单词 | to exit | ||||||
释义 | to exit
例句释义: 离开当前命令行外壳,出,退出 1. And with that, I'm going to ask that we take a few moments to allow the press to exit before our first session. 我的讲话就到这里,下面我们稍等一下,待记者们退场后再开始第一次会议。 www.bing.com 2. Just think of how much emotional pain could be avoided if humans knew just when to exit a romantic relationship? 想想如果人们知道何时该退出一段恋爱关系,那么我们可以避免多少情绪上的伤痛? www.bing.com 3. Osman Araya embraces his wife, as he becomes the sixth miner to exit the rescue capsule, from the San Jose mine near Copiapo, Chile. 在智利科皮亚波的圣何塞附近,奥斯曼·阿拉亚作为第16个走出营救舱的矿工拥抱了他的妻子。 www.bing.com 4. Repeat this trick to exit after grabbing the lone piece of treasure, only this time you need to get out on the right side of the pyramid. 重覆这个把戏,直到拿到落单的宝藏,此时从金字塔右侧离开。 translations.launchpad.net 5. Add in a clause that allows you both to exit out of this project up to a certain point if the collaboration is not working. 说明你们可以在合作在某种程度上无法进行下去的时候退出这次的项目。 www.bing.com 6. Analysts said there was now a possibility the company would close more U. S. stores as it negotiates to exit costly leases in Chapter 11. 分析师称,随着该公司根据破产法第11章商议退出成本高昂的租赁,其有可能关闭更多的美国店面。 cn.reuters.com 7. Sims no longer get stuck during logrolling when trying to exit while another is entering. 在进行滚木头游戏时,如果在另一个人加入的时候退出,将不会再被卡住。 blog.sina.com.cn 8. In this lower growth environment, governments are going to be very slow to exit their support measures. 在这样一个低增长的环境,政府的支持政策会逐渐退出。 blog.sina.com.cn 9. What does this failure mean for the viability of the mission, and its plan to exit the country in less than two years? 这一运行失败对该团的可行性以及两年内离开刚果(金)的计划又意味着什么? www.bing.com 10. Musk, as well as beyond the limits of the above-mentioned provisions of Chinese herbs, Chinese patent medicines are not allowed to exit. 麝香以及超出上述规定限值的中药材、中成药不准出境。 www.5955555.net 1. Morgan Stanley struggled for years to exit its JV with China International Capital Corp after falling out with the local management. 摩根士丹利(MorganStanley)在与本土管理层发生争执后,挣扎了多年才退出与中金公司(ChinaInternationalCapitalCorp)的合资公司。 www.ftchinese.com 2. The front desk eventually gave me a new ticket which allowed me to exit the garage successfully! 最后前台终于给我办好一张新的停车卡! www.taskcn.com 3. Approximately is originally good today with ZiTong has the matter to exit. 本来今儿跟梓潼约好有事出去。 blog.rayli.com.cn 4. 'It's Greece trying to exit themselves because they won't be asked to leave, ' Mr. Niederauer said. 他说,是希腊自己试图要脱离欧元区,因为不会有人要求他们离开。 www.cn.wsj.com 5. Yue Fei I hero, but opponent but not easy to exit , meet with a tragic death. 岳飞一世英雄,可却没有好下场,惨死敌手。 women.zhishi.sohu.com 6. A programming error in another thread might have caused that thread to exit the semaphore more times than it entered. 另一个线程中的编程错误可能导致该线程退出信号量的次数超过它进入的次数。 www.kuenglish.info 7. Investors had been clamoring for the company to exit the consumer business. 投资者一直在呼吁,思科公司应该关闭消费者业务,尤其是Flip业务。 www.fortunechina.com 8. In an industry built on locking in the customer, the company says it wants to reduce the "barriers to exit" . 在一个靠锁定用户而营建的产业里,谷歌(是一个异类)倡导降低“退出门槛”。 www.ecocn.org 9. The nope ties up the "sheep boy" was untied by the police, The boy longing for the freedom pull the gate of sheepfold desperately to exit. 捆绑“羊孩儿”的那根绳索被警察解开后,渴望自由的他拼命拉扯羊圈的门想要出去。 blog.voc.com.cn 10. And Eichengreen concluded that this "procedural" obstacle to exit made the euro irreversible. 艾肯格林得出结论说,这种退出上的“程序”障碍使欧元不可逆转。 www.bing.com 1. I was just opening the door to exit when someone threw the nut. It hit me in the face. 后来我去厕所,刚刚开门出来的时候螺母飞了过来,打在我脸上。 www.bucter.com 2. The White House, in a statement, is calling on both sides to immediately cease fighting and allow civilians to exit the conflict area. 白宫在一份声明中,正呼吁双方立即停止战斗,让平民撤出冲突地区。 www.beiin.net 3. Two of the early design problems were a drive that required a back out into traffic to exit the site and lack of guest parking. 早期设计的两个问题是,一,需要到交通一退出退出站点和停车设施缺乏驱动器。 www.cfli.cn 4. Hewlett Packard, of course, is flailing around for a new business model, and is seeking to exit the personal-computer business altogether. 当然惠普也在曲折中寻找新的商业模式,并打算完全退出其PC业务。 www.ecocn.org 5. The best option to exit the debugger is always to abort the command and return to the regular REPL window. 退出调试器的最佳选项始终是中止命令并返回到正常的REPL窗口。 www.ibm.com 6. The last line shown above prompts you to either edit (E) the step parameters or cancel (C) to exit the step. 以上显示的最后一行,提示用户或者编辑(E)该步骤参数,或者取消(C)退出该步骤。 www.ibm.com 7. Battlegrounds - Eye of the Storm: Players should no longer be able to exit the bubble before the match starts. 