单词 | aunt |
释义 |
复数:aunts 例句释义: 姑母,姨母,伯母,舅母,阿姨,姑姑,婶 1. Aunt Estelle called me before I left to tell me that she loved me and that she would always be with me. 临行前姨妈打电话给我告诉我她爱我并永远和我在一起。 www.bing.com 2. My aunt invited me to the movies, but I said I had rather go on a picnic with the girls. 我的姑妈邀请我去看电影,可是我倒愿意跟女孩子们一起去野餐。 wenku.baidu.com 3. Because she is a great aunt parents, in childhood, very little time to spend with me, let me know how much she did not. 因为她是在姑妈家长大的,在童年,与我相处的时间少之又少,让我对她没有多少了解。 www.dota123.com 4. He must be wicked to have made Aunt Isabella leave him as she did! 他一定是很恶毒,才会使伊莎贝拉姑姑离开了他。 putclub.com 5. As a teenager, a makeover at a Beverly Hills salon (a graduation present from her aunt) changed not only her look, but her life as well. 作为一名青少年,改造沙龙在比弗利山庄(毕业礼物从她的阿姨)改变不仅她看起来,但她的生活。 baike.baidu.com 6. "Mrs. Narracombe, my aunt, " had a quick, dark eye, like a mother wild-duck's and something of the same snaky turn about her neck. “纳拉科姆太太,我的姑母,”长着一双锐敏的黑眼睛,活象只野鸭,脖子也有那么点儿细细弯弯的。 www.luotuo.net.cn 7. Aunt Dotty, Penelope, and Anastasia run up to see what's going on, and Aunt Dotty falls into a similar state. 阿姨多蒂,佩内洛普,阿纳斯塔西娅,跑上楼去看是怎么事,阿姨多蒂也落进了类似的状态。 zhidao.baidu.com 8. Aunt Sally turned out to be too fast for you-she clicked the button, and nothing happened, and she was disappointed. 大姨妈Sally来早了——不管她怎么点击按钮都没有任何反应,Sally很失望。 www.infoq.com 9. Life is rough and bumpy desolate a, but it out of their own that beauty, aunt, was still happy. 生活虽然坎坎坷坷凄凉悲切,但必竟走出了属于自己的那份美丽,姨,依然是幸福的。 www.bing.com 10. My aunt invited me to the movies, but I said I had rather go on a picnic with my friends. 我姨母请我去看电影,但我说我还是愿意和朋友们一起去野餐。 www.csfls.com 1. I started off wandering in king's road, had brunch with my aunt, then do a bit of furniture hunting around the area. 我以游荡在英皇道开始,与我阿姨吃早午餐,然后在附近一带淘家具。 hkpag.org 2. It probably would be akin to that of a child and an aunt or uncle, or even a child and a grandparent. 也许会类似于孩子和叔叔阿姨之间的关系,甚至像孩子和祖父母之间的关系。 chinese.wsj.com 3. The hard lines in his aunt's face relaxed and a sudden tenderness dawned in her eyes. 他姨妈脸上那些严肃的皱纹松开了,她眼睛里忽然闪出慈爱的光来。 4. After a while, the bus Baling Road, we got off, I saw that her aunt did not get off, but to stand in front of a train. 过了一会儿,公交车到了巴陵中路,我们下车时,我看见那位阿姨并没有下车,而是站到车厢前面去了。 www.bing.com 5. He had a terrifying nightmare in which his aunt was trying to choke him. 有一天晚上,他甚至梦见婶婶想要勒死他,真是太可怕了。 big5.cri.cn 6. She used to turn to her aunt for help when she found herself in a fine pass. 过去她身陷困境时,总是请姨妈帮忙。 www.b2b99.com 7. Aunt Aggie was looking at him in such an astonishment th at she hardly noticed wh at he said. 艾吉大婶正那样惊讶地看着他,以致都没有注意到他讲的话。 www.showxiu.com 8. So after a year and a half on the job, have I found that being an agony aunt lives up to my dream? 那么,在做这份工作一年半以后,我是否认为当一位知心大姐成就了我的梦想呢? www.ftchinese.com 9. A glance at Aunt Pitty's plump guileless face, screwed up in a pout, told her that the old lady was as ignorant as she. 看一看皮蒂姑妈那胖乎乎的善良的脸,皱着眉,撅着嘴,就知道她和自己一样莫名其妙。 dict.veduchina.com 10. I had sworn never to call her aunt again, but I did not regret breaking that promise to myself. 我曾发誓不再叫她舅妈,但是打破了誓言我并不后悔。 www.chinaedu.com 1. I also got to meet some of Chen Di's extended family after the rally. . . this is his mother (on the right), aunt, and cousin. 拉票会后我也有幸认识了陈迪的亲戚…这是他的妈妈(右边的),阿姨,和表弟。 blog.sina.com.cn 2. Your aunt and I are very proud of you and look forward to seeing you as soon as she feels the baby can travel safely. 你姑姑和我很为你们骄傲,并期待尽快与您的孩子,她觉得能安全旅行。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. I watched him turn to a woman and he called his aunt by name and said, "And you sure I don't have enough money? " 我看着他谈谈对一个女人的名字,他叫他的姨妈说:“你相信我没有足够的钱吗?” zhidao.baidu.com 4. About that time, my aunt called to say that she had found out about a retirement account my mother had begun before her death. 就在那个时候,我姨叫我去,说她发现了我母亲在去世之前的一张退休账户。 www.neworiental.org 5. Having depended on his aunt for many years, he finally decided to leave her home and fend for himself. 多年来他一直依靠姑母生活,后来他终于决定离开她家独自谋生。 www.bing.com 6. He now shares a small room with his mother, his wife, a cousin, an aunt and several other people. 现在他和母亲、妻子、一个表兄、一个姑母及其他几个人共住一个小房间。 c.wsj.com 7. Jane accepts the break with outward composure, but soon visits heR aunt, Mrs. Gardiner, in London, hoping to see Bingley theRe by chance. 洁英表面上镇静地接受了这一关系的中断,但不久便去伦敦探望她的姑母加德纳夫人,希望在那里能邂逅彬格莱。 dict.ebigear.com 8. FRANCESCA: I remember I had this the other night after you left. It's made for me in Assisi . My aunt gave it to me for my seventh birthday. 弗兰西斯卡:我记得这是你走的那天晚上我戴着的,这是在阿西尼做的,是我七岁的时候姑姑给我的生日礼物。 dictsearch.appspot.com 9. Kwasi grew up in a village in Ghana in the care of a grandmother, but in 2003 she sent him to Belgium to stay with an aunt. 夸西生长在加纳一个小村庄,由祖母照料,但2003年,祖母把他送到比利时,跟他一位姨母同住。 www.ftchinese.com 10. Her letter to her aunt was not long enough, so she padded it out with information about the weather. 她给她姨妈的信不长,她又添加了些有关天气的内容。 