单词 | social-spending | ||||||||||||||
释义 | social-spending
更多释义 收起释义 例句释义: 社会支出,社会福利支出,社会性支出 1. 'My worry is that current thinking is betting too much on social spending as a way to get out of this problem, ' he said. 他说,我的担忧因素是,如今中国过度看重社会支出,将其视为走出当前问题的途径之一。 www.bing.com 2. With the financial heart shot out of the economy, tax revenues have fallen dramatically just as social spending has increased. 随着金融中心在经济中的脱颖而出,财政收入却迅猛骤降,相反,社会开销却处于上升趋势。 www.ecocn.org 3. "We are going to see some unique social spending on housing which will put big demand on all commodities, " he said. “我们会看到日本会在住宅方面投入社会花销,这将对所有商品构成庞大的需求”他说。 www.bing.com 4. Government official say social spending has spurred higher consumption of food among the poor. 政府官员则表示,社会支出使得穷人的食品消费量增加。 cn.reuters.com 5. To gamble that social spending is the way to get out of the imbalances is wrong. 黄亚生说,押注社会支出能够推动中国经济走出失衡状况的想法是错误的。 www.bing.com 6. The government claims to have squirrelled away enough to maintain social spending and pay public-sector wages. 政府声称已经预留了足够资金来维持社会开销和支付公共服务业工资。 www.ecocn.org 7. Now budget cuts look set to erase much of the social spending that set Scotland proudly apart from the rest of Britain. 如今预算消减似乎正是为了取消苏格兰区别于英国其他地方引以为豪的社会开支而设。 www.ecocn.org 8. The miserable record of its social spending deprives firms of well-nourished, well-schooled workers, and saps the political will for reform. 糟糕的社交开销记录使公司丧失了好的滋养、良好教育的工人并且逐步伤害了改革的政治意愿。 www.ecocn.org 9. it is likely to make efforts to raise the tax take and redirect subsidies, helping it to channel additional funding into social spending. 政府可能会增加税收以及改变政府补助的流向,从而获得另外的社会支出融资渠道。 club.topsage.com 10. This looks like the combined effect of earlier reforms and the ramping up of social spending. 这似乎是早期改革和社会开支增加的综合效应。 www.ecocn.org 1. Social spending, if it is done right, lowers the motive for precautionary savings. 他说,社会保障支出如果实施得当,能够降低民众为防范未然而进行储蓄的想法。 www.bing.com 2. If tax cutting is not a path to automatic prosperity, neither is unconstrained social spending. 如果削减税收不是自发繁荣的途径,不受约束的社会开支同样也不是。 www.bing.com 3. But notwithstanding this week's move to boost consumption by raising social spending, China is not acting fast enough. 但尽管中国上周已采取行动,通过增加社会支出来刺激消费,但中国的行动还不够迅速。 www.ftchinese.com 4. By increasing social spending, the leadership has started to repair some of the damage from the 1990s, when rural incomes barely grew. 中国领导层通过增加社会性支出,已开始修复上世纪90年代留下的一些损害,当时,农村收入几乎没有增长。 www.ftchinese.com 5. Congressional Republicans might support rebate cheques, but would probably oppose plans for more social spending. 国会共和党或许会支持补贴,但是可能会反对增加社会支出。 club.topsage.com 6. The program highlighted Obama's focus on economic and social spending changes that Democrats say aim to benefit many average Americans. 那段影片突显了奥巴马专注于经济以及社会支出的改革,民主党说这是为了要造福一般美国民众。 www.ebigear.com 7. Ukraine devotes a third of GDP to social spending. Less than 2% of GDP goes to infrastructure investment. GDP的三分之一都花在了社会福利性支出上,而在基础设施方面的投入不足GDP的2%。 www.bing.com 8. New social spending assumes a continuation of the growth rates of the past 30 years of nearly 9% on average. 新的社会支出是建立在经济增长将保持在过去30年近9%的平均水平的假设上的。 c.wsj.com 9. Total social spending (including education and health) is to rise about 20% in the next 12 months. 总共的社会开支(包括教育和卫生)在未来的12个月将会上升20%左右。 www.ecocn.org 10. The last six years have seen important progress in the way social spending is administered. 过去六年中,社会支出管理已经取得了重要进步。 www.bing.com 1. Expanding the definition of poverty without ballooning social spending will be doubly difficult. 放宽贫困的定义、同时又不能让社会开支过度膨胀更是难上加难。 c.wsj.com 2. Mr. Putin described the 2009 budget changes as an "optimization, " pledging to preserve and even increase some social spending. 普京称2009年预算的更变是“最优解”,并保证保护或增加一些社会开支。 www.bing.com 3. But it is hard to imagine an assault on social spending with a general election due in 2012. 但是在法国2012年将举行普选的情况下,很难想象向社会支出发起挑战。 