战场-风暴之眼:玩家将不能在战斗开始前离开起点。 bbs.ngacn.com 8. To exit the screen, click the name of the portlet link in the upper left, so you can return to the current security mappings. 要退出屏幕,单击左上角portlet链接的名称,这样您就可以返回到当前安全性映射。 www-128.ibm.com 9. The reigning world champion then remained stationary for a further 10 seconds, despite the lollipop lifting allowing him to exit. 现世界冠军在换胎后又拖延了额外的十秒钟,无视棒棒糖举起允许他离开的信号。 q.sohu.com 10. HIDING IN CLOSETS It is possible to hide in closets by pressing the Action Key. Press the Action Key again to exit . 躲进壁橱如果有一个壁橱,你可以通过按下动作键你进去啦。再次按下动作键,你又出来啦。 www.bing.com 1. As she was paying the fare to exit the bus, the driver said, "Boy, I sure do envy you. " 当她付完车费正要下车时,司机说道:“嗨,我真羡慕你。” blog.sina.com.cn 2. Exit, the management staff asked whether or not to exit the system. 退出中,询问管理人员是否要退出系统。 www.joys99.com 3. Don't forget to retrieve your ticket as you pass through the gate as you will need to use it to exit at your destination. 别忘记在通过验票口之后拿取自己的车票,你到目的地站后还需要用它出站。 www.elanso.com 4. To exit this close-up scene, move the cursor to the bottom of the screen, past the bottom edge. 要退出此特写场面,移动光标到屏幕底部过去的底部边缘。 zjx3112745.blog.163.com 5. Finally, the lack of money of the content provider will have to exit the industry. 最后,那些缺钱的内容提供商就不得不退出这一行业。 www.bing.com 6. Sure, the speculative froth has been blown off the top of commodity prices and mining companies, and money continues to exit the sector. 的确,大宗商品和矿业公司上方的投机泡沫已被吹走,资金将继续退出这一领域。 www.ftchinese.com 7. When you look at the contents of the File menu, you will see that there is an "Excel Options" button right next to "Exit Excel" . 当你查看文件菜单的内容时,你将看到在“退出Excel”按钮的右边有个“Excel选项”按钮。 www.ejchina.com 8. Hillary Clinton won the Kentucky primary by 35 percentage points. According to exit polls, she did well among women and white voters. 希拉里.克林顿以超过35个百分点的优势赢得肯塔基民主党初选。根据在投票站出口所做的调查显示,克林顿在女性和白人选民中最受欢迎。 www.ebigear.com 9. GOTO can also be used to exit a TRY block or a CATCH block; however, GOTO cannot be used to enter a TRY block or a CATCH block. GOTO还可用于退出TRY块或CATCH块;但是,无法使用GOTO进入TRY块或CATCH块。 msdn2.microsoft.com 10. At this point, you can change the port to whatever you'd like or click Cancel to exit. 在这里,您可以随意更改端口,或单击Cancel退出。 www.ibm.com 1. She said and went to the door to exit the room. 她说完就径直地走到门口,出去了。 www.bing.com 2. But President Obama has said he wants the government to exit the business as quickly as possible. 但是奥巴马总统曾说过,他想要政府尽快地从企业界脱身。 www.eoezone.com 3. to exit the program; the regexps for the various applications will remain listed on your terminal. 退出程序;适用于各个应用程序的regexp将继续显示在终端上。 www.ibm.com 4. HuangXiaoMing although compared to exit rate high, but I feel fundamental insignificant. 黄晓明虽然出境率比较地高,但是,我感觉根本无足轻重。 en.cnxianzai.com 5. YangYueTing warn him, eat meal is no leeway river devoid of, if he dare to exit the gang, there will be all the ZhuSha gang brothers! 杨月亭正告他,吃上江湖饭是没有退路可言的,假如他胆敢退出帮派,将会遭到帮派中一切弟兄的诛杀! tv.360mp3.com 6. To be sure your file-sharing program is closed, take the time to "exit" the program, rather than just clicking "X" or "closing" it. 确保你的文件共享软件已经关闭,花点时间“退出”程序,而不是仅仅点那个叉叉,或者关闭。 www.yiai.org.cn 7. People often say that marriage is just like the stock market, it is easy to get in but hard to exit, . . . 人们常常说,婚姻就像股市一样,进去容易出来难。因为这不是电影院,你想看就买票进去,不想看就退票出来… app.chinesesavvy.com 8. The script ends with an exit command that terminates the connection to the database and allows the ij tool to exit gracefully. 脚本以exit命令结束,终止了与数据库的连接,并允许ij工具优雅地退出。 www.ibm.com 9. Yet if they try to exit the position, they'll destabilize the dollar, and the value of the rest of their assets will plunge. 如果他们打算抽身事外,他们就造成美元的不稳,那么他们的其他资产的价值就得跳水了。 www.bing.com 10. Moving forward, TERN's decision to exit the CMTS business will result in falling revenues and a widening loss. 展望将来,TERN决定退出CMTS业务领域将导致营收下滑和亏损加大。 trading.sina.com 1. That aversion to other financial assets is now diminishing as Beijing opens new mechanisms for capital to exit the country. 目前,随着中国政府开放资金外流的新机制,中国投资者对这些资产的排斥正在逐渐减退。 www.ftchinese.com 2. The parent process would wait indefinitely for the child process to exit. 父进程将无限期地等待子进程退出。 msdn2.microsoft.com 3. When prices dive, as they have this year, the discount is wiped out, and the investor is unable to exit without incurring heavy losses. 然而,当市价像今年这样出现大跌时,折扣就会毫无意义,投资者如果此时离场势必要蒙受巨额损失。 www.enfamily.cn 4. But how the zone is to exit from its difficulties remains obscure. 但是,欧元区如何走出当前困境仍然不明朗。 