单词 | separates |
释义 |
例句释义: 单件衣服,单件衣着,分体的,分体式泳衣 1. A coating of fluid separates the two layers of membrane, letting the heart move as it beats, yet still be attached to your body. 一块弹性膜将两层隔膜分开,使得心脏在跳动并产生位移时,依然能够和身体相连。 zhidao.baidu.com 2. She then separates out the whites, drops each one into a glass of water, seals the rim with her hand, and inverts it. 她会将每一只鸡蛋的蛋白分别倒进一杯水里,用手封住杯口,再把杯子倒转过来。 www.bing.com 3. He who covers over an offense promotes love, but whoever repeats the matter separates close friends. 遮掩人过的,寻求人爱;屡次挑错的,离间密友。 www.ebigear.com 4. I said the childhood likes pot sweet wine, when separates more for a long time, tastes fragrant, is purer, more let the person aftertaste. 我说的童年喜欢一锅甜葡萄酒时,政企分开,更在相当长的时间,口味香,是纯,让更多的人回味。 wenwen.soso.com 5. All that separates the Art Deco lobby from the office space is a plate of opaque yellow glass, part of the famed domed ceiling. 将哥特德科风格旅馆与电信办公空间分隔开的是一块不透明的黄色玻璃板材,曾是这座建筑著名的圆顶天花板的一部分。 www.bing.com 6. each member of a pair of homologous chromosomes separates independently of the members of other pairs so the results are random. 一对对等染色体的各成分独立分离导致随机结果。 www.hotdic.com 7. This separates software from hardware, allowing many programs to run on any machine, and indeed to switch between them. 该技术隔开了硬件与软件,让许多程序跑在任何机器上,甚至切换这些机器。 www.bing.com 8. But how much distance separates this system from the modern volunteer army of which we approve? 但是这一制度与我们赞同的现代志愿军制差别有多大? www.bing.com 9. A small fence is all that separates the U. S. town of Blaine, Washington, from a Canadian highway. 仅一条矮墙便将美国华盛顿州的Blaine镇与加拿大的一条高速公路分开了。 blog.hjenglish.com 10. By an accident of history, we in the West have evolved a culture that separates man's spiritual life from his institutional life. 由于历史的一次偶然事件,在我们西方出现了一种把人的精神生活与机关团体生活分隔的文化。 1. Workflow separates the logic of these business rules and standardizes the concept of thinking about these changes. 工作流可以把这些商业规则中的逻辑分离开,并把实际变化时所涉及的概念标准化,便于我们的思考。 dictsearch.appspot.com 2. A framed satellite image of the Bering Strait that separates Alaska from Russia like a thread hangs from his office wall. 框式卫星图像的白令海峡隔开阿拉斯加来自俄罗斯就像一个线程挂起由他的办公室墙上。 bbs.tiexue.net 3. If I can relinquish myself unconditionally is there not Grace to help me bridge the gulf which separates God and me? 如果我能够没有局限地放弃自己,有没有恩典可以帮助我架起分裂了上帝和我之间的鸿沟? www.jkrishnamurti.org.cn 4. With this like this, was inferior separates a time cruel-heartedly, straightens up each one well! 与此这样,不如狠心分开些时间,好好理理各自! dictsearch.appspot.com 5. Three months into Mr. Locke's tenure in China, his popularity among the masses separates him from his predecessors. 自从骆家辉到任中国以来的三个月里,他在民众当中的知名度让他和前任大使有着明显不同。 www.bing.com 6. Through this, it separates popular literature from pure literature works with its own characteristics in reproduce Ideology. 继而理清通俗文学不同于纯文学的意识形态特性,即感性化、商业化。 www.lw23.com 7. The SAN separates the storage from the platform and makes it accessible over one of a number of block storage protocols. SAN将存储从平台中分离出来并使其可通过块存储协议中的一个进行访问。 www.ibm.com 8. But it was his idea that paid off the most. Women wanted separates and appreciated a new, more modern way of buying clothing. 他的天才经营理念使品牌一炮成名,年轻女性十分喜欢他的的服饰单品和现代的购物方式。 www.bing.com 9. There is one degree of separation when just one person separates someone from a person he or she does not know. 有一分离度,当一个人从人分离某人他时或她不知道。 zhidao.baidu.com 10. This oil film separates the mating surfaces and appreciably reduces the friction between them. 这层油膜将配合面分离开来,明显降低了配合面之间的摩擦。 www.skf.com 1. The relatively small distance that separates Venus' and Earth's proximity to the sun makes a very big difference in temperature. 金星相对地球距离太阳较近,这造成了温度上的巨大差异。 www.bing.com 2. Carnegie felt that individuality was important, but should not be taken so far that it separates everyone from each other. 卡内基认为个性是非常重要的,但个性不应该偏离太大,或者以至于导致和他人不和。 www.crazyenglish.org 3. May the LORD deal with me, be it ever so severely, if anything but death separates you and me. 除非死能使你我相离,不然,愿耶和华重重地降罚与我。 www.ebigear.com 4. In a conscious death the energy field continues to spin until the body ceases to breathe and then separates carrying on. 在一个有意识的死亡当中,能量场继续转动,直到身体停止呼吸并分离开而继续前进为止。 www.showxiu.com 5. Therefore in coal pyrolyzation process, the sulfur separates amounts out with the temperature go up but increases by. 故煤热解过程中,硫析出量随着氧浓度的增大而增加。 zhidao.baidu.com 6. PHP has an array type that doubles as as a simple list and a dictionary or hash; Python separates the two. PHP的数组类型可同时支持简单列表和字典或散列,但Python却将这两者分开。 www.ibm.com 7. Much of the gas separates when the oil reaches the surface but does so underground. (连接两个谓语)大部分石油气是在石油到达地表时分离的,但也有在地下分离的。 blog.hjenglish.com 8. RM-ODP separates the specification and modeling of the system into viewpoints, each of which addresses a specific set of concerns. RM-ODP将系统的规范和建模拆分为视角,其中每个视角处理一组特定的考虑事项。 www.ibm.com 9. In the Ku-band the main lobe separates into multiple closely spaced peaks, each associated with a particular extent of the fuselage side. 在Ku波段,主瓣变成了多重密集峰值,每个都有一个与之有关的机身两侧的特别范围。 www.fyjs.cn 10. The paper elaborates systematically and deeply the economic mechanisms of the jump and separates the jump risk from the total risk. 