www.bing.com 1. Opening the door, she found that it was a boy, who looked up with his hands behind his back, asking, "Aunt, do you have candles? " 打开门一看,原来是一个小男孩,他仰着脸,背着手,“阿姨,你家有蜡烛吗?” www.ebigear.com 2. "And my aunt Philips is sure it would do me a great deal of good, " added Kitty. “腓力普姨母也说,海水浴一定会对我的身体大有好处。”吉蒂接着说。 www.hjenglish.com 3. "My aunt, " she continued, "is going tomorrow into that part of the town, and I shall take the opportunity of calling in Grosvenor-street. " 她接下去写:“明天舅母要上那个地区去,我想趁这个机会到格鲁斯汶纳街去登门拜访一下。” www.hjenglish.com 4. She lived with her aunt and uncle during her four years of study, but the final two years were marked with tragedy. 在四年的学习生涯中,她跟伯伯、伯母住在一起,但最后两年却带上了悲剧的烙印。 www.starwarschina.com 5. My aunt, the oldest, was someone with whom we shared a lifetime of experiences; suddenly it seemed as if so much would be left unsaid. 我姑姑,最年长的一个,是我们与之分享一生经历的那个人,突然仿佛有那么多东西是无法说的。 pro.yeeyan.com 6. Your cousins have occasionally attended them; but they would not altogether suit us now. The fatigue would be too much for your aunt. 你表哥表姐偶尔去参加过,不过那里的舞会现在并不完全适合我们,太累人了,你姨妈吃不消。 novel.tingroom.com 7. Uncle, aunt has got up, finally, brother, brother at first glance seem to have changed, become like a man man! 舅舅、舅妈陆续起床了,终于见到弟弟了,第一眼感觉似乎弟弟变了,变得像一个汉子汉! cdtyam.com 8. Much to Susan's horror Gilbert said he would and Aunt Mary Maria said grace at supper. 让苏珊觉得恐怖的是,吉尔伯特竟然同意了。于是玛丽·玛利亚阿姨开始再晚餐时祷告。 www.bing.com 9. In the Mount Hill area, the administrator of a special offers aunt, visitors take a free ride him all that he moved. 在芒山景区,管理员大妈的一个特殊优惠,游客免费让他搭乘的一次顺风车都使他感动不已。 zhidao.baidu.com 10. My aunt Edith was a widow of 50, working as a secretary, when doctors discovered what was then thought to be a very serious heart ailment. 我的阿姨伊迪丝是一位50岁的寡妇,她是一位秘书。后来医生发现她患有严重的心脏疾病。 zhidao.baidu.com 1. One day, Aunt Em and Uncle Henry's house got picked up in a storm with her and Toto in it! 有一天,舅妈和亨利叔叔的房子有捡起风暴中,托托! wenwen.soso.com 2. Much as he had ingratiated himself with his aunt, she had never yet invited him to stay under her roof. 他虽然竭力讨好姑妈,可老太太从来没有请他住在家里。 www.jukuu.com 3. My aunt is trying to get used to being an empty nester after her son moved to a college dorm. 儿子搬去大学宿舍住后,我姨努力适应空巢妈妈的生活。 wenku.baidu.com 4. But just as he picked it up, he heard the door open downstairs, and he knew that his aunt and uncle were home. 他刚拿到手里,就听见楼下开门的声音,叔叔婶婶回来了。 www.kekenet.com 5. He fall silence for a while. . . , so I came off, and an aunt went up him and started to go over Chinese history with him. 这个美国人沉默了半晌…,所以我先行离开了,另外一位阿姨开始走向他并和他讲述中国的历史。 blog.sina.com.cn 6. A Ghanaian family took him in temporarily, and Kwasi waited in vain to hear from his aunt. 一个加纳家庭暂时收留了他。夸西等待姨母的消息,可杳无音信。 www.ftchinese.com 7. She always seems to be smelling a bad smell, Aunt Susan. Not an unpleasant odour . . . just a bad smell. 苏珊阿姨,她身上好像总是有一种难闻的气味,并不是那种臭味,但就是让人闻着不舒服。 www.bing.com 8. Aunt Lily: Charlotte was a firecracker: always trying to get us out of the house. 夏洛特是个活力十足的姑娘:总是想着法子要把我们俩弄出屋去。 www.examda.com 9. 'Fortunately, 'said my aunt, 'you and I, madam, are too old and plain for anyone to say that about us. ' “幸运的是,”姨婆说,“你和我,女士,都太年老、太平庸,不值得任何人来说我们。” www.iamlk.cn 10. V is for a visit, on weekend sometimes go, to grandma's or to aunt's or to other friends' you know. V代表拜访,我们就可以偶尔去拜访,比如去奶奶,阿姨家,或者你的好朋友家。 blog.sina.com.cn 1. Everyone has a gift, even the person you think is a total bum. Look at what Harry's aunt and uncle ended up discovering about him! 每个人都有天赋,甚至是那些你认为非常吊儿郎当的人。看看哈利的姨夫姨妈,他们最终发现了他的了不起之处。 www.putclub.com 2. Her relation with her aunt was as superficial as that of chance lodgers who pass on the stairs. 姑母和她的关系象经常在楼梯上相遇,同居一栋楼里的寄宿者一样疏远。 www.dictall.com 3. Of course, I did, and all the way home he blessed me out and wouldn't let me ex plain and said he was going to tell Aunt Pitty. 当我上了车,他便一路上没完没了地骂我,也不让我解释一句,还说他要去告诉皮蒂姑妈。 www.exams.cn 4. Aunt Susan may be a Methodist, and you a Jew, but you know that Aunt Susan deserves a place in heaven anyway. 苏珊姑姑可能是位卫理公会派教徒,而你则是犹太教徒,但你知道不管怎样苏珊姑姑理应能够进入天堂。 www.ecocn.org 5. from The Gables for a week my aunt unexpectedly returned one afternoon with a party of guests and instructed Bessie to prepare dinner. 我姑母离开“山墙”一周后的一个下午,突然带回一批客人,并吩咐贝西,准备晚餐。 www.jukuu.com 6. Aunt Polly was vexed to think she had overlooked that bit of circumstantial evidence, and missed a trick. 波莉阿姨心里一想,她居然没有注意到这个附带的证据,以致又错过了一个好机会,不免有些懊恼。 7. And I would prefer not to do so in the open. We shall trespass upon your aunt and uncle's hospitality only a little longer. 邓布利多说,“我认为我们最好不要在外面谈论这些事,所以只好再多打扰你的姨妈和姨父一会儿了。” blog.hjenglish.com 8. Jason: I'm beginning to understand why Uncle George might have left aunt Harried . 杰森:我开始理解乔治叔叔干嘛要离开海丽特婶婶了。 dictsearch.appspot.com 9. Then i raced down town to the newspaper and called Aunt Batty . Aunt Batty had been telephoning all her old friends all day. 我一下班就赶到市中心区的报馆,打电话给贝蒂姨。她整天都在和她的老朋友们通电话。 dictsearch.appspot.com 10. A young guy having fun to see their aunt, also next to a posture ready to shoot. 一个年轻的小伙看到阿姨们玩得开心,也在旁边拉开架势准备投篮。 