| 单词 | time and again |
| 释义 |
例句释义: 一次又一次,一再,屡次 1. time and again, she would order the boy him to pass her something such as teats , stockings etc. , as if i were a servant newly hired. 她还不时的命令,给她递上她需要的东西,象乳罩,拖鞋等等,好像不是她的老师,而是她新雇来的仆人似的。 dictsearch.appspot.com 2. I have time and again been asking myself if I am really prepared to leave the African continent or not. 我一在问自己,是否我已准备好离开非洲这块土地。 www.bing.com 3. At least nine schools fell across the quake zone, trapping thousands of children in gruesome scenes that were repeated time and again. 在震区至少有九所学校倒塌,数千名学生被困的可怕场景一遍又一遍的出现。 blog.sina.com.cn 4. No-one comes close to James Dean - and that's why with only three films ever released he still makes it into lists like this time and again. 没人能赶上詹姆斯·迪恩——这也是为什么这个只发行了三部电影的家伙能上榜,且不止一次。 lizzy081000100.diandian.com 5. It's a common occurrence to see your partner falling asleep time and again while you're in the mood to rock the boat. 在你有心跟对方搞个小恶作剧时,你会经常看到他睡着了。 www.bing.com 6. b. Many of the Normans stayed behind as the Franks went on -- prefiguring what was to happen time and again within the crusading movement. 许多诺曼人停留下来,而法兰克人却继续前进——这也预示着将会在十字军运动中会反复发生什么。 www2.zzu.edu.cn 7. Sing to me of the man, oh Muse, the man of twists . . . -. . . and turns, driven time and again off course. 给我唱支关于那个男人的歌吧,噢,缪斯女神,他命运是如此地…-…多舛,一次次地被逼的偏离了方向。 dictsearch.appspot.com 8. Time and again he said, "I love you" to his girlfriend. 他一再地向女友说:「我爱妳。」 www.twowin.com.tw 9. Time and again, it has been willing to break with technology industry standards by doing things its way, even if it ruffled feathers. 苹果公司一次又一次按照自己的方式行事,愿背离科技行业的标准,即使这样会令惹怒别人。 dongxi.net 10. A woman who was longing for love and relentlessly in pursuit of it--- but vanity and frivolity let her time and again to betray her heart. 一个憧憬并执着追求爱情的女人——但虚荣与轻浮又一次次的让她被叛自己的内心。 zhidao.baidu.com 1. it is a good start a year and is a happy time, and again a sincere blessing you: auspicious Year of the Ox, ambitious exhibition. 又是一年美好的开始,又是一段幸福的时光,又一次真诚的祝福您:牛年吉祥,大展宏图。 www.cnhcl.com 2. Time and again in recent years, predictions have abounded that the Japanese economy was about to be brought to its knees. 近年来一次又一次不少人预测日本在经济方面将要屈膝。 www.bing.com 3. Time and again over the centuries it has been clear that optimism, greed, euphoria and despair do not recognise national boundaries. 几个世纪来一次又一次地的金融危机让世人明白一个道理,即乐观、贪婪、狂热和绝望是不分国界的。 www.ftchinese.com 4. "The Network Is The Computer" was the concept of truth has proved time and again, was the gradual acceptance of the world. “网络就是计算机”的概念被事实一再证明,被世人逐步接受。 learning.zhishi.sohu.com 5. Lenin emphasized time and again that the workers should not for a minute forget their need for knowledge. 列宁多次强调指出:工人一分钟也不会忘记自己需要知识的力量。 dictsearch.appspot.com 6. This is an inexcusable mistake. Haven't I pointed it out to you time and again? 这是一个不能原谅的错误。我不是再三给你指出过了吗? news.vcmedu.com 7. The book was polished time and again so that its style is similar to that of the Eastern Han Dynasty. 其书在形成过程中被一再修润,故其文风类似东汉人。 www.ceps.com.tw 8. Guests who drink do not know what happened, again and again the disturbance, or a round of applause time and again to sound. 宾客们喝得根本不知道发生了什么,一次又一次地骚动了,掌声还是一次又一次地响起来。 bookapp.book.qq.com 9. I've told him time and again not to slam the door. 我告诉他很多次不要摔门了。 www.hxen.com 10. As she expands her repertoire, Kidman proves time and again that she is capable of turning on the intensity. 在拓展戏路的同时,妮可·基曼一次又一次地向世人证明她是能够担当重任的。 www.bing.com 1. As the days went past, Jonathan found himself thinking time and again of the Earth from which he had come. 光阴荏苒,乔纳森发现自己不时思念他所离开的尘世。 www.putclub.com 2. The doctor has told him time and again to stop smoking, but he simply won't listen. 医生多次劝他戒烟,但他就是不听。 wenku.baidu.com 3. When you were young , I had to tell the same story time and again till you fell asleep quietly . 你小的时候我必须一遍一遍读着同样的故事,直到你静静睡着。 bbs.hengqian.com 4. The president of our university said time and again that it was necessary to enforce the school regulations. 我们大学的校长一再说执行校规很有必要。 