单词 | small-talk |
释义 |
例句释义: 聊天,是闲聊和闲扯,小谈,闲聊 1. While Sara's baby brother and sister played in the front yard, the two young women sat in the sun, engrossed in small talk. 萨拉年幼的小弟弟和小妹妹在前院里玩耍,这两个妙龄女郎,沐浴在灿烂阳光里,坐在那兴致勃勃地聊天。 blog.sina.com.cn 2. As he made small talk, Beth's heart continued to race. She tried her best to hold herself together. 当他短短的说了几句的时候,贝丝的心还是继续的狂跳。她尽最大努力想让自己镇定下来。 img3.zhubajie.com 3. Happy people tend to talk more than unhappy people, but when they do, it tends to be less small talk and more substance. 快乐的人比不快乐的人更易于说更多话,而且当他们开口时,更多的是有实质内容的交谈,而不是閒聊。 big5.cri.cn 4. Making small talk doesn't have to be painful, even if it's with a boss you want to impress or blind date you want to see a lot more of! 其实,和别人聊天不一定是件痛苦的事,即便对方是你期待能对你留下好印象的老板,抑或是你希望能多见面的相亲对象。 www.putclub.com 5. Small talk A: May I ask you to talk turkey about my application to my boss? Did you see him at the company yesterday? 我能请你对我的老板开诚布公地谈谈我的申请吗?你昨天在公司看到他了吗? bbs.sjtu.edu.cn 6. When the dialog begins, the group has already made some small talk and looked at the menu. Now they are ready to order. 对话开始时,人们已经进行了一些简短的谈话,并看了菜单。现在他们准备点菜。 www.bing.com 7. Esther Greenbaum's major shortcoming was that she had a complete absence of small talk. 埃丝特戈林鲍姆的主要缺点是,她有一个完全没有小的交谈。 iask.sina.com.cn 8. However, it is always polite and friendly, and you will never be regarded poorly for trying to make small talk. 无论如何,闲聊总是礼貌而友好的。如果你试着开始闲聊,人们绝不会觉得你烦。 www.hxen.com 9. He never managed diplomatic small-talk, tended to say the wrong thing, and packed his own instant noodles for state trips abroad. 他从未促成过外交会谈,时常说错点话,出外进行国事访问还要自带方便面。 www.ecocn.org 10. You feel mentally more alert than usual and eager to see and talk to people, even if it is just small talk. 你感到自己内心比平时更警觉,想要理解别人和与人交谈,即使只是闲聊。 blog.sina.com.cn 1. The client enters, they make small talk, and then suddenly the client somehow kills him to make it look like a suicide. 这个客户进入了房间,与总统的儿子进行了短暂的交谈,之后突然下手杀死了总统的儿子,并且把现场伪装成自杀的样子。 www.1000fr.com 2. He won't look me in the eye, won't engage in any small talk, and looks more ill at ease than I feel. 他不看我的眼睛,不介入我的任何小问题,看上去比我感觉到的更紧张。 www.bing.com 3. It wouldn't be so bad if nice people didn't like small talk so much, but they seem to love it. 如果友好的人不是非常喜欢小对话也不是件坏事,但是他们看起来喜欢。 www.bing.com 4. His mastery of the subject matter seems to make small talk unnecessary to him. 他对事务主旨的准确掌握似乎使任何闲谈变成多余。 dictsearch.appspot.com 5. I've never been a fan of small-talk. 我从不热衷于无聊的闲谈。 www.bing.com 6. It was supposed to be a business lunch but most of the conversation was just small talk. 那原本应该是谈生意的午餐,但是,大多都谈些无聊的话。 edu.sina.com.cn 7. Small talk A: Mr. Clinton has decided to run for the President. Do you think he will win? 克林顿先生决定竞选总统,你认为他能赢吗? bbs.sjtu.edu.cn 8. When I visit some relatives semi regularly, I'm unfortunately not much of a conversation-maker in terms of small talk. 非常遗憾,在定期拜访亲戚时,我不善于在闲聊中制造话题。 www.bing.com 9. With his small talk, the press had found a stolen his " " wage section. 而在与他的闲聊中,记者发现了一张属于他的“工资条”。 www.bing.com 10. Simple exercise to find a few friends after the small talk for a while, work stress, anxiety and heart will certainly be swept away. 简单的运动后再找上几个朋友小聊一会,工作的压力、心里的焦虑肯定会一扫而光。 