单词 | actor |
释义 |
复数:actors adj. n. good actor,young actor,british actor,comic actor,veteran actor v. n. become actor,marry actor 例句释义: 演员,男演员,行动者,表演者,参与者,行为者,角色 1. His madness has removed all impediments to bliss, and Foxx is such a good actor you can just about hear the music in his head. 他的疯狂击碎了所有通往极乐的羁绊,而福克斯演技非常精湛,你几乎可以听到他脑子里的音乐。 www.bilingualtime.com 2. Mercy in an individual is a wonderful thing, but mercy on the part of a governmental actor can be a very dangerous thing. 以个人慈悲是美妙的事情,但在怜悯演员的一部分,政府可以是一个非常危险的事情。 www.maynet.cn 3. On the day after his first performance in London, all the newspapers sang the praise of this new young actor. 他在伦敦首场演出后的第二天,所有的报纸都热情地称颂着这位年轻的新秀。 zhidao.baidu.com 4. Ling is an excellent actor in my eyes and he was capable to realize a perfect portrayal of his role. 在我眼里凌潇肃是一个很棒的演员,而且他在塑造人物这方面很有能力。 tieba.baidu.com 5. As the scene was filmed, Mr Bergman noted, the old actor's face "shone with secretive light as if reflected from another reality" . 当拍摄这个场景的时候,伯格曼写道,那个老演员的脸上“闪亮着似乎是从另一个真实所来的隐匿的光”。 www.bing.com 6. An actor and actress stood in front of the scene so that they looked as if they were at the water's edge on an island. 一个男演员和女演员站在前面的场景,这样它们看起来就像他们在河边的一个小岛上。 zhidao.baidu.com 7. When difficult actor Michael Doresey (Dustin Hoffman) can't get anyone to hire him, he decides to try out for a soap opera. . . as a woman. 当困苦的演员迈克尔?多洛西(达斯汀-霍夫曼)没人雇用无计可施时,他决定试试看演肥皂剧……里的女性角色。 www.ebigear.com 8. He desperately wants to be an actor, so you'll have to give him time to get it out of his system. 他渴望当演员,你就得容他时间让他施展自己的抱负。 hotdic.com 9. For the infant business seeking finance, the presentation of the plan is a bit like an actor's audition. 对寻找资金的新生企业来说,提交商业计划书有点像演员试镜。 www.ecocn.org 10. A device used to produce a stage effect, especially a mechanical means of lowering an actor onto the stage. 舞台装置:一种制造舞台效果的装置,特指用机械升降方式把演员置于舞台之上。 www.fane.cn 1. It's no exaggeration to say that no actor has surpassed him in the part of Othello. 他演的奥赛罗,没有人能超过他,这一点也不夸张。 word.hcbus.com 2. When that was done, and yet nothing was found, they cheered the actor, and loaded him with the loudest applause . 他照做了,但并没有找出什么东西。他们欢呼并且给他很热切的喝采声。 www.qeto.com 3. I 've always been stage struck - might have been an actor if things had been different . 我一向是戏迷--要不是遭遇如此,说不定已经做了演员。 www.bing.com 4. Some authors suggest that " the existence of a stimulus performed by an actor is what defines a transaction. " 有些作者建议“用户运行的刺激源的存在性就是定义事务的部分”。 www.ibm.com 5. For a time he believed that he would not make a good actor as he could not deliver his lines. 有一段时间,他以为自己不会成为一个优秀的演员,因为他记不住台词。 edu.qq.com 6. "Probably the only thing I knew with complete clarity was that I wanted to be an actor, " he recalled in 2010. 他2010年回忆道“我只清楚的知道一件事情,那就是成为一名演员”。 www.bing.com 7. He said he was going to be an actor after leaving school. 他说他毕业后要当演员。 www.putclub.com 8. He decided to be an actor when he finished school at the age of fourteen. 当他在十四岁毕业时他决定当一名演员。 czyy.wenhao.name 9. The love between the leading actor and actress is so close yet so far, making it a Chinese version of Casablanca, a powerful tearjerker. 男女主人公在剧中爱得若即若离,催人泪下,上演了一部中国版《卡萨布兰卡》。 bbs.chinadaily.com.cn 10. A cheap, blank-slate actor is often as welcome here as an expensive home-grown one. 在美国,一个演技低劣的新人也常常和英国的著名演员一样受欢迎。 www.bing.com 1. Imagine yourself to be an actor in a play on the stage. Your aim is to play your part to the best of your ability. 设想你是在舞台上表演的演员,你的目标是尽你所能的展现你最好的一面。 blog.sina.com.cn 2. 'It was just as difficult to tell a bloke I loved him as it was to tell a woman I love her, ' says Mr. Dailakis, 42, an actor and comic. 他说,“跟一位男士说我爱他,就跟向一位女士表白心迹一样地困难。” c.wsj.com 3. One again, he proved himself to be a solid actor and was easily believable as the guy who's loyalties you weren't sure about. 他再一次证明了自己是一名扎实的演员,并且轻松令一个摇摆不定让人难以捉摸的角色跃然银幕。 www.bing.com 4. It's one of those moments where, whatever's going on with her as an actor, it's not a show. 在那些时刻,无论她是作为自己还是一个演员,珍妮弗所诠释出来的东西不仅仅只是一场节目表演。 www.anistonchina.com 5. Actor JARED LETO suffered for his art on the set of new movie CHAPTER 27 - his weight gain left him in a wheelchair. 演员JaredLeto为艺术-甘愿做,欢喜受-新片Chapter27中增加大量体重的他,竟因此得以轮椅代步。 tw.myblog.yahoo.com 6. In the diagram, any entity that communicates directly with the system is commonly referred to as an "actor. " 在这个图中,任何一个直接与系统联系的单位通常都被看作是一个“参与者”。 www.ibm.com 7. The actor liked the fashion taste of his sister so much that he insisted her to design his clothes in more films. 演员喜欢他妹妹时尚品味,以至于他坚持她设计的电影他的衣服。 group.mtime.com 8. The audience burst into laughter, except for the actor, who could do nothing but squeeze out a bitter smile. But this disaster did not end. 观众席爆发一阵哄笑声,当然这个演员没有笑,只能若无其事的挤着一个苦涩的假笑,但是灾难还在继续。 www.hicoo.net 9. Back in Manhattan he was a struggling actor, he was always a real "nose to the grindstone, " kind of guy. 以前在曼哈顿,他是苦苦挣扎的演员,一直是那种拼死拼活的家伙。 221.224.13.84 10. Aged actor: Surely no actor is older than I, I h*e earned my place out of the sun. 老年演员:我肯定是年龄最老的演员,我是在幕后赢得我的位置。 vip.book.sina.com.cn 1. but becoming a good actor is often a matter of personal development. 但要成为一个好的演员通常要有好的自身发展。 www.tingroom.com 2. The 30-year-old Downton Abbey actor seems to have undergone something of a transformation since leaving the hit show. 