www.ftchinese.com 5. Therefore, the request to exit the process by closing the main window does not force the application to quit immediately. 因此,通过关闭主窗口发出的退出进程的请求不强制应用程序立即退出。 msdn2.microsoft.com 6. Jackson was able to use these conflicts as leverage to exit his contract early. 杰克逊则利用冲突的力量取消以前与索尼所签合同。 zhidao.baidu.com 7. GM also may be a hard sell when the U. S. government wants to exit the car business, a move not expected before 2012. 当美国政府希望退出汽车业时,恐怕也难将通用脱手.预计政府在2012年前都不会退出。 cn.reuters.com 8. The one time it is acceptable to swallow an interrupt is when you know the thread is about to exit. 惟一可以生吞中断的时候是您知道线程正要退出。 www.ibm.com 9. Technically, a closure of Google. cn doesn't necessarily mean the company will be forced to exit China completely. 严格来说,关闭Google.cn并不一定意味着谷歌将被迫完全撤出中国。 c.wsj.com 10. For the SIGCHLD signal, the application must call the wait(3c) function to wait for the child process to exit. 对于SIGCHLD信号,应用程序必须调用wait(3c)函数,以等待子进程退出。 www.ibm.com 1. Whenever I close a trade, I print out its charts again and mark up those signals that prompted me to exit. 无论何时我平仓,我再次打印图,并把提示出场的信号标记出来。 www.leson6666.com 2. From a profit potential standpoint, you want to set preliminary targets and possibly a level to exit the trade. 为了潜在的利润,你要设定目标,在一定的水平离场。 www.onefx.net 3. The vast bulk of SMEs need working capital, mostly debt funding. A larger proportion than usual tend to exit if finance is not available. 大多数中小企业需要营运资金,一般以债务融资为主。如果没有融资的话,较大比例的公司会退出市场。 www.afdc.org.cn 4. MACD lines tell you to enter at the crossover, but how will you decide when to exit? MACD线告诉你交叉时进场,但是你如何出场呢? blog.sina.com.cn 5. Component to wait the specified number of milliseconds for the associated process to exit. 组件在指定的毫秒数内等待关联进程退出。 msdn2.microsoft.com 6. Central banks, faced with different stages of economic and financial stabilization, are not taking a uniform approach to exit strategies. 各国央行所面对的经济及金融稳定状况各不相同,因此不会采取一致的退出策略。 cn.reuters.com 7. As Prof Sornette himself concedes, it would be an error to exit the market too early. 正如索尔内特教授自己承认的,过早退出市场将是个错误。 www.ftchinese.com 8. Make a gesture of co-operation and ask how they'd like you to exit. 摆出合作的姿态,问问他们希望你如何退出。 www.youmars.com 9. The market might become illiquid if those that had in effect sold insurance tried to exit their positions. 一旦事实上出售了违约保险的对手方试图平仓甚至一走了之,市场可能会失去流动性。 www.ecocn.org 10. Another test, in which mice have to locate the correct hole to exit a box, showed similar results. 类似的结果也出现在另一项测验中,小鼠们需要找到那个正确的洞,才能从盒子里钻出来。 www.bing.com 1. If you want to add an effect to a diagram that makes it leave the slide at some point, point to Exit, and then click an effect. 如果您要为图表添加某种效果,使图表在某个地方退出幻灯片,请指向“退出”,然后单击一种效果。 office.microsoft.com 2. My aunt makes the phone call to say had to exit eats meal. I'm not too find out eat. 我的阿姨打电话来说要出去吃饭了,我不太想出去吃。 blog.sina.com.cn 3. Click Finish to exit the Wizard and return to the Application Assembler pane of the Application Assembly Tool. 单击Finish以退出向导并返回“应用程序组装工具”的ApplicationAssembler窗格。 www.ibm.com 4. In contrast, returning false would stop the application in its tracks and cause it to exit. 相反,如果返回false,则应用程序会停止并退出。 www.ibm.com 5. Kerry fared particularly well among voters who were looking for a candidate who could beat Bush in November, according to exit polls. 根据出口民调,在那些寻求一个能在十一月击败布什的候选人的选民当中,克里进展得相当好。 bbs.wwenglish.org 6. To exit the system. Only then can you re-enter to book the facility at the same session or enrol the same activity again. 等键离开系统,方可立即重新尝试租订同一个时段之同一项设施或报名参加同一项活动。 www.esd.gov.hk 7. Click Retry to try setting up these programs again, or click Close to exit. 单击“重试”来试着安装这些程序,或单击“关闭”退出。 www.jukuu.com 8. The following example uses the Exit statement to exit a For. Next loop, a Do loop, and a Sub procedure. 下面的示例使用Exit语句退出For.Next循环、Do循环以及Sub过程。 msdn2.microsoft.com 9. Remember to exit all other running instances of Lotus Sametime on your machine first. 请记住,验证之前首先要在机器上退出所有运行的LotusSametime实例。 www.ibm.com 10. The thesis also has a forecast on the China "s FCP developing direction and submits some constructive suggestions to exit problems. " 本文预测中国未来外资政策的发展方向,同时对某些存在的问题提出了建设性的意见。 www.juhe8.com 1. If you want your instrumented application to exit upon detecting the first error, you can use the -exit-on-error option. 如果您想要您的可测试应用软件在检测到第一个错误之上退出,您可以利用-exit-on-error选项。 www.ibm.com 2. During testing you learn that clicking the Cancel button does not enable users to exit the page. 在测试过程中,您学习单击取消按钮不会使用户退出页面。 