www.xiami360.com 1. Moisturizing hydrating are usually people together, small talk around friends often also don't know the differences between them. 保湿补水通常被人们连在一起谈,小编身边的朋友也经常搞不清楚他们之间的区别。 blog.sina.com.cn 2. If you are trying to make small-talk, you should avoid topics that may be controversial. 如果你想稍事闲聊,要避免可能产生争议的话题。 www.suiniyi.com 3. You will be able to have a simple conversation, ask for directions, order at a restaurant, make small talk, etc. 你可以和外国人开始简单的交谈、问问路、订个餐馆、或者闲聊什么的。 www.hjenglish.com 4. After exchanging the usual greetings and small talk, she began to undress for the day's work. 在交换了几句平常的问候和客套话后,她开始脱衣服准备当天的工作。 blog.sina.com.cn 5. Learning to make small talk requires becoming both bilingual and bicultural, that takes becoming self-aware as well. 学会闲聊必须了解两边的语言和文化,同时也要有自我认知的能力。 blog.sina.com.cn 6. He made small talk with me. 他跟我闲聊。 xmb.go1.icpcn.com 7. Before taking his clothes off he thought he'd try some small talk to ease the tension he was feeling. 在他脱衣服之前,他想他讲几句话缓解紧张情绪。 home.xdf.cn 8. Not good at small talk? That's fine, because you might be really good at playing games or cooking or even eating! 不擅长讨论发言,没关系,也许你擅长玩游戏,煮饭,甚至吃! www.bing.com 9. I had the feeling that he was forcing himself to make small talk with me. 我有一种感觉,他在强迫自己和我闲聊。 blog.sina.com.cn 10. Well Deon, one of the hardest and scariest things to do in life is to make small talk with total strangers. 迪恩,人生最困难最恐怖的一件事就是跟陌生人闲谈。 www.justing.com.cn 1. Having moved beyond testicular small talk I asked Senor Leoz what was the key to understanding his country's football. 我们结束了关于公牛睾丸的谈话。我向里奥兹先生问起要从哪里着手来了解他国家的足球。 dictsearch.appspot.com 2. Look at the sample card on the right and write your own card. Then use the card to role play a small talk conversation with your partner. 看着右边的样卡,写你自己的卡片。然后用这张卡片和你的同伴分角色表演一个闲聊的对话。 blog.sina.com.cn 3. What small talk would you make in these places? Write examples. Then role play conversations with your partner. 你将在这些地方闲聊些什么?写出例句。然后分角色与你的同伴交谈。 blog.sina.com.cn 4. Please act out of small talk about his own views. 请对小明的行为谈谈自己的看法。 wenwen.soso.com 5. It means being willing to relate to the other person in a way that goes beyond impersonal small talk. 这将意味着和别人在超越了不带个人色彩的闲聊有所关联。 www.bing.com 6. But after a minimum of small talk to put us at ease, it was down to more serious matters. 不过,我们只花了很少时间闲聊来放松气氛,随后就把话题转到了比较严肃的话题上。 www.bing.com 7. I am progressing through the lessons at a nice pace and feel that in a few more lessons, I will have mastered the art of Chinese small talk. 我正以良好的节奏跟进上课的进度,感觉似乎我再上几堂课就能掌握用中文闲聊的技巧了。 396495845.qzone.qq.com 8. Having made fruitless small talk with that girl last night, he told his roomates that the date was "NATO" - No action, talk only. 昨夜和女孩的谈话没什么进展,他只好回去对室友说,约会就像NATO-没什么行动,聊聊而已。 dictsearch.appspot.com 9. He didn't spend an excessive amount of time with me, but he did put effort into making small talk. 他没有花费时间与我过多,但他才得以实现闲聊努力。 www.dxy.cn 10. This kind of conversation is called small talk. 这种谈话叫做闲聊。 www.hjenglish.com 1. His idea of small talk is 'Good morning' and 'Want the coordinates of our secret military base in the Strait of Hormuz? ' 他认为的闲聊就是‘早上好’以及‘想知道我们美国在霍尔木兹海峡的秘密军事基地的坐标吗? www.bing.com 2. You know what small talk is--that meaningless chit chat you're forced to endure when talking to casual acquaintances and distant family. 