www.dw188.com 1. Hu was born in 1942. His mother died when he was seven and he was raised by an aunt. 他出生于1942年,当他七岁的时候,他的母亲去世了,他的姑姑把他抚养长大。 www.maxrus.net 2. "I must have been a wonderful letter, Aunt Stephia, " I said. “斯蒂菲娜老姑,那封信必须美极了吧,”我说。 www.waiyulm.com 3. My aunt called me that she was coming to see me. 我的姨妈给我打电话说她要来看我。 www.ebigear.com 4. The children played for an hour, and then at half past four their aunt took Dick into the kitchen. 孩子们玩了个把小时,在四点半之时候,姨妈领着迪克走进了厨房。 www.wzksw.com 5. As I just sat down, an aunt with a baby in her arms got on, but there was no more seat for her on the bus. 我刚坐下,一个抱着孩子的阿姨上车了,但车上已经没有空座。 www.chinglish.ac.cn 6. My aunt is working in Ningbo. She told me that she missed the beautiful hills and waters of Lishui so much. 我的姑姑在宁波工作,她告诉我,她最想念的就是丽水的山和水。 blog.sina.com.cn 7. It's not the day before yesterday. Uncle and aunt, what I said yesterday, today, tomorrow is not the real yesterday, today, tomorrow. 大叔大妈呀,我说的这个昨天、今天、明天呀,不是~~~昨天、今天、明天 wenku.baidu.com 8. The aunt told the little boy not to go anywhere because she had to get some other things and would be back in a few minutes. 阿姨告诉小男孩不要去任何地方,因为她已经得到一些其他的东西,将在几分钟回来。 zhidao.baidu.com 9. He turned the remainder of his money over to an old woman who claimed to be Emil's aunt. 他把其余的钱交给了一个自称是埃米尔的姑姑的老太太。 www.bing.com 10. Mother looked at for a while, ask where Aunt some publicity, so help me there were reported, as here let me learn to skate. 妈妈看了一会儿,就问那里的宣传阿姨一些情况,于是就帮我在那儿报了名,像让我在这里学会滑冰。 wenwen.soso.com 1. "Mr Dick, you and I will adopt this boy together, " said my aunt, her stern expression softening into a smile. “迪克先生,你和我将一起收养这个孩子,”姨婆说着,严肃的表情转化成一丝微笑。 www.kekenet.com 2. Usually aunt Badri would wait for me at the school gate in her car, with a cigarette dangling from the corner of her mouth. 放学后,通常巴德丽姨妈都会嘴角叼根烟在学校门口等我。 9.yeezhe.com 3. Tom at this time everything is unfavorable, Becky gave birth to his gas, ignoring him, aunt always scold him, he felt no one care about him. 此时的汤姆事事不顺,贝基生了他的气,不再理睬他,波莉姨妈也总是呵斥他,他觉得没有人关心他。 zhidao.baidu.com 4. My aunt can be a bit of a terror. 我姑姑有时候还真有点讨厌。 msjin.blogchina.com 5. Mostly I was in New York, trotting around with Jordan and trying to ingratiate myself with her senile aunt. 大部分时间我是在纽约跟乔丹四处跑,同时极力讨她那老朽的姑妈的欢心。 dict.veduchina.com 6. You can imagine our alarm, then, when Aunt Clara wrote to say that she was coming to stay with her family (for ) weekend . You可以想像我们的报警器,然后,当大婶克拉拉写信给她说,来她的家人呆在一起(为)周末。 k.pcbaby.com.cn 7. I knew his wife must be praying for him, " Aunt Bettie would say to me, " just as I was praying for James. 贝蒂姨妈总是给我说:我知道他的妻子一定在为他祈祷,就像我为詹姆斯祈祷一样。 word.hcbus.com 8. I thought she did not pay attention to speak and another aunt, I once again opened the door she said the sentence: it is the male! 我以为她和另一个阿姨说话没有注意,我再一次开门她又说了一句:那是男厕! wenwen.soso.com 9. As for Aunt Pitty, she was nervously trying to stifle a belch, for the rooster they had had for supper was a tough old bird. 至于皮蒂姑妈,她正神经质地强忍着不要打出嗝来,因为他们那天晚餐吃的是一只硬邦邦的老公鸡。 dictsearch.appspot.com 10. Parker's Aunt May and Gwen Stacy will also be in the plot to help him on his way to being a superhero. 这中间帕克的阿姨梅和格温·斯黛西也会帮助他成为超级英雄。 dongxi.net 1. " Just then, the telephone rang. It was my aunt Lucy. " I've just arrived by train, " she said. " I'm coming to see you. 正在这时,电话铃响了,是我姑母露西打来的,“我刚下火车,”她说,“我这就来看你。” www.hjenglish.com 2. Orphaned, she lives with her aunt and dreams of adventure and travel, just like the beautiful girls in her magazine. 父母双亡,她的生活与她的姑姑和冒险和旅行的梦想,就像漂亮的女孩在她的杂志。 zh.lyricgogo.altervista.org 3. Aunt Zhang, her face radiating happiness, stood at the door waiting for her daughter-in-law who was coming from town. 张大娘春风满面地站在大门口,等待从城里来的儿媳妇。 4. Maybe it was the Champagne from an earlier toast, but I suddenly felt as if this woman were family, perhaps a long-lost aunt. 也许,这是先前举杯祝愿所带来的香槟大礼,但我突然感觉得,这位妇女似乎该是我家中的某人,或许是一位失去联系的姨娘。 gz.focus.cn 5. His aunt and uncle hadn't been able to think of anything else to do with him, but before they'd left, Uncle Vernon had taken Harry aside. 他姨父姨妈想不出任何别的办法安置他,不过在动身前,弗农姨父把哈利叫到一旁。 bulo.hjenglish.com 6. Uncle Brendan and Aunt Anne have agreed to let me stay and help out on the farm. 布莱登叔叔和安妮婶婶已经同意让我住下来帮助农场。 www.bbsxyxy.com 7. Children's happiness, the innocence you forever! Aunt is ready for you to eat the teeth do not hurt the sugar, to taste, welcome to. 儿童节快乐,永远童真的你!阿姨准备了适合你吃不伤牙齿的糖,欢迎到时来尝尝。 www.e-say.com.cn 8. The Elizabeth that she had been was buried far away-with her lost and silent father, with her aunt, in Richard's grave. 过去的伊丽莎白,连同她失去了的、杳无音信的父亲以及她的姨母一起,已经埋葬在那远方的理查德的坟墓里了。 www.yinghanhuyi.com 9. My uncle and aunt took her in a year ago, after her mother died. Her job is to take care of the yaks. 一年前她妈妈死后,我叔叔婶婶收养了她,现在她帮着看牦牛。 www.zftrans.com 10. "But I wasn't bitten by a snake, " said the young man. "Those marks were made by my aunt's fingernails. " “但是我并不是被蛇咬伤的啊,”他说道,“伤口是被我婶婶用指甲抠的。” gb.cri.cn 1. Maybe it was the Champagne from an earlier toast, but I suddenly felt as if this woman were family, perhaps a long-lost aunt. 