单词 | avoid |
释义 | avoiding是avoid的现在分词
第三人称单数:avoids 现在分词:avoiding 过去式:avoided v. n. avoid risk,avoid confusion,avoid damage,avoid use,avoid situation adv. v. carefully avoid,deliberately avoid 例句释义: 避免,防止,使无效,撤销,回避,逃避,如何避免表扫描 1. Moreover, analysts say it would not be mistaken for a nuclear missile, avoiding the possibility of triggering a nuclear confrontation. 此外,专家说它不会被误认为是一个核导弹,避免了引发核冲突的可能。 www.fanyitie.com 2. It just so happened that, at least for a while, everyone was pursuing the same objective: avoiding a deep recession. 这件事就是这么发生的,至少一段时间内还会持续这种情况,每个人都在追求同一个目标:避免更深的衰退。 www.bing.com 3. Avoiding temptation, particularly when a lost job or depleted bank account has shaken your sense of self, can be. But it's not impossible. 避免诱惑特别是失去工作或者是糟糕的银行帐目动摇了你的自我意识,虽然这是很困难的,但是这也不是不可能的。 www.dltcedu.org 4. One looked at me and smiled and the other marched straight in and sat down, avoiding eye contact. 其中一个看着我,对我微笑;另一个则径直走进来,然后坐下来,回避目光与人接触。 www.ftchinese.com 5. Perhaps you'll make it up again with Angie. Not the ghost of a chance. She's avoiding me like the plague. 也许你还会与安吉言归于好。一点可能也没有。她在极力地避开我。 www.kekenet.com 6. Other than avoiding sex completely, the only other option a woman had might be the use of herbs or other folk methods. 除此之外,女性避孕的唯一方法是喝某种草药或用民间偏方。 www.fdh365.com 7. The secret to avoiding gas-guzzling at sea is to go back to the roots of the word "sailing" and extract power from the wind. 在海上避免耗油的秘密在于回到“航行”一词的根源上来,并用风力发电。 www.ecolion.cn 8. In every game, you see players jumping over the keeper, players avoiding the keeper or going with the foot to the ball. 每场比赛,你都会看到球员跳起躲开门将,或者球员避开门将,或者球员先碰到球。 dict.bioon.com 9. "Huh? " Trying to avoid question. Very obvious. He looked preoccupied. Which he would. As he was avoiding the question. “咦?”试图回避的问题。很明显的。他看上去心事重重。他会的。当他回避了这个问题。 www.fnovel.com 10. She had been quite sincere and positive in her rejection of Butler's advances, but she was displeased that he had been avoiding her of late. 她很真诚,她拒绝巴特勒积极的进展,但她不悦,他近来一直避她。 www.cqwx.net 1. The various accounting bodies are trying to placate the politicians while avoiding watering down standards too much. 各家会计事务所正在一面尽力使政客们安心,同时避免过度降低标准。 www.ecocn.org 2. It stays true to its original with the design of the rear and the front being rounded and avoiding the hard edges as much as possible. 它走忠于其与原设计的后排和前排正整数,避免生硬尽量避免。 bbs.laoqianzhuang.com 3. The exhausting port of the agitator is increased, thus avoiding back pressure caused by the surface tension of a nutrient solution. 本发明排气口加大,避免了培养液表面张力造成的背压。 ip.com 4. One way of avoiding this type of situation (or at least reducing the chances of it happening) is to make the buffer pool big enough. 避免这种情况(或者至少减少其发生的几率)的一种方法是使缓冲池足够大。 www.ibm.com 5. I must be candid with you as the only means of avoiding ultimate consequences. 我对你一定得很坦白,这是避免最后结果的唯一办法。 tr.bab.la 6. The next day I finally received on my palm the two red stripes that I had been avoiding during the entirety of my young life in school. 第二天我的手掌上被划了两道我在青年时代求学期间一直希望避免的惩罚性的红道儿。 www.bing.com 7. In the latter case, a BIT may be the only possible basis for resort to international arbitration and avoiding the host country's courts. 在后者的情况下,BIT将可能是唯一可依据的基础来提交至国际仲裁并避免原审判地的法庭。 www.104case.com.tw 8. They warn that trying to invent our way out of trouble is a way of avoiding the changes to our way of life that are really required. 他们警告说,努力发明让我们摆脱困境的方法,就是在逃避改变我们真正需要(改变)的生活方式。 www.bing.com 9. As he spoke he felt that she was looking at him, and he turned his eyes to hers in order not to appear to be avoiding them. 他说话时觉得她在盯着他,于是他把目光对准她的眼睛,以免显得在回避她的注视。 www.bing.com 10. I threw the camera toward him, carefully avoiding his eyes, and knelt beside the arm of the sofa where Charlie's face was. Charlie sighed. 将相机扔给他,小心避开他的眼睛,并坐在沙发扶手边上,贴着查理的脸。查理轻叹。 bookapp.book.qq.com 1. Avoiding conflict was associated with more symptoms of physical problems the next day than was actually engaging in an argument. 与正面产生冲突相比,委曲求全会在次日产生更多健康问题的征兆。 www.kekenet.com 2. Avoiding and then adjusting for any such bias, however, is at the heart of the work of the Oxford cancer epidemiology unit. 然而,避免和调整诸如此类的偏见是牛津大学癌症流行病学部门的工作核心。 www.bing.com 3. Muzzle moderately pointed, avoiding any tendency to snipiness, and approximately equal in length to that of the top skull. 略微有点尖,不能象被截断的样子,长度大致与脑袋相等。 www.dogsky.com 4. The countries which did not experience the long boom in prices seen in the Anglo-Saxon world are now apparently avoiding the bust. 有些国家现在很明显躲过了这次经济萧条,他们没有经历过在盎格鲁-撒克逊世界里所见到的长期价格上涨。 www.bing.com 5. Such fear is often so all-consuming that you spend a great deal of your time and energy avoiding the thing that frightenes you. 受到惊吓的你会耗尽全力以至于耗费大量的时间和能量使自己免受伤害! blog.sina.com.cn 6. So as I hear you talking about all of these things, besides avoiding common sense overuse, it sounds like the shoe is really critical. 我听你讲了这么多,除了通常意义上的脚部过劳,看起来鞋子也非常重要。 gb.cri.cn 7. But those arguments have not proved persuasive in Europe, which thinks it has found a way to keep institutions from avoiding the tax. 但是这些说法在欧洲并不具有说服力,欧洲认为已经找到了阻止金融机构逃税的办法。 cn.nytimes.com 8. Yes, insider selling is all about diversifying portfolios, reducing market impact and avoiding concerns. 的确,公司内部人员抛售股票讲究的正是分散投资组合,减轻市场影响,并规避公众质疑。 www.bing.com 9. But avoiding the sort of profligate spending of the US and UK has not saved Japan, Germany and China from credit bust fallout. 但是,避免美英等国那种大肆消费习惯,并未使日本、德国和中国免受信贷萧条的冲击。 