首先,本文深入而系统地阐述了股票收益(价格)发生跳跃性行为的经济机制,并将跳跃风险从总体风险中分离出来; www.kjliaowang.com.cn 1. As you define a bundle in the tool, the user interface explicitly separates install and configuration parameters. 在此工具中定义包时,用户界面会明确地分隔安装和配置参数。 www.ibm.com 2. The surface that separates rock bodies of different lithologies, or rock types. 分隔不同岩性或岩石类型的岩体的面。 www.infopetro.com.cn 3. A couple of months ago she paid smugglers to carry her across the heavily-guarded river that separates North Korea from China. 几个月前,她付钱给走私贩带她穿越了防备森严的中朝分界河。 www.bing.com 4. Being able to take in the scene and respond quickly and effectively is what separates the doers from the wannabes. 可以当场并迅速有效的作出反应是区分实施者和需求者的能力。 www.bing.com 5. The loosely coupled architecture separates service providers and consumers, and allows data events to be independent from applications. 松耦合架构将服务提供者和消费者分离,并允许数据事件独立于应用程序。 www.ibm.com 6. Use view state with view-state chunking turned on, which automatically separates data into multiple hidden fields. 使用视图状态并打开视图状态分块,这样会自动将数据分割到多个隐藏域。 msdn2.microsoft.com 7. In light wave work one separates from the movements of the land and ignites fusion light wave synergy into the biology and fusion body. 而在光波工作中,一个人就从土地的能量运动中分离开来,将融合光波协同点燃到生物体和融合体中。 www.lingyuan.net 8. Such gravitational drainage is destabilizing; it separates the gas and liquid phases and brings bubbles close enough to merge. 这样由于重力作用导致的液体流走会使系统非稳定化,它将气液相分离并使泡泡们足够的近从而可以合并。 www.bing.com 9. As shown in the diagram, this model separates the web-dependent concerns from the business logic and data storage. 如范例中所示,该模型将web相关问题从业务逻辑和数据存储中独立出来。 blogs.aac.com.cn 10. Separates the beginning and ending values of a loop counter or of a value match range. 分隔循环计数器或值匹配范围的起始值和结束值。 msdn2.microsoft.com 1. Generous vertical space separates lines of text, making it easier for the eye to distinguish one line from the next, or previous line. 充足的行间距可以隔开每行文字,使得眼睛容易区分上一行或下一行。 www.bing.com 2. It was only as I crossed the river that separates North Korea from China that I started to realise how desensitised I had become. 只有当我跨越朝鲜和中国的边界河流后,我才开始意识到自己已经变得如此迟钝和冷漠。 www.bing.com 3. Disrupted air, where the flow 'separates' from the body, creates turbulence which creates drag - which slows the car down. 与身体分隔的紊乱的空气产生涡流进而造成空气阻力,使得车速下降。 www.bing.com 4. That thrill when you realize your horse is starting to understand is what separates competitors from horsemen. 当你发现你的马开始理解了,它带来的惊喜是比赛选手和马术骑手的区别。 blog.sina.com.cn 5. What separates winners from losers are the thought processes, methods and tools used to achieve set goals. 区分胜者与败者的关键是思维流程,为实现既定目标所采用的方法与工具。 dictsearch.appspot.com 6. It separates the declaration of the variable from its use, making the code a little harder to follow. 它将变量的声明与其使用分离开来,使代码的易读性降低。 www.ibm.com 7. This command separates the individual log files into one per client, with the rest of the messages still going to log. smbd. 该命令将单个日志文件分割为每个客户端一个文件,其余消息归入log.smbd。 www.ibm.com 8. The US does understand that it can no longer dominate the world as it pleases, and that the gap that separates it from the rest has shrunk. 美国不是不明白,自己再也不能随心所欲地主宰世界,它与其它国家之间的差距也已经收窄。 www.ftchinese.com 9. A few hundred degrees separates this pool of fiery orange magma in Italy's Mount Etna from its hardened, gray crust. 埃特纳火山的火橙色岩浆池与周围硬化的灰壳温度相差数百度。 www.bing.com 10. However, it could have its own dimension table, a Region table, that separates different locations into distinct regions. 然而,它也可以拥有自己的维度表Region,以将不同的Location放到不同的区域。 www.ibm.com 1. So what happens when your sister separates from her husband and he doesn't remove himself from the family group? 试想,如果你姐姐的前夫不主动从你的家庭小组里退出会如何? www.bing.com 2. In one day, separates some time, makes a time saliva health method, must swallow down several time full oral cavity's saliva. 在一天中,隔一些时间,作一次唾液健康法,要吞下几次满口腔的唾液。 bbs.news.163.com 3. A tabbed element obviously separates different content blocks, yet combines them into one area that only takes up a small amount of space. 一个选项卡(tab)元素明显的分割不同的内容块,而又把他们同时放在一个很小的区域。 www.bing.com 4. The reporters entered North Korea by crossing a frozen river which separates it from China, where the border may have been unclear. 两名记者是越过中朝之间一条结冰的河流进入朝鲜的,当地边境线可能不十分明确。 www.ftchinese.com 5. The Yalu river, which separates China and North Korea, has risen to its highest level in a decade. 划分中国和北韩的鸭绿江的水位已经上升到十年以来的最高点。 www.360abc.com 6. The thousand separator separates thousands from hundreds within a number that has four or more places to the left of the decimal separator . 在小数点分隔符左侧有四个或更多位数的数字中,千位分隔符将千位与百位分隔开。 www.bing.com 7. Denise sits alone in the waiting room full of women with children. A closed sliding glass window separates the waiting room from the office. 丹妮丝一个人坐在挤满了妇女和孩子的候诊室里。一面关着的拖动玻璃窗将候诊室和办公室隔开。 hi.baidu.com 8. The common language runtime supports a satellite assembly resource model that separates an application's executable code from its resources. 公共语言运行时支持一个附属程序集资源模型,该模型将应用程序的可执行代码同其资源分开。 