单词 | sufficient for | ||||||
释义 | sufficient for
例句释义: 足够的,满足,足以 1. Thirdly, as I said before, investment has not been sufficient for that purpose, and too much concentration on a few exports. 第三,正如我之前所说的,这一领域也没有足够的投资,投资过度的集中在了几个出口行业。 www.cssn.cn 2. These two sentiments, however, may, it is evident, have such a correspondence with one another, as is sufficient for the harmony of society. 然而很明显,这两种感受彼此一致,这对于社会的和谐已经足够了。 www.bing.com 3. Men only think three pairs of underpants are sufficient for a week's holiday, it has been revealed. 调查显示,男人认为度一周假只拿三条内裤就足够了。 www.bing.com 4. As you can see, this is a very simple process, but it is more than sufficient for performing any sort of static analysis. 您可以看到,这是一个非常简单的过程,但是它已经足够进行任何种类的静态分析。 www.ibm.com 5. Long ago the men whose duty it was had calculated that three of the hydrogen bombs would be sufficient for that rather small target. 在很久以前,有关负责的人就计算出,三颗氢弹头就足够摧毁伦敦这个如此小的目标了。 blog.stnn.cc 6. Canned and dried foods sufficient for a week for each member of your household. 足够每人维持一星期的罐装食品和脱水食品 www.bing.com 7. If I have money, so having money would be sufficient for you to be in the pub. 如果我有钱,所以有钱是去酒吧的充分条件。 open.163.com 8. The shock on her face was sufficient for me to offer her a three-week trial period. 她脸上震惊的表情,足以说服我给她3周的试用期。 www.ftchinese.com 9. And while logical decomposition is often essential, it is not sufficient for system modeling. 虽然逻辑分解常常是必要的,但是对系统建模来说是不够的。 www.ibm.com 10. " Cor 12: 9 - 10 As he said to me: " My grace is sufficient for you, for my power is made complete weakness. 他对我说:“我的恩典够你用的,因为我的能力是在人的软弱上显得完全。” gigi20111.blogspot.com 1. There can be a pension, not enormous but sufficient, for her sister for the remainder of her life. 可能有一笔抚恤金,数目不算很大,但足够给她姐姐颐养天年。 2. Are the numbers involved in a study appropriate and sufficient for the kind of investigation involved? 科研中涉及到的数字对于这种类型的研究来说是恰当并且充分的吗? www.scidev.net 3. "Now, you red-eyed devil, " he said, when he had made an opening sufficient for the passage of Buck's body. “好啦,你这个红眼魔鬼,”当他砍了一个足够巴克和身体通过的裂口后说。 zftrans.com 4. Although Moore exhibited some talent as a painter, Moore did not believe his ability was sufficient for creating great art. 虽然莫尔在绘画方面显现出了一些才能,但他认为自己还不足以创作出伟大的艺术品。 www.bing.com 5. Among the idol singers, Jay Chou's overflowing talent is sufficient for him to be proud. 在偶像歌手中,周杰伦的才华横溢也使他足以自负。 skx888.jiaozhou.net 6. If you think that plan is not sufficient for two, review the products listed above to see if they meet your needs. 若您认为保险计划不足应付二人所需,请查阅上面所列之产品,看看是否符合您们的需要。 www.manulife.com.hk 7. A small event or an incident would be sufficient for you to lose the mental balance. 一个小的事件或事件将足以让你失去了心理平衡。 bbs.city.tianya.cn 8. A system and method for maintaining an air inflation mattress configuration sufficient for patient support and comfort. 用于维持足以支撑病人和使病人舒适的充气床垫结构的系统和方法。 ip.com 9. Nor is it sufficient for you to wipe out the ruling family, since the nobles who make themselves heads of new insurrections still remain. 对你来说,仅仅消灭统治家族远远不够,因为那些在这场新的叛乱里使自己成为领袖的贵族们依然健在。 www.bing.com 10. You can use the method to determine whether the selected cryptographic algorithms and strengths are sufficient for your application. 可以使用此方法确定选定的加密算法和强度是否满足您的应用程序的要求。 msdn2.microsoft.com 1. The minimum length of a quay should be sufficient FOR mooring the longest ship expected to arrive. 堤岸式码头的最低长度应足以停靠可望到达的最长船只的长度为准。 dict.ebigear.com 2. This community must elaborate design include sufficient for English, so that students can place in a submerged scene school English well. 这个社区必须精心设计包括有足够的面向英语的场所,以便学生可以在一种浸入式情景中学好英语。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Therefore , it is not sufficient for the information to be well - presented and accurately translated - it must be functional . 因此,只是正确表述和准确翻译的信息还不足够–它必须具有可操作性。 www.bing.com 4. We need to ask the question whether or not to using SOAP-DSIG and SSL simultaenously is sufficient for non-repudiation in B2B applications. 我们需要问一问,在B2B应用中为实现不可抵赖性同时使用SOAP-DSIG和SSL条件是否充分。 www.ibm.com 5. Even though power supplies may have several outputs, monitoring a single output is usually sufficient for burn-in testing. 即使电源有多个输出,那么老化试验时监测单个输出通常也就足够。 www.eefocus.com 6. Spatial organization is treated as a sort of crude figural analysis which some-limes may even be sufficient for recognition. 