www.ftchinese.com 10. There was a man in the land of Hus, whose name was Job, and that man was simple and upright, and fearing God, and avoiding evil. 从前在胡兹地方,有一个人名叫约伯,为人十全十美,生性正直,敬畏天主,远离邪恶。 wiki.ccreadbible.org 1. ' he said to Marian, who was in front, including the next two in his remark, but avoiding Tess. 他对站在最前面的玛丽安说,说话里也包括了后面的两个,但是却把苔丝排除在外。 www.hjenglish.com 2. Yao was one of the best in league history at avoiding that tradeoff, and he maintained his impressive shooting accuracy in the postseason. 姚明是NBA历史上最擅于避免这种矛盾的球员之一,他在季后赛中保持了令人印象深刻的命中率成绩。 chinese.wsj.com 3. Augusto Odone: And that would tell you what is obvious right now? That avoiding apple skins and pizza has no effect on this brutal disease? 奥古斯托:用来证明现在已经清楚的事实么?证明不吃苹果皮和比萨对这种可怕的疾病没有效? www.baike.com 4. The innovative rigid tray is save and easy to use and can guarantee the hygiene of the packed product thus avoiding contamination. 创新的刚性托盘保存,易于使用,可以保证包装产品的卫生,从而避免污染。 zdhyyjs.a1pak.com 5. "Companies are avoiding [the problem] by allowing the executive to commute for a year or two, " he says. 他说,“公司现在通过允许经理们在一两年内在两地往返以避免这个问题。” www.bing.com 6. The birds appear to be following huge spiraling wind patterns in the atmosphere, avoiding flying into the wind, he said. 他解释到,燕鸥的飞行路线是以大气中螺旋风为根据,他们要尽量避免被风卷走。 www.bing.com 7. In ot her words, he made a dramatic shift in his perspective from carefree to preventing pain by avoiding losses. 换句话说,他通过把自己的观点从无忧无虑改变为避免亏损以防止痛苦。 www.showxiu.com 8. In such a world, reading provides the best tool we have for keeping up and for avoiding future shock in a world continually being remade . 在这样一个世界里,阅读是我们手头拥有的最佳工具,它让我们跟上时代,以及避免自己被这样一个不断更新的世界所震吓。 dictsearch.appspot.com 9. The only way of avoiding this problem would be if, for some reason, the stars did not shine before a certain time. 唯一避免这种问题的办法是,因为某些原因,星体在一端时间以前是不发光的。 www.xici.net 10. It's not good if we're just trying to gain a sense of superiority or avoiding challenging ourselves to do better. 如果攀比是想使我们获得一种优越感或者是逃避提高自身的挑战的话,那它绝不是一件好事情。 www.bing.com 1. If only it had the political leaders to match, its chance of avoiding recession would be far better than one in two. 只要美国具备合适的领导人来掌舵,其避免经济衰退的概率将会大大高于目前这种两党争执不下的局面。 xiaozu.renren.com 2. In fact, avoiding this style of coupling was one of the motivating factors behind the creation of Enterprise JavaBeans (EJB) technology. 实际上,避免这类耦合是创建企业JavaBean(EJB)技术背后的一个动机。 www.ibm.com 3. "It's a difficult task, " he said. "Yet the difficulty of this task is no excuse for avoiding it. " 布什总统说:“这是一项艰难的任务。然而任务艰难并不能成为回避问题的借口。” bbs.bugutang.com 4. He may be waving a big stick at Albany, but he is speaking softly and, for now, seems to be avoiding Mr Spitzer's propensity to arrogance. 他也许会对阿尔巴尼的政客们挥舞大棒,但是他态度婉转,旨在避免重蹈施皮策傲慢的覆辙。 www.ecocn.org 5. It could have been Credit Crunch Round Two. There was bound to be relief at avoiding that. 而可能会由此而来的第二轮信贷紧缩就必定会导致避免紧缩发生的救援行动。 www.bing.com 6. Friends of Mr. Summers say he has always been meticulous about avoiding conflicts of interest and that he was just as careful at D. E. Shaw. 萨默斯的朋友说,一直以来,他竭力避免利益冲突的出现,在D.E.Shaw公司工作时,萨默斯也同样谨慎。 www.bing.com 7. Perseus, who killed Medusa, was able to confront her by looking at her reflection in his shield, thus avoiding being turned to stone. 杀死美杜莎的珀尔休斯通过在盾上观察她的影子,避免了变成石头而得以与她对抗。 www.ibm.com 8. But you've been avoiding me all morning, and we have got to talk about this deal with the Mc Kinsey Food Company. 可一上午你都躲着我,而我们必须要谈谈和麦克金西食品公司的那笔生意。 www.7781.org 9. If you don't beat around the bush, you say what you want to say clearly and directly, without avoiding its unpleasant aspects. 如果你在矮树丛的周围不打,你说你想要清楚地而且直接地说的,不避免它的不愉快的方面。 bbs8.ruiwen.com 10. The only way of avoiding these things, he felt, was to opt out of mainstream society. 他认为,回避这些事情的唯一方法是选择离开主流社会。 career.51youcai.com 1. Speaking at the talks, Mr Wen said avoiding conflict between the Koreas was "most urgent" , but did not apportion blame for the sinking. 温总理在会谈中说,朝鲜半岛内部避免冲突是“最为紧要的”,但是他并没有因为这次沉海事件批评某个国家。 blog.sina.com.cn 2. Google has not always been wise in avoiding battles, in being insensitive to copyright, or privacy, or the concerns of government. 谷歌在避免战争、不关心版权或隐私权或政府方面做得不是很明智。 www.bing.com 3. He went up to his room, and, avoiding the children, who were coming up the stairs, threw himself on the bed. 回到楼上自己的房间里,听到孩子们正走上楼梯,为了避开他们,他便一歪身躺倒在床上。 4. As I stated at the beginning of this article, prevention is the best way of avoiding blowback and it's consequences. 正如我在本文开头时讲的,避免被吹到后去及其后果的最好方法是预防。 paracn.net 5. Men tend to drive the cars back to back, thereby avoiding to leave prescribed space between the two cars. 男人们在开车的时候习惯贴着前面的车走,这样两车之间的距离就达不到安全要求。 www.bing.com 6. Whisk the egg white until stiff, fold in the cucumber mixture and smooth over the face avoiding the eyes and mouth area. 搅拌蛋白直到它变硬,拌入黄瓜混合物,缓和脸部,除了眼睛和嘴的部位。 www.bing.com 7. The package, which he insists represents the company's last hope of avoiding bankruptcy, depends on existing noteholders agreeing to tender. 邝汇珍强调,该融资计划是公司免遭破产的最后希望,而计划能否实施则取决于现有债权人是否接受回购要约。 www.ftchinese.com 8. Amid so much economic uncertainty, many are rethinking career plans, putting off marriage and avoiding the stock market like the plague. 经济如此地不确定,许多人都重新考虑他们的职业计划,推迟婚姻,像躲瘟疫一样避开股市。 www.fanyitie.com 9. The name of a template can be qualified to a namespace, again avoiding clashes. 模板的名称可以限定在一个名称空间中,同样避免了冲突。 www.ibm.com 10. It takes account of its audience, offering explanations where requisite, and avoiding specialized jargon and unnecessary verbiage. 它考虑到了其读者,提供了必要的解释,并避免专业术语和不必要的空话。 