单词 | stand-to |
释义 |
例句释义: 战备状态,待命态势,准备战斗 1. While he may not have been as obese as you might have expected from some of his photos, he could stand to shed a few pounds. 尽管他本人可能不像你从照片中看到的那么胖,但还是应该再减去几磅。 www.bing.com 2. Her chair and tried to stand to see what he gave her. 孩子爬到她的椅子前,想站起来看他递给她什么。 bbs.yingyuyi.com 3. He knew all its points and would tell you where to stand to see them in combination. 他领会了它的妙处,能够告诉你,站在什么角度才可以把它的优点尽收眼底。 www.jukuu.com 4. It is one of my new favourites, and despite the name, women will stand to benefit from much of his material too. 这算是我的一个新宠,抛开名字不论,即使女人也能从他的文章里收获不少。 www.bing.com 5. How much do I stand to gain from cheating? 我作弊的好处有多少? www.ted.com 6. Get at least one microphone, and a stand to go with it. Playing songs is a lot more fun when someone's singing! 至少需要一个麦克风,并为它配备一个架子。有人唱歌会给演奏带来更多乐趣。 blog.sina.com.cn 7. The few of us climbed up a rockery, rockery can stand to see many high-rise, so the United States and ah! 我们几个爬上假山,站在假山上能看到许多高楼,好美啊! wenwen.soso.com 8. please believe me when I tell you I just can't stand to see you go, and you know. 当我告诉你我不能承受看你离开时,请相信我,你是知道的。 bbs.ebbinghaus.cn 9. With an added bonus, the interface will tell you how much prestige you stand to gain if you discover them. 额外令人高兴地是,界面可以告诉你你能获得多少威望如果你发现了它们。 bbs.52pcgame.com 10. For the moment, the banks are not complaining: they stand to be compensated for loans that had already gone bad. 目前,银行没有抱怨:它们已经发生的坏账将获得赔偿。 www.ftchinese.com 1. Today, I stand to make a speech, I actually do not know what to say what should be. 今天我站在这进行一个演讲,我其实也不知道究竟要讲些什么。 blog.sina.com.cn 2. It may be that no one can stand to work for that particular department head and a high salary is the only way to fill the position. 也许除了你就没有别人能够胜任这份工作,只有这样的位置才能有这么高的薪水。 www.bing.com 3. If the mean person has a point, tell her that you get it, but she could stand to work on her people skills. 如果”坏人“说的对,那么告诉她你知道了,不过她的人际能力或许是有待改善。 bbs.chinadaily.com.cn 4. On a conference call with journalists, he expressed a degree of frustration at the focus on how much Goldman's employees stand to earn. 在与记者电话交谈时,他对大家把焦点集中在高盛员工的报酬上表现出一定程度的沮丧。 www.bing.com 5. She was in such pain that she could barely stand to get dressed. Even the touch of her cotton clothes seemed like the scraping of a knife. 她疼得连穿衣服都不能忍受,棉布衣服的碰触对她来说就像是刀割一样。 www.for68.com 6. Countless people stand, to heart within the inviolability of their motherland, in the dark, in the stigma, struggle they shed blood. 无数仁人志士挺身而出、前仆后继,为了心中神圣不可侵犯的祖国,他们在黑暗中摸索,在屈辱中抗争他们抛头颅、撒热血。 zhishi.sohu.com 7. What is particularly striking about this offer is just how much money Warner Music's investors stand to make. 该项提议(计划)尤其惊人之处正是在于华纳音乐的投资者们预计要赚多少钱。 www.ecocn.org 8. Site optimization is far from business stand to be ranked on the matter was OK, even if the enterprise Station. 站点优化远非做个企业站得排名就OK得事情,即便是企业站。 www.82g.com.cn 9. "Can't stand to be in the city myself. Breaks me out in a sweat. People piled on top of each other like Japanese beetles on a cherry leaf. " “我可受不了呆在城市里。会让我浑身冒大汗。人挤人、人摞人的,像樱桃树叶上的日本丽金龟。” www.bing.com 10. No thoughts for the morrow -- he could not stand to think of it any more than he could of any other calamity. 他才不去想什么明天--他一想到明天就受不了,正如他不愿去想别的灾难一样。 www.bing.com 1. "Jonathan Livingston Seagull, " said the Elder, "Stand to Center for Shame in the sight of your fellow gulls! " “乔纳森?利文斯顿,”长者说,“为你的耻辱,站到中间去,让大家看看!” www.bing.com 2. Then Martha sends Bruno to the newspaper stand to bring her a paper. And I send Clifford to bring me a paper. 然后Martha把Bruno带到一个报亭,让他买份报纸回来。我也让Clifford给我买了份回来。 www.hjenglish.com 3. When your child is out with you or your family, or on field trips with her class and has to use escalators , she should stand to the right. 如果孩子和家里人外出,和班级一起出游或者需要用到自动扶梯,他必须右行或者站在右边。 dictsearch.appspot.com 4. The air around is abnormal dull, this allows me to stand to enter a brief meditation state, for feeling around the information field. 四周的空气异常沉闷,这倒方便了我站着进入短暂的冥思态,去感觉周围的信息场。 www.sciencenet.cn 5. She explained that it had simply gotten so out of tune that she could not stand to hear it any more. 当问到她关于钢琴的事时,她解释道,简单地说钢琴那时变得走调了,实在听不下去。 www.bing.com 6. I was never afraid to speak my mind and I never could stand to see a bully push people around. 我从来没有害怕谈论我的脑海,我可从来没有看到一个站在推动周围的人欺负。 www.bing.com 7. For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons for ever. 因为耶和华你的神从你各支派中将他拣选出来,使他和他子孙永远奉耶和华的名侍立,事奉。 www.for68.com 8. The pace of the market change might have been slowed and the route more convoluted than otherwise, but consumers still stand to gain. 市场转变的步伐可能略被拖慢,走的路也可能较弯曲,但消费者最终依然受惠。 www.info.gov.hk 9. Hattie had seen and closed the book's cover with the tip of her finger, as if she could hardly stand to touch it. 海蒂看见了,拈起指尖合上了书,就好像碰它一下她都受不了。 