网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 the overhead
释义

the overhead

  • 网络经常费;总开销;扣击
1.
经常费
财务词典(英汉对照) 1 ... Theoretical depreciation 理论折旧 The overhead 经常费;总开销 Three account system 三帐户制 ...
www.jxzsk.com
2.
总开销
财务词典(英汉对照) 1 ... Theoretical depreciation 理论折旧 The overhead 经常费;总开销 Three account system 三帐户制 ...
www.jxzsk.com
3.
扣击
网球教室 ... 高球( High Ball) 扣击The Overhead) 前进击球( Approach Shots) ...
linux.lses.tp.edu.tw

例句

释义:
1.
Survivors said the plane jolted so violently while trying to land that luggage flew off the overhead racks.
幸存者叙述说,飞机在试图着陆时颠簸得很厉害,以至于行李突然从舱顶行李架里飞落下来。
dongxi.net
2.
This enables you to ask "what-if" about a particular set of physical design structures before you incur the overhead of implementing them.
这样一来,您就可以在发生应用这些结构产生的开销之前,对一组特定物理设计结构组作出假设分析。
msdn2.microsoft.com
3.
He said the damage to the overhead lines was repaired by 4. 30am and morning peak hour services on the Epping line were not affected.
他说,供电线在4点半就已经修好,没有对早间的运输产生任何影响。
www.bing.com
4.
They come to the front cabin. The stewardess opens one of the overhead compartments and she finds a handcart in it.
他们来到前舱,乘务员打开行李架现发觉里面横着一辆手推车。
www.aquacultureindonesia.com
5.
"I wouldn't be able to give up the overhead, because then I'd have to turn my back to the class, " she said.
“我不会丢掉投影仪的,因为不然我就得背对着学生了,”她说。
www.bing.com
6.
however, for performance-sensitive members, the overhead is often not worth it.
但是,对于对性能敏感的成员,参数检查的开销通常是不值得的。
technet.microsoft.com
7.
Be careful to benchmark before making a decision on this basis: the overhead of Spring AOP proxying is all but undetectable in normal use.
在这个基础上做决定前要小心基准:SpringAOP代理的负载在通常使用中是无法觉察到的。
www.infoq.com
8.
Finally, the overhead of considering who owns the system software and what one is or is not entitled to do with it will be lifted.
最后,谁该拥有这个系统软体的顾虑及谁被允许或不允许运用这软体做什麽事的限制都会解除。
www.linux.org.tw
9.
This software is very easy to use, without the overhead of a normal text menu system.
这个软件非常易于使用,没有一个正常的开销文字菜单系统。
xtdownload.com
10.
I won't be compensated for any injuries I might sustain if I heft your bag into the overhead compartment for you.
如果要我帮你把袋子放进位于头上的柜子中,我因此受伤的话,是不会得到任何赔偿的。
www.bing.com
1.
This optimization enables your managed code to call into unmanaged code without incurring the overhead of a stack walk.
此优化使您的托管代码能够调用非托管代码而不会引起执行堆栈步的系统开销。
msdn2.microsoft.com
2.
The use of the overhead power line corridors and towers were set up in line is a very economical way of cable lying.
利用架空电力线路走廊,在线路杆塔上进行架设,是一种非常经济的光缆敷设方式。
m.qikan.com.cn
3.
But as you've seen, there might be ways of reducing the overhead in each case.
但是,正如您已经看到的,有一些方法可以减少每种情况的开销。
www.ibm.com
4.
This scenario used the specified connectors as an event connector, but the overhead would be similar for an action connector.
该场景使用指定的连接器作为事件连接器,但其开销与动作连接器相接近。
www.ibm.com
5.
If the compiler cannot eliminate the locking using lock elision, it may be able to reduce the overhead by using lock coarsening.
如果编译器可以用锁省略清除锁定,那么它就可能用锁粗化降低开支。
www-128.ibm.com
6.
By the time coach travelers are called, the overhead bins seem to be already full.
轮到二等舱的旅客时,仓顶行李箱似乎已经满了。
www.bing.com
7.
What are the resistance and conductance of the overhead transmission line? Is there any direct relationship between the two quantities?
什么是架空输电线路的电阻和电导?两个数量之间是否有直接的关系呢?
wenku.baidu.com
8.
Computing the overhead traffic by an effective route metric is the basis for devising route protocols in wireless sensor networks.
采用有效的路由度量来计算开销是无线传感器网络路由协议设计的基础。
www.ceps.com.tw
9.
Maric could barely make out the great oak behind him, thrusting up into the overhead canopy like a gravestone.
Maric勉强能认出身后的橡树,高耸进入头顶的树冠中,就像墓碑一样。
home.gamer.com.tw
10.
The overhead of defining separate classes is paid back in terms of reusability.
定义单独类的开销在重用性方面获得了回报。
www.ibm.com
1.
The first was the overhead of parsing the XML message into field values to be inserted into the logging database.
首先是将XML消息解析成字段并插入登录数据库的开销。
www-128.ibm.com
2.
But then if you have a small member, making it a reference type incurs a pointer size overhead (plus the overhead for the reference type).
另一方面,如果你有一个类型成员不多,使它成为引用类型增加了一个指针大小的内存占用(加上引用类型本身多占的内存)。
www.cnblogs.com
3.
A change summary reduces the overhead of processing a very large amount of information that could be in a business object.
更改摘要可以减少处理业务对象中大量信息的开销。
www.ibm.com
4.
The greater the overhead of a specific virtualization technology, the more resources it requires to run that implementation.
虚拟化技术的开销越大,就需要越多的资源来运行它的实现。
www.ibm.com
5.
What you can't see is the overhead that this adds to the runtime.
但是您无法看到的是该解决方案向运行时增加的开销。
www.ibm.com
6.
But if the cost of the value stays unchanged, the combinatorial factors of the overhead profit should be considered.
如果价值成本不变,则应采取收益最大的要素组合。
d.wanfangdata.com.cn
7.
