单词 | tort law | ||||||||||||
释义 | tort law
更多释义 收起释义 例句释义: 侵权法,侵权行为法,民事侵权法 1. The BP case may be just the sort of disaster that tort law exists to address. 也许,正是BP案才使得侵权法有了用武之地。 www.ecocn.org 2. No-fault liability and fault liability and responsibility belong to a fair study of the principles of tort law liability. 无过错责任、过错责任、公平责任均属于侵权行为法归责原则的研究范畴。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The point of the OPA was not to limit tort law but to supplement it. OPA的意义在于补充,而不是限制侵权行为法。 www.ecocn.org 4. The principle of fault liability in tort law is considered as the general principle of liability, and it plays an important role. 过错责任原则作为侵权行为法的一般归责原则,在侵权行为法中具有重要的地位。 paper.pet2008.cn 5. The concept of wrongful birth should be introduced in our tort law and the liability for damages should be identified. 我国侵权法应当引入错误出生的概念,确认错误出生损害赔偿责任。 lib.cqvip.com 6. Difference Between Contract Law and Tort Law -- Injurious Fulfillment : Within the Ambit of Contract Liabilities or Tort Liabilities ? 合同法和侵权法的边界--加害给付:合同责任?侵权责任?。 www.bing.com 7. In this background, As an important part of tort law, the safety-ground duty was contained in many scholars proposed draft. 在此背景之下,安全保障义务作为侵权法的一项重要内容也在各个学者的民法典建议稿以及侵权法建议稿中有所规定。 www.fabiao.net 8. if you are a first year law student , the coase theorem is a very powerful analytic tool for understanding the economics of tort law. 如果你是法学一年生,科斯定理将是理解侵权法的经济学的有力分析工具。 www.ichacha.net 9. The fundamental purpose of tort law is to compensate the injured party, not necessarily to punish the wrongdoer as in criminal law. 侵权法最基本的目的是对受害者的救济与补偿,而不必象刑法那样对非法行为人进行惩罚。 dict.ebigear.com 10. Criterion of liability is an important theory topic and crucial practice of tort law. It is the core of the theoretic research on tort. 归责原则问题是侵权行为法的重大理论和实践问题,是侵权理论研究的核心。 www.fabiao.net 1. But the tort law of Francedid not make the general clause typical, which made judge make law widely. 但是由于法国侵权法未将一般条款类型化,引起法官造法的普遍,而使法律具有不可预见性。 www.lw23.com 2. To refer to foreign law, we stipulate product liability in Tort Law as a special liability, demonstrating its important role. 我国借鉴国外的立法经验,将产品责任作为一种特殊侵权行为规定在《侵权责任法》中,使产品责任制度自成一体,以彰显其重要地位。 www.fabiao.net 3. The supplementary liability for security obligations which is part of peculiar tort responsibility belongs to tort law with a form. 安全保障义务人的补充责任属于一种特殊的侵权责任,属于侵权法上补充责任的典型形态。 www.dictall.com 4. Causality problem has always been the focus of Tort Law and has troubled the Legal Practice Sector and scholars for long time. 因果关系问题历来是侵权行为法最为关注的焦点之一,也是最为困扰法律实务界及学者的问题。 www.fabiao.net 5. The fourth part mainly described the causes and characteristics of evolution of the tort law of negligence of UK in the 20th century. 第四部分,叙述了20世纪英国过失侵权法发展演变的原因和特点。 www.fabiao.net 6. Due to the contradiction proposition, deviation in judging and confirming causation in tort law is unavoidable. 这个悖论命题必然导致在侵权法上因果关系的判定过程中出现偏差。 lib.nwnu.edu.cn 7. Chapter II of this article described in detail in the act of tort law obligations exist whether or not people pay attention to the finds. 本文第二章详细阐述了对侵权行为法中行为人注意义务存在与否的认定。 paper.pet2008.cn 8. Sadly, this is tied up in the much broader tort-law problem that bedevils American capitalism. 