidu.com 6. Finish saying the Nian wears behind a few kids return to, order slave the shade entered to produce building. 说完撵着几个孩子回去后,吩咐奴才架起屏风就进了产房。 xinmingedu.com 7. Many of those who used to bathe there have also followed into oblivion the shade of the banyan tree. 许多曾经在水池里斋戒沐浴过的人也一同随着榕树的影子模糊了。 www.bing.com 8. The examination results show that the color fastness of the fixed fabric has improved significantly but the shade changed slightly. 试验结果表明,固色后织物的色牢度有较大的提高,尤其是湿摩擦牢度有显著改善而且色光变化较小。 www.chemyq.com 9. He sat under the shade of a pippala tree (now called a Bodhi tree) determined not to rise until fully enlightened. 他坐在一棵毕钵罗树(现在称为菩提树)下,决定若不得到完全的启迪,就不起来。 chinaufo.com 10. The small pool under the shade of the elm tree. Is not grass but a reflection of the rainbow. 那榆荫下的一潭,不是清草是天上虹。 mms.sohu.com 1. In the shade of a particularly leafy tree sat a group of women, each enveloped in robes of beautifully printed cotton. 在其中一棵叶子稍大的树阴下,坐着一群女人,每个女人都穿着印有美丽图案的棉制长袍。 www.bing.com 2. A I said: Wear a hat. Put on some sunscreen. Sit in the shade. Don't get sunburnt. A我说:戴顶帽子。擦防晒霜。坐在阴凉处。不要被晒伤。 www.eol.cn 3. You go, it seems that all things be cast into the shade, it used to feel so good feeling all gone. 你的离去,仿佛使一切事物变得黯然失色,一切曾经觉得那么美好的感觉荡然无存。 www.bing.com 4. We discussed the shade and also breaking up the shade with slightly lighter laterals and darker canines. 我们讨论了色度但是侧切牙的色度浅些,尖牙的深点。 dictsearch.appspot.com 5. The balance of the shade and the sun on the tree trunks and on the ground is beautiful beyond words. 射在树干与地面上的阳光和树荫,其色彩之调和,真是美得难以形容。 6. If it becomes too hot, they move into the shade or return to the water. 如果天气太热,它们便躲到树荫下或回到水中。 wyx.dgut.edu.cn 7. The shade was nice and the tree was easy to climb. 美好的树阴而且树很容易爬上去,我和老师一起爬了上去。 blog.hjenglish.com 8. Put the little plants in the shade so that the sun won't burn them. 请把幼苗放在阴凉处以免太阳晒枯它们。 wenku.baidu.com 9. But even in the shade, indirect radiation will cause our thermometers to be slightly optimistic. 即使在阴影中,间接辐射也会使温度计产生小的偏差。 dictsearch.appspot.com 10. WHEEL-MOVING BENCH Whether you want to sit on the sun or in the shade, near the river or under the tree. . . 无论你想坐在太阳下或是阴凉处、,河边或是树下… www.bing.com 1. Thank the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience. 感谢灯火带来光明,但是请不要忘记站在阴影中耐心如一的持灯人。 shanghai1931.tianyablog.com 2. The shade of evening began to close on the scene. 暮色开始把景物隐蔽起来。 3. Let us plant trees together, so that the next generation, yours and ours can sit together in the shade. 让我们来一起种树,这样,我们的后代就能一起在树下乘凉。 freebird35.bokee.com 4. the second is of pure clay, which is. modeled, dried in the shade, baked in a kiln, then either painted or left in its natural color. 一种是纯陶土,成型阴干后在窑中烧制,然后彩绘或保持其本色。 de.bab.la 5. This new diesel - electric mining truck puts all other transport vehicles used in opencast mining in the shade . 此新型柴油-电动矿用卡车使露天采矿中所用的其他所有交通工具黯然失色。 www.bing.com 6. Desolate in the shade of a tree You-dense, shooting to a stone's empty light. 荒凉在幽密的树荫下,射来一箭空洞的光。 blog.sina.com.cn 7. For the season grows heavy with its fullness, and there is a plaintive shepherd's pipe in the shade. 丰盈的季节变得沉甸甸的,浓荫下飘来牧童哀怨的笛声。 