空间组织对待一些石灰也许甚而是充足的为认识的有点儿粗暴形象的分析。 ks.cn.yahoo.com 7. Grabbing that case and a few clothes and shoes, one could be self-sufficient for an extended period of time. 获取这案例和一些衣服和鞋子,一段时间内可以提供自给自足。 bbs.awaker.net 8. An Other is an Other, and a single one is sufficient for a tongue to be alive. 一个大它者就是单一的大它者,足够让一种语言自成一家灵活之言。 springhero.wordpress.com 9. But that tiny horizontal screen in shades of gray was not kind to my eyes nor sufficient for what I wanted to do. 但是那小横屏的灰色色调,对我的眼睛可一点也不友好,并且也它不能满足我的需要。 wiki.fcctt.org 10. And Libanus shall not be enough to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering. 黎巴嫩不够当柴烧,其中的野兽不足作燔祭。 www.ccreadbible.org 1. 34 Therefore do not be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself; sufficient for the day is its own evil. 太六34所以你们不要为明天忧虑,因为明天自有明天的忧虑,一天的难处一天当就够了。 www.msu.edu 2. I don't think that the amount of studying you did in high school would be sufficient for you to attain good marks in university. 我认为一个人在高中所学的知识并不足以使其在大学里得高分。 wenku.baidu.com 3. Instead, it is usually sufficient for the grid middleware to exercise the application . 通常让网格中间件来测试应用程序就足够了。 www.bing.com 4. The ratification of the conventions of nine States shall be sufficient for the establishment of this Constitution. 本宪法经过九个州的大会批准后,即开始生效。 5. Then, a stone like what I meant how unappealing peak splitting, to fear, to hold the stone blade is sufficient for without feng! 既而高峰尽处,一石如劈,向惧石锋撩人,至是且无锋置足矣! goabroad.zhishi.sohu.com 6. The pattern matching chapter is sufficient for learning about this fascinating side of Perl. 模式匹配这章足以让您掌握Perl的这一令人心醉的特性。 www.ibm.com 7. TRUE COLOR - Cameras optimized for IR do not display colors correctly, even when the light levels are sufficient for color viewing. 彩色不失真-红外效果好的摄影机即便在光线充足的情况下也无法提供彩色不失真的画面效果。 www.showxiu.com 8. Philip answered him, Two hundred pennyworth of bread is not sufficient for them, that every one of them may take a little. 腓力回答说,就是二十两银子的饼,叫他们各人吃一点,也是不够的。 www.ebigear.com 9. Prepare to be self-sufficient for at least three days. 准备在至少三天内自给自足。 www.elanso.com 10. In some cases, the type of the link relation may be sufficient for the client to determine that the server supports a given operation. 在某些情况下,链接关系的类型足以让客户端确定服务器是否支持某个操作。 www.infoq.com 1. Six proteins normally present in the chaperone complex were individually purified and shown to be sufficient for this activation. 六蛋白质通常存在于复杂的伴侣单独分离纯化和证明是不够的这一激活。 www.syyxw.com 2. You can assume all the direct users are trusted (a naive assumption even for an internal application, but sufficient for this scenario). 您可以假设所有直接访问的用户都是受信任的(即使对内部应用程序来说,这也是一个天真的假设,但是在本场景中这样假设已经足够了)。 www.ibm.com 3. It is not sufficient for you to simply save the changes to the base form. 仅将更改保存到基窗体是不够的。 msdn.microsoft.com 4. Affirmative statements " from the organization that it is in legal compliance are not sufficient for the purposes of certification. " 对于为了认证目的目的而言,组织提供的关于其法律法规符合性的“自我声明”是不充分的。 www.showxiu.com 5. The power output is now sufficient for operation of a hyperspace fold system. 现在能量输出足够超空间折叠系统运转。 shynuphy.spaces.live.com 6. Decoration alone isn't sufficient for reducing information overload in massive workspaces containing tens or hundreds of thousands of files. 仅仅使用修饰还不足以减少包含几十万个文件的大型工作区中的信息超载。 www.ibm.com 7. It was proved by practical application that the accuracy of this system was sufficient for radar precision. 在实际应用中证明了该系统完全满足雷达的准确度要求。 www.iaeej.com 8. and therefore I knelt down and asked God to let His grace be sufficient for me. 我就跪下来求上帝给我够用的恩典。 www.glorypress.com 9. A few minutes were sufficient for making her acquainted with her own heart. 就这一会工夫,足以让她摸透自己的心思了。 novel.tingroom.com 10. The food is sufficient for a week. 食物足够一周用。 zhidao.baidu.com 1. Operate in a manner intended not to create wealth but to provide a financial return sufficient for present and future needs. 运行中不会有意创造财富而是仅仅为现在和将来的需要提供足够的财务回报。 blog.sina.com.cn 2. It is not sufficient for the columns to be implicitly convertible types, as is generally the case for UNION. 列仅仅属于可隐式转换的类型(如通常情况下的UNION)是不够的。 msdn2.microsoft.com 3. Even the earliest of tribes had a system of numeration that, if not advanced, was sufficient for the tasks that they had to perform. 