单词 | interrogation |
释义 |
复数:interrogations n. questioning,examination,cross-examination,grilling,interview 例句释义: 讯问,问号,疑问句,审问,审讯,询问 1. If you ask too many questions the conversation can feel like a bit of an interrogation. 如果在谈话中你提问太多的问题会让人觉得有点像被审问。 www.elanso.com 2. He was called in for an interrogation in which they verbally beat the hell out of him. 他被叫进去调查了一番,在调查中他受到十分粗暴的对待。 3. "We found a relaxed atmosphere here and it was a constructive meeting, " his lawyer commented after today's interrogation. “我们在这里制造了一个轻松的气氛,这是一次积极的会面,”在今天的讯问后他的律师评论道。 www.biodic.cn 4. If he refuses to affix his signature or fingerprint, the case handlers shall record the situation down in the transcripts of interrogation. 拒绝签名或者捺指印的,办案人员应当在讯问笔录上注明。 dictsearch.appspot.com 5. Nor would it employ interrogation tactics like water-boarding, which he said had only played into the hands of terror groups like al-Qaeda. 也不再采取审讯手段进行审讯,如水刑,布伦南声称此种手段过去仅对恐怖组织分子,如基地组织实行过。 www.transcn.org 6. During another interrogation, he was hung upside down by his knees, his hands stuck, cuffed behind his legs. 在另一次审讯中,他被倒吊起来,双手铐在大腿后面。 blog.sina.com.cn 7. It was perfectly possible that before he was shot the whole drama of his arrest and interrogation would be enacted all over again. 很有可能,在把他枪决以前会把整个逮捕和拷问的这场戏全部重演一遍。 www.jukuu.com 8. Three Saudi writers complained that they were hustled off for interrogation after trying to get a novel signed by its female Saudi author. 三位沙特的作家抱怨说他们想得到一本女作家签名的小说,却遭到驱赶和审问。 ecocn.org 9. He said he believes the controversial interrogation technique known as water boarding is torture and should not be permitted. 他说,他认为具有争议的审讯手段“模拟溺水”是折磨,因此不应允许使用。 ept-cn.com 10. It was the traditional maidenly interrogation, and he felt ashamed of himself for finding it singularly childish. 这是少女习惯性的反问,他觉得特别幼稚,并为此感到惭愧。 www.kekenet.com 1. If interrogation is the point of detaining prisoners indefinitely, then physical coercion, humiliation and torture become inevitable. 假如问是限期关押囚犯的主要原因,那么身体侵犯、侮辱和酷刑折磨就不可避免。 wenyixue.bnu.edu.cn 2. He made the only known photo of Paulus during his first interrogation. 他在这第一次审讯中为保卢斯拍摄了仅有的一张照片。 www.langmanzg.com 3. Those who voted "NO" say they did so because Mukasey had refused to call the interrogation practice called water boarding "torture" . 那些持反对票的人士表示,他们之所以这样做是因为穆卡司拒绝称那种原来被称为“水木板”的审问惯例为“拷打”。 bbs.putclub.com 4. There was in the enunciation of these words, thus repeated, an accent between an exclamation and an interrogation point. 从重复这两句话的声调里,可以辨出惊叹号和疑问号的区别。 www.ebigear.com 5. Only a select group of CIA officers knew he had been whisked to a secret prison for interrogation in Afghanistan. 只有一小撮中情局高官知道他被关到阿富汗的一座秘密监狱接受审讯。 www.bing.com 6. During the other boy's interrogation, one questioner repeatedly slams a clenched fist into his own palm in a threatening gesture. 审问另一个孩子的时候,一个审问者以威胁的姿态用拳头击打自己的手掌。 www.bing.com 7. And for half an hour, we were brought into the building was only the interrogation room for investigation. 又等了半个小时,我们才被分别带进大楼内的审讯室接受调查。 www.englishtang.com 8. Some participants merely heard about the interrogation techniques but did not experience the mild forms themselves. 部分参与者只是听说过这类侦讯技巧,但并未亲身体验过它们的轻度形式。 www.chinapost.com.tw 9. Interrogation of a criminal suspect must be conducted by the investigators of a People's Procuratorate or public security organ. 第九十一条讯问犯罪嫌疑人必须由人民检察院或者公安机关的侦查人员负责进行。 www.chinalawedu.com 10. "Half of it was left inside, " I replied, already somewhat exasperated by this interrogation, "and the other half outside. " “半截断在里面了,”已经被他问得有些冒火的我回答说,“还有半截在外面。” blog.sina.com.cn 1. On August 24th the White House announced that it would create a new interrogation team housed with the FBI, not the CIA. 8月24日,白宫宣布将由联邦调查局人员组成一支新的审讯团队,而不是中情局。 www.bing.com 2. Two people close to edge eating breakfast, think bitter to her boyfriend will this help to return to the central interrogation himself. 两人边密切地吃着早餐时,思苦向男友讯问会否重返中环协助本人。 tv.360mp3.com 3. But the spotlight has begun to shine on the practices of police interrogation as well as on the court's presumption of guilt. 但是越来越多的人开始关注警方的审问以及法庭预先给人定个罪的现象。 www.ecocn.org 4. Under interrogation , she give the name of her accomplice . 在讯问下她说出了同犯的名字。 www.bing.com 5. "So, Emily, " he said to me across the metallic surface of the table in an interrogation room, "what do you do? " “好了,艾米莉,”在一间审讯室里,他隔着铁面桌子问我,“你的职业是?” www.bing.com 6. Panetta and former spy chief Michael Hayden disagreed on which methods of interrogation should be allowed for CIA officers. 潘内达和中情局前任局长迈克尔·海登在允许中情局官员使用哪些审讯方法上意见不同。 www.elanso.com 7. After several years of detainment and coercive interrogation, he admitted to participating in dozens of terrorist plots. 经过数年的审讯,穆罕默德承认参与策划了数十起恐怖袭击阴谋。 