dictsearch.appspot.com 8. For the season grows heavy with its fulness, and there is a plaintive shepherd's pipe in the shade. 季节因为充盈而变得沉重,树荫下传来牧人忧伤的笛声。 txtant.com 9. Simon: You're right. It's cool here in the shade of this tree, and there's a little breeze. 西蒙:你说得对。在这里的树荫下真凉快,还有阵阵微风呐。 bbs.e10000.cn 10. They sacrifice on the mountaintops and burn offerings on the hills, under oak, poplar and terebinth, where the shade is pleasant. 在各山顶,各高冈的橡树,杨树,栗树之下,献祭烧香,因为树影美好。 dictsearch.appspot.com 1. Chinese government deems solar power "strategic" , so before long huge, well-capitalised Chinese firms had put them into the shade. “但是中国政府将太阳能定位为“战略性”,于是很快,那些资本雄厚的中国企业便投产其中” www.ltaaa.com 2. But the shade of the pine trees protect hardwood seedlings of beech and maple, which in turn steadily elbow out the pines . 但是松树的树荫保护了山毛榉和枫树等阔叶木的幼苗,而后会轮到后者坚定地把松树挤出了地盘。 dictsearch.appspot.com 3. Students strolled through the shade, down a hill of tender grass toward the brick-red stretch of tennis courts. 一群学生走过树阴,走下了长满茸茸绿草的小丘,到了一片红色的网球场上。 dictsearch.appspot.com 4. The extreme heat of the noon sun was unbearable, so the construction workers took a break in the shade. 正午的太阳极为炙热难耐,因此建筑工人们在阴凉处稍作休息。 www.360doc.com 5. Sometimes, I would purposely lag behind Te so as to watch his shadowy silhouette moving about in the shade of the trees like in a film. 有时我故意走在后面,望着特的影子在树荫底下移动着,正像看一幕天然的电影。 blog.sina.com.cn 6. By the summer, tree-lined campus, we have the shade of a tree, laugh and play chase. 夏天到了,校园里绿树成荫,我们在树荫下,追逐嬉笑。 wenwen.soso.com 7. During outdoor activities, they should be protected from high UV exposure as above, and babies should always remain in the shade. 在室外活动期间,应如上保护他们避免高紫外线暴露,并且婴儿应始终留在阴凉处。 www.who.int 8. Outside, the sky turned the shade of a washed out blood stain. 窗外,天空忽然呈现出血迹斑斑的阴云。 dongxi.net 9. Laotian family rests in the shade of their stilted, thatched roof hut in the fertile lowlands of the Mekong River valley. 一个老挝家庭在茅草小屋的荫凉下休息,该小屋位于湄公河流域的肥沃低地。 dictsearch.appspot.com 10. You can imagine how important the shade of a tree is to man, as well as to animals. 你可以想象得到对于人们来说这片树荫是那么的重要,而且对于动物来说也是那么重要的。 wenwen.soso.com 1. This piece in Oscar the shade first showing, reporter interviewed some audiences yesterday, the overall appraisal " well" . 该片昨日在奥斯卡影都首映,记者采访了一些观众,总体评价“不错”。 www.showxiu.com 2. Then repeated used its play fast and loose to explain everything, let a lot of analysis to be cast into the shade. 于是反复无常用它的反复无常来解释一切,让许多分析黯然失色。 www.bing.com 3. The girl had never known the shade of the old Cypress, or heard the calling of faithful companions. 女儿既未领略过那株老柏树的浓荫,也从没听过白头偕老的夫妻的教诲。 tr.bab.la 4. The car retains more heat than an open area, even if it is in the shade. 因为汽车里会保留更多的热度,即使是在阴凉的地方。 www.aigou.com 5. Prepositional phrase I'll keep the box in the shade so that the sun doesn't burn the little plants. 我会把这个盒子一直放在阴凉地方,这样太阳就不会把幼苗晒枯。 wenku.baidu.com 6. The guard who had brought me pointed to a nearby bench in the shade of a chestnut tree. 带我进来的那个警卫领着我,手指向一颗栗树的阴影下附近的一张凳子。 www.bing.com 7. Louboutin identifies the shade it uses as "Chinese red" , but argues that any confusingly similar shade would infringe the trademark. 卢布坦的红底高跟鞋商标使用的颜色是“中国红”,但他称用相似颜色造成混淆也对其商标产生了侵犯。 