www.bing.com 10. sheltered industries know precisely how much they stand to lose if left bare and unaccommodated. 如果使保护性产业变得孤立无援,那么这些产业也能清晰的知道他们究竟要承受多大的损失。 www.ecocn.org 1. How much do they stand to lose by this merger? 这次合并,他们要遭受多大损失? www.hotdic.com 2. On rainy days, he carries me over puddles and says: you could stand to gain a few pounds, you know. 雨天散步,背我过积水,说:你还可以再胖一些啊。 www.51city.cn 3. I wish someone would answer the door. I can't stand to hear the knocking. 但愿有人会去开门。我受不了敲门声。 blog.onlycollege.com.cn 4. There was a salt-marsh which bounded part of the millpond, on the edge of which, at high water, We used to stand to fish for minnows . 靠近水磨那儿有一个咸水池,当水位高时,我们常站在池的一隅钓鲦鱼,因为久经践踏,我们把它做成一个低洼处。 dictsearch.appspot.com 5. On the other hand, sheltered industries know precisely how much they stand to lose if left bare and unaccommodated. 而另一方面,保护性产业也能清楚的认识到一旦变得孤立无援,它们将将承受多大的损失。 www.ecocn.org 6. The U. S. could easily stand to criticize the behavior of certain allies as well but it never does, especially those who provide oil. 美国也可以批评他的盟友但她从来不这样做,特别是当那些盟友有着丰富的石油的时候。 xinu.jinbushe.org 7. The owner said he will continue to take care of her even though she cannot stand to her feet again. 饲主说即使吉鹿以后瘫痪,不能走路,他也要继续照顾她。 blog.sina.com.cn 8. Venus would stand to the left of the Sun, along the Ecliptic as viewed from the Northern Hemisphere at sundown, all things being normal. 日落时分从北半球看去金星会出现在太阳的左侧的黄道(太阳走过的轨迹)上,所有一切都正常。 blog.sina.com.cn 9. "I can handle the pressure, but I can't stand to see the pain on my parents' faces, " said Mr. Huang, who works in public relations. 从事公关工作的Huang先生说:“我能够面对压力,但我不忍看到我父母亲脸上的痛苦表情。” www.bing.com 10. It stand to reason that with such a good plan I should make the best of my vacation time. 这也是我要好好计划以充分利用我的暑假的最好理由。 wenwen.soso.com 1. A jealous friend will want to cut you out of her life because she really wants what you have and can't stand to be around you anymore. 一个有妒忌你的朋友因其想要你的东西就会把你从他的生活中踢出去并且不能容忍留在你身边。 www.bing.com 2. But a full fledged crisis in Spain, to which German banks have $217 billion of exposure, could put that stand to the test. 但是西班牙国内全面爆发的危机(德国多家银行对其有2170亿美元敞口)可能是对这一立场的考验。 www.bing.com 3. Polish Prime Minister not long ago, stand to think of every way to get rid of dependence on Russia. 波兰总理不久前,立场想千方百计地摆脱对俄罗斯的依赖。 www.qiyeku.com 4. By the time she was through kissing me and talking to me, I was sure I didn't need any dogs at all, I couldn't stand to see Mama cry. 等到她边吻我边跟我说话的时候,我回答我不要什么狗了。我实在不忍心看妈妈难过。 www.bing.com 5. Being as we are the factory of the world, the current ratio is completely normal. Just as it's normal that we stand to overtake America! 我们既然是世界工厂,现在的比例是完全不正常的,将来应该超越美国才正常嘛! kklulu.blog.163.com 6. Politicians might say it would, and so might those who would stand to lose lots of money but would it really matter to you and to me? 政客和因战争会遭受重大经济损失的人也许会说区别很大,但对于你和我,有区别吗? www.bing.com 7. Being able to code in your sleep won't help if people can't stand to work with you. 如果人们无法忍受与你共事的话,哪怕你在睡梦里都能编程也无济于事。 www.kekenet.com 8. behind which people who are not members can stand to present petition or to be questioned. 不是下院的人在它后面站立提出请求或被提问。 www.jukuu.com 9. Even some MPs who do not stand to suffer complain that the new map does not respect the natural borders of local communities. 甚至议员中的一些老好人也开始抱怨起来:选区修订图并没有遵守自然合理的原则来为当地社区划分边界。 www.ecocn.org 10. Many large insurers and banks, in London and elsewhere, also stand to benefit from common rules across Europe's borders. 许多在伦敦和其他一些地区的大的保险公司以及银行也都从跨越整个欧洲的通用规则上获得了收益。 www.ecocn.org 1. So the first chance I got, I ran down to the little stand to check it out. 因此,第一次有机会我,我然下降至小的立场,检查出来。 www.baristacn.com 2. When you can't stand to stay out with a dud any longer, just say good-bye. 如果你受不了跟一个混球见面,把他甩了就是。 blog.sina.com.cn 3. "Pay no attention to letter, must have been mad, bought hat-stand to day- Basil, " she read. She couldn't take her eyes off the telegram. “别在意信,我一定疯了,已买到衣帽架——巴兹尔,”她读道。她根本不能将她的目光从电报中移开。 forum.bomoo.com 4. The best wealth for a man is his wife who stand to sense. 男人最好的财富是有一位通情达理的贤妻。 bbs.ebigear.com 5. But the proportion in which behavior types stand to one another in different societies is not universal. 但是,行为类型在不同的社会中并列的比例不具普遍性。 www.jukuu.com 6. Hospice1 nursing must be so difficult. How can you stand to be around so much suffering? 临终护理肯定非常困难,面对如此巨大的苦难,你怎么能忍受得了? www.2r2y.com 7. Such conflicts stand to be hugely destructive, threatening national security and the very existence of the state, it said. 如此冲突有了巨大破坏性的状态,威胁着国家的安全和任何一个政府的生存,文章说到。 blog.sina.com.cn 8. I can't stand to think of that cute little kid going along on that - that crazy expedition! 我不能忍受哪怕想一想那么可爱的孩子去那么疯狂的探险。 blog.hi.mop.com 9. The set includes a corkscrew and a foil cutter, and even comes with a display stand to place the items when not in use. 