technet.microsoft.com 9. The free exercise of these rights is what separates, in many cases, democracies from dictatorships. 对于这些权利的自由实践在很多种情况下区分了民主和专政。 bbs.0937.net 10. Getting back to the difference between a saver and an investor, there is one word that separates them, and that word is leverage. 回到储蓄者和投资者的区别上来,有一个词将两者区分开来,这个词就是杠杆原理。 www.bing.com 1. Mixing the polymer with commercially available carbon nanotubes in a solvent separates semiconducting tubes from conducting tubes. 把这种聚合物和碳纳米管在一种溶剂中混合,可以将半导体管和导体管分离开。 etiri.com.cn 2. Ice dancers, in contrast, are not allowed to perform the athletic moves of pair skaters, and the couple rarely separates. 成鲜明对照地,冰上舞蹈选手是决不允许表演双人滑冰选手那敏捷动作的,而且冰上舞蹈选手彼此也很少分开。 www.24en.com 3. Separates the sea and Japanese and American Alaska faces one another. 隔海与日本和美国阿拉斯加相望。 zhidao.baidu.com 4. It contains the locale folders, which are lower cased, and a hyphen separates the language code from the optional country code. 它包含locale文件夹,使用小写格式,并用连字符分隔语言代码和可选的国家代码。 www.ibm.com 5. In some of these pictures, you can see the wall that separates the harbor from the sea. 在照片中的一些,你可以看到一道区分港口和海洋的墙。 blog.sina.com.cn 6. The time interval that separates two single clicks from a double-click is determined by the mouse settings of the user's operating system. 双击操作中的两次单击的时间间隔是由用户操作系统的鼠标设置决定的。 www.kuenglish.info 7. As the perfections of God are contemplated, man becomes still more aware of the infinite distance that separates him from the most High. 当我们思索神的完美的时候,人就更加清楚在他们与至高者之间那不可逾越的差距。 204.14.95.220 8. It was the second consecutive monthly decline, although the gauge stayed above the 50 level that separates growth from contraction. 尽管该衡量指标仍处在代表增长的50点水平之上,但是这已是该指数第二次连月下跌了。 www.bing.com 9. If the condensate separates from the natural gas in the reservoir, it wets the reservoir rock and cannot be produced. 如果在储层中凝析油从天然气中分离出来,则凝析油会润湿储层岩石,而且不能被采出。 www.infopetro.com.cn 10. Jack: Rush hour in New York separates the men from the boys. For me, Manhattan's the easy part. I always walk from Grand Central. 杰克:纽约的交通颠峰时间就可以考验一个人的的耐力和体力如何。对我而言,曼哈顿还算好。我都是从中央车站走路过来。 english.hebei.com.cn 1. Photographers know that one of the characteristics that separates photographic imaging from drawing or painting is the matter of focus. 摄影者们知道将摄影图像和素描油画等区分开的一个特征就是聚焦问题。 dictsearch.appspot.com 2. We cater to different industries, and what separates them is not necessarily the business processes, but the unique products they handle. 我们迎合不同的行业,它们之间的区别不一定是商业过程,而是它们处理的那些独特产品。 www.ibm.com 3. The check hip-length jacket serves as the wardrobe's centerpiece, coordinating with all of the trans-seasonal separates. 长至臀部的格子上衣可用为女装主要选择,它可以与所有跨季节的单件服装相配。 dict.veduchina.com 4. The character that separates the catalog name from the rest of the identifier in a text command. 文本命令中将目录名与标识符的其余部分隔开的字符。 msdn2.microsoft.com 5. Most microcomputer users buy a surge protector, a device that separates the computer from the power source of the wall outlet. 大多数微机用户购买浪涌电压保护器,一种将计算机与壁装电源插座的电源分开的设备。 cs.jnu.edu.cn:8080 6. In the future, the U. K. has proposed a tidal power barrage across the Severn Estuary that separates England and Wales. 英国提出了一项潮汐能拦河坝工程,该拦河坝将横截在作为英格兰和威尔士分界线的塞汶河河口。 huzhangao.blog.163.com 7. The cenozoic fracture cupped basin separates from north-east direction and east-west direction, and its form is controlled by active fault. 新生代断陷盆地主要有北东向和东西向两组,其形态组成受控于活动断裂。 www.caesv.cn 8. the movable screen or drape in a theater or hall that separates the stage from the auditorium or that serves as a backdrop. 幕布在剧院或大厅内,隔开舞台和观众或作为背景幕的可移动遮蔽物或帷幕。 blog.sina.com.cn 9. The aurora has a sinuous ribbon shape that separates into discrete spots near the lower right corner of the image. 丝带状蜿蜒的极光在图片右下角附近分散成离散的斑点。 www.bing.com 10. The concept revolves around the idea of having every room built like separates structures. 围绕这一概念有类似的结构建立每个房间分开的想法。 www.i-guider.com 1. Sometimes, though, the solution is squeezing off a few rounds, which separates the game from other thinking types. 然而有时候解开的谜题方法是扫射几圈,这使它区别于其他思考类游戏。 www.bing.com 2. the warhead separates a few dozen kilometres away and then accelerates from almost the speed of sound to about three times as fast. 在几千米外,主弹头分成几十个小弹头,然后从亚音速状态下加速到大约三倍音速的速度。 www.ecocn.org 3. The river - sea dividing marker must be a symbol which separates the Yalu River from the Yellow Sea . 江海分界碑,这里就是鸭绿江和黄海分界的标志吧。 www.bing.com 4. It's a pretty standard looking button, residing inside another shape that separates it from the rest of the page content. 这是一个外形非常标准的按钮,处于另一形状之内,该形状将其与页面内容的其余部分隔离开。 www.bing.com 5. Separates format transformation complexity from business flow logic, thus increasing development team efficiency. 将格式转换复杂性与业务流逻辑分开,从而增强开发团队工作效率。 www.ibm.com 6. The deaths took place during the late summer and fall on the Russian side of the Bering Strait, which separates Alaska from Russia. 该死亡事故是在夏末秋初在白令海峡的俄国一侧发生的,它将俄国和阿拉斯加分隔开。 www.elanso.com 7. In this case, the energy from the electric plant is used for the electrolysis process that separates hydrogen gas from water. 在这种情况下,能量从电植物被使用为分离氢气从水的电析过程。 