www.qqi7.com 3. Workers should be permitted to exit and re-enter the dormitory freely during their personal time off from work. 工人在下班后的私人时间内可以自由离开和返回宿舍。 www.cts-com.com 4. This sense drove some investors to exit the market, even if troubles surrounding the banking sector made this exodus a cautious one. 这种认知令许多投资人撤出债市,尽管银行业面临的困境令此举较为谨慎。 cn.reuters.com 5. Note: This version supposedly fixes the bug in the previous release which caused the game to exit after few seconds of start on some phones. 注:本版据称固定在错误引起的比赛前释放后退出开始几秒钟的一些电话。 s60.s80.cn 6. And specifying whether to exit the synchronization domain for the context before entering the wait. 并指定在进入等待前是否退出上下文的同步域。 msdn2.microsoft.com 7. And the same vessels that are feeding tumors, allow cancer cells to exit into the circulation as metastases. 同时,这些饲养肿瘤的血管为癌细胞转移,为它们进入血液循环提供了途径。 www.ted.com 8. Contact with the rescue team was abruptly lost as they attempted to exit the city. 与救难队伍的联系…却随著他们试图彻离城市的同时,突然间消失。 home.gamer.com.tw 9. Finance Committee, the spirit of "bad savings banks to exit the market" principle, ordered the savings bank business. 金融委员会本着“让不良储蓄银行退出市场”的原则,勒令这些储蓄银行停业。 www.englishtang.com 10. He sat emotionless in the pew for the remainder of the service, waiting for the congregation to exit. 他坐着不露情感的在席位中对于服务的剩余者,等候集合退出。 iask.sina.com.cn 1. Finance Committee, the spirit of "bad savings banks to exit the market" principle, ordered the savings bank business. 金融委员会本着“让不良储蓄银行退出市场”的原则,勒令这些储蓄银行停业。 www.englishtang.com 2. He sat emotionless in the pew for the remainder of the service, waiting for the congregation to exit. 他坐着不露情感的在席位中对于服务的剩余者,等候集合退出。 iask.sina.com.cn 3. Finally, click Close to exit catalog mode and return the page to browse mode. 最后,单击“关闭”退出目录模式,并将页面返回到浏览模式。 msdn2.microsoft.com 4. Last, an international agreement to tighten would allow China to exit its self-imposed currency predicament. 最后,全球货币紧缩协定将使中国退出强加给自己的汇率困境。 www.ftchinese.com 5. To exit the contextual action bar users can tap either "Cancel" or "Done" at the far right of the bar. 用户可以点击“取消”或操作栏中的“完成”来退出语境操作栏。 www.china56tong.com 6. Clustered mailbox server failed to exit pending state on target. 群集邮箱服务器无法在目标计算机上退出暂停状态。 technet.microsoft.com 7. Press the STOP button again to return to exit the configuration mode and display the initial bootstrap loader message. 再一次按停止按钮归还退出结构模态而且显示开始的拔靴带装货机信息。 zhidao.baidu.com 8. I am being busy when am doing one kind new catches the mouse installment, Mark walks tows me to exit to watch the flower show. 我正忙着在做一种新的捕鼠装置时,马克走来拖着我出去看花展了。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. In eight years it sold only 50, 000 computers and had to exit the hardware like the CIA. 在八年间仅仅只售出了50000台电脑,之后还不得不悄悄的放弃了硬件业务。 www.bing.com 10. In addition, the History option allows you to return Home, which is a fast way to exit back to the main Investigate Data panel. 另外,History选项允许返回Home,这是退回到InvestigateData面板的快捷方式。 www.ibm.com 1. In addition, the History option allows you to return Home, which is a fast way to exit back to the main Investigate Data panel. 另外,History选项允许返回Home,这是退回到InvestigateData面板的快捷方式。 www.ibm.com 2. This is essentially the question of how to exit from current extreme policies. 本质上这是如何从当前极端政策中退出的问题。 www.ftchinese.com 3. The next step is to exit the subroutine if no matches are found or reset the current tone and time records if a match is made. 下一步,如果未找到匹配,就退出子例程;或者如果找到匹配,就重设当前音调和时间记录。 www.ibm.com 4. Ron Bloom, an Obama administration auto task force adviser, said on June 10 that the president 'wants to exit as soon as is practicable. ' 奥巴马政府的汽车特别工作组顾问布鲁姆(RonBloom)在6月10日表示,总统希望一旦具备可行性政府就尽快从通用汽车撤资。 www.bing.com 5. You will need a gate-pass to exit the city. Present this pass to the guards, and they will allow you to pass. Use the gates by Old Market. 你需要一份城门通行证,如果你需要出城的话。向守卫出示这份证件,他们就会让你通过。只能用在旧货市场那里的门。 dictsearch.appspot.com 6. Let exhaust exit more easily - If air resistance makes it hard for exhaust to exit a cylinder, it robs the engine of power. 使尾气更容易排出——如果空气阻力使尾气难以排出气缸,这将会剥夺引擎的动力。 hcj4584.spaces.live.com 7. Many overseas private equity firms are attempting to establish renminbi investment funds so as to exit conveniently from the A-share market. 很多海外私人股权投资公司都尝试创立人民币投资基金以便能顺利的从A股市场退出。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. If you update through the in-game updating, remember to exit the game before applying the patch. 当你在游戏内升级时,记得运行补丁前退出游戏。 http.wo.tc 9. If banks instead shrink their capital to exit the Tarp, this will delay the credit expansion recovery relies on. 