哪怕在最早的部落,也有他们自己的计数方法,也许这些方法还比较原始,但是已经足够应付他们的活动了。 zhidao.baidu.com 4. Hence, it is important to ensure that the length of the column definition is sufficient for handling your Unicode data. 因此,一定要确保列定义的长度足够处理Unicode数据。 www-128.ibm.com 5. Legends sufficient for safe operation and maintenance must be installed at adequate intervals to identify the pipeline. 合理间隔地标识管道以保证安全的操作和维护。 bbs.anquan.com.cn 6. Any hardware capable of providing a post-2002 browsing experience should be sufficient for the code presented in this article. 任何能够提供2002年以后的浏览体验的硬件设备,应该能够运行本文所使用的代码。 www.ibm.com 7. It is quite sufficient for the scientific experiment of a middle school student. 那是很够给一个中学生实验之用的。 www.wwenglish.com 8. Thomas: Mr President, I can assure you, Your English is more than sufficient for what I have to say. 总统先生,我可以向你保证,你绝对可以听懂我说的话。——《2012世界末日》 www.kekenet.com 9. A draw for the impressive South American side will be sufficient for them to top the group, on account of their superior goal difference. 由于高超的球技,一个平局就足够这支南美球队登上小组第一。 bbs.qieerxi.com 10. While amorphous silicon has properties sufficient for the detection electronics, it is not suited to the subsequent signal processing. 当非晶硅足以用作检测电子仪器时,它就不适宜做随后的信号处理工作。 dictsearch.appspot.com 1. A statistical fairness guarantee is generally sufficient for most cases and costs a lot less than a deterministic fairness guarantee. 确保统计上的公平性,对多数情况来说,这就已经足够了,而这花费的成本则要比绝对的公平保证的低得多。 www-128.ibm.com 2. For the current example, you need to support only two methods, and this model is sufficient for that purpose. 对于当前的示例,只需要支持两个方法,因此这个模型已经足够了。 www.ibm.com 3. "At the current time and into the immediate future, we think 30 silos and 44 missiles is sufficient for the threat we face, " he said. “我们认为,在眼前这段时间以及不远的将来,30个发射井和44枚导弹足以对付我们面临的威胁。”他说。 www.bing.com 4. Although users don't always see complete full text, the detail is usually sufficient for them to vet results and determine what is useful. 尽管用户不是总想获得全文,结果中的细节信息已经足够他们判断这一资源是否有用。 www.bing.com 5. The above methods can give a reasonably accurate estimate that may be sufficient for your needs. 上述的方法已经可以为您提供一个足够精确的评估值了。 www.ibm.com 6. Raw data providers are not sufficient for data that is always changing, because the components do not receive notification of data changes. 原始数据提供程序不能满足经常改变的数据的需求,因为组件不能收到数据变更通知。 www.ibm.com 7. "Then, one hundred years. One hundred years is sufficient for your love" . Said she, presenting a happy face. “一百年好了,爱我一百年就够了。”女孩说着,并表现着幸福的模样。 www.bing.com 8. The living-standard in many countries is still every low, barely sufficient for mere survival. 世界上仍然有许多国家的生活水平很低,仅够维持基本生活。 eng.hzu.edu.cn 9. And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt-offering. 利巴嫩的树林不够当柴烧;其中的走兽也不够作燔祭。 www.spring4life.org 10. Analgesic and antiemetic medication are usually sufficient for symptomatic treatment. 镇痛和止吐药物对症治疗,通常为足够。 www.syyxw.com 1. Finally, the extensive study concludes that the official dietary recommendations are not sufficient for preventing obesity. 该项大规模研究得出的最终结论是:官方推荐的膳食结构对预防肥胖并不那么有效。 www.bing.com 2. Cor. 12: 9 And He has said to me, My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness. 林后十二9他对我说,我的恩典够你用的,因为我的能力,是在人的软弱上显得完全。 edu.china.com 3. Therefore, you may have sufficient physical disk space, but the performance may not be sufficient for the user load. 因此,可能拥有了足够的物理磁盘空间,但是性能却不足以满足用户的负载。 technet.microsoft.com 4. In the 1990s it was almost sufficient for central banks to pre-announce an inflation target to steer people's inflationary expectations. 上世纪90年代,央行提前宣布一个通胀目标,来引导人们的通胀预期,这差不多就足够了。 www.ftchinese.com 5. A decent drawing program and a word processor are more than sufficient for our purposes. 对于我们的目的,相当好的绘图程序和字处理器就已足够。 www.ibm.com 6. Simply overlaying the active image upon the inactive image is sufficient for this demonstration program. 在静态图像上简单地覆盖动态图像足够满足此演示程序的需要。 www.ibm.com 7. These four are sufficient for our purposes, and I will use this hierarchy in the rest of the article. 对于这我们的目的来说,这四个已经足够了,在文章的剩余部分我将用到这个层次划分。 www.ibm.com 8. The Direct Connection application pattern is sufficient for the integration between the Notification Handler and OTMPS. 直接联结的应用程序模式可以用来将通知处理器与OTMPS集成起来。 