bbs.enfamily.cn 5. In many replays, several mistakes seem to come up time and again concerning the use of GDI's support powers. 在很多录像中,我们屡次看到GDI的支援技能被错误的使用。 www.gamersky.com 6. Time and again, however, glimmers of hope have turned out to be a mirage. 然而,一次又一次,希望之光化为了泡影。 www.ftchinese.com 7. Time and again, Solo and his allies have managed to defeat these threats, but each time, the pain of losing a loved one became all too real. 汉和盟友们一次又一次地击败了这些威胁,但是每一次危机过后,那种失去深爱的人的痛苦变得越来越真实。 www.starwarschina.com 8. The saying "the hardwood industry never encountered a market it couldn't overproduce" had been proven time and again to be true. 俗语讲“硬木行业永远不会碰到一个不能过度地生产的市场”在过去被一次又一次的证明(现在不是)。 firedoor.5d6d.com 9. The imprecision in an old building leads time and again to contradictions when the planning "builds" upon it. 在一栋老房子中,这种不精确性会一次又一次地导致在此基础上的规划设计自相矛盾。 www.gis123.com.cn 10. But I found one thing time and again: Our fathers are a potent and enduring part of ourselves. 但是,我发现一件事情一次又一次的出现:我们的父亲是我们自己强大和持久性的一部分。 blog.sina.com.cn 1. If you're a star performer who has proved your worth time and again, you're one of an elite group of trusted individuals. 如果你是一个能一次又一次证明自己价值的能人,那么你就是被信任的精英团队中的一员。 dongxi.net 2. Certainly it has been proven time and again that the human capacity for analysis leaves a lot to be desired. 当然,历史无数次地证明,人类自身的分析能力远远无法令人满意。 www.bing.com 3. It's proven true time and again ? that it's not the conditions that make me unhappy, but my choice of thoughts, of attitude, of behavior. 事实一次次证明这结论正确??快乐与否,不是条件所定,而在于人对想法,态度,行动的选择。 blog.sina.com.cn 4. With his outstanding running ability and his superior intelligence, time and again to escape from under the eyes of the police. 他凭借着自己出色的奔跑能力和高超的智商,一次又一次地从警察的眼皮底下逃走。 www.bluraycd.com 5. Despite having made it to university, I still go through periods of self-doubt time and again over my ability to meet future challenges. 虽然升上大学,很多时候还是怀疑自己的能力,是不是可以应付未来的挑战。 www.bing.com 6. That's what comes honestly for Nickelback, And it seems to work time and again. 这是来自诚实的Nickelback乐队,它的工作似乎一次又一次。 q.163.com 7. Because he was not happy with the twist of fate, time and again failed, and failed to defeat him, start over, have today's achievements! 正因为他不甘于命运的安排,一次次失败并没有将他击垮,从头再来,才有今天的成就! gotofob.cn 8. But time and again put back afterwards Fannong out the original Office, the income is good, wait until the next time out. 却一次又一次拿出来翻弄之后又放回原处,收好,等到下一次拿出来。 bbs.westlifecn.com 9. Time and again during the 18 harrowing years she allegedly spent in captivity, Jaycee Lee Dugard must have had the chance to cry for help. 在长达18年据称悲惨的囚禁生活中,杰西·李·达甘德(JayceeLeeDugard)肯定拥有不止一次的求援机会。 www.bing.com 10. There is something so striking about it that I returned time and again to look at it. 关于它有一些我回去再次看它的时候发现的非常引人注目的事情。 www.bing.com 1. Before applying in the practical production, NC system must be tested time and again on the NC devices which have compatible interfaces. 在应用于实际生产之前,数控系统需在接口配套的数控设备上进行反复测试。 www.fabiao.net 2. World history has shown us time and again what happens to a society when its citizens no longer prize virtue. 世界历史已经反复向我们表明,当一个社会的公民不再尊崇道德时会发生什么样的情况。 www.bing.com 3. And time and again, we have seen the remarkable talent and drive of the peoples of this region in advancing human progress. 我们一次又一次地看到这个地区的人民推动人类进步的卓越才华和进取精神。 www.hxen.com 4. He would revisit famous mountains at different time and in different seasons to observe the changing magnificent views time and again. 他常常选择不同的时间和季节,多次重游各地名山,反复观察变换的奇景。 www.putclub.com 5. To stand up this straw man the president's critics recycle the same small crop of incriminating quotations time and again. 为了树立起这一假想敌,所谓的总统批评家们不得不一再地回收引用那些为数不多的有罪之言。 www.ecocn.org 6. Time and again she's tried to capture on paper what she feels in her heart. 无数次地,她试图把她内心的真实感受捕获,并且写在纸上。 blog.sina.com.cn 7. There is no final cut, just an extract. Kapital volatilizes time and again, but nevertheless its presence can be felt. 这件作品没有最终的版本,而只有片段。就像「资本论」不断的流逝,可是我们还是可以感受到它的存在。 www.dac.tw 8. His parents have advised him time and again to be ( in contact with ) the right people. 