zhidao.baidu.com 8. Our sin separates us from God and causes Him to look away from us. 罪使我们与上帝相分离,使他转面不看我们。 blog.sina.com.cn 9. Once inside the body, the vaccine separates from the gold particles and becomes "active" 一旦进入体内,疫苗立即与微金粒分离并“激活”。 www.twis.cn 10. therefore anything living inside of a matrix energy flow separates oneself from the natural world. 因而任何生活在矩阵能量流内的事物都是与自然界分离的。 www.tisheng.org 1. This is what separates Jesus Christ from every other leader of every other faith. 这就是耶稣基督和其他所有宗教领袖的不同之处。 www.bing.com 2. A wide gulf of verisimilitude, however, still separates interactive graphics from feature film effects and photography. 但互动式图形与电影特效和摄影之间,在逼真程度上还是存在著极深的鸿沟。 192.192.169.81 3. In multiple emulsions, the internal and external phases are alike and an intermediate phase separates the two like phases. 在多乳化液中,内相和外相的状态是相似的,且一个中间相分散在两相中。 www.showxiu.com 4. Model-View-Controller (MVC) -- This pattern separates the visual presentation of the application model (the view) from the model itself. 模型-视图-控制器(Model-View-Controller,MVC)——此模式将应用程序模型的可视表示形式(视图)从模型本身分离。 www.ibm.com 5. The eastern state of Massachusetts is the "Bay State. " This body of water separates most of the state from famous Cape Cod. 东部的马萨诸塞州是海湾之州。这片水域将鳕鱼角起和这个州的大部分分割开来。 www.unsv.com 6. Jen Han-lang, hospital researcher, separates spermatozoa in a bacteria-free operating environment. 三总医疗室研究员任酣郎,在无菌操作台进行精虫分离术。 dictsearch.appspot.com 7. Today, most organizations understand the value of a DMZ that separates the outsiders on the Internet from the intranet. 现在,大多数组织都理解将Internet外来者与Intranet独立开来的DMZ的价值。 www.ibm.com 8. the strait between the Aegean and the Sea of Marmara that separates European from Asian Turkey. 位于爱琴海和马尔马拉海之间的一个海峡,它将欧洲和亚洲土耳其分离。 www.hotdic.com 9. If you choose wisely, you will be able to wear the jacket and trousers as separates, which makes a careful wardrobe choice go a long way. 如果选择够明智,你还可以配穿不成套的夹克和裤子,这样,即使简单的衣橱也可以发挥很大作用。 www.chinadaily.com.cn 10. But there has to be an internal firewall that separates proprietary trading from commercial banking. 但必须设置一个内部防火墙,将自营交易与商业银行业务隔离开来。 www.ftchinese.com 1. But, only this is happy, he separates a window to see of that kind of happiness, he but is close at outside, also can not get forever. 但是,只有这一种快乐,他隔窗看到的那种快乐,他却被关在了外面,永远也得不到。 zhidao.baidu.com 2. When sunlight is bent by refraction, it separates into different colors, just like light through a prism. 当阳光因折射产生弯曲,它就会被分成不同的颜色,就像光穿过三棱镜时一样。 bbs.putclub.com 3. Most organizations today understand the value of a DMZ that separates the outsiders on the Internet from the intranet. 现在,大多数组织都理解DMZ将Internet上的外人与内部网隔离开的价值。 www.ibm.com 4. With XForms, you can define Web forms in a way that successfully separates purpose from presentation. 通过使用XForms,您在定义Web表单时可以顺利地将用途与表示分离。 www.ibm.com 5. The competent authority in each country shall define the line of division which separates industry from commerce and agriculture. 各国主管当局得将工业有别于商业与农业的界限予以划明。 bo.io.gov.mo 6. Tunneling allows voltage to flow from the control gate to the floating gate through the dielectric layer of oxide which separates them. 允许从隧道流电压控制的浮动栅栅绝缘层氧化物通过分隔他们。 zhidao.baidu.com 7. Business process decomposition separates business services from business processes. 业务流程分解会将业务服务与业务流程分离开。 www.ibm.com 8. Animals are eukaryotic and usually multicellular (although see Myxozoa), which separates them from bacteria, archaea and most protists. 动物通常是多细胞真核生物(除了粘体动物亚门),使它们区别于细菌,古细菌和大多数原生生物。 kouyitianxia.5d6d.com 9. Seawater is forced through a semipermeable membrane that separates salt from water. 用半透膜将海水里面的水分和盐分分开。 www.bing.com 10. The expiratory sound lasts longer than the inspiratory sound, and a silent gap separates these two sounds. 呼出声比吸入声持续时间长,且吸入声和呼出声之间有一段安静的间隔。 www.yappr.cn 1. XForms separates the data model from the presentation, which allows the user data to be submitted as XML. XForms将数据模型与表示分开,从而允许将用户数据提交为XML。 www.ibm.com 2. For readability purposes, this article separates the discussions about requirements and modeling, but in reality these steps often overlap. 出于易读性目的,本文将关于需求和建模的讨论相分离,但实际上这些步骤通常是重叠的。 www.ibm.com 3. Group by Access separates individual type members into a grouped list based on the member's access modifiers. 依存取方式群组:依据成员的存取修饰词,将个别型别成员区分至群组清单中。 technet.microsoft.com 4. The boundary around the round ground separates us from the surroundings. 围绕圆形的场地的边界将我们同四周隔开。 tutorsky.net 5. When no more water separates, distill off the solvent and distill the aldimine. 当收集的水不再增加时,将溶剂蒸馏掉,收集醛亚胺馏分。 zhidao.baidu.com 6. It separates the project management process and the concrete product development, thus provides a general method for the organizations. 它为组织提供项目管理与具体产品开发相分离的通用方法。 www.fabiao.net 7. It separates the tip from the thickened portion of the ala that joins the face at the superior cheek-lip junction. 它分隔开鼻尖和鼻翼在颊-上唇交界上方融入面部的较厚的部分。 dictsearch.appspot.com 8. The WebSphere command framework infrastructure separates the command logic from the command execution environment. WebSphere命令框架基础结构将命令逻辑从命令执行环境中分离开。 www.ibm.com 9. the wall that separates the stage from the auditorium in a modern theater. 