单词 | stands | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 | stands是stand的第三人称单数
过去式:stood 第三人称单数:stands 现在分词:standing v. n. take stand,make stand,stand heat,stand side,stand pain adj. n. stand firm,strong stand adv. v. patiently stand stands 显示所有例句 站立;直立on feet/be vertical
使直立put upright
位置;状态be in place/condition
高度;水平be at height/level
汽车、火车等of car/train, etc.
液体;混合物of liquid/mixture
提议;决定offer/decision
很可能be likely to do sth
观点have opinion
不喜欢dislike
承受survive treatment
买饮料╱餐点buy drink/meal
选举in election
IDM 观点opinion
保卫defence
展示;摆放for showing/holding sth
体育场at sports ground
板球in cricket
乐队、交响乐队等for band/orchestra, etc.
出租车、公共汽车等for taxis/buses, etc.
植物;树of plants/trees
土地of land
例句释义: 站,立场,台,架,忍受,站立,起立,承受,看台,支架,标准 1. Text stands for something of your choice that you type in--usually a command or filename. Text代表你键入的内容——通常是一个命令或文件名。 www.bing.com 2. China stands ready to work with all parties concerned to achieve the long-term peace and stability in the Middle East. 中国愿与各方一道,继续为实现中东地区的长治久安而努力。 www.fmprc.gov.cn 3. It will be interesting to see what direction the new DSM is going in, and whether it stands up to analysis. 观察这新的DSM往哪个方向走将变得非常有趣,无论他能否经得起分析。 www.bing.com 4. In the corner stands the coal box, just as I left it. The fire is out. A silence so intense that it sounds like Niagara Falls in my ears. 装煤的箱子像我离开时一样仍摆在角落里,炉火熄了,这极度的寂静倒叫我觉得像是听到了尼亚加拉大瀑布的水声似的。 www.bing.com 5. I'll leave that to you, as that seems to be your opinion. My opinion still stands whether you wish to put your own words in my mouth or not. 我得对你们说,那些似乎是你们的观点,但我还是会坚持我自己的观点,不管你是不是想把你的意愿强加给我。 www.showchina.net.cn 6. And in his mind you are the only thing that stands in the way of You-Know-who returning to power. 在他心里,只有你有能力阻止神秘人恢复力量。 www.mofunenglish.com 7. As it stands, up to 20 cities and states are considering imposing such a levy on soda. 按照现在的情况,多达20个城市和州正在考虑强制实行对碳酸饮料征税。 www.dxy.cn 8. Too bad the only thing Monday stands for in most people' s minds is the beginning of a week full of toil and drudgery. 可是在大多数人的头脑里,星期一只代表充满辛劳和乏味的一周的开始,这糟糕极了。 www.bing.com 9. Of that amount, Williams stands to be paid $58m, with the rest going to a fund for crime victims in the family's home state of Oregon. 其中,威廉姆斯将得到了5800万美元,其余的将捐给他们一家所在的俄勒冈州犯罪受害者基金。 www.bing.com 10. stands not a hundred yards away, Luz shook my hand had--and it wasn't a fake "smile with a broken heart" sort of grip, either. 尽管希特勒就在不足一百码以外的看台上瞪着我们,卢茨紧紧握着我的手--而且还不是“内心沮丧、强额为笑”的那种虚情假意的握手。 www.jukuu.com 1. Terrace, portrayed as a sort of heartless Dr Doolittle in the film, still largely stands by his ghastly experiment. 泰瑞斯在电影中被演绎成无情的怪医杜立特,他如今依然只关注自己那可怕的实验。 dongxi.net 2. In his eyes this constant change and destruction is something that really stands for the state of our society. 在迈克尔的严重,这种不断的变化和破坏才真正代表了我们的社会状态。 dongxi.net 3. The United States stands ready to help in any way possible. 他表示,“美国随时准备以任何可能的方式提供帮助。” www.america.gov 4. Jane smiles, stands up, and shakes hands again with Mr. Keating as she gets ready to leave his office. 简微笑的站了起来,离开办公室之前再次与基廷先生握手。 www.kaibell.cn 5. Next a brilliant throw from Reina set Suarez on his way. The centre came to Maxi, whose volley winged into the stands. 下一个美妙时刻是雷纳以其方式将球做给苏亚雷斯,马克西在中路接应,随后一记爆射直中大门。 www.lfcbbs.com 6. To a child, a stepmother is the personification of the end of that dream. The stepmother stands in the way of their happiness. 对一个孩子来说,一个继母是这个梦想的终结者,她站在幸福之路的中间,挡住了道路。 dongxi.net 7. As the war in Iraq winds down and America begins to withdraw its forces from Afghanistan, the United States stands at a pivot point. 随着伊拉克战争接近尾声以及美国开始从阿富汗撤军,美国现在处于一个转折点。 www.putclub.com 8. As the matter stands, a class half hour unconsciously has passed by, unconsciously is all tired including seven year-old children. 这样一来,一节课一个半小时不知不觉就过去了,连七岁的孩子都不觉累。 zhidao.baidu.com 9. Premier Costas Caramanlis jumped up and down in the stands after Angelos Charisteas scored in the 57th minute, heading in a corner kick. 当安格洛斯·查里斯蒂亚斯在第57分钟时接开出的角球,以一记头球得分后,希腊总理科斯塔斯·卡拉曼尼斯在看台上跳跃不已。 edu.sina.com.cn 10. Previously agreed upon, leaving a certain number of Dominoes FACE DOWNWARDS as stock to drow from. and stands them up in front of him. 此前商定,留下了一定数量的多米诺脸向下的股票从卓尔。并且他们在他的前面。 zhidao.baidu.com 1. For an astronaut in space, the suit is all that stands between you and the deadly airless vacuum outside. 但是,对于宇航员来说,宇航服是将其与外界致命真空隔离开来的唯一物体。 www.i21st.cn 2. He stands by the accuracy of his work and does not often use the easy excuse of "it's just a movie. " 他坚持其作品遵循的精确性,而很少轻松地以“那不过是一部电影”来作借口搪塞。 www.bing.com 3. This little orange sticker is all that stands between us and anarchy. 我们和烂摊子之间可就这小黄贴纸之隔啊 wenku.baidu.com 4. For the good of Japanese democracy, not to mention its own future, the DPJ must reject Mr Ozawa and all that he stands for. 为了日本的民主,更为了他们自己的未来,民主党必须阻止小泽和他所代表的一切。 www.ecocn.org 5. John answered them saying , I baptize in water; but among you stands One whom you do not know. 约翰回答说,我是在水里施浸,但有一位站在你们中间,是你们不认识的。 www.bing.com 6. I carried him over the sea to the wood where the temple stands: I sat beneath the foam, and watched till the human beings came to help him. 我把他从海里托出来,送到神庙所在的一个树林里。我坐在泡沫后面,窥望是不是有人会来。 