他的父母时常建议他跟正直的人交往。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. I have proved them wrong time and again - not with words but with my performances out on the pitch. 我一次又一次的证明了他们是错的。不是用语言,而是我在球场上的表现。 bbs.myowen.net 10. Time and again we find brands that are very strong - with high awareness, high quality, high loyalty - but are losing market share. 我们一次又一次看到非常强势的品牌,它们知名度高、质量高,用户忠诚度也高,但却不断丧失市场份额。 www.xici.net 1. Although the Games have been time and again threatened by some unfavourable political events, the Games have taken place every four years. 虽然运动会已经受到一次又一次的一些不利的政治事件的威胁,奥运会还是每四年举行一次。 zhidao.baidu.com 2. That thought occurred time and again while watching Penn State breathtakingly take the national collegiate football championship from Miami. 当我观看宾夕法尼亚州立大学惊人地从迈阿密大学手里夺走全美大学橄榄球赛冠军时,这种想法时不时在我脑海闪现。 www.forbeschina.com 3. Israeli officials have warned time and again that they will not allow Iran to acquire nuclear weapons and that there is a military option. 以色列官员一再警告说,他们不会允许伊朗获得核武器,在这方面存在一种军事选择。 www.kekenet.com 4. We have time and again suffered setbacks, but we firmly believe this: The world cannot be ruled forever by money and power. 我们曾经遭受过一次又一次的挫折,但我们坚信一条,这个世界不可能永远靠金钱和权力来主宰。 sites.google.com 5. Evazan was a master of disguise, able to elude capture time and again. 埃瓦赞是一个伪装大师,能多次躲过追捕。 www.starwarschina.com 6. Turns out though, that I kept finding myself in this position of advantage time and again over the years. 结果就是让我学会了在随后的日子里不断的利用了这个有利地位。 www.bing.com 7. Although my style of painting changes time and again, critics are unable to locate my art in any school. 尽管我的画风屡次改变,批评家们也无法将我的艺术归为任何一个流派。 blog.artintern.net 8. By computing the correlation coefficient time and again, the authors locate the outliers of multidimensional outliers more accurately. 反复计算这些相关系数并进行检验,可以相对正确地进行多维相关观测的粗差定位。 dictsearch.appspot.com 9. He feels a little ominous. He calls her time and again and is told that the mobile has been turned off. 他感到不祥,一遍一遍打她的手机,都被告知对方已关机。 blog.163.com 10. Time and again Grimgor would think the Skaven destroyed, just to stumble on a secret passage hiding yet more of the vermin. 多少次格里姆格认为鼠人们已经完了,却发现某条秘道中又涌出了更多的害兽。 bbs.warac.cn 1. Software project experience has shown time and again that the early phases make or break a project. 软件项目的经验已多次表明,早期阶段决定项目的成败。 www.ibm.com 2. Time and again patients given over by their doctors as doomed have made miraculous recoveries through the faith of some loved one. 那些被医生断定没有希望的病人们由于被爱和信仰从鬼门关回来的例子不胜枚举。 dictsearch.appspot.com 3. This illusion has time and again led the United States into unwise and costly military adventures. 这种误区三番五次的把美国拖入多场不明智的,代价高昂的军事冒险。 kk.dongxi.net 4. Despite domestic political pressure, American presidents decided time and again to keep substantial military forces deployed in the region. 由于迫于国内政治的压力,美国总统在本地区保留可观的军事力量略有反复。 www.bing.com 5. As we've seen time and again, advances of the LGBT community are happening overseas, and their stories need to be told. 正如我们一再看到的一样,LGBT群体的进步正在在海外发生,我们也必须要讲述出他们的故事。 www.bing.com 6. The two parties' disagreements on economic policy are likely to surface time and again between now and the election. 两党在经济政策上的争论,很可能再一次占据选举前的这一段时间。 www.ecocn.org 7. Time and again, when Americans have felt particularly glum, their economy has been on the brink of a revival. 事实一再表明,当美国人感到特别忧郁时,其经济理复兴只有一步之遥了。 www.ecocn.org 8. We talked and laughed cheerfully and toasted time and again in a very lively atmosphere. 人们谈笑风生,推杯换盏,气氛好不热闹。 blog.sina.com.cn 9. Time and again, I've experienced a software challenge that followed roughly this pattern: a program is in use. 我经常会碰到一个软件难题,它大致符合这样的模式:程序正处于使用之中。 www.ibm.com 10. Time and again states appear which boldly proclaim that their purpose is to destroy the existing structure and to recast it completely. 一个个国家大胆宣称,他们的目标即彻底摧毁并重塑现存制度。 www.bing.com 1. Some shell scripts run exactly the same commands, processing the same set of files time and again. 有些Shell脚本完全就是反复运行同样的命令,并处理同样的一组文件。 