gb.cri.cn 8. The court also ordered Khaleda Zia's younger son Arafat Rahman Koko to be in custody for seven days for interrogation. 法庭还下达命令将卡莉达?齐亚的小儿子阿拉法特?朗姆?可可在审讯期间拘禁七天。 zengzhijun.ourtra.com 9. Interrogation is one of the important part of criminal investigation work, a work that needs high techniques. 审讯工作是刑事侦查工作的重要组成部分之一、是一项具有很高技巧性的工作。 www.ceps.com.tw 10. "The men tried to kill themselves during the interrogation session, " said a spokesperson for Seoul prosecution office. 首尔检察办公室一位发言人说:“这两人在接受审讯的过程中曾试图自杀。” www.ftchinese.com 1. If friendly water-cooler chitchat is turning into an emotionally charged interrogation , bow out of the conversation gracefully. 如果友善的办公室闲聊变成了情绪激动的审讯,那就礼貌的结束这次谈话。 www.acsf.cn 2. He never yielded during the interrogation. 他在整个审问过程中都没有屈服。 www.neworiental.org 3. Sara instructs Bellick that her infirmary is not a place for him to perform an interrogation. Sara提醒Bellick,她的医务室可不是他做审讯的场所。 www.bing.com 4. That three of them were killed in their beds rather than spared for interrogation has aroused suspicion that they were in effect executed. 警方将其中三名男子击毙在床上,而非留待候审,更激起这三人事实上是被处死的怀疑。 www.ecocn.org 5. She works for the California Bureau of Investigation and is an expert in body-language and (non-violent) interrogation techniques. 她在美国加利福尼亚州调查局工作,并且是一位身体语言与非暴力审问技巧的专家。 www.ecocn.org 6. Interrogation room. MARTIN WELLS, fresh cut on his face, greets DOGGETT and SCULLY as they enter. DOGGETT winces at the sight of the cut. 审讯室。马丁威尔斯,脸上是新的切痕,向进来的道根和史高丽问好。道根看到割痕缩了一下。 dictsearch.appspot.com 7. The tone, though, needs to be conversational, says Wolske. It shouldn't sound like an interrogation. 但是要注意谈话的语调,不要像审讯一样,最好听上去只是谈话。 www.bing.com 8. Before Miranda case of 1966, the guidelines of the Supreme Court of U. S. to pre-trial interrogation had been changing. 在1966年的米兰达判决以前,美国联邦最高法院规范审前讯问的指导理论一直处于不断的发展变化之中。 www.bing.com 9. The president has set up a new interrogation team for important al-Qaeda suspects based at the FBI, not the CIA. 总统已经为基地组织嫌疑人设立了新的审讯小组,该审讯小组是基于FBI,而不是CIA。 club.topsage.com 10. But the interrogation policies of this administration, I think, would be unlikely to produce much intelligence from Osama bin Laden. 但我觉得,凭着本届政府的审讯政策,不太能从奥萨马?本?拉登身上套出太多情报来。 www.ftchinese.com 1. Interrogation and check is an intermediate behavior between inoffensive investigation and compulsory investigation. 盘查系介于任意性调查行为与强制性调查行为之间的中间行为。 www.dictall.com 2. That didn't prevent a tough interrogation by analysts who wondered why Merrill's estimate of its losses a few weeks ago was so far off. 但这并不能阻止分析师们对他兴师问罪,他们想知道为何仅仅几周前美林所估计的损失还是如此之低。 smilelyspring.spaces.live.com 3. Arguments continued over the Obama administration's release of classified memos detailing "enhanced interrogation" techniques. 关于奥巴马政府对关于“加强审讯”技巧的机密备忘录的公开的讨论还在继续。 www.ecocn.org 4. Like the previous chapter, "Interrogation Techniques" is a head-scratcher. 同前一章一样,“讯问技术”很令人头疼。 www.bing.com 5. The 'interrogation tree' (to read a cumulative frequency) is a decidedly unbalanced tree, as shown in Figure 3. 在“审讯树”(阅读累积频率)是一个决定性不平衡树,如图3所示。 hi.baidu.com 6. The right to counsel applies to the interrogation process, as well as a trial. 聘请律师的权利适用于审讯过程及审判过程。 www.falvtrans.com 7. And the ensuing debate has helped the American people better understand how these interrogation methods came to be authorized and used. 而随后引发的辩论有助于美国人民进一步了解到这些审讯手段是如何得到批准和使用的。 www.america.gov 8. "I swear I did not cheat. " Xiaoming keeps voicing grievances facing the teachers' interrogation. “我真没有作弊啊!”面对老师的审问,小明不住地为自己鸣冤叫屈。 www.showxiu.com 9. The police kept up a running fire of questions during their interrogation of the suspect. 警方审问嫌疑犯时提出了一连串的问题。 www.jukuu.com 10. During investigation interrogation, the suspect always tries to cover the truth to avoid being punished. 在侦查讯问工作中,犯罪嫌疑人为了逃避打击,总是千方百计地掩盖事实真相。 www.dictall.com 1. We're not sure, so we're happy our Dream-Share scan mashed in the stale first image from the next chapter, "Interrogation Techniques. " 我们无法确定,因此我们很高兴手册扫描件在第六章“讯问技术”第一个无趣的图片中被捣烂了。 www.bing.com 2. Both Amanda Knox and her parents are charged with slandering Italian police for saying they hit her in the head during the interrogation. 阿曼达?诺克斯和其父母都被起诉,起诉称他们诽谤意大利警方在审讯中击打她的头部。 www.bing.com 3. They prep for the typical interrogation techniques and practice their answers to all the usual interview questions. 他们预习了审讯技巧并准备了常见面试问题的答案。 www.chinastudents.net 4. However, it was Litten's belligerence, as well as his forensic intelligence, that made his interrogation of Hitler so effective. 不过这说明了里坦的好斗性,和他的擅长辩论的智慧。 space.30edu.com 5. in the process of investigation asked, fuzzy language is one of the commonly used interrogation tactics. 在侦查询问过程中,模糊语言是常用的讯问策略之一。 