You spend half of the plane trip with your laptop on your lap. . . and your child in the overhead compartment.
飞行途中,一半的时间在捧着笔记本电脑,而把自己小孩放在上面的行李箱里。
club.163.com
8.
The overhead power problem is thus going to have to be solved one way or another.
因此,高空架设电力线的问题无论如何都是要解决的。
www.bing.com
9.
This will reduce the overhead on the server, because you'll only have to launch one copy of the core processes needed to run a session.
因为你只有去启动运行的会话所需的核心流程的一个副本,这将减少服务器上的开销。
technet.microsoft.com
10.
These trivial get methods probably make up the bulk of the method calls, so eliminating them would likely lower the overhead substantially.
这些简单的get方法可能构成了大量的方法调用,因此消除它们有可能极大地降低开销。
www-128.ibm.com
1.
The basic idea behind chunked sequences is to cut down on the overhead introduced by (lazy) sequences.
chunkedsequences背后的思想即是减少由于(lazy)sequences引入的开销。
www.infoq.com
2.
Agent: Well, You're only allowed to carry on two bags. One must fit underneath your seat and the other in the overhead bin.
柜台人员:是这样的,您只能够随身携带两件行李,一件放在您座位底下,另一件放在头顶的行李柜里。
www.citygf.com
3.
The slowdown can be accounted for by the overhead associated with an extra method being called on each array item.
每个数组项要关联额外的函数调用是造成速度慢的原因。
blog.sina.com.cn
4.
Mount central vacuums on a wall away from the grooming area so only the overhead vacuum hose is in the area where you'll be working.
把中央吸尘器装在一堵远离梳洗区的墙上,这样的话,架空吸尘器的排气管就可以正好放在你将要工作的地方。
blog.sina.com.cn
5.
This method dramatically reduces the overhead due to a large number of system calls and data copies between kernel and user spaces.
这种方法会消除内核和用户空间之间的大量系统调用和数据复制,从而显著降低开销。
www.ibm.com
6.
The overhead of a local session EJB is relatively low, so performance should not be an issue, even if they are stateful.
本地会话EJB的开销很低,所以即使他们是有状态的,性能不是问题。
www.ibm.com
7.
In effect, the side cast is simply the overhead or perpendicular cast with the rod traveling in a horizontal plane.
投在生效的侧,侧演员是只需架空或垂直演员在一个水准的飞机旅行的杆。
dict.kekenet.com
8.
Would you mind keeping them under your seat instead? It's better not to put heavy articles in the overhead rack.
你是否介意把它们放在你的座位下面?最好不要在上方行李架上放重物。
blog.sina.com.cn
9.
WebSphere sMash aims to help reduce the overhead of developing services by providing simplified APIs around scripting.
WebSpheresMash的目标是通过提供围绕脚本的简化应用程序编程接口(API)来帮助减少开发服务的负荷。
www.ibm.com
10.
The controllable variance is the difference between the overhead budgeted at the operating level achieved and overhead actually incurred.
控制差异是指实际制造费用与标准产量的预算制造费用的差额。
dict.ebigear.com
1.
The number of users would not double because of the overhead of communication between the servers sharing the load.
用户数不会倍增,原因在于共享负载的服务器之间进行通信也需要系统开销。
www.ibm.com
2.
May I help you to put your small bag in the overhead compartment?
你的小包阿姨帮你放在行李架上,好吗?
blog.sina.com.cn
3.
The overhead bridge in electric railway is an important factor for the contact system to operate in a safely and reliably.
电气化铁道跨线桥是影响接触网安全可靠运行的一个重要因素。
www.eeb.cn
4.
I did not have the energy to put my bag in the overhead locker, so I stuffed it on the empty seat next to mine.
我没有力气把包放进头上的储物柜里,所以我把它塞在了我旁边空着的座位上。
www.bing.com
5.
This means that you will no longer need to be change the message flow to remove the trace nodes to eliminate the overhead.
这意味着您不需要再更改消息流,通过删除跟踪节点来省去开销。
www.ibm.com
6.
Over a five-year period, there were at least 18 documented cases of ascending elevators striking the overhead [1].
在五年期间内,至少有打击在头上的[1]的上电梯的18个被证明的情形。
ks.cn.yahoo.com
7.
Fine-grained components also tend to interact on the same thread of execution, which reduces the overhead of a chatty interaction pattern.
细粒度组件还趋向于在同一执行线程上交互,从而减少通信量较多的交互模式的开销。
www.ibm.com
8.
Its light turned the overhead surface into a dazzling mirror pocked with dark splotches.
阳光把头顶上的水面变成了一面有黑暗斑点的耀眼的镜子。
dictsearch.appspot.com
9.
and within the pressure range of the overhead tank, the higher the pressure of crude- volatilizing gas, the more advantageous the recovery.
在高架罐的耐压范围内,原油挥发气的压力越高对回收越有利。
dictsearch.appspot.com
10.
Each scenario focused on cluster replication, because virtually all the overhead of clustering is due to cluster replication.
每个场景都关注集群复制,因为集群的所有开销都源于集群复制。
www.ibm.com
1.
You can place them underneath the seat in front of you or in the overhead bin. Let me help you, madam.
所有的随身行李都必须放在您前面的座位底下或您头顶上的行李柜里。
www.bing.com
2.
Let me help you put the bags into the overhead compartment.
让我帮您把行李放到头顶上方的行李舱里吧。
wenku.baidu.com
3.
This type of analysis provides the advantage of evaluating the new configuration without incurring the overhead of actually implementing it.
此类分析具有的优点是,在评估新配置时不会引起实际实施它的开销。
msdn2.microsoft.com
4.
Due to the overhead verifying and generating backup checksums, using backup checksums poses a potential performance impact.
由于验证和生成备份校验和引起的开销,使用备份校验和会对性能造成潜在的影响。
technet.microsoft.com
5.