这套装备包括一个酒瓶开塞钻,切箔刀和一个底座。不锈钢材质。产地:德国。 www.tgou.com 10. The tents stand to be extremely useful in areas like Afghanistan, where the sun doesn't set until late in the evening. 帐篷在阿富汗等地区是非常有用的,那里的太阳直到夜晚才会落下。 www.bing.com 1. I often take a moment as I wait at our grocery store checkout stand to scan the covers of the magazines displayed there. 在超市购物等待结帐的时候,我经常会浏览陈列架上的那些杂志封面。 yimaneili.net 2. Of the species that stand to be most affected by global warming, the most obvious are the ones that rely on ice to live. 全球气候变暖一些坚守物种的影响最大,这在那些需要依赖海冰才能生存的动物身上表现得尤为明显。 www.bing.com 3. Forward-looking companies take a proactive stand to help keep ahead of the competition. 有先见之明的公司总是预先采取措施以保持走在竞争的前头。 club.topsage.com 4. I hate bugs, but mice are cute and I couldn't stand to see a snake eat them. 我讨厌虫子,不过老鼠挺可爱的,我不忍心看见它们被蛇吃掉。 bbs.putclub.com 5. And even the brightest and best stand to lose something: the near-automatic right to remain in Britain for two years after they graduate. 甚至最有前途最优秀的学生也会失去原本几乎理所应当享受的毕业后在英国待两年的权利。 www.ecocn.org 6. At the same time we're trying to make clear to Iran and its people what they stand to gain if they change course. 现阶段,我们正试图让伊朗及其人民明白,如果他们改弦易辙,他们会得到什么好处。 www.ebigear.com 7. Concerning the Lukouchiao Incident, the government has decided on a policy and a stand to which it will always adhere. 政府对于卢沟桥事件,已确定始终一贯的方针和立常 www.jukuu.com 8. If he still has gold, stand to the left of the pit and dig repeatedly until he drops the gold somewhere on his rounds. 如果他有金块,就站在陷阱左边,重覆挖冻,直到他把金块丢出来。 translations.launchpad.net 9. Patients aren't the only ones who benefit from the personalized approach; drugmakers stand to save big money. 病人并非唯一从个性化治疗中获益的群体。对于制药商来说,个性化将为他们省下大笔钞票。 www.cnblogs.com 10. A gentleman, nurse, that loves to hear himself talk, and will speak more in a minute than he will stand to in a month. 这位先生最喜欢听他自己讲话;他在一分钟里说的话,比他在一个月里听人家讲的话还多。 www.zftrans.com 1. But sportswear firms, which stand to make billions from the football tournament, are just as enthusiastic. 但是,还有一群人同他们一样热衷于世界杯,这就是那些从这届足球锦标赛中赚得数十亿美元的运动品牌企业。 www.putclub.com 2. And finally, since a few good hackers have unbearable personalities, could we stand to have them around? 还有最后,鉴于部分很优秀的黑客会有一些不良癖好,我们是否能够忍受他们和我们一起工作也是指标之一。 www.bing.com 3. Thousands of dealers, investors and other constituents stand to lose money or their businesses as a result of the plan. 成千上万的经销商、投资者和其他相关人等都可能因为这个计划而蒙受损失。 www.bing.com 4. stand to look at other people's position, or at each other's point of view to think about a lot of things not the case. 站在别人的立场看一看,或在对方的角度想一想,很多事就不一样了。 bulo.hjenglish.com 5. The company has diversified into domestic logistics and shipbuilding, both of which stand to benefit from government spending. 公司已进行了多元化业务发展,将触角延伸至国内物流及造船业,预计二者都将从政府的支出计划中受益。 www.bing.com 6. Since they are working on a contingency basis, they stand to gain a substantial portion of any damages. 由于他们接受案件是在胜诉酬金的基础上,所以他们会继续搜索可以证明造成损害的大量证据。 www.bing.com 7. For a done bidding can stand to simply do SEO to abandon the bidding, if give up bids, so what are the must do things optimization? 对于一个做过竞价的站能否只单纯的做SEO而抛弃竞价,如果放弃竞价,那么优化该做哪些事情?。 www.82g.com.cn 8. Although Frank and I had been best friends, I just couldn't stand to watch his casket be lowered into the ground. 虽然弗兰克和我一直是最要好的朋友,我仍然受不了目睹他的灵柩入土。 www.ebigear.com 9. Private information technology companies stand to gain hefty profits through a Department of Homeland Security project. 很多私人信息技术公司瞄准了美国国土安全局的一个可获得巨大利润的项目。 portal.vsharing.com 10. By morning his hands were so raw that he could barely stand to touch the oars. 等到第二天早晨他的双手痛得几乎连接触船桨都难以忍受。 www.suiniyi.com 1. Here, I'll buy you another drink. I just can't stand to see a man cry. 跟你开个玩笑而已,来来来,我买过一杯给你,我实在看不惯一个大男人都哭了起来。 www.bing.com 2. Party organizations and leading cadres at all levels must take a clear stand to oppose corruption. 各级党组织和领导干部都要旗帜鲜明地反对腐败。 www.1stenglish.com 3. Chinese companies stand to benefit from the change as the price of their exports would rise and their purchasing power would increase. 中国公司也将从此次汇改中受益,因为他们出口产品的价格将会上升,他们的购买力将会提高。 www.ftchinese.com 4. And if the very concept of over-sharing continues to fade away, both startups could stand to gain a lot. 如果所谓“过度分享”的观念进一步淡薄,这两家创业公司都有机会获得长足的发展。 www.fortunechina.com 5. This year marks Danfoss' 75th anniversary, so come and visit our stand to see our latest offerings. 今年是丹佛斯成立75周年,所以丹佛斯欢迎用户驻足参观其最新产品及解决方案。 www.ca18.net 6. The recommendations have no regulatory weight, but do stand to influence doctors and patients. 协会的这个推荐并无约束力,但肯定会影响医生及父母的决定。 news.dxy.cn 7. The tiles in Mango are an improvement over the first version of Windows Phone, though they could stand to be even more insightful. 