bbs.ecocn.org 8. The inquisitive were shooed away by five young guards who lolled in the shade of a litchi tree. 五个年轻守卫正懒洋洋的在一棵荔枝树下纳凉,见记者前来询问,他们三言两语便打发过去了。 www.bing.com 9. Jewelers, potters, and carvers display their wares in the shade along the city's main square. 珠宝商、陶艺家和雕刻家在这座城市广场的阴凉处展示着他们的货物。 blog.sina.com.cn 10. Here they used to sit in the shade through a long lazy summer's day. 他们常坐在这儿的树荫下面,度过一个漫长的懒洋洋的夏日。 tr.bab.la 1. Information is available in many places, sometimes in the shade of an airplane wing. . . 信息随处可得,有时就在飞机机翼的下面… blog.sina.com.cn 2. Uniformed troops could also be seen resting in the shade of the orchard. 在果园的树荫下,也有穿着军服的士兵在那里休息。 blog.sina.com.cn 3. But these the performances have been put into the shade by the extraordinary rise of the Chinese stock market. 不过,与中国股市异乎寻常的升幅相比,这些表现就黯然失色了。 www.ftchinese.com 4. As for Andy? -he spent that break hunkered in the shade, a strange little smile on his face. watching us drink his beer. 而安迪??他在这间歇中蹲在绿荫下,一丝独特的微笑挂在脸上,看着我们喝他的啤酒。 bbs.bjfkj.com 5. and go over to the dining tent to sit in a comfortable canvas chair in the breeze and the shade. 接着走进就餐帐篷,坐在吹着一阵阵微风的树荫下一张舒适的帆布椅子上。 www.51lunwen.org 6. Should first blow dry in the shade, then put in the sunshine disinfection. Otherwise, stiff, deformation underwear easily. 应先在阴凉处吹干,再置于阳光下消毒。否则,内裤容易发硬、变形。 blog.rayli.com.cn 7. means to leave to dry in the shade. 是在阴凉地方让它自然干燥。 www.cctv.com 8. But there it was - in the shade, in the open, in the house, on the window across the way, and in the laughter of those children. 但是它就在那儿——在树荫下,在空地上,在房子里,在走道那边的窗子上,在那些孩子的笑声中。 www.jkrishnamurti.org.cn 9. The publication of this new handbook have throw the old one into the shade. 这本新手册的出版使旧作相形见绌。 www.1stenglish.com 10. Sue pulled the shade down, and motioned Behrman into the other room. 苏放下窗帘,示意贝尔曼去另一个房间。 www.ebigear.com 1. No lighting: light, with half of the strong scattering light or can satisfy demand in the shade, can enjoy many days. 光照:不耐强烈的光照,以半阴或散射光照即可满足需求,可在荫蔽处欣赏多日。 wenwen.soso.com 2. eg: I thought I was quite a good artist, but your painting puts mine in the shade. 我原以为自己画得不错,可比起你的画来未免相形见绌。 files.eduu.com 3. Stay in the Shade: To minimize sun exposure and summer heat, choose birding locations with plenty of shade. 待在阴凉处:为了减少太阳的曝晒和夏季的高温,要将观鸟的地方选在有大量阴凉的地方。 www.bing.com 4. Then, during the hottest part of the day, it hides in the shade so it won't overheat. 而在一天中最热的时候,它会躲在阴凉处以免身体过热。 bbs.imelite.com.cn 5. Therefore, the whiteness of the paper, reflecting all the shade so that printing inks of vibrant colours, Visual effects. 所以,白度高的纸张,几乎可以反射全部的色光,使印品墨色鲜艳悦目,视觉效果好。 www.bing.com 6. Layering is particularly effective when there is a notable contrast in the shade or texture of two overlapping objects. 当两个物体在色度,质感上发生对比的时候,层次感非常强烈。 www.bing.com 7. Thack the flame for its light, but do not forget the lampholder standing in the shade with constancy of patience. 当我们感谢火焰的光亮时,别忘了,是那灯台本着一贯的耐心,挺立在阴暗处。 blog.club.sohu.com 8. If a window of opportunity appears, do not pull down the shade. 假如机遇之窗出现,切勿拉上窗帘。 zhidao.baidu.com 9. It's so fresh and quiet here. I love it. Let's spread something in the shade here for a picnic. 