也许,这是先前举杯祝愿所带来的香槟大礼,但我突然感觉得,这位妇女似乎该是我家中的某人,或许是一位失去联系的姨娘。 gz.focus.cn 2. His aunt and uncle hadn't been able to think of anything else to do with him, but before they'd left, Uncle Vernon had taken Harry aside. 他姨父姨妈想不出任何别的办法安置他,不过在动身前,弗农姨父把哈利叫到一旁。 bulo.hjenglish.com 3. Uncle Brendan and Aunt Anne have agreed to let me stay and help out on the farm. 布莱登叔叔和安妮婶婶已经同意让我住下来帮助农场。 www.bbsxyxy.com 4. Children's happiness, the innocence you forever! Aunt is ready for you to eat the teeth do not hurt the sugar, to taste, welcome to. 儿童节快乐,永远童真的你!阿姨准备了适合你吃不伤牙齿的糖,欢迎到时来尝尝。 www.e-say.com.cn 5. Uncle and Aunt: I haven't contacted with you for quite a while, How's everything going ? 姑父很久没联系了,您和姑姑一切都很好把? home.netat.net 6. The Elizabeth that she had been was buried far away-with her lost and silent father, with her aunt, in Richard's grave. 过去的伊丽莎白,连同她失去了的、杳无音信的父亲以及她的姨母一起,已经埋葬在那远方的理查德的坟墓里了。 www.yinghanhuyi.com 7. My uncle and aunt took her in a year ago, after her mother died. Her job is to take care of the yaks. 一年前她妈妈死后,我叔叔婶婶收养了她,现在她帮着看牦牛。 www.zftrans.com 8. "But I wasn't bitten by a snake, " said the young man. "Those marks were made by my aunt's fingernails. " “但是我并不是被蛇咬伤的啊,”他说道,“伤口是被我婶婶用指甲抠的。” gb.cri.cn 9. A great aunt in Detroit, Mich. , offered to help him immigrate to the United States, he said. 他说,住在底特律的姑奶奶Mich帮他移民到了美国。 dongxi.net 10. They felt it was best for her, but it actually made it very difficult for everyone, including my aunt. 他们觉得对她来说这样最好,但事实上对每个人来说都很困难,包括姑姑在内。 pro.yeeyan.com 1. They felt it was best for her, but it actually made it very difficult for everyone, including my aunt. 他们觉得对她来说这样最好,但事实上对每个人来说都很困难,包括姑姑在内。 pro.yeeyan.com 2. Mrs. Long insisted that Tom should take back what he said about his uncle and aunt and behave properly in his new surroundings. 龙夫人坚持认为汤姆应该收回他对他叔婶所说的那一番话并要他在这个新的环境中注意言谈举止。 zhidao.baidu.com 3. Aunt Maggie was not even allowed to see his body nor was she able to claim any of his asset. 就连麦吉姨妈都不准许去看看他的尸体,也不能认领他的任何财产。 www.jukuu.com 4. My aunt invited me to the movie, but I said I had rather go on a picnic with the girls. 我姨妈邀我去看电影,但我说宁愿与姑娘们去野餐。 www.bing.com 5. I bet it's real tough on my aunt now dealing with having lost her husband, and then still having such a heavy burden on her. 我想她失去丈夫之痛楚一定是很难接受,然后要处理的事情还要多。 hk.myblog.yahoo.com 6. Yet Mr Godley said he had a lonely childhood, involving a violent maiden aunt and the "chamber of horrors of a British prep school" . 他曾说过,自己的童年孤独无趣,暴力的未婚婶婶和犹如恐怖屋的预备学校更是雪上加霜。 www.ecocn.org 7. Aunt Wang has gone. The girl stood against me, she looked at me with fixed eyes, small lips with fine curve. 王阿姨走了,这丫头不知道从哪里又冒了出来,眼睛直勾勾地看着我,那张漂亮可爱的小嘴撅起一道优美的弧线。 bbs.ycwb.com 8. Speaking of food, when Ray Lesser was growing up in Cleveland, his mother and aunt, who lived down the street, struck a deal. 谈到食物,雷?利瑟(RayLesser)在克利夫兰长大的时候,他的妈妈和住在街那头的姨妈达成协议。 www.bing.com 9. TYPICAL USE: After his parents death, the court made him a ward of his aunt. 他双亲过世后,法官让他的姑妈当监护人。 www.hjbbs.com 10. Next morning, however, he had gotten up to find his hair exactly as it had been before Aunt Petunia had sheared it off. 可到了第二天一早他起床的时候,竟发现自己的头发又恢复到了佩妮姨妈剪它以前的样子。 dictsearch.appspot.com 1. Next morning, however, he had gotten up to find his hair exactly as it had been before Aunt Petunia had sheared it off. 可到了第二天一早他起床的时候,竟发现自己的头发又恢复到了佩妮姨妈剪它以前的样子。 dictsearch.appspot.com 2. We think we have said that Theodule was the favorite of Aunt Gillenormand, who preferred him because she did not see him. 我们好象曾提起过,忒阿杜勒是吉诺曼姑奶奶心疼的人,她疼他,是因为她瞧不见他。 www.ebigear.com 3. Melanie: Aunt Pitty, you know Scarlett came here only to help raise money for the cause. 梅兰妮:琵蒂姑妈,斯佳丽到这儿,只为了替我们的保卫战筹钱。 vip.book.sina.com.cn 4. One seems to age fifty aunt took away her dumb a voice, as if the vocal cords in card is full of dust, sound pathetic in shows. 一个看来年纪五十开外的大娘首先发难,她哑着嗓子,好像声带里卡满了灰尘,音质中透着悲情哀戚。 www.bing.com 5. Uncle and aunt like devils, often yelled at him, keep him in the cupboard under the stairs. 姨夫和姨母好似凶神恶煞,经常对他大吼大叫,一直把他关在楼梯下的碗橱里。 zhidao.baidu.com 6. His aunt was sitting at the table, eating. "Your uncle left for the day, " she said, licking her lips with her forked tongue. 婶婶正坐在餐桌前吃早饭,“你叔叔今天出去了,”她说道,同时用自己分叉的舌头舔著嘴唇。 big5.cri.cn 7. "You can't go visiting your aunt in hospital without a collar and tie, " his wife nagged at him. 他的妻子向他唠叨道:“你去医院看你姑妈,得穿得像样点。” www.hotdic.com 8. My mother bought me a pair of nice shoes the year before last. Yesterday I gave it to my aunt. 我妈妈前年买了一双漂亮的鞋子。昨天送给我姑姑了。 wenwen.soso.com 9. We told my aunt about it right away, and she said that there had been a FIRE in the cemetery the night before. 我们立即把这个情况告诉了姑妈,她说前一个晚上那片墓地发生火灾。 www.bing.com 10. I don't think I can bear it, but I'll try, ' thought Amy, as she was left alone with Aunt March. “这种生活我不能忍受,但我要尽量忍着,”孤零零地留在马奇婶婶身边的艾美这样想。 novel.tingroom.com 1. I don't think I can bear it, but I'll try, ' thought Amy, as she was left alone with Aunt March. “这种生活我不能忍受,但我要尽量忍着,”孤零零地留在马奇婶婶身边的艾美这样想。 