可悲的是,这类诉讼被归为更广阔意义的“民事诉讼”,伤害了美国的资本主义。 dictsearch.appspot.com 9. The object of tort law is the liability relationship of the infringement of civil rights. "Right" and "interest" are not paralleled. 侵权责任法调整的是侵害民事权利而产生的责任关系,“权利”和“利益”不是并列关系。 www.ceps.com.tw 10. The principle of fault liability in tort law, one of the guiding principles. 过失责任原则是侵权行为法中的主导原则之一。 paper.pet2008.cn 1. Risk liability is an important system in tort law. Risk sharing is theoretical foundation of taking charge. 危险责任是侵权责任法上的一项重要制度,其归责依据是基于风险分担的原理。 www.ceps.com.tw 2. I conclude that we cannot decide on public policy, tort law, rights, or liabilities on the basis of efficiencies or minimizing of costs. 我的结论是,不能以效率和成本最小化为依据来决定公共政策、侵权法、权利或责任。 blog.sina.com.cn 3. The system of "Culpa In Contrahendo" liability formed and developed between classical contract law system and classical tort law system. 缔约过失责任制度是在传统契约法和侵权法的缝隙中萌芽生长的。 202.119.108.211 4. Moreover, the special marine risk makes the subjects of the liability of marine tort law show ampliative tendency. 而且海上活动的特殊风险性也使得承担海上侵权责任的主体呈现扩大趋势。 www.jukuu.com 5. The second choice is to rule that the defendant is not liable according to the doctrine of voluntary assumption of risks of tort law. 第二种选择,是按照侵权行为法理论中的自愿承担危险的规则,确认被告不承担责任。 blog.sina.com.cn 6. Chapter two: the academic base of the system of Punitive Damages in tort law. 第二部分,侵权法惩罚性损害赔偿制度的理论基础。 www.lw23.com 7. Determining liability principles is in the central position of tort law. 归责原则居于侵权法的核心地位。 www.ceps.com.tw 8. In traditional civil law, performing benefit was protected by contract law, while inherent benefit by tort law. 在传统民法中,履行利益受合同法保护,固有利益受侵权法保护。 www.fabiao.net 9. The differentiation between intent and negligence constitutes a basis for the tort law. 故意与过失的二元区分构成了民法侵权行为法的基本框架。 www.dictall.com 10. the victims, as a party in tort who suffers damage, making up their loss is the duty of tort law. 受害人,作为在侵权行为中遭受损害的一方,弥补其所受损失乃是侵权法的职责所在。 www.zidir.com 1. Joint torts are an import part of tort law and 'commonness' of joint torts is the key of joint torts liability. 共同侵权行为是侵权行为法的重要组成部分,而共同侵权行为的“共同性”是共同侵权责任制度的核心问题。 www.dictall.com 2. Whether it is civil law or common law, national legislation and cases generally apply damages for mental distress to tort law. 无论是大陆法系,还是英美法系,各国立法和判例都普遍将精神损害赔偿的适用限定于侵权行为。 www.ceps.com.tw 3. These limitations result inevitably from modern tort law's excessively canonizing the value of justice. 这些缺陷的产生,是侵权行为法过分推崇公平价值观的必然结果。 epub.cnki.net 4. Researches of tort law indicates that principle of liability is applicable to common torts. 侵权行为法的研究表明,对于一般的侵权损害适用过错责任原则。 www.chemyq.com 5. In some ways, tort law can be summed up as: "No liability without fault, no fault without liability. " 从某些方面看,侵权法可以被概括为:“无过错者不承担责任,不承担责任者无过错。” blog.sina.com.cn 6. In section 3, the comparison has been made among the breach of law, fault and the causation in tort law. 第三节,在因果关系和违法性、过错的概念之间进行区分。 www.fabiao.net 7. it is not appropriate to totally deny the strive to perfect tort law system of China aroused by the reply. 不能将围绕批复所做的完善我国侵权法体系的努力全面否定。 www.dictall.com 8. China's top legislature might add mental distress in criminal cases to the conditions covered under the country's first tort law. 