这位现年30岁的演员在告别热门英剧《唐顿庄园》之后,似乎经历了某种蜕变的过程。 www.bing.com 3. I was kind of afraid I wouldn't remember my lines if I was an actor, so I'm going to be in the choir. 我是怕我不记得我的台词如果我是个演员,所以我要在合唱团的实物。 www.scdjlm.cn 4. The actor has never married but in a 2007 magazine interview, he spoke of his desire to be a father. 格兰特一直未婚,但在2007年接受杂志采访时,表达过做父亲的愿望。 www.chinadaily.com.cn 5. What he proposed was lighthearted seriousness or serious lightheartedness -- like that of a sportsman in a game or an actor in a play. 他提倡不经意的严谨或是出于郑重的轻松——像比赛中的运动员或是演出中的艺术家。 www.bing.com 6. The actor shut his eyes and tried to sleep again, but every time he opened them, the young man was looking at him with the same fixed look. 演员关闭他的眼睛,并试图再次入睡,但每一次他打开他们,年轻的男子看着他以同样的固定期待。 iask.sina.com.cn 7. It would be easier to make a case that it was Ronald Reagan, the actor-turned-politician, whose legacy has defined modern American politics. 实际上更配得上这一殊荣的是罗纳德·里根,这位从演员半路出家的政治家,他的遗产是定义了美国的现代政治。 www.bing.com 8. He is always talking about his big plans to be a great actor. You should tell him to keep his feet on the ground. 他总是谈论自己要当大明星的远大计划,你应该告诉他要脚踏实地。 blog.163.com 9. I'm always looking to challenge myself as an actor, and -as a straight woman- Catherine forced me to explore my own sexual boundaries. 作为一名演员我总想挑战自己,一个异性恋者——凯瑟琳强迫我去探索自我性别的界限。 tieba.baidu.com 10. Lead actor Sam Worthington is assured of a place in the sequels, and the Australian has his own script ideas. 影片主演萨姆.沃辛顿已经确定能在续集中保有一席,这位澳大利亚人对于续集剧本也有自己的想法。 www.xici.net 1. "See how near I may have been to another sort of life, " he wrote of himself at 20 when he had been on the point of auditioning as an actor. “看,我差点就过另一种生活了,”他20岁的时候写自己,彼时,他正作为一个演员去试音。 www.bing.com 2. Look, I'm not odd. I'm just trying to be an actor; not a movie star, an actor. 看,我并不古怪。我努力想成为一个演员;不是电影明星,而是一个演员。 cerror.bokee.com 3. The actor was just a nine-day wonder that he was forgotten by his fans soon. 那个演员仅仅昙花一现,很快就被他的粉丝们遗忘了。 blog.sina.com.cn 4. As the rendering of a scene is completed, the shape "primitives" that are part of the scene are sent to an actor for a display subsystem. 在场景渲染完成之后,场景中的元图形会被发送到一个执行者中由显示子系统处理。 www.bing.com 5. The veteran actor has said he is ready to direct a film for the first time. 这位经验丰富的演员说过他已经准备好首次导演一部电影。 east.jstu.edu.cn 6. One time she said, "Richard's a great actor; I'm just a broad. " 她有一次说过:“理查德是一个很优秀的演员,而我只是一个妇道人家。” dongxi.net 7. Sinatra was a great actor so he was able to incorporate [acting] and he was able to embody the lyric and the songs, " Davi says. " 西纳特拉是个伟大的演员,他能够融进表演中,同时将歌词与音乐表达的淋漓尽致。 wap.putclub.com 8. He was a great actor and I loved his acting and I really looked forward to having him on but it, it was bad from the get-go. 他是一个伟大的演员,我喜欢他的表演,期待着他能上我的节目。 www.eoezone.com 9. How much could I do as an actor when I was running around in swim trunks and chest armor? 如果只是穿着泳裤和胸甲到处乱窜,那我身为演员还能干什么呢? www.insun.com.cn 10. Two years later, Jackie Chan rigorous training and persistence to be a reward, he began a stunt actor, was upgraded to a special guidance. 两年后,成龙的苦练与执着得到了报答,他从一名特技替身演员,升为了特技指导。 www.mm21.cn 1. more than any other actor in the history of the event. But, and let's hear it from one of her co-stars. . . 这比历史上任何演员都多。但是,让我们听听一名与她合作的明星对她的评价… www.yappr.cn 2. If they were, he would not be able to make a living as an actor. 如果事情发生了,他将不能作为演员赚钱生活。 dict.bioon.com 3. I describe all this the more carefully, because Iin a few weeks time was to be the chief actor on a similar occasion. 我叙述这个事情格外留心,因为几个星期的时候,我就做了同样事情的主要角色。 blog.sina.com.cn 4. Eventually the actor would start banging on the wall that separated him from the subject, pleading about his heart condition. 最终,隔壁的“学生”会开始痛苦地敲打墙壁,恳求检查自己的心脏状况。 www.bing.com 5. the heart beating under the spotlight as if it were an actor that knew that this could be its last chance to perform. 心脏在聚光灯下跳动,好像一个演员知道这是最后一次表演一样, www.jukuu.com 6. But thanks to his private jet and just a few hours later the actor was back in Venice, reunited with his six children. 然而多亏了他的私人飞机,仅几小时后,皮特就回到了威尼斯,与他的六个孩子团聚了。 news.163.com 7. novels or movie actress to dress like a man, without exception are always actor unintentionally in her chest a grasp, and exposure identity. 小说或电影里女主角女扮男装时,无一例外的总被男主角有意无意地在她胸前一抓,而暴露身份。 www.aixxs.cn 8. chang cheh was not just a star maker - he could draw the best from every actor . they saw in him their mentor. 他不但能塑造明星,也能令每一位演员都尽情发挥其所长,可谓伯乐适逢千里马。 www.ichacha.net 9. a comedy actor in early days often included a part where one of the comedies would hit the others over the head with a soft object. 早期的喜剧中经常有一个情节就是其中的一个喜剧演员会用一个软的东西敲打另外一些人的头。 www.unsv.com 10. Kristen was always one of the young actors who had a lot of potential but lacked that big break that turns an actor into a star. 克里斯汀总是一个年轻演员谁有很大的潜力,但缺乏大突破,把一个演员变成明星。 zhidao.baidu.com 1. "Well its been a good yr too bad its over, " the actor, 22, Tweeted Friday, seemingly alluding to his diminished role on the show. “过去的一年真的很不错,很遗憾这么快就结束了”这位22岁的演员上周五在推特里如此写道,似乎暗示自己在该剧中被削弱的角色。 www.hjenglish.com 2. I think you're being a little critical. The actor in the lead role is fantastic. I suppose the chorus could be a bit better, though. 我觉得你有点儿太挑剔了.男主角演得相当不错.不过我觉得伴唱团还有点儿欠缺。 