www.ibm.com 2. As President, time and again, I've called for new limitations on earmarks. We've reduced the cost of earmarks by over $3 billion. 作为总统,我已屡次呼吁对专项拨款加以新的限制,并且我们已经消减了30多亿美元的专项拨款。 www.bing.com 3. Almost all treaties promising European fiscal discipline have been broken time and again. 几乎所有承诺欧洲财政自律的条约都被一次又一次地违反。 www.ftchinese.com 4. So time and again, I found people like this. 长此以往,我发现人们会喜欢学习的。 www.ted.com 5. But time and again Bond survives (even thrives) due largely to his stout courage. 但是邦德一次又一次的从虎口脱险,这在很大程度上都归结于他的勇气。 www.bing.com 6. And it is true that the company has time and again bought in or imitated the technology of others. 事实上也是,这个公司一次又一次的买入或者模仿其他人的技术。 www.bing.com 7. A: China has reiterated time and again its relevant position on opposing US arms sales to Taiwan, about which the US side should be clear. 答:中方已多次阐述了反对美国对台售武的有关立场,这一立场美方应该是清楚的。 www.fmprc.gov.cn 8. Hostility surfaces time and again over the disputed border regions and issues like Tibet. 两国因存在边界争议地区和西藏等问题引发的敌意不时出现。 c.wsj.com 9. Prime Minister Benjamin Netanyahu has shown time and again that he prefers bullying and confrontation over diplomacy. 本雅明·内塔尼亚胡总理多次表示与采取外交方式相比,他更喜欢采取欺凌和对抗的方式。 www.bing.com 10. Today's earthlings are material manifestations of eternal spirits who are reincarnated time and again over the eons. 今天的地球人都是不朽精神的物质体现,这种不朽精神跨越万古,一次又一次地转世化身。 www.bing.com 1. This site will be worth visiting time and again as OOTP information, features and photos will most likely be added on a regular basis! 这一个位置将会是值拜访时间,而且再一次如OOTP数据,特征和相片将会很有可能被以一般的方式增加! blog.sina.com.cn 2. For many visitors their Namibia tour is the most beautiful journey of their lives, unforgettable, and many return to Namibia time and again. 对于许多游客来说他们的纳米比亚旅游是最美丽的旅程他们的生命的人准备的,难忘的,许多回到纳米比亚一次又一次。 blog.sina.com.cn 3. In my time and again forced to flee, I was actually looking for a way home, looking for the soul. 在我一次次被迫的逃离中,我其实是在寻找一条归路,寻找心灵的归属。 www.bing.com 4. With the continuous changes of job market, I made adjustments to my job expectations time and again. 随著市场的变化,我不断调整自己对工作的期望。 www.jobs.gov.hk 5. Enterprise management theory and experience has proved time and again, "manager of self-management" is the most difficult. 企业管理理论与经验一再证明,“管理者的自我管理”是最难的。 www.qiyeku.com 6. Time and again, the same glaciers have shrunk drastically in every direction, often losing hundreds of feet in height. 多幅照片显示,同样的冰川从各个方向明显缩小,高度往往下降数百英尺之多。 www.bing.com 7. Time and again, U. S. officials have announced progress on the currency issue; each time, it turns out that they've been had. 美国官方一次次宣布在汇率问题上已经有了进展;而且每次结果都显示他们的确实忠于职守。 www.bing.com 8. Comrade Mao Zedong said this time and again during the rectification movements. 这是毛泽东同志在整风运动中反复讲过的。 dict.veduchina.com 9. And time and again, the powers that are the declared victims stand by indifferent or inactive, while the balance of power is overturned. 一支支力量冷漠而怠惰地宣示其受害者地位,表示要颠覆被颠覆的权力。 www.bing.com 10. Time and again, on tape, an undercover agent called up an unidentified testing company and asked an ill-informed question. 再一次,磁带中的不知名机构向一家不知名的检测公司提出种种令人费解的问题。 www.bing.com 1. Time and again, on tape, an undercover agent called up an unidentified testing company and asked an ill-informed question. 再一次,磁带中的不知名机构向一家不知名的检测公司提出种种令人费解的问题。 www.bing.com 2. cut Time and again, as La Mama's grants from government have been slashed, her theater has been on the verge of closing. 随着政府给拉玛玛的经费被削减,他的剧场多次濒临倒闭。 blog.hjenglish.com 3. This has been documented time and again at sites all over the world. 这是有记录的时期,而且全世界都一样。 www.bing.com 4. A few months later it became clearer the same bear was showing up time and again. 几个月后,事情变得越来越清楚,同样的这头熊时不时地在那个地区出没。 www.voa365.com 5. Hopes have risen, time and again, that demonstrations would gather momentum and trigger an unstoppable revolt, only to fade away. 一次又一次,人们希望示威可以聚集力量并引发无法阻止的反抗时,这种希望总是慢慢破灭。 www.ecocn.org 6. Time and again, they chose the ones worn by men with a safely different MHC. 一次又一次地,她们选出的衬衫是在MHC差异程度达到安全的男性穿过。 bbs.chinadaily.com.cn 7. I pray and call out time and again hoping in tears that there will be a miracle. 