芒果系统中的小窗口较第一代WindowsPhone有了改进,不过它们还可以更直观。 chinese.wsj.com 8. In the shed I saw antlers set out on a stand to air. 在棚子里我看到一些鹿茸摆在一个架子上晾着。 www.hotdic.com 9. The mother can't stand to see her baby left alone at home. 那个母亲不能忍受她的孩子被独自一人留在家里。 www.chinaenglish.com.cn 10. If you simply can't stand to do that alone, remember that Open That Bottle Night is the last Saturday of February. 如果你不愿一个人独享,那就记住每年的“开瓶夜”(OpenThatBottleNight)是二月份的最后一个星期六。 cn.wsj.com 1. Because carriers get a cut of app sales and ad revenue, they stand to make money when subscribers surf the web or download applications. 由于运营商能在应用程序的销售和广告收入中分一杯羹,所以用户上网浏览或下载应用程序时,运营商就在挣钱。 www.bing.com 2. Stand to salute; say thanks to the man of the year. 站起来致敬,给今年的人们说谢谢。 zhidao.baidu.com 3. The tin is wound up on a stand to engage the opener, which clips on to the top of the plate. 锡是伤口上一站起来进行的揭幕战,而剪辑到板的顶部。 bbs.canjiren.net 4. He could not stand to see his children suffer anymore. 他不忍心再看孩子们受苦。 www.jukuu.com 5. The reality is that weak Western economies and trigger-happy electorates stand to muss all that up. 现实情况是疲弱的西方经济体和好战的选民们准备好要搅乱这一切。 chinese.wsj.com 6. I can't stand to go there. It reminds me of my ex-girlfriend. 我不能忍受去那里。那会让我想起我的前女友。 www.bing.com 7. I could stand to lose a few pounds. Having a car has made me lazy. I never end up walking anywhere! 我应该坚持锻炼减掉几磅体重。有辆车都让我变懒了。我现在去哪儿都不走路了。 bbs.bugutang.com 8. And by doing so, we stand to significantly improve the quality and productivity of our overall software delivery process. 这样做还可以不断地提高整个软件交付进程的质量和生产力。 www.ibm.com 9. Stand to the left of it and switch into a pop-out position so you can see outside. 台子到那进入一个掏出-外面地位置之内地它和开关地左边因而你能外面见到。 bl98.org 10. Both stand to make healthy profits, at least on paper. 两者均将获得丰厚收益,至少在纸面上是这样。 www.ftchinese.com 1. Those who can master the complex process of reverse logistics stand to make big savings in efficiency as well as keep their customers happy. 那些精通逆向物流复杂过程的商家,必定会在让顾客高兴的同时,在效率上节省大笔开支。 www.ftchinese.com 2. We stand to attention for the Soviet anthem and hoisting of the red flag, and then down we go, into the freezing-cold bunker. 随后,我们一起立正,听着苏联的国歌响起,看着国旗升起。然后我们走进了冰冷彻骨的地堡。 www.bing.com 3. Undiversified tobacco companies stand to lose if there were a mass migration to smokeless products like Snus. 如果有大量的如鼻烟这样的无烟烟草产品流入,一成不变的烟草公司将亏损。 dictsearch.appspot.com 4. Whether you're strapped for cash or feeling comfortable, we could all stand to make a few tweaks to our personal budgets. 无论你是为钱所困还是为情所扰,我们都可以给你的个人预算提几条锦囊妙计。 www.bing.com 5. If China's domestic growth stays resilient, the United States would stand to benefit from rising demand. 如果中国的国内经济增长保持活力,那么美国则将会从持续的需求中获利。 www.bing.com 6. soldier is expected to stand to his post whatever danger threatens him. 不管有多大危险,一个士兵都应坚守自己的岗位。 dict.tiaomu.com 7. Your own abilities are not receptive to the important vibrations surrounding these incredible events from which you stand to gain. 对围住这些你站得到的难以置信的事件重要的震动你自己的能力不是善于接纳。 www.gongkong.com 8. The writer obviously takes a positive stance towards mercy killing, and the speaker holds a doubtful stand to it. 作者明显是对安乐死取支持性的立场,而发言人则对它表示了强烈的反对。 my.putclub.com 9. When I caught my first fish , I couldn't stand to kill it . I had a change of heart and put it back in the water . 当我抓到我的第一条鱼时,我实在不忍心杀了牠。我就改变心意将牠放回水中。 www.bing.com 10. If you take a quick look back at the diagnostic Groovlet in Listing 6, you might see where it could stand to be improved with GSP code. 如果快速查看一下清单6中的诊断Groovlet,就可以看出GSP代码改进了哪些地方。 www.ibm.com 1. However, the metallurgy and chemicals industries stand to gain from increased market access and protection from antidumping measures. 无论是冶金和化学工业将会从反倾销措施中进入和保护新增市场并从中获利。 dongxi.net 2. While publishers stand to earn less per book from Apple's store than through the Kindle, Apple is letting publishers set the price. 尽管出版商从苹果电子书店得到的抽头低于Kindle,但至少苹果可以让出版商自己定价。 www.bing.com 3. I can't stand to see good food going to waste. 我不忍心看到好好的食物被浪费。 zhidao.baidu.com 4. Do you hate me so much that you can't stand to see me happy? 你就那么恨我很到不能看到我快乐吗? zhidao.baidu.com 5. I'm so afraid to, I couldn't stand to Waste all my energy on things That do not matter anymore. 我十分害怕,不能再坚持耗费所有的力量在没有原因的事情上。 blog.bcchinese.net 6. I still saw a sea of clouds of Mount Taishan and stand to be like a candy floss. 我还看到了泰山的云海。挺像棉花糖的。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Clearly some parts of the IT industry stand to benefit more than others. 无疑,IT产业某些部分,肯定会比其他部分受益更多。 www.ecocn.org 8. If so, then you can probably stand to be a little nicer. 如果是这样,那么你就很可能要变得再友好一点了。 www.bing.com 9. First stand to the equator line, north will funnel water of the leaves out, now with the current do counter-clockwise. 先站到赤道线北边,将漏斗里的水放出,此时的树叶随着水流做逆时针旋转。 