www.bing.com 3. So the connection between an action and an actor is a logical one, flowing out of the very concept of "purposeful action" itself. 所以行动与实施者之间的联系是符合逻辑的。这正是由“有目的的行动”这一概念推导而来。 www.bing.com 4. Though still young and with no experience, the little actor can be at ease with the stars who worked with him. 尽管年纪小,没经验,这位小演员同一起工作的明星却能无拘无束的相处。 www.hicoo.net 5. Asked if he was drifting towards entrepreneurship from acting, SRK said he considers himself just as an actor. 当问到他通过表演促进商业,他回答说他是一位演员 blog.sina.com.cn 6. But then I became an actor, I won this contest, and suddenly, all that I wanted to be was put in one package. 但后来我成为一个演员,我赢了这次比赛,突然,一切我想要的被放在了一个包里(大概意思是放到他面前)。 tieba.baidu.com 7. Decisions taken in Washington will have a greater impact than those of any other global actor on how the international system evolves. 对于国际体系将如何演变,美国政府所作决定产生的影响,将比任何其它一个全球参与者都更大。 www.ftchinese.com 8. Gordon: I don't know what you're thinking, but I disagree. He is nothing but a second-rate actor. 戈登:我不知道你是怎么想的,我不同意你的看法。他只不过是个二流演员。 www.xianzai.cn 9. Mercy in an individual is a wonderful thing, but mercy on the part of a government actor can be a very dangerous thing. 对一个政府的部分演员怜悯可以是一个非常危险的事情。 www.maynet.cn 10. Spanish actor Javier Bardem will play the villain. He said Bond was also a regular fixture on the Spanish cinemas when he was growing up. 西班牙男演员贾维尔?巴登将饰演反面人物。他表示,在他成长过程中,邦德也是西班牙电影院的常客。 www.hxen.com 1. He used to have a great vogue as a film actor, but no one goes to the cinema to see him now. 他常常把自己打扮成一个时髦的电影明星,但是目前没有人去电影院看他。 loves7.com 2. He decided to be an actor when he finished school at the age of 14. 当他在14岁毕业时,他决定做一名演员。 zhidao.baidu.com 3. The creative process of a director, unlike that of an actor, is essentially collaborative. 一个导演的创造性的艺术加工不像一个演员,其本质是合作。 www.bing.com 4. This is where the actor contradicts himself: the same and yet so various, so many souls summed up in a single body. 而这正是演员所矛盾的地方:同一个灵魂却也那么多种多样的灵魂皆系于一身。 www.bing.com 5. Franco, a man of all trades, has been a student, professor, actor, soap actor (there's a difference), and a musician. 弗兰科是一个多才多艺,涉猎广泛的人,曾经做过学生,教授,演员,肥皂剧演员(这真不一样),以及音乐家。 kk.dongxi.net 6. When he gave them his name, they informed him that, as an actor, he was a member of the opposition. 当爸爸将他的名字报给警方听时,警方却说爸爸是一位演员,是反对党的成员之一。 www.bing.com 7. But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight. 不过起码演员还是没有练过武术,还得需要运用镜头来弥补打斗效果。 tom03.in.alive.tom.com 8. An actor after all, obviously able to shut out her husband and child waiting for her back at home. 毕竟一个演员,显然能够关闭了她的丈夫和她的孩子回家的等待。 tieba.baidu.com 9. As an actor you want your face to have it's full flexibility potential. You want to be able to raise and eyebrow ". " 作为一个演员你应当希望你的脸保持良好的柔韧性,你应当希望你能扬起自己的眉毛。 tieba.baidu.com 10. The more you live, the better you become as an actor as you've experienced more, even though you create with your imagination. 你生活得越久,你的演技就会越好,因为你的阅历更多,即使是在用想象创造角色的时候。 cn.reuters.com 1. Sam Rockwell is usually perceived as a quirky character actor, whereas Gyllenhaal generally plays a mainstream leading man. 山姆·洛克威尔经常被视为一名鬼才演员,然而吉伦哈尔则是主流影片的男主角。 www.bing.com 2. However, the sequence of use case steps is often mandatory only in relation to the next interaction with an actor. 然而,用例步骤的顺序通常仅仅关系到参与者的下一个交互。 www.ibm.com 3. Best supporting actor nominee Michael Clarke Duncan has no time to talk as he arrives for the ceremony. 奥斯卡最佳男配角提名人麦克·克拉克·邓肯在到达典礼现场没有时间接受采访。 dict.bioon.com 4. Each supporting actor had a clip long enough to be a movie trailer, spliced together like a YouTube mash-up. 每位配角出场时播放的剪辑长得像电影预告片,各部分拼接在一起,就跟Youtube视频一个水平。 www.hjenglish.com 5. The actor's role in a system determines the degree to which it may impact the system. 参与者在系统中的角色决定了它对系统有多大程度的影响。 www.ibm.com 6. The actor sits inside the device, and a light source, mounted on an arm, is moved around his face over the course of a minute. 演员坐在此设备中,光线从一个臂状物中射出,在一分钟之内来回扫过他的脸。 www.ecocn.org 7. The actor plays Castiel, the angel who saved Dean Winchester from you know where, and he's fast emerged as a fan favorite. 演员扮演Castiel,谁救天使院长温彻斯特您知道在哪里,他的快速成为一个球迷喜爱。 tieba.baidu.com 8. At this time only to find the female lead actor is still my mother instead of her daughter, while his wife had married someone else. 这时男主角才发现女主角依然是妈妈而不是女儿,而他的太太却嫁给了别人。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. realising with each film i make. . . i make have to do less & less as an actor to achieve more. Khan has been a true self realisation film. 回顾我的每一部电影…作为演员我不得不尽可能少的流露本性来获得尽可能多的成就。Khan是一部真正梳理自我内心的一部电影。 blog.sina.com.cn 10. All colors, all of downtown, all the best, in the dark lantern, the actor with the call to step down at the moment. 所有的颜色,所有的繁华,所有的精彩,在彩灯暗下,演员谢幕的那一刻一起退下。 www.baihuoyw.com 1. When you were filming Empire of the Sun, did you have a sense that it was the beginning of your career as a movie actor? 当你拍摄《太阳帝国》的时候,是否想到这是开启你成为电影演员之路的钥匙? blog.sina.com.cn 2. He continued working in his mother's theater company as an actor and a manager until 1913. 他作为一名演员和经理持续工作在母亲的电影公司直到1913年。 www.bing.com 3. Charlie Chaplin, the world famous actor , was born in London in 1889 and grew up in the slums of London. 查理·卓别林,世界著名的演员,1889年出生于伦敦和成长在伦敦的贫民窟。 wenwen.soso.com 4. The aura which, on the stage, emanates from Macbeth, cannot be separated for the spectators from that of the actor. 