Lower the overhead console far enough to access the two wire harness connectors.
降低正顶控制台,使得能接触到两个线束的接头。
www.jukuu.com
6.
You'll reduce the overhead of writing the same piece of code multiple times because you update the code in only one place.
这会减少多次编写同样代码的开销,因为只需在一个位置更新代码。
www.ibm.com
7.
They are embedded within an application process, removing the overhead associated with a client-server configuration.
这种数据库嵌入到了应用程序进程中,消除了与客户机服务器配置相关的开销。
www.kuenglish.info
8.
The use of local interfaces reduces inter-process communication costs by eliminating the overhead of a distributed object protocol.
使用本地接口可以消除分布式对象协议的系统开销,从而降低进程间通信开销。
www.ibm.com
9.
For others, the overhead of compiling the many methods used to start a complex application is undesirable.
而对于其他一些应用程序,编译众多用于启动一个复杂应用程序的负载也是不合人意的。
www.ibm.com
10.
The face he saw reflected there was cast in shadow by the overhead fluorescent lights.
在窗玻璃上他看到被天花板上的日光灯投射出的面部暗影。
www.bing.com
1.
That impact is due to the overhead in creating and destroying those objects by the database resource manager process.
这种影响是由数据库资源管理器进程创建和摧毁那些对象而引起的。
www-128.ibm.com
2.
Lightning hazards for the overhead distribution lines, including lightning flashover, lightning trip.
雷电对于架空配电线路的危害包括雷击闪络、雷击跳闸。
wenwen.soso.com
3.
A handy tool with all the ease-of-use that busy professionals need and without all the overhead in effort and time that they don't.
方便的工具,所有的易用性是繁忙的专业需要和所有的开销在精力和时间,他们不。
xtdownload.com
4.
With the elaborated platform, world-class products can be created without the overhead of in-house production.
通过使用云平台,可以创建世界级的产品,而不需要负担内部生产的开销。
www.ibm.com
5.
Please ensure that your spiritual belongings are safely stowed away in the overhead department and that your seat belts are fastened.
请确保你们的精神财产被安全地存放在头顶储藏空间(天界),你们的安全带已经系好。
blog.sina.com.cn
6.
Use this constructor when you do not want the overhead of a full stack trace.
当您要避免完全堆栈跟踪的系统开销时,请使用此构造函数。
msdn2.microsoft.com
7.
This adds the overhead of a delegate invocation, but relieves you from having to manage the pool manually.
这会增加委托调用的开销,但是使您无须手动管理该池。
www.cnblogs.com
8.
The overhead penalty must be as close to negligible as possible.
开销损失必须尽可能接近忽略不计。
www.ibm.com
9.
The delays resulting from the contentions are exacerbated by the overhead of the network communication.
而争用导致的延迟会由于网络通信的开销而进一步加剧。
www.ibm.com
10.
The quota includes bytes of file space as well as the overhead associated with the directory and other information in the store.
配额包括档案空间的位元组和目录相关的负荷以及存放区中的其他资讯。
technet.microsoft.com
1.
Project Zero eliminates the overhead necessary to handle and process the incoming Web request.
ProjectZero消除了处理传入Web请求所需的开销。
www.ibm.com
2.
Performance results and the overhead in other operating environments with actual input data may be different than these test results.
带有实际输入数据的其他操作环境中的性能结果和开销可能与这些测试结果不同。
www.ibm.com
3.
The overhead associated with the entire hospital should not be charged even prorata to the ambulatory facilities.
与整个医院相关的开销不应该按比例收费,甚至在门诊设施。
zhishi.sohu.com
4.
The overhead door is formed by connecting a suspension box, a vehicle door and a drive system.
它由悬挂箱、车门、传动系统三部分连接而成。
ip.com
5.
Once again, we don't automatically stop what we are doing and absorb the overhead of switching tasks at this point.
再一次,我们不是自动停止现在所进行的工作,并在这个时间点将工作重心进行转移。
www.ibm.com
6.
The drawback with this approach is handling the overhead of scanning all the protocol control blocks (PCBs) a higher rate.
这种方法所带来的缺点是,处理以更高的速率扫描所有协议控制块(PCB)的开销。
www.ibm.com
7.
The goal is measuring the overhead of having filtering active, not the overhead of doing the filtering.
这是为了度量启用过滤特性的开销,而不是度量执行过滤的开销。
www.ibm.com
8.
The aqueduct of the project is the overhead water transporting construction which strides across rivers and roads.
渡槽是南水北调工程中跨越河流和道路等的架空输水建筑物。
dictsearch.appspot.com
9.
Accommodating peak activity would minimize the overhead of writing log records during transaction intensive periods.
适应峰值活动将最小化事务密集期间日志记录的写开销。
www.ibm.com
10.
Instead of rushing out, many of the passengers began quietly gathering their belongings and taking items out of the overhead bins.
没有冲出去,许多乘客开始安静地收拾东西,从舱顶柜里拿东西出来。
treasure.1x1y.com.cn
1.
Clerk I see. All carry-on items must be able to fit under the seat or in the overhead bin .
服务员好的。所有的随身行李都必须要可以放入座位底或上方置物箱。
anylearn.cn
2.
Retailers have long known that the right song on the overhead speakers can keep shoppers in a store.
零售商们早就知道,头顶上的喇叭中流淌出合适歌曲可以留住店里的顾客。
www.ftchinese.com
3.
To reduce the overhead of extending the SMS containers one page at a time, run the db2empfa command.
为了降低每次一页地扩展SMS容器的开销,应当运行db2empfa命令。
www.ibm.com
4.
To conduct engineering by putting any part of lifting machinery into the overhead power line protection zones.
起重机械的任何部位进入架空电力线路保护区进行施工。
www.kuaiyilin.com
5.
Port wine can only be stowed restriction-wise from the deck to within 12 inches of the overhead.
葡萄酒限定只能从甲板堆到离舱顶12英尺以内。
blog.sina.com.cn
6.