如果银行不这么做,反而收缩自己的资本规模以退出Tarp,将推迟复苏所依赖的信贷扩张。 www.ftchinese.com 10. South Africa is the only hosts ever to exit the World Cup's first round. 南非队成为世界杯历史上第一个首轮遭淘汰的东道主球队。 gb.cri.cn 1. These frames may consider not to exit when they are requested in favor of waiting for their exit criteria to be met. 可以考虑在要求退出时并不退出这些帧,以求等待满足其退出条件。 technet.microsoft.com 2. But when the plane set down for the connection in Gander, Newfoundland, Kostya was invited to exit along with everyone else. 但是,当这架飞机因为转机而在纽芬兰的甘德着陆后,克斯特亚与其他人一起都被请出了飞机。 www.bing.com 3. Now it may only have been sufficient to exit the recession but not much more. 如今,这可能只够让经济走出衰退,但差不多也就到此为止了。 www.ftchinese.com 4. It creates a thread that enumerates prime numbers until it is interrupted and allows the thread to exit upon interruption. 清单5创建一个线程,该线程列举素数,直到被中断,这里还允许该线程在被中断时退出。 www.ibm.com 5. An exit window for the laser transmitter to exit laser line strips is arranged on the casing. 在壳体上设置有供激光发射器出射激光线条的出射窗; ip.com 6. The preferred method of ending a performance session is to exit the application. 结束性能会话的首选方法是退出应用程序。 msdn2.microsoft.com 7. But the bar to exit, though high, would be surmountable. 尽管退出困难如一睹高墙,并非无法攀越的。 www.bing.com 8. In this case, stopping the queue causes the running stored procedures to exit immediately. 在这种情况下,停止队列会使正在运行的存储过程立即退出。 msdn2.microsoft.com 9. If it's safe to exit the car, go behind a guardrail. 如果安全,那么站到道路护栏后。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Overhead and ground-mounted signs help drivers choose the correct lane to exit or stay on the freeway. 公路上方及路旁地面设置的标志帮助司机选择正确的车道,以便驾离或继续在高速上行驶。 blog.sina.com.cn 1. Component to wait indefinitely for the associated process to exit. 组件无限期地等待关联进程退出。 msdn2.microsoft.com 2. The other part contains businesses that Citigroup executives hope to exit or unload. 另外一部分包括被管理层们认为是应当剥离或抛弃的部门。 www.bing.com 3. On the Finish Up page, click Close to exit the installer. 在“完成”页,单击关闭退出安装程序。 msdn2.microsoft.com 4. To measure the time interval and specifying whether to exit the synchronization domain before the wait. 度量时间间隔并指定是否在等待之前退出同步域。 msdn2.microsoft.com 5. Press Control-E to exit the simulation and return to the simulator framework console. 按Control-E以便退出仿真并返回仿真器框架控制台。 www.ibm.com 6. SP System application has been successfully installed. To exit setup select "Finish" . 最后按“完成”结束SP系统的安装。 blog.sina.com.cn 7. Click OK to exit from Software Licensing's Properties window and close the Services window. 单击确定退出软件许可的属性窗口,并关闭服务窗口。 zhidao.baidu.com 8. When you are confident that the database is properly configured, type quit to exit the command window. 如果您确定数据库已经正确配置了,输入quit退出命令窗口。 www.ibm.com 9. If you delete all the characters and hit the TAB key to exit the cell, the DataGridView prevents you from exiting. 如果删除所有字符,并按Tab键退出该单元格,则DataGridView会阻止您退出。 msdn2.microsoft.com 10. Once you've verified the package number on the schema, click OK to exit the Schema Summary dialog. 一旦您确认了这个计划中包的版本,就可以点击OK退出SchemaSummary对话框。 www.ibm.com 1. As a vicious cycle, craving to exit from hell makes it more hellish. 想从地狱里逃脱让这件事情更加罪恶,这就形成了一个恶性循环。 www.bing.com 2. It shortens the recovery time when you try to exit the Photos screen saver. 它缩短恢复时间当您尝试退出照片屏幕保护程序。 support.microsoft.com 3. To exit Setup and view the setup logs created during installation, click this button. 要退出安装并查看安装期间创建的安装日志,请单击此按钮。 blog.csdn.net 4. Your block of % 1 is temporarily not in effect for this conversation. You can choose to exit this conversation by closing the window. 您对%1的阻止在这个对话中暂时无效。您可以选择关闭这个窗口从而退出此对话。 www.showxiu.com 5. Add more custom settings or click Close to exit. 添加更多自定义设置或单击“关闭”退出。 msdn2.microsoft.com 6. Click Retry to rename or delete the existing directory and try again or click Cancel to exit. 请单击“重试”重命名或删除现有目录并重试,或单击“取消”退出操作。 www.jukuu.com 7. Once a live chart gives an entry signal, avoid the temptation to exit using intraday data. 一旦你即时数据让你进场,则应抵制日内图信号的诱惑而出场。 www.bing.com 8. You can also have Opera display a dialog to confirm that you want to exit, to prevent you from accidentally closing the application. 为了防止您误操作关掉Opera,您可以让Opera在退出之前显示一个对话框来确认您是否要关闭Opera。 help.opera.com 9. Weak firms need to exit the market, either by going bust or being sold to another firm, or the whole business environment gets stifled. 弱小的公司应该退出市场,无论是破产倒闭还是卖给其他的公司,否则就是整个产业环境的窒息。 www.bing.com 10. All refuses produced in the scenic spot must subject to exit formalities at here. 本景区所有垃圾都必须到我们这里办理合法的出境手续。 