单词 | be done in | ||||||
释义 | be done in
例句释义: 精疲力竭,筋疲力竭,精疲力尽 1. You will be amazed at how much can be done in just a short amount of time. 你会感到很惊讶在那么短的时间内完成那么多事。 www.bing.com 2. However, up to now, it can take a few minutes for an image to be produced, and this had to be done in a hospital or specialist care centre. 然而,直到现在,它能够花几分钟来产生影像,并且这必须在医院或专科护理中心进行。 www.dxy.cn 3. It was necessary that this should be done in one single day, on account of the extreme urgency and rigour of events. 这应该被在一单个的天做,因为事件的极端迫切和严厉是必要的。 word.hcbus.com 4. The question is, how much work should be done in the interrupt context? 问题在于,有多少任务需要在中断上下文完成? www.ibm.com 5. The best tool should have at least a monthly view, to have a clear map of what waits to be done in the next 30 days. 这套系统应该至少提供月视图,让你能够清晰第知道未来30天内有那些事情需要处理。 www.bing.com 6. Moreover, how much visual work needs to be done in order to effectively present a website to a client? 此外,为了有效地展示给客户一个网站,需要做多少视觉上的工作? blog.163.com 7. Looking back, I still think Lehman should have been allowed to fail, but I was wrong not to grasp that it had to be done in an orderly way. 回想起来,我还是认为政府应该让雷曼倒闭,但我错在没有领悟到这需要以一种有序的方式来进行。 www.ftchinese.com 8. Lab reports are to be done on an individual basis, though labworkwill be done in groups of two or three depending on class size. 即使实验依修课人数而定,分为二至三人一组,但实验报告仍需每人缴交一份且为独立完成。 www.myoops.org 9. But the transition to low carbon must be managed carefully if it is to be done in an economically efficient manner. 但如果要以一种有效的经济方式向低碳过渡,慎重的管理必不可少。 wwf.com.cn 10. He said finishing the mission in Afghanistan must be done in a united way, not dictated by each member's domestic financial situation. 盖茨说,完成在阿富汗的使命必须统一步伐,而不是按照每个成员国的国内财政状况来行动。 www.voanews.cn 1. We need to keep in mind what needs to be done in terms of adaptation locally, and a bottom-up approach is a necessary part of this. 我们需要牢牢记住在当地适应气候变化问题上需要做什么,而且自下而上的方法是其中的必要组成部分。 www.scidev.net 2. This method of SQL debugging is known as Direct Database Debugging, and can be done in Visual Studio outside of any project if need be. 该SQL调试方法称为直接数据库调试,如果需要,可以在任何项目以外通过VisualStudio进行。 msdn2.microsoft.com 3. At this point, the scanning range of the probes can be shortened to get a stronger signal, which will be done in this example. 基于这点,在本例中,可以再缩小扫描范围,以便获得更强的信号。 bbs.farm.hk 4. The object of this sport is to see what acrobatics can be done in the air and on the ground. 这项运动的目的是为了展示怎样在空中和地面上完成各种特技。 word.hcbus.com 5. As bidding process is applied for a project which is going to be done in future, most of parameters cannot be estimated accurately. 作为投标过程应用于一个项目,这是去做将来,大多数无法准确估计参数。 wenwen.soso.com 6. "There will not be dozens and dozens of foreign companies in the short term, " he said. "Things will be done in a gradual fashion. " 他说:“短期内不会有许多外国公司在华上市,但事情会一步步推进。” www.ftchinese.com 7. This should not be done in a production cell, as it causes ALL notifications from ALL servers to be sent to the deployment manager. 但不应该预订生产单元中的通知,因为这会导致来自“所有”服务器的“所有”通知都被发送到部署管理器。 www.ibm.com 8. Still, there's always lots of research to be done in a home-related plan, so dig in and do that, with an eye to act in June's first week. 反正家庭相关的建设还有许多其他的事可以做嘛,就先做做不痛不痒的准备调查和研究,六月的第一个星期再开始动手。 www.hjenglish.com 9. For this reason the smelting must be done in such a way that impurities can be rapidly removed. 