en.cnxianzai.com 10. Brake test stand to check if there is more convenient to see which small wheel braking force, the wheel is bad. 如有制动试验台检查更为方便,看哪个车轮制动力小,即为不良的车轮。 blog.sina.com.cn 1. Doesn't India stand to lose much economic clout if it allows America to dominate its China policy? 如果允许美国主导印度的对华政策,印度会遭受重大的经济损失吗? www.bing.com 2. The driving device is rotated and driven by the actuating device, which causes the fixture stand to rotate simultaneously. 由该驱动机构带动传动机构旋转,使夹具架台一同跟着旋转。 ip.com 3. That's good news for tens of thousands of Americans who stand to find new jobs when this pipeline project is finally approved. 当这个管道项目得到最后批准的时候,这个好消息会让数万美国人找到新的就业机会。 dongxi.net 4. Senior figures at Cazenove, as well as many high-profile former employees, stand to make huge gains from the sale. 嘉诚的高管以及许多知名的前员工,料将从此笔交易中获得巨大收益。 www.ftchinese.com 5. I can't stand to see food going to waste. 我不忍心看到食物被浪费。 www.ecp.com.cn 6. U. S. industry groups that stand to benefit had a more measured response. 受益的美国行业团体反应比较慎重。 cn.reuters.com 7. Contributors stand to be awarded exciting Mercedes-Benz gifts. 参与人员将得到梅赛德斯—奔驰的超酷奖品。 chinafanyi.com 8. My lips, two blushing pilgrims, ready stand to smooth that rough touch With a tender kiss. 我的嘴,这两个害羞的信徒,正准备以一个温柔的吻,来抚平那狂暴的触摸。 bookspice.com 9. Again, wealth management advisors stand to gain in the long run. 长远来看,理财顾问又将从中获益。 www.ftchinese.com 10. You are awakened to the need for the church to take a stand, to teach her people orthodox Bible doctrine. 你开始醒觉了﹕教会必须站稳立场,并教导信徒们正统的,合乎《圣经》的教义。 blog.sina.com.cn 1. Those firms that get this transition right stand to benefit enormously from having more creative and confident workforces. 正确接受这种转变的公司将拥有更多富有创造力的、自信的员工,并因此大大获益。 www.ecocn.org 2. Certainly, Russia does not stand to reap immediate rewards from membership. 当然,俄罗斯不会马上从成员国身上获得利益。 dongxi.net 3. Those who can push themselves to the forefront stand to reap the benefits of the transportation bill. 那些能够把自己站在前列获利运输法案。 actuafreearticles.com 4. In other words, the programmer does not stand to benefit from breaking the formal analysis. 换句话说,程序设计者绝不会因破坏形式分析而获得好处。 www.pediy.com 5. The potential gains are tremendous, as are the numbers of city dwellers who stand to benefit from them. 潜在的收益是无可限量的,因此而受益的城市居民人数也是无可限量的。 3us.enghunan.gov.cn 6. Properly made orthotics are usually comfortable, but some people cannot stand to wear them. 通常患者对做得好的矫正鞋感到舒适,但也有一些人却无法忍受穿着它。 dictsearch.appspot.com 7. India, Indonesia and Vietnam stand to benefit most as they have large labour forces and strong domestic markets. 印度、印尼和越南将是最大受益者,因为它们都有庞大的劳动年龄人口和强劲的国内市场。 www.putclub.com 8. I can't stand to see him cry like that. 我不能眼睁睁看着他哭成那样。 www.bing.com 9. There are men who can't stand to be without sex of some kind and turn to another man to keep from going crazy. 有的人因为无法忍受无性的生活,因此在狱中转而结交男人,免得自己发疯。 www.jp345.com 10. The first: site overall baidu keyword layout when we get a stand, to think about is baidu keyword layout. 第一:站点整体百度关键词布局当我们拿到一个站时,要考虑的就是百度关键词的布局。 www.82g.com.cn 1. Comprehensive understanding of lean production and ability to solve problems and stand to make decisions. 对精益生产有全面深度的理解以及解决问题的能力,制定决策并实施的能力。 www.01hrsichuan.com 2. With wider participation, members stand to benefit from the comparative advantages each possesses. 在参与程度更高的情况下,成员国家会从各自拥有的比较优势中获益。 www.ftchinese.com 3. in many cases , the candidates who stand to gain from negative ads can say that their own campaigns were not involved. 在许多情况下,这些负面广告的获利候选人一定会说他们的竞选并不参与在内。 www.ichacha.net 4. Have strong global concept; stand to company's bylaw consciously, request oneself strictly according . 有良好的全局观念,自觉遵守公司规章制度,按严格要求自己。 www.jobui.com 5. I forgive those ancestors who took a stand to defend their land and either lost or were imprisoned. 我宽恕那些为土地而抗争,却丢失土地或被抓入监狱的祖先们。 ebook.tianya.cn 6. If Google could sell books directly, it would stand to make a far larger profit. 如果谷歌可以直接销售电子书的话,那么它赚得钱会多得多。 www.docin.com 7. It's a project on which they stand to lose a large sum of money. 在这个项目上,他们肯定会亏损一大笔钱的。 www.jukuu.com 8. After meditation, I went happily to the stand to tell how the earrings had had such an effect. 打坐结束后,我高兴地到柜台去想讲耳环的奇妙感应。 sm2000.org 9. What about going to their exhibition stand to have a look? 去他们的展位看看如何? zhidao.baidu.com 10. Prosper and DebtX, two online marketplaces with very different customers, are among those who think they stand to gain. 两个有着不同客户群的网络市场——Prosper和DebtX,他们都认为自己在将来一定会获利的。 www.ecocn.org 1. Tech companies that get a large share of their sales from China could stand to gain from a yuan move. 大部分销售业务在中国的科技企业将从人民币升值中得到好处。 c.wsj.com 2. Puzzled but suspicious, the French thought that the cloud masked an advance by German infantry, and ordered their men to stand to. 法军困惑之馀,起了戒心,以为德国步兵会在烟雾掩护下进攻,下令准备迎敌。 