www.ibm.com 9. For testing purposes an multi-core development machine can be sufficient for reasonably small workloads. 如果用于测试,那么多核开发机足以胜任小的工作量。 www.infoq.com 10. Is it not sufficient for your infernal selfishness, that while you are at peace I shall writhe in the torments of hell. 当你得到安息的时候,我却要在地狱的折磨里受煎熬,这还不够使你那狠毒的自私心得到满足吗? 1. Storage -- Define and establish adequate storage technologies that are sufficient for identified needs. 存储——定义和建立足以满足已确定的需求的足够存储技术。 www.ibm.com 2. Classical transport theory in porous media is sufficient for dealing with the solid drying process at a fundamental . 经典的传递过程理论结合多孔介质理论足以在基础层面上解决固体干燥问题。 www.dictall.com 3. PCA is sufficient for reducing data volume, however it fails to preserve the spectral and local characteristic of the original data. 主成分变换可以很好的压缩信息,但由于它的全局性,使得光谱特征和局部特征没有被更好的保留下来; www.boshuo.net 4. For single-pass welds, the current should be sufficient for the desired penetration without burn-through. 对于单焊道焊接来说,电流必须足以使焊接达到所需深度,但不能烧穿。 wenda.tianya.cn 5. His most basic need was for a 100-square-meter apartment, sufficient for himself, and ideally in relatively quiet part of town. 他最基本的需求是一套100平米的公寓,对于自己而言已经足够,并且理想的是相对宁静的地段。 tulipruru.blog.163.com 6. but as I looked up and wiped my eyes, the words met my gaze, "My grace is sufficient for thee. " 这时候,我仰起面来,拭乾了眼睛,幅上的字句吸引了我的注意:「我的恩典是够你用的。」 www.glorypress.com 7. For most developers, macros are sufficient for programming against the Visual Studio Automation model. 对多数开发人员而言,对VisualStudio自动化模型进行编程时使用宏就足够。 msdn2.microsoft.com 8. A listed company shall establish a corporate governance structure sufficient for ensuring the full exercise of shareholders rights. 上市公司应建立能够确保股东充分行使权利的公司治理结构。 tr.bab.la 9. Does the water supply appear sufficient for the size of the workers residing in the dormitory? 与居住在宿舍的员工人数相比,饮用水供应是否充足? www.ehro.cn 10. Although using delegates is sufficient for managing resources, you can still give a user full access to a resource mailbox. 虽然使用委派足以管理资源,但是您仍可以向用户授予对资源邮箱的完全访问权限。 technet.microsoft.com 1. Mech believes the genetic diversity and population growth rate in these numbers are sufficient for maintaining viable populations. 米奇相信,这些数目所代表的遗传多样性与族群成长率,足够维持族群的续存。 dictsearch.appspot.com 2. Typically, a three paragraph summary is sufficient for the writer to review and cull pertinent feedback from the critique's insights. 通常,三段式的摘要足可以让作者从这些评论见解中回顾并收集相关的意见反馈。 www.bing.com 3. Conclusion: Impairment of basal forebrain alone is sufficient for amnesia and spontaneous confabulation. 结论:仅仅基底前脑损伤就可以导致自发性虚构。 www.bing.com 4. It should be noted that the 65000 characters are more than sufficient for the most applications. 应该注意,超过65000个字符对于大多数应用程序足够了。 www.ibm.com 5. Fortunately, making cards and membership card production are sufficient for many business card printing and membership card factory needs. 好在当时的制卡和会员卡制作业务还比较充足,能够满足很多制卡和会员卡制作厂的需求。 www.bing.com 6. In most cases the Derby database built in to Community Edition will be sufficient for your needs. 多数情况下,CommunityEdition内置的Derby数据库足以满足需要。 www-128.ibm.com 7. The VoiceXML code generated by the CallFlow Builder is sufficient for the creation of simple voice applications, demos, and prototypes. 由CallFlowBuilder生成的VoiceXML代码已经足以创建简单的语音应用程序、演示版以及原型了。 www.ibm.com 8. While a single class is sufficient for the demo app, it is probably not best practice for a production application. 单单一个类就已经满足了示例程序,但是对于软件产品这并不是一个很好的实践。 www.cnblogs.com 9. Similarly, sender authentication is not sufficient for non-repudiation. 与此类似的是,发送方身份验证也无法满足不可抵赖性的条件。 www.ibm.com 10. Thus, we are led to the idea that studying Bach may be sufficient for acquiring most basic keyboard skills. 也是由于这个原因,我们才会知道,原来练习巴赫作品能够提高基本的键盘演奏技巧。 www.popiano.org 1. When the messaging network is small, the free desktop-based user tools are usually sufficient for this purpose. 在消息传递网络较小时,通常基于桌面的免费用户工具就足以满足此用途了。 www.ibm.com 2. Every big user should be required to hold stocks sufficient for a period of weeks. 应当要求能源使用大户准备可维持数周的存货。 www.ftchinese.com 3. The default SMTP virtual server in its default configuration is sufficient for most scenarios. 默认配置下的默认SMTP虚拟服务器对于大多数方案已足够。 technet.microsoft.com 4. Q: Is an AQF qualification by itself sufficient for migration skills recognition ? 