www.myoops.org 1. To appeals such forces while avoiding rifts inside the coalition, Mr Cameron's government has ended up in a defensive crouch. 为了平息这股势力,同时也避免联合政府内部纷争,卡梅伦政府不得不妥协退让,防守为重。 www.ecocn.org 2. He is trying to create structures that would allow investors to join suits anonymously, thus avoiding retribution. 他正在试图建立一个投资者可以匿名参加诉讼的机制,以免遭报复。 www.ecocn.org 3. While there may not be any way of avoiding it, you can at least make sure that it takes up as little time as possible. 即使这是无法避免的事,你至少可以确保自己尽量少地浪费时间。 www.bing.com 4. But avoiding the subject of money would be like saying, learningto walk is too difficult, so I'm not going to do it. Learn the basics. 但逃避今天的问题就好像说,学走路太麻烦了,所以我决定不走了。 www.bing.com 5. I began to leave my car at home and go to work by bike, thereby avoiding traffic and parking problems. 我开始骑自行车去上班,不再开我的车,这样就能避免交通堵塞和停车的问题。 lang-8.com 6. "We must be prepared to consider the possibility that periodic mild recessions are a necessary price for avoiding major ones. " “我们必须做好准备,考虑这种可能性,即周期性的温和衰退是避免严重衰退的必要代价。” www.ftchinese.com 7. The microwave synthesis had been main due to its advantages of fast reaction, convenience, low energy, avoiding reunite et al. 其中微波合成法具有快速、简便、节能、避免团聚等特点,受到人们的普遍关注。 www.ceps.com.tw 8. Hi! I'm probably home, I'm just avoiding someone I don't like. Leave me a message, and if I don't call back, it's you. 嗨!我可能在家,我只是在躲某些我不喜欢的人。留言给我,而假如你没收到我的回电,那我就是在躲你。 www.gamez.com.tw 9. Especially in the face can be avoided but there is no avoiding some of the safety time of the accident, it is really distressing. 特别是面对一些可以避免但没有避免的人身安全事故发生的时候,真的很令人心痛。 www.594wm.com 10. But it was probably also conditional on his avoiding political songs in the run up to the election. 相信这可能是有条件的,即艾法奥在大选前远离他的政治讽刺性歌曲。 www.ecocn.org 1. Whether for purposes of avoiding infringement or applying for a patent, some of these less obvious areas are worth delving into. 无论是为了避免侵权还是为了申请专利,这些较少被关注的领域都是值得深入研究一下的。 www.ebainet.com 2. Information, knowledge, understanding and willingness to ask are critical to avoiding being scalded by burst bubbles. 为了避免被泡沫烫伤,信息、知识、理解力以及意愿都必不可少。 www.bing.com 3. Sixth, actually, and I've been avoiding her ever since. The bitch is a psycho. what about her? 准确的说是六年级,那之后我就一直躲着她。那女的有神经病,-关她什么事?。 www.bing.com 4. On your second pass-through of the list, make a note on a separate piece of paper highlighting why you've been avoiding each task. 再一次的浏览列表,用一张单独的纸标记处为什么你一直在避免这样的任务? www.bing.com 5. And index futures is just a effective hedging tool, by hedging ETF with index futures to reach the goal of avoiding risk and locking yield. 股指期货恰恰是一种有效的套期保值工具,通过对ETF进行套期保值操作可以达到规避风险和锁定收益的目的。 www.fabiao.net 6. I rowed once around the down-stairs, avoiding the me of timbers in the hall where the terrible accident had occurred. 我在楼下划了一圈,绕开门厅头天晚上掉下来的乱七八糟的木料。 www.youchengchemical.com 7. Neither the Brotherhood nor the book was a subject that any ordinary Party member would mention if there was a way of avoiding it. 所有的普通党员,只要有可能,对兄弟会和那本书都宁愿三缄其口。 www.jukuu.com 8. Experts say that avoiding the hormone is the main reason people buy organic milk, whose sales have been growing rapidly the last few years. 专家声称近年来购买“绿色”牛奶的人越来越多,主要原因就是为了避免激素。 blog.sina.com.cn 9. The same year, State of the Union speech the president on the occasion of this year once again avoiding a direct reference to Japan. 与去年同样,奥巴马总统今年发表国情咨文演说之际再次避开了直接提及日本。 www.englishtang.com 10. Avoiding a meeting with the Dalai Lama in Washington this month was an unnecessary sop to his hosts. 这个月在华盛顿避而不见达赖喇嘛来讨好东道主是不必要的。 rss.xmlchina.org 1. 'Well, you'll soon start school now, ' he said, avoiding the issue, 'I don't think I'll be seeing you then. . . ' “嗯,你就快要开学了吧,”他换了个话题,“恐怕开学以后我就见不着你了……” blog.sina.com.cn 2. Control can cache data that it has retrieved, which can enhance the performance of your applications by avoiding expensive queries. 控件可以缓存它已检索的数据,这样可以避免开销很大的查询操作,从而增强应用程序的性能。 msdn2.microsoft.com 3. "It should be understood that all efforts should be made towards Israel avoiding a militaristic action in the region, " he said. “需要了解到是,各方都必须付出努力,避免以色列在该地区采取军事行动,”他说。 cn.reuters.com 4. As search engines like to read text, you should consider avoiding the use of graphics near top of your website, whenever it is possible. 就如同搜索引擎读取文本那样,你应该考虑尽量不要在你的网站顶部使用图形,不管任何时候都应该是这样的。 luohailiaihj.blog.163.com 5. Spray your hands and then rub them carefully over the face, avoiding eyes and mouth. 喷雾你们手上,然后揉搓他们审慎面对,避免眼睛和嘴。 wf1504.blog.163.com 6. Our driver had no chance of avoiding the motorbike that veered around a lorry and smashed straight into the front of us. 巴士司机来不及避让一辆在卡车边变道的摩托车,与摩托车正面撞上了。 www.bing.com 7. That plan is said to be aimed at avoiding subpoenas, though the publishing of the location data at all is opt-in in the first place. 据说此计划的目的是为了避免船票,但发布地理信息完全是自愿的事情。 www.bing.com 8. Avoiding these things or situations tends to make the fear stronger each time the person encounters them. 对遭遇恐惧对象的人来说,每一次逃避都使恐惧感更加强烈。 www.fane.cn 9. This was an economical method to prepare isoproturon in high yield and good purity, avoiding the shortcoming of the isocyanate mute. 避免了异氰酸酯路线的种种缺点,具有收率高、含量高、成本低的特点。 www.ceps.com.tw 10. With the operation complete, the expendable plug can be pumped out of the assembly, thereby avoiding a separate retrieval run. 此作业完成后,临时堵塞器可从完井装置组合中被泵出,从而避免了单独的起出作业。 www.infopetro.com.cn 1. The court has no power to remake or amend a contract for the purpose of avoiding a result which is considered to be inconvenient or unjust. 