zhidao.baidu.com 6. The high value detainee interrogation group will be based out of the FBI, but the National Security Council will oversee it. 华盛顿邮报报道称,该特别小组将由几个情报和执法机构的专家组成。高价值囚犯审讯小组将独立于FBI,但是国家安全委员会将对其进行监管。 www.jp345.com 7. Used to express interrogation, surprise, contempt, or indifference. 嘿用于表示疑问、吃惊,轻蔑或冷漠 www.jukuu.com 8. The marathon meeting lasted until 2: 00am, without any conclusions. Our interrogation of the witness turned into a marathon. 这会议拖拖拉拉一直开到早上两点,可没得出任何结论。我们对那证人的盘问持续了很长时间。 www.hjenglish.com 9. There may be non-coercive ways to address resistance, says Borum, which could be applied to an interrogation setting. 博勒姆说,可能会有非强制性的方法能够解决人们的抗拒,这种方法可以应用于审讯过程。 treasure.1x1y.com.cn 10. Eleven of the Arctic Sea's sailors were also flown back to Moscow for interrogation, and subsequently barred from talking to the press. “北冰洋”号的11名水手也被飞机送回莫斯科接受审讯,随后被禁止向新闻界发表谈话。 www.bing.com 1. Police Headquarters has rooms for interrogation, a coffee break, computer work, and a refrigerator with water cooler! 警察总部配有审讯室,咖啡休息室,计算机工作室和冰箱,水冷却器。 www.shihuiba.net 2. Having taken our names, the authorities let Matt and I leave but Nalla and Nagin had to endure an interrogation lasting eight hours. 警官记录了我们的姓名便让我们离开了,但是娜拉和娜金却必须接受长达8小时的询问。 www.bing.com 3. D. and then confined to sensory deprivation chambers and later exposed to a harsh interrogation sessions by intelligence people. 并被关在一个感官被剥夺的室内,接着又受到情报人员的依次粗暴的拷问。 www.showxiu.com 4. During a four-hour interrogation at a Beijing police station, police told Hu that the couple was "suspected of harming state security. " 他们在北京市公安警察局受到了4个小时的审问,警察告诉胡佳夫妇,他们俩“涉嫌危害国家安全。” www.hrw.org 5. The provisions of Article 84 of this Law are, at the same time, applicable to the interrogation of a victim or other witness. 询问被侵害人或者其他证人,同时适用本法第八十四条的规定。 www.bing.com 6. Eight of the girls eventually fled back to Thailand with tales of imprisonment, interrogation, torture and sexual abuse. 八国集团的女孩最终逃回泰国故事的监禁,审讯,拷打和性虐待。 www.3miao.net 7. Of course, as it happens in North Korea, a group of policemen quickly arrest him and bring him into an interrogation room. 可想而知,在北朝鲜必发生的一幕,警察迅速地逮捕了他,把他带到了审讯室。 www.yidutie.com 8. Sartre discusses the interpersonal relationship and freedom, and presents "others' nature" in isolated interrogation. 萨特的《隔离审讯》探讨了人际关系和存在“自由”,并从中提出“他人性”。 tech.zidian8.com 9. The cost in table references is most easily found by noting that the interrogation and updating trees are mirror-images of each other. 在表引用的成本是最容易被发现时指出,审讯和更新树是一面镜子,彼此的图像。 hi.baidu.com 10. The money was taken away from them and they were whisked off for interrogation and investigation. 奖金被索回,他们一家人面临审讯和调查。 blog.sina.com.cn 1. Seeing no need for summoning more witnesses for interrogation, the court intends to close the case soon. 法庭认为没有必要传讯更多的证人,打算在近期结案。 www.ebigear.com 2. Investigation and interrogation play important role in realizing understanding truth in criminal action and finding existence aims. 侦查讯问程序对于实现刑事诉讼查明案件真相、发现实体真实的目的具有重要的作用。 www.ceps.com.tw 3. The reporter just walked to a license plate number for the Xiang D77818 side in the private car and came up interrogation for two mans. 记者刚走到一辆车牌号为湘D77818私家车旁,就有两名男子上来询问。 www.0734.coolline.cn 4. Especially since revolution of capitalistic class, enlightened thinker strongly attacked this cruel method of interrogation. 特别是资产阶级革命以来,启蒙思想家们对这种残酷的审讯方式进行了猛烈的抨击。 www.lw23.com 5. The time of interrogation and investigation shall not exceed twenty-four . 处罚的,讯问查证的时间不得超过二十四小时。 www.ebigear.com 6. and the subsequent interrogation led to a better understanding of the Mau Mau command structure. 和随后的审讯导致更好地了解茅茅指挥结构。 q.sohu.com 7. After so much interrogation by others, it's only natural to begin to interrogate yourself. 在面对外界的诸多质询后,开始拷问自己的内心只是很自然的事情。 www.bing.com 8. The series does include an interrogation episode with a clear reference to water boarding. 剧集中确实有一场审讯的戏明显涉及到了水刑。 bbs.flyine.net 9. The report notes that its conclusions were drawn in part from interrogation of Mr. Hussein in his prison cell outside Baghdad. Mr. 报告的结论有一些来自于对被囚禁在巴格达城外的侯塞因的审讯记录。 www.xici.net 10. Journalists involved in the interrogation process, wang mou metasomatism quickly and repeatedly said sorry far country labor parents fuyang. 记者参与了审讯过程,王某交代得很快,多次说对不起远在阜阳乡下劳作的父母。 shqlbp.com 1. Proponents of harsh interrogation tactics have used the bin Laden operation to argue that they were right all along. 赞成酷刑的人用本拉登的行为来说明他们一直是正义的。 www.bing.com 2. We make meaning by seeing, by an act of visual interrogation. 我们通过看见的来创造含义,通过一个视觉的审问。 www.ted.com 3. Whoever violates the administration of public security should honestly answer to the interrogation by public security organs. 违反治安管理的人,应当如实回答公安机关的讯问。 www.24en.com 4. But Philadelphia Police Commissioner Charles Ramsey says after hours of interrogation, Sgt. Ralston admitted he fabricated the whole story. 