问:是一个资格aqf本身足以移民技能认可? iask.sina.com.cn 5. The authentication mechanisms provided in wireless networks are not sufficient for critical systems. 无线网络中提供的认证机制不足以保护关键系统。 www-128.ibm.com 6. However, default values may not be sufficient for some production environments. 但是默认值对一些生产环境来说可能是不够的。 www.ibm.com 7. Is the work surface lighting sufficient for the safe performance of production activities? 工作场所的光线是否充足以保证员工安全生产及作业? www.ehro.cn 8. Thus warfare is certainly not sufficient for the development of a state and probably not even necessary. 因此,战争就不是形成国家的充分,甚至不是必要的,条件。 www.bing.com 9. There's not a moment allowed, sufficient for the eye to work, to capture the form discretely. 它不允许足够的时刻来运用眼睛捕捉一个个别形态。 www.akhaldan.cn 10. This capacity should be more than sufficient for a busy five-database storage group. 该能力应足以应付繁忙的由五个数据库组成的存储组。 technet.microsoft.com 1. How do I set up structures and visual supports so that these alone are sufficient for him to get the task done as independently as possible? 我怎样设置结构化和视觉支持,这些对他来说足够简单的任务他才能够尽可能独立地完成? www.bing.com 2. Does the water supply appear sufficient for the size of the workforce ? 与员工人数相比,饮用水供应是否充足?。 www.bing.com 3. Adding in the first two rows worth of instance data is sufficient for the purposes of this example. 添加前两行实例数据值对于本示例而言已经足够。 www.ibm.com 4. It was sufficient for the country to keep a share of its reserves liquid. 中国保持部分储备的流动性就足够了。 www.ftchinese.com 5. Are patch occupancy data sufficient for inferring metapopulation dynamics using spatially explicit patch occupancy models ? 用空间直观模型是否足以从斑块占据性资料中推断集合种群的动态过程?。 www.bing.com 6. The OSR domain is both necessary and sufficient for functioning as a negative regulator. OSR结构域作为一个负调节子发挥作用是充分必要的。 www.ricedata.cn 7. Although these numbers are not absolutely guaranteed unique, they are sufficient for the purposes demonstrated here. 虽然这些数字不保证唯一,但对于演示的目的已经足够了。 www.ibm.com 8. Space for equipment and pipes in the ceiling is not sufficient for installation and maintenance. 吊顶内部设备、管道的安装、检修空间不够。 www.caigou.com.cn 9. A domain user ID with administrator privileges is not sufficient for installation. 具有管理员特权的域用户ID对于进行安装是不够的。 www-128.ibm.com 10. Abundance provides more than sufficient for everyone's needs, and you are to move into it in the very near future. 丰饶的物资提供给每个人需要的一切都是绰绰有余的,在很近的未来你们就要进入其中了。 blog.sina.com.cn 1. There are several reasons why this method may not be sufficient for a Notes application. 但这种方法不能够完全满足Notes应用程序的要求,其原因有多个方面。 www-128.ibm.com 2. Message authentication by using a digital signature is not sufficient for non-repudiation. 使用数字签名的消息身份验证还不能满足不可抵赖性的条件。 www.ibm.com 3. The Bible is not a human book. It's a God-given book! And it is sufficient for your every need. 圣经不是一本人写的书,它是一本神所赐的书,并且它能满足你所有的需要。 mcbchurch.wordpress.com 4. Data synchronization alone may not be sufficient for every application. 对于每个应用程序来说,仅仅进行数据同步可能是不够的。 www.ibm.com 5. Although splitting the STW GC cycle into short bounded pauses helps reduce GC's impact, this isn't sufficient for RT applications. 虽然将STWGC循环分解为短暂的有限制的暂停有助于减少GC的影响,但这对RT应用程序来说还不够。 www.ibm.com 6. Is a particular facility sufficient for a trauma patient? 对创伤患者是一个设施充足的特别(机构)吗? www.bing.com 7. In fact, several different projects worked together to make sure that the LSM framework is sufficient for real work. 实际上,一些不同的项目进行合作以确保LSM框架足以胜任真正的工作。 www.ibm.com 8. Urine-based screening without a speculum examination is sufficient for such screening, according to ACOG. 根据ACOG表示,尿液筛检就已经足够了,不需要进行扩张器检查。 dictsearch.appspot.com 9. Some companies believe available capacity could be sufficient for both. 一些公司相信,足够的产量对于两者来说就够了。 www.elanso.com 10. Many believe this quality is sufficient for communicating such dry figures as balances and invoice totals. 许多人相信这样的品质对于如收支总数一类的统计图表是绰绰有馀了。 www.bing.com 1. This approach is sufficient for a large range of real-time requirements. 这种方法可以满足广泛范围内的实时要求。 www.ibm.com 2. The default reports are more than sufficient for general purposes. 默认的报告远不止通常的目的。 www.ibm.com 3. 7 Philip answered Him, Two hundred denarii worth of bread is not sufficient for them, that each one may take a little. 约六7腓力回答说,就是二百银币的饼,叫他们各人吃一点,也是不够的。 edu.china.com 4. The volume of samples should be sufficient for analysis on three separate occasions. 样品量应足够进行三次独立分析。 