novel.tingroom.com 2. As the years went on, her aunt seemed to gauge in a look the icy distances that Elizabeth had put between them. 随着岁月的流逝,姨母似乎一眼就可以测出伊丽莎白置于她们之间的那段冷冰冰的距离。 www.bing.com 3. Living with your aunt, you will necessarily be brought forward, as you ought to be. 和姨妈住在一起,你必然会得到你应该得到的培养。 www.bing.com 4. It was an improvised party, suggested by Aunt Maud, who complained at being left alone all day. 那是一个临时举行的排队,是Maud姑妈建议的,因为她埋怨说她被冷落了一整天。 blog.sina.com.cn 5. One time she called home asking her mother why her aunt to let the parents, why her and not me or other people? 有一次她打电话回家质问妈妈为什么要让她在姑妈家长大,为什么是她而不是我或者其他人? www.dota123.com 6. The child in this story is raised by her grandmother, and the children in the story we read yesterday are raised their aunt and uncle. 这个故事里的孩子是她祖母养大,我们昨夜读到的那个故事的孩子则是他们叔叔阿姨。 www.bing.com 7. Aunt Maud did not like my clothes and she said so, roundly. 莫德姑婆很正经地说她不喜欢我穿的衣服。 blog.sina.com.cn 8. Aunt Isabella had not you and me to nurse her, ' I replied. “伊莎贝拉姑姑没有你和我来照应她,”我回答。 www.putclub.com 9. he smiled gleefully and delightedly , bowing to the little princess as though she were an intimate friend , and went up to the aunt. 他欢快地微微一笑,像对亲密的朋友那样,向身材矮小的公爵夫人鞠躬行礼,接着便向姑母面前走去。 www.ichacha.net 10. Is really also ruthlessness, blare . . . . . . if lead son in this case, will the aunt can't accompany her to talk to dissipate sorrows? 真是太残酷了,呜呜……要是过儿在这种情况下,姑姑会不会陪她聊天解闷? www.bb365.org.cn 1. Is really also ruthlessness, blare . . . . . . if lead son in this case, will the aunt can't accompany her to talk to dissipate sorrows? 真是太残酷了,呜呜……要是过儿在这种情况下,姑姑会不会陪她聊天解闷? www.bb365.org.cn 2. At the age of one-and-a-half, Yuhi doesn't understand that his mother is gone, explains Ami Kozuchi, his aunt. 年仅一岁半的愉阳不懂母亲已逝的意思,他的姑姑亚美子智说道。 www.bing.com 3. Aunt Hester thought that it would be nice for him to work, if he were quite sure not to lose by it. 海丝特姑太认为,只要他有把握不会赔钱,做点事情也好。 4. " I was hesitant when my aunt took one of her seat to sit down, and then smile to me: " Let the children sit, I will have to get off you. 我正在犹豫时,阿姨一把将我拉到她的座位上坐下,然后微笑的对我说:“小朋友坐吧,我一会就要下车啦。” www.bing.com 5. "Yes, that solitary confinement is terrible for the young, " said the aunt, shaking her head and also lighting a cigarette. “是啊,对年轻人来说这种单身牢房真是可怕,”姨妈说着摇摇头,也点上一支烟。 novel.tingroom.com 6. Her aunt often expressed a wish for her, but there was no notice, no message from the uncle on whom all depended. 姨妈常常表示盼她回去,但是起决定作用的是姨父,他可没有发话,也没有来信。 novel.tingroom.com 7. "With the officers! " cried Lydia. "I wonder my aunt did not tell us of that. " “上军官们那儿去吃饭!”丽迪雅嚷道,“这件事怎么姨妈没告诉我们呢。” www.hjenglish.com 8. I said, the aunt gave me a beautiful package of chocolate biscuits . 我正说,阿姨就给我了一个包装精美的巧克力饼干。 wenwen.soso.com 9. My Aunt Susan called and she's coming for a visit. It'll be so nice to see her. It's been a while since we've had a houseguest. 我的苏珊大妈说她要来拜访我们。我非常高兴能见到她。好久没人来我们这儿了。 www.kekenet.com 10. "I suppose we could take him to the zoo, " said Aunt Petunia slowly, ". . . and leave him in the car. . . " “我想我们可以带他到动物园去,”佩妮姨妈慢吞吞地说,“……然后把他留在车上……” www.okread.net 1. "I suppose we could take him to the zoo, " said Aunt Petunia slowly, ". . . and leave him in the car. . . " “我想我们可以带他到动物园去,”佩妮姨妈慢吞吞地说,“……然后把他留在车上……” www.okread.net 2. Oh aunt, please forgive me! I can't bear it! I shall die if you keep me here . . . ' I screamed and kicked as she held me. “噢,舅妈,请原谅我!我受不了!你把我关在这儿,我会死的……”我尖叫着,在她手中挣扎着。 www.chinaedu.com 3. The only thing aunt Badri did not want to part with was an ivory figurine of the White Tara to which she was inordinately attached. 巴德丽姨妈唯一不肯舍弃的是一个白色象牙度母(女菩萨),对她满是依恋。 9.yeezhe.com 4. "But you see that Jane, " said her aunt, "does not think so ill of Wickham as to believe him capable of the attempt. " “可是你得明白,”她的舅母说,“吉英就不把韦翰看得那么坏,她认为他不会存这种心肠。” www.hjenglish.com 5. Local firefighters had tried to help Sasaki-san look for her aunt's body, but they moved on. 消防员正在帮助泰子寻找她姨姨的遗体,但泰子继续自己动手。 www.bing.com 6. The second one was that I nearly died in an gas poisoning accident at my aunt's home at the age of 17. 第二次是十七岁的时候,在省城姑妈家发生了一起煤气中毒事件; blog.sina.com.cn 7. Tom entered, struggling with the weight of his sacks, and Aunt Polly did not finish her sentence. 25她还没说完,只见汤姆吃力地背着口袋走进来。 chinaorb.com 8. 'It's Miss Florence come home from her aunt's, no doubt, ' thought Richards, who had never seen the child before. “这一定是弗洛伦斯小姐从她姑妈家里回来了,”理查兹想道,她以前从没有看见过这个孩子。 www.kekenet.com 9. Aunt Badri, however, had a hard time disengaging emotionally from her house and family and denied the dark cloud that hung above our heads. 而巴德丽姨妈,对于要舍弃她的宅子和家庭非常的纠结,且拒绝承认当前以乌云密闭大灾将至。 9.yeezhe.com 10. Villa ate very little at her Aunt's home because she was thinking all the time of her beautiful apron. 在姑姑家,维拉吃得很少,因为她一直想着她美丽的围裙。 cnwawa.net 1. Villa ate very little at her Aunt's home because she was thinking all the time of her beautiful apron. 在姑姑家,维拉吃得很少,因为她一直想着她美丽的围裙。 cnwawa.net 2. In her old age, my aunt had contracted a strong friendship with a retired sea - captain . 