但费城警察局长查尔斯·拉姆塞说,经过数小时的审讯,拉尔斯顿警司承认整个事件都是自己编造的。 www.bing.com 5. He wanted to tear into me, but this was F. J. 's interrogation, and he wanted no distraction. 他本想狠狠训我一顿,但是现在是琼斯在问话,而他不愿让别人打搅的。 6. The dossier includes the interrogation of the one surviving attacker, intercepted communications, and the evidence of their weaponry. 这份档案包括一名生俘的袭击者的口供、截获的往来通信和袭击所用的武器实物。 www.bing.com 7. Investigation and Interrogation is the important content of the current public security teaching. 侦查讯问是当前公安院校专业教学的重要内容之一。 kns50.chkd.cnki.net 8. eg2: Our interrogation of the witness turned into a marathon. 我们对证人的盘问没有任何进展。 blog.sina.com.cn 9. Interrogation at the hands of the Gestapo might include beatings with truncheons, electric shock treatment or the dislocation of limbs. 盖世太保鞫讯的手段,有时包括警棍毒打、电击或令四肢脱臼。 forum.bomoo.com 10. passes interrogation, medical and cardiogram, preliminary decide for coronary heart disease, angina. 通过问诊、体格检查及心电图,初步判定为冠心病、心绞痛。 www.nwpu.net 1. The number of innocent confessors jumps when various interrogation techniques are added to the mix. 现在审讯技术越来越多样了,无辜的认罪者的数字也随之升高了。 www.bing.com 2. Nina tips off Jamey about Mason's interrogation, entrusting her not to turn Jack in. 尼娜向杰米告诫了梅森将要询问她,拜托她不要出卖杰克。 www.bing.com 3. His heart attack was triggered by the physical and emotional pressures suffered under interrogation. 他的心脏病发作是讯问时在身体和感情上所受的压力引起的。 wenku.baidu.com 4. Several former CIA directors had fought against the release of the interrogation memos. 中央情报局的好几位前局长都公开反对将审讯手段备忘录公布于众。 www.hjenglish.com 5. Those punks couldn't bear the interrogation; a tad bitter taste of it just brought them all to confession. 那些浑小子经不起讯问,吃了点苦头全都说了。 www.bing.com 6. Their very existence was a note of interrogation to the claims of the church. 他们的存在本身就是对教会主张的一种怀疑。 www.jukuu.com 7. To protect the American people and our values, we have banned enhanced interrogation techniques. 为了保护美国人民和我们的价值观,我们已禁止使用强化审讯技术。 www.america.gov 8. The interrogation had to stop when Charlie began chewing, but he continued to study my face as he ate. 查理停下审问开始咀嚼食物,但他一边吃还审视着我。 bookapp.book.qq.com 9. Our Multi-Dimensional Scanning and Process Interrogation Technology will detect spyware other products miss! 我们的多维扫描和审问的过程中的技术将检测间谍软件其他产品错过! xtdownload.com 10. The book fully demonstrates the multi-dimensional characteristics of the interrogation without torture in the Chinese tradition judicature. 该书充分展示了中国传统司法中术审理想的多元特色。 www.ceps.com.tw 1. All sorts of interrogation points flashed before his eyes. 各种难解的新问题在他眼前闪过, bbs.ycwb.com 2. "The segment flies, you again said to is Wang Shi Yong's design to frame up a week Anne, do you have evidence? " Xue Ze interrogation way. “段飞,你口口声声说是王世勇设计陷害了周安,你有何证据?”薛泽质问道。 www.wzgem.com 3. The operational principle, and the establishing method of fuzzy control regulation table and control interrogation table are described. 阐述了系统的工作原理以及模糊控制规则表和控制查询表的建立方法。 www.magsci.org 4. The multiplexed-reflective matched fiber grating interrogation technique was presented in this paper. 提出了一种新的多路反射匹配光纤光栅解调技术。 www.opticsjournal.net 5. It seems emergent now for China to set up a system of limited legal right of interrogation. 中国目前迫切需要建立有限司法审查权制度。 www.magsci.net 6. During an interrogation, there must be no fewer than two investigators participating. 讯问的时候,侦查人员不得少于二人。 zhidao.baidu.com 7. Yet those who authorised these "enhanced interrogation techniques" still deny they amounted to torture. 但批准采用这些“高强度审讯手段”的官员仍否认它们等同于酷刑。 www.ftchinese.com 8. Topics of this article aim to create a new criminal investigation of interrogation system. 本文的选题旨在建立一个完善的侦查讯问制度。 202.119.108.211 9. The C. I. A. 's interrogation methods were declared legal by the Justice Department under President George W. Bush. 因为美国中情局的审讯手段当时在布什总统任期内是由司法部宣布合法的。 www.bing.com 10. DCI has affidavits from three minors accused of throwing stones who claim they were given electric shocks under interrogation in 2010. 国际保护儿童会称有被控投掷石块的未成年人的证言显示他们在2010年受审时遭到电击。 www.bing.com 1. Furthermore, under interrogation Bates had admitted confessing the details of the plot to the Jesuit priest Father Tesimond. 而且审讯中,贝茨承认之前曾告知耶稣会神父泰斯蒙德(Tesimond.)。 www.bing.com 2. Afterwards, participants rated how severe the pain was and how ethical the actual interrogation techniques were. 事后,参与者得针对痛苦的严重程度与实际侦讯技巧有多道德,进行评比。 www.chinapost.com.tw 3. History is a critical academic discipline whose aims include precisely the interrogation of memory and the myths it generates. 历史恰恰是一门批判性的学术学科,其目的正包括对于其从中发轫的记忆作精确的问讯。 www.ecocn.org 4. Much of America's programme of secret detention and interrogation was formally hidden from allies. 美国多数机密的监禁和刑讯项目对同盟国是严格保密的。 