这里又安静空气又清新。我太喜欢了。我们在树荫下铺点东西来野餐吧。 jr.e-say.com.cn 10. Song "Small Romantic" asks the city, symbolizes that Luo Haiqiong becomes the shade, to regard, the song officially "the triphibian star" . 歌曲《小浪漫》的问市,标志着罗海琼正式成为影、视、歌“三栖明星”。 dictsearch.appspot.com 1. Mother put Jamie in the shade, then went back to chopping cotton. She returned frequently to nurse the baby. 把杰米放在有阴凉的地方后,妈妈再去给棉株除草间苗,不时地回小屋给她喂奶。 dictsearch.appspot.com 2. You can imagine how important the shade of a tree is to man and to animals. 所以你可以想象树荫对于人和动物是多么的重要啊。 wenwen.soso.com 3. While they are at work they lay the child behind the hedge in the shade. 他们干活时,就会把小孩放在篱笆下的阴凉处。 www.ebigear.com 4. China will get a chance to chair the Shade . . . it is a very positive development. 中国将有机会主持阴影…这是一个非常积极的发展。 zhidao.baidu.com 5. The sun rose to the mid sky and doves cooed in the shade. 太阳挂在头顶,鸽子在阴凉处咕咕地叫。 blog.sina.com.cn 6. The stone hit the parlor window with a crash of glass, tearing the shade. 石头打在客厅的窗户上,玻璃碎了,百叶窗破了。 www.jukuu.com 7. However, under those trees you might find small steenbok, sleeping in the shade, and waiting for the night to fall. 可是,在那些树下,你会发现小岩羚睡在树荫里,等待夜的降临。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. I remember the tender flowers laid in the shade of the willow enjoying the branches' gentle stroke. 我还记得,在柳树阴凉下刚刚成长的花儿,享受着枝条轻柔的摩挲。 www.tianya.cn 9. Living under the shade of a man, whatever you did, you need to balance whether he would like it. 树荫下生活的一个男人,你没有,你需要平衡他是否会喜欢它。 wenda.tianya.cn 10. The stench of the old rain water in the shade the never seemed to evaporate. 阴暗处的恶臭的积水,像是永远也不会蒸发。 nboard.nciku.com 1. I stand aside in the shade under the tree, with my head bent, in the calm of the dawn by the lonely road to the temple. 我伫立在通向神庙小路旁的树荫下,在静悄悄的黎明中低垂着头。 www.putclub.com 2. What I want is just hiding in the shade of high walls. looking at your smiles quietly. sharing your happiness secretly. 我想做的事情是躲在高墙的影子下。静静看你的笑脸。偷偷分享你的快乐。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Tip: Direct sunlight is needed for this technique to work, as weeds in the shade won't dry out. 小贴士:这套工序需要在阳光直射下进行,因为在阴凉地方杂草没法完全风干。 www.bing.com 4. However, his love poems of early periods is in the shade of the lament. 然而纳兰容若的早期爱情词光芒却被悼亡词所掩盖。 51cot.com 5. Groups of elderly people sit in the shade of laundry put out to dry. 一伙伙老年人闲坐聊天,借着浆洗后搭晾的衣服的阴影避暑纳凉。 blog.sina.com.cn 6. The arrows will blot out the sun! - Then we will fight in the shade! 我们射出的箭会遮天蔽日!-那我们就能在荫凉下战斗了! www.kekenet.com 7. Beautiful combs, pure tortoise shell, with jewelled rims--just the shade to wear in the beautiful vanished hair. 这些美妙的发梳,纯玳瑁做的,边上镶着珠宝——其色彩正好同她失去的美发相匹配。 www.hxen.com 8. Compared with the shade, high-rise buildings, are more unique window. 相比之下,高层建筑的蔽荫手法,就更有独特亮点了。 zhishi.sohu.com 9. The shade was most refreshing, and Emma found it the pleasantest part of the day. 树阴下非常清凉,爱玛觉得这一天就数这段时间最快活。 novel.tingroom.com 10. They play a decisive role in almost all plant growth processes, including the shade avoidance reaction. 基本上在所有植物的生长进程中都起着关键的决定作用,包括植物的荫蔽躲避反应。 www.bing.com 1. Consider sitting in the shade, outside on a sunny day. Pick a light, unobtrusive background. 