forum.bomoo.com 3. An enterprise that fails to realize the importance of an effective governance structure may not stand to benefit much from SOA. 未认识到有效治理结构的重要性的企业可能不会从SOA得到太多的好处。 www.ibm.com 4. Actors who control valuable resources often stand to benefit most from the openness of complementary products. 控制珍贵资源的角色常常是从互补产品开放中获利最多的。 www.bing.com 5. Even if you hit one of your meager four gutshot outs on the river, you don't stand to make very much money. 即使你在河牌轮有幸击中了四张内听顺子的补牌,你也不会赢很多钱。 cndzpk2.com 6. Big investment banks, with the resources to upgrade their technology and compliance, could stand to gain. 大的投资银行,通过投资升级他们的技术和执行系统,依然能够继续生存赢利。 www.ecocn.org 7. Couldn't stand to see your smile, every time you dialed. 因为来电时电话上你的笑容让我无力抵抗。 zhidao.baidu.com 8. Stand to Center for Honor was the way the gulls' foremost leaders were marked. 海鸥的几个最高领袖就享有站在中央的荣誉。 club.topsage.com 9. 2 i shook hands with the chairman , hoping to communicate his firmness of his stand to him. 我和主席握手,期望能就他坚定的立场与他进行沟通。 www.bing.com 10. Turn off the monitors. I can't stand to watch, not even the Borg deserve that. 把监视器关掉。就算博格人罪有应得,我也看不下去了。 www.a3guo.us 1. What individuals and groups stand to be affected by my decision? 什么个人或组织受到我的决定的影响? www.ngocn.net 2. You should maintain some normal social constructs, such as where you direct your eyes and how closely you stand to people. 高曼说,你应该了解一些基本的社交概念,比如眼睛应看往何处,和别人站得多近等。 chinese.wsj.com 3. Both sides will stand to lose if they do not compromise. 如果他们双方都不妥协,就都会遭损。 wenku.baidu.com 4. I'm speaking of certain industry sectors that stand to lose in a carbon-constrained world. 我说的是一些工业行业将会在碳减排的社会中失去地位。 www.bing.com 5. The kids emerge from the Capitol onto the inauguration stand to watch their father take the oath of office on Tuesday morning. 星期二的早上,孩子们从国会通道走向就职典礼台观看她们的爸爸正式宣誓成为新的美国总统。 bbs.cnnas.com 6. I can't stand to see good food to waste. 我无法忍受看着好食物被浪费。 blog.hjenglish.com 7. "If new 1200-ft. locks are not built by 2020, farmers stand to lose up to $364 million annually, " he claimed. “如果到2020年还没有修建新的1200英尺船闸,结果将是,农民们每年都要遭受高达3.64亿美元的损失”,他说。 www.asaimchina.org 8. They resent the wealthy developers who stand to profit and the leaders they blame for failing to make them part of China's boom. 他们怨恨富裕的发展商从中获利,怨恨领袖没有让他们分享中国的繁荣。 www.stnn.cc 9. Most banks, insurance companies and pension funds are happy, as things stand, to continue investing in coal. 按照现状来看,大多数银行、保险公司和养老基金会很愿意继续投资煤炭工业。 www.bing.com 10. But I know what they're really asking us is: "How can you two stand to live like this? " 不过我明白他们的真实意思:“你们两个怎么能忍受这样的生活?” www.bing.com 1. But first, you need to understand why the assets described above stand to benefit from the Federal Reserve's new plan to buy up bonds. 不过,你首先得弄明白,上述资产为什么能从美联储购买债券的新计划当中受益。 chinese.wsj.com 2. Disgraced athletes, of course, stand to lose a lot more than their medals: corporate backers drop them instantly. 当然运动员们失去的远不止颜面荣誉和奖牌,还有迅速抽身的赞助商们(有的甚至整队撤出)。 www.ecocn.org 3. Right. Got it. I could stand to lay off the fast food anyway. 恩,有办法了。不管怎样我可以不去吃快餐。 www.bing.com 4. Both sides know they ultimately gain much more from economic interaction than they stand to lose. 双方都清楚,最终从经济交往中获得的要比老死不相往来多得多。 www.bing.com 5. Furthermore, retail investors haven't been bingeing on long-term bonds, which stand to lose the most if interest rates rise. 此外,散户投资者并未沉迷于长期债券;如果利率上升,长期债券的损失最大。 chinese.wsj.com 6. In a globalized economy, it makes sense that new powers stand to America's super power. 在全球化经济环境中,新兴力量对抗超级大国美国说得过去。 www.miltt.com 7. In order to respect the female peacock peacock, so that the male peacock's stand to the front. 雌孔雀为了尊重雄孔雀,让雄孔雀站到前面。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. U. S. food producers and auto makers stand to gain the most because Korean trade barriers are currently high in those markets. 预计美国的食品厂商和汽车企业将从中获得最多利益,因为目前韩国在这两个市场设置了很高壁垒。 c.wsj.com 9. Moreover, China's retail sector is ripe for consolidation and both Walmart and Carrefour stand to benefit. 而且,中国的零售业已到整合之时,沃尔玛和家乐福(Carrefour)都有望从中获益。 www.ftchinese.com 10. "We still stand to learn something very fundamental, " she said. “我们仍会坚持去学习一些非常基本的事情,”她说。 www.bing.com 1. Is a strong stand to support talented. 是才气耸立的有力支撑。 www.bing.com 2. You can't stand to be alone for a second, can you? 你一点不能忍受孤单是吗?。 www.b2b99.com 3. He is such an ignorant man. I can't stand to be around him. 他是一个如此无知的人,我无法忍受和他在一起。 blog.sina.com.cn 4. The IOC's big sponsors, like Coca-Cola, Eastman Kodak and McDonald's, also stand to gain from a Beijing Olympics. 可口可乐、柯达和麦当劳这些国际奥委会的大赞助也一定会在北京奥运中获益。 en.eol.cn 5. PINK sandstone elephants stand to attention on granite plinths. Fountains leap, as more elephants squirt jets of water. 花岗岩底座上整齐地立着几只粉色砂石大象,它们喷出一串串水流,引起喷泉跃动。 