在一个现代化的剧院里将舞台与听众席隔离开的墙。 www.hotdic.com 10. Through a linear transformation of RGB space, YUV separates luminance from the color space. 通过RGB色空间的线性变换,将彩色图象的亮色分离为Y和UV。 www.juhe8.com 1. The boundary around the round ground separates us from the environment. 围绕著圆形场地的边界将我们同四周隔开。 9776.org 2. The boundary by oneself the round ground separates us since the surroundings. 围绕着圆形场地的边界将咱们同四周隔开。 www.ffenglish.com 3. upon high doping , fm state separates from pm state above tc , which is called phase separation. 表明在居里温度以上铁磁相从顺磁相中分离出来,即相分离。 www.ichacha.net 4. This, along with the custom tags and templates, separates the graphical presentation of the application from the processing. 利用定制标记和模板,这样可以将应用程序的图形表示层和处理分隔开来。 www.ibm.com 5. This class of compressors separates the structural part from the data part during the encoding process of the XML document. 此类压缩器在XML文档的编码过程中将结构部分和数据部分分隔开。 www.ibm.com 6. When it falls, it separates with lifting oil cylinder or other lifting device. 锤芯下落时与提升油缸或其他提升装置脱离。 ip.com 7. Today, a fresh divide over missile defense separates East and West. It shouldnot be as momentous as the last one. 如今,在导弹防御问题上新的分歧令东西方产生分野,但不会像上一次那样严重。 www.bing.com 8. It separates gradually from the rising of modern society people's "environmental design" concept and "environmental design" concept. 它是在近代社会人们的“环境意识”的觉醒和“环境设计”概念的崛起中逐渐独立出来的。 www.qikan.com 9. Grab the Google U. S. states example file and read on for details on how the extractStates. pl program separates the state information. 获取Google美国各州示例文件并阅读extractStates.pl程序如何分离州信息的详细信息。 www.ibm.com 10. The Zircaloy casing is the second barrier to release that separates the radioactive fuel from the rest of the reactor. 锆锡合金形成第二道防护,把放射燃料跟反应堆其他的组成分隔开。 www.bing.com 1. Only a smattering of heavy elements separates this star from the universe's original creations. 只有少数的重金属元素将它与其它宇宙最原始的产物区分开来。 www.fanyitie.com 2. CONCLUSIONS: K-means objectively separates contractile and non-contractile tissue components. 结论:K-均值能够客观地区分收缩组织和非收缩组织成分。 www.times.ac.cn 3. What separates government from the rest of society isn't its size, its disregard for profit, its foresight, or its scope. 政府有别于社会其他组织的原因并不在于规模、是否以营利为目的、是否有远见卓识,或是服务范围怎样。 blog.tom.com 4. It automatically separates materials including aluminium and steel cans, paper, cardboard, plastics and steel. 它会自动离职的材料,包括铝和钢罐,纸,纸板,塑料和钢材。 jgdmj.a1pak.com 5. What separates the professional from the tyro is knowing when to apply the power of scripting and when to eschew it. 专家和新手的区别在于:知道什么时候运用该脚本,什么时候避免使用它。 www.ibm.com 6. Gramsci separates the civil society into the domain of ideology and culture, and starts the new dimensionality of civil society. 葛兰西把市民社会归属于意识形态和文化的领域,开创了市民社会理论的新维度。 www.zidir.com 7. Rajeev Sharma has a new computer system in his lab at Pennsylvania State University that really separates the boys from the girls. 在他宾夕法尼亚州大学的实验室建研制成了一种新的计算机系统,它可以区分女孩和男孩。 www.bfs.com.cn 8. Their next dip will be in the congested shipping lanes of the Strait of Gibraltar, which separates Africa from Europe. 接着是位于非洲和欧洲之间的直布罗陀海峡航线最密集的区域。 www.ebigear.com 9. This architecture separates business and application logic from the underlying technology platform. 这个架构将业务逻辑和应用程序逻辑与底层技术平台分隔开来。 www.ibm.com 10. It clearly separates responsibilities within a component into four different tiers. 它将组件中的职责清楚地划分为四个不同的层。 www-128.ibm.com 1. it is an imaginary line that separates streams that flow into the pacific ocean from those that flow into the atlantic. 那是一条难以想象的线,将流入太平洋和流入大西洋的河流划分开来。 bbs.exue.com 2. Butterfly puts on the gown she wore on her wedding night and motions to Suzuki to close the screen that separates the room from the terrace. 蝴蝶穿上新婚之夜穿的那件新娘服,示意铃木关上通往阳台的屏风。 mengqingfeng1978.blog.163.com 3. A perverse man stirs up dissension, and a gossip separates close friends. 乖僻人散播纷争;传舌的离间密友。 www.ebigear.com 4. around the round ground separates us from the surroundings. 圆形土地上的边界把我们各周围分隔开来。 dict.kekenet.com 5. J2EE defines a very specific packaging structure that separates the various artifacts into different archives. J2EE定义了一个非常特定的封装结构,该结构把各种构件分离放入不同的档案文件中。 www.ibm.com 6. A new method that pattern design software separates from controller is adopted in the system. 全自动电脑横机控制系统采用花型准备软件与控制器分离的方法。 dictsearch.appspot.com 7. A way separates tuning information between different TSs with different priorities. 公开了一种在具有不同优先级的不同TS之间分离调谐信息的方式。 ip.com 8. There is not much that separates some of them from my own neighbors. 他们中的一些人与我的邻居没多大分别。 dongxi.net 9. It plays a major role in presidential elections, separates community groups, and sometimes even degenerates into violent acts. 对此问题的看法成为分解点,影响着总统选举、社区选择、甚至引起暴力。 blog.sina.com.cn 10. As the flashing separates under rain's relentless insistence, water sneaks beneath the shingles. 遮雨板受不了雨水无情的冲刷,于是雨水悄悄渗入到瓦片下方。 blog.sina.com.cn 1. Basement membrane is a thin extracellular matrix that underlies epithelia and endothelia and separates them from the stroma. 基底膜是一个薄背后细胞外基质和内皮细胞和上皮细胞分离它们从基质。 www.syyxw.com 2. When the cream rises to the top, it separates itself since the juice. 