www.hjenglish.com 7. Next time someone stands so close to you that they're fogging up your eyeglasses, try one of these evasive maneuvers. 下次当有人说话时离你非常近以致于贴在你的眼睛上,可以尝试下下面的逃避方式。 www.kekenet.com 8. In the world of mortals, he stands straight holding his head high, with his talent as profound as the sea casting into a new pen- point. 滚滚红尘中,昂首挺立,且让海洋般深浩的才华,冶铸崭新的笔锋。 dictsearch.appspot.com 9. But, a Jew stands by his word and the word of his agent. 但是犹太人是坚守自己的以及他的代表的承诺的。 club.qingdaonews.com 10. All over the word, the name Liebherr stands for a technically advanced, benefit-oriented range of products and services. 在全世界范围内,利勃海尔这一名词代表着先进的技术、高性能的产品和优质的服务。 www.i21st.cn 1. In my view, David stands a unique chance of growing into a fine leader. David's work is enriched by his creativity and bold approach. 在我看来,大卫成为一名出色的领导者具有独特的机会。他的作品富于创造,方案大胆。 dict.ebigear.com 2. Take a look the next time you are at a toy store. What stands out to you? 下次你在玩具店的时候别忘了看看什么东西对你来说是特别突出的。 www.ebainet.com 3. The United States "stands ready to provide assistance to Egypt to advance its efforts, " she said. 她说,美国“愿意向埃及提供援助以促进它的努力”。 www.america.gov 4. Travel to an end. But I do not know where the next stop. Stands on the platform, waiting for the next reincarnation. 旅行结束了。可我还不知道下一站在哪里。伫立在月台上,等待下一个轮回。 www.dota123.com 5. But the internet ensures that the law of defamation now threatens anyone who stands up for what he believes to be right. 但是,互联网确保了诽谤法现在威胁到每一个坚持自己信念的人。 www.bing.com 6. In the Scripture the name of God stands for all that God is - His character, His power, His faithfulness and much more. 按照圣经的启示,神的名乃代表著神的全部,包括祂的属性、祂的权能、祂的信实等等。 blog.163.com 7. Zoellick will underline that the Bank Group stands ready to support countries that make competitiveness a pillar of their growth strategy. 佐利克将着重表明,世行集团已准备好向各国提供支持,帮助它们将竞争力问题作为一项主要内容纳入其经济增长战略。 web.worldbank.org 8. China stands ready to work with the rest of the international community to build a world of harmonious, clean and sustainable development. 中国愿与国际社会共同努力,推动建设一个和谐发展、清洁发展、可持续发展的世界。 www.putclub.com 9. Further down the road again and over a railway line even closer to the sea, fisherman Mervyn Jayasuriya stands in the rubble of his home. 沿路再向下走一段,越过一条离海更近的铁路,渔民梅文.加亚苏利亚站在他家的废墟上。 web.worldbank.org 10. The reader's hair stands on end when he reads in the final pages of the novel that the heroine had poisoned every one of her five husbands. 当读者在小说的最后几页读到小说中的女主角竟然毒死五个丈夫的时候,他感到毛骨悚然。 it.bab.la 1. Nevertheless, the usual complex of corporate-political interests stands ready to thwart any effort to recalibrate Pentagon spending. 然而,惯有的企业政治利益的情绪定会阻挠任何重新调整国防开支的努力。 www.bing.com 2. Today a powerful army of fire fighters stands ready to help the moment a fire break out. 今天我们有一支强有力的消防队伍在每时每刻准备着帮助那些遭遇火灾的人们。 blog.sina.com.cn 3. She helped me with my suitcase, She stands before my eyes Driving me to the airport, And to the friendly skies. 她提着我的行李,走到我的面前。她开车送我去机场,看我飞上蓝天。 forum.bomoo.com 4. He went on to say that Jordan stands ready to work alongside China to push bilateral friendly cooperation to a new high. 约旦愿在新世纪与中方一道把两国友好合作推向更高水平。 www.fmprc.gov.cn 5. In all this Cuban business there is one man stands out on the horizon of my memory like Mars at perihelion . 在所有与古巴有关的故事中,有一个人令我无法忘怀,他就像近日点的火星一样耀眼。 dictsearch.appspot.com 6. The Associated Press reported October 6 that Romney already has lent $17. 5 million to his own campaign, and stands ready to spend more. 美联社于10月6日报道说,罗姆尼已为自己的竞选投入1,750万美元,还准备投入更多的资金。 www.america.gov 7. Red stands for passion flowing in the blood, red is like the melody for the age of excitement, red is the everlasting color of many a flag. “红”是血管里流动的活力热情,“红”是激荡人心的时代旋律,“红”是万国旗帜中的永恒色彩。 blog.sina.com.cn 8. The liner plate is usually used for lining of various bins in port and mine, which stands the impact and wear of coal and ore. 在港口、矿山散货作业中,衬板用于各种漏斗的内衬,直接承受煤炭、矿石的冲击磨损。 airiti.com 9. By eleven o'clock the whole school seemed to be out in the stands around the Quidditch pitch. 到了十一点钟,似乎全校师生都来到了魁地奇球场周围的看台上。 www.kekenet.com 10. Such is not the way of God. God stands by his people and does not demand what his grace does not provide. 但神不是这样的,祂时刻与祂的子民在一起,祂不会过分要求超过祂所供应的恩典。 xiaozu.renren.com 1. Back in his cell, Michael stands with his arm out the front doors, using a mirror to check the location of the guards. Michael站在牢房内,将手伸出牢房门外,托起一面小镜子查看警卫的位置。 www.bing.com 2. Clinton said the offer for Russia to work with the U. S. on missile defense still stands. 克林顿说,美国对俄罗斯共同参与导弹防御系统的邀请仍然有效。 www.ebigear.com 3. What significant event stands out in your life--or the life of someone you know, at the age of nineteen, thirty-eight, or fifty-seven? 在十九,三十八或五十七岁时,在你或是你认识的人的的生活里有什么重大事件凸显了出来? blog.sina.com.cn 4. China stands ready to help Angola to enhance its capability for self-improvement by ways of technological transfer and personnel training. 中方愿通过技术转让和人才培训等方式提高安哥拉自我发展能力。 www.fmprc.gov.cn 5. As the matter stands, the difficulty correspondingly reduced many. 这样一来,难度就相应降低了很多。 www.fenleimama.com 6. But he said he stands strongly with those who believe the voice of the people should be heard and not suppressed. 但是他说,他坚决与那些认为应该听从民意、而不该压制民意的人站在一边。 www.ebigear.com 7. Oman stands ready to make efforts to push for continuous development of cooperative relations between all the GCC countries and China. 