因此,冶炼必须以快速去除杂质的方式来进行。 xkdwyx.com 10. But he said more needed to be done in toughening up legislation and enforcement. 但他说,在加强立法和执法方面还需要进一步努力。 c.wsj.com 1. The smoking can be done in a large, round metal container. Remove the top of the drum and cut a small opening on one side at the bottom. 熏制过程可以在一个大的圆型金属容器内进行。拆除圆桶的顶部并在底部的一边开一个小口。 www.unsv.com 2. Still , I wish it to be done in fair fight, and not in a quarrel about the ownership of a miserable canoe . 不过,我希望,要干就正大光明地干,不要为了一条小小的独木舟吵个不休。 www.bing.com 3. The government, says Mr Strahl, is trying to be pragmatic, seeking things that can be done "in bite-sized pieces" . Strahl先生说,政府只是试图务实一点,想「按部就班」作点事。 www.bing.com 4. A great deal of good can be done in the world if one is not too careful who gets the credit. 若不太计较谁得荣誉,我们可以对世界有很多贡献。 www.xiting.org 5. The janitor's job could just as well be done in a mortuary as in a hospital. 该清洁工的工作也同样可以在一个医院的停尸间里进行。 www.ted.com 6. The next step is to consistently deliver that value for a reasonable market price (this step may be done in conjunction with step #3). 下一个步骤是始终以一个合理的市场价格来发送这个价值(这个步骤可能会和步骤3联合在一起进行)。 www.bing.com 7. Let all that you do, be done in the name of love. 让你做的所有事情,都以爱之名立誓。 blog.sina.com.cn 8. Settlement is the act of consummating the contract, and can be done in one of two ways, as specified per type of futures contract. 结算是完成合约的行为,依照每种期货合约中的具体说明,可以由以下两种方式实现。 kouyitianxia.5d6d.com 9. But he says there is still much work to be done in getting government and developers to support growth that does not harm the environment. 但是他说仍然有许多工作需要政府和开发商在获得以支持经济增长,不损害环境下进行。 www.maynet.cn 10. if it has to be done in the backside, he escorts the customer into the bathroom for privacy. 要是为了保护隐私需要在背人的地方打,他会陪着顾客到洗手间去。 www.bing.com 1. But despite these risks, Sapir believes a restructuring of Greek debt should be done in the next one to two years. 但他也表示,尽管存在蔓延风险,希腊应当在未来一或两年完成债务重组。 cn.reuters.com 2. Broadening the tax base might be done in tandem with a decrease to the headline corporate tax rate. 在拓宽税基的同时,或许还要考虑降低主要企业的税率。 www.bing.com 3. Therefore, this paper is only a preliminary study on the topic of cohesion and more work needs to be done in future. 因此,本文只是对衔接和翻译这个话题的粗略探讨。更多的工作还需要完成。 www.fabiao.net 4. Making a requirements list of your applications can be done in a simple, nontechnical way. 可以用一种简单而非技术性的方式列出所有应用的需求清单。 www.csairk.com 5. Breakdown Delegation - If you're working with a team, cut the work into large chunks and quickly discuss what needs to be done in each. 如果你效力于一个工作团队,有效的方法是将任务分解为若干子部分,并尽快讨论分配出每个子部分的详细任务。 www.suiniyi.com 6. Full project has about 5000 similar files which needs to be done in about a week. 完整的项目有大约5000,需要在大约一个星期做类似的文件。 www.bing.com 7. Although the Obama administration favours scrapping the policy, it would prefer it be done in Congress rather than through the court system. 虽然奥巴马政府的政策,它主张取消,就会在国会比通过法院体系。 www.bing.com 8. But it should never be done in a manner which confirms Russia's unfounded claims to be the decisive force in this part of Europe. 但是,不应该以确认俄罗斯毫无根据的指控成为欧洲决定性力量的方式来实现。 www.bing.com 9. The roll out of the update will be done in stages, with different devices and different markets receiving the update in a staggered fashion. 更新的推出将分阶段进行,不同的设备和接收交错的方式在一个更新的不同的市场。 