我在心里一遍遍地祈祷,一遍一遍地呼唤,透过泪眼盼望着奇迹出现。 www.jukuu.com 8. Such is the software engineer's plight: time and again composing a new variation that elaborates on the same basic themes. 这是软件工程师的情况:反复构成了一种新的变化,这种新变化描述了相同的基本主题。 blog.csdn.net 9. Germany were sharper in attack as they exposed the England back four time and again. 德国的进攻更加犀利,一次次地扯开英格兰的防线。 www.bing.com 10. Malo employed Shiteenwude General Search Time and again, he and his small daughter Carmen blackmail people. 马洛受雇于斯特恩乌德将军,查找屡次三番对他及他的小女儿卡门进行勒索的人。 dictsearch.appspot.com 1. However, crises occur time and again, and far more frequently than most financial models would predict. 然而,危机一再出现,并且其频繁性远超金融系统估计。 www.bing.com 2. We took the latter and were very pleased we did. It was reasonable priced (80 US), right on time and again we felt very lucky. 我们选了豪华轿车,也很高兴当时那样做了,因为价格(80美元)很合理,又按时到达,我们感到非常幸运。 www.taskcn.com 3. Perfectly passable inexpensive pieces are given away time and again by their crappy buttons. 廉价的还可以让衣服屡次被它们糟糕的扣子露出马脚。 www.bing.com 4. Mr Obama is facing re-election before an electorate that has time and again claimed an entitlement to cheap energy. 奥巴马面临竞选连任的压力,而美国选民一再认为自己有权享用廉价能源。 www.ftchinese.com 5. Besides, mental and verbal process verbs are also used time and again, although much less frequently than the previous two. 心理过程动词和话语过程动词也会时不时地被使用,虽然频率远没有前两种动词高; www.fabiao.net 6. But German companies have shown time and again that they can rise to almost any external challenge with a ruthless focus on productivity. 不过,德国企业已多次证明,通过不懈地聚焦生产率,它们几乎可以应对一切外部挑战。 www.ftchinese.com 7. The resolution was first submitted in 1997 but failed time and again after intense lobbying by the Japanese government. 该决议于1997年首次递交,但经过日本政府的强烈游说后一次又一次地失败。 www.stnn.cc 8. It is beyond the call of duty and maybe even love that he makes the effort, time and again, to keep me from running into traffic. 他一次又一次的阻止我朝车流里冲,这超出了他的职责的范围,甚至超出了爱的范畴。 mymti.blogbus.com 9. I told you time and again not to believe in him. 我多少次告诉你不要相信他。 blog.sina.com.cn 10. Time and again, Isaacson repeatedly asks Jobs about Gates and Jobs cannot resist the gratuitous dig. 艾萨克森常常重复地问乔布斯关于盖茨的事,而乔布斯不会拒绝免费的挖苦机会。 woshao.com 1. Rising unemployment, stagnant wages, falling housing prices . . . The US economy has overcome such crises time and again in the past. 不断上涨的失业率,停滞的工资,持续下滑的房产价格……,美国经济过去曾多次战胜了这样的危机。 www.bing.com 2. Defeat . . . ridicule . . . Time and again, it feels terrible. 惨败…嘲笑…一次又一次,那感觉糟糕透了。 wenwen.soso.com 3. He says Ferguson told them time and again how lucky they were, how they could never become complacent. 他说弗格森曾经无数次的告诉他们有有么幸运而永远不应该洋洋自得。 www.bing.com 4. We have also made clear our position on the utilization of cross-border water resources time and again. 在跨界水资源利用问题上,我们也多次表明立场。 www.fmprc.gov.cn 5. He is also credited with anticipating the needs of consumers time and again, leading Apple to create one breakthrough product after another. 他也同时被人们称赞常常考虑客户的需要。凭借这些,他领导苹果创造出了一个又一个突破性的产品。 www.bing.com 6. Doctor analysis and its spermary get hurt time and again about. 医生分析与其睾丸屡屡受伤有关。 dictsearch.appspot.com 7. It was a trick he did time and again. 这本来是个恶作剧,但是他表演了一次又一次。 www.24en.com 8. This has been borne out time and again by the history of the last 30-plus years. 这已经为过去三十多年的历史一再证明。 www.fmprc.gov.cn 9. As a bonus, it also helps if this audience is a group of people who you can rely upon time and again to come back and visit your site. 那是个有助益的意外收获如果读者群是个可以依靠的并不时来回浏览你网站的家族。 www.bing.com 10. Time and again the droid forces confronted Yoda's small team, each time experiencing defeat. 机器人部队跟尤达的小分队发生多次交火,每次都铩羽而归。 starwarsfans.cn 1. Time and again, people heard how rich they could become if they found and bought stocks for companies growing into industrial giants. 一次又一次,人们听到他们如何能成为富人,如果他们发现,买了成长为产业巨头公司的股票。 www.englishtang.com 2. Spring Festival is a good start, is a happy time, and again sincerely wish you: Happy New Year! 又是一年美好的开始,又是一段幸福的时光,又一次真诚地祝福你:过年好! zhidao.baidu.com 3. Yet they did meet, time and again, over the years, in Clemens' dreams. 