阿曼愿为推动海湾合作委员会各国与中国的合作关系不断发展而努力。 www.fmprc.gov.cn 8. It is no bad thing to explore new ideas. The trouble is that none of these examples stands up to scrutiny. 有人提出新点子总不是坏事。问题在于,这些点子都经不起推敲。 club.topsage.com 9. As it stands, XML is the almost universally accepted means of information interchange within the software development community. 因此,XML是软件开发社区中普遍采用的信息交换方式。 www.ibm.com 10. Carl Sagan stands watching the red planet. He wishes he could travel across the dark, cold distance of space to the planet Mars. 卡尔.萨根也站在那注视着火星,他希望他能够穿越黑暗、寒冷的太空飞到火星上去。 www.bing.com 1. A single cyclist out in front riding ahead of the peleton stands little chance of victory, faced with battling the wind alone. 一个单独的自行车手,领跑在集团的前面,最终取得胜利的机会不大。 www.bing.com 2. A role stands for what we have been calling a connected application up to this point. 角色代表我们目前所称的已连接应用程序。 www.ibm.com 3. China now stands ready to absorb some of that surplus saving to promote a shift toward internal demand. 而如今,中国愿通过吸收一些剩余储蓄的方式来促进中国经济由外需型经济向内需型经济的转变。 www.douban.com 4. "Italy stands out from many other European countries in the fact that fewer women return to work after maternity, " he said. “在意大利,女性生产之后回到工作岗位的人数,少于其它许多欧洲国家,”他表示。 www.ftchinese.com 5. Now while he stands tough , Notice that this man did not have his hands up . 看着家伙站得笔直,你们要注意这家伙没有把手举起。 www.bing.com 6. If you think you are just a assistant and behavior stands for the business, supervisor, boss and company. 认为自己是助理,从未想过自己的一言一行代表业务、主管、老板、公司。 blog.sina.com.cn 7. Your fear of death is but the trembling of the shepherd when he stands before the king whose hand is to be laid upon him in honor. 你们的怕死,只是像一个牧人,当他站在国王的座前,被御手恩抚时的战栗。 blog.sina.com.cn 8. A professor stands, and announces the first question, "How much is five and two? " 一位教授站了起来,宣布第一道题,“五加二等于几?” blog.sina.com.cn 9. The ultimate time warp is at the surface of a black hole, where in a sense time stands still relative to our time. 最终极的时间扭曲发生在黑洞的表面,在那里从某种意义上说时间仍是我们的时间。 www.bing.com 10. Others suggested that the lot where her home stands could be turned into a small memorial park, a pocket of green among the concrete. 有人建议把她房子的位置改建成一个小的纪念公墓,混凝土城市中的一块小绿地。 bbs.voc.com.cn 1. It is often the case that the car insurers in Singapore count on a guide called BOLA which stands for Barometer of Liability Agreement. 这是常有的事,汽车保险公司在新加坡指望导游叫打,代表的晴雨表责任协议。 www.bing.com 2. For countries hit by food trade shock, the IMF stands ready to provide rapid financial support to address balance of payments needs. 对于受到食品贸易冲击影响的国家,IMF随时准备迅速提供财力支持,满足其国际收支需要。 www.ftchinese.com 3. Jack: Well, at least you know where everyone stands on the issues. 那么,起码你都知道与会者都能坚持他们各人对议题的立场。 blog.sina.com.cn 4. Her ability stands up in the adverse circumstances, have very greatly a part of reason is a rare gift of a . 她能在逆境中站起来,有很大一部分原因就是阿希礼。 sszhuw.com 5. See What Happened! See what happened! Hapless Peter turned into a parking meter. On the club he stands all day, wishing dogs would go away. 瞧瞧发生了什么事!瞧瞧发生了什么事!倒霉的彼得变成一具停车计费器了。他在杆子上站了一整天,多么希望狗儿们快快走远。 blog.sina.com.cn 6. But, justly, one name stands above them all, that of Thomas Alva Edison. 但是,有一个名字位列所有这些名字之前,那就是托马斯·阿尔瓦·爱迪生。 blog.sina.com.cn 7. A goby fish with brilliant orange streaks stands out on a bit of gray bubble coral in Maumere Bay off Indonesia's Flores Island. 在印尼弗洛雷斯岛外的毛梅雷海湾里,一条有著亮丽的桔黄色条纹的虾虎鱼在一些气泡珊瑚前游动。 dictsearch.appspot.com 8. No matter where or when they strike, though, the U. S. Army Corps of Engineers stands ready to respond. 不管哪里或当他们碰撞,虽然,工程师的美军军团站立准备好反应。 zhidao.baidu.com 9. After midnight she stands there in her black rig rooted to the spot. Back of her is the little alleyway that blazes like an inferno. 午夜过后她用黑假腿一动不动地站在那儿,身后是一条小胡同,里面像一座地狱一样灯火通明。 www.bing.com 10. at intervals she stands up to rest , and to retie her disarranged apron , or to pull her bonnet straight. 她时而站起来休息一会儿,把弄乱了的围裙重新系好,或者把头上戴的帽子拉拉整。 www.ichacha.net 1. No matter where or when they strike, though, the U. S. Army Corps of Engineers stands ready to respond. 不管哪里或当他们碰撞,虽然,工程师的美军军团站立准备好反应。 zhidao.baidu.com 2. After midnight she stands there in her black rig rooted to the spot. Back of her is the little alleyway that blazes like an inferno. 午夜过后她用黑假腿一动不动地站在那儿,身后是一条小胡同,里面像一座地狱一样灯火通明。 www.bing.com 3. at intervals she stands up to rest , and to retie her disarranged apron , or to pull her bonnet straight. 她时而站起来休息一会儿,把弄乱了的围裙重新系好,或者把头上戴的帽子拉拉整。 www.ichacha.net 4. The next day, Michael stands inside a bank, arm raised high with a gun pointed toward the ceiling. 第二天,迈克站住一间银行里,手臂高高举起,手里拿着枪对着天花板。 blog.sina.com.cn 5. obviously very difficult to determine the specific time, Now it seems that "stands in" means that this is only a later time. 显然是很难确定的具体时间,现在看来,“主张在”的意思是这只是一个稍后的时间。 zhidao.baidu.com 6. I cannot vote for a condidate who stands for the antithesis of what I believe. 我不能选一个与我的信仰相反的候选人。 www.bing.com 7. Not the RSS that you're thinking about: this RSS stands for RDF Site Summary, and it defines a syndication format in a semantic manner. 这个RSS不是您所想到的那个RSS,它表示RDFSiteSummary(RDF站点摘要),以语义方式定义一种聚合格式。 www.ibm.com 8. "What stands out, in my view, is how realistic, and human, the protagonists on both sides seem, " he said in an interview. 