出于效率或公正考虑,法庭没有权力令当事方重新订立合同或修订合同。 bbs.legalenglish.cn 2. But the US can be cautious in its sales, avoiding disruption of the sales programmes of other countries, as it has in the past. 但美国可以在出售时谨慎行事,避免破坏其它国家的售金计划,正如其过去所做的那样。 www.ftchinese.com 3. "China should be more cautious and concentrated in avoiding risks, " said the English-language Global Times in an editorial. 英语媒体《环球时报》在一篇社论中称:“中国应该更加谨慎,以避免危险。” www.bing.com 4. He said rich people appeared more distracted, checking mobile phones, doodling and avoiding eye contact. 他说富人们表现得更心不在焉,不时查看一下手机、写写画画,避免眼神交流。 www.chinadaily.com.cn 5. And now every time he sees me he seems to be. . . well, avoiding me almost. 现在,他每次看到我都好像……唉……算是避开我。 www.bing.com 6. This procedure can be started in an allocation of a large memory, thus avoiding the frequent application and release memory. 这个程序可以在一开始分配一大片内存,从而避免频繁申请和释放内存。大大提高程序的执行效率。 ftp.hackchina.com 7. Secondly, the invention can effectively buffer the impact of the instant kicking, thereby avoiding the foot pains of kicking the ball. 其次,本发明能够有效吸收瞬间击球时的冲击,从而实现防止足部因踢球发生疼痛现象。 ip.com 8. Avoiding the dreaded flash, There has been a civilian arms race against falling victim to these speed enforcement devices. 避免可怕的闪光,已经有一个平民的军备竞赛对受害者实施这些速度设备。 www.bing.com 9. Do not worry about avoiding temptation. As you grow older, it will avoid you. 不要为拒绝诱惑担忧。随着你不断长大,诱惑会拒绝你。 wendugy.blog.sohu.com 10. Any tax advice in this e-mail is not intended to be used for the purpose of avoiding penalties under the Internal Revenue Code. 任何关于电邮的税务咨询不是以避免国内税法处罚为目的。 www.kekenet.com 1. And yet the current Republican plan puts the burden of avoiding those cuts mainly on seniors and middle-class families. 而当前共和党的方案主要就是避免这些支出削减的重担转给老年人及中产家庭。 www.kekenet.com 2. Oh, and I almost forgot, if you're having trouble seeing and avoiding the exploding bugs, zoom your camera out to the max. 最后,如果你看不到那些将要爆炸的虫子,你可以把你的视角拉到最远以便于观察。 bbs.16t.cn 3. Staying lean while avoiding becoming underweight is one of the best ways of reducing your chances of developing cancer. 避免重量不足时保持苗条是降低你患癌症的最好方法之一。 www.bing.com 4. Overall, by avoiding all memory allocations and list insertions , this method turns out to be dramatically faster. 整体上说,由于回避了所有的内存分配和链表插入,这个方法明显快多了。 dictsearch.appspot.com 5. Put the pliers aside the body when grasping the pliers, avoiding facing it to the abdomen directly or putting hands between pliers jaw. 握钳时将钳把置于体侧,不要正对腹部,也不要将手放入钳股之间。 jpkc.hfut.edu.cn 6. Such a shop will be in a small town and in a wooden building and not a mall therefore avoiding the pitfalls of mall existence. 这样一个店将在小镇上一间木制的房子里而不是商厦中,因此可以避免商厦的缺陷(译注:指电性或辐射性的伤害)。 blog.sina.com.cn 7. Avoiding foods that will increase the size of the fat cells will diminish the appearance of cellulite through the skin. 避免吃会增大脂肪细胞的食品,会减少皮肤脂肪团的形成。 www.elanso.com 8. He said military preparedness is a necessary part of Taiwan's goal of avoiding tension with China. 他说台湾为达成避免与中国关系紧张的目标,军备是不可或缺的部分。 dictsearch.appspot.com 9. This finding could be very valuable clinically because normal pain sensation is essential for avoiding accidental damage. 这个发现有非常大的临床医学价值,因为日常痛感对避免突发伤害有极大意义。 www.bing.com 10. I have found that creating diagrams of the entire flow and all the operations involved has been a good way of avoiding confusion. 我已经发现创建整个流程以及包含所有操作的图表是一个避免混淆的好方法。 www-128.ibm.com 1. Senators can place a hold in secret, avoiding the embarrassment that such naked politicking might bring if it were known. 参议员可秘密给予“挂起”,以避免这种赤裸裸的政治手段一旦暴露所带来的尴尬。 www.ecocn.org 2. The establishment of specifications for archives of fast processing, writer, avoiding mianxian used to be mixed. 规格的建立使档案的快速处理,覆制有所依据,避勉以前的乱套。 www.bing.com 3. "Comrades" undergo the surgery in private clinics or with sympathetic doctors, avoiding government hospitals where they might be detected. “同志们”是在私人诊所或支持革命的大夫那里做切割输精管手术的,避免去医院以免被发现。 www.bing.com 4. Moreover (at least to me), Ruby achieves conciseness while still avoiding the "executable line noise" quality found in some Perl code. 而且(至少对我而言),Ruby达到了简明性,而且还避免了在某些Perl代码中发现的“可执行行噪声”质量问题。 www.ibm.com 5. Stier said the federal government understands the importance of employee surveys and avoiding them is a huge mistake for corporations. 思迪说,联邦政府理解员工调查的重要性,企业躲避它们是一个巨大的错误。 www.dltcedu.org 6. There is, though, more to giving than this. Cynics say it is all about avoiding tax, but the wealthy have other ways to do that. 除此之外,捐赠者有其它的捐赠动机。一些愤世嫉俗者表示,这都是为了避税,但要想避税,富人可以通过别的途径。 www.ftchinese.com 7. Avoiding our favorite foods entirely takes some fun out of the holidays and sets us up for binge-eating. 我们喜爱的食品,完全避免了一段有趣的假日,并列为美饮食。 actuafreearticles.com 8. Plus, commercial banks should also examine the land mortgage rate and grant credit with an appropriate percentage, avoiding over-credit. 此外,要严格把握土地抵押率,按比例发放贷款,严防过度授信; www.ebigear.com 9. Perverse impulses seem to arise when people focus intensely on avoiding specific errors or taboos. 当人们非常紧张的试图避免犯某种错误或禁忌时,反常冲动似乎就出现了。 www.bing.com 10. Instead they play it safe, avoiding risks and trying to maintain the status quo. 他们但求保持现状,安全第一而不愿冒任何风险。 www.ebigear.com 1. Avoiding caffeinated drinks for 4 hours and alcohol for 2 hours before going to bed to avoid interrupted sleep. 在临上床前4小时不要喝含咖啡因的饮料,以及睡前2小时不要喝含酒精的饮品。 www.cathaypacific.com 2. The invention relates to a novel surgical anti-adhering liquid capable of effectively avoiding postoperative tissue adhesion. 本发明涉及一种新型手术防粘连液,能够有效避免术后组织粘连。 ip.com 3. Students should face up to the learning difficulty, not avoiding them at all. 