www.h2ofans.com 10. So actor-client, input-output, time-task issues, etc will have to be done in logical framework and an integrated whole. 所以执行人和客户,输入产出,限期任务等等,应该以逻辑框架作为一个整体运作。 bbs.translators.com.cn 1. There is always a good deal to be done in the hold: goods to be broken out. 货舱里总有一大堆的事情得干:得把货物起出。 www.hotdic.com 2. Agile practices provide excellent structured approaches to the work that needs to be done in a software development project. 敏捷的实践为软件开发项目中所需要完成的工作提供了极好的结构化方法。 www.ibm.com 3. We would pass orders for casting and chasing as well (ie: final assembly and patination would be done in France). 我们也会定购翻制和雕镶原产品(例如,最后的组装和上色可以在法国完成) www.jituo.net 4. There was much to be done in preparation for our departure, but for now we just sat and waited. 离开前还有很多事情要做,但现在我们只是坐等消息。 roninkang.tianyablog.com 5. It will be all over the papers, big disaster, and people will say: 'There, I told you so, everything should be done in San Francisco. 所有报纸都会刊登,说这是大灾难。而且人们会说:‘怎么样,我早就告诉过你,什么事都得在旧金山干。’ www.xici.net 6. This can be done in a newsletter, on your website and on the various social media platforms you're using. 你可以在报刊新闻上刊登,也可以发布在你的网站以及各种各样你所使用的社会化媒体上。 www.bing.com 7. What I do is lay out a method of viewing the world, and my exercises are designed to be done in your everyday life. 我所做的只是把一种看待世界的方式放在你面前,而我的练习实际上也是你应该在日常生活中所做的。 www.l99.com 8. The Listing 1 WSDL tells anyone who wants to access the service what needs to be done in terms of the security handling. 清单1中的WSDL告诉要访问这个服务的任何客户机在安全处理方面需要做什么。 www.ibm.com 9. She said much work remains to be done in the short time ahead. 她说,还有大量工作有待在未来短期内完成。 www.america.gov 10. Adding a new SD secondary to a cluster is very easy and can be done in a few seconds once the shared disk is prepared. 向集群添加新的SD备用服务器非常简单,准备好共享磁盘后只需几秒就可完成。 www.ibm.com 1. Cameron: It's going to be done in parallel with whatever I'mdoing next, over the next year. 卡梅隆:它将会和我下一步明年计划要做的工作同步进行。 www.mingxingclub.com 2. "If this were China, it would be done in six months! And that's the only way to keep the economy growing. " “如果是在中国,只需要六个月的时间!这也是唯一保持经济增长的方法。” www.bing.com 3. Thanksgiving, although it is an act of the verb, but it needs more action, more importantly, needs to be done in good faith. 感恩,它虽说是动词,但它不止需要行动,更的是需要真心实意。 www.ttxyy.com 4. These can be done in a staged way but there must be targets for executives, chairmen and non-executive directors. 这些措施可以分阶段进行,但必须包括高管、董事长和非执行董事。 www.ftchinese.com 5. If you drive an older vehicle with an inline engine, changing plugs can be done in as little as an hour. 如果你驾驶的是使用直列发动机的老式汽车,改换火花塞只需一个小时就能完成。 www.suiniyi.com 6. Still, much needs to be done in the areas of training and weapon systems to give the PLAAF a significant advantage over the Taiwan straits. 使,安静很多的需要在训练和武器系统的区域中被做给中国空军在台湾海峡上的一个重要的利益。 www.fyjs.cn 7. To smoke the fish you must first remove as much of the salt water as possible. The smoking can be done in a large round metal container. 如想熏制的话,第一步你得最大限度的将腌渍的盐水去掉。 www.unsv.com 8. And isn't it true that if we speak the truth, though it needs to be done in a corrective way, it's the loving thing to do? 而如果我们说真话,虽然需要正确的方式来说,这难道不是一件充满爱心的事吗? chinesetodays.org 9. Moreover, operations like taking body weight and animal observation can be done in a simple and safe environment. 同时,可令饲养员在安全及简易的情况下,为鳄鱼进行过磅量度体重,和有效地监察动物健康。 