他在一次采访中说:“我的看法,这本书引人注目是由于它的现实和人性,双方看似都是主角。” www.bing.com 9. But now, after the work is done for the day, the Inspiron Mini 10 stands ready to treat you to a great entertainment experience on the go. 不过现在,每天的工作结束之后,灵越迷你10已经准备好为你提供随时可以享受的精彩娱乐体验。 www.bing.com 10. If you've lost respect for me that's totally fine but please don't let me or my words lose the respect off the WNBA and what it stands for. 如果你不再尊重我,完全没关系。但是请不要因为我或我说的话让你失去对WNBA(美国女子篮球联盟)的尊敬。 www.bing.com 1. But even a man who has been doing keg-stands is not likely to mistake a woman shaped like a fire hydrant for one shaped like an hourglass. 但是,甚至一直做桶倒立的男人也不可能把一个体态似消防栓的女人看作似沙漏。 www.bing.com 2. Every morning, Jacquelyn Beauregard Dillman stands on her front steps and waves to her husband of 29 years, Bob, as he drives off to work. 天早上,当她结婚29年的丈夫鲍勃(Bob)开车上班时,杰奎琳?博勒加德?迪尔曼(JacquelynBeauregardDillman)都会站在家门口的台阶上和他挥手告别。 cn.wsj.com 3. You see it out there with everything else, and you see how it stands, and how it lasts, how people make fun of it or how they adore it. 你能看到,它(声誉)就在那儿,和一切别的东西一起,你能看到,它是怎样竖起来的,怎样持续地,人们又是怎以取消它或崇拜它的。 www.bing.com 4. now, all that matters is the promise that the rakhi stands for. The festival is now all about pampering your siblings. 现在最重要的其实是rakhi代表的承诺,现在这个节日的意义就是宠爱自己的手足。 zh.globalvoicesonline.org 5. The dwarf, the evil counselor, the twisted little monkey demon. I'm all that stands between them and chaos. 这个侏儒,这个奸臣,这个畸形小魔猴。在这片混乱中只有我一柱擎天。 www.cndkc.net 6. At the front desk, a man with silvery hair stands with a pigeon on his shoulder. 而前台那,一银发男子站立着,一鸽子站在他的肩上。 www.bing.com 7. China is positively studying ratifying the Protocol and stands ready to join efforts with other parties to promote its early entry in force. 中方正在积极研究批准该议定书。我们也愿与各方一道,为推动议定书早日生效做出努力。 www.kouyi.org 8. The fact that the dreamer stands rooted to the center is a compensation of his almost insuperable desire to run away from the unconscious. 作梦者竖立中央,补偿他几乎无法克服的渴望,想要逃离无意识。 www.028sjz.com 9. Despite saying it stands ready to produce more oil, Saudi Arabia has so far been reluctant to turn its stop cocks. 尽管一直对外宣称已做好增加石油产量的准备,沙特目前行动上还是举棋不定。 www.ecocn.org 10. As it stands right now the euro is falling for a reason and neither of those variables look good at the moment. 按照现在情况,欧元有下跌的理由,而且目前上述因素都不是很好.(今年)能跌到1.30下方吗? cn.reuters.com 1. The trip that stands out most in his mind is the one he took from Shanghai to Hamburg by himself at the age of 10. 印象最深的一次旅行是,他10岁时从上海独身一人出发到达德国汉堡。 www.bing.com 2. A symbol "W" stands for a chip which lies with its white side up and a symbol "B" stands for a chip which lies with its black side up. 一个“W”标志代表一个白色面朝上的棋子,一个“B”标志代表一个黑色面朝上的棋子。 www.nocow.cn 3. In a quiet field, Dr. Dial, 57, with a shaved head and goatee, stands out with his evangelical zeal about understanding bird flight. 戴尔博士今年57岁,剃个光头,留着山羊胡子,对于研究鸟类飞行有一种宗教般的热忱。 www.bing.com 4. One of the key results of Yahoo's OpenID usability study was that users did not understand OpenID and what its logo stands for. 雅虎的OpenID可用性研究报告中有一条关键的结论,用户并不理解OpenID的概念,也不知道OpenID的标识代表了什么意思。 www.bing.com 5. As one form of the online transmission, the online advertising stands out in terms of its d transnational nature. 网络广告作为文化传播的一种形式,其跨文化传播的特性更加突出。 www.ceps.com.tw 6. "It may have been damaged with some of the elite but people still understand that America stands for freedom, " he said. “美国的道德立场可能因为某些精英已经遭受一些损害,不过人民还是明白美国就代表自由,”布什说。 www.bing.com 7. The German philosophy of Romantic Idealism was the body of thought which stands as the most perfect expression of the age of reaction. 德国的浪漫唯心主义哲学是代表了反动保守时代最完美表达的思想主体。 zasmarquess.blog.163.com 8. That stands to see a few birds in the branches, the view of the front at a loss quietly, waiting for it but who? 几次看见那只鸟伫立在枝头,茫然的眺望着前方一声不响,它可是在等谁? www.bing.com 9. Jewels are woven into the carpet where stands my king, but there are patient clods waiting to be touched by his feet. 珠宝织进地毯,其上站立着君王,但贫病的泥土等着他的脚去触踏。 txtant.com 10. KKR made its initial investment in the project only a year ago and stands to make a handsome profit from the deal. KKR公司一年前才对此项目进行投资,并从此次交易中获得丰厚利润。 www.ecocn.org 1. Our technical support specialists, stands ready to meet customer requirements, to provide various forms of pre-sales, after-sales support. 我们的技术支持专家,随时准备为满足客户的各种要求,提供多种形式的售前、售后支持。 www.tonke.cn 2. I do not see that any other policy can be accepted or indeed stands any real chance of ultimate success. 我看不出有任何其他的政策能被接受,或是有赢得最后胜利的任何真正的机会。 www.bing.com 3. Embrace was briefed to create "something that initially stands out on the shelf among the browns and dark colours" . 拥抱获悉制造“的东西,最初就脱颖而出之间的棕色和深色货架”。 bzxw.512121.com 4. Whoever figures out how much electricity China uses stands to make lots of money. 谁要是能弄明白中国用了多少电,这人就要挣大钱了。 chinese.wsj.com 5. IN DEEPEST Washington state, trooper Dusty Pierpont stands in front of a roundabout trying to persuade motorists to like them. 在华盛顿州最繁华的市区,骑警达斯提?皮尔邦德正站在一条环形路的前面,想方设法让经过的司机多往环形路行驶。 www.ecocn.org 6. A tall man stood up in the stands, walked out on the field, and came up to me. 一个高个男人从看台上站起来,走到比赛场地里,朝我走来。 www.bing.com 7. The next day, I found myself in a picture on the newspaper, standing way back in the stands, a little red dot behind Agassi. 