six of one and half-a-dozen of the other

used when there is not much difference between two alternatives, or either of two people may be equally to blame