学生应该正视学习中的困难,而不要逃避他们。 219.142.78.240 4. They like to take profits and focus on avoiding losses instead of trying to prove themselves right. 她们喜欢利润,关注的焦点是避免损失,不是为了证明自己是对的。 www.go818.com 5. This makes believers into hypocrites, a self image they can only hide from by avoiding those situations which point it out. 这就使信徒们成了伪君子,无视发生的事情,把真实的自我形象隐藏起来。 bbs.chinaunix.net 6. Travel on Durable Surfaces: The goal of backcountry travel is to move through the backcountry while avoiding damage to the land. 在耐久的地面行进:野外行进的目标是通过野外同时避免伤害大地。 bbs.go9m.com 7. "Don't slam down shots, but sipping whisky or vodka on the rocks means avoiding a whole lot of sugar, " she said. 威士忌或是伏特加可以少量饮用,但是不要过量酗酒,因为过量酗酒意味着身体将摄入大量的糖分。 www.bing.com 8. Avoiding confrontation is always the best idea: clearly, withdrawing your hand before contact was made would have saved a lot of trouble. 避免冲突永远是最好的办法:很明显,在球员撞到你的手臂前将手放下来就可以为自己减少很多麻烦。 career.51youcai.com 9. After the government initiated its case against IBM, the company spent two decades scrupulously avoiding even the appearance of impropriety. 政府着手起诉IBM之后,IBM公司甚至为了避免出现不得体的举止小心翼翼地度过了20年。 www.bing.com 10. One way of saving your energy, in order touse it in a positive way, would be avoiding arguments, and emotional energy waste. 一个保存你们能量不要流失的方式是正面积极使用它避免可能像争执和情绪能量的浪费。 q.163.com 1. Avoiding disaster in Afghanistan and Iran will not leave Mr Obama much time for the rest of his global agenda. 阿富汗和伊朗问题占用了奥巴马太多时间,以至于他没有足够时间用于其全球议事日程。 www.ecocn.org 2. Avoiding caffeine, sticking to a schedule and drinking a glass of warm milk are the usual tips for a good night's rest. 避免摄入咖啡因,作息规律,喝一杯温牛奶,这些都是保证晚上休息好的好办法。 www.suiniyi.com 3. Some designers use metal strips at the section where the orifices are to be, thus avoiding the difficulties of filing dissimilar materials. 有些设计员在钻孔的剖面上使用金属狭条,用以避免修锉不同材料所遇到的困难。 4. In despite of doing their utmost to avoiding treading, and yet the first woman unfortunately tread a duck by accident. 虽然他们极力避免,但是第一个女人意外的踩到一只。 dictsearch.appspot.com 5. By avoiding the topic, you could be depriving him -- and yourself -- of the opportunity to share this final life transition. 而避免这个话题,你会让他和你自己者推动分享他的最终人生转折的机会。 www.bing.com 6. Firms think twice about firing, and governments are keener to provide in-work subsidies if it means avoiding payouts to the newly jobless. 企业会对炒员工鱿鱼思考再三,并且政府更热衷于为在岗工人提供津贴,这意味着避免了给新失业者发放补助。 www.ecocn.org 7. There is no point avoiding the subject: our race was pretty much over by the end of the first part of qualifying on Saturday afternoon. 一个无法回避的事实是:我们的比赛在周六排位赛的第一节就宣告结束了。 m.hoopchina.com 8. You do need to understand that avoiding morning sickness or pregnancy related nausea may not be a possibility. 你确实有必要知道清晨的不适和妊娠期的不适是不可避免的。 www.elanso.com 9. The findings could explain why women sometimes use having a headache as a way of avoiding sex when men say it would never put them off. 这项研究结果还可以解释为什么女性有时会用头痛作为避免做爱的借口,而男人认为一点点头痛根本算不了什么。 www.bing.com 10. His eyes were bloodshot , and he had a curiously furtive way of avoiding one's glance. 他的眼睛布满了血丝,并且他使用一种非常奇怪隐秘的方式来逃避别人的眼睛。 dictsearch.appspot.com 1. Mr Obama himself suggested increasing military-to-military contacts as a means of avoiding similar incidents. 奥巴马自己也指出,增加军事交流是避免类似事件发生的方法。 www.ftchinese.com 2. American companies understand the importance of avoiding litigation and of mounting a strong defense when sued. 美国的公司明白避免诉讼的重要性,以及一旦被诉,就要发起一个强有力的辩护。 career.51youcai.com 3. By staying indoors, they might miss out on some great skiing, but they can be certain of avoiding burial in an avalanche. 如只呆在室内,也许他们错过了一些美炒的滑雪过程,但他们能肯定能避免埋葬在雪崩中。 www.showxiu.com 4. Casing cannot be used as a means of avoiding name collisions between library elements. 不能将大小写规则用作避免库元素之间的命名冲突的手段。 msdn2.microsoft.com 5. For seven days I traveled, avoiding places which seemed to be in ha sited, and living on cocoanuts, which served me both for meat and drink. 走了七日夜,逃出了似乎有人居住的地方,躲在椰子树上,椰子供给着我食物和饮料。 blog.sina.com.cn 6. What we called realism turned out to be a way of avoiding things rather than facing them. 我们所谓的现实主义其实是想逃避现实,而非要面对现实。 www.bing.com 7. Head impact injuries could be prevented by fixing the head or avoiding the out of shape of skull in emergency ejection. 在应急弹射时适当地固定头部或防止颅骨变形可较好地预防和减轻头部冲击伤。 hkxb.buaa.edu.cn 8. She went on as silently as she could, avoiding the hollows wherein leaves had accumulated. 她尽可能悄然无声地向前走着,避开那些堆积着落叶的坑洼。 9. He stepped down, avoiding any long look at her as one avoids long looks at the sun, but seeing her as one sees the sun, without looking. 他走下去,不敢长时间朝她望,好像在望着太阳,然而他即使不望,也像看见太阳一样地看见她。 blog.163.com 10. She was talking about avoiding sexual temptation with her boyfriend. 她谈论着怎样和她的男朋友避免性事。 www.bing.com 1. sometimes others deposit unwanted karma onto the manifestation planes of others as a manipulative means of avoiding their own karma. 有时候其他人不想要的业力会沉淀到你的显化层上,作为一种操纵意味来消除他们自己的业力。 www.chinaufo.com 2. It points out that intimate coordination between central and local government was the key to avoiding deterioration of the disaster. 指出正是中央政府与地方政府紧密的配合,才避免了地震灾情的恶化。 www.fzxbbjb.com 3. RESEARCHERS in the field of artificial intelligence have long been intrigued by games, and not just as a way of avoiding work. 人工智能领域里的研究人员长期对游戏怀有兴趣,而这并非仅仅是一种逃避工作的方式。 www.ecocn.org 4. The brave new world of 21st-century finance (like the "new economy" of the 1990s) provides a vaguely plausible means of avoiding anxiety. 21世纪勇敢的金融新世界(就像20世纪90年代的“新经济”一样)提供了一种似是而非的模糊方式来避免焦虑。 