我姨妈在老年时和一个退休了的船长结下了深厚的友谊。 dict.wenguo.com 3. Getting a little grandson this year, my husband's aunt is so happy that she smiled all day long. 叔婆今年添了个小孙孙,高兴得整日合不拢嘴。 www.nciku.cn 4. Grandma Mary worked inside the factory for a short while-just as her mother and my great aunt Lucia did before they opened the restaurant. 玛丽奶奶曾在巧克力工厂里工作过一段很短的时间,她母亲和我的露西阿姨婆在开餐厅前也是。 dictsearch.appspot.com 5. Her mother died two years ago, you know . . . she was eighty-five and Aunt Mary Maria was very good to her and misses her very much. 你知道,她妈妈在两年前去世了,她已经八十五岁了,玛丽·玛利亚阿姨和她关系很好,所以她很想她。 www.bing.com 6. vienna ( reuters ) - an austrian woman lived with the mummified remains of her aunt for a year , vienna police said wednesday. 维也纳消息-周三,维也纳警方称一名奥地利女子与已故姑妈的尸体共居了一年。 www.ichacha.net 7. All of a sudden, I saw next to a little sister is also a strong complement to let Aunt teeth. 突然,我看见旁边有一位小妹妹也在坚强地让阿姨补牙。 bookapp.book.qq.com 8. When her husband left us and went to the bathroom, my aunt tried to comfort me by saying not to pay attention what he said. 当她的丈夫去卫生间时,她尽力安慰我,让我不要太在意他说的。 q.sohu.com 9. While there, his aunt called and told him to extend his stay for a few days. 姨母打电话给他,让他在那里多呆几天。 www.ftchinese.com 10. He made up to him aunt for a now computer. 他为要一台新电脑而讨好姨妈 zhidao.baidu.com 1. It rang such a chord in Ginny's memory that she almost swung her head around to see if Aunt Peg was standing there behind her. 这味道简直拨动了金妮记忆中的某根音弦,她差点要转过头去看看佩格姨妈是不是就站在她身后。 newztf.blog.163.com 2. As a young girl, Aunt Marion always planned to have a large number of children of her own, but she never got married. 作为一个年轻女孩,大姨总是计划生许多孩子,但是她自己却没有结婚。 www.bing.com 3. If I tell you that the telegraph said nothing about which hospital my aunt was in, you might feel a little funny. 我如果告诉你,电报上根本没有说舅妈住在芜湖的哪个医院,你也许会觉得有点好玩。 www.bing.com 4. Today my husband's rich aunt and uncle came in town and handed us an envelope and said we hope this helps out with the student loans. 今天我老公的富有的大伯夫妇来到城里,给了我们一个信封,说他们希望信封里的东西能帮助我们解决孩子的贷款问题。 ccoboss.blog.163.com 5. "Aunt" Belle was no one's aunt in particular, but she was claimed as such by everyone in this new neighborhood. 贝尔“阿姨”并非特指某个人的阿姨,这儿的新邻居人人都这么称呼她。 www.fzfanyi.com 6. Aunt Petunia found a few moldy blankets in the second room and made up a bed for Dudley on the moth-eaten sofa. 帕尤妮亚姨妈在第二间房子里找到了一些发霉的毯子,并且给达德里在一张虫蛀过的沙发上铺了一张床。 www.tingclass.com 7. After the death of their mother, the children were cared for by an aunt. 孩子们的母亲去世后,他们由一位姨母照顾。 www.4en.cn 8. As you know, the little cat is in favour with Aunt Mary. 要知道,这只猫是深受玛丽大婶的宠爱。 dict.veduchina.com 9. His aunt said she was coming to see them with her daughter that afternoon. 布鲁斯的阿姨说她下午带着她女儿来看望他们。 wenwen.soso.com 10. "Well, perhaps not all of them, " I said carefully, and cast about in my mind. I thought of my aunt Maud and her reminiscences. “当然,好像不全都是”,我小心地说一边想起Maud阿姨和她那些回忆。 blog.sina.com.cn 1. Her aunt made it a matter of high but easy irony , or comedy . 她的姨母把尖锐而轻松的讽刺或嘲笑赋予了这个概念。 dictsearch.appspot.com 2. Don't keep your aunt out in the cold, ask her to come in! 别让你的婶婶大冷天站在外面,让她进屋吧。 www.hstc.edu.cn 3. To the end, the Emperor, like an eagle deprived of its wings, remained submissive to his aunt. 事到最后,可怜的皇帝像只断翅幼鹰,不得不屈服于姑妈的淫威之下。 www.putclub.com 4. "Don't play with the knives, aunt. You know it gives me a turn. " “不要拿着那些刀子玩,姑母。你知道那是叫我头昏的。” 5. Each time I look at it I am reminded of an even greater gift from my aunt, the gift of her love. 每一次看到这个手镯,我会联想起我从姨妈那得到的更好礼物,爱的礼物。 www.bing.com 6. During the vacation. I also accompany her mother to go to my aunt's home. Long time no see Aunt. I miss her aunt was very pleased to see me. 假期间。我也陪妈妈去了阿姨家。很久没见阿姨了。很想她。阿姨见到我也很高兴。 wenwen.soso.com 7. It was an aunt of mine who died of kidney disease when she was 25. She was buried in her wedding dress. 那是我一个25岁时死于肾病的姨妈,她下葬时正好穿着一套白色婚纱。 www.bing.com 8. After his parents' death, the court made him a ward of his aunt. 他父母死后,法院把他的监护权转给了他的姑姑。 bbs.koolearn.com 9. A few days ago, the young in Chengdu aunt called to inform us of them being going to have returned from Chengdu the Spring Festival for us. 前几天,在成都的小姨打电话给我们,告诉我们他们要从成都回来过春节。 wenwen.soso.com 10. Aunt Lily, as she was affectionally known, took over the day-to-day running of the vineyards when her husband Jacques died in 1941. 人们亲切地称莉莉?博林格为莉莉婶婶,1941年她在丈夫雅各去世后,承担起了酒庄的日常管理工作。 c.wsj.com 1. Aunt Lily, as she was affectionally known, took over the day-to-day running of the vineyards when her husband Jacques died in 1941. 人们亲切地称莉莉?博林格为莉莉婶婶,1941年她在丈夫雅各去世后,承担起了酒庄的日常管理工作。 c.wsj.com 2. When I stayed at Aunt Liu's , she would tell me about the great changes which had taken place in the village since liberation. 当我住在刘大娘家时,她常常告诉我解放以来农村发生的巨大变化。 wenwen.soso.com 3. " Wake up, the aunt, trouble you to cook some rice porridge, presumably girl is also a bit hungry" . “醒了就好,卜大妈,麻烦你去煮些米粥,想必姑娘也有些饿了”。 www.bing.com 4. Aegon's mouth twisted in fury. "I will not come to my aunt a beggar. I will come to her a kinsman, with an army. " 伊耿愤怒道双唇扭曲。