然而他们注定不会分离。几十年来,劳拉一次又一次地在克莱门斯的梦中出现。 www.bing.com 4. My work was to replenish our stock time and again. 我的工作是不时的补充库存。 wenku.baidu.com 5. But time and again, analysts say, China's own steel makers, desperate for iron ore, buy it anyway. 但是一次又一次地,分析人员表示,中国自己的钢铁制造商,(由于)极度渴望得到铁矿石,仍然照买不误。 www.bing.com 6. Also, from how Sun Wu repeated his orders comes the idiom "Repeating an order time and again. " 而成语“三令五申”就是由孙武反复说明他的命令而来。 www.china.org.cn 7. That is a lesson that human beings have learned time and again, and that is the example of the history between our nations. 这是人类不断汲取的一个教训,我们两国的关系史中也不乏其例。 www.america.gov 8. But famous, skilled athletes and bodybuilders have stated time and again that they can literally direct their muscles as they see fit. 但是有名的,技能娴熟的运动员和健美运动员都一再强调,他们能逐渐地控制他们的肌肉,因为他们认为这是合理的。 www.bing.com 9. Aung San Suu Kyi and her supporters have time and again offered to dialogue with the regime. 昂山素季和她的支持们一而再地表示愿意与现政权对话。 www.bing.com 10. With this technique, Palpatine had escaped death time and again. 凭借这种技术,帕尔帕廷一次次躲过了死亡的劫难。 www.starwarschina.com 1. The assessment revealed several themes that I have seen time and again through the industry. 这次评估所暴露的一些主要问题,正是我在这个行业中所反复看到的。 www.ibm.com 2. Motorcycle time and again by Master Chen redeemed from the pawn shop where, time and again when his son has been lost. 摩托车一次次被陈师傅从当铺里赎回来,又被儿子一次次当掉了。 www.dw188.com 3. He was very grateful for all the help Tzu Chi had given Cambodia time and again. 他也是感念到了慈济,一而再,再而三地给。 www.56.com 4. You have to work long hours, stay focused, and pick yourself up time and again from the inevitable failures. 你必须经得起长时间的工作,要明白失败是不可避免的,面对失败,你必须能够鼓励自己再接再厉。 www.justing.com.cn 5. I once drank far too much wine, I babbled out my wife's maiden name, time and again. 我有一次喝了太多的酒,不断念叨我夫人的小名,一遍又一遍。 blog.sina.com.cn 6. We are among the world's youngest of peoples, but time and again, we have boldly and resiliently led the way forward. 虽然我们是世界上最年轻的民族,但一次又一次,我们的大胆创新和充满活力引领着前进的道路。 edu.sparke.cn 7. As greed has the upper hand in Chinese society, the same story repeats itself time and again. 贪婪在中国社会价值取向中处于上风,由此导致的悲剧一次又一次上演。 blog.sina.com.cn 8. Time and again Luke, Han, Leia and the others had saved the galaxy, escaping unscathed. 卢克、汉、莱娅等人曾经一次又一次地拯救银河系,并毫发无损地化险为夷。 dictsearch.appspot.com 9. Time and again he had shown her how miraculous life could be. 是麦克一次又一次地向她显示,生活会是多么神奇。 www.zftrans.com 10. Man is always more than he can know of himself; consequently, his accomplishments time and again will come as a surprise to him. 一个人(的能力)永远超乎自己所能认识到的,因此,他的成就会一而再地带给他惊喜。 hi.baidu.com 1. Economy has time and again and again was exciting, but none the less any response. 经济已经一而再、再而三地受到刺激,然而却听不见任何回应。 www.bing.com 2. He also told them time and again that they must obey orders and explained why. 他还重复了许多遍,告诉她们必须遵守命令,也解释了原因。 www.hanyuwang.com 3. This process was repeated time and again, inch by inch, for 13 days. Wellman's job was not easy either. 在悬崖上,这一过程一寸一寸地,一而再再而三地重复了13天。 www.souwenw.com 4. As President, time and again, I've called for new limitations on earmarks. 作为总统,我再一次地呼吁对未经讨论的专项拨款进行限制。 www.bing.com 5. As has been pointed out time and again, those two objectives can easily come into conflict. 正如我们一再指出的,这两个目标容易产生矛盾。 www.ftchinese.com 6. But this race has proven conventional wisdom wrong time and again. 但这次大选又证明了思维定势的错误。 www.bing.com 7. Time and again test automation efforts are born, stumble, and die. 反复自动化测试工作的产生、受阻和结束。 wiki.erdandan.com 8. But time and again we've proven that we could come together to solve problems. 但一次又一次,我们向世人证明我们可以团结起来解决问题。 www.bing.com 9. The history of the 1990s showed time and again that it is pointless to buck the market. 20世纪90年代的历史一次又一次说明,与市场作对毫无意义。 www.ftchinese.com 10. Time and again we have seen security methods thwarted and broken. 一次又一次地我们看到安全方法被阻碍并被破坏掉。 www.ibm.com 1. example: He had asked himself that question time and again. 他一次又一次地问自己那个问题。 www.hjenglish.com 2. Time and again the West has prostituted its ideals to Chinese wishes. 