第二天,我在一张体育报上的一张照片里找到我自己的影子,在姚明和阿加西后面有一个小红点,远远的站在观众席上。 lisalai.com 8. Brooks stands on a chair, poised at the bars of a window, cradling Jake in his hands. 布鲁克斯站在一把椅子上,在窗口的栅栏前踌躇,手里搂着杰克。 bbs.putclub.com 9. Pictures of the president, Bashar Assad, have been torn down and a plinth where a statue of his father, Hafez, once towers stands empty. 总统巴沙尔·阿萨德(BasharAssad)的画像已经被撕掉而曾经耸立着其父哈菲兹(Hafez)塑像之处,现在只剩空空如也的基座。 www.ecocn.org 10. As the matter stands, this unknown melamine, because in its member the azotic atom are quite many, therefore had the big use. 这样一来,这名不见经传的三聚氰胺的由于其分子中含氮原子比较多,于是就派上大用场了。 dictsearch.appspot.com 1. Don't you see that each time he falls down; he stands up again instead of crying? That's the kind of courage you wanted him to have. 你不认为他每次摔倒,他站起来而不是哭泣吗?这种勇气就是你想要他拥有的。 bbs.24en.com 2. God is the observer, not the creator. And God stands ready to assist you in living your life, but not in the way you might expect. 神是观察者,不是创造者。神随时都准备帮助你们过你们的人生,但却不是以你可能期待的方式。 blog.sina.com.cn 3. Adriano went from not being in the squad at all to a place in the stands. That's a step in the right direction. 阿德里亚诺从根本没有进入大名单到能坐上看台,这朝着正确的方向迈进了一步。 sports.163.com 4. Standing at the edge of the smooth rolled sand you could look up in the empty stands and see old women sweeping out the boxes. 站在碾平的沙地边,你向上面空荡荡的看台望去,可以看见几个老婆子正在清扫包厢。 www.for68.com 5. Everything that exists stands in correlation, and this correlation is the veritable nature of every existence. 一切实存的事物都存在于关系中,而这种关系乃是每一实存的真实性质。 blog.sina.com.cn 6. The Wall, and the sense of incomprehension that goes with it, also stands as a metaphor for global investors' current worries. 长城及其隐含的隔阂感,也可视作全球投资者当前忧虑的象征。 www.ftchinese.com 7. Some of this was protest voting. But a chunk reflects views deeply antithetical to all that the EU stands for. 这其中也包含表示抗议的投票,但更多是反映了他们与欧盟精神格格不入的观点。 www.ecocn.org 8. My criteria were pretty simple: It had to be with someone I trusted (no one-night stands). 我的标准很简单:得和我信得过的某个人去做(不搞一夜情)。 blog.sina.com.cn 9. I just got back. I've been gone all day, and I got your messages about dinner, and, um, I would love to come if that invite still stands. 好,好,我刚刚回来,我出去了一整天,收到你的邀请留言。嗯,我很高兴参加,如果那邀请还有效的话。 www.qzmama.org 10. The International Monetary Fund also said it stands ready to join the support program, including through a multi-year loan. 国际货币基金组织也表示加入援助计划,该计划将通过多年期贷款的方式推行。 www.bing.com 1. China stands ready to join hands with all countries to build an even better future for the generations to come. 中国愿同各国携手努力,共同为子孙后代创造更加美好的未来! www.putclub.com 2. You know that woman who stands on her doorstep (or in line at the supermarket, or at the park, or in a restaurant) cursing at her children? 你知不知道当一个女人站在家门口(或是在超市排队时,或是在公园,或是在饭店里)咒骂她的孩子们的样子? www.bing.com 3. One beautiful spring evening, a hungry wolf goes out to look for his dinner. He sees a little goat. The goat stands up on a steep cliff. 美好的春天的夜晚,饥饿的狼晚餐。它看见小山羊,那只小山羊站在一座陡峭的山上。 job.365zww.com 4. But it's easy to see the potential windfall Facebook stands to make. 但是显而易见facebook坚持创造潜在的意外收获。 www.bing.com 5. It's also useful if you want to put it down on your nightstand to watch a movie or use as an alarm clock, it stands. 他依旧适用与当你想要把他放在你的床边小桌上看电影或者充当闹钟,他会那样站立。 www.bing.com 6. Heading west -- take a right as you exit Wistaria -- you'll hit two of this area's most popular xiao chi stands, or street-food stalls. 从紫藤庐茶馆出来向右拐,也就是径直向西走,你会看到这一地区最受欢迎的两家小吃摊。 www.kekenet.com 7. That might seem ridiculous to ask of an institution like Goldman Sachs, whose third-quarter loss stands out for its rarity value. 这个问题对于像高盛这样在稀缺价值上损失四分之三的机构来说是很可笑的。 www.ecocn.org 8. Nothing stands in the way of this, and a total force of will can be used for good or not so good. 没什么可以阻挡,而且倾尽全部的意志之力可以用来做好的或者没那么好的事。 blog.sina.com.cn 9. Those two lines of Yeats for me sum up the matter as it stands today when the very currency of belief seems debased. 对我来说,叶芝的这两行诗概括了今天的现实,信仰的货币似乎已经贬值了。 bbs.fobshanghai.com 10. As she stands there, ignored by you and her friends, and no longer the center of attention, her social value deflates like a popped balloon. 因为她呆在那,被你和她的朋友们无视,不在是关注的焦点,她的社交价值像泄气的气球。 paoxue.com 1. Your walk and posture and general physical demeanor before you talk to any potential one night stands is just as important, if not moreso. 在你寻找任何潜在的一夜情之前,你走路的姿势和行为举止都非常重要,不然的话就需要更多的信心。 www.bing.com 2. Today, a statue of him stands in the United States Capitol. He is considered one of the most important inventors of the twentieth century. 如今,他的一座雕像坐落在美国国会大厦里,他是二十世纪最重要的发明家之一。 www.bing.com 3. Even big business, which stands to lose most from stricter environmental regulation, is beginning to accept that change is in the air. 毋庸置疑,严格的环境法规一定会给大型企业带来巨大损失,但就连他们也开始接受这样一个现实:一切尽在改变。 www.ecocn.org 4. "The top 20cm of soil is all that stands between us and extinction, " he told the Guardian. 他告诉卫报记者,“仅有20厘米的表层土阻止我们的灭绝。” www.bing.com 5. If Yahoo can set itself apart during this coverage it stands to help itself during a time when the news on Yahoo itself is not so good. 如果雅虎能够在报道方面表现得更加优秀就能使自己在新闻本身质量不高的时候度过难关。 www.elanso.com 6. The small farmer hand holds hayfork and stands to seem to publicize the little world that to protect him over there. 