当奶油浮到顶部的具体时间,它会和牛奶分离。 www.ffenglish.com 3. The social sciences study actually whether needs separates the fact and the value, or removes the value judgment consciously? 社会科学研究究竟是否需要将事实与价值分开,或有意识地排除价值判断? www.fw789.com 4. The wall they build symbolizes an invisible wall of isolation that separates people or a barrier between people. 这堵墙,象征着他们在建造一种无形的墙隔开别人或可说是在建立人与人之间的障碍。 dictsearch.appspot.com 5. Separates multiple occurrences of a field where allowed. 在允许的地方,分隔多次出现的字段。 www.cnblogs.com 6. Every living thing has a physical boundary that separates it from its external environment. 每个活着的生物都有一个现实的边界以区别它和外部的环境。 blog.zikao365.com 7. But thinking interaction is what separates us from other species, except maybe dogs. . . who do have generations of human interactions. 但是思维互动是区分我们从其他物种,也许除了狗…那些有人类世代之间的相互作用。 www.cnoz.org 8. A metal barricade separates hikers from the river where it pools before crashing over the precipice. 分离出来的金属路障前从那里池河的悬崖崩溃的远足。 www.englishtang.com 9. What separates gymnastics from other sporting competitions at the Olympics is the variety of events on offer. 体操比赛区别于其他奥运比赛是因为它包含的项目实在很多。 dictsearch.appspot.com 10. China recognizes, too, that what separates less developed from more developed countries is nota gap in resources, also a gap in knowledge. 中国也认识到,落后国家和发达国家不仅在资源上存在着差距,在知识上也同样有相当距离。 dictsearch.appspot.com 1. Puppy people blood separates blood group, is becoming an operation the blood with different need? Is a blood bank of pet hospital whole? 小动物们的血分血型,做手术是不是需要不同的血?宠物医院的血库全吗? dict.kekenet.com 2. I Dig Deals works on a simple principle that separates it self from the generic Deal sites out there. IDigDeals的工作理念相当简单,就是将其从一般的商业网站中独立出来。 www.elanso.com 3. After analyzing various factors which impact transmission error, separates error sources. 在分析了数控系统中各种因素对传动误差的影响后,对误差源进行分离。 paper.pet2008.cn 4. Only a small canal separates Africa from Asia. But before the Suez Canal was cut in 1869, Asia was also linked to Africa. 把亚洲和非洲分隔开来的不过是一条不大的运河,而在这条苏伊士运河1869年开凿之前,亚洲与非洲也是连在一起的。 dict.ebigear.com 5. The Japanese carmaker separates product development, product planning and marketing from auto sales. 这家日本汽车制造商将产品研发、产品规划和营销与汽车销售隔绝了开来。 www.fortunechina.com 6. The idea is something like CSS -- which separates the display code of a web site from the content. 就像CSS那样——从内容上把网站呈现解析成为一个个代码。 www.bing.com 7. We li have disappeared in each other worlds afterwards if two people separates with each other , that has explained that I love you really. 如果两个人分手之后我们在彼此的世界里消失了,那说明我真的爱你。 wenwen.soso.com 8. Despite recent rises in Internet use, a wide digital divide still separates rural and urban China, according to a new report. 最近发布的一项报告表明,尽管近几年中国互联网用户在增长,但城乡之间的“数字鸿沟”依然在扩大。 www.scidev.net 9. DELIMITER: Specifies the character that separates fields in a delimited text file. DELIMITER:指定用于在分隔的文本文件中分隔字段的字符。 www.ibm.com 10. The main difference that separates information retrieval apart from data mining is their goals. 数据挖掘和信息检索的主要差别在于他们的目标 wenku.baidu.com 1. The bolts ensure that the fuel tank separates from the orbiter after the craft pierces the atmosphere. 这种螺栓是为保证在飞船冲出大气层后燃料箱能与机体分离。 www.bing.com 2. It separates the express layer to the view and the controller, and the business logic module exists independently. 它将表示层分隔为视图与控制器,业务逻辑模块则独立存在。 www.dictall.com 3. Below the muscular diaphragm, which separates the chest cavity from the abdominal cavity, the esophagus joins the stomach. 在分隔胸腔和腹腔的肌质横膈的下界,食道和胃连接。 4. Nothing so separates a skilled engineer from a novice as the ability to effectively estimate. 判断一个人是内行还是新手的首要标准是是否能够进行有效的评估。 cswm.92doc.com 5. Five Trading with an edge is what separates the professionals from the amateurs. Ignore this and you will be eaten by those who don't. 具有统计优势的交易可以将专业人士和业余爱好者区别开来。忽略这一点的话,你会被知道这一点的人吞掉。 www.tsking.net 6. One dolphin separates from the group and begins swimming back and forth in large semicircles . 一只海豚脱离集体,开始在一个大半圆中来回游动。 dictsearch.appspot.com 7. CCR is appropriate for an application model that separates components into pieces that can interact only through messages. CCR适用的应用模型是:多个组件分离到可以只通过消息交互的块。 www.cnblogs.com 8. Separates in the different industrial domain area, establishes T Corp . to flow the logistics freight service status. 在不同的产业领域区隔中,确立T公司物流运筹货运承揽服务的地位。 dictsearch.appspot.com 9. When no matter separates again, all has not related, because our heart is support in gone another! 不论何时再分开,都没关系,因为我们的心彼此呼应着! dfz.5d6d.com 10. The @ symbol or the "at sign" separates a person's online user name from his mail server address. 符号@或“at”标记将上网用户的姓名与其邮件的服务器地址分开。 gb.cri.cn 1. The Zircaloy casing is the first containment. It separates the radioactive fuel from the rest of the world. 这些锆锡合金密封罐子是首要的容器,把放射燃料跟其他事物隔开。 www.bing.com 2. approve I wear of skirt and blouse are the styles that the altitude and base separates. 还好我穿的裙子和上衣是上下分离的式样。 www.17pr.com 3. If what one fears is mirrored in another, then yes in the completion of the karma the other goes away, or one separates . 如果你的恐惧被反映在对别人的恐惧,随后是在完成与别人的业力后脱离,或你离开。 