西方多次出卖了它的理想给中国的希望。 dictsearch.appspot.com 3. We cannot but cancel the contract since you have failed time and again to fulfill your part of the contract. 鉴于你方屡次不能履行合同,我们不得已只有撤约。 www.5yhua.org 4. He pointed out the shortcomings in our work time and again without mincing words. 他不止一次直言不讳地指出我们工作中的缺点。 www.powerdict.com 5. Iaquinta has been hunting for a big club move for some time and again caught the eye last term with 14 top-flight goals. 亚昆塔寻求转会到大球会已经很长时间了,他在意甲的14粒进球也已经赚了够多的眼球。 bbs.miqiu.com 6. Time and again, in this declaration, it talks about the new economic realities. 再一次,声明中也谈到新的经济现实。 qac.yappr.cn 7. sorry . it makes me sick to repeat the simple sentences time and again. 很遗憾,反复练习简单的句子,令我感到厌烦。 www.ichacha.net 8. Of course, I have stressed time and again that the Korean Peninsula nuclear issue is a much complex one. 当然,我曾再三强调,朝核问题是一个非常复杂的问题。 www.fmprc.gov.cn 9. Mary's leading card was her charm. She played it time and again to good effect. 玛丽的法宝是她的魅力,她一再玩弄这张王牌,玩得颇有成效。 zhidao.baidu.com 10. Once you start to write your own scripts, you'll see the same tricks, and similar join patterns, being used time and again. 一旦您开始编写您自己的脚本,您将看到相同的技巧和类似联接模式,一次又一次被使用。 technet.microsoft.com 1. Time and again, in village after village, I have heard these farmers confessing their bitterness to avid listeners. 一次又一次,一村又一村我聆听了那些苦大仇深的农民当众倾吐苦水。 www.chinashakestheworldbook.com 2. Time and again, students saw images where there were none and found stock patterns that didn't exist. 一遍又一遍后,学生在电视里看到了不存在的图像;在股市中找到了不存在的规律。 blog.hjenglish.com 3. In crater retreat blasting at underground mines, each large diameter hole will be used time and again. 地下矿山大直径深孔分层装药爆破时,每个炮孔要分段多次利用。 www.chemyq.com 4. But you must be strong, because you touch my heart time and again! 但是请你一定要坚强,因为你时时刻刻牵动着我的心! zhidao.baidu.com 5. I was unworthy to unite the Deathly Hallows, I had proved it time and again, and here was final proof. 我根本不配同时拥有全部的死亡圣器,这已多次得到证实,而这是最后一次证明。 okread.net 6. I've told you time and again not to touch the vase. 我不止一次的告诉过你不要碰那只花瓶。 www.englishcat.cn 7. Are we doomed to rehearse the same arguments time and again? 我们一定要将同样的论据反复列举吗? www.ftchinese.com 8. We has witnessed this hit time and again in the history of Olympics. 我们在奥运会的历史上目睹了一次又一次这样的天作之合。 www.hicoo.net 9. Children are forgetful and must be told time and again how to behave. 孩子们没记性,必须反复告诉他们怎样表现自己的举止。 oral.ebigear.com 10. She went over the lines time and again. 她反复练习那台词。 blog.cersp.com 1. We make such mistakes time and again in the developed world. 我们在发达国家一次又一次地犯这种错误。 www.scidev.net 2. With variations, this story has been repeated time and again. 这个故事一直被人们反复讲述,只是内容有所变化。 www.ftchinese.com 3. time and again Again and again; repeatedly. 一次又一次;重复地 zhidao.baidu.com 4. We cannot but cancel the contract since you have failed time and again to fulfil your part of obligations. 鉴于你方屡次不能履行合约中自己一方义务,我们不得已只能撤约。 www.englang.cn 5. We look forward to home hardware products in our hands to achieve over time and again new. 我们期待家居五金产品在我们的手上实现一次又一次新飞越。 sports.zhishi.sohu.com 6. With these, they have time and again to escape the difficulties. 有了这些,他们一次又一次地逃避困难。 zhidao.baidu.com 7. And he did, time and again. 而且他一直也是这么做的。 www.bing.com 8. Every time he does not have kept their own next time, may be time and again, even I have forgotten the number. 每次都不停地对自己说不会有下一次,可一次又一次,连我自己也忘了次数。 www.dota123.com 9. Time and again, these men and women struggled and sacrificed and worked till their hands were raw so that we might live a better life. 一次又一次,这些先民们不断地奋斗牺牲,工作到双手皮开肉绽,只为我们能有更美好的生活。 blog.sina.com.cn 10. That's when we have to remember Phoenix, who rose, time and again, from the ashes of the past. 这时,我们必须想想凤凰——在逝去的灰烬中一次次地重生。 blog.sina.com.cn 1. All in all they will be familiar names that have appeared time and again in your history. 总的来说,他们有着熟悉的名字,已经在你们的历史中出现过很多次了。 www.douban.com 2. He reworked the first paragraph time and again. 他一再改写第一段。 3. the figures used in the report. I have checked them time and again. 我可以向你保证用于报告的数据是准确的,我已再三检查过了。 