bbs.instrument.com.cn 5. However, hearing such stories is not sufficient for younger children to form enduring memories. 然而,仅仅听这些故事还是不足以帮他们形成永久的记忆。 www.4ibt.com 6. My grace is sufficient for you, for you power is made perfect in weakness. 我的恩典够你用的,因为我的能力是在人的软弱上显的完全。 blog.sina.com.cn 7. Any well insulated twisted pair is sufficient for operation hundreds of feet from the receiving circuitry. 任何绝缘良好的双绞线都适用,与接收电路的距离可达到数百英尺。 blog.sina.com.cn 8. Besides the food sufficient for five of us for three days, we also stuffed a self with beer, champagne, wine and vodka. 冰箱里除了塞满了足够我们五人吃三天的食物以外,还有一格专门用来存放我们带来的啤酒、香槟、葡萄酒和伏特加。 blog.sina.com.cn 9. That is not always easy but God's grace is sufficient for every situation. 这绝不容易,但在任何情况下神的恩典够用。 blog.163.com 10. An amount available or sufficient for a given use; stock. 对于某一用金可供给的量;存货 zhidao.baidu.com 1. Using a select field to display airline choices will most likely be sufficient for some time. 在一些情况下,使用选择字段显示航空公司选项很可能就足够了。 www.ibm.com 2. At that time, a small nest box was sufficient for her thanks to her small body. 那时候,一个鸟巢大小的小箱子足以容纳她的身体。 wenwen.soso.com 3. Is the laboratory equipment suited and sufficient for process and final product analysis ? 是否具有适宜的及足够的实验设备进行工艺及终端产品的分析工作? wenku.baidu.com 4. This opinion (is) about if phosphating is sufficient for our motor or if magnet would oxide after several weeks of use. 这个意见(是)关于:对于我们电机的磷化处理是否充分,或者磁铁在使用数周后是否会发生氧化。 bbs.fobshanghai.com 5. The explanation of the SDO handling we offer here is certainly not sufficient for advanced mediation programming. 对于高级中介编程来说,我们在此所做的关于SDO处理的说明当然是不够的。 www-128.ibm.com 6. This should be sufficient for most cluster configurations. 这对大部分集群配置已经足够。 www.ibm.com 7. The equipment in our laboratory is quite sufficient for ordinary experiments. 本实验室的设备足够供普通实验之用。 blog.sina.com.cn 8. Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it. 你得了蜜麽,只可吃够而已。恐怕你过饱就呕吐出来。 www.bing.com 9. It would take time to prepare a dinner sufficient for Christ and His disciples. 要款待基督和祂的门徒吃饭,想必要花一段时间预备。 blog.163.com 10. The pension was at sufficient for living expenses. 退休金不足以付日常开支。 203.64.184.213 1. We thought we were self-sufficient for some task, some opportunity, only to fail badly. 对于某些工作或责任,我们自以为胜任有馀; blog.163.com 2. Moreover, it has a very high perforation density, so that a small surface area is sufficient for effective measurement. 此外,它具有非常高的孔眼密度,以便小的表面区域就足够用于有效测量。 ip.com 3. TOMORROW: 'My grace is sufficient for you. 紧记的经文:「我的恩典够你用的。」 www.seewant.org 4. But when Lindbergh crossed the Atlantic the payload was also just sufficient for one person and some fuel. 但是,当林德伯格穿越大西洋时他的飞机的有效载荷也只是一个人和一些燃料。 www.ted.com 5. The network bandwidth on campus is considered sufficient for the pilot. 大学的网络带宽对于实验足够了。 www.ibm.com 6. Topic Is rate control sufficient for patients with atrial fibrillation? 心室率控制对房颤患者治疗是否已经足够? www.occmd.org 7. One disk spindle for a POP3 front-end server is sufficient for most applications. 有一个磁盘心轴的POP3前端服务器对大部分应用程序来说已经足够。 technet.microsoft.com 8. But the rights groups question whether the threat is sufficient for the government to keep the capital under emergency rule. 但是一些人权组织质疑,这些威胁是否成为对首都实施紧急控制的充分理由。 bbs.kekenet.com 9. Is her experience and knowledge sufficient for biography writing? 她对我的了解足够可以写我的传记吗? www.haotushu.com 10. Uses a limited range of language, sufficient for simple practical needs. 拥有一定的语言程度,足够应付简单的实际需要。 atlanticlanguage.com 1. Is $150 sufficient for the expense of your journey? 150美元够你的旅费了吗? www.360abc.com 2. But the rolling theory and design methods of abnormity section ring are scarce, and it is not sufficient for need of development. 而关于异形截面环件轧制成形理论和技术设计方法的研究尚处于起步阶段,远远不能满足其轧制成形生产发展的需要。 word.hcbus.com 3. Banks took the view that capital sufficient to comply with the regulations was sufficient for their business needs. 银行觉得,资本金比率只要达到了合规的程度,就足以满足其业务需要。 www.ftchinese.com 4. For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. 因为他们所有的材料够作一切当作的物,而且有馀。 www.examw.com 5. 'The official funds are not sufficient for also bailing out Spain, ' he declared. 他宣称,如果还要救助西班牙,官方基金是不够用的。 chinese.wsj.com 6. Minute amounts of biological material are sufficient for DNA typing. 微量的生物材料有足够的DNA分型。 www.syyxw.com 7. This he deemed sufficient for us to become "true comrades" , and there followed endless glasses of gunpowder tea. 