“我不会像个乞丐一样去见我的姑姑的。我会以亲人的身份带着一支军队去找她。” blog.sina.com.cn 5. My aunt asked me to join in with her on her holidays abroad. 我姨妈请我跟她一起去国外度假。 6. When Harry's aunt begins talking about his deadbeat dad, who has died, her wine glass explodes in her hand, due to Harry's powers. 当哈利的姑妈开始说他落魄的已经去世的父亲时,因为哈利的魔法,震碎了她手中的酒杯。 www.kekenet.com 7. The boy, who was living with his aunt, missed school for a few days last week at Dongxiang School, in Dongguan of Guangdong province. 这名男孩与姑姑住在一起,他在广东省东莞市的东乡小学读书,上周有几天没去上课。 www.suiniyi.com 8. So they roughed it out: The boy was going to live with his aunt and the girl with her grandmother. 他们大致定下计划:那男孩去跟阿姨过,那女孩去跟奶奶过。 www.hotdic.com 9. She had seen wounded men in the hospitals, wounded men on Aunt Pitty's lawn after the fighting at the creek, but never anything like this. 她曾在医院里接触过许多伤兵,桃树沟战役又在皮蒂姑妈家的草地上看见过一些,可是还没见过这样的情景。 www.jukuu.com 10. Roger: Well, for immediate family you do. My great aunt was kind of a distant relative, so the company won't pay for the hours. 罗杰:噢,只有直系亲属的才有。我姨婆有点算是远亲,所以公司不会给薪。 blog.sina.com.cn 1. However, after considerable pressure from his aunt, Tante Lou, he agrees to try to help Jefferson. 然而,在相当大的压力从他的姑姑,Tante楼,他同意努力帮助杰斐逊。 lwdx123.com 2. My aunt came and knelt at my knees and cried while prayers and songs swirled all around me in the little church. 我的姨妈来跪在我的膝盖,哭着,祷告和歌曲席卷我周围的小教堂。 wenwen.soso.com 3. Aunt Tranter backed him up, and he was accordingly granted an afternoon for his "wretched grubbing" among the stones. 特兰特姨妈这次帮了他的忙,于是他获准了一个下午,可以用来去翻弄那些倒霉的石头。 4. DuanTianLu aunt is ready to give the little girl do to protect her child, she let life day will I demand the calling card LiYuMei notice. 段天禄姨妈准备让小妞做她的护命天童,她让宫六甲将本人的需求通知了李玉梅。 tv.360mp3.com 5. 'We are quite all right , ' said Rose , smiling . 'But there's an injured boy upstairs whom aunt wants you to see. “我们倒是好好的没事”,罗斯微笑着说,“不过楼上有个受了伤的男孩子,姑姑想请您来看看。” blog.sina.com.cn 6. Anna put up patiently with all her aunt's whims, gradually set to work on her sister's education. 安娜耐心地忍受她姨母的一切怪脾气,按部就班地安排她妹妹的教育。 www.jukuu.com 7. To this silverware must be added two large candlesticks of massive silver, which he had inherited from a great-aunt. 在那些银器以外,还有两个粗重的银烛台,是从他一个姑祖母的遗产中得来的。 www.ebigear.com 8. He could be still amiable, still pleasing, to my uncle and aunt, when he was in town; and why not to me? 他在城里的时候,对我的舅父母依旧很和气,很讨人喜欢,怎么反而对我两样? www.hjenglish.com 9. In the mornings aunt Badri would follow him barefoot to the garage, ardently kissing him on his cheeks and mustache. 清晨,巴德丽姨妈会光着脚跟他走到车库,热烈的亲吻他的脸颊和髭须。 9.yeezhe.com 10. No sooner had the door shut on her aunt's back than she burst into tears. 姨妈刚走出门,她的眼泪便夺眶而出。 1. His parents died when he was a baby and he was brought up by his aunt. 他很小时父母就去世了,是他阿姨抚养长大的。 www.cnedu.com.cn 2. Only a mother would give him a Christmas present like that. It could be an aunt or older sister, but mother's more likely. 只有母亲会送他那样的圣诞礼物当然也可能是姑姑或长姐但母亲最有可能 www.kekenet.com 3. From his aunt, the widow of a naval officer, he had developed a love for the sea. 他们的姑姑是一位海军军官的遗孀,受其影响,拉乌尔很喜欢大海。 am774.rbc.cn 4. She was quite alone in the world except for an invalid aunt in London. 除了在伦敦的一位病残的姑姑以外,她在这世界上孤独无亲。 pdf.sznews.com 5. Aunt just do eat or pancake fried potato to make more, let the children or uncle sent himself, sometimes. 姨只要做好吃的或是烙饼炸油饼都要多做一些,让孩子或姨夫送去,有时自己亲自去。 www.bing.com 6. Since she is your aunt by law, it would be only common decency to ask her to the wedding. 在法律上她还是你的婶婶,所以邀请她参加婚礼也不失为一个合乎礼仪的举措。 www.showxiu.com 7. What she did was to get a boyfriend during her holidays when she went to stay with her aunt. 于是她趁放假去她阿姨家的那段时间,交了一个男朋友。 www.bing.com 8. Because Emma has Julia as her aunt so she never realized she was that lucky until growing up. 因为姑姑的光环如此闪耀,艾玛直到长大后才意识到自己曾跟如此优秀的演员们合作过。 www.kekenet.com 9. I wonder at their aunt's -- is she introduced me to the barber shop, and I must be in the haircut here. 我疑惑的看着姨娘——是她介绍我这家理发店的,并要求我一定要在这里理发。 www.bing.com 10. On a Saturday, he left us after lunch, saying he would go round to that shop to get a cushion for his aunt. 在星期六,他在午餐后留下了我们,说他会到那一家商店为他的伯母买一个垫子。 tieba.baidu.com 1. Tom skirted the block, and came round into a muddy alley that led by the back of his aunt's cow - stable. 汤姆绕过那一排房子,来到靠着他姨妈牛圈后面的一条泥泞巷子里。 dictsearch.appspot.com 2. to be honest we never really went anywhere except to visit an Aunt and Uncle in Montreal once a year, a drive that took about 12 hours. 我小时候家里没有钱,所以我们很少去远地方度假,老实说,我们除了每年去一次蒙特利尔看望姨妈和姨父,哪儿都没去过。 www.5yhua.org 3. He waited until she returned from her aunt's hut, and stepped out into the path in front of her. 他等待着直到姑娘从她姑妈那返回,然后才走到小路上,立在姑娘前面。 blog.163.com 4. Embellish bead carry your bag was turned out in a bad mood, she had to temporarily live in yellow President of aunt older home room. 润珠提着行李被赶了出来,心情不好的她只好暂时住在黄社长家的年长大婶房间里。 tv.360mp3.com 5. Now 20 years later, going to my Aunt Patsy's home is usually a bit boring. 现在,二十年过去了,到我的佩喜阿姨家玩常常有点无趣。 