全国人大有望首次将刑事案件中的精神损害纳入侵权责任法。 www.chinadaily.com.cn 9. Third part , I want to generalize the general track of the evolution of English tort law of negligence in the 20th century. 第三部分,归纳介绍了20世纪英国过失侵权法的大致演变轨迹。 www.fabiao.net 10. There are two methods of resolution about moral crisis of tort law, inherent innovation or external improvement. 解决侵权行为的危机有两种路径,即内在创新或外在创新。 kns50.chkd.cnki.net 1. Two of the largest categories of civil law are contract law and tort law. 民法中最大两个类别是合同法和侵权法 www.bing.com 2. Chapter three explores the affirming of breach of duty of care in tort law. 第三部分详细阐述了对侵权法中行为人是否违反了注意义务的认定。 www.fabiao.net 3. Art. 10 of Tort Law of PRC stipulates the joint dangerous act. 《侵权责任法》第10条规定的是共同危险行为。 scucaoyuan.blog.163.com 4. Traditional tort law is the ethical morality theory that is core with fault, this theory emphasizes the culpability sex of behavior fault. 传统侵权法是以过错为核心的伦理道德理论,该理论强调行为过错的可责性。 word.hcbus.com 5. In tort law the duty is imposed by the law. 在侵权法中,责任是由法律规定的。 wenwen.soso.com 6. No field of tort law has changed more during the past hundred years than products liability. 在过去的一百年里,产品责任法是侵权法的诸多领域中变化最大的一个。 www.fabiao.net 7. Germany created the liability of culpa in contrahendo in order to reconcile the severe contents of the traditional tort law. 德国民法创设缔约过失责任,是为了调和传统侵权行为法的严苛之处。 word.hcbus.com 8. E-commerce tort act and E-commerce tort law are the key issues in E-commerce law legislation in China. 电子商务侵权行为和电子商务侵权法是我国电子商务立法中需要解决的关键问题。 www.juyy.net 9. These are the three commonly stated purposes of tort law: deterrence or incentives, compensation, and fairness. 侵权行为法有三个常见的既定目的:威慑或激励、补偿和公正。 blog.sina.com.cn 10. That is, use tort law to transform the external cost imposed by the railroad into an internal cost. 我们用侵权法将铁路带来的外部成本转化为内部成本。 www.readfree.net 1. Strict liability tort is a new area of tort law. 严格责任制侵权行为是侵权行为法的一个新区域。 blog.sina.com.cn 2. Tort law is an important part in modern civil law which play an significant role in providing protection to people. 侵权行为法是民法的重要组成部分,是保护民事主体民事权益,制裁民事违法行为,推动文明进步和社会发展的重要法律武器。 lib.cqvip.com 3. New guidelines for tort law. 民事侵权行为法。 edu.china.com 4. What does the tort law protect? 侵权法保护什么? wenku.baidu.com 5. Tort law defines a host of duties people owe to each other. 民事侵权行为法规范一系列人们对其他人产生的责任。 blog.sina.com.cn 6. Tort law is concerned with civil wrongs. 侵权法涉及民事不法行为。 cn.bab.la 7. Tort law is a branch of civil law that is connected with civil wrongs, but not contract actions. 侵权法属于民法的一部分,其与民事过错相关,与合同行为无关。 www.chinalawedu.com 8. Our country's a tort law determining liability principles in future civil code shall consist of fault, non-fault and equity principle. 我国侵权法归责原则应由过错责任、无过错责任与公平责任原则组成。 www.ceps.com.tw 9. Chapter four: the establishing the system of Punitive Damages in our country's tort law. 第四部分,建立我国侵权法惩罚性损害赔偿制度。 