可以考虑坐在室外晴天的阴凉处,选一个亮色不扎眼的背景。 blog.sina.com.cn 2. She put some soil in the box, then sowed the seed carefully, and then covered it with more soil. Finally She kept the box in the shade. 她在盒子里放些土,然后仔细地播种,之后再盖上一些土,最后她把盒子放在阴凉处。 cache.etiantian.com 3. First said in my mind ultra female first three: Dresses up the shade, the pen pen, He Jie. 先说说我心目中的超女前三:靓影、笔笔、何洁。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. But on this trip, I went native, stayed in the shade and returned home delighted not to have gained a single freckle. 但是在这次旅行中,我学本地人躲在阴凉的地方,回到家里的时候很高地兴发现,自己没有增加一块色斑。 www.bing.com 5. Xiang Qing, a 22-year-old recruiter for the Funilai undergarment factory, was looking wilted and abject under the shade of a plastic canopy. 22岁的项青是来参加富妮来内衣厂的招工的,站在塑料遮阳棚下的她显得很是沮丧和失望。 www.bing.com 6. However, and Lin Biao, the "Gang of four" forbidden policy photograph, from Qin Shihuang to Jiang Jieshi, all be cast into the shade. 但是,和林彪、“四人帮”的禁书政策相比,从秦始皇到蒋介石,全都黯然失色。 www.bing.com 7. Walk around and drink water for a few minutes. Then have a seat in the shade. 花几分钟四处走走,喝点水,然后在荫凉的地方坐下来。 bbs.enfamily.cn 8. "Take a break in the shade, " he called to her. 他向她打招呼说:“找个凉快地方休息一会儿吧!” 9. Plus, it is one of the best times to go to beaches, swimming pools, and backyards to play sports, grill food, or relax in the shade. 此外,六月也是个可以到海滩、游泳池和后院里运动、烧烤,或是在阴凉处休憩的绝佳时机之一。 www.english-corner.com.cn 10. I miss you when Iam depressed, just as Imiss the sunlight in winter; I miss you when Ifeel happy, just as Imiss the shade in the hot sun. 我在哀愁时想你,就像在冬天想太阳;我在快乐时想你,就像在骄阳下想树荫。 www.goodook.com 1. The mouth-watering flavors are kissably delicious and the shade is shimmer-free, so all you'll leave on him is a smile. 令人垂涎的美味,口味是kissably微光的树荫是免费,因此,所有关于他离开你会是一个微笑。 www.ttbuy168.com 2. When it was light enough Johnsy, the merciless, commanded that the shade be raised. 等天色亮起,冷酷无情的约翰西命令将窗帘拉起。 www.ebigear.com 3. The offending appliance is screened from view, and the shade helps keep the unit cooler, resulting in lower energy bills. 肇事家电放映望去,树荫清凉股压抑,导致降低能源法案。 actuafreearticles.com 4. That was always easier said than done. Texan men, like their livestock, cluster companionably in the shade. 说总是比做悠闲许多,那些德州男人们就犹如牲畜一般,总是一堆堆的闲坐在阴凉下。 www.ecocn.org 5. Ko from South Korea wrote: I can't imagine plants in the shade for most of day without sunshine! That's a really creative idea. 来自韩国的Ko写道:“我无法想象植物大部分时间在荫凉下没有日照,这是一个非常有创意的想法。” www.ebigear.com 6. Move the person to a cooler environment, either inside or in the shade. 把患者移到凉爽的环境,或者阴凉处 www.bing.com 7. This chaste astonishment is the shade of difference which separates Psyche from Venus. 这种纯洁的惊奇,也就是普赛克和维纳斯之间的最细微的不同处。 www.jukuu.com 8. the shade interaction and blend of dot and line should reconcile complexity and simplicity. 树荫的互动和结合点和线应调和的复杂性和简单性。 wenwen.soso.com 9. They fuss and fidget into the shade. This behavior is a lifesaver in the hot Mexican desert. 它们慌乱不安地寻求阴凉之处。这种行为在墨西哥荒漠中是生命拯救行为。 www.yappr.cn 10. Modern city, entertainment, bustling into the shade. 现代城市,灯红酒绿,繁华成荫。 english.zoapiere.com 1. Traffic police stood under the shade of trees along long roads with no traffic, watching ox carts poke by in fields in the distance. 