他认为这就足以让我们成为“真正的同志”了,随后就是奉上一杯接着一杯的中国珠茶。 www.shanghai-translation.com 8. "Progress has been tremendous where lifting a single barrier is sufficient [for example, in education], " concludes the bank. 世界银行得出的结论是:“消除单一障碍即可的领域(比如教育),取得了巨大进展。” www.bing.com 9. However, the actual level of details sufficient for applying SOA approach has emerged just recently. 然而,应用SOA解决方案的实际细节仅仅是最近才出现的。 www-128.ibm.com 10. It allows application programs to establish, use, and then release connections, which is sufficient for many applications. 它使得应用程序可以建立并使用连接,用完之后再释放连接,对于许多应用来说这已经足够了。 www.zftrans.com 1. These laws have not proved sufficient for closure of the problem. 要解决这一问题,这些定律尚不充分。 www.jukuu.com 2. The technical expertise of the IMF is not sufficient for co-ordinating macroeconomic policy, but it is necessary. IMF的技术专长并不足以协调各国的宏观经济政策,但它却是不可或缺的。 www.ftchinese.com 3. Clearly, a single parameter providing the version, 5. 7 in this case, would be sufficient for the script to build paths to all these files. 很明显,一个提供版本(本例中为5.7)的参数即可满足脚本构建指向所有这些文件的路径的需要。 www.ibm.com 4. Two pounds of orange will be sufficient for the party, don't buy more. 两磅柑桔就够聚会用的了,不必再多买了。 infos.edulife.com.cn 5. HC classification is very simple, but the result is not sufficient for evaluating the whole insulator. HC分级比较简单,但对于绝缘子整体性能评估仍有缺陷。 www.juhe8.com 6. The method is simple, fast, and sufficient for routine analysis. 方法简单、快速,能满足常规兽药残留检测的需要。 www.54pc.com 7. His sinless life and substitutionary atonement alone are sufficient for our justification and reconciliation to the Father. 基督在世上的无罪的生活与救赎性的代死是足够于让我们得称义及与上帝和好。 www.jmdjz.com 8. This is sufficient for find, but some other algorithms require that their arguments satisfy additional requirements. 这对于find函数已经足够了,但是有些其他的算法需要他们的参数满足更多的需求。 www.cnblogs.com 9. In cases where stealing idle cycles is not sufficient for hypervisor work, it can also borrow cycles when processor is in busy state. 如果所窃取的空闲周期不足以完成Hypervisor的工作,那么它还可以在处理器处于忙碌状态的时候挪用周期。 www.ibm.com 10. An hour is sufficient for you. 一个小时对于你来说已经很充足了。 dragov.51.net 1. seldom sufficient for satisfy the business people for their multi-level demand. 难以适应商务客户的多层次需求。 www.tianya.cn 2. The report praises clusters but says they're not sufficient for all tasks. 这份报告称赞了群集技术,但也表示群集并不对所有任务都有效。 dream4ever.org 3. Two hours were sufficient for the reaction to occur. (目的状语)两个小时足以使该反应发生。 blog.hjenglish.com 4. This however may not be sufficient for all use cases. 但是,这并不足以满足所有用例的需求。 www.ibm.com 5. His income is sufficient for his needs. 他的收入能满足他的需要。 ts.hjenglish.com 6. If your English language ability is sufficient for most simple communications, such as shopping, you may consider progressing towards BEC. 如果您的英语能力足够应付大部分的简单交流,例如购物等。那您也许要考虑向商务英语领域进军了。 www.edutt.com 7. However, having a PMO is not sufficient for SOA because of its unique needs. 但是,SOA具有独特的需求,所以仅仅有PMO是不够的。 www.ibm.com 8. But that's a big hassle for smaller websites for which standard SQL LIKE statements are sufficient for simple text search. 但是对于那些标准SQLLIKE语句就足以进行简单文本搜索的小型网站来说,这就是一个大麻烦。 www.ibm.com 9. In most cases, a kernel memory dump is sufficient for analysis. 在大多数情况下,核心内存转储用于分析已经足够。 support.microsoft.com 10. The collection will only be sufficient for in relation to those purposes. 资料的收集只该足够应用于该目的。 www.erb.org 1. Still, even if consistency is not sufficient for rationality, surely it is necessary? 不过,一致性就算不是理性的充分条件,它至少是必要条件吧? www.ftchinese.com 2. The collection will only be sufficient for, and not excessive in relation to, those purpose. 资料的收集只该足够应用于该目的但不超乎适度。 www.info.gov.hk 3. Sufficient for the day is the evil thereof. 一天的不幸已够人受的了,别再自寻烦恼。 bbs.ebigear.com 4. This controller is sufficient for 51 heating mantles, many ovens and other laboratory devices. 这款控制器有51种加热罩,许多烤箱和其他的实验设备。 www.e-gtm.com.cn 5. Do you consider WSDL to be sufficient for the service definition? 您认为WSDL对服务的定义够用吗? www.infoq.com 6. The heavenly sign was sufficient for them: it was everything. 天空的异象对他们来说已经足够了:它是所有一切。 www.chinaufo.com 7. That is why having a code of ethics is not sufficient for an ethical climate. 因此,就道德气候而言,跨国企业只拥有纪律守则,并未足够。 www.icac.org.hk 8. Just getting them all recorded will be sufficient for now. 现在将它们全部记录下来已经足够了。 