dictsearch.appspot.com 4. Pride is a personal commitment. It is an attitude that separates excellence from mediocrity. 自尊是一种个人承诺。它是将优秀和平庸区分开来的一种态度。 hhbird.com 5. Like a change sorter, it then separates regular cells form unusual ones. 像一个分类专家,把正常的细胞从异常细胞中分离出来。 www.elanso.com 6. The rewinding is processed on a single shaft equipped with the arm that separates the lines and grants mirror final rolls. 该复卷处理与装备的手臂分开的路线和赠款镜子最后一个轴卷。 www.a1pak.net.cn 7. device that separates by friction successive sheets of paper from the paper stack and feeds them into the machine. 文件复制复印,通摩擦把堆叠纸纸堆馈器种装置。 ec.mydict.com 8. Specifically, DAO separates business logic from database persistence code. 具体来说,DAO将业务逻辑与数据库持久性代码分隔开来。 www-128.ibm.com 9. Traffic Separation : A routing measure separates opposing traffic flow with traffic lanes . 交通分离:路由措施将相向的交通流量通过航道分离开。 wenwen.soso.com 10. It's this different strategy, not just blind luck and arrogance, that separates rapid learners from those who struggle. 这是一个与众不同的学习策略,它不是靠运气或是傲慢自大,它使得“快速学习者”有别于那些努力学习的人。 blog.sina.com.cn 1. The FileInput node detects the comma character and separates records with it. FileInput节点检测逗号字符并使用该字符分离记录。 www.ibm.com 2. The interface that separates fluids of different densities in a reservoir. 储层中分隔不同密度流体的界面。 www.infopetro.com.cn 3. The play explores the language barrier that separates the businessman from his Chinese counterparts who can make or break the deal. 根据这对夫妇的说法,”关系“在中国甚至可以取代商业合同的意义。 www.bing.com 4. When the management right separates from the proprietorship right, the professional manager and manager market come into being. 现代企业所有权与管理权的分离,造就了职业的管理者阶层和管理者市场。 www.fabiao.net 5. separates team responsibilities for greater productivity and focus. 把小组的责任分开以求更大的生产力和更强的专业性。 www.ibm.com 6. is the only thing that separates you from him. 是唯一可以把你和它分开的方法 www.tingclass.net 7. This widget separates its children with a border the user can adjust. 该窗口构件用一个用户可以调节的边框分隔其子元素。 www.ibm.com 8. MDS is responsible for metadata management and datas are stored on OSD, which separates data storage and management. MDS负责元数据的管理,OSD是数据存储的实际载体,分离了数据的存储和管理。 www.fabiao.net 9. CADD separates into two general categories: Mechanism-Based Drug Design and Structure-Based Drug Design. 它主要分为两类方法:基于机理的药物设计以及基于结构的药物设计。 word.hcbus.com 10. As the sail is slowly vented, the pod descends until the sail separates from the pod. 当行船慢慢放气时,当行程与分离舱脱离时分离舱开始下降。 www.bing.com 1. and separates himself in order to do something about it. 把自己分离出来以便能对此做点什么。 blog.sina.com.cn 2. Gets or sets the string that separates groups of digits to the left of the decimal in currency values. 获取或设置在货币值中对小数点左边数字进行分组的字符串。 msdn2.microsoft.com 3. Just like a developer sighed: Returns looks for one year, just likes separates the world. 正如一个开发商所感叹的:回望一年,恍如隔世。 www.yinghanhuyi.com 4. A metal or fiberglass tank (separator) that both separates produced fluids and measures the volumes of liquids. 分离产出的流体和计量液体的体积所用的金属罐或玻璃纤维罐。 www.infopetro.com.cn 5. The political system of developmental state covertly separates reigning and ruling: the politicians reign and the bureaucrats rule. 开发型国家的政治体制隐蔽性地将统治与支配分离:政治家统治而官僚支配。 blog.qq.com 6. A favorite with adventurers, this mountain range5 features Mount Everest and separates India from the rest of Asia. 这座山脉是冒险者的最爱,不但有圣母峰坐落其中,而且还将印度与其它亚洲国家分隔开来。 epaper.pchome.com.tw 7. The Channel is a narrow sea passage which separates England and France and connects the Atlantic Ocean and North Sea. 英吉利海峡是一道狭长的海峡,分割英法两国,连接大西洋和北海。 www.kekenet.com 8. Though a bold line separates Soviet dictatorship and American democracy, people are much the same everywhere. 尽管前苏联的专制统治与美国的民主制度之间有着本质的差别,但无论是哪儿的人本质都大致相同。 www.ecocn.org 9. It is only against this background that we can formulate the gap that separates oriental wisdom from Christian emancipatory logic. 只有在这样的背景之下,我们才能够构想出那隔离东方智慧与基督教解放逻辑的鸿沟。 www.bing.com 10. MVC is a fundamental design pattern that separates concerns and makes systems easier to build, manage, debug, and maintain. MVC是一种基本的设计模式,它把问题分解开来,使得系统更容易构建、管理、调试和维护。 www.ibm.com 1. This separates the build and deploy tasks for new queue managers and enables early testing and verification of nodes. 这将新队列管理器的构建和部署任务分离,并支持节点的早期测试和验证。 www.ibm.com 2. Finally, the section separates the definition of Commercial Bribery from other related terms. 最后,对商业贿赂与其他相关概念进行了辨析。 www.fabiao.net 3. The UCF approach separates the carbon nanotubes while retaining their useful properties. UFC找到了分开碳纳米管,同时保留它们的特性的方法。 www.bing.com 4. Offensively, what separates this team from prior ones is the number of players skilled at scoring the basketball. 进攻上,与更好球队的区别是拥有得分能力的球员数量。 www.bing.com 5. However, the half century that now separates us from that conflict has exacted its toll on our collective knowledge. 尽管如此,随着半个世纪的时光流逝,如今的我们在对这场战争的群体性认识早已变得模糊不清。 www.langmanzg.com 6. Although the god separates the male and the pantheress, since allow of no, can't can take place sexual behavior with mankind, either. 虽然死神有雄性及雌性之分,但既不容许,也不可能够与人类发生性行为。 blog.sina.com.cn 7. It also offers some neat features that separates it from its competitors. 它还有一些区别于其它竞争对手的细致服务。 