小农场主人手握干草叉,站在那里似乎宣示要保卫他的这块小天地。 bbs.ebigear.com 7. Today Congress stands ready to do the family's bidding, like a well-upholstered Ambassador car always at the front door. 如今,国大党已准备就绪,就像停在前门口装饰考究的大使牌轿车,等待执行甘地家族的指令。 www.ecocn.org 8. countenance of the passenger in a Pullman car as he stands up to BE brushed. The chances are that he doesn't want to BE brushed. 你看,卧车中一些乘客站起身来让人家为他刷衣服时,有着一副多么耐心的神情啊,他们十有八九并不想让人去刷。 dict.ebigear.com 9. China's NPC stands ready to strengthen exchanges with the National Assembly of Armenia and promote continuous development of bilateral ties. 中国全国人大愿加强同亚国民议会的交流,共同推动两国关系不断向前发展。 www.fmprc.gov.cn 10. Our great motherland already stands at a higher historic point of departure as it sets out on a more glorious long march. 我们伟大的祖国已站在更高的历史起点,迈上新的辉煌征程。 www.6sq.net 1. But mind what I say: you must not sell it for money, but demand for it the 'old hand mill which stands behind the door. 但是听好我说的:你不能收他们的钱,一定要他们用‘门后的手磨’交换。 blog.sina.com.cn 2. Michael stands at the fence, looking at the restricted building to which he needs access. Michael站在防护网处,望着他需要进入的那座禁区建筑物。 www.bing.com 3. Things are often getting so bad - there was a recent article with a catchy name SOA or DOA, where DOA stands for "Dead on Arrival" . 事情常常变得如此糟糕——最近有篇文章的名字非常贴切《SOA,还是DOA》,其中DOA代表“死亡之旅(DeadonArrival)”。 www.infoq.com 4. As it stands the U. S. government spends roughly $4 billion a year on energy research and development. 美国每年把大约四十亿美元用在对能源的研究和开发上。 www.bing.com 5. Our record over the last four years stands up against any club in Europe in terms of getting within spitting distance of the final. 我们在过去四年里的成绩不比欧洲任何一家俱乐部要差,每一次都无限的接近决赛。 carhartt.spaces.live.com 6. But rest assured Britain, Europe - and the whole international community - stands ready to work with you as you face that challenge. 但是请相信,英国、欧洲乃至整个国际社会在你们面对一挑战时将与你们并肩合作。 www.uk.cn 7. It stands in this piece of land, the wind, the garden trees full of life even more lush green of the. 它屹立在这片土地上,风吹来,满树充满生命的绿色更繁茂了。 zhidao.baidu.com 8. "You've got to help me, " Lincoln begs Pope as he stands shackled in the warden's office. “你必须得帮帮我,”Lincoln戴着全副镣铐站在狱长办公室内向Pope求情。 www.bing.com 9. You say you don't need a woman, because you're afraid of being compared when a woman stands beside you, isn't it a inferiority complex? 你说你不需要一个女人,因为你害怕当一个女人站在你身边时,你会被比较,这不是一种自卑感是什么? www.readnovel.com 10. MY BOSS STANDS too close to my desk with his little smile, his lips together and stretched thin, his crotch at my elbow. 我的老板双唇紧闭、面带假笑紧逼到我的桌子前,胯部几乎要顶在我肘子上了。 www.bing.com 1. Are food companies trying to take a leaf out of pop stars' books by taking publicity-generating stands on political issues? 食品公司是在试图效仿歌星们的手段之一,利用政治立场来炒作? www.bing.com 2. Language, as a significant tool for communications, stands on an unrespectable place in people's daily lives. 语言作为一种交流的工具,在日常生活中扮演着重要的角色。 www.fabiao.net 3. If it had not been for he stands, the American economy could setback for years. 如果当时没有他站出来,美国的经济可能还会倒退很多年。 www.iaskquestion.com 4. Can I ask all of you to recall one memory of him that stands out in your mind ? a race, or a conversation or a party? 我能问问你们所有的人在你们脑海中是否拥有一个和他在一起的特别记忆? f1.sports.sohu.com 5. The governor of the state of Illinois stands accused of trying to sell the Senate seat to the highest bidder. 伊利诺伊州州长布拉戈耶维奇面临指控,罪名是他试图把这个参议员席位卖给出价最高的人。 www.ebigear.com 6. She drove out to the park and around for a while. And then she knew she must go to a place. She had no place to go except the flower stands. 她开车来到公园,在周围转了一会。接着她知道她必须去一个地方。除了花亭,她无处可去。 www.bing.com 7. A simple sentence consists of a single clause which contains a subject and a predicate and stands alone as its own sentence. 简单句由一个子句构成,该子句包含一个主语和一个谓语,且独立构成句子。 wenku.baidu.com 8. But in bleaker circumstances, a small pot of savings may be all that stands between homeownership and foreclosure. 但是在经济惨淡的情况下,一点点资金的节约就关系到房子还是不是你的。 www.ecocn.org 9. Michelle Obama introduced her husband with a joke: "I get to speak first while he stands and watches. I love this, " she said to laughter. 米歇尔奥巴马用一个笑话来介绍她的丈夫,“当他站着看着的时候,我先说话。我喜欢这样,”她笑着说。 bbs.24en.com 10. At the bottom of the steps she stands waiting, with a smile of ineffable joy, an attitude of matchless grace and dignity. 她停在台阶底层等着他,脸上露出难以形容的愉快微笑,她的姿态优雅无比且高尚尊贵。 www.zftrans.com 1. The child, from Siloam Springs in Arkansas, is seen wailing as she stands in the bath and braces herself for the treatment. 画面中,这名来自阿肯色州西罗亚泉的小女孩站在浴缸里,边哭边等待着做美黑。 dongxi.net 2. To my surprise, he seems genuinely grateful and later stands up to tell everyone how useful it's been. 让我大为吃惊的是,他看上去充满了真诚的感激,而且还站起来向每个人宣告讨论是多么的有效。 dongxi.net 3. Vice-chairman Agata stands with his friend Xiao Mu Lee, owner of a successful restaurant in the heart of Tokyo's red-light district. 阿形充规和他的朋友李小牧站在一起,李小牧的餐厅开在东京红灯区的中心地段。 www.bing.com 4. In this case, enters the defendant who the court stands trial to be very possibly in court retracts a confession. 在这种情况下,走进法庭受审的被告很可能当庭翻供。 dictsearch.appspot.com 5. The sea horse is a small fish. It likes living in warm water. A sea horse always stands up in the water when it swims. 海马是一种很小的鱼类,它喜欢生活在温暖的水域,当它在水里游的时候它总是站立的姿势。 