This was due to the overhead involved in the utilization of virtual processors.
这是由使用虚拟处理器所带来的开销造成的。
www.ibm.com
7.
Second, the overhead costs incurred may have differed from the budgeted overhead at the actual production volume.
其次,被招致的经常费费用可能已经不同于预算间接费在实际产量音量。
ks.cn.yahoo.com
8.
If you compare both the values, you will find that JSON returns only a string value without the overhead of XML node processing.
对以上两个结果进行对比,不难发现JSON返回的是一个没有XML顶部节点的字符串的值。
www.cnblogs.com
9.
The overhead in clustering requires that you use appropriately sized equipment.
集群中的开销要求您使用规格相当的设备。
www.ibm.com
10.
In large organizations, some tooling support for managing the results of compliance reviews can help to minimize the overhead involved.
在大企业中,提供管理合规检查结果的工具可以最大限度地降低成本。
www.infoq.com
1.
Owning to the affinity in UPC terms, the algorithm made remote accesses invalid, which reduced the overhead of remote memory accesses.
该算法充分利用UPC语言的亲缘性特征,将共享访问私有化,减少通信开销。
www.ceps.com.tw
2.
This partitioning would increase the overhead of these events and make communication between the events far more challenging.
这种划分将增加事件的开销,并使得事件间的通信更加困难。
www.ibm.com
3.
The overhead, single-gantry positioning system utilizes Universal's patented linear motors, using VRM technology.
顶置单架构定位系统采用VRM技术的全球专利线性马达。
zhidao.baidu.com
4.
Remote parallel execution was not favorable for smaller tasks because the overhead for communication between the machines was significant.
远程并行执行并不适合小型任务,因为机器间通信的系统开销不容忽视。
www.ibm.com
5.
The proposed scheme could support CoMP well, but reduce the overhead of information exchanging and signaling transmission.
该切换机制可有效支持协作多点通信,同时降低信息交互及信令开销。
www.qikan.com.cn
6.
Kelly: Oh, you need the overhead projector for your presentation?
凯丽:您是要用投影仪做项目讲述吧?
big5.citygf.com
7.
The article sets up the whole series of products matrixes of the overhead crane system on the basis of market survey at first.
文章首先在市场调研基础上建立了桥式起重机系统的全系列产品矩阵,明确了设计范围和目标。
www.lw23.com
8.
However, existing solutions fail to consider the overhead incurred by exploring the execution path and the condition of service execution.
已有的服务组合服务发现方法并没有考虑所发现执行路径需要的开销和服务的执行情况。
www.boshuo.net
9.
Thus, the overhead will be most noticeable for transactions that are small to begin with, and less significant for long transactions.
因此,这个开销对于较小的事务最为突出,而对长时间运行的事务影响就小得多。
www.ibm.com
10.
Will the marketplaces ever support web apps directly, without all the overhead of wrapping them natively?
市场到底会不会在不需要付出本地化包装web应用的代价的情况下直接支持它们呢?
www.bing.com
1.
Make-up each component individually with a pipe wrench or chain tong using the overhead crane or pipe stand for support.
在函吊或支架的辅助下,用管钳或链钳逐次联接各组件丝扣。
wenku.baidu.com
2.
This enables "what-if" analysis without incurring the overhead of implementing the new configuration before tuning.
这可以实现假设分析,又不会在优化前产生实施新配置的开销。
msdn2.microsoft.com
3.
It is however possible to reduce the overhead by configuring which statistics are collected and whether they should be persisted.
但是通过配置需要收集哪些统计数据以及这些数据是否需要被持久化,可以减少这一开销。
www.infoq.com
4.
Once the application is loaded, fetching smaller fragments of data and content can help avoid the overhead of re-rendering the entire page.
加载应用程序之后,获取较小的数据和内容片段可以帮助避免重新呈现整个页面的开销。
www.ibm.com
5.
Blankets and pillows are stowed in the overhead lockers and eyeshades and socks are on your seat.
毛毯和枕头放在上面的柜中,眼罩和袜子在您的座椅上面。
wenku.baidu.com
6.
I'm sorry sir, could you please put your case in the overhead compartment or underneath the chair in front of you. It's blocking the aisle.
对不起,先生,您是否可以把您的箱子放到头顶的行李柜中或者放到您前面座位的下面。它挡着过道的通路了。
learning.sohu.com
7.
I expect that the overhead will drop significantly with further tuning of the Glassbox Inspector and AspectJ load-time weaving.
我预计在调优GlassboxInspector和AspectJ装载时织入后,开销会显著降低。
www-128.ibm.com
8.
Irrigation is allowed. The overhead arbor is the predominant trellis system (approximately 92% of the vineyards).
灌溉是被允许的。位于上方的藤架是主要的支配系统。(覆盖大约92%的葡萄园。
dict.ebigear.com
9.
The antiaging controller for the overhead crane is designed with nested saturation approach.
在此基础上利用嵌套饱和非线性控制方法设计了吊车定位防摆控制器。
epub.cnki.net
10.
The overhead of serialization and deserialization is something you want to avoid whenever possible.
这种对象序列化和反序列化的开销是您应该尽可能避免的。
www.ibm.com
1.
In order to determine which platform you need to be on look for the overhead signs after you pass through the fare gate.
为了确定你应该去那个站台,最好通过轧机验票后抬头看看上方标示。
www.elanso.com
2.
All the overhead of switching contexts is applied to the thread one time.
切换上下文的所有开销都一次性应用到线程。
www.ibm.com
3.
To minimize the overhead incurred, limit use of this event class to traces that monitor specific problems for brief periods of time.
若要将引起的开销降到最低,请将限制该事件类,仅在监视主要时段内的特定问题的跟踪中使用它。
technet.microsoft.com
4.
Actually, as an urban road traffic mode, the overhead transport is also a component of urban impression.