dongxi.net 8. Rather than sharing variables in memory, the mailbox effectively separates distinct processes from each other. 邮箱有效地将各个进程彼此分开,而不用共享内存中的变量。 www.ibm.com 9. Multi-homing is another feature of SCTP that separates it from traditional transport layer protocols. Multi-homing是使SCTP与传统的传输层协议不同的另一个特性。 www.ibm.com 10. A floating barrier separates a clean water surface from a water surface containing the monolayer . 一块浮动隔板将清洁的水面与含单分子层的水表面隔开。 dictsearch.appspot.com 1. It's that density that separates them, though, and makes me regret having to review this record in any kind of timely fashion. 然而正是这种密度区分了它们,并且让我遗憾的是不得不在有限的时间里来评论这张唱片。 www.bing.com 2. The use of XSL separates the page layout from the program data, so you don't need to write or use an XML parser because XSL does it for you. XSL的使用将页面布局与程序数据分隔开,因此您不必编写或使用XML解析器,因为XSL替您这样做了。 www.ibm.com 3. The Bering Strait that now separates Siberia from Alaska was also above sea level . 现在将西伯利亚与阿拉斯加分离开来的白令海峡也在海平面以上。 www.bing.com 4. Mark carefully, therefore, the line that separates them, and rather step a yard short, than step an inch beyond it. 因此,必须小心注意二者之间的界线,宁可保留一码的距离,也不可超越一寸。 www.nexoncn.com 5. The time separator separates hours, minutes, and seconds when time values are formatted. 时间分隔符在格式化时间值时分隔小时、分钟和秒。 msdn2.microsoft.com 6. Gets the string that separates groups of digits to the left of the decimal in percent values. 获取或设置在百分比值中对小数点左边数字进行分组的字符串。 msdn2.microsoft.com 7. XML separates the content (text and images) from the styling and the publishing, so you can change one independently from the other. XML将内容(文本和图像)与样式化工作和发布工作分离,这样您就可以对它们分别进行单独地更改。 www.ibm.com 8. Anyone can go hiking, but rock climbing really separates the men from the boys. 谁都能去徒步旅行,但是攀岩才能真正考验人的体能。 www.i21st.cn 9. SCA separates business logic from infrastructure logic so that application programmers can focus on the business problem. SCA将业务逻辑与基础设施逻辑分离开来,因此程序员能够集中精力处理业务问题。 www.ibm.com 10. Becuase they made places to breath separates and it sounds like the explanation of family. 因为“紧靠”才能够给出单独呼吸的空间,听起来很像是家庭这个单词的解释。 www.deyi.com 1. A normal groove or furrow, as in the liver or brain, that divides an organ into lobes or separates IT into parts. 裂纹,沟如在肝或脑中把某个器官分成几叶或几个部分的正常的槽或沟 dict.ebigear.com 2. control room capping to retain the seal obsolete, Separates the preservation with the present document. 件控制室加盖过时保留印章,与现行文件分开保存。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. This separates the index transactions from the concurrent user transactions. 这将把索引事务与并发用户事务分开。 technet.microsoft.com 4. must separates out the fact and the wrong viewpoint is very difficult, this need you practice unceasingly. 要将事实与错误的观点区分开来很难,这需要你不断练习 wenwen.soso.com 5. What separates us are only intellectual 'props' and 'rationalisation' in Freud's language. 唯一使我们产生分歧的是知性的仗恃和佛洛依德解释的理性。 blog.sina.com.cn 6. In fact, a common bulkhead separates the liquid oxygen from the liquid hydrogen , the oxidizer and fuel , respectively . 事实上有一个公共的隔板分别把液氧和液氢,即氧化剂和燃烧剂隔开。 www.bing.com 7. This system separates logic and content, allowing greater flexibility in design. 这一系统将逻辑和内容分开,从而在设计中具有更大的灵活性。 www2.ccw.com.cn 8. More practically, it separates them today from the six specialist hospitals that serve their needs. 从更加现实的层面讲,巴勒斯坦人现在无法得到6家专业医院的医疗服务。 www.ftchinese.com 9. It could be caused by a pelvic tilt or by pressure on a disc, a cushion that separates your vertebrae. 这可能是骨盆倾斜或者腰椎间盘(脊椎骨之间垫着的软骨)轻微错位。 www.bing.com 10. 'Only a small country road separates my poor house from Rosings Park, her ladyship's home. ' 夫人的家、罗新斯庄园和寒舍仅有一条乡间小路相隔。 www.hxen.com 1. Not only does this fly in the face of Western economic norms; it separates China from the ranks of other emerging markets. 不仅这些并不在西方经济指标的计算之内,它也把中国同其他新兴市场国家区别开来。 www.bing.com 2. No single wall separates East and West; no one rival superpower is aligned against us. 隔在东西方之间的不是一堵墙,与我们为敌的也不是某个超级大国。 www.putclub.com 3. The method separates the whole area into several small square areas forming several small matrixes. 该方法把整个区域分解为若干小块,形成小块矩阵。 www.ceps.com.tw 4. The JLYW type oil-water separator is extremely high fringe benefit run the cost minimum , efficiency the compound separates equipment. JLYW型油水分离装置是运行成本最低、效率极高的油水混合物分离设备。 dictsearch.appspot.com 5. Separates the pure from the turbid - cloudy urine and leukorrhea, either from damp-heat or deficiency. 分离纯从混浊-多云尿液和 zhidao.baidu.com 6. Moreover, the architect also separates passengers from vehicle. 建筑师还把行人和车辆分流。 www.chjso.com 7. Doubt separates people. It is a poison that disintegrates friendships and breaks up pleasant relations. 怀疑使人分裂,它是瓦解友谊以及破坏人际关系的毒药。 www.douban.com 8. Highlight your waist when wearing separates by tucking your shirt in. Add a belt that best fits the belt loop width. 把衬衫束进裤子中,这样分体装扮时要强调腰部。选择腰带和腰带环一样宽的腰带最好。 www.kekenet.com 9. Macro names Macro names are all capitalised, with underscores to separates words. 宏的命名都是大写字母,并结合下划线分割字母。 bbs.caiku.com 10. Only a narrow strait separates North America from Asia. 北美洲与亚洲之间只隔一条狭窄的海峡。 www.qsbk.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。