长长的马路上没有车,交通警察站在路边的树阴下,看着远方的牛车在犁田。 cn.wsj.com 2. the shade of the business card printing and membership card. 底纹的制卡和会员卡制息。 www.bing.com 3. If I would cross the shade of night. 正如我欲跨越黑夜的阴影。 blog.sina.com.cn 4. In order to protect the young plants from the sun, Mother put them in the shade. 为了保护幼苗不被太阳晒坏,妈妈把它们放到了阴凉处。 531ts.foreign.studyez.com 5. Those sunlight under of the shade under a tree head quarter spread into the inside of the window. 那些阳光下的树阴总会蔓延进窗户里面。 blog.sina.com.cn 6. Before the green trees everywhere, in trees while the children play, the old people in the shade under a tree. 以前到处都是绿色的树木,孩子们在树边玩耍,老人们在树荫下乘凉。 wenwen.soso.com 7. Megan stooped down into the shade of a tree. 梅金弯腰在躲进了树荫,乘起了凉。 www.bing.com 8. This paper discusses Xue Heng School's another sight in the shade, and surveys its relation to the May 4th new literature movement. 本文探讨过去为人们所忽视和遮蔽的学衡派另面文学景观,并重新检讨它与五四新文学运动的关系。 home.sysu.edu.cn 9. By default, the shade represents the population of the cluster. 默认情况下,明暗度代表分类的总体。 msdn2.microsoft.com 10. On a hot summer day, people are eager to have a rest under the shade of a tree after they have walked a long way. 在炎热的夏日里,人们经过一段长时间的步行后,都渴望在树荫下休息一会。 wenwen.soso.com 1. We took out the sandwiches and water, and had our picnic in the shade under the trees. 我们拿出准备好的三明治和水,开始在树阴下野餐。 www.crazyenglish.org 2. A voice reached him out of the shade. 一个人声从暗处传到他的耳朵里。 3. As I pulled the shade up I heard her quietly say, "The star. The star is gone. " 当我打开窗帘时,她轻声地说:“星星,那颗星星没了。” www.neworiental.org 4. Expert proposal, stick dry in the shade of the nature after good wallpaper, stay only a few wind undertakes airiness can. 专家建议,贴好壁纸后自然阴干,只留下少量的风进行空气流通即可。 dictsearch.appspot.com 5. Dig reservoirs and plant trees' is surrealist, equivalent to depositing a hope, for the coolness of the shade under the future giant tree. “打塘种树”则又是超现实的,等于寄存着一个希望,未来大树下好乘凉。 www.artgean.com 6. If your roof is in the shade for most of the day, don't bother. 如果你的屋顶是在为一天中最阴凉处,不要打扰。 www.bugutang.com 7. Putting aside the other prints, Xu Huabei moved the still life into the shade. 徐华北推开其它照片,把那幅静物移到阳光晒不着的地方。 dict.veduchina.com 8. The value of study, when south every out, to value, namely the strip in the shade of dormant, time and then out. 时入值南书房,每出,至值庐,即脱衣纳凉,久之而后出。 zhidao.baidu.com 9. The sheep cautiously walked to the shade in a slow motion. 那头羊小心翼翼、动作缓慢地向阴凉处走去。 wenku.baidu.com 10. Their colors are from the shade on the solar spectrum to reflection or transmission. 它们的颜色是来自对太阳光谱的色光加以反射或透射而产生的。 www.bing.com 1. A week later, during my father's mid-afternoon break, Abrahim found him resting in his usual spot in the shade, staring out at the water. 一周以后,下午干活的休息时间,亚伯拉罕在我父亲惯常休息和遥望大海的那个树荫下找到了他。 www.bing.com 2. Stop running immediately, sip some water and get in the shade. 这时要立即停止运动,找一个阴凉的地方。 www.bing.com 3. In addition, the higher temperatures may force the animals to spend more time lounging in the shade to avoid overheating. 另外,温度上升会迫使动物长时间躲在阴凉处,避免异常的高温。 www.bing.com 4. In natural environment, there are four light conditions: front lighting, back lighting, fruit in the shade and cloudy. 在自然坏境中,光照情况可分为向光、背光、果实在阴影中、阴天四种。 