你知道什么是小谈,小谈是与不太熟悉的人、关系较远的亲人相遇时你不得不忍受的无意义的聊天。 www.bing.com 3. Researchers then listened to the recordings and identified the conversations as trivial small talk or substantive discussions. 然后研究员会听这些录音,并分辨出这些谈话是属于平常的闲聊还是属于实质性的讨论。 gb.cri.cn 4. Scarlett's eyes searched the crowd for Ashley, even while she made pleasant small talk with John Wilkes, but he was not on the porch. 思佳丽的眼睛在人群中搜寻阿希礼,甚至当她跟约翰·韦尔克斯愉快聊天的时候也不停止;但阿希礼不在门廊里。 dict.bioon.com 5. Small talk's a bitch, so let's cut to the chase: Sometimes pleasantries are necessary, especially over the telephone. 闲谈多鸡婆,我们开门见山好了:有时候玩笑也很必要,尤其是打电话。 www.bing.com 6. Role play a small talk conversation. You can choose one of the openers below. 分角色演一个闲聊的对话。你可以选择下面的一句作为开头。 blog.sina.com.cn 7. As the doctor examined the woman's breasts, she made small talk: "How are your children doing? " 当她给那位女士检查乳房时,她与病人做着随意的交谈:“您的孩子现在怎么样啊?” learning.sohu.com 8. We stood around the fire, making small talk. 我们站在火炉周围聊天。 www.huixue.cc 9. After some small talk with the chamber, he introduced himself formally: "Mitch Daniels, your employee in public service. " 在和会议室里的人们进行了一些小的谈话之后,他正式介绍自己:“米奇?丹尼尔斯,你们的公共服务伙计。” www.ecocn.org 10. The small talk had come, however, in bed, in the languid aftermath of erotic occasions. 可是这些嘘寒问暖的话过去在床上、在性爱后的倦怠里都会说的。 www.bing.com 1. It's a piece of work on a given topic based on some set reading texts. You'll have to give a small talk to your tutorial group. 在给的书目中选一个题目。你得对辅导老师组做一个演讲。 bbs.24en.com 2. Small talk plays an important role in the interview by helping to break the ice and put both parties at ease. 闲谈在面试中起着重要的作用,它有助于打破紧张气氛,让双方都放松下来。 www.chinadaily.com.cn 3. offering knowledge to others in a manner which can be called small talk. 以闲聊的方式向他人传播知识。 www.kekenet.com 4. As memories fade with the elapse of time, the most spectacular things sound like small talk. 记忆从年轮上渐渐淡去,轰轰烈烈的事讲出来就像拉家常,摆龙门阵。 www.bing.com 5. So in the United States, people often make "small talk" in certain social situations. 因此在美国一些确定的社交场合之中,人们经常会进行小范围的“谈话”。 wenwen.soso.com 6. If you feel that most of what you say is just small talk, try going deeper. 如果你感觉你仅仅在闲聊,那么可以说得更深入些。 www.tianya.cn 7. The afternoon passed pleasantly with a few laughs and some shared small talk, then Mark went home. 愉快的下午通过了一些笑声和一些共同的小型讲座,然后马克回家。 wenwen.soso.com 8. Small talk deals with various topics superficially, simply for the sake of keeping a conversation going. 闲谈内容五花八门、漫无边际,目的无非为了把谈话继续下去。 www.jukuu.com 9. At my age, I need some soft music and small talk. 我这个年龄,更需要的是轻音乐和彼此的语言沟通。 www.bing.com 10. Simple, innocuous comments and small-talk about whatever the situation happens to be around you will do just fine. 简单,无伤大雅的话题和闲聊,无论在什么场合下发生都不错。 www.bing.com 1. Obama stood and walked over to make small talk with pool reporters as Roberts donned his black robe. 当罗伯茨在穿黑色法袍的时候,奥巴马站起来走过去跟记者们聊了几句。 www.bing.com 2. If you travel to other countries or have friends from abroad, do you know how to use small talk to make conversation? 如果你去别的国家旅游,或者你有来自国外的朋友,你知道怎样开启一个话题么? zhidao.baidu.com 3. In the United states, there is a widespread practice of making "small talk" in certain social situations. 在美国的特定社会习惯里有一个很流行的是“小型谈话”。