www.ecocn.org 5. Crucially , the report is critical of the value of the information obtained through harsh interrogation. 关键是该报告对于通过严刑逼供得来的信息价值大为不满。 dictsearch.appspot.com 6. President Bush says he's vetoed the bill that would have banned the use of certain interrogation techniques like water boarding. 布什总统称他已经否决一项将禁止使用水刑之类的某些审讯方式的议案。 bbs.putclub.com 7. But Guan Hanqing's "Dou E Yuan" is the expression of our society and the negation and curse like interrogation, have irrefutably profound. 但关汉卿在《窦娥冤》中表达的是对整个社会的否定与诅咒般的诘难,具有无可辩驳的深刻性。 zhidao.baidu.com 8. Questioning here includes the interrogation of suspects, examining certificates of people related and checking some vehicles or things. 盘查包括对违法犯罪嫌疑人的问讯,对有关人员身份证件的查验和对涉嫌车辆、物品等的检查。 www.dictall.com 9. They claim that Rumsfeld is responsible because he changed interrogation policies making it easier for torture and abuse to occur. 他们称,拉姆斯菲尔德要(对此)负责,因为他改变了审讯政策,使刑讯和虐待更易发生。 dict.bioon.com 10. Mr Cheney concentrated his heaviest rhetorical fire on Mr Obama's opposition to "enhanced interrogation" . 切尼将他的唇枪舌剑集中在奥巴马反对“酷刑”上。 ecocn.blogbus.com 1. During rigorous, daily interrogation sessions, we took care to protect our sources and interview subjects. 在每天严厉的声讯期间,我们非常注意保护我们的情报来源和采访科目。 www.bing.com 2. "The participation of physicians in torture and interrogation is a violation of core ethical values, " it said. 它说:“医生参与酷刑和审讯违背了医疗道德的价值核心”。 www.bing.com 3. Seven, before proptosis go, should realize the weather variance condition, can stir to tie 122 interrogation the road seal a road condition. 出行前,应了解天气变化情况,可拨打122询问道路封路情况。 www.bing.com 4. First, the interrogation techniques described in these memos have already been widely reported. 第一,备忘录中描述的讯问技术已经被广泛的报道; www.bing.com 5. the defence lawyer , janet wilson , enters martin wells ' interrogation room . a guard lets her in. 被告律师,詹妮特威尔逊,进入马丁威尔斯的审讯室。一个守卫让她进来。 www.ichacha.net 6. In neither case was a lawyer present during their interrogation. 审问这两个孩子的时候没有律师在场。 www.bing.com 7. Critics say many of the harsh interrogation practices, including water-boarding or simulated drowning, amount to torture. 批评人士指出,许多严厉的审讯手段,包括被称为“水刑”的模拟溺毙等等同于酷刑。 www.24en.com 8. She later told a newspaper inspectors had put her through an "aggressive and disgusting" interrogation. 后来,李曲告诉一家报社,调查人员对她进行了“具有攻击性且令人恶心的”询问。 www.bing.com 9. Under interrogation on Tuesday, Chen chose not to answer some questions. 在周二的讯问中,对一些问题,陈选择了避而不答。 www.rr365.com 10. It was the interrogation hold. 是审讯关押处。 www.ted.com 1. Your two prime suspects are in the interrogation room. One hails from New York, the other from Big Sandy, Texas. 两个首要嫌疑犯在审讯室,一个来自纽约,另一个来自得克萨斯州的BigSandy。 bbs.putclub.com 2. Good interrogation record is very important for criminal procedure, combating crime and protecting the suspect's legal rights effectively. 做好讯问笔录,对于顺利进行刑事诉讼活动、准确有力地打击犯罪、有效地保护犯罪嫌疑人的合法权益具有重要意义。 202.119.108.211 3. Mr Obama renounced harsh interrogation methods on his second day as president. 奥巴马在他上任第二天就宣布放弃严厉的审讯方法。 www.ecocn.org 4. To time has the question, the interrogation society, interrogates you, interrogates me, interrogates the world. 对次产生疑问,质问社会,质问你,质问我自己,质问全世界。 dictsearch.appspot.com 5. The aircraft's transponder replies with coded information to interrogation from the ground ATC station. 飞机的应答机用代码信息来回复地面空管站的询问。 blog.sina.com.cn 6. I also served as an interpreter in the interrogation of top militia leaders. 审问什叶派领袖的时候,我还担任口头翻译。 www.bing.com 7. The audio or video recording should cover the entire process of interrogation and should be complete. 录音或者录像应当全程进行,保持完整性。 www.24en.com 8. She was submitted to interrogation. 她受到传讯。 dict.hjenglish.com 9. Lieutenant Colonel Steven Lee Jordan ran the interrogation center at the Iraqi prison. 陆军中校斯蒂文。李。乔丹负责伊拉克监狱的审讯中心。 bbs.putclub.com 10. After interrogation, Lee and others to operate gaming on the city under the guise of the mob confessed to gambling. 经讯问,李某等人对以经营电玩城为幌子进行聚众赌博的事实供认不讳。 www.dw188.com 1. He was first sent to Kharkov for interrogation, and then after trial he was sent to the Lubyanka prison in Moscow. 先是被押送到哈尔科夫接受审问,随后经过审判被关进了莫斯哥的卢比安卡监狱。 www.bing.com 2. Experiments are carried out using angular interrogation and intensity interrogation, respectively, to test the sensor's performance. 为了验证该传感器的性能,本文还通过角度调制法和强度调制法,分别设计了不同的实验方案进行实验验证。 www.fabiao.net 3. So, after legal consultations, new ways to apply pressure on people under interrogation were drawn up. 所以,法律咨询过后,起草了对被审问者施压的新方法。 www.bing.com 4. Do you think the lack of consistency in interrogation methods is a flaw in our legal system? 你觉得缺少一致性的讯问方法上是不是我们法律体系上的瑕疵呢? www.bing.com 5. In time of interrogation, he just repeated one sentence "For your information, I don't even have a car. " 在被审问的时候,他总是重复者同一句话:“你要知道,我连汽车都没有。” wgyxy.hutc.zj.cn 6. This may factor in to why some innocent suspects claim guilt to escape the stress of short-term interrogation. 