www.fabiao.net 5. To Mr Mugabe's evident personal dismay, Zimbabwe was cast into the shade. 令穆加贝(Mugabe)个人明显沮丧的是,津巴布韦被扔进了阴暗处。 www.ecocn.org 6. She read by the water under the shade of a beach umbrella. 她在海滩伞的遮阴下在岸边阅读。 blog.sina.com.cn 7. Coffee trees grow in the shade of a light forest. 咖啡树就种在不那么浓密的树林里。 www.24en.com 8. By default, the shade of the node color represents the density of all cases in the clusterthe darker the node, the more cases it contains. 默认情况下,节点颜色的明暗度表示分类中所有事例的密度,节点越暗,包含的事例越多。 msdn2.microsoft.com 9. We took a rest in the shade of a large tree. 我们在一个大树的树荫下休息。 dae.ypu.edu.tw 10. Tree just as the old tree, it is alive, not for the shade, not to bear fruit, but to always maintain a letter of asylum God. 恰如这棵老槐树,它活着,不是为了遮荫,不是为了开花,而是为了永远保持着一种庇护者的神信。 www.bing.com 1. Put the cover of casing on the container, displace to the shade. 将包装封面盖在容器上,移置荫凉处。 www.ag8.com.cn 2. Secondly, trees can give us shade. On a hot summer day, people can have a rest under the shade of a tree after they have walked a long way. 其次,树给我们树荫。在炎热的夏天,人们在走了很长的路后可以在树荫下休息。 www.56y.cn 3. The shade of my tree is for passers by, its fruit for the one for whom I wait. 我的树阴献给过客,我的果实则要献给我等候的人。 blog.sina.com.cn 4. The east river west lake, the shade of our fixed sunset late. 洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟。 zhidao.baidu.com 5. We carried our lunch, ate it in the shade along the way and added a pop at the village store. 我们会自己带上午餐,在沿途的树荫下享用食物,并在村庄的小店里要一瓶汽水。 blog.sina.com.cn 6. You should sit in the shade for a while. 你应该在阴凉处坐一会。 www.hjenglish.com 7. He set up the camera under the shade of a tree. 他在树荫下架起了摄影机。 ling168.blog.hexun.com 8. We should put the flowers in the shade of the tree to protect it from the sun. 我们应该吧花放在树荫处,以防止阳光照射。 wenwen.soso.com 9. At that point Jrgensen and I paused in the shade of a cottonwood to rest. 我和乔根森在那个地方停下来,在杨树的荫凉处休息。 www.360doc.com 10. We take a nap in the shade of a large tree. 我们在树荫下打了一个盹。 blog.sina.com.cn 1. Come in, please. It's already hot outside, you'll feel much better in the shade. 请进吧,现在外面热,在阴凉处会舒服很多 blog.sina.com.cn 2. "Pull up the shade; I want to see, " she ordered, quietly. 她小声地命令道:“拉开窗帘;我想看看。” zhidao.baidu.com 3. I will keep the box in the shade so that the sun doesn't burn the little plants. 我将把盒子放在阴凉处以防太阳晒坏小苗。 www.lnedu.org 4. It was nice and cool under the shade of a tree. 树阴底下凉凉爽爽。 tr.hjenglish.com 5. And in the shade of the forest path the golden champa flowers drop on the ground. 在林荫的路上,金色花也一朵一朵地落在地上。 www.kekenet.com 6. Let's rest a while in the shade, shall we? 咱们到阴凉处休息一会儿,好吗? zhidao.baidu.com 7. Protect babies and young children: always keep babies in the shade. 保护婴儿和幼儿。婴儿应始终留在阴凉处。 www.who.int 8. At that time she knew nothing about meditation! She wandered around for a while before taking a rest in the shade. 四处逛了一会儿,她就选了一处树荫底下躺下来休息。 sm2000.org 9. If you'd help me move this bench into the shade, I'd greatly appreciate it. 如果你帮我把这把长椅搬到阴影下,我会很感激你的。 www.bing.com 10. And why are chinese streets tree lined ? A. So the japes army can march in the shade . 为什么中国街道上的树排成一条线?答:日本军队可以在阴影中前进。 www.bing.com |
||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。