www.13191.com 10. But being in need of the general clause of tort law, the inevitable protection toward rights is not very thoughtful; 但由于缺少侵权行为法的一般条款,必然对权益的保护不甚周全; www.lw23.com 1. Consideration of the Influence of the Damage Socialization to the Tort Law of Common Law System Countries 损害赔偿社会化对英美侵权行为法的影响及其思考 www.ilib.cn 2. The Question and Methodology on the General Clause of Tort Law 侵权法一般条款的问题与方法 www.ilib.cn 3. Tort Law Scholarship in the United States: Generalization and Analysis 美国的侵权法研究:概括与分析 211.151.89.183:8089 4. no-fault liability; Responsibility Principle; Tort Law Infringement; 无过错责任;归责原则;侵权法;特殊侵权; www.zidir.com 5. Legality Crisis of Tort Law-- Jurisprudence Thought from Liability for Wrongs to Liability without Fault 侵权行为法的合法性危机--从过错责任到无过错责任变化的法理学思考 scholar.ilib.cn 6. Reform of Tort Law and Beginning of Social Security --Also on Protection of Disadvantageous Group 侵权行为法的变革与社会保障法之肇始--兼论弱势群体的保护 www.ilib.cn 7. Private list limited to teachers of tort law and those with related interests at law schools and graduate schools 只限于民事侵权法教师和法学院及研究生院相关人员的私人列表 www.chinalawinfo.com 8. Development Trend that the Tort Law Concerning Foreign Affairs is Applicable to 涉外侵权行为法律适用的发展趋势 ilib.cn 9. Tort Law; Doctors' Gaffe; Identification Standard; Burdon of Proof; 侵权法;医生过失;认定标准;举证责任; www.zidir.com 10. The Legislative Choice of Tort Law about the Joint Act of Tort and its Liability 共同侵权行为及其责任的侵权责任法立法抉择 www.ilib.cn 1. Applying the American Federal Tort Law to Police's Delict 美国联邦侵权法于警察不法行为之应用 www.ilib.cn 2. Compensation systems as substitutes for tort law 替代侵权行为法之赔偿制度 oldfred.fyfz.cn 3. On the Foundation and Application of Punitive Damage in Tort Law 惩罚性赔偿制度在侵权法中的基础及其适用 211.151.89.183:8089 4. Intent, Negligence and Recklessness in Tort Law 侵权行为法上的故意、过失及重大过失 www.ilib.cn 5. Reconciling Punitive Damages with Tort Law's Normative Framework Amir Nezar 《使惩罚性赔偿与侵权法规范框架相协调》,埃米尔?内扎尔 www.bing.com 6. The principles and practice of strict liability in tort law 侵权法上严格责任的原理和实践 qk.lib.cug.edu.cn 7. Chinese Tort Law Comparative Case Studies 中国侵权法比较法案例分析 www.cctpress.com 8. On Equitable Liability Principle of Tort Law 论侵权行为法的公平责任原则 www.ilib.cn 9. The Principles on the Establishment of Tort Law 确立侵权法原则的思考 ilib.cn 10. On the contributory negligence of tort law 侵权法过失相抵制度若干问题探讨 service.ilib.cn 1. A Review on Causation Theories in Chinese Tort Law 我国侵权法因果关系理论评析 scholar.ilib.cn 2. Rethinking the Crisis of the Tort Law 于侵权法危机的思考 service.ilib.cn 3. A Study on the Degree of Codification of Tort Law 侵权责任法的法典化程度研究 211.151.89.183:8089 4. On Regulation of Pure Economic Losses in Tort Law 析纯经济利益损失在侵权行为法中的规范 www.ilib.cn 5. Restatement of tort law standard 侵权法重述标准 article.chinalawinfo.com 6. A Research on the Causal Force Theory in Tort Law 侵权法上的原因力理论研究 211.151.89.183:8089 7. The Reflection on Causation in Tort Law 侵权法上因果关系理论的反思 scholar.ilib.cn 8. On the Right of Succession Under the Protection of Tort Law 继承权应属于侵权法的保护对象 www.ilib.cn 9. On the Scope of the Marine Tort Law 论海上侵权行为法的范畴 www.ilib.cn 10. Non-fault Liability in Tort Law 浅析民事侵权语境下的无过错责任原则 www.ilib.cn 1. European Group on Tort Law 欧洲侵权法原理 wenku.baidu.com 2. The economic structure of tort law 侵权法的经济结构 www.cwu.edu.cn 3. The nature of tort law 侵权行为法的本质 www.ilib.cn 4. The Loss of Chance Doctrine in Tort Law 侵权法中的机会丧失理论 service.ilib.cn 5. The Status of Tort Law in China's Future Civil Code 侵权法在我国未来民法典中的地位 www.lawinfochina.com 6. On the Principle System Of Tort law's Liability in China 论我国侵权行为法归责原则体系的构成 www.ilib.cn |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。