www.ftchinese.com 5. Maurice Fischer's policy is always one of avoiding litigation. 马里斯·费舍尔的政策一直是回避官司 www.tingroom.com 6. One was avoiding sending any substantial message at all when nothing had changed since the prior request. 其中之一是,如果自前一个请求发出以后内容没有发生任何改变,则避免发送任何实质性消息。 www.ibm.com 7. Clinton contends Obama has a pattern of avoiding difficult issues, beginning with his record as a state senator in Illinois. 克林顿争辩说,奥巴马在棘手问题上有一种刻意回避的模式,这从他担任伊利诺伊州的州议员时就开始了。 www.voanews.cn 8. All of the houses are made of Eco- friendly materials, and run by alternate energy sources, avoiding conventional electricity power. 所有的树屋都用环保物料建造,并且使用多种能源,避免了使用单一的传统电能。 www.bing.com 9. Research on rotating machinery fault diagnosis is of great significance for avoiding catastrophic accidents and huge economic losses. 旋转机械故障诊断的研究对于避免灾难性事故和巨额经济损失具有重要的意义。 www.dictall.com 10. He was torn between shifting the blame to his subordinates and avoiding so antagonizing them that they would turn on him . 他感到十分矛盾,既想诿过于下属,又要避免得罪他们,否则,他们会翻脸攻击他。 www.bing.com 1. Americans consider it confusing to avoid telling the true facts, even if avoiding the truth is done only to be polite. 避而不说真实的情况,即使这样做完全是出于礼貌的缘故,也会使美国人感到难以理解。 sfs.cumt.edu.cn 2. Then select the appropriate pilot valve for the piece of valves, avoiding the inconvenience of the design and processing of the pilot valve. 然后为阀片选择了合适的先导阀,避免了自行设计加工带来的不便。 www.fabiao.net 3. One way of avoiding these impasses is to move beyond the Modern Movement critics and to consider design within the context of social life. 避免这些僵局的一个途径是超越现代运动的批评,并考虑在社会生活方面的设计。 wenwen.soso.com 4. However, opposite results were found regarding 'willing to help house cleaning' and 'will be careful in avoiding traffic accidents'. “会主动打扫家里”、“会注意不发生交通事故”两项之得分则是台湾学童高于日本学童。 www.ceps.com.tw 5. Some couples with genetic disease in their families will choose cloning as a way of avoiding what they regard as "reproductive roulette. " 有些有家族遗传病的夫妇会选择克隆技术作为一种避免他们视为“生殖赌博”的方法。 www.hotdic.com 6. They were silent as they approached it, avoiding its flailing limbs asthey began to tear off pieces of flesh with their sharp teeth. 它们一声不响地靠近水牛,避开了扑腾的牛腿,开始用尖利的牙齿撕下一块块肉。 www.bing.com 7. Are Chinese buyers avoiding booking Australian shipments to avoid any appearance of wrong-doing as the probe widens? 还是说,中国买家在规避澳洲船货,以免被不断深入的调查所牵连? cn.reuters.com 8. Please do not turn on the power switch before adding water, for avoiding burn of the wire of electric heating tube. 在未加水之前,切勿开上电源,以防电热管之热丝烧毁。 www.28006680.com 9. A one-page letter sits on the kitchen table and Fukuyama's leaning back in his chair, avoiding it. 桌上躺着一页纸的信,福山仰靠在椅中,避免看它。 www.bing.com 10. Japan also avoided moral hazard by studiously avoiding the classification of any bank as 'too big to fail. ' 日本还避免了道德风险,它尽力避免把任何银行归为“太大不能让它倒闭”的行列中。 www.bing.com 1. The human spirit at its best is about managing the risks of growth intelligently, not avoiding them out of fearfulness and conservatism. 人类精神最好的情况下会聪明地管理成长的风险,而不似乎因为害怕和保守而逃避它们。 bbs.chinadaily.com.cn 2. In the months before the election, Ms Merkel's knack of avoiding controversy by steering clear of any awkward policy issues seemed adroit. 在选举前的数月,默克尔回避一切糟糕政策以避免争议本事似乎十分娴熟。 www.ecocn.org 3. There, incarnations are forced, as the masters want workers and disincarnate entities are considered to be avoiding work. 在那里,化身是受到强迫的,因为主人需要工人劳动,而没有化身的实体被认为是在逃避工作。 hi.baidu.com 4. You're avoiding the question because you know the answer is you don't know, but that's ok. Admitting you don't know is perfectly fine. 因为你知道答案是你不知道,你正在避免回答这个问题,但这样也好,承认你不知道非常好。 www.ebigear.com 5. Avoiding risk factors and increasing protective factors may lower your risk but it does not mean that you will not get cancer. 避免危险因素和增加预防因素可能会减低你患癌症的风险,但是,这并不是说,你就不会患癌症了。 www.bing.com 6. For Europe and Japan, "avoiding double-dip recession will be difficult" , he said. 他表示,对于欧洲和日本而言,“避免出现双底衰退将相当困难”。 www.ftchinese.com 7. Before you know it, that habit has you on your way to avoiding a heart attack. 这个习惯在不知不觉间就帮助你免受心脏病的侵袭。 www.bing.com 8. So when he says PIMCO's Total Return, the $237 billion fund which he manages, is avoiding Treasury bonds, investors should take notice. 所以当他声称PIMCO公司的所有资金,也就是他管理下的237亿美元基金正在避免投资美国国债的时候,投资者应该对这条消息予以关注了。 www.ecocn.org 9. You could be confused at work if someone appears to be avoiding you today. 工作上似乎有人故意躲著你哦,这让你觉得挺奇怪的。 www.douban.com 10. Results Reducing reaction of the drug, avoiding delay the condition of a patient, reducing occurrence of the complication. 结果:减少了用药的反应,避免延误病情,减少了并发症的发生。 www.chemyq.com 1. At work my boss points out that I'm fooling myself if I think I've been avoiding Chinese products, despite what product labels tell me. 上班时,头儿指出如果我认为光靠商品标签告诉的信息就觉得自己是在避免中国物品的话,那就是在自欺欺人。 blog.sina.com.cn 2. Maybe that's where the problem is; some of these boomers are outright avoiding having this important conversation with their kids. 或许这就是问题所在:某些婴儿潮一代的人完全避免与子女进行这种重要的对话。 www.forbeschina.com 3. Chuck: Sixth, actually, and I've been avoiding her ever since. The bitch is a psycho. 事实上是六年级,自那以后我就一直避开她。那婊子是个神经病。 blog.sina.com.cn 4. The U. S. Department of Transportation's Aviation Consumer Protection and Enforcement offers some tips on avoiding baggage problems. 美国交通部航空消费者保护和执法部门提供了一些避免行李丢失的技巧。 www.bing.com 5. Instead of avoiding your mother-in-law, take the time to see her and talk to her. 与其说回避与岳母见面,还不如花些时间去看她,和她聊天。 www.bing.com 6. He remained at the top of his game for more than 60 years, advising generations of bosses and avoiding being ensnared by fashion. 