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. You detest superficiality ; you'd rather be alone than have to suffer through small talk. 你讨厌表面的虚浮,宁愿独处也不要忍受无味的言谈。 dictsearch.appspot.com 5. You won't be very good at small talk if you don't know about current affairs. 不了解时事的话,这种闲聊对你来说就会比较困难。 www.justing.com.cn 6. Yet for so public a figure, Jackson was socially awkward, inept at small talk and terrified when the distant audience became an adoring mob. 虽然这个角色如此知名,但杰克逊在社交方面依然很笨拙,他在闲聊时显得愚蠢,当本身与其有些距离的听众们变成崇拜他的那群人时他甚至会感觉害怕。 www.bing.com 7. Some better small-talk topics: recent vacations, favorite bands, hilarious movies. 比较好的话题有:最近独家、最喜欢的乐队、搞笑电影。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Engage in small talk with company representatives, but avoid controversial topics. 和公司代表小谈,但是回避有争议的问题。 bbs.chinadaily.com.cn 9. They're just making small talk by the , or killing time before the meeting starts. 他们只是在自动售货机旁等待时闲谈,或是会议开始之前打发时间。 www.elanso.com 10. OK, I'll cut the small talk and get to the point. 好了,我废话少说,直奔主题了。 blog.sina.com.cn 1. The small talk was not the forte of either leader. 两位领导人都不善于闲谈。 2. Role playing: How to greet people, shake hands, and a little small talk. 角色扮演:如何与人打招呼、握手和谈话。 www.mapleleaf.net.cn 3. Make small talk, because simple lines are the best! 简单的小对话往往是最好的 bbs.ebigear.com 4. Only on the way down does the realisation dawn that, stripped of small talk, no information of substance has changed hands. 直到电梯下降了,人们才开始意识到,除了闲聊之外,自己什么实质性信息都没有得到。 www.ftchinese.com 5. He spent a couple of days and nights shaking hands, making small talk, and delivering speeches. 他花了几天几夜与选民们握手,谈话,发表演讲。 blog.sina.com.cn 6. Over all, about a third of all conversation was ranked as substantive, and about a fifth consisted of small talk. 梅尔博士说,总的来看,大约三分之一的谈话内容属于实质性的交流,闲聊的大约为五分之一。 www.bing.com 7. Oh no! those are usually so boring. I don't like being forced to make small talk . 哦,不会吧!那些通常都非常的枯燥。我不喜欢强迫自己和别人交谈。 dictsearch.appspot.com 8. As we make small talk, my copy of his 1994 book Diplomacy is lying open on the restaurant table. 当我们开始闲聊时,餐桌上翻开放着他1994年的著作《大外交》(Diplomacy)。 www.ftchinese.com 9. Gaddafi makes small talk with Ekaterina Yushchenko, wife of then-Ukrainian President Viktor Yushchenko, in 2008. 2008年,卡扎菲与时年乌克兰的总统维克多·尤先科之妻——叶卡捷琳娜·尤先科唠家常。 www.bing.com 10. When you're at the party, make new friends! Start a conversation with some small talk. 你赴宴的时候,可以认识一些新朋友!随便聊聊。 www.kekenet.com 1. they're not part of the usual small talk involved in image management. 它们不属于个人形象管理中一般情况的闲聊。 bbs.chinadaily.com.cn 2. We talked a bit about Japan, traffic, and other small talk. 我们还聊了一些有关日本、交通等闲话。 app.fortunechina.com 3. Indeed, small talk shifted in large part to social networking, said Elisa Camahort Page, co-founder of BlogHer, a women's blog network. 女性博客网站BlogHer的创始人之一ElisaCamahortPage说:“事实上,微型对话很大程度上改变了社交网络。” dongxi.net 4. Get down to business immediately - It's common practice for people to socialize and make small talk at the beginning of meetings. 立刻着手处理事务——在会议开始之前交头接耳是人们很普遍的行为。 dictsearch.appspot.com 5. oh no ! Those are usually so boring . I don't like being to make small talk . 哦,不会吧!那些通常都相当的枯燥,我不喜欢强迫自己和别人交淡! www.tianya.cn 6. Businessmen enjoy socializing with people and making small talk. 从商人士难免要交际应酬,与客人打好关系。 