实际上,作为城市道路交通的一种方式。高架交通线路也是城市意向的组成部分。
www.ceps.com.tw
5.
The carcass is then transferred to the overhead rail where final cleaning takes place, followed by evisceration.
之后畜体转移到吊轨上,完成最后的清洁并取出内脏。
www.fao.org
6.
In many companies, the direct labor has reduced severely, and the overhead costs have increased correspondingly.
在许多公司里,直接人工已经剧烈下降,制造费用则相应提高。
www.tdict.com
7.
Considering the overhead of invoking a web service, it makes sense to perform basic input validation prior to making any such call.
考虑到Web服务调用的时间耗费,在做任何调用之前,执行一个基本的输入验证是很有意义的。
www.ibm.com
8.
when the installation of submersible pumps, to the overhead cable, not a very long power cord.
安装潜水泵时,电缆线要架空,电源线不要太长。
www.cn-em.com
9.
The overhead of this request can make a system unscalable if the validating parser does not cache the schema definitions.
如果确认解析器没有对模式定义进行高速缓存,这种请求的开销会使系统失去可扩展性。
www.ibm.com
10.
The overhead measured above is the net effect of these two factors.
上面测量到的开销是这两个因素的净效果。
www.ibm.com
1.
The overhead cleaner, core spinning for Spandex and stubby yarn spinning devices are options for customers to choose.
吹吸风装置,纺氨纶包芯纱及竹节纱装置由用户选用。
www.dictall.com
2.
Reduce the EJB transaction isolation level where possible to reduce the overhead of database concurrency.
尽可能降低EJB事务隔离级别,以降低数据库并发的开销。
www-128.ibm.com
3.
Accommodating peak activity minimizes the overhead of writing log records during heavy load periods.
适应峰值活动使得在重负载期间写日志记录的开销减到了最低。
www.ibm.com
4.
This reduces the overhead required to manage users, especially those with similar requirements.
这减少了管理用户尤其是具有类似需求的用户所需的开销。
technet.microsoft.com
5.
She timidly extended both hands toward him, the metal fingernails glinting in the overhead light.
姑娘战战兢兢地向他伸出双手,那些金色的指甲在顶灯的照耀下闪光。
vip.book.sina.com.cn
6.
In a situation like that the overhead of generating and parsing XML is problematic.
在这样的一种情况下,生成和解析XML的开销是成问题的。
www.ibm.com
7.
We proposed a fast slide mark compact algorithm, which reduces the overhead by mark bit table, live block pool and offset table.
本文提出一种快速的滑动标记缩并算法,它通过位图、活块池和块内偏移表来简化算法,大大的降低了开销。
www.dictall.com
8.
On my two-hour bus ride back from Guangzhou, cash and credit cards were stolen from my bag in the overhead compartment.
在从广州返回的2小时车程中,我放在行李架上的提包中的现金和信用卡就被盗了。
putclub.com
9.
This approach prevents the overhead of repeatedly creating and destroying instances.
这个方法会防止重复建立和终结执行个体时所产生的额外负荷。
technet.microsoft.com
10.
Connection pooling helps reduce the overhead of creating and terminating database agents.
连接池有助于减少创建和终止数据库代理方面的开销。
www-128.ibm.com
1.
By embedding compliance into your tools and processes you decrease the overhead of reaching compliance.
通过将法规遵循嵌入到您的工具和过程中,您可以减少实现法规遵循的开销。
www.ibm.com
2.
Generics provide type safety without the overhead of multiple implementations.
泛型提供了类型安全但没有增加多个实现的开销。
msdn2.microsoft.com
3.
Up out of the lampshade, startled by the overhead light, flew a large nocturnal butterfly that began circling the room.
灯罩下的一只巨大的蝴蝶,被头顶的光吓得一惊,扑扑飞起,开始在夜晚的房间里盘旋。
www.bing.com
4.
We changed the configuration of the profiler to minimize the overhead it needed and tried again.
我们改变了剖析程序的配置,将开销减到最少,再次尝试。
www-128.ibm.com
5.
I turn on the overhead light in the kitchen, noting that its cake-shaped glass bowl is full of dead moths.
我打开厨房里的顶灯,发现那蛋糕形状的玻璃碗里装着满满的死飞蛾。
www.bing.com
6.
However, depending on the overhead of XML encryption, HTTPS can provide data confidentially.
然而,取决于XML加密(XMLEncryption)的开销,HTTPS可以提供数据机密性。
www.ibm.com
7.
A loop does not have the overhead of passing arguments, initializing additional storage, and returning values.
迴圈不会有传递引数、初始化其他储存区和传回值的负荷。
technet.microsoft.com
8.
This approach avoids the overhead of repeatedly creating and destroying instances.
实例。此方法可避免重复创建和销毁实例的系统开销。
msdn2.microsoft.com
9.
You can see the overhead that this adds to the message in Figure 1.
您在图1中可以看到此解决方案向消息增加的开销。
www.ibm.com
10.
People began unfastening their seat belts and pulling luggage from the overhead lockers, and all the while I was in the meadow.
人们开始松开安全带,把行李从头顶的储物柜里取出,而我一直坐在那片草地上。
bbs.sdust.edu.cn
1.
This reduces the overhead that clogs the network with redundant packets required to pull in the user's PAC information.
这减少了由于获取用户的PAC而产生的冗余报文而会导致网络拥塞的开销。
www.ibm.com
2.
below the overhead stowage bin on the right side of the aisle. Use the illustration to find the correct bin.
在客舱前部走廊右侧的行李架下找到温度传感器组件的过滤器。
www.cadict.net
3.
With OpenGL, you can render high-quality 3D scenes in real time, without the overhead of a ray-tracer.
使用OpenGL,可以实时地呈现高品质的3D场景,而没有光线跟踪器那样大的开销。
www.ibm.com
4.
Remove the screws that secure the sunglasses storage bin module to the overhead console housing.
拆下固定太阳镜置物箱模组至正顶控制台的螺钉。
tr.bab.la
5.