www.ecocn.org 6. Slide the test pen on the stand to different acid rain storage tanks and listen to the corresponding notes. 滑动展台上的测试笔到不同酸雨存储罐,收听相应说明。 www.hzfanyi.net 7. Hoaxes cannot stand to be in competition with the real thing. 骗局无法和真相同台竞争。 www.douban.com 8. Matthew couldn't stand to a weak and naive mind, was principal relentlessly lashing and trampled. 马修实在不忍心一个孱弱幼稚的心灵,遭到校长无情地鞭笞与践踏。 zhidao.baidu.com 9. I know sometimes things like these go straight back on to the shelf, but you stand to lose five minutes, and potentially gain the world. 我知道有时候像这样事情会自己好起来,不过你只要站起来,花费五分钟,就有可能获得一切。 www.elanso.com 10. Hears to stand to this time speech forest father notsteadily, nearly must faint, the good fortune is supported by the armby peace. 听到此番话的林父站立不稳,几乎要晕厥过去,幸被和平一把搀扶住。 blog.sina.com.cn 1. That's right. I could stand to lose a few pounds, too. 没错。这样我还可以减掉几磅。 www.crazyenglish.org 2. What I stand to, is, that he knows well wot that there Cly was never in that there coffin. 我要坚持的是,他分明知道克莱从未进过棺材。 iphone.unisk.cn 3. a table or stand to hold a basin and pitcher of water for washing: ' wash-hand stand' is a British term. 放洗漱用的脸盆和大水罐的桌子或架子;“洗手架”是英国习语。 dictsearch.appspot.com 4. But the big picture is little comfort to those who stand to lose their homes, especially those without flood insurance. 但是这所谓的大局对于那些将要失去家园的人们,尤其是那些没有洪水灾害保险的人们来说起不到什么安慰作用。 voa.hjenglish.com 5. In sparsely inhabited rural areas, prospects are dimmer, but banks stand to reap other benefits. 在居住人口分散的农村地区,前景则较为黯淡,但外资银行准备从中获取其它好处。 www.ftchinese.com 6. It is backed by Blackstone and Warburg Pincus, the private equity groups, which stand to generate a fourfold return on the deal. 该公司得到了百仕通(Blackstone)和华平(WarburgPincus)的支持,这两家私人股本集团有望从此笔交易中获得4倍的回报。 www.ftchinese.com 7. What Greece, Portugal, Spain or Italy stand to gain, Germany, the Netherlands and others must lose. 希腊、葡萄牙、西班牙或意大利得到多少,德国、荷兰和其他国家必将失去多少。 www.ftchinese.com 8. Have strong global concept; stand to companys regulations consciously, request oneself strictly according to . 有良好的全局观念,自觉遵守公司规章制度,按员工手册严格要求自己。 www.aftjob.com 9. On the whole, people do not have a comprehensive stand to know about and treat the designation of Mongolian souvenirs. 从总体上看,人们还没有站在较高层面认识和看待内蒙古的旅游纪念品设计。 www.fabiao.net 10. Now, she and her teammates stand to win one of Ms. Jones's orphaned medals from the 2000 Olympics. 目前,她和队友们正准备迎接琼斯在2000年奥运会上获得的一块奖牌。 wh.xdf.cn 1. On escalators, stand to the right, walk to the left. Let others exit an elevator before you enter. 搭乘电扶梯时,要站右边,让赶时间的人走左边。等电梯里面的人先出来才走进去。 blog.sina.com.cn 2. First, as would stand to reason, concrete actions speak louder than symbolic gestures. 首先,具体行动比象征性的姿态更有效,这一点是毋庸质疑的。 www.bing.com 3. While this land doesn't stand to disappear entirely, its landscape may soon be altered beyond recognition if global warming persists. 尽管其陆地不会完全消失,但如果全球变暖持续下去,其景观可能很快被改变得面目全非。 www.bing.com 4. America's poor and middle class depend on government much more than the rich, and so stand to be hurt more by coming budget cuts. 美国的穷人和中产阶层对政府的依赖程度远高于富人,因此即将开始的预算削减对他们的伤害也更大。 www.ftchinese.com 5. Constantly the refrain is: I can't stand to be alone, I'm so lonely. 他总是抱怨:我不能忍受寂寞,我太孤独了。 dongxi.net 6. As their host economies grow at the fastest rate in decades, Indian firms stand to prosper. 随着印度多数行业在近几十年呈现着高速增长,印度公司终将走向繁荣。 www.ecocn.org 7. If the dialog occurs just after you changed some rules, doesn't it stand to reason that you want to keep them? 如果对话框在你改变一些规则后出现,这是否成为你保存它们的理由呢? www.jukuu.com 8. Watches and jewelry, in particular, stand to benefit from growing luxury demand in the region. 奢侈品需求增加尤其令手表和珠宝等产品受益。 cn.wsj.com 9. He says hedge funds stand to make anything from 60% to 100% profit while banks, under pressure from governments and regulators, face losses. 他说,对冲基金坚持60%至100%的利润,而受政府和监管机构压力的银行不得不面临损失。 www.bing.com 10. People who smoke really irritate me. I can't stand to be near them. 抽烟的人使我反感。我不能容忍靠近他们。 bulo.hjbbs.com 1. Though they apply to elections more broadly, voter-eligibility laws also stand to bear directly on the 2012 presidential vote. 尽管上述这些策略已经广泛的运用于各类选举,但这些选民资格法案在2012年的总统大选中还将要经受重重考验。 kk.dongxi.net 2. Some critics say financial firms stand to benefit from the process, after Wall Street helped to create the problem. 一些批评人士说,在华尔街促成了这些问题后,金融机构又在从这个过程中获利。 www.bing.com 3. That's amazing. I save everything that I can. I can't stand to throw anything away. 太不可思议了。我也留着所有能留下来的东西。我不能忍受把任何东西扔掉。 www.bing.com 4. Yet if they give up, the unions stand to lose credibility. 但是一旦工会放弃,他们就会损失信誉。 www.ecocn.org 5. Remember: no one is perfect and we can all stand to hear suggestions to improve ourselves. 记住:人非圣贤,孰能无过。不过我们可以做到好好地听取建议,完善自己。 www.bing.com 6. But few individuals stand to benefit as much as low-profile billionaire Thomas Kaplan. 不过,很少有人能像低调的亿万富翁托马斯?