blog.sina.com.cn 1. Another policy factor, identified by Lin (1990), is the deprivation of peasants' rights to exit from the commune. 当然还有其他政策因素,如林1990年研究发现的“农民公社退出权的剥夺”。 www.chinavalue.net 2. Once the setup has completed, choose Finish to exit the installation panel. 完成设置后,选择Finish退出安装面板。 www.ibm.com 3. The end of the displayed message, press any key to exit. 结束时,显示提示信息,按任意键退出。 www.pudn.com 4. The following example demonstrates the usage of the EXIT option during a SQL error to exit the CLPPlus application. 以下示例展示了出现SQL错误期间如何使用EXIT选项退出CLPPlus应用程序。 www.ibm.com 5. If you want to exit the "printed" mode press down the "stop" key. 若要退出“彩印”模式,则按“停止”键即可。 zhidao.baidu.com 6. Component to wait an infinite amount of time for the process to exit. 组件无限期地等待该进程退出。 msdn2.microsoft.com 7. He could play fair, see his party lose and hope to exit gracefully. 他可以玩公平竞争,眼睁睁地看着他的党输掉选举,然后体面地下台; www.ecocn.org 8. Moreover, it would find it impossible to exit quickly and cleanly. 此外,该国将发现,自己不可能迅速而顺利地退出。 www.ftchinese.com 9. When such markets drop, it is alarmingly rapid and generally too late to exit without big losses. 一旦市场跌落,那将是一场急速的暴跌,这时若想不付出巨大亏损而退出的话,已经太迟了。 www.bing.com 10. Still, Goldman Sachs last week told hedge funds to exit a bullish bet on the yuan, according to an email to clients. 但高盛(GoldmanSachs)一封致客户的电子邮件显示,它在上周建议对冲基金退出一桩做多人民币的交易。 c.wsj.com 1. If you want to exit "plain" mode, press down the "stop" key. 若要退出“光白”模式,则按“停止”键即可。 zhidao.baidu.com 2. Use this method to exit the message loop of the current thread. 使用该方法来退出当前线程的消息循环。 msdn2.microsoft.com 3. If love does not go one day, I would choose to exit a smile! 如果有一天爱不下去了,我会选择微笑退场! www.showxiu.com 4. Select your new toolbar setup in the list and click "OK" to exit the preferences. 在列表中选择您的新工具栏设置,然后单击“确定”退出首选项。 help.opera.com 5. First, you can decide to exit if there is no variety in the DNA pool anymore. 首先,当DNA池里不再有变化时,您就可以决定退出。 www-128.ibm.com 6. But it also means Beijing needs to address the thorny issue of how to exit from extra-loose monetary policies first. 但它同时意味着,中国政府首先需要解决如何退出格外宽松的货币政策这一棘手问题。 www.ftchinese.com 7. Component to wait a finite amount of time for the process to exit. 组件在有限的时间内等待进程退出。 msdn2.microsoft.com 8. Home key to exit to the menu, which you navigate by flicking and tapping. 主按键退回菜单,在菜单中你通过挥动和触击来浏览。 www.bing.com 9. If you choose to force an application to exit, any open documents in it will be lost . 如果您选择强制离开应用程式,那麽里面所有开启中的文件将会遗失。 dictsearch.appspot.com 10. You experience a long delay when you try to exit the Photos screen saver. 在尝试退出照片屏幕保护程序时经历较长的延迟。 www.kuenglish.info 1. To exit the Construction phase we must pass the Initial Operational Capability (IOC) review. 要退出构建阶段,我们必须通过初始操作能力(InitialOperationalCapability(IOC))评审。 www.ibm.com 2. To exit the activity, place the mouse cursor in any corner of the frame. 要退出此活动,将鼠标放在框架的任何一角。 www.ibm.com 3. When he stands to exit, he turns and sees Michael for the first time. 当传教结束后,林肯起身离去时,他第一眼就看见了迈克尔。 dictsearch.appspot.com 4. Try pressing different keys or moving the mouse, then press Ctrl C to exit. 尝试按不同的键或者移动鼠标,然后按Ctrl C组合键退出。 www.ibm.com 5. If you choose to force an application to exit, unsaved changes in any open documents in it might get lost. 如果您选择强制退出此应用程序,该程序所打开的全部文档的未保存修改可能丢失。 translations.launchpad.net 6. It will also help venture-capital funds looking to exit investments. 创业板对那些正在寻找投资退出渠道的风险投资公司也会有所帮助。 www.bing.com 7. In fact, most decisions to exit the market in favor of renting are not market-timing moves. 实际上许多人决定从租房市场退出不是为了选择合适的入市时机。 www.bing.com 8. To exit sqlcmd, type EXIT or QUIT at the start of a new line. 若要退出sqlcmd,请在新行开始处键入EXIT或QUIT。 technet.microsoft.com 9. Choose Quit from the application menu to exit an application. 要退出一个应用程序,请从应用程序菜单中选取“退出”。 docs.info.apple.com 10. Those remaining troops are scheduled to exit Iraq by the end of 2011. 余下的部队计划在2011年底之前全部撤离。 www.bing.com 1. Relatedly, one of my favorite things about my husband is that he knows when to exit. 与此相关的事是,我最喜爱的有关我丈夫的事是他知道何出“退出”。 www.bing.com 2. Stay indoors until the shaking stops and you're sure it's safe to exit. 直到震动停止前呆在室内,确定安全后再逃出。 www.ebigear.com 3. They need to exit one application or workflow to access another and often must re-enter data. 他们需要退出一个应用程序或工作流来访问另一个,而且经常需要重新输入数据。 www.ibm.com 4. When the customer leaves the store, he must swipe his ID card to exit. 顾客走出店铺时要用身份证刷卡通过出口。 qlfeng2000.blog.163.com 5. You cannot cause processes on remote computers to exit. 无法使远程计算机上的进程退出。 