舞台上麦克白散发出的灵晕对于观众来说不能同演员割开来。 dictsearch.appspot.com 5. Remember that a use case delivers something of value to an actor; it fulfills a goal for that actor. 记住,一个用例传递值的一些东西给参与者;它为参与者实现一个目标。 www.ibm.com 6. He was the most creative and influential person of the silent-film era because he was an actor, writer, composer, and film producer. 他是默片时代最具创意且最有影响力的人物,因为他身兼演员、作家、作曲家,以及电影制片。 english.tw 7. the actor who seem to be very willing to play a secondary role in a play. 那位名演员似乎很乐意在剧中扮演一个次要角色。 zhidao.baidu.com 8. InfoQ: Rubinius seems to be shipped with a wealth of concurrency ideas and tools - threads, actors, multivm message passing IPC, etc. Rubinius好像有了很丰富的并发概念和工具——线程、actor、多虚拟机 消息传递IPC等等。 www.infoq.com 9. I was aware that he was talented as an actor, but when he came on, that's one of those things where it was a mutual decision. 我知道他是个很有才华的演员,但当他走进来的时候,那就是共同决定中的一件事了。 www.gossipgirl.cn 10. The judge stated the actor is not entitled to any deductions and must pay the child support owed, in full, immediately. 法官宣布,梅尔-吉普森不享受任何的免除权,必须立即全额的支付所拖欠的抚养费。 gb.cri.cn 1. British actor Hugh Grant told of his joy after a Chinese woman he had a brief affair with gave birth to his love child, The Mirror reported. 据《镜报》报道,51岁的英国男演员休·格兰特当上了爸爸,和他有过短暂恋情的中国女友洪婷兰近日为其生下一个女儿。 blog.sina.com.cn 2. I would certainly like to become an actor, its a dream of many and mine as well. Sure, I definitely think of it. 我非常希望我能成为一个演员,这正是我的其中一个愿望,我十分肯定。 blog.163.com 3. If such a campaign ever gets launched, there's a taxi drive-cum-actor who might be just the right spokesman. 若真的展开这种运动,一个做兼职演员的出租车司机可能就是合适的代言人。 chinese.wsj.com 4. Honestly you will feel sad for his death although he is a bad character in the movie, not every actor can reach that level, you know. 真诚地你将会为他的死亡觉得忧愁虽然他是电影中的一个坏性格,但是不是每个演员能达成那一个水平,你知道。 www.8875.org 5. In this scenario, the applicant is external to the system and is, therefore, represented by an actor. 在这个方案中,申请人在系统外部,因此用参与者来表示他。 www.ibm.com 6. " He did not comment on Tse's injury, except to say that the actor " recovered a long time ago. 但是他没有就谢君豪受伤一事多说什么,只是说他“很早就康复了”。 www.bing.com 7. This role helped him leave his teen idol image behind and made him a well respected actor on the silver screen. 这个角色不仅让他摆脱了青春偶像形象,还让他成为了大银幕上备受尊重的明星。 qkzz.net 8. Nine years on he is on his way to becoming a respected actor and is determined never to go behind bars again. 九年以来,马森一直都在为成为一名受人尊敬的演员而奋斗并决心悔过自新。 bilingual.huanqiu.com 9. The empirical reader is only an actor who makes conjectures about the kind of model reader postulated by the text. “经验读者”只是一个演员,他对文本所假定的理想读者的类型进行推测。 www.xiaoshuo.com 10. Krishnamurti: During our waking hours, there is always the observer, different from the observed, the actor, separate from his action. 克:我们在醒着的时候,总是有不同于被观察者的观察者,与他的行为分离的行为者。 blog.sina.com.cn 1. It's Been A WeekI was working for a week and not every actor had begun working yet, and every day the focus was on me. 我已开工一个星期,所有的演员还没有开始工作,几乎每天都是拍我为主。 www.jackiechan.com 2. Two-time Tony and Emmy award-winning American actor of stage and screen. He came out in 1998, lives with long-term partner in New York City. 舞台剧演员,获两次托尼奖、两次艾美奖。第一次出柜于1998年,和他的长期伴侣生活在纽约。 www.oacfan.org 3. That's not what I meant you know I just wanted to act I guess in other words actor. 我并不是这个意思。我只是想去演,或者换句话,做个演员。 edu.sina.com.cn 4. In the first phase, we dealt mainly with the interactions on the front-end, where the actor was a customer. 在第1阶段,我们主要是处理前端的交互作用,此处的参与者是顾客。 www.ibm.com 5. Unlike many Korean actors , Song Kang- Ho did not receive any film studies education before he became an actor . 和大部分韩国演员不同,宋康昊并没有在大学修读电影或进修演技。 www.bing.com 6. By the end of the 60s, after her divorce from the actor Mel Ferrer, Audrey decided to retire while she was on top. 到去年底,60年代后,她离婚时,从演员梅尔费雷尔,余决定退休,而她是在最前面。 iask.sina.com.cn 7. It's strange that such an outstanding actor should commit suicide when he was on top of his career. 奇怪的是,如此优秀的演员在他的事业的顶峰时期却选择了自杀。 blog.sina.com.cn 8. Being an outstanding actor, a good husband and a good father, able to enjoy life by having only as much as I need. 成为一个著名的演员,做一个好丈和好父亲,能够尽情享受我的人生。 www.5u6d.com 9. Heath Ledger won best supporting actor for his performance as the Joker in "The Dark Knight. " 希斯·莱杰因在《蝙蝠侠-黑夜之神》饰演小丑而赢得最佳男配角。 www.bing.com 10. The film is directed by Guillaume Canet, better known as an actor in films like "The Beach" . 影片的导演是吉约姆卡内,他更出名的是饰演了《海滩》中的一个角色。 kuuai.com 1. Use-case flows of events explain how the system and a user (actor) interact to do something significant. 用例事件流程解释了系统和用户(参与者)如何通过交互完成工作。 www.ibm.com 2. When a famous cross-talk actor was asked about his impression of his visit to the United States, he replied. 有人问一位著名的相声演员对美国访问的印象,他回答说 www.ebigear.com 3. However, there was no significant difference for actor's behaviors during both the gender and behavioral judgment task. 没有发现在颜色判断任务阶段,被试对于是否违反性别刻板印象的行为出现任何显著的差异。 www.psy.pku.edu.cn 4. It was not uncommon for him to decide half-way through a film that an actor wasn't working and start over with someone new. 它并不鲜见他的决定中途宿舍,透过电影演员,没有工作,并开始与某人新的。 wenwen.soso.com 5. Actor Hugh Grant was caught with his pants down when he was having sex with a prostitute in the back of his car. 当英国电影演员休.