www.hkbu.edu.hk 7. To paraphrase "Curb Your Enthusiasm, " you will elevate the discussion from small talk to medium talk. 换句话说“抑制下你的热情”,你反而可以把沟通从“闲聊”的程度提升到“适度交流”。 www.bing.com 8. Mary is a beautiful girl, but incapable of anything weightier than small talk . 玛丽是个美丽的女孩,但除了闲聊外,稍微重要点的事一样也干不来。 dict.veduchina.com 9. So never underestimate the power of small talk. 所以,千万不要低估闲谈聊天的作用。 www.jukuu.com 10. Small talk is about different topics, only for keeping a conversation going. 小范围的谈话是关于不同话题的,其目的仅是使会话得以进行下去。 wenwen.soso.com 1. This occurs during the small talk before the hard questions begin. 这过程中发生困难的问题之前,开始闲聊。 zhidao.baidu.com 2. While I waited for the bus, I made small talk with the man next to me. 我等公共汽车的时候,跟旁边的人闲聊。 xmb.go1.icpcn.com 3. If he doesn't do small talk, ask him questions and listen to the answers. 如果他不主动闲聊,那就问他些问题并倾听他的回答。 www.ftchinese.com 4. Engage in small talk: your business trip, your family and where you live. Order the meal. 涉及到简短的对话包括:商务旅程、您的家庭、住址等。 www.bpc-edu.com 5. Don't worry about making small talk - this is a time for silent communication with nature. 不必说些什么—现在是你和自然用心交流的时候。 www.elanso.com 6. There's small talk about sports, the weather, weekend plans--anything to find some common ground. 你们可能会谈到体育,聊聊天气和周末有什么计划——任何能帮你们找到共同点的话题。 www.bing.com 7. For you who struggle with small talk, you are not alone. 对于努力学会闲聊的你们,要知道你们并不孤单。 blog.sina.com.cn 8. Making small talk will open doors to meeting many interesting people. 闲聊让你有机会认识许多有趣的朋友。 hi.baidu.com 9. Soccer small talk began before serious discussions did. 在正式讨论之前会先小聊几句足球。 c.wsj.com 10. Which definitions refer to places where small talk might take place? 哪些定义提到了聊天可能发生的地方? www.kekenet.com 1. Carol's stunning looks and talent in making small talk are good for Jack's business. 卡罗尔迷人的外貌和与人聊天的本事对杰克的生意有益。 www.kaibell.cn 2. Disadvantage uses to agree in small talk more the intonation say these. 邓不利多用闲话家常似的口气说着这些。 www.timbola.com 3. The part that worried her was having small talk with strangers at parties. 她真正担心的则是如何在聚会上与陌生人聊天闲谈。 www.hxen.com 4. Responding to comments and small talk from strangers. 与陌生人作简短谈话。 91job.go1.icpcn.com 5. Real men have no time for small talk. 真正的男人没时间闲聊。 www.bing.com 6. Making small talk is about being observant about people you don't know well. 你和不熟悉的人聊天,一定要善于观察。 www.hjenglish.com 7. After some small talk about the weather, Mr. Guard got down to serious business. 在稍微谈了几句天气之后,盖德先生开始认真地谈到了严肃的话题。 mysearch.100e.com 8. Small talk is extremely useful when first meeting others. 与人初次见面时,闲聊是非常管用的。 blog.sina.com.cn 9. Small talk can help establish a relationship upon which you can build. 讲些“应酬话”能够帮助你建立有益的人际关系管道。 blog.sina.com.cn 10. So when you're at a networking event--formal or informal--do you stick to small talk and shy away from being an assertive networker? 当你在一个正式或非正式的勾通互动活动中,你是否坚持小谈,避免成为一个唐突的、主动进取的交际人呢? www.bing.com 1. Making small talk is about trying new conversations. 所以,闲聊,也需要尝试更多新的话题。 www.bing.com 2. She advises keeping small talk finely tuned and topical. 她建议闲聊时要定好调子选好话题。 www.bing.com 3. If you make small talk with strangers, be positive and pleasant. 在和陌生人聊天时,要态度积极、令人愉快。 bbs.chinadaily.com.cn 4. So in the States there is a widespread practice of making "small talk" in certain social situations. 