也许是为了摆脱短期讯问的压力,所以一些无辜的嫌疑人会认罪。 www.bing.com 7. Stop interrogation the poor girl, Mama. 别再审问这可怜的女孩了,妈妈 blog.sina.com.cn 8. In this part, we discuss the relationship between investigable interrogation psychology and investigable interrogation language. 本章就讯问心理和侦查讯问语言之间的关系进行探讨。 www.fabiao.net 9. Under interrogation, Jamal tells the inspector his incredible life story. 在审讯中,贾马尔向检察官讲述了他不可思议的生活经历。 www.elanso.com 10. President Bush says he's vetoed a bill that would ban the use of certain interrogation techniques like water boarding. 布什总统表示他否决了一项议案,它将禁止某些审讯手段诸如。 bbs.putclub.com 1. Others say it was hastened by hours of intensive interrogation. 其他人表示这起事件以数小时密集审讯方式加速处理。 www.ecocn.org 2. Earlier this year General Nyamwasa fled Rwanda after an interrogation by a group of senior RPF officials. 今年早些时候,Nyamwasa在被一群RPF的高层官员审问之后逃离了卢旺达。 www.ecocn.org 3. The interrogation of terrorist suspects gave the police a lot of information. 通过审问恐怖分子嫌疑犯警察获得了很多信息。 www.tingroom.com 4. The torture inflicted on prisoners under interrogation. 刑罚在审问过程中对犯人施用的折磨 www.jukuu.com 5. During his interrogation he was blindfolded and beaten with cables until he passed out. 在审讯阶段,他被蒙住眼睛用钢鞭打到昏死过去。 www.ecocn.org 6. After three hours of interrogation, he confessed everything. 经过三小时的审问后,他全都招了。 blog.ufeel.com 7. 8 p. m. yesterday, the policemen of Xicheng public security branch took GU back to vice squad for interrogation. 昨天晚上8点多,西城公安分局刑警将辜海军带回了刑警队进行审查。 bbs.wwenglish.org 8. No. Always no. Five months of ceaseless interrogation and the inevitable negative ? 不。总是不。五个月不间断地打听询问,千篇一律地否定回答。 wenku.baidu.com 9. Post-traumatic stress disorder is the most common psychological ill-effect of torture and other forms of coercive interrogation. PTSD是酷刑和其他形式逼问所造成的最普遍的心理负面作用。 www.bing.com 10. After hours of interrogation, he confessed everything. 经过数小时的审问,他全部招供了。 www.tingroom.com 1. And do you believe his imprisonment and interrogation led to the discovery of vital intelligence about Al Qaeda's financial operations? 你认为逮捕和审讯此人对找到基地组织资金来源起到关键作用了吗? dongxi.net 2. The CIA Inspector General's review of the detention and interrogation of terrorism suspects was written in 2004. 中情局总监回忆说,恐怖分子疑犯审讯被记录于2004年。 www.eoezone.com 3. The problem has been solved problems already. . . Where to, please interrogation? 已解决问题该问题已…请问去哪里问诊? w28.org 4. The fiber laser scanning for interrogation is controlled by computer. 光纤激光器的扫描寻址过程由微机来控制。 www.opticsjournal.net 5. After 48 hours without food or sleep, they were subjected to intense interrogation. 受测者在经过了48个小时没吃没睡的折磨后,受到了高强度的审讯。 www.tingroom.com 6. Thus, it is impossible for attorneys to participate the whole course of interrogation of suspects. 这样就难以实现律师参加侦查人员讯问犯罪嫌疑人全过程的目的。 dictsearch.appspot.com 7. Hans was due to begin formal interrogation. For the first time Eichmann's blindfold was removed. 汉斯审问的时间到了,艾希曼的眼罩头终于打开。 www.tianyablog.com 8. Captives tremble when must pass the Interrogation Chamber. 每个经过审讯室的俘虏都会感到恐惧而颤斗。 baike.soso.com 9. But he is resisting his supporters' demands that Bush-era officials be prosecuted for authorising such methods of interrogation. 但是总统拒绝了自己的支持者应该对布什总统时期允许这种审讯方法的官员起诉的要求。 www.ecocn.org 10. Can science validate interrogation techniques - and if so, how? 科学能够证明审问技巧有效么—如果能,那怎么证明? www.bing.com 1. The training focused on evasion methods, interrogation resistance techniques, and how to mislead inspectors. 该训练主要集中于找借口,反审讯技巧以及如何误导核查人员等。 www.hotdic.com 2. And the interpreter shall affix his name on the transcripts of interrogation or inquiry. 翻译人员应当在查问、询问笔录上签字。 dictsearch.appspot.com 3. In this way painting and architecture merge in translating the same feeling or the same interrogation, but in a different form. 在这方面画画和建筑就融为了一体,诠释着同样的感觉或同样的拷问,只是形式不同而已。 cn.wsj.com 4. But an interview is not an interrogation; it's a conversation. 但是面试并非是审问,而是一次交谈。 www.hjenglish.com 5. The response she needed was not polite talk or interrogation. 她所需要的不是客套话或者盘问,她需要拥抱。 xiaozu.renren.com 6. In-depth interrogation of gender relations, Li Bihua shows a sharp feminist stance and posture of resistance. 在关于两性关系的深度拷问中,李碧华表现出了鲜明的女性主义立场和反抗姿态。 www.ceps.com.tw 7. A sharp voice answered her mental interrogation, driving away all immediate fears on that score. 一个严厉的声音,回答了她内心的疑向,消除了她对此的一切担忧。 www.jukuu.com 8. What followed in October 1943 was arrest, imprisonment in chains, torture and interrogation. 1943年,她被逮捕入狱,用链条紧锁,遭受折磨和审讯。 www.bing.com 9. In cases like that, confession is seen as a way to end an unpleasant interrogation. 在这样的案例中,供认被看做是结束令人不愉快的审讯的一种方式。 www.ecocn.org 10. He cracked under interrogation and confessed. 在审讯和坦白下,他崩溃了。 