To join the overhead light rail with the city's mechanism vertically through layered links.
通过分层联系的方式把高架的轻轨线和城市机理竖向联合起来。
www.waiwenfanyi.com
6.
Shoulder exercises should include the overhead press, lateral raise, and front raise.
肩部练习应包括举压,后举和前举。
www.elanso.com
7.
Creating a Java object is somewhat expensive; when you create objects once and reuse them many times, you reduce the overhead.
创建Java对象是一种开销很大的操作;如果只创建对象一次并多次重复使用它们,就会减少开销。
www.ibm.com
8.
In order to reduce the cost of personnel expense, the automatic control of the overhead crane system is developed.
为了减少人事的开销,天车的自动控制系统因而开发。
www.docin.com
9.
The greater computing abilities are required than the original approach, but the overhead is reasonable and the approach is effective.
尽管节点需要更大的计算能力,但是可以接受,策略可行。
www.ceps.com.tw
10.
Thanks. Uh, would my camera be all right in the overhead compartment? I don't want it to get broken.
谢谢。呃,我的照相机放在上面行李柜里没问题吧?我不希望它被摔坏了。
www.ivyenglish.com.cn
1.
"Hello, " Eloise said into the phone, without having turned the overhead light on.
“你好,”艾萝依没开日光灯对着电话讲。
blog.tianya.cn
2.
In general, the overhead for stateful session beans is greater than for stateless session beans.
一般情况下,有状态会话bean的开销要大于无状态会话bean的开销。
www.ibm.com
3.
Passing the extra parameter can increase the overhead of the function call.
传递额外的参数会增加函数调用的开销。
www.ibm.com
4.
If the overhead is high, not enough processing time will be available for the application.
如果开销值较高,则应用程序可用的处理时间就不足。
www.ibm.com
5.
Such projects do not cover the overhead costs associated with their use of core staff and facilities.
这样的项目并不承担它们使用核心人员和设施产生的管理费用。
www.scidev.net
6.
Well, then you have to put it in the overhead compartment.
那么,你只好放进头顶的行李厢。
www.exam8.com
7.
Including differential backups in the backup strategy can help reduce the overhead.
在备份策略中加入差异备份可有助于减少开销。
msdn2.microsoft.com
8.
"There were four or five bad [jolts] and luggage in the overhead bin was raining down, " he was quoted as saying.
“有大概四到五箱行李如雨点般从头顶上的行李架上掉落,”他说。
www.bing.com
9.
If this is acceptable, you avoid the overhead of adding a new CM instance and the configuration changes that come with it.
如果这可以接受,那么您就可以避免添加一个新的CM实例的开销以及随之而来的配置更改。
www.ibm.com
10.
Thus, the program avoids the overhead of constantly throwing away and re-creating threads.
因此,该程序避免了不断丢弃并重新创建线程的过程。
www.ibm.com
1.
So, DBAs tend to reduce the frequency of running update statistics to avoid the overhead.
因此,DA通常会降低运行updatestatistics的频率来避免系统开销。
www.ibm.com
2.
I swear, the overhead compartments on these planes just keep getting smaller and smaller!
我敢保证,飞机上的这些机顶行李箱是越来越小了!
club.topsage.com
3.
The overhead of having each user open and close a separate connection can otherwise have an adverse effect on application performance.
否则,让每个用户打开和关闭单独的连接的开销会对应用程序性能产生不利影响。
msdn2.microsoft.com
4.
The largest performance work involved reducing the overhead for Ruby calls.
最大的性能方面的工作涉及到减少Ruby调用的开销。
www.infoq.com
5.
In December, she left a new winter coat and leather gloves in the overhead bin on a Southwest jet.
12月,在乘坐西南航空公司的喷气机时,她把一件新冬衣和皮手套落在舱顶行李箱里。
www.bing.com
6.
The overhead lights flickered momentarily.
头顶上的灯光摆动了一会。
bbs.uaime.com
7.
Beware of the overhead cranes operating above the bays .
注意运行在海湾之上的吊车。
www.anquanbbs.com
8.
Also, please place your carry-on luggage either under your seat or in the overhead compartment.
还要麻烦你把随身行李放在座位底下或上面的行李柜里。
www.ivyenglish.com.cn
9.
All the overhead fluorescence was on.
头顶上的荧光灯全都打开了。
10.
You also saw how to add multiple records in one method call, saving the overhead of making several remote server calls in a row.
还学习了如何通过一个方法调用添加多条记录,避免了连续执行多个远程服务器调用的开销。
www.ibm.com
1.
This minimizes the overhead of creating and destructing agents.
这样就减少了创建和销毁代理的开销。
www.ibm.com
2.
The second is the overhead added by my timing code and by the trace output to the console.
第二个是由计时代码和向控制台输出跟踪所增加的。
www.ibm.com
3.
In addition to the overhead of creating and destroying threads, active threads consume system resources.
除了创建和销毁线程的开销之外,活动的线程也消耗系统资源。
www.ibm.com
4.
Set the AUTO_SHRINK option to OFF to reduce the overhead of changes to the database size.
将AUTO_SHRINK选项设置为OFF,以降低更改数据库大小的开销。
msdn2.microsoft.com
5.
The luggage might shift about in the overhead bin during the flight.
飞行中,行李可能在头等箱里四处飘荡。
www.websaru.com
6.
But when we tried to open the door there was another bang and sparks, and the overhead wire had actually fallen between the carriages.
但当我们试图开门时,又听见一声巨响,还看到火花擦出。头顶的电线断裂在两节车厢上。
www.bing.com
7.
The overhead would be immense and at best, you'd still be guessing at what the original document author intended.
这种开销是巨大的,并且在最好的情况下,您仍然不明白最初的文档作者的意图。
www.ibm.com
8.
Each vendor's sales are combined until the overhead is covered.
各项费用开支由所有卖家共同承担。
chinese.wsj.com
9.