卡普兰(ThomasKaplan)那样获利丰厚。 c.wsj.com 7. The youth stand to bear the brunt of this economic downturn. 最终承受经济衰退恶果的是伊朗的年轻人。 www.bing.com 8. For whatever reason-maybe they're overly critical, perpetually depressed or just plain annoying-you can't stand to bearound them. 不管是出于什么原因,可能他们过于吹毛求疵、始终沮丧或纯粹只是讨厌,你无法忍受呆在他们身边。 baike.baidu.com 9. Many ancient and well know examples of stone arches still stand to this day. 许多古代和众所周知的例子石拱门仍站在这一天。 tieba.baidu.com 10. You are outgoing and can't stand to be in one place or be idle. 你很好动很友好,不能拘泥于只做一件事情,不会让自己懒散懈怠。 zhidao.baidu.com 1. You want to stand to the autumn, await a leaf to fall down to just be content with! 你想站到秋天,等待树叶落下来才甘心吗! qyweb.org 2. These trees were then all placed together on a steel stand to make up this giant monstrosity over 60 feet tall! 这些树叠在一起,由钢架支撑着这个组合的庞大之物,以至它的高度超过了60英尺。 dictsearch.appspot.com 3. These support industries stand to gain considerably from e-business. 这些支援行业将可从电子商务中获得可观收益。 www.info.gov.hk 4. To answer that question, determine where you stand to gain the most from quality automation. 回答了这个问题,决定你在哪儿从质量自动化过程中获得最大利益。 www.ibm.com 5. And with my photography I want people to understand that if we lose ice, we stand to lose an entire ecosystem. 通过我的照片我想让人们明白,如果我们失去了海冰,我们就会失去下整个生态系统。 www.bing.com 6. But the big picture is little comfort to those who stand to lose to their homes, especially those without flood insurance. 但大局对于那些站着失去家园,尤其是没有洪水保险的人来说则一点也不安慰。 voa.hjenglish.com 7. That is a pretty grand stand to take when you think about it. 当你考虑到这一点,就真正站对了立场。 www.bing.com 8. They may stand to gain prestige, cost savings, or an opportunity to build their legacy around your idea. 他们有的可能想得到名声,有的想节省费用,有的想从你的观点中找到一个发财的机会。 www.bing.com 9. Counting a required payment to the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, the institutes stand to lose $529 million in 2008. 通过计算对抗艾滋病,结核和痢疾的全球基金的应付资金,研究员不得不在2008年损失52.9亿美金。 news.dxy.cn 10. They stand to when an altar son follow son to up dance, carelessly drop to an inside. 它们站到一个坛子沿儿上跳舞时,不小心掉到里面。 blog.163.com 1. Surround, stand to in fixed time gather together gradually by her. 包围,在她站定时逐渐合拢。 bbs.bnb.cq.cn 2. I can't stand to be around him. He just drives me crazy. 我无法呆在他身边,他使我要发狂。 bbs.maplesky.net 3. So chief executives stand to reap especially large gains because they are traditionally among the biggest holders of company stock. 所以执行官们即将获得大量的收益因为他们一般是公司股票最大的持有者。 www.bing.com 4. In 1965 and 1967, busby led Manchester united two premiership win, to stand to the ranks of the protagonists. 1965年和1967年,巴斯比率领曼联两次联赛称雄,重新站到了最强者的行列中。 wenwen.soso.com 5. The opposition made a last ditch stand to try to get the government to changer its policy. 反对派作最后一次抵抗,试图使政府改变其政策。 www.dictall.com 6. Yet the vast majority in Africa are net-buyers of food who stand to lose from high food prices. 然而,非洲的大多数人口都是净食品购买者,是高涨的食品价格中的输家。 web.worldbank.org 7. I tried to cheer her up by quoting the old Oriental wisdom that it is from those who give us most trouble that we stand to learn the most. 我试着用古老东方的至理名言让她放宽心,有道是,那些给我们带来最多麻烦的人或事,正是我们能够从中学到最多的源泉。 www.chinavalue.net 8. A man should stand to his promise. 一个男子汉应该信守诺言。 bbs.imelite.com.cn 9. Pin out both darts and place onto the dress stand to test against the sketch. 两个省都要用大头针别住并放到胸架上与图对照检验。 www.jukuu.com 10. Buyers of the $300m debt issue stand to make an extra $15m over its five-year life if Mr Corzine leaves soon. 三亿美元债权的买方声讨如果科尔津先生马上离任的话,他们会因为债券五年的时间而要获取额外的一千五百万美元的收入。 www.ecocn.org 1. These people know that by challenging themselves they stand to gain personally, professionally, financially, and spiritually. 这些人知道通过不断挑战自己,他们能在人格上、专业领域里、经济上和精神上得到提升。 www.ebigear.com 2. In what relation do the Communists stand to the proletarians as a whole? 共产党人对全体无产者整体上坚持什么样的关系呢? jorping.blog.163.com 3. We were ordered to stand to attention. 我们被命令立正行礼。 blog.sina.com.cn 4. Boys will try to stand to urinate when they see others do so. 男孩子看见别人站着尿尿,他们就试着做了。 blog.sina.com.cn 5. Experts say both countries stand to gain from cooperation. 专家们说,中美两国是可以从双方的合作中获得好处的。 chinese.wsj.com 6. Even recruitment agencies, which stand to lose from the application of such schemes, see the benefits for their own operations. 这种计划的实施必然会使招聘中介机构蒙受损失,但即便如此,它们认为这种做法也会使其自身业务受益。 www.ftchinese.com 7. The sad eyes, I know you a heavy heart, I stand to come beside you. 刺眼的难过,我知道你心情沉重,所以我乖乖的站在你旁边。 bookapp.book.qq.com 8. Airlines stand to lose heavily should the euro collapse. 一旦欧元崩溃,航空公司必遭致重大损失。 www.kekenet.com 9. Individual enterprises stand to benefit much from this new economic policy. 私营企业一定会因这个新的经济政策受益匪浅。 bbs.koolearn.com 10. I, because I couldn't stand to see Vanessa happy without me. 我则是不能忍受Vanessa没有我居然也能那么开心~ www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。