msdn2.microsoft.com 6. The number of times to exit the semaphore. 退出信号量的次数。 msdn2.microsoft.com 7. The operation has been aborted to allow the server application to exit. 为了使服务器应用程序退出,已终止操作。 www.drados.com 8. If the user wants to exit, the user must type the exit command or press Control-D 11 times. 如果用户想要退出,则必须键入exit命令或按11次Ctrl-D。 www.ibm.com 9. Your Sound Mapper driver settings have changed. You will need to exit and restart Windows so that the new settings can take effect. 声音映射器的驱动程序设置已经改变,要使新的设置生效,必须退出并重新启动Windows。 www.fan6.net 10. Drill a hole in the back case for the wires to exit through. 钻一个洞,回来的情况下退出电线通过。 www.tech-domain.com 1. Clicking Stop (the square in the upper left) causes the program to exit and the window to disappear. 单击Stop(左上角的方框)退出程序,窗口消失。 www.ibm.com 2. Use the ROPE to exit the well and immediately hear Gunshots. 使用绳子,并立即退出好听到枪声。 baoku.yunduan.cn 3. Complete. Click Finish to exit the Print Wizard. 完成。单击完成以退出打印向导。 zhidao.baidu.com 4. Very large extra purchases could provide additional stimulus. But there are limits, in addition to exit strategy concerns. 大笔追加收购可提供额外的刺激,但除了退出战略方面的担忧,还存在其它不利之处。 www.ftchinese.com 5. Tip: Be sure to deselect the elements to exit reorder mode. 提示:确定您没有将元素选择成已存在的重新排序模式。 www.ibm.com 6. You cannot use a leave instruction to exit a finally block. 不能使用leave指令退出finally块。 msdn2.microsoft.com 7. To exit directly from a control structure. 直接从控制结构中退出。 msdn2.microsoft.com 8. Move the cursor to "exit" , press ENTER or OK to exit setting. 设置完成后将光标移到“退出”退出设置。 www.007swz.com 9. Today is not the time to exit. 眼下还不是退出的时候。 www.ftchinese.com 10. Step into the portal to exit the mission area. 进入传送舱,离开本区域。 www.kuenglish.info 1. To exit the slide show and return to normal view, press ESC. 要退出幻灯片放映并返回普通视图,请按ESC键。 office.microsoft.com 2. After the Lotus Domino server launches, type "quit" in the command line to exit; see figure 2. 在LotusDomino服务器启动之后,在命令行上输入“quit”来停止服务器的运行(见图2)。 www.ibm.com 3. On the File menu, click Exit to exit Registry Editor. 在“文件”菜单上,单击“退出”以退出注册表编辑器。 support.microsoft.com 4. To exit the application, choose File and then Exit. 若要退出应用程序,请选择“文件”,再选择“退出”。 msdn2.microsoft.com 5. After you have moved through all the tasks, click the red stop button to exit the storyboard. 在您移动通过所有任务之后,单击红色的停止按钮以退出故事板。 www.ibm.com 6. To exit the presentation before it is finished, press ESC. 要在放映结束前关闭该演示文稿,请按Esc。 office.microsoft.com 7. Key to that life is a one-way degassing valve that allows carbon dioxide emitted by the coffee to exit the bag without oxygen ingress. 关键在于,生命是一个单向阀脱气,使排放的二氧化碳的咖啡出口袋没有氧气的渗入。 dictsearch.appspot.com 8. Click OK on each open dialog box to exit and save changes. 在每个打开的对话框中,单击“确定”退出并保存更改。 technet.microsoft.com 9. The fox as soon as sees his shadow, own as soon as slid the smoke earth-boring auger to exit runs away. 狐狸一看到他的影子,自己一溜烟地钻出去逃走了。 ks.cn.yahoo.com 10. In the nearer future is the difficult question for central banks of how to exit from their strategy of pumping money into the economy. 在较近的未来,如何退出向经济注资的战略,是各国央行眼前的一道难题。 www.ftchinese.com 1. This example demonstrates how to exit a game without finishing the current update. 这个例子示范了怎样在未完成当前更新时退出游戏。 www.xnacn.com 2. To exit the Installation Wizard. 退出安装向导。 msdn2.microsoft.com 3. They tend to exit stage left at the first sign of trouble. 他们往往在左第一阶段撤出风吹草动。 zhidao.baidu.com 4. You didn't split your table. Please split it, or choose Cancel to exit the wizard. 尚未拆分表。请进行拆分,或选择“取消”退出向导。 www.dictall.com 5. 14PM Again, to exit full-screen there's a control on the upper-right. 14PM再一次,退出全屏时右上角有一个按钮。 www.nexoncn.com 6. When you're on your way out of a job, there's a lot of fun ways to exit. 当人们要从一份工作中辞职的时候,有很多种有趣的退出方式。 www.bing.com 7. In the life my most happy event has possibly played, forms groups with the good friend, to exit together to play that to be interesting! 生活中可能我最快事就是玩了,和好朋友一起成群结队,出去玩那多有意思呀! wenwen.soso.com 8. Force this application to exit? 强制退出此应用程序吗? translations.launchpad.net 9. What we need is a means to compel them to exit in a calm and orderly fashion. 我们需要的是一种能迫使他们以平静有序的方式离开的手段。 www.anetcity.com 10. Press F10 to exit SMIT, and set the user's password by running passwd $USER. 按F10退出SMIT,然后通过运行passwd$USER来设置用户密码。 www.ibm.com 1. To exit Notepad, click Exit on the File menu. 退出记事本,在文件文件选项菜单中点击退出退出。文件退出 wenku.baidu.com 2. Feel free to give this a try, but remember to exit the instance running from Eclipse first. 尽管去做这个实验,但是要记住首先从Eclipse退出正在运行的实例。 