所以在美国,在某些社交场合,“闲谈”是很流行的。 www.jukuu.com 5. Westerners use a lot of 'small talk' in the office. 西方人在办公室中有很多“闲聊”(smalltalk)。 www.hxen.com 6. They made small talk, jobs, families, the weather. 他们随便地聊些小话题,工作啦、家庭啦、天气啦什么的。 www.fzfanyi.com 7. As almost everyone loves to go to the cinema, movies are usually a good topic for small talk. 因为几乎每个人都喜欢看电影,但是通常是闲谈的好话题。 www.bing.com 8. Bree, you've spent most of the hour engaging in small talk. 你大部分时间都在说些鸡毛蒜皮的小事 www.hjenglish.com 9. Teachers will keep track of time while you can practice how to make small talk with people you've just met. 教师们会掌控时间,你将会有时机练习如何与你刚认识的人停止简短对话。 663h.com 10. Small talk is polite conversation. 闲聊指得是礼貌的对话。 www.jpcai.com 1. Whether it's a gift for small talk or a knack for arithmetic, many of us have something we feel we're particularly good at. 或者闲聊或者是算术的技能,许多人都有一些自己擅长的东西。 www.elanso.com 2. you're spent most of the hour engaging in small talk. 你把时间都花在谈论无关紧要的事情上了。 blog.hjenglish.com 3. you shouldn't have too much problem coming up with what to say or how to small-talk, so I think the examples above are sufficient. 你就不会在说什么和怎么闲聊上有太多麻烦,所以我觉得上面那俩例子足够了。 www.bing.com 4. Okay, enough small talk. Let's get down to business. 好了,闲话说够了。我们说正经事吧。 youth.overseas-english.com 5. Today it is merchandise d, advertised, the stuff of small talk. 现在它被用来做促销,广告宣传活动,或者当作谈资素材。 dictsearch.appspot.com 6. What are some good small talk topics to use with these people? Make a list. Then role play conversations with these people. 什么是和这些人闲聊的好话题?列一个表格,然后分角色表演和这些人的谈话。 www.pallasa.com 7. Making small talk is easier when your memory is good. 如果你的记性够好,那么也可以让聊天变得更简单 www.bing.com 8. Okay, can we just please cut the small talk. 好了,我们能停止闲聊吗。 www.24en.com 9. Jenny spends too much time on small talk. 詹妮在闲聊上花费了太多的时间。 wenku.baidu.com 10. With every event I go to, though, I realize how important small talk is, especially when it comes to making business connections. 可是每参加一个活动,我都会意识到闲聊是多么重要,尤其是在商务接洽的场合。 www.hxen.com 1. With every event I go to, though, I realize how important small talk is, especially when it comes to making business connections. 可是每参加一个活动,我都会意识到闲聊是多么重要,尤其是在商务接洽的场合。 www.hxen.com 2. She loves to have some small talk with the neighbors. 她喜欢与邻居聊家常。 q.sohu.com 3. Make small talk with others waiting in line. 与其他人排队时轻声的说话。 www.elanso.com 4. People often use small talk. it is common for people who are only acquaintances often called "friends of a friend" to use small talk. 人们经常会闲谈。闲谈经常用于彼此只是“朋友的朋友”的泛泛之交之间。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. What small talk would you make in these places? 在这些地方你们闲聊了什么话题? ts.hjenglish.com 6. Should first eat the small talk. 先把小的吃了再说。 www.ebigear.com 7. The first day, go to my American mentor my office several times a day, sometimes just small talk or say hello. 最开始的日子,我的美国导师一天要去我办公室好几次,有时候仅仅是闲聊几句或者问候一下。 forum.ccasj.org 8. There has been no time for small talk, but they chat while the photographer takes some pictures and discover they are both keen sailors. 之前没有时间闲谈,现在他们在摄影师拍照的时候聊了聊,发现他们都热衷于航海。 www.ftchinese.com 9. I made some small talk before asking her out. 约她出去之前,我和她聊了点家常。 blog.hjenglish.com 10. We stood around making small talk. 我们站在某人旁边闲谈。 