格兰特跟一个妓女在他的汽车后座发生性关系的时候当场被人抓住。 www.24en.com 6. With the exception of the famous actors, every person we see fired in the film is not an actor but a real life recently laid off person. 片中所有被解雇的人员,除了一部分是由知名演员扮演外,剩下的全部由来自现实生活中刚刚被解雇的普通人扮演。 www.globaltimes.cn 7. Unlike a stage actor, a film actor must be able to perform small scenes out of sequence and often days apart in time. 此外,与戏剧演员不同的还在于电影演员必须能够在打乱了先后顺序,常常是在相隔几天的情况下拍一些短镜头。 www.jukuu.com 8. He began wandering about for his living at the age of fifteen and ten years later he managed to set up his own career as an actor. 他十五岁开始闯天下,十年后终于当上了演员。 jspd.ew.com.cn 9. For an actor or actress to have their name high on this list, the price of starring in a movie usually carries a hefty price tag. 对于那些排名靠前的一线影星来说,在一部电影中出演主角的报酬常常是相当可观的。 www.bing.com 10. "These animals fight you, " said Mohammed Actor, "but I had to take it if I wanted to save them. " “这些动物为你耕作,”穆罕默德·阿克托说道。“如果我想拯救他们的话,我就不得不带上它们。” www.bing.com 1. That actor seems to be willing to take a minor role in the play. 那位演员似乎很乐意在剧中扮演一个次要角色。 yule.wenda.sohu.com 2. Does the actor bear any responsibility for keeping himself in a similar key with the entire production? 演员是否对与影片的全部制作保持一致而负有责任呢? www.bing.com 3. The actor showed off his new passport to the crowd before setting out on a tour of the town. 德帕迪约向在场人群展示了自己刚刚获得的俄罗斯护照,随后出发游览该市。 www.ftchinese.com 4. I felt like an actor whose every costume change is set out in the dressing room . 我感觉像一个演员一样,想换什么样的衣服时,更衣室里都已经准备好了。 www.bing.com 5. who was once linked to Heath Ledger and was spotted crying after his passing, is speaking out on the late actor's death. 有人发现西斯莱杰以前的女友林赛罗翰在莱杰去世之后痛哭流涕。现在,对于这位影星的死,她有话要说。 www.bing.com 6. Another actor, Forest Whitaker, took up the directorial reins-as he's prone to do these days (Waiting to Exhale, Hope Floats). 另一位演员,福里斯特惠特克,拿起导演缰绳,因为他的做导演的这些天(等待梦醒时分,希望花车)。 wenwen.soso.com 7. I do not regret one professional enemy I have made. Any actor who doesn't dare to make an enemy should get out of the business. 我不后悔树立一位专业的敌手。任何不敢竖立敌手的演员应该退出这事业。 www.hfu.edu.tw 8. It's a diverse group, including medical students, interior decorators and a soap-opera actor who goes by the name Pete. 这群爱好者有着不同的职业,其中既有学医的学生,也有室内设计师,还有一个名叫皮特(Pete)的肥皂剧演员。 chinese.wsj.com 9. You're nothing but a second-rate actor. You'll never amount to anything. 你只不过是个二流演员,将永远一文不值。 www.xianzai.cn 10. The 21-year-old actor said he's now able to enjoy spending more time with his girlfriend. 这位21岁的男影星说现在的自己更愿意花更多时间和女朋友待在一起。 www.hjenglish.com 1. But after going through an awkward teenage phase through the Harry Potter films, the actor has really grown up into a handsome young man. 虽然拍摄哈利·波特系列电影伴随他走过笨拙的青少年时期,但是现在这个演员已经长成一个英俊的年轻人。 dongxi.net 2. LH: As an actor anyway, you always want to bring quite a bit of yourself into it because this is when you can play the truth. 作为一个演员,妳常会想要把自己的部份带进角色里去,因为这是妳可以来真的时候。 shiningrain.com 3. This Chinese box idea of his aping a punk rocker excites Asano: "What if I'm an actor playing a musician? " 这个模仿摇滚乐手想法使他兴奋起来:“假如我是个扮演音乐家的演员会怎样?” dictsearch.appspot.com 4. In1893, however, he responded to a request from actor-manager George Alexander for a serious play for the opening of his renovated St. 然而在1893年,他答应了乔治亚历山大的写作剧本请求。乔治是演员兼演出经理,他想要以一部正式的剧本来庆祝圣詹姆斯剧院翻修后重新开张。 www.bing.com 5. Colin: Don't you think it's funny that an actor can play a tough guy in one movie and then a child-psychiatrist in the next? 柯林:演员能在一部电影里演硬汉,在下部电影里又演儿童精神病专家,你不认为这很滑稽么? www.xianzai.cn 6. Jack Lemmon's son Chris was also an actor, but left the profession for a career that allows him to spend more time at home with his family. 杰克.莱蒙的儿子克里斯也做过演员,但是后来改行,从事一个能够有更多时间陪伴家人的职业。 www.voanews.cn 7. But the actor might have gone for something a little more attractive than the ugly, teal green monstrosity he was zooming around in. 然而,吸引这位演员的应该不仅仅是他所驾驶的那辆丑陋的蓝绿色怪物! www.tingroom.com 8. The country's elite still want it to be seen as a progressive, democratic country and a serious diplomatic actor. 现如今,泰国的精英们依然希望这个国家被看作是进步民主的国度和外交舞台上尽职的演员。 www.ecocn.org 9. I always had the desire to be an actor. And I still do. 过去我一直希望做演员,到了如今还是一样。 bbs.chinadaily.com.cn 10. He was a fine actor but he's a bit passe now. 他曾是优秀演员,但现在最红时期已过。 dict.veduchina.com 1. Because of this, Europe, as an important actor in that part of history, has a natural psychology to guard against the rise of any big power. 正因为如此,作为上述历史的重要参与者之一,欧洲人对大国崛起有着天然的防范心理。 www.fmprc.gov.cn 2. He added that he seems to want to enjoy love like he used to before he became an actor. 他希望能像在他成为演员以前那样尽情享受爱情。 blog.sina.com.cn 3. South Korean actor Hyun Bin and actress Song Hye-kyo officially announced that they had broken up in January, their agencies said Tuesday. 韩国影视明星玄彬和宋慧乔所在的经纪公司周二发表正式声明说,玄彬与宋慧乔已于今年一月分手。 www.bing.com 4. Use case identification and documentation into a use case model (with actor association) is the first iteration of this overall activity. 标识用例并将其记录到用例模型中(包含参与者关联情况)是这个总体活动的第一个迭代。 www.ibm.com 5. The subject is always some form of a noun. It is the actor in your drama. 主语总是名词的一种形式。它是舞台上的主角。 x.discuz.net 6. As well as being at war with his Two And A Half Men bosses, the actor is also in the throes of a custody battle with his Brooke Mueller. 查理一方面和他《好汉两个半》剧组的老板有争执,另外还在痛苦的和布鲁克·米勒争夺孩子的监护权。 