blog.sina.com.cn 10. The entire call must be set up in 300 milliseconds, which means these database queries must be done in microseconds, says Valtanen. 整个呼叫必须在300毫秒内建立,这意味着这些数据库查询必须在数微秒内完成,Valtanen说道。 www.ibm.com 1. There's a desire to do as much as we can, and cram in what would usually be done in a year. 上面希望我们尽可能多做,把通常需要一年完成的工作赶在这段时间做完。 www.ftchinese.com 2. This sample does not use configuration to set the endpoint address, so this must be done in code. 此示例不使用配置来设置终结点地址,因此这必须通过代码完成。 msdn2.microsoft.com 3. This information would be analysed and advice would be provided on what should or should not be done in order to help the casualty. 这些信息将会被分析并给出意见指导现场的人该做什么不该做什么。 www.bing.com 4. In a proper virtualization system, that billing can be done in a more fine-grained manner, by actual usage of resources. 在一个良好的虚拟化系统中,可以通过更为细粒度的方式(按实际使用的资源)计费。 www.ibm.com 5. It was a low effort task. It could be done in a few minutes. 这是一件轻松省力的活儿,只要几分钟就能完成。 www.hxen.com 6. What damage to its franchise and operations might be done in the process? 在此过程中,会对该行的业务及运营造成怎样的损害呢? www.ftchinese.com 7. This can be done in a few ways, though the major ones are advertising and affiliate programs. 这目标可以通过很多中方法实现,尽管这其中的大头肯定是广告和付费会员制。 dict.bioon.com 8. Designing is also important. It should be done in line with the company's mission or vision and put its best image on the web. 设计也很重要,他应该与公司的使命或远景相一致,而且要在网页上展示最佳的形象。 club.topsage.com 9. The king, perhaps humoring Hercules, or perhaps believing that this task couldn't possibly be done in one day, agreed. 也许是觉得赫尔克里斯有点可笑,认为他根本不可能在一天内完成任务,国王就答应了。 blog.sina.com.cn 10. Even with a call centre in Colorado Springs rather than Chennai, some work can be done in the US more effectively, he adds. 他补充表示,即使把呼叫中心设在美国的科罗拉多泉城,而不是钦奈,有些工作也可以更为高效地完成。 www.ftchinese.com 1. Also, experiments could also be done in asteroid propulsion as a test for deflecting an Earth-threatening asteroid. 同样,也可以做实验测试,推进作为一颗小行星的Earth-threatening等等。 www.bing.com 2. Code profiling should be done in the early stages of development, or as a first performance test after development. 代码分析应在开发的早期阶段进行,或将其作为开发后的第一个性能测试。 www.ibm.com 3. The repairing phase will also be done in accordance with its original design. 文物本体修缮工作将会恢复原来的设计。 www.china.org.cn 4. Sitting during sex can vary the stimulation and can be done in a variety of places, from a rocking chair to a car to a bathtub. 坐立性交的方式可以带来更多不同的刺激,并能在众多地方进行,摇椅上、汽车上以及浴盆中都可以进行坐立性交。更详细。 dict.bioon.com 5. Nail the game's various levels, with a decent score and without losing precious lives, and the laundry will be done in no time at all. 通过不错的得分和不丢失宝贵生命来一一攻破游戏各个关卡,洗衣工作很快就会完成。 bilingual.huanqiu.com 6. Sometimes, I feel that there is so much that could be done in the world, but where does one begin? 有时,我就觉得世间能做的事太多了,但是从何下手呢? www.bing.com 7. This should not be done in a "point, counter-point" way, but should focus on helping your coworker see where you're coming from. 并不是以一种“针锋相对”的方式,而是致力于让你的同事明白你的观点的依据。 www.bing.com 8. Bending can be done in a umber of ways, but prior to this, the lever must be annealed so that it doesn't crack during reforming. 弯曲的方式进行,可在一个单位数目,但在此之前,必须退火的杠杆,以便它在改革不开裂。 www.tech-domain.com 9. But it is extremely rare for all parts of the manufacturing process to be done in one country. 但是全部制造过程都在一个国家完成的现象却极其罕见。 