bbs.chinadaily.com.cn 1. I want to emphasize that an interview should not be an interrogation. It should be a conversation between two equals. 我想强调的是面试不应该是审问,应该是基于平等的一次谈话。 blog.sina.com.cn 2. Around midnight, the first round of interrogation was finished. 在午夜时分,第一轮的审讯结束。 bbs.5i5i.cn 3. It specifically refers to the interrogation of Zubaydah using the water technique. 这本备忘录还具体地提到了对祖巴耶达赫审讯时使用水刑的情况。 www.bing.com 4. Jack leaves the interrogation room and darts into an empty corridor. 杰克离开了审问室,快速地走到空无一人的走廊。 www.bing.com 5. Good or evil stands behind this severe interrogation point. 善或恶就在这严厉的问号后面。 www.ebigear.com 6. He confessed to the crime during his interrogation . 在询问中,他供认了犯罪。 www.hjenglish.com 7. He died suddenly during interrogation. 他在接受审问期间突然猝死了。 www.ef.com.cn 8. The prisoner gave way under the police's interrogation. 犯人在警察的审问下招供了。 blog.hjenglish.com 9. The time for interrogation through summons or forced appearance shall not exceed 12 hours. 传唤、拘传持续的时间最长不得超过十二小时。 www.bing.com 10. The security chief, denied under police interrogation in June 2007 that he had made any such threat. 在2007年6月接受警方调查时,这位保安科长否认自己进行过此类威胁。 www.ftchinese.com 1. Part 3: The limitation to the elements of investigable interrogation language by the context of investigable interrogation. 第三部分:侦查讯问语境对侦查讯问语言要素的制约。 www.fabiao.net 2. The man who led the interrogation, Colonel Ko Chung-ching, was convicted in 1999 for torturing soldiers during investigations. 当年负责审问的前空军上校柯仲庆曾经在1999年因为刑求士兵而被判刑。 times.hinet.net 3. They are reportedly under interrogation in Pyongyang. 据报道,他们正在平壤接受审问。 www.bing.com 4. Chapter 4 is about application of criminal psychology in interrogation. 第四章论述了犯罪心理学在讯问中的运用。 www.fabiao.net 5. He read a transcript of the interrogation. 他宣读了一份审讯笔录。 www.websaru.com 6. However, there are many problems in our Interrogation record both legislation and judicial practice. 但是,我国的侦查讯问笔录,无论是在立法上还是司法实践中,都存在不少问题。 202.119.108.211 7. Germany's Field Marshal Friedrich Paulus at Red Army Headquarters for interrogation at Stalingrad, Russia, on March 1, 1943. 1943年3月1日,德军陆军元帅弗里德里希?保卢斯在红军的斯大林格勒总部接受审问。 www.bing.com 8. Part 4: The appliance of non-language context in investigate interrogation. 第四部分:非语言语境在侦查讯问中的运用。 www.fabiao.net 9. After about fifteen minutes, they changed vehicles, then took me along to some building to undergo an interrogation there. 约15分钟后,他们更换了交通工具,并带我到一些建筑物里进行审问。 zh.globalvoicesonline.org 10. Your two prime suspects are in the interrogation room. 你的两个首要疑犯在审问室。 bbs.putclub.com 1. They invented the program of interrogation withpeople who had no understanding of Al Qaeda or the Arab world. 他们用那些对基地组织和阿拉伯世界完全没有任何概念的人来组建了审讯队伍。 www.bing.com 2. At first harsh interrogation may well yield information, both valuable and valueless. 起初粗暴的审问会得到一些有用或无用的信息。 www.ecocn.org 3. Withoutmore transparency, thevalue of the C. I. A. 's interrogation and detention program is impossible toevaluate. 如果不提高透明度,我们根本不可能对中情局审讯和关押计划的价值进行评估。 www.bing.com 4. What is the effect on the human mind of coercive interrogation that stops short of physical torture? 对于那些被逼问占领的思想,停止肉体折磨有什么影响呢? www.bing.com 5. ChenLiGong from hospital after coming out is being brought to the interrogation room, she sat in the DuLei is. 陈丽红从病院出来后被带到了审问室,在她身边坐的是杜雷。 tv.360mp3.com 6. Part 2: The language of investigate interrogation. 第二部分:侦查讯问语言。 www.fabiao.net 7. In the course of the interrogation his weight dropped to 38kg. 在审讯过程中,他的体重锐减到38公斤。 www.bing.com 8. The interrogation became a process not justof getting information but of utterly subordinating the detainee throughhumiliation. 审讯不仅变成获取情报的过程,还成为了彻底羞辱阶下囚的过程。 www.bing.com 9. interrogation room . martin wells is sitting at one side of the room in an orange prison jumpsuit . scully and doggett enter. 审讯室。马丁威尔斯穿着橘红色的囚服坐在房子的另一头。史高丽和道根进来。 www.ichacha.net 10. Inspiration can be drawn from the reality above in the reform of interrogation system in China. 考察美国口供依赖对我国审讯制度改革目标与路径有一定启示。 www.ceps.com.tw 1. This is not my first interrogation by the Republican Guard. 这不是我第一次被共和国卫队审问了 www.tingclass.net 2. Cheney was unapologetic about the harsh interrogation methods that he had approved, such as waterboarding. 切尼对自己支持的诸如水刑的严刑逼供并未有悔意。 www.bing.com 3. By waiting until the interviewer asks you if you have any questions, "it becomes an interrogation instead of a conversation, " says Greene. Greene说:“如果你一直等到面试官问你是否有疑问时才提问,那样面试就会变成审问而不是谈话。” www.hjenglish.com 4. Can we drop the interrogation? 能不能别审问我? www.kekenet.com 5. Neither had carried out nor overseen an interrogation. 但他们既没有执行也没有监督审讯。 dictsearch.appspot.com 6. Jack waits while he has Nina put together an interrogation file on Cofell. 杰克叫尼娜整理出一个审讯科菲尔的文件,在尼娜查找文件时,他静静地等待。 www.bing.com 7. There are the journalist interviews, which are the interrogation that is expected. 有一种是记者采访,这更像是盘查和质问。 