club.qingdaonews.com 6. Like Gaitskell, Mr Obama now stands accused by his own party's bitter progressives of lacking fire, fight, principle and backbone. 如今,奥巴马遭遇了与Gaitskell相似的处境,本党激进分子的谴责劈头盖脸的投来,指责他缺乏热情,斗志,原则和毅力。 www.bing.com 7. And MIGA also stands ready to mitigate the risks that typically affect infrastructure investments. 此外,多边投资担保机构也已为缓解尤其会影响基础设施投资的风险做好了准备。 web.worldbank.org 8. It stands to raise up to $18 billion with its initial public offering, when including shares set aside to meet excess demand. 因此,Facebook首次公开募股时,将能募集到180亿美元,包括预留的满足过剩需求的股票。 www.bing.com 9. The UN Office of the High Commissioner for Human Rights stands ready to work together with the Chinese side to push forward the cooperation. 联合国人权高专办公室愿与中方共同努力,推动合作不断向前发展。 www.fmprc.gov.cn 10. SBSettings stands for Springboard Settings and allows you to see what's going on under the hood of your iPhone. SBSettings基于Springboard设置平台,允许您查看iPhone内部运行时发生的事情。 www.bing.com 1. China stands ready to work with all parties to shape an even better future for mankind. 中国愿同各方携手努力,共同规划和建设人类更加美好的明天! www.hxen.com 2. John stands and embraces Michael as if he were a long lost friend. John站了起来并拥抱Michael,仿佛他们是很久以前失散的朋友。 www.bing.com 3. WHO stands ready to be guided by your deliberations and advice. 世卫组织聆听你们的讨论和建议,随时准备接受指导。 www.who.int 4. There was a certain smugly triumphal mood in the stands that replicated the atmosphere of a Reagan campaign rally. 这种情节就像是对里根选战时那充满凯旋情节气氛的完美复制。 www.bing.com 5. Tian stands trial today in her hometown for her involvement in the scandal. 今天,在她的家乡,田文华因卷入奶粉弊案而受审。 www.chinaenglish.com.cn 6. China stands ready to work with Canada to step up consultations and coordination in these areas. 中方愿与加方一道,继续加强在上述领域的磋商与协调。 www.100ksw.com 7. Practically every week features at least one celebrity mom, or mom-to-be, smiling on the news stands. 实际上,每周都有至少一位名流母亲、或者准母亲在杂志上笑迎读者。 www.tiantianbt.com 8. China stands ready to share experience with other countries on nuclear security for important events. 中方愿同各国分享做好重大活动核安全工作的经验。 www.ebigear.com 9. If any authorized institution encounters an exceptional problem the HKMA stands ready to discuss it . 若任何认可机构遇到特别问题,金管局会随时提供协助。 www.bing.com 10. The youth who stands with a glass of liquor in his hand would do well to consider which he had best throw away, the liquor or himself. 手拿杯酒站在那儿的少年郎,可得好好想想该把哪个扔掉?扔掉酒杯?还是扔掉自己的生命? www.pkuyy.com 1. Grief seems to bring time to a halt. Yet love never stands still. Love is always going on. 悲伤似乎让时间停止了。然而爱从不静止,爱总是不停运转。 www.kekenet.com 2. For this act of insolence, he was sent to the stands, symbolically imprisoned behind bars, as he scribbled notes to his bench. 因为这次无礼的举动,他被送上了看台,象征性地被“监禁”了,他草草地写了几张纸条给替补队员。 www.bing.com 3. Suppose that two owners of refreshment stands, George and Henry, are trying to decide where to locate along a stretch of beach. 假设两个饮料摊的主人,乔治和亨利试图决定在海滩的一段地方建立饮料摊。 wenwen.soso.com 4. The girl named Hanna stands up in the garden where she has been working and looks into the distance. 她一直在花园里干活,这会儿则站直了身子,眺望远方。 www.mytino.com 5. The Lady of the Hill stands in her illuminated belvedere as the sun descends on Lisbon, Portugal, below. 在葡萄牙的里斯本的日落时分,灯光照亮了位于观景楼中的山之圣母。 www.bing.com 6. However, even though Amazon has defined this industry to this point, it no longer stands alone. 然而即便如此,亚马逊在这个行业中也不再一枝独秀。 www.bing.com 7. "They've got to wake up, " snapped Lapo Elkann, the heir to the FIAT empire, who was in the stands yesterday afternoon for the debut match. “他们必须尽快清醒,”巨头菲亚特的继承人拉波.埃尔坎急切地说道。昨天下午,他在观众中间观看了尤文的新赛季首战。 dict.bioon.com 8. In another lecture on pendulums, he stands back against the wall, holding a steel ball at the end of a pendulum just beneath his chin. 在另外一节钟摆课上,他背靠墙站着,抓着钟摆末端的铁球,紧贴着他的下巴。 www.bing.com 9. In order to accomplish the task well, we must understand to the last detail how the matter stands. 为了把任务完成好,我们必须对情况了如指掌。 funbaby.diy.myrice.com 10. Among the Catholic nations of Europe, Poland stands out as the only place where seminaries are full and priests abound. 在欧洲天主教国家,波兰尤为出众,这里是唯一一处神学院爆满,神甫比比皆是的地方。 www.bing.com 1. Andorra stands ready to further strengthen cooperation with China in such areas as trade and tourism and in the international organizations. 安方愿进一步加强两国在贸易、旅游等领域及国际组织中的合作。 www.fmprc.gov.cn 2. It still stands as the only definitive opinion of the U. S. government from a legal standpoint. 美国政府从法律角度上考虑,它仍然是唯一的最终意见。 www.bing.com 3. Now beast alive stands a chance against you and no girl, for that matter. 没有野兽在你面前有生存的机会,女孩也是一样。 movie.douban.com 4. I've opted to leave the post as it stands so that the comments make sense and also because it helps with the general discussion. 但我还是决定不再改动我的日志这样评论们就不会说不通了而且它也更适合于广泛讨论。 www.bing.com 5. The answer, at least as the code stands right now, is nothing! 答案是什么也不发生,至少对现在的代码而言如此! www.ibm.com 6. In a country where tycoons are often the children of politicians, Mr Ma stands out. 在一个普遍由政治家的小孩们担任企业巨头的国家中。 www.ecocn.org 7. Take your time. (May stands in front of the mirror, wearing the new dress. )Hmm, not bad, but I'm afraid it's a bit too big for you. 你慢慢来,不着急。(阿美穿着新衣服站在镜子前。)嗯,还不错,但是我怕你穿有点太肥了。 www.bing.com 8. The quality of thoughts is the only thing that stands in the way of you and your goals. 你思维的好坏是与你和你的梦想同在的唯一一件事物。 