www.bing.com 7. Kicking myself for missing out on this amazing actor for so many years. I used to work in a video store, for crying out loud! 我真气自己居然这么多年都没注意到这个了不起的演员,我过去可是在录像带租赁店工作! club.ent.sina.com.cn 8. Santiago Cabrera, born to a Chilean diplomat, did not originally plan to become an actor. 圣地亚哥卡布雷拉,出生到智利外交官,没有原先的计划,成为一个演员。 word.hcbus.com 9. When the actor appeared to be a rival rather than a peer, cheating was nearly eliminated. 当演员以一个对手而不是同伴的身份出现时,作弊行为几乎就被消除了。 www.bing.com 10. Most people think of Shakespeare as a writer. But he was also a theater producer, a part owner of an acting company and an actor. 大多数人认为莎士比亚是个作家,但他也是剧院编剧,同时还是剧团的合伙人兼演员。 www.unsv.com 1. The movie "The Green Hornet" was an adaptation of a U. S. television series played by the late Chinese actor Bruce Lee in 1966. 《青蜂侠》电影是改编已故华人影星李小龙1966年曾在美演出的同名电视影集。 times.hinet.net 2. You have to be good and all that, but you also have to be lucky. I guess in everything. But especially if you're an actor. 你必须足够好,然而除此之外,你也必须足够幸运,我想这都是必要的,尤其你是一个演员。 baike.baidu.com 3. It has nothing to do with you -- the actor is not the character. 这和你一点关系也没有--演员不是他的角色。 blog.sina.com.cn 4. He(Jay Chow) is an actor and singer. His eyes are not big but he's still handsome. His songs are pleasant and he's my favorite singer. 他是一个演员和歌手。他的眼睛很小,但是他很帅。他的歌很好听,他是我最喜欢的歌手。 zhidao.baidu.com 5. Do you think your audience is ready to accept Jackie Chan, the dramatic actor? 你认为你的粉丝准备接受成龙,这个戏剧性的角色吗? www.dltcedu.org 6. To raise such a troublesome kid and still face the public with a smile, you are the real best actor dad. I'm sorry. 要养大一个这么惹麻烦的孩子还仍然微笑着面对公众,爸爸你是真正的最佳演员。我真的很抱歉。 www.24en.com 7. It was simply a blank sheet of paper. The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow actor had at last learnt his lines. 而是一张白纸。狱卒热切地观察着,急于想了解他的同事是否记熟了台词。 dipan.kekenet.com 8. Known as "The Duke" , Wayne was an American film actor whose career began in silent movies in the 1920s. 拥有“公爵”之称的韦恩是一位美国电影演员,其事业起步于20世纪20年代的无声电影。 qkzz.net 9. and his humor which never took away from him, his kind of, his weight as an actor? -Mm-hmm. 以及他无处不在的幽默,他的,他作为演员的重要性—嗯嗯。 qac.yappr.cn 10. It isn't always out of character for a young actor to play an old man, if he is a good actor. 如果演得好,让青年演员扮老人也不一定性格不对。 wenwen.soso.com 1. He dreams of being an actor and I have no doubt that his dream will come true. 他的理想是当一名演员,我确信他的梦想会变为现实。 www.bing.com 2. 'I think two is enough for me as an actor and Wilson Yip as a director, ' he said. 他说,我觉得两部对于身为演员的我和身为导演的叶伟信来说都足够了。 www.voa365.com 3. The actor's voice xue you to a talent, the first few words really put me to lay too simple, sometimes naive, can feel younger age 20. 给学友配音的演员真是个人才,开始的几句话着实把我雷到了,很傻很天真,感觉能年轻个20岁。 en.cnxianzai.com 4. You don't see a horse on the stage but a whip in the hand of the actor and several actors stand in a line representing a whole army. 比如,演员手里挥舞马鞭就代表马在飞奔,而几个演员站成一排就代表了整个军队。 english.cntv.cn 5. An actor, perhaps, will have more difficulty to let himself go with such a pact, which is almost spiritual in nature. 可能一个演员更加难以让自己按照这样一种实质上几近精神层次的契约行事。 www.mtime.com 6. I mean the actor's body is his instrument, his tool. So if you take 93% away, you have to sort of act with your soul. 演员的身体就是他的工具,如果拿走93%的形体表演,你就只能用灵魂去表演。 www.zftrans.com 7. Ivan's counterpart in the play was also an excellent hitter. But that actor didn't turn up, he found a girl pinch-hitter2 . 伊凡在戏里的对手也是优秀的棒球手,但这场球赛他没有来,而是找了个女孩做代替者2。 q.sohu.com 8. As critically acclaimed actor Jeffrey Wright said the other day, "There is no Black cinema. " 就如广受好评的演员杰弗里莱特所说“黑人电影并不存在”。 www.bing.com 9. For this it was just me reading with myself, which is funny because as an actor, I'm used to working with other people. 对于这一点,我只是自己读,这非常有趣,因为作为一个演员,我习惯与他人一起工作。 tieba.baidu.com 10. Edelstein: I am. I'm glad in terms of what I get to do as an actor, and I do really think these characters should explore it. 答:我很高兴,根据我做演员的经验,我真的认为这些人物应该在这方面探索一下。 www.hjenglish.com 1. It was the same when he was a farmer, construction worker and extra actor. 当他是农民、建筑工人和临时演员时,这个笑容就一直伴随着他。 www.chinadaily.com.cn 2. It's disturbing that there are people who think like this, for whom a gay character is like a stain which an actor can never wash off. 有些人认为一个演员演了男同,这角色就像洗不掉的污渍一样了。这种想法让我很不安。 www.bing.com 3. Michael's performance in this next film earned him the Golden Globe and the Oscar, the Best Actor and turned greed into a four-letter word. 迈克尔在以下这部影片的演出为他夺得金球奖和奥斯卡金像奖的最佳男主角。他将贪婪的丑恶演绎得入木三分。 221.224.13.84 4. To get into character, the tanned actor drove around the set in mirrored aviator sunglasses, jeans and a black jacket. 为了进入角色,这位晒得黝黑的演员戴着飞行员墨镜、穿着牛仔裤和黑色夹克,开着摩托车在片场四处游荡。 gb.cri.cn 5. Singers can be life-long career, the general has also become a prerequisite for outstanding actor career. 歌手可以是终生职业,一般也是成为优秀演员的前提职业。 wenwen.soso.com 6. He is an actor on this book's stage, no matter how minor a part he might assign himself. 在书中的舞台上,他给自己也安排个(也给自己安排了一个)角色,即便只是微不足道的小人物。 www.ecocn.org 7. A use case is a single task performed by an actor interacting with your application toward a specified goal. 用例是由参与者与应用程序交互为实现某个指定目标而执行的单个任务。 www.ibm.com 8. But a difficult conversation is not a performance, with an actor and an audience. 但是,艰难的谈话不是演员和观众之间的一出戏。 