www.showxiu.com 6. Rice's father, a former vice president of the University of Denver and his mother was a primary school music teacher, aunt, Dr. 赖斯的父亲曾任丹佛大学副校长,母亲是小学音乐教师,姑姑是维多利亚文学博士。 zhidao.baidu.com 7. "Yes, " she said, forcing a smile and waving to her aunt and cousin. "Yes, I'm ready. Good-bye! " “好的,”她说,强装着微笑,向姨妈和表妹挥手。“好的,我准备好了。再见!” blog.sina.com.cn 8. After asking Harry furiously if he knew the man, Aunt Petunia had rushed them out of the shop without buying anything. 佩妮姨妈怒冲冲地追问哈利是否认识那人,之后就把他和达力赶出商店,什么东西也没有买。 okread.net 9. My cousins decided not to tell my aunt that she had leukemia. 姑姑得了白血病,我的表亲们一开始决定不告诉她真相。 pro.yeeyan.com 10. I repeatedly asked her to return I should have taken compensation, and relocation grants, my aunt been rejected. 为此我多次要求她返还我本人应享有的拆迁补偿款和拆迁补助费,均遭我姨的拒绝。 www.showxiu.com 1. Before the test, Ms. Li's aunt warned her that this was her last chance for a college degree. 在考试前,小李的阿姨(或姑姑)警告她这是她上大学的最后一次机会。 www.bing.com 2. He was working at my aunt's favorite restaurant when we took her there for her birthday. 他在我姨妈最喜欢的餐馆工作;当时我们带她去那过生日。 bbs.chinadaily.com.cn 3. Emma first discovered she had the problematic condition aged nine when her aunt gave her a gold necklace. 艾玛第一次发现自己这种有问题的体质是在九岁的时候,她的姑姑给了她一条金项链。 www.chinaenglish.com.cn 4. His aunt was now unable to leave her bed. 他老姑太太现在不能下床了。 5. His aunt died and he came into a huge fortune. 他的姑妈去世,他继承了一大笔财产。 bbs.sjtu.edu.cn 6. His Aunt Jane's house always pleased him as the right setting for her personality. 他姑妈简的房子总让他感到愉悦,因为它总是能恰如其分的展现她的个性。 www.jukuu.com 7. His aunt took him in her arms closely and kissed him. 他姑姑把他紧紧地搂进怀里,亲了亲。 edu.sina.com.cn 8. Pop and aunt, I am very concerned that there are so many friends, to understand and regular blog, I may not know my friends. 姑姑和普普,都很关心我,还有很多朋友,认识的和经常来我博客我或许不认识的朋友们。 blog.sina.com.cn 9. Aunt Sally she stuck to the sick-room all day and all night, and every time I see Uncle Silas mooning around I dodged him. 萨莉阿姨整天整夜呆在病人的房间里。每逢西拉斯姨父没精打采走过来,我马上就躲到一边去。 www.yinghanhuyi.com 10. "I need to see my aunt, " he said. "Come and meet my family. " “我要去看一下我的姑姑,”他说,“到我家里看看吧。” www.bing.com 1. My uncle and aunt and I were to go together; and the others were to meet us at the church. 舅父母跟我一块儿去的,别的人都约定在教堂里碰头。 www.hjenglish.com 2. Aunt Gillenormand surveyed all this with her imperturbable placidity . 吉诺曼姨妈平静而沉着地望着这一切。 dictsearch.appspot.com 3. "I can't thrash Aunt March, so I suppose I shall have to bear it. " And Jo resigned herself with a sigh. “我不可能揍玛基姑妈,那么看来我只好忍受下去了。”裘叹了口气,只好作罢。 4. As I grew older I found, rather to my surprise, that I had become genuinely fond of my aloof old great-aunt . 令我非常惊奇的是,随着年龄的增长,我开始真正地喜欢我孤僻而又老迈的伯祖母。 dictsearch.appspot.com 5. "Don't forget me. " said the little boy AS his aunt wAS giving out jelly to the other children. 他的姨妈在分果冻给其他的小孩时,那位小朋友说“别忘了我!” dict.ebigear.com 6. then you know practically nothing about my aunt ? " pursued the self - possessed young lady" . “那样的话,你实际上对我的阿姨是一无所知了?”这个镇静的年轻小姐追问道。 www.ichacha.net 7. I used to make up books at my Aunt Reed's house, and then tried to copy the pictures. 我以前在Reed舅母家临摹书本里的印画。 www.kekenet.com 8. You see, my great-aunt, she wasn't very respectful to the kind of history that does get into the books. 你知道,我的叔祖母不太尊重最后能在书本上刊载的那种历史。 9. I saw the woman, and recognised her as a woman who used to work years ago for my old aunt at Clapham. 我记得这女人,她几年前在Clapham替我阿姨工作过。 www.bing.com 10. Her aunt Bertram had spoken for her, or Miss Lee had been encouraging her. 她的贝特伦姨妈曾经为她辩护,或者李小姐曾给她鼓励。 word.hcbus.com 1. Many of my aunt's contemporaries say that she is amazingly up-to-date for a middle-aged woman. 许多我舅妈的同辈人都认为,作为一个中年妇女,她还能追赶时代,真是不可思议。 blog.sina.com.cn 2. After living with four brothers, she had prayed fervently to God every night for Him to let her aunt have a girl. 和四个哥哥生活之后,她每晚热切地向上帝祷告,希望能让舅母生个女孩。 www.bing.com 3. As a teenager, she played with a spreadsheet program on her aunt's machine. 十几岁的时候,她在姨妈的机器上开始玩弄电子表格程序。 iipdigital.usembassy.gov 4. Her parents died as she was a baby and she was brought up by her aunt. 她出生后不久父母双亡,是由姑母抚养大的。 bbs.enfamily.cn 5. She colored, because her aunt Helen had repeatedly made her aware of the social distance between them. 她泛着红晕,姨妈多次告诉她要注意别人的社会地位。 blog.sina.com.cn 6. I rang up to tell my aunt that I Should leave for Los Angeles next Monday. 我打电话告诉我姑母下星期一我要到洛杉矶去。 www.putclub.com 7. He had a unique personal history, raised by his aunt and uncle rather than by his biological parents. 他有著很特别的身世,他不是由他的亲生父母,而是由他的叔叔婶婶带大的。 anniechao.spaces.live.com 8. She was all alone in the world except for an old aunt. 除了有一个老姑妈,她别无亲人。 zhidao.baidu.com 9. The next day his aunt said her back was sore, but this didn't keep her from going for a walk with his uncle. 第二天早上他婶婶说自己后背很酸,但这并不妨碍她跟丈夫一起出去散步。 www.putclub.com 10. She then learns that Alan and his lover, the boy's governess Margaret, murdered an aunt and are planning the same for her. 之后她了解到阿兰和他的情人,男孩的家庭教师玛格丽特,谋杀了男孩的一个阿姨并准备对她下手。 www.hudong.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。