Please put your hand carries under the seat in front of you or into the overhead compartment.
请把你的手提行李放在前面的椅子下,或座位上的行李箱中。
zhidao.baidu.com
10.
The overhead of running with full monitoring is considerable.
运行所有监视器的开销相当大。
www.infoq.com
1.
This offloads the overhead of taking a backup on the production database.
这样就减少了在生产数据库上做备份的开销。
www.ibm.com
2.
In order to reduce the overhead of table inserting or file writing, the event records are first written to a buffer space.
为了减少表插入或者文件写入操作的开销,事件记录首先将写入一个缓冲区空间。
www.ibm.com
3.
Already the overhead is reasonable, and we have identified some helpful optimizations to integrate.
开销已经不算大了,我们找到了一些可以加入的优化。
www-128.ibm.com
4.
By declaring it static, you save client code the overhead of creating an object.
通过声明为静态,为客户机代码节省了创建对象的工作量。
www.ibm.com
5.
The overhead of creating a SOAP envelope is handled by the extension.
该扩展处理创建SOAP信封的开销。
www.ibm.com
6.
The man took a tumble and never spread the overhead news ever since.
那人恍然大悟,从此以后再也不到处传播道听途说的消息了。
www.ebigear.com
7.
On the overhead loudspeaker, a voice called out, "Condition A. "
我头上的扩音器中传出一个声音:“A情况。”
www.bing.com
8.
While caching can reduce a lot of the overhead, there is still a lot going on.
尽管缓存可以减少大量的开销,但是仍有许多其他问题。
www.ibm.com
9.
the overhead is one heap-allocation which is relatively small compared to cloning N objects.
它的开销只是一次堆分配,与克隆N个对象相比小得多。
boost-doc-zh.googlecode.com
10.
But you don't need all the overhead of COM code in C ; you can use a simple class.
但你不需要用C 编写沉重的COM代码;你可以用一个简单的类。
www.cnblogs.com
1.
Why are the overhead wires never too loose or too tight?
为什么头顶上的输电线不太松也不太紧?
www.rrting.com
2.
Grandpa Zhang grows several pots of violets in the overhead terrace.
张爷爷在骑楼上养了几盆紫罗兰。
www.websaru.com
3.
Store your extra luggage in the overhead compartments.
把你多出来的行李放在上方的行李柜里。
www.wwenglish.com
4.
Your hand baggage is in the overhead locker.
手提行李是架空的储物柜。
www.bing.com
5.
The overhead cleaner and the device, improve the quality of spinning.
吹吸风清洁装置,改善纺纱质量。
www.chinahtp.com
6.
In this situation the overhead of a log write at commit time is shared amongst many applications.
在这种情况下,提交时日志写入的开销会分散到多个应用程序。
www.ibm.com
7.
Frame aggregation mechanisms optimized the structure of data frame and saved the overhead of MAC layer.
帧聚合机制的提出使数据帧的结构得到了优化,减少了MAC层的附加开销。
www.fabiao.net
8.
Some changes, like Highmem PTE and Large pages, work to reduce the overhead caused by memory management.
有一些变化,比如HighmemPTE和大内存页,目的是减少内存管理带来的开销。
www-128.ibm.com
9.
pump switch on the fuel management control panel on the overhead panel, P5, to the ON position.
将P5板的燃油管理控制面板上对应的燃油增压泵电门置于ON位。
www.cadict.net
10.
The bus driver chews his sandwich and watches us in the overhead mirror.
司机一边从后视镜里看戏一边嚼着三明治。
www.bing.com
1.
The performance gains are substantial and the overhead minimal, while the programming model is unaffected.
系统性能可以得到很大的提高,而开销是最小的,并且不影响编程模型。
www.ibm.com
2.
Sorry! Your bag is too big to fit in the overhead compartment; we will have put it with the luggage.
对不起,你的手提行李太大了,不能放进行李仓里不能在,你必须托运
u.2u4u.com.cn
3.
This is great fore-commerce sites and also for reducing the overhead of otherwise loading information between requests.
这对电子商务网站,对降低需要在不同场合根据不同请求加载信息的支出经费来说非常有用。
zhidao.baidu.com
4.
Put your bags and coat in the overhead luggage compartment .
手提箱和包可以放在行李架上。
www.bing.com
5.
Could you put your bag in the overhead luggage compartment ?
可否请你把袋子放在上头的置物柜?。
dict.veduchina.com
6.
We do this to avoid the overhead of loading the Dictionary object every time we want to use it.
这样做是为了避免每次用到时加载Dictionary对象的开销。
www.ibm.com
7.
This greatly lowers the overhead of invoking a service.
这大大地降低了调用服务的开销。
www.ibm.com
8.
Whatever you do, don't turn on the overhead light in the bathroom once you're there.
不管你怎么做,一旦你到了那,切忌打开浴室里的顶灯。
www.bing.com
9.
On that level playing field where he covered the overhead, everyone appeared mentally tough.
他没有做这些培训工作,似乎每个人看起来都是思想坚强的。
www.56.cx
10.
The unsynchronized version is present only to show the overhead of contention.
提供非同步的版本只是为了展示争用的开销。
www.ibm.com
1.
The marshaler pins data to reduce the overhead of copying and enhance performance.
封送拆收器锁定数据以减小复制的系统开销并提高性能。
technet.microsoft.com
2.
Please don't put your handcart in the overhead compartment.
请您不要把手推车放在行李架上。
q.sohu.com
3.
In this tip, Brett shows you how a home-interface factory can reduce the overhead of JNDI lookups in your EJB applications.
在本技巧文章中,Brett向您展示了home接口工厂是如何降低您EJB应用程序中JNDI查找开销的。
www-128.ibm.com
4.
What is the overhead associated with the discovery mechanism?
哪些是与发现机制有关的开销呢?
www.ibm.com
5.
When writing time-critical code, you should be aware of the overhead inherent in some of the classes.