www.bing.com 9. Since then, my only guiding light has been my desire to be the best actor I can be, no matter how daunting the process. 从那时候起,我唯一的“指引物”就是要尽我所能成为最优秀的演员的冲动--不论这个过程有多么地令人感到畏缩。 bbs.chinadaily.com.cn 10. Starting his career as a theatre actor and then TV presenter, K RAJAGOPAL is one of the pioneers of the Singapore filmmaking scene. 拉贾戈帕的事业是从戏剧演员开始的,然后又成了电视制片人,他是新加坡电影的开创者之一。 blog.sina.com.cn 1. Zhang said he chose Bale because of Bale's versatility as an actor, adding that he was impressed that the actor had researched the incident. 张艺谋说他之所以选择贝尔是因为他多才多艺,戏路很宽,并补充说贝尔研究该事件的敬业态度也让他印象深刻。 www.bing.com 2. I always wanted to be an artist, like being a stand-up comedian, actor, or going out to do interviews. 我一直想做一个文艺工作者,说说相声,演演戏,出去采访一下,这种感觉的生活。 bbs.ebigear.com 3. A decision point is the point in the description where an actor must make a decision or provide additional information. 决定点是在描述中参与者必须作出决定或者提供额外信息的那个点。 www.ibm.com 4. After Bond, Connery continued to work regularly, finally winning an Oscar for Best Supporting Actor in 1987's The Untouchables . 演完邦德之后,康纳利继续他的演艺生涯。1987年的《铁面无私》终于为他赢得一座奥斯卡最佳男配角金像奖。 dictsearch.appspot.com 5. I, as an actor, have acted many characters until now, and I had travelled into the past world, not the modern time among them. 作为一个艺人的我,已演译过许多不同的角色,有些更令我回到过去的世界,彷与他们活在同一国度里。 www.dreamyj.com 6. She said she would probably have married the actress Jenny Shimizu if she hadn't married her first husband Jonny Lee Miller, the actor. 她说如果自己没有和第一任丈夫、演员强尼·李·米勒结婚的话可能会和女演员清水珍妮结婚。 www.bing.com 7. Someday, you'll be able to change just a single actor in a show without changing the show itself. 将来有一天,调台时你也可以不换节目而只是换节目里的某个演员。 bbs.hengqian.com 8. The 23-year-old actor was greeted by screaming fans as he arrived for the Leicester Square premiere of his new film Remember Me. 这位23岁的年轻演员,在粉丝们的热情欢呼声中到达了莱斯雷特广场,今晚是他最新电影《记住我》的首映式。 gb.cri.cn 9. Some say it is easy to be an actor. To me, being able to truly believe in oneself is not an easy feat. 有很多人认为做演员很容易。对我来说,能够完全相信自己是一件不简单的事。 blog.omy.sg 10. He was a fairly versatile actor who always gave a sound performance, but he knew he would never make the big time. 这是一位相当出色的演员,多才多艺,常有精彩的表演,但他知道自己绝成不了第一流的演员。 wenwen.soso.com 1. Colin: That will be very easy for the actor to research. They can just come to talk to you to find out more about you. 科林:那样的话演员调研起来很容易。他们来和你谈谈,就可以多了解你。 blog.sina.com.cn 2. His achievements are due to his efforts. From day one he has been a struggling actor. 他的成就是由于他的努力。从第一天开始,他一直奋斗的演员。 group.mtime.com 3. On Tuesday night, a spokesman for the Bridget Jones and About a Boy actor confirmed the news but declined to say who the baby's mother was. 本周二晚,休?格兰特的发言人证实他晋升奶爸,但拒绝透露孩子母亲是谁。格兰特曾出演《BJ单身日记》和《单亲插班生》。 www.chinadaily.com.cn 4. Just let the singer left the stage, so that the same actor to leave the screen. 就像让歌手离开舞台,让演员离开屏幕一样。 zhidao.baidu.com 5. Actor grams of Morris's death has been living in his wife's paintings, by the memories alive. 男主角克理斯死后一直活在他妻子的画中,靠回忆活着。 www.nyfdj.com 6. I love to watch the movies and I always say that after football I dreamed to be an actor. 我喜欢看电影,我一直都说在足球之后我梦想成为一名演员。 bbs.arsenal.com.cn 7. Actor Keifer Sutherland has already filmed a public service announcement in the United States extolling the virtues of a green lifestyle. 演员基弗萨瑟兰已经在美国拍摄了一段公共服务宣言,宣传绿色生活方式的优点。 kuuai.com 8. And, finally, an actor is called a facilitator when it performs an action on behalf of another actor in a system. 最后,当某个参与者代表系统中的另一个参与者执行操作时,我们就称它为代理。 www.ibm.com 9. A single actor may result in the addition of many classes, none of which carries the name of the original actor. 一个参与者可能需要添加许多类,而其中没有一个类使用了原始参与者的名称。 www.ibm.com 10. Dwight Howard found himself learning how to become an actor out on the court, "selling" fouls to the referees by landing hard when hit. 德怀特-霍华德发现自己必须在球场上成为一名演员,否则裁判很难做出对他有利的判罚。 www.rr365.com 1. Actor Brad Pitt and actress Jennifer Aniston announced they were separating after four years of marriage. 年,男演员布拉德·皮特和女演员詹妮弗·安妮斯顿在经过四年婚姻后宣布离婚。 www.kekenet.com 2. Italian car maker Fiat has apologized to China over a television commercial featuring Hollywood actor Richard Gere and a reference to Tibet. 意大利车厂菲亚特为一则启用好莱坞演员李察基尔并涉及西藏内容的电视广告道歉。 dictsearch.appspot.com 3. As an actor, a singer, and a juggler, she was triply qualified for the role. 作为一个演员、歌手和魔术师,她从三个方面都够资格扮演这个角色 dict.ebigear.com 4. For the actor is doubtless everywhere, but time sweeps him along, too, and makes its impression with him. 因为,毫无疑问,演员无处不在,但是时间仍旧会拂面掠过,在他身上留下印迹。 www.bing.com 5. In the latter, the corresponding use case storyboard typically starts with the system actor interacting with a screen class. 后来,相应的用例情节串连板一般由系统参与者与screen类交互开始。 www.ibm.com 6. When an actor isn't thinking about himself, he is probably thinking of what others are thinking about him. 当一个演员不是在考虑他自己时,那么他可能就是在考虑别人是如何琢磨他的。 www.douban.com 7. Let me introduce you the famous actor who comes form Beijing, he had been appeared in a great many films. 让我来给你介绍一下一这位从北京来的著名演员,他曾经在很多的电影里面出现过。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Not at all, I mean , in fact , an amazing experience in growing as an actor growing with my fellow actors, I've , I've learned and. . . 一点都没有,事实上,与我的男演员同事们共事成长为一名演员,是个非常好的一段时光,我学到了很多,而且。 