www.360doc.com 4. The X1 has been spied time and again in various places under different conditions. 的间谍X1已经一次又一次地在不同地方不同的条件下。 usa.315che.com 5. You are still disappointed and betrayed by the markets, time and again, because of something you didn't see or give enough consideration to. 因为你错过了一些东西或是没有重视这些东西,你会一次又一次地对市场感到失望并感觉自己被市场出卖了。 www.bing.com 6. If children know they won't get into trouble if they attempt to buy cigarettes they can keep trying their luck time and again. 如果儿童知道如果他们试图购买卷烟,不会惹上麻烦,他们就会一次又一次地试运气。 www.tobaccochina.com 7. The government has time and again clarified its position on equal pay for women and men. 政府已经反复阐明政府对男女同工同酬的立场。 www.in2english.com.cn 8. It's very interesting. I couldn't help reading it time and again. 太有意思了,我禁不住读了又读。 wenku.baidu.com 9. ZhangHua doesn't pass CET Band 4. This might to the reason why he failed time and again. 张华没有通过四级考试,这可能就是他老失败的原因。 www.xici.net 10. Since then, I have stated time and again that the Government is committed to protecting and preserving the harbour. 我已多番表明,政府决意保护和保存海港。 www.hplb.gov.hk 1. You made the same mistakes time and again. 你一次又一次地犯同样的错误。 flc.zjgsu.edu.cn 2. Lord knows I'll fail you time and again' 主知道我再一次的失败于你 zhidao.baidu.com 3. This is what I encountered time and again when I was lonely. 这是我孤独活着常常遭遇的情形。 dongxi.net 4. Time and again these men and women struggledand sacrificed and worked till their hands were raw sothat we might live a better life. 一次又一次,我们的先辈们奋斗着、牺牲着、操劳着,直至磨破双手,只是为了我们可以生活得更好。 wenku.baidu.com 5. To beckon me back time and again. 多次招手要我回到它那里。 www.chinaenglish.com.cn 6. punishment meant long bans and loss of rankings, so that he had to slog time and again through grimyqualifying rounds. 处罚意味着长期的禁赛和排名的下滑,导致他不得不一而再地为肮脏的资格赛忙活。 www.ecocn.org 7. Time and again I have been bottlenecked by him. 我被他阻挠了好几次。 8. Time and again I was disappointed. 一次又一次我很失望。 wenwen.soso.com 9. I read the poem time and again. 我一遍又一遍地读这首诗。 www.hxen.com 10. The audience enjoyed the play very much and time and again clapped loudly. 观众们很欣赏这出戏,不时地报以雷鸣般的掌声。 zhidao.baidu.com 1. Time and again I see this happen. 我一次又一次的看到这些发生。 www.bing.com 2. They are accepted because they have been observed and measured time and again. 他们正在接受因为他们一直在观察和测量一遍又一遍。 nboard.nciku.com 3. One reason is that time and again chemical insecticides have produced the same dreary pattern. 时间和化学杀虫剂都产生同样让人沮丧的结局。 www.ecocn.org 4. and which makes me want to come back time and again. 也正是这一点让我想一次又一次地再来,乐此不疲。 blog.sina.com.cn 5. It's a principle that a lot of people forget time and again. 这条法则一再被人遗忘。 chinese.wsj.com 6. " When I go to school, my mother always told time and again: " Children, do not talk to strangers, take care of the abduction. 我上学走时,妈妈总是一再叮嘱:“孩子,千万不要和陌生人说话,当心被拐骗了。” www.bing.com 7. Reasons that Clinics without License cannot be Eliminated Time and Again and Countermeasures 无证诊所屡禁不绝的原因及治理探讨 www.ilib.cn 8. Time and again you see horses tied in an unsafe way, and the horse gets into trouble; 你一次又一次地以不安全的方法栓马,马就会遭遇麻烦。 www.chinahorse.org 9. Seismic Surveillance Installations in Zigong, Sichuan Province, Were Destroyed Time and Again 自贡地震监测设施屡遭破坏 service.ilib.cn 10. He time and again, led the Scottish people, in public enemy where my widowed repel the British; 是他,一次次带领着苏格兰人民,在敌众我寡的情况下击退英军; zhidao.baidu.com 1. Beihuanlihe, time and again to Bodong of the depths of my soul the most Flanagan strings; 悲欢离合,一次次地拨动著我心灵最深处的那根琴弦; wenwen.soso.com 2. I ask myself time and again, if my step so firmly to run to the hope, 我时常检查自己的脚步是否坚定,时常希望跨度大些再大些; summer1999716.blogcn.com 3. Time and again I would try to say 我想时时倾吐 www.hjenglish.com 4. I make mistakes, get in trouble, time and again 一次又一次我犯下错误,招惹麻烦 blog.sina.com.cn 5. I'll be there time and again, be your shoulder to lean on 我会在那里等着你,再次给你依靠 wenku.baidu.com 6. He has emphasized to me time and again 他刚才反复跟我强调这一点 blog.sina.com.cn 7. Lord knows I failed you time and again 老天知道我令你一次次的失败 zhidao.baidu.com 8. We time and again plan together 我们无数次地同谋 blog.sina.com.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。