他的颠峰时期长达60多年之久,他曾给几代的老板建言献策并且不囿于潮流。 www.ecocn.org 7. Thus by setting down the terms of a contract in writing one secures avoiding disputes. 这样,把合同条款写下来以辟免发生争议。 www.hn1c.com 8. Even some of Mr Serra's supposed allies are speaking well of the president while avoiding any mention of their man. 甚至一些JoséSerra的结盟者也都大力赞扬鲁拉总统,但避免提到他们的候选人。 www.ecocn.org 9. Avoiding policy sequela and reducing the social costs of austerity are the objectives to be seriously. . . 避免政策后遗症,降低宏调社会成本,是政府需要认真破解的难题。 www.boshuo.net 10. It's not easy to face feelings of inadequacy so women usually end up avoiding them. 直面自己的不足总是困难的,所以很多女性就干脆采取逃避的做法。 www.elanso.com 1. It won't be easy, but thrashing out a code of conduct offers the best chance of avoiding armed conflict. 这不会很容易,但研究一个行为准则的解决办法,能够提供最好的机会来避免武装冲突。 www.miltt.com 2. Those self-doubts will keep you in a pattern of negativity as a way of avoiding that responsibility. 这些自我怀疑的想法只会把你禁锢在消极思想的牢笼中,成为逃避责任的借口。 www.elanso.com 3. While avoiding simulated yaw moments as the whirling wing is balanced with a coaxial counter rotating whirling wing. 同时避免由于旋转翼模拟偏航时刻是平衡的同轴旋转旋转翼计数器。 www.tech-domain.com 4. I'm inclined to think there's more to the best kind of life than just having pleasure and avoiding pain. 我倾向于认为人生有比享受快乐、避免痛苦更好的东西。 zhidao.baidu.com 5. And stopping smoking, losing excess weight and avoiding binge drinking will reduce your chances of getting the severe form of pandemic flu. 禁烟,减掉多余的脂肪,不酗酒将降低你得流感的几率。 www.bing.com 6. But this is, of course, just a way of avoiding the issues. 当然这不过只是回避问题的一个方法。 blog.sina.com.cn 7. International brands appear, so far, to be avoiding the fallout. 到目前为止,那些生产运动服的跨国公司似乎并未遭受因过度竞争导致的困境。 chinese.wsj.com 8. Yudhoyono may win an overall majority in next month's election, avoiding the need for a second round of voting in September, polls show. 有民间调查显示,尤多约诺可能会以绝大多数的优势赢得下月举行的大选,避免在九月举行第二轮选举。 www.bing.com 9. In Brazil, recycling already makes $2 billion a year while avoiding 10 million tonnes of greenhouse gas emissions, UNEP said. 联合国环境项目称:在巴西,再循环产业每年已经创造了20亿美元的产值,同时减少排放了1000万吨的温室气体。 www.bing.com 10. Whatever solution you devise, having the data available until it is no longer needed is key to avoiding redundant data fetching. 无论您制定什么样的解决方案,保持数据的可用性直到不再需要是避免冗余数据获取的关键。 www.ibm.com 1. Avoiding future disasters means allocating blame accurately; and most of it lies with bad policy, not with greedy bankers. 精确掌握批评的矛头才能避免今后的灾难。大多数批评指向错误的政策,而不是贪婪的银行家。 www.ecocn.org 2. Avoiding combat as a means of preventing the opponent having the opportunity to score. 逃避战斗,妨碍对手有得分的机会。 www.woodo.net 3. Anderson suggesting cooking meat thoroughly enough to kill bacteria but avoiding charring. 安德森建议烹调肉类应煮彻底足以杀死细菌,但要避免炭化。 www.bing.com 4. Some parents like the idea of avoiding competitive sports in P. E. class. Yet others surely dislike that idea. 有些家长支持在体育课上避免竞技运动的想法,然而其他家长不喜欢这个主意。 blog.hjenglish.com 5. Some parents like the idea of avoiding competitive sports in PE class. Yet others surely dislike that idea. 一些家长喜欢避免在课堂上有竞技运动的观点。 blog.hjenglish.com 6. Making progress in any of these areas means avoiding the things that undermine our positive efforts. 在这些方面有所进展意味着避免那些削弱我们积极努力的事。 www.yayan123.com 7. Our hot drape former is used for composite work to form components avoiding fibre wrinkling (Marcelling) before being cured in an autoclave. 我们的热成型机用于复合材料零件成型,以避免在进入热压罐处理前,纤维起皱(成波浪)。 www.contech-development.com 8. Pressure his middle tiberium field, as much as possible while avoiding casualties. No middle green equals loss in the long term. 在避免损失得前提下,尽可能多得压制敌方得中央矿区。没有中央矿区就等同于在长期战斗中失败。 dictsearch.appspot.com 9. Avoiding a repetition of those serial catastrophes defines the overarching strategic imperative of our age. 避免系列灾难重演是我们时代中心战略要务。 www.bing.com 10. Thunderstorm on the northwest side of the airport, advise you to maintain VMC avoiding them. 雷雨在机场西北方向,通知你,保持能见避开它们。 blog.sina.com.cn 1. Work can be scheduled for the most appropriate times, thereby avoiding unscheduled machine downtime during heavy production periods. 工作可以安排在最适当的时间,从而避免不定期在重型机械生产停工期。 dictsearch.appspot.com 2. There is simply no avoiding the fact that "people feel more comfortable telling her what's wrong with me than telling my mother, " he says. 他表示,“员工更愿意向首席运营官指出我的错误,而不是向我母亲告状”,这种情况根本无法避免。 www.ebigear.com 3. Yet sometimes there is no room for any delay in avoiding an accident , for instance when a vehicle jumps a stop sign at a busy junction . 有时没有任何余地延迟避免一场交通意外,比如说当一辆车突然间刹车表示在一个堵塞的交叉路口。 www.bing.com 4. In terms of security, keeping the rules means avoiding actions that, in Mr Art's words, appear "punitive and unprovoked" . 在安全问题上,遵守规则意味着避免采取被阿特称为看起来“带有惩罚性且无缘由”的行为。 ecocn.org 5. The research of avoiding obstacles behavior has significant meaning for wheeled mobile robot to be autonomous and intelligent. 研究轮式移动机器人的避障行为,对于机器人实现自主化、智能化具有十分重要的意义。 www.zidir.com 6. Efficiency also involves avoiding injuries, short and long-term, part of why park our's unofficial motto is to be and to last. 同时效率也包括避免受到短期和长期伤害,这也是为什么跑酷的非官方格言中提到:存在并持续。 www.joyen.net 7. To live with the sole object of avoiding doing evil, so as not to be remorseful , that's very little. 生活的目的只是为了不做恶事,不追悔,这还是很不够的。 dictsearch.appspot.com 8. One of the leading hopes for avoiding greenhouse gas overload from all those tailpipe emissions is electric cars. 其中最有希望解决来自汽车尾气的温室气体的过度排放之一的方案就是使用电动汽车。 www.neworiental.org 9. Here are the 10 most common sleep mistakes people make and a few tips for avoiding them! 以下是人们普遍存在的10个睡眠错误和避免错误的办法。 