zhidao.baidu.com 9. As with Gollum, an actor's expressions were being used to guide, rather than drive, the expressions of a virtual character. 正如咕噜姆的情况一样,演员的表情是用来引导而非操纵虚拟角色的表情的。 www.ecocn.org 10. He won the Academy Award for Best Actor in 1992 for his role in Scent of a Woman after receiving seven previous nominations. 在经历7次奥斯卡提名后,终于凭借《女人香》于1992年荣获奥斯卡最佳男演员。 www.bing.com 1. It can be foreseen that this individual actor to hold the film market, competition is also Gosling another opportunity for various awards. 可以预见,这种以男主角个人撑场的电影,也是高斯林竞争各种奖项的又一次契机。 word.hcbus.com 2. If an actor is anonymous, its identity has no impact on the system. 如果参与者是匿名的,则它的身份对系统没有任何影响。 www.ibm.com 3. Troubled Sam inspector had to turn to the old actor zhe red? Ryan, together worthy of the tragedy gradually emerging. 堕入窘境的萨姆巡官只得乞助于老演员哲瑞?雷恩,一同名副其实的悲惨剧垂垂浮出水面。 www.cntingshu.com 4. We live everything as it comes, without warning, like an actor going on cold. 我们对待生活中的所有事情,毫无戒备,就像一个患了感冒的演员。 www.douban.com 5. said the actor, as he spread his arms and flew out the window. 那人说完后就张开双臂从窗户飞出去了。 www.chinadaily.com.cn 6. move (another actor) upstage , forcing him to turn away from the audience. 抢别的演员的戏,强迫他厌恶观众。 dict.veduchina.com 7. If only the famous actor Fu Biao had not been dead , we could watch more roles played by him . 要是著名演员傅彪没有死,我们就能看到更多由他扮演的角色。 www.edustock.cn 8. Jane: Do you know Mr. Williams? Tom: Yes. He became an actor at the age of nineteen. 你认识威廉姆斯先生吗?汤姆:认识。他十九岁就当演员了。 www.dzbyxx.cn 9. Now in practice, our attempt to link up a specific action with a specific actor is based on more than simple logic. 在实践中,要将某一特定的行动与实施者关联起来,需要的不仅是简单的逻辑。 www.bing.com 10. An actor was trained to pull one of two chains to receive its food in response to a brief flash of blue or red light. 一个作用者接受训练,对一道闪过的蓝色或红色的光做出反应,拉动两个链条中的一条以得到食物。 www.zftrans.com 1. Another handsome family man, Johnny Depp, placed sixth and was the year's highest-paid actor with his take of $92 million. 另一位潇洒英俊的“居家男人”强尼·戴普位居第六,他以9200万美元的收入成为本年度片酬最高的男演员。 www.hxen.com 2. The actor Ben Stiller, who has accompanied Haggis to Haiti, recalls that Haggis once raised four and a half million dollars in two hours. 演员本·斯蒂勒曾和哈吉斯一起去过海地,据他回忆,有一次哈吉斯在短短两个小时之内就筹募到了四百五十万美元。 www.bing.com 3. The Jury may also choose to award a Special Lion for an overall work to a director or actor of a film presented in the Venezia 64 section. 评委会同样能够选择一部电影给予特别奖(SpecialLion),表彰其影片整体(包括导演或演员)做出的贡献。 www.cinewiki.cn 4. It's fascinating watching Tom Cruise, a superb actor if ever there was one. 看汤姆·克鲁斯的影片让人陶醉,如果曾有个超级演员,那就是他了…… blog.sina.com.cn 5. Gregory Peck was awarded the best actor for this film, and it remain one of the greatest performance in the history of motion picture. 格里高利派克因为此片而荣获奥斯卡最佳男主角奖。时至今日,它仍然是电影史上最伟大的一部片子。 tieba.baidu.com 6. As an actor in Liberia's history as it has unfolded over the last 40 years, I have seen these characteristics come full circle. 作为利比里亚历史中的一个角色,我已经演出40多年了,目睹了令人怀有希望的时刻不断出现。 xianguo.com 7. CHARLES : What about this new actor, Jeff Bennett? Do you know him? 查尔斯:新来的男演员杰夫?班纳特怎么样?你认识他吗? blog.sina.com.cn 8. "nothing but" He is nothing but an actor. “他只不过是一个演员”用上 wenwen.soso.com 9. You can be a powerful lawyer, doctor or an actor but your income grows linearly with the amount of sweat you trade for it. 你可能是权威的律师、医生或是演员,不过你的收入是随着你挥洒汗水的数量而线形增加的。 www.elanso.com 10. The film, which had earned 12 nominations , also bagged the trophies for best director , best supporting actor and best sound effects . 《无间道》在这次电影节上一共获得12项提名,最后一举囊括最佳导演,最佳男配角和最佳声效奖。 www.bing.com 1. Born in 1992 in Tennessee, Miley is the daughter of country singer-turned-actor Billy Ray Cyrus and his wife, Tish. 麦莉于一九九二年出生于田纳西州,是乡村歌手出身的演员比利?雷?希拉与妻子蒂雪之女。 hi.baidu.com 2. "That jacket saved my life, " said the Ohio-raised stage and screen actor. “是那件警服救了我的命。”这位俄亥俄州培养出来的影星说。 tieba.baidu.com 3. This illustrates why the [Industry] Domain Model should indeed define the company as the black box central actor. 这说明了为什么[Industry]域模型确实应该将公司定义为黑盒子中心的演员。 archive.cnblogs.com 4. The prescription medications were made out in the actor's name and were in the prescription bottles or packets. 处方药是以莱斯的名义开的,都在医用药瓶或药包里。 www.zftrans.com 5. The whole problem of dream interpretation arises out of this separation, this division between the actor and the action. 从这种分离中,从这种行为者和行为的分裂中,就产生了诠释梦的整个问题。 english.31931.cn 6. During the war between Israel, a state , and Hezboulah, a non- state actor, the non- state actor flew four different drones against Israel. 以色列作为国家,和黎巴嫩真主党非国家角色之间的战争。真主党用四种不同的无人机对抗以色列。 www.bing.com 7. Among the leading man to become a best actor Academy Award winner Forest Intervet Hackett is really well-deserved. 当中的男主角能成为奥斯卡最佳男演员奖的得主福里斯特威克特真的是当之无愧。 zhidao.baidu.com 8. I began to say to myself, "What about becoming an actor? " 我开始暗自思量,“去当演员好不好?” blog.163.com 9. Hugh Grant, the British actor, is "delighted" at becoming a father for the first time at the age of 51, his spokesman said on Tuesday. 英国演员休-格兰特51岁得女,首次晋升奶爸。他的发言人于本周二公布了这一消息。 edu.sina.com.cn 10. Although each of the actors in the actor-network of breastfeeding influences one another, their relations are not necessarily equal. 母奶行动者网络中的各个行动者虽互为影响,却不必然是对等的关系。 www.ceps.com.tw |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。