www.ted.com 8. The 15 were taken to Tehran for interrogation. 被捕的15名英国海员将被押往德黑兰接受审问。 blog.hjenglish.com 9. I went to a police station accompanied Zhao interrogation rooms, which are sitting on stools in Wenzhou boss Meng smoking. Rooms are smoke. 赵军陪着我走进了派出所的一个审讯室,那个温州老板正坐在凳子上猛抽烟,屋子里都是烟雾。 bbs.renyu.net 10. Loose end once again to GuanYi interrogation, what is "GuanYi prescription passion fruit, radix, big ji" , YaoYinZi "dry well moss" . 松尾再次向关义讯问药方,关义道出是“西番莲、柴胡、大戟”,药引子是“干井苔”。 tv.360mp3.com 1. Spooner: [as Sonny observes the inflicted damage to the interrogation table] That one's called anger. Ever simulate anger before? 史普纳(当桑尼在观察审问桌的破坏情况时):这就叫“愤怒”,以前模仿过“愤怒”没有? blog.sina.com.cn 2. Is this to say that in the present context, nonviolent, psychologically astute interrogation is as heinous as torture? 是不是说在当今,非暴力的,心理战术式的审讯和酷刑一样让人无法饶恕呢? www.bing.com 3. Description of interrogation: Subject (Lt. Smith) was interrogated for 22 hours over 3 days from Monday, March 13 toWednesday, March 15. 审讯描述:目标(斯密斯中尉)3月13日星期一,到三月15日星期三,三天时间进行了22小时的审讯。 www.bing.com 4. The interrogation may be simple, for example, 'RETRIEVE THE RECORD FOR EMPLOYEE NUMBER 1234' or complex. 提问可以很简单,例如:“检索雇员号码为1234的记录”也可以是复杂的。 www.24en.com 5. The guards hold up a shoe in interrogation, demanding to know what it is. 两位海关人员举起一只鞋,问它是个什么东西。 chinese.wsj.com 6. In those under interrogation it can lead to confession. 在那些被审讯的人身上则迫使其招供。 www.ecocn.org 7. Evidence is the soul of procedure. Interrogation is very important because it can review evidence. 证据是诉讼的灵魂,而质证作为审查证据真伪的法律制度,其作用毋庸置疑。 www.ceps.com.tw 8. This kind ancient and the barbaric interrogation way still exists, and becomes our country judicature system a stubborn malignant tumor. 这种古老而又野蛮的审讯方式依然存在,并成为我国司法体制的一颗顽固毒瘤。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. inflicted the injuries on himself in an effort to forestall interrogation 故意弄伤自己来逃避盘问 www.crazyenglish.org 10. On Constituent Elements of the fact of a Case in an Interrogation Record 论讯问笔录中案件事实的构成要素 service.ilib.cn 1. After the writing interrogation had ended, the preliminary policeman thought for a while, 书面盘问结束后,预审员沉思了一会儿, zhidao.baidu.com 2. An Interrogation into the Concept of "Criminal of Natural Identity" in Criminal Law 刑法中的“自然身份犯”概念质疑 www.ilib.cn 3. Probe deeply into the Origin of "Investigation and Interrogation as a Difficult Matter in Practice" and Countermeasures “侦查讯问难”的成因与对策新探 www.ilib.cn 4. On Coordination Mechanism of the State-owned Property Management Law: Under Interrogation of the Harmonious Social Idea 论国有资产管理法之协调机制——在和谐社会理念的拷问之下 www.ilib.cn 5. The Function of Tactics Psychological Warfare on Implementing the Patrol Interrogation under the State of Fight 战斗状态警察战术心理战在实施巡逻盘查行动中的作用 www.ilib.cn 6. Issues in Strengthening Evidence Awareness during Investigation and Interrogation 关于侦查讯问中强化证据意识的几个问题 service.ilib.cn 7. Is the salute, but is not the interrogation, is each other exchange, but is not everything confessed; 是慰问而不是质问,是彼此交流而不是凡事交代; blog.163.com 8. Fiber Bragg Grating Interrogation Technique for Static and Dynamic Measurement Simultaneously 光纤光栅静态和动态波长同时解调技术的研究 www.ilib.cn 9. On the Relationship between the Right of Silence and Interrogation in Investigation 沉默权制度与侦查讯问之关系辨析 service.ilib.cn 10. Whenever she spots me, she will always say: "Hey kid, back from school? " Followed immediately by her interrogation. Her question is 当我走来给她看见的时候,她一定会说:“哥儿,你放学回来了吗?”接着就要考问了。她的问题是 www.eduxue.com 1. Legal Cognition of Continuous Interrogation and Its Application 对继续盘问的法律认识和运用 www.ilib.cn 2. On the Interrogation System of Our Power Organizations and Its Perfection 论我国权力机关质询制度及其完善 ilib.cn 3. On the Function of Lawyer during Detention before Interrogation--Research about Detention System 律师在审前羁押期间的作用分析 www.ilib.cn 4. In October Guyanese police applied flaming alcohol to the genitals of a 15-year-old boy held for interrogation; 去年十月,圭亚那警察在审问一名15岁男孩时,竟用酒精点燃他的生殖器; www.ecocn.org 5. On the Defects and Legislative Complement to the System of Criminal Interrogation 我国刑事质证制度的缺失及立法完善 www.ilib.cn 6. Psychological Tactics Guiding in Investigation and Interrogation 侦查讯问中引导的心理策略 service.ilib.cn 7. Prof. Zhang Qi considers highly of combining inspection, interrogation and palpation of pulse to cure chronic renal failure 张琪教授重视问、望及切诊合参辨治慢性肾衰竭 www.ilib.cn 8. Provisions on Application of Further Interrogation by Public Security Organs [Effective] 公安机关适用继续盘问规定[现行有效] www.lawinfochina.com 9. The Application of the Intercommunion to Detective Interrogation 沟通在侦查讯问中的运用 www.ilib.cn 10. The Psychometric Technology's Natural Change from Instrument Interrogation to Instrument Test 心理测试技术由仪器讯问向仪器测试的自然转变 www.ilib.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。