home.ebigear.com 10. You must deal with an emotional problem with your loved one that you have been avoiding for some time now. 你逃避和爱人间的情感问题有一段时间了,现在必须要处理了。 www.hjenglish.com 1. Here's the rundown on what we know so far, as well as the options for avoiding swine flu and for treating it if you get it. 下面是我们到现在为止根据我们所知的列出的一个纲要,包括怎样预防猪流感和染病后怎样治疗。 marsashy.blog.163.com 2. Apply shampoo, work into a rich lather, and massage well into coat while avoiding eyes, ears and mouth. 用洗发水,到外衣,成为一个丰富的泡沫,按摩工作,同时避免眼睛,耳朵和嘴巴。 www.freemerce.com 3. Avoiding single-line if statements is usually considered a best practice, so many people like to make sure they do this in their code. 避免使用单行if语句通常被认为是最佳实践,因此许多人愿意确保他们的代码遵守这个最佳实践。 www.ibm.com 4. The stress of having to constantly THINK AHEAD, making preparations, avoiding problems and ensuring there is always a toilet roll in place! 压力因必须向前看、做好准备、避免出现问题以及确保身边随时都有卫生纸而无处不在! www.who.int 5. The company spent much effort in avoiding takeover bids from predatory competitors. 公司在避免接替中花费很多努力从掠夺的竞争者出价。 iask.sina.com.cn 6. By limiting the convertibility of its currency, China is avoiding currency markets' ability to discipline domestic economic decisions. 通过对人民币兑换的限制,中国正在避免货币市场对国内经济决策的惩罚。 hi.baidu.com 7. Avoiding danger is no safer in the long run than outright exposure. 避免危险没有比较安全的最后超过直接的暴露。 zhidao.baidu.com 8. The enforcement mechanism would not be made effective until 2013, avoiding any immediate contraction that could harm the recovery. 这个执行机制直至2013年才会生效,避免任何可能伤害(经济)恢复的立即性紧缩。 iipdigital.usembassy.gov 9. In addition to avoiding tube fatigue, the two of you will be doing things that are a bit unusual. 除了避免性欲冷淡,你们俩还要做一些异于平常的事。 www.bing.com 10. By avoiding architecture-specific subdirectories within the linux directory, makefiles are greatly simplified. 通过避免在linux目录中出现特定于体系结构的子目录,可以大大简化makefile文件。 www.ibm.com 1. On that bank, two men, separated by a certain distance, seemed to be watching each other while mutually avoiding each other. 在这段河滩上,隔着一段距离的两个人好象在互相注视着,一个在躲着另一个。 www.ebigear.com 2. Avoiding conflict of interest was also related to transparency, accountability and independence when providing technical assistance. 在提供技术援助时,避免利益的冲突同样与透明性、可靠性和独立性有关。 www.wipo.int 3. As for avoiding the misled studies of philosophy, Douwe holds that it is only through transformation that philosophy can regain vitality. 针对哲学的误入歧途,杜威认为只有对哲学进行改造,才能使哲学恢复其原有的生机和活力。 www.ceps.com.tw 4. Avoiding specifics like tax hikes, he hinted they may be coming in the first major speech of his second term in office. 尽管要避免提及增税等具体措施,但他在其第二任期的第一次主要演讲中还是暗示,它们也许就要发生。 www.ecocn.org 5. Moreover, it has theoretic and practical merits to certain extent because avoiding deriving the complex mathematical formula. 同时还避免了复杂的数学公式推导,具有一定的理论和应用价值。 www.juhe8.com 6. These measures should be supported by a healthy diet, regular physical activity, maintaining a normal body weight and avoiding tobacco use. 在采取这些措施的同时,还应当保证健康饮食、经常锻炼身体、保持正常体重和避免使用烟草。 www.who.int 7. Avoiding mistakes and showing respect to everyone have been the hallmarks of my exceptionally cautious style. 避免犯错误和对每个人表示尊敬,这已经成为我谨慎风格的标志。 dict.kekenet.com 8. For the purpose of avoiding the inverse matrix operation and applying to a larger sample, the new method uses a fast algorithm for training. 在模型训练过程中采用快速算法以避免大型矩阵逆操作,减少计算量,可适用于大样本场合。 www.ecice06.com 9. "Avoiding trans fats is a good idea for many reasons, and one of them may be reducing infertility risk, " he says. “从多方面考虑,避免食用反式脂肪确是是一个好主意,其中之一就是可以降低不育风险。”他说道。 news.dxy.cn 10. One of the survivors, a mostly human soldier named Tallis spends his days scavenging and avoiding the drones. 其中一个生还者是士兵塔利斯度,他大部份是人类,他的日子就是清除和躲避警用无人飞机。 www.offid.cn 1. The money saved by avoiding leasing commercial workspace can then be re-invested in environmental upgrades. 由避免租用商业办公空间所节省下来的钱,可以再次投资于对环境的改善。 www.topenergy.org 2. Avoiding these locks is accomplished by splitting the process into a logical and physical phase. 将过程拆分为逻辑阶段和物理阶段可避免这些锁。 msdn2.microsoft.com 3. Avoiding queue growth prevents dispatch timeouts, which prevents precipitate failures that affect other components within the SOA. 避免队列增长可防止调度超时,从而防止会影响SOA内的其他组件的突发事故。 www.ibm.com 4. They see it as a possible framework for engineering an orderly decline in the dollar and avoiding potentially destabilizing trade fights. 这些人认为这是一个可能实现的框架,能够引导美元稳步下跌,避免打响潜在的影响稳定的贸易战。 c.wsj.com 5. Avoiding any mention of the transcript full of D's, I explained that her daughter just wasn't as "competitive" as the admitted class. 为了避免提及充满D分数的成绩单,我解释她的女儿只不过是没有被入取学生那么“有竞争力”。 bbs.chinadaily.com.cn 6. How often have you found yourself avoiding challenges and playing it safe, sticking to goals you knew would be easy for you to reach? 你有多经常地发现,自己在避免挑战,只求稳妥,只守着那些容易达到的目标? www.bing.com 7. So the "price" for avoiding deflation may be a bond market meltdown, your quintessential financial crisis. 因此,消除通缩的“代价”可能是债券市场垮台,这是最典型的金融危机。 www.ftchinese.com 8. For instance, avoiding large groups when you know that there's an outbreak of influenza. 比如,当你知道流感爆发时,就会避免去人多的地方。 www.bing.com 9. Up until recently, Goldman has had a magic touch, betting correctly that subprime mortgages would crater and nimbly avoiding other messes. 直到最近,高盛一直比较幸运,它正确地估计了次债将陷入危机的形势,并机敏地避开了其他危机。 www.bing.com 10. While overhauling and adjusting the control system, special attention must be paid to avoiding the starting of engine absolutely. 解体检修和调整控制系统时,必需注意绝对避免机器起动。 www.8875.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。