www.ibm.com 9. And Gu Kaizhi, "the history of women Zhen map" , also was retained in the world, sufficient for our reference. 而顾恺之《女史箴图》,亦尚留存于人间,足以供我们参考。 yanjianzhang.zhrmms.com 10. As long as I am in the clear with God, my family and my fans, it is sufficient for me. 只要我与上帝,我的家人和我的粉丝同在,这对我来说就足够了。 tieba.baidu.com 1. Is vacuum sufficient for proper press? 真空桌适合正常挤压?。 www.china-coc.org 2. A single 100-Mbps, full duplex, network connection is sufficient for almost all POP3 back-end applications. 对几乎全部的POP3后端应用程序而言,一个100Mbps的全双工网络连接已足够。 technet.microsoft.com 3. His grace sufficient for each test. 神的恩典足以应付每一试炼。 www.ebigear.com 4. A single box cam is sufficient for controlling this knitting system (6). 一个箱式凸轮足以控制这种针织系统(6)。 ip.com 5. Will be sufficient for the trip. 这次旅行两千元就够了。 www.phpwind.net 6. Cover in accordance with 4. 4 will normally be sufficient for such situations. 与4.4中一致的保护层正常情况下足够应对这些情况。 gatefanyi.com 7. While sufficient for this example, this is pretty much the worst way to produce XML from Java code. 虽然对这个范例来说足够了,但是对于从Java程式码产生XML来说则是最差的方式。 www-128.ibm.com 8. There is and always has been sufficient for everyone to enjoy a high standard of life. 这里(地球)有,也一直都是有足够的物资给所有人来喜悦在一个更高的生活状态中。 blog.sina.com.cn 9. They had food and clothing sufficient for their needs. 他们有足够所需的食品和衣服。 answer.2u4u.com.cn 10. The money I have saved is sufficient for buying a car. 我所存的钱足以买一辆汽车。 www.kekenet.com 1. They had food and clothing sufficient for their need. 他们有足够的吃穿。 wenwen.soso.com 2. The application's user interface (UI) thread is not sufficient for collecting pen data and rendering ink, because it can become blocked. 应用程式的使用者介面(UI)执行绪不足以收集画笔资料及呈现笔墨,因为会它可能会被封锁。 technet.microsoft.com 3. 256 MB of RAM is sufficient for front-end servers. 对前端服务器而言,256MB的RAM已足够。 technet.microsoft.com 4. I have saved an amount sufficient for summer vacation. 我存一笔钱足够暑假的花销。 zhidao.baidu.com 5. Time is sufficient for him who makes good use of it. 对于善于利用时间的人来说,时间总是足够的。 book.qq.com 6. My view is that markets are necessary but not sufficient for democracy. 对民主来说,开放的市场不可或缺,但还需要具备其他要素。 www.america.gov 7. This is sufficient for tonight. 今晚已经足够。 blog.sina.com.cn 8. This is sufficient for the first item in the example test plan (Table 1). 这可以满足示例测试计划(表1)中的第一项。 www.ibm.com 9. Is it sufficient for the shipments you've been making? 到目前为止装船时都还够用吗? www.hotdic.com 10. Change the parameter Max Rows from 50 to 1, which is sufficient for testing. 将参数最大行数从50修改为1,这对于测试来说已经足够了。 www.ibm.com 1. To some a savor out of death unto death, and to the others a savor out of life unto life. And who is sufficient for these things? 在这等人,就是出于死的香气叫人死;在那等人,就是出于生命的香气叫人活;对这些事,谁够资格? edu.china.com 2. In those moments of fear and confusion, it's comforting to know we have a God who is sufficient for any challenge. 在恐惧而无所适从时,知道我们有一位足以应付任何挑战的上帝,我们就会满得安慰。 pearlpig2000.spaces.live.com 3. Make ends meet To manage so that one's means are sufficient for one's needs. 收支平衡:设法使某人的财产和花费相抵。 ask.so1ba.com 4. a single instance of a single context is sufficient for an extension that exposes a handful of functions 简单地,单个context的实例已经足够extension公开少数方法 blog.sina.com.cn 5. Note that the pointer to the current instance might not be sufficient for collections that wrap other collections; 请注意,对于包装了其他集合的集合,指向当前实例的指针可能还不够; msdn.microsoft.com 6. That, plus a few trivial lines of web. xml, are sufficient for a Scalatra application 然后,再在web.xml里面加上几行,这就是一个有效的Scalatra应用。 www.infoq.com 7. Representation of time was sufficient for defining the time when something happens, for deciding 普通的时间表现对于在某事发生时定义时间,决定什么来得早些或晚些 blog.cersp.com 8. These sizes are defined as sufficient for different types of algorithms - these key sizes are listed below 这些长度对于不同类型的算法是足够的,如下所示 www-128.ibm.com 9. Improving quality and reducing cost: Not sufficient for securing food safety and reliability 改进质量和减少成本:在保障食物安全和可信度上的不足 www.ccag.com.cn 10. While this mechanism was sufficient for most purposes, it suffered from the following limitations 虽然此机制在大部分情况下可满足需要,但是它具有下列缺陷 msdn2.microsoft.com 1. be sufficient for sb. 's needs 足够满足某人的需要 zhidao.baidu.com 2. 6 Sufficient for such a one is this punishment by the majority, 林后二6这样的人,受了多数人的责罚,也就够了, edu.china.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。