当编写时间关键代码时,应该注意一些类中的系统开销。
msdn2.microsoft.com
6.
Excuse me, sir, but are those your bags in the overhead luggage rack?
请原谅,先生,这些放在上面行李架上的包是你的吗?
blog.sina.com.cn
7.
Oh, yes. Can I put it in the overhead compartment?
哦,是的。我能把它放进头顶行李舱吗?
www.for68.com
8.
In this paper, methods of people counting are studied in the overhead scene and the tilt scene of videos.
本文主要研究了垂直角度场景和斜角场景的视频人数统计方法。
www.fabiao.net
9.
Typically, you use an XmlTextWriter if you need to write XML as raw data without the overhead of a DOM.
通常,如果您需要在没有DOM开销的情况下将XML作为原始数据写入,则可以使用XmlTextWriter。
msdn2.microsoft.com
10.
In fact, I ve delivered the Iteration2 milestones early without the overhead of task switching.
事实上,我在没有高层任务开关时早就发布了迭代2里程碑。
www-128.ibm.com
1.
Please don't put your box in the overhead locker. It's too heavy, but it can be put under your seat.
请不要把您的箱子放在行李架内,太重了,但可放在您的座椅下。
wenku.baidu.com
2.
The overhead compartments are all occupied. I'm afraid you have to stow your bag under the seat in front of you.
行李架已放满了,恐怕您要把行李放在您前面的座椅下面。
wenku.baidu.com
3.
Please put your carry-on baggage in the overhead bin or under the seat in front of you.
您的手提行李可以放在行李架内或座椅下方。
wenwen.soso.com
4.
You may put you bags under the seat in front of you or in the overhead compartment.
您可以把袋子放在前面的位子下面,或上面的架子里。
www.hebeitour.gov.cn
5.
A fringe benefit is that we can actually reduce the overhead in a production server by performing all the deployment processing offline.
额外的好处是,通过离线完成所有部署,我们可以实际减少生产服务器中的开销。
www-128.ibm.com
6.
This behavior is ideal, because it minimizes the overhead of storage and simplifies the distribution and lookup of data.
这种操作是理想的,因为它把存储的开销最小化,简化了分配和数据查询。
www.ibm.com
7.
but also the cable rust can be prevented in order to guarantee the design life of the overhead communication line.
还可防止钢绞线锈蚀,以保证架空通信线路的设计寿命。
ip.com
8.
In addition, analysis of the main factors causing lightning trip, and how to prevent the overhead line protection proposals.
此外分析引起雷击跳闸的主要因素,并对如何预防架空线路保护提出方案。
wenwen.soso.com
9.
According to statistic, at present the overhead expenses of coal company occupies the 14 % of total sales revenue.
据统计,目前煤炭企业的治理费用占全部销售收入的14%。
zhaiyao.ckzl.net
10.
have waived the overhead charges.
我们不再收取杂费了。
wenku.baidu.com
1.
Once the activities and COST pools are identified, we should choose the COST drivers to assign the overhead to products.
一旦作业和成本库被确定了,我们就应当接着选择确定成本动因以便将间接费用分配到各种产品之中。
dict.ebigear.com
2.
Could you put everything in the overhead rack?
你把所有东西都放到头顶的行李架上,好吗?
www.putclub.com
3.
e. g: Can someone set the overhead projector up?
谁能准备下投影仪?
edu.sina.com.cn
4.
The overhead of the MVC framework can also slow things down.
对MVC框架的架空使用也将拖慢速度。
blog.sina.com.cn
5.
I then put my carry-on bag in the overhead compartment.
我在顶上的隔间然后投入了我随身携带的袋子。
dictsearch.appspot.com
6.
Would you put this bag in the overhead bin for me?
请你帮我把行李放在行李柜上好吗?
wenku.baidu.com
7.
I think I'll put my bag in the overhead compartment.
我想把我的袋子放在上面的行李柜里。
www.ivyenglish.com.cn
8.
A somewhat minor concern is that the overhead for the job manager grows with the number of jobs.
还有一个稍微次要一些的问题,就是当作业数量增加的时候,作业管理器的开销也随之增长。
www-128.ibm.com
9.
He put his bags in the overhead compartment.
他把他的包放在头部上方的行李架上。
www.bing.com
10.
Could you please help me put my bag in the overhead bin?
请您帮忙将我的旅行袋放到行李架上,好吗?
blog.sina.com.cn
1.
Would you put this in the overhead bin for me?
请帮我把行李放到行李柜上好吗?
www.ctn.com.cn
2.
Excuse me, would you put my bag in the overhead bin?
对不起,可否帮我把这袋放到上面的行李柜?
www.alphanb.com
3.
Without that revenue, the overhead was too high, she says, although she hasn't given up on the idea.
她表示,缺少了那些收入,日常管理费用就变得难以承受了,但她并没有放弃做这个生意的想法。
c.wsj.com
4.
What is the overhead for virtualization?
例如虚拟化的主要开销是什么?
www.infoq.com
5.
I put it in the overhead locker.
我把它放在上头的柜子里。
wenwen.soso.com
6.
Suddenly the carpeted floor swayed violently. The overhead lights went out and the hall was enveloped in blackness.
突然,铺着地毯的地板猛烈地晃动起来,头顶上的灯灭了,整个大厅笼罩在一片黑暗之中。
www.zftrans.com
7.
NO03, Would you help me put this in the overhead compartment?
能帮我把这个放在头顶置物箱吗?
msnking.com
8.
Please put your box in the overhead bin.
请把您的箱子放在行李架内。
blog.sina.com.cn
9.
If you have a great number of log files, which is typical if you keep records to establish trends, the overhead can become excessive.
如果有大量日志文件(如果保留分析趋势所需的记录,这种情况很常见),那么开销会非常大。
www.ibm.com
10.
You must also consider the overhead of system call tracing.
您还需要考虑系统调用跟踪本身的开销。
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 16:31:18