www.bing.com 9. A Qatari man in a traditional white dishdasha robe and a wind-blown red-and-white kaffiyeh stands before a sandstone formation near Dukhan. 一位卡塔尔男人身着传统白色迪迪沙长袍,头戴随风飘舞的红白图案头巾,站在杜可汗附近的一块砂岩地层前。 blog.sina.com.cn 10. her life became a cautionary tale of the risks a Chinese citizen takes if she stands up for her rights. 她的生活被警告及威胁如果她坚持作为一个中国公民的权利。 www.bing.com 1. As if being taller than the Eiffel Tower wasn't enough, it also stands on a massive man-made island 270 meters off the coast . 而彷佛比艾菲尔铁塔高还不够,它伫立在离海岸270公尺远的巨大人造岛上。 blog.163.com 2. The Merlion is a famous symbol of Singapore . It has a lion head and a fish body . It stands near the sea . 鱼尾狮塔是新加坡著名的标志。它由一个狮头和一个鱼身组成。它在海边。 wenwen.soso.com 3. I had a little bit of a feel when they coming [into Memphis ] because I see more Lakers jerseys than Grizzlies jerseys in the stands. 在他们到孟菲斯进行比赛时我感到一些吃惊,因为我看到了看台上湖人的球衣居然比灰熊的球衣还要多。 dictsearch.appspot.com 4. He stands up for the honour of his own country His quarrels with the queen's dwarf. 他维护祖国的荣誉;他和皇后的侏儒之间的争斗。 bbs.yahoo.cn 5. James Murdoch has said he stands by his testimony. 詹姆斯?默多克表示他坚持自己的证词。 cn.wsj.com 6. Although these articles build on each other as a series, each stands on its own if you want to delve into a particular area of interest. 尽管这些文章之间是相辅相成的,但当深入研究到重要的某一特定部分时,会发现其实每篇文章自成一体。 www.ibm.com 7. The group also asserts that the water level isn't all that stands to be affected. 这一组织还断言水平面高度下降绝非所受唯一影响。 www.elanso.com 8. As the matter stands, we are going to win the game. 就目前情况而论,我们将在这场比赛中获胜。 www.chinaedu.com 9. Despite its weakening hold over the nations, the Vatican still stands as the greatest form of human leadership, after the Armageddon. 可是,梵蒂冈却依旧充当着“末日”之后最庞大的人类统治机构。 blog.hjenglish.com 10. Of these one in particular stands out; a spectacular golden nose ring bathed in silver, which was found on her nose when uncovered. 这些发现中最为突出的是在揭露时发现的一个镀银金鼻环。 www.bing.com 1. I spent a few hours adding new films and re-rating some of the originals and finally came up with the top 20 as it stands now. 我花了几个小时添加了一些新的电影,并重新最原来的一些电影进行了评论,最后才有了现在看到的20大黑帮电影。 www.elanso.com 2. As it currently stands, Linux is a safe OS only because few virus creators will fool around with an OS that has less than 5% of the market. 现在Linux屹立不倒仅仅是因为没几个病毒制造者傻到为一个市场占有量不到5%的操作系统编写病毒。 www.bing.com 3. STOCKTON stands close to the door listening to the noises from outside as they approach. 斯道克顿靠近门站着,静听那伙人走近时从外面来的喧闹声。 www.8875.org 4. AS BRITONS ask themselves what has changed in their country that might have caused these riots, one obvious answer stands out: technology. 英国人会扪心自问,这个国家有那些变化可能会引起骚乱,有一个答案显而易见,这就是技术。 www.ecocn.org 5. In that sense play stands in contrast to work, and is usually regarded as an activity that alternates with work. 在这个意义上,玩乐与工作形成了鲜明的对比,它通常可视为一项与工作交替出现的活动。 iask.sina.com.cn 6. He stressed that Brunei stands ready to expand and strengthen friendly cooperation with China in all fields. 他强调文莱愿努力扩大和加强同中国在各个领域的友好合作。 www.fmprc.gov.cn 7. When Kevin fell to the ground, the mother of one of the players rushed out of the stands to his aid. 当凯文倒在地上时,一个队员的妈妈从看台上冲下来救他。 zhidao.baidu.com 8. DFAT says the Australian High Commission stands ready to assist any Australians on board the flight. 该部还称,澳大利亚驻新加坡最高专员公署已准备好帮助乘坐这次航班的所有澳大利亚人。 bbs.feeyo.com 9. The poverty of her childhood stands in total contrast to her luxurious life in Hollywood. 她在好莱坞生活的奢华与她童年时的贫穷形成了鲜明的对照。 english.cersp.com 10. not in every fool's back stands a woman , but because of that woman, the man has been turned into a fool. 并不是每个傻瓜的背后都有一个女人,而是因为有了那个女人,才让男人变成傻瓜。 www.tianya.cn 1. Each star on the flag of the United States stands for a state of the nation . 美国国旗上的每一颗星代表着美国的一个州。 www.gezhiedu.cn 2. However, as the model currently stands, it would be possible for a Manager to work for himself or herself. 然而,如模型目前所表示的,Manager可能会为自己工作。 www.ibm.com 3. The reason is that the Creator is not tied to any religious organization and simply stands for all that is the Truth. 原因是造物主是不依赖于任何宗教组织,只是对所有的代表是真理。 dwbbs.qiudao.net 4. "I think Aceh has not only recovered, but it stands better than before the tsunami in their development, " he said. “我认为亚奇不仅已经恢复了,而且还比海啸以前发展得更好了,”他说。 web.worldbank.org 5. Europe is lucky that in most of the countries in the periphery, there were responsible governments that did not take populist stands. 欧洲比较幸运,大多数外围国家的政府都很负责任,并没有采取民粹主义立场。 www.ftchinese.com 6. China stands ready to earnestly implement the agreement together with Vietnam. 中方愿与越方共同努力,认真落实协议。 www.fmprc.gov.cn 7. As it stands, you have to pay at least $500 to get into the iPad game and that's for a Wi-Fi-only 16GB tablet. 既然这样,你必须支付至少500美元才能玩iPad的游戏,那不过是一个支持Wi-Fi且只有16GB的平板。 www.bing.com 8. This man ran one of the finest hot dog stands in the whole city and, strangely for a hot dog stand, he even used real meat in his sausages. 他所经营的热狗摊是整个城市最好的,对于一个热狗摊档来说的确有些奇怪,他的香肠中竟然的有肉。 www.elanso.com 9. Li Shasha stands out because of his background, his way of thinking, his mode of expression. 李傻傻的异军突起,不仅源于他的背景,还有他的思考方式以及表达方式。 www.hicoo.net 10. The UK stands ready to strengthen exchanges of experience and cooperation with China in this regard. 英方愿与中方就此加强经验交流与合作。 www.fmprc.gov.cn |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。