wenku.baidu.com 1. Meet Mr Chambers in the flesh, and the small talk lasts for about five seconds, until he asks: "What do you expect from this conversation? " 与钱伯斯本人会面,寒喧了仅五秒,接着他问道:“你想从本次谈话中收获什么?” club.topsage.com 2. During the dinner we have a small talk and play some games. 在吃饭的时辰我们谈了一会话和玩一些游戏。 www.czyes.com 3. A small talk made the old lady very happy. 一席话,说得老太太心花怒放。 wenwen.soso.com 4. Sorry! I am only kidding! I thought that we made enough small talk and it was time for some BIG talk! 抱歉,我只是开玩笑的!我本以为我们谈的够多了我们可以来个深谈了! blog.sina.com.cn 5. Not everyone is good at small talk. 并非人人都擅长讲“应酬话”。 blog.sina.com.cn 6. Step 4 : Role play a small talk conversation. 分角色表演一个闲聊的对话。 blog.sina.com.cn 7. Making small talk is also an art that can be learned. 制作一场小小的谈话也是一种可以学习的艺术。 dict.kekenet.com 8. But people often disagree about religion or politics so these are not suitable topics for small talk. 但是通常人们在宗教和政治方面观点不一致,所以是不适合闲谈的话题。 zhidao.baidu.com 9. We had a small talk. 我们闲聊一会儿。 www.59edu.com 10. Yes, it's small talk. And yes, you have to do it. 对了,这就是闲聊。没错,你必须如此。 www.bing.com 1. Never feel you have to fill an interview with small talk. 永远都不要感觉你必须用闲谈来丰富面试内容。 www.bing.com 2. and some shared small talk, then Mark went home. 一起闲聊,然后马克回家去了。 blog.sina.com.cn 3. There's a lot of small talk going around this town. 有许多闲话在这个镇上流传。 bbs.maplesky.net 4. Learn the art of small talk. 学会闲聊的艺术。 www.putclub.com 5. These are the two most common questions in small talk. 这是闲聊中最常见的两个问题。 www.elanso.com 6. Then the small talk ran out and the room filled again with the sound of crunching pomegranate seeds. 而后,大伙的声音歇了下来,房间里又充满了嚼动石榴籽的声音。 www.360abc.com 7. Below are some model questions that are suitable for small talk. Read them out loud. 下面为您示范一些适合闲谈的话题,请大声地朗读。 www.radioaustralia.net.au 8. We small talk, work and the weather ? 我们闲聊着,谈着工作天气等零碎小事? wenku.baidu.com 9. You might engage in small talk and make a remark about the weather, your job or current events. 你与对方闲聊,提及天气、你的工作或是时事。 www.ttxyy.com 10. I was really just need small talk . 我不过是想随便说点什么。 www.ok06.com 1. Small talk A: Would you like to offer me some tips on how to go about finding an old bookstore in Beijing? 你愿意给我指点一下怎么找到一个旧书店吗? bbs.sjtu.edu.cn 2. Small talk is an essential part in social communication. 说“应酬话”在社交场合是必不可少的。 blog.sina.com.cn 3. Jeff meets a lot of people because he's really good at small talk. 杰夫认识很多人,因为他真的太擅长闲聊了。 www.joyen.net 4. Imagine the small talk in the picture. Fill in the blanks. 想象图画中闲聊的情景,并填空。 blog.sina.com.cn 5. Try to learn this unit carefully. The next time you're in English class, you'll find out. Making small talk's easy, isn't it? 认真的学习这个单元吧,下次在英语课上,你会发现与大家展开谈话是一件很容易的事情,不信我们来试试。 www.jpcai.com 6. 2 Imagine the small talk in the picture. Fill in the blanks. 想象一下画中的闲聊,然后填空。(见教科书) ts.hjenglish.com 7. I go in the room and get to small talk anyway, I just think she's a flat mates friend. 我进入房间稍作谈论,只是认为她是公寓里的朋友。 xkyn.net 8. In English-speaking countries people often make small talk about the weather. "Nice day, isn't it? " 在说英语的国家人们人们闲谈时经常谈论天气,例如,天气不错,不是么? zhidao.baidu.com 9. During a small talk on security issues, Bush said, "All the illegal entry into our country, people are breaking the law. " 在一次关于安全问题的闲谈中小布什称:“所有非法进入我们国家,人们都触犯了法律”。 