www.ecocn.org 4. Social spending should be done regardless of the macroeconomic cycle, it's the right thing to do. ' 不管宏观经济周期如何,政府都应该进行社会保障支出,这是正确的举措。 www.bing.com 5. No such self-correcting possibility emerges for rising debt levels from social spending. 而对于社会开支造成的债务水平日益增长,不存在这种自我修正的可能性。 www.ftchinese.com 6. The rate of increase in social spending is also set to slow. 社会消费的增长率也将降低。 blog.onlycollege.com.cn 7. To narrow the wealth gap, Wen promised more social spending, a higher minimum wage and taxes on real estate. 为了缩小贫富差距,温承诺更多的社会民生支出,提高最低工资标准,提高房产税。 www.onlylz.com 8. Mr Correa has hugely increased social spending but now faces lower oil prices and falling remittances from some 2m Ecuadoreans abroad. MrCorrea已巨额增加社会支出,但是现在要面对油价下跌和来自海外2百万厄瓜多尔人的汇款下降。 www.ecocn.org 9. The real potential for fiscal spending to have an impact on consumption, though, is through social spending. 不过,让财政支出给消费带来影响的一个真正潜在方式是通过社会支出。 www.bing.com 10. Today, it is shifting social spending to the neglected interior, to boost consumption and to stave off a social explosion. 今天,中国正将社会开支向被忽视的内陆地区转移,从而提升消费、避免社会崩溃。 www.ftchinese.com 1. Safety nets needed as social spending declines, poverty rate rises in rural areas. 随着农村地区社会支出下滑和贫困率增加,需要建立保障网。 web.worldbank.org 2. She has ignored calls to step on the brakes, instead increasing energy and transport subsidies and social spending. 她却无视这些劝告,偏偏反其道而行之,大力增加能源和交通补助以及提高社会支出。 xiaozu.renren.com 3. To bribe voters, Mr Lukashenka raised salaries and social spending. 为了收买选民,卢卡申科先生提高了薪酬并增加社会支出。 www.ecocn.org 4. In Chile, the past two months have seen huge marches by students and trade unions demanding higher social spending. 在智利,过去两个月内爆发了大规模的学生与工会游行,要求加大社会支出。 www.ftchinese.com 5. There are over 400 apps and games where the site's 500 million users can go on a social spending spree. Apple有400个应用和游戏,网站上的5亿用户可以痛痛快快地花钱和玩乐。 www.bing.com 6. Yet social spending remains low and, the more people age, the more it is likely to increase. 然而社会方面的支出却依旧处于低位,而且随着更多的人日渐衰老,这一支出也更有可能增加。 www.ecocn.org 7. As elsewhere, Hungary's underlying problems arose from wage rises unmatched by productivity growth and social spending that is too generous. 而在其他方面,匈牙利国内从同生产力不像匹配的工资上涨到社会开支过于铺张方面的问题已经凸显。 www.ecocn.org 8. Social spending is set to leap by 17% next year, as the government attempts to encourage "inclusive" growth. 明年社会支出设定一个17%的飞跃,因为政府试图鼓励“包容性”增长。 www.ecocn.org 9. Social spending, meanwhile, remains the lowest in Asia, according to the IMF. 与此同时,据IMF称,该国的社会开支仍是亚洲最低。 www.ftchinese.com 10. Germans are angry about cuts in social spending. 德国人对社会支出的削减感到愤怒。 www.bing.com 1. A big increase in social spending, paid for at first by a high oil price and then by defaulting on debt, brought Mr Correa popular acclaim. 社福支出大幅增加为RafaelCorrea带来了百姓爱戴的欢呼,原先是藉由偏高的国际油价支付,后来改以拖欠外债来平衡收支。 www.ecocn.org 2. Korea, argues Mr Jones, needs to increase taxes and social spending in order to reduce poverty and inequality. 琼斯认为,为了减少贫困和不公平,韩国需要增加税收和社会支出。 cstiit.com 3. Social spending is certainly high in egalitarian countries such as the Nordics. 在北欧等奉行平等主义的国家里,社会支出水平自然较高。 www.ftchinese.com 4. That share may fall if Chinese growth slows or the government faces demands for more social spending. 如果中国经济减速或是社会开支增加,这一份额很可能会下调。 www.bing.com 5. The government has trimmed public spending by fully 3. 8% of GDP this year, with most cuts falling on social spending and public-sector pay. 匈牙利政府本年度削减的公共开支足足占据其国内生产总值的3.8%,并主要集中在社会支出和政府资助的企业发放薪水方面。 www.ecocn.org 6. After last week's budget, social spending now accounts for 35 per cent of spending, up from 26 per cent in 2003. 在上周的预算出台后,目前社会支出占总支出的35%,高于2003年的26%。 www.ftchinese.com 7. At that time, social spending power at the macro policy of nurturing and support, but will also have a substantial increase. 届时,社会的消费能力在宏观政策的培育和扶持下,也将有较为可观的提高。 www.robroad.com 8. But as a result, social spending is low (11%); 但这种政策的结果是政府在社会支出方面非常低(11%); www.bing.com |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。