www.ibm.com 3. Finally select the Library package and then click Finish to exit the wizard, which generates the model. 最后选择“Library”包,然后点击Finish退出向导。 www.ibm.com 4. When all the items have shipped, we want to exit the loop. 在所有商品都发送之后,我们需要退出循环。 www.ibm.com 5. Click the Return tool to exit the sketch. 按一下「返回」工具以结束绘制草图。 kmol.cycu.org 6. Press OK twice to exit both dialog boxes. 按OK两次,退出两个对话框。 www.ibm.com 7. To exit, the kite should fly straight up. 结束时,风筝必须笔直向上飞行。 bangpai.taobao.com 8. Helping someone save face involves giving them a way to exit the situation with their dignity intact. 帮助别人挽回面子,意味着给他们一条路子摆脱困境,同时使他们尊严无损。 www.e-say.com.cn 9. How do they expect these sites to exit one day? 有朝一日,他们如何看待这些创业公司的退出战略呢? dongxi.net 10. Click OK three times to exit the dialog box. 单击“确定”三次以退出对话框。 office.microsoft.com 1. First, the barriers to exit are high. 第一,它的退出壁垒很高。 www.ftchinese.com 2. Puts a probe on the exit system call to exit when the process exits. 在exit系统调用上设置探查,从而在进程退出时退出。 www.ibm.com 3. The options -L, -Q, -Z or -i cause sqlcmd to exit after execution. L、-Q、-Z或-i选项会导致sqlcmd在完成执行后退出。 msdn2.microsoft.com 4. There are three "good" ways to exit the genetic algorithm. 有三种“好”的可以退出遗传算法的方式! www.ibm.com 5. Has the breakfast, waits the little while to exit to play! 还是吃早餐吧,待会儿出去玩一玩! wenwen.soso.com 6. Do you to exit the remote desktop session? 您要退出远程桌面会话吗? angel.w15.5tom.cn 7. Luggage and Parcel Hall is next to Exit A, beside of Num 3 South Exit. 行李包裹房在A出口的后面,南3出站口的旁边。 www.kancaimi.cn 8. When Federal Reserve officials met in April, they spent a long time strategizing how to exit from the central bank's easy-money policies. 国联邦储备委员会(FederalReserve)官员今年4月开会时,为制定宽松货币政策的退出策略花了不少时间。 c.wsj.com 9. Like many institutional investors, they may choose not to serve as board members because it can constrain their flexibility to exit quickly. 就像许多机构投资者一样,主权财富基金也许会选择不担任董事会成员职务,因为这样会限制它们快速撤资的灵活程度。 www.ftchinese.com 10. The barriers to entry are low, and the barriers to exit are low. A lot of people are trying things. 进场出场的门槛都很低,会有很多人来尝试。 www.bing.com 1. Press the Esc key to exit the editor. 按Esc键退出编辑器。 www.ibm.com 2. We need to exit through the rear door. 我们得从后门下车。 www.ebigear.com 3. Press the TAB key to exit the text box. 按Tab键退出该文本框。 msdn2.microsoft.com 4. After entering the gate you have to exit in xxx minutes. 每次乘车从入闸到出闸,时限为xxx分钟。 www.8875.org 5. In the following example, I have again chosen to exit the script upon catching the signal. 在接下来的例子中,我将再次选择在捕捉到信号后退出脚本。 www.ibm.com 6. Demonstrates how to exit a workflow that is waiting for an external event that will never occur. 演示如何退出正在等待永远不会发生的外部事件的工作流。 msdn2.microsoft.com 7. Hit Ctrl-C to exit from the prompt. 单击Ctrl-C可从命令提示中退出。 www.ibm.com 8. Well, the Colonel also sends word that Mac is on the road to Exit 4. 好吧,少校还说麦克正在前往第四出口的路上。 hi.baidu.com 9. Press Ctrl c to exit the synclient program. 按Ctrl c组合键退出synclient程序。 www.ibm.com 10. The problem is that there's no visual indicator of which apps are running, nor is there an easy way to exit them or force them to close. Android存在的问题是,没有明确的指示哪些应用程序是正在运行的,也没有一个简单的方法来退出或强制关闭。 www.bing.com 1. You can learn a lot about how investing works, how well your investment strategies pay off, and what it takes to exit the real Rat Race. 你可以学到很多关于如何投资,如何合理的偿还你的投资,和如何帮你摆脱现实生活中的老鼠赛跑。 blog.163.com 2. To exit Notepad, click Exit on the File menu. 9. 退出记事本,在文件选项菜单中点击退出。 www.sousoufa.com 3. He also won a majority among those with family incomes over $200, 000, according to exit polls. 据投票结束后进行的民调显示,他在家庭年收入20万美元以上的选民中也赢得了多数票。 www.ebigear.com 4. He asked the assembly because of protesters take to exit the road, but traffic to the people. 他要求示威者退出因集会而占据的道路,还交通于民。 www.englishtang.com 5. In the Netherlands, 70% said to keep the euro, with 30% to exit. 在荷兰,70%的人说保留,30%的人说放弃。 chinese.wsj.com 6. Pudong center is in the central of Lujiazui, 3 minutes to exit 3 of mero line 2 by walking, 5 class rooms including 2 hot yoga rooms. 浦东店座落在陆家嘴的中心地带,从2号线的3号出口步行3分钟即到,5个课室包括了两个热瑜珈房。 www.51ea.com 7. How to Exit from the Pegged Exchange Rate Regime? 如何从钉住汇率制度中退出? www.ilib.cn 8. Actors should usually have a way to exit gracefully! Actors通常需要一个优雅退出的方式。 www.bing.com 9. but it is more important to exit it correctly. 但是退出它正确地更重要 blog.sina.com.cn 10. Over the 19 months, 288, 726 acres (117, 000 hectares) have paid the penalties to exit CRP early, he detailed. 据此,他表示,这19个月因提前解约而支付罚款的土地总提取量为288,726英亩(合117,000公顷)。 www.asaimchina.org |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。