www.co-consult.com.cn 10. "What are you talking about? " "Nothing, it's just small talk. " “你么在聊什么?”“没什么,随便闲聊。” www.e-say.com.cn 1. Use small talk to open the conversation. Ask them where they're from, why they come to China, etc. 以闲聊来展开话题,问他们来自哪里,为什么到中国等等。 blog.sina.com.cn 2. Landon: Is this your idea of small talk something? If so, your social skills need work. No one force him jump. 这就是你能找到的聊天话题吗?如果是这样的话,你的交际技能还需要进一步改善。没有人强迫他跳下去。 www.kekenet.com 3. Beyond these very general topics of small talk , these are topics related to the life situation of the people . 在聊天之外这些非常一般题目,这些是题目与人民的生活情况有关。 www.bing.com 4. It is estimated that 80% of all conversation in English is small talk. 据估计,百分之八十的英语对话内容是闲聊。 free.dlzj219.zxxk.com 5. Making small talk about pop culture is easy and fun. 谈论一些流行的文化也是既轻松又有趣的话题。 www.bing.com 6. In Japan, "What's your type? " is much more than small talk; it can be a paramount question in everything from matchmaking to getting a job. “你是哪一型?”在日本不只是闲聊的话题,这个重要问题可能关系到生活中从相亲到找工作的每一件事。 bbs.imelite.com.cn 7. They stare at you as you awkwardly set up your tape recorder and try to make small talk 他们盯着笨拙地摆好录音机并努力微笑着开始采访 dongxi.net 8. I don't need to see pictures. Bree, you've spent most of the hour engaging in small talk. Bree 我不需要看这些照片。你大部分时间都在说些鸡毛蒜皮的小事。 www.kekenet.com 9. Yes, but I did not ask you here for small talk, Thereon 是的,但我不是请你来闲谈的,塞隆。 blog.sina.com.cn 10. A Contrastive Study of Appelation and Small Talk in Chinese and English 英汉称谓语与寒暄语对比研究 www.ilib.cn 1. Skill in dancing and the ability to make small talk are accomplishments considered desirable by most adolescents 多数青少年认为会跳舞和会谈天是应有的技能 blog.hjenglish.com 2. Small Talk on the Legalization of the Vertical Power for Administrative Subject 行政主体纵向权限法制化刍议 www.ilib.cn 3. Some small talk with a few friends I know 与旧日友人的闲聊 safeword.blog.com.cn 4. So fly, we got into a small talk 这么快,我们开始小聊了一下 zhidao.baidu.com 5. A small talk on bilingual education in the course of financial accounting 浅谈财务会计课程的双语教学 www.ilib.cn 6. Small Talk on Standardized Management of Sanitation in School 浅谈学校卫生工作的规范管理及对策 www.ilib.cn 7. A Small Talk on the Reform of Financial Status Changing Form 浅议财务状况变动表的改革 www.ilib.cn 8. Besides, body language is part of small talk; 此外,肢体语言也是“应酬话”的一部分。 blog.sina.com.cn 9. you are spending most of the time engaging in small talk 你大部分时间都在谈些鸡毛蒜皮的小事 www.ecocn.org 10. Small Talk in the Office 办公室的闲谈 www.kekenet.com 1. The most common topic of small talk is the weather; 最常见的小谈主题是天气; www.bing.com 2. Perfect Phrases for ESL Everday Business Life-Part 2 Small Talk 商务英语口语对话-美国工作生存手册-第二部分:闲聊 www.bing.com 3. We had a small talk with someone this morning 今天早上我们通过和某人的对话 zhidao.baidu.com 4. We small talk, work the weather 我们简短的对话着,关于工作和天气 wenku.baidu.com 5. How to Make Small Talk: 10 Tips for Starting Conversations With People You Don't Know 10个小贴士教你如何和陌生人聊天 www.bing.com 6. Small talk, work and the weather 闲谈、工作和天气预报 wenwen.soso.com 7. Small Talk in the Car 车内闲谈 www.baike.com 8. How to Start Great Small Talk 闲聊也得讲技巧 blog.sina.com.cn 9. We small talk, work in the weather 我们闲聊,工作天气变化引起的 wenwen.soso.com 10. who are you ? what are you ? - no time for small talk 你是谁?是什么人?-没时间谈这些啦 www.ichacha.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。