www.ftchinese.com 10. If this cannot be done in the short term, contributions should be determined by the current quotas. 如果短期内不能达成共识,贡献金额应当由目前的配额决定。 www.bing.com 1. "We're also strong on the human-rights front, " an Australian diplomat says in defence. "But there's stuff to be done in the meantime. " “我们也站在人权战线的最前沿,”一位澳洲外交人士回应道,“但除此以外也不能什么都不做了。” www.ecocn.org 2. With this approach, see how the mapping between pureXML data and Java beans can be done in the application layer. 按照这种方式,pureXML数据和Javabean之间的映射可以在应用程序层执行。 www.ibm.com 3. If Congress does not vote for the budget reductions, which would be done in phases, then automatic reductions would begin in 2013. 如果国会不就分阶段进行的预算削减进行表决,2013年将开始自动削减。 iipdigital.usembassy.gov 4. While often an industrial process, welding can be done in many different environments, including open air, under water and in outer space. 而在工业过程中,焊接可在不同的环境中进行,包括户外、水下和外太空。 www.maihanji.com 5. Using capital for founder liquidity is a viable use of proceeds for more mature companies but it has to be done in a disciplined way. 用资本帮助创始人实现流动性,对已发展较成熟的公司来说,是个可行的办法,但必须严格的执行。 www.bing.com 6. What should be done in presenting a suitable personal appearance of the receptionist. 要展现一位接待员的得体个人形象,你应该做什么? wenwen.soso.com 7. One of the fundamental rules of our chosen approach is that business-relevant changes must be done in Modeler. 所选方法的其中一个基本规则是与业务相关的更改必须在Modeler中完成。 www.ibm.com 8. Short chapters, easy reading, you could be done in a short amount of time. 章节很简短,可以很方便地阅读,你只需要很短的时间就可以读完。 www.bing.com 9. Science isn't something that necessarily needs to be done in the closed quarters of a lab. 科学并非一定是要窝在实验室一角。 www.bing.com 10. We must remember that enterprise architecture can be done in VERY lightweight methods that can deliver significant value to any enterprise. 我们必须记住,企业架构可以用非常轻量级的方法来完成,而这些方法能给所有企业带来巨大的价值。 www.infoq.com 1. The lighting of the scene is then applied as a post-process that uses these buffers, and effectively can be done in 2D. 之后场景中的光源作为使用那些缓冲区的贴图处理来应用最终很有效的在2d模式下就完成了。 tieba.baidu.com 2. Medical waste should always be burned without delay. This should be done in an incinerator to ensure a hot, complete burning. 医药垃圾应毫无延迟地及时焚毁,应该使用焚化炉进行焚烧,以保证高温和充分的燃烧。 pro.yeeyan.com 3. The changeover to other vials can be done in a semi-automatic mode, which significantly increases product safety. 改用其他小瓶可以做到在半自动模式,显着提高产品的安全。 dictsearch.appspot.com 4. Much more still needs to be done, in responding to the immediate crisis and in reforming the eurozone itself, in the not too distant future. 在不太遥远的未来,欧盟仍需要做更多的努力,以应对迫在眉睫的危机和改革欧元区本身。 www.ftchinese.com 5. If we don't approve or would like for revisions to be made to the design, we expect this to be done in a timely manner. 如果我们不批准或想请作出修改设计,我们希望这是一个及时的方式进行。 www.bing.com 6. Bring the team together and select some sample stories (these need not be the stories that will be done in the early iterations). 把团队聚在一起,选出一些故事样例(并不一定是在早期迭代需要中完成的故事)。 www.infoq.com 7. As you ask this question, hold the expectation that the answer will be something simple that can be done in 30 minutes or less. 当你自问这个问题时,心里要期待着答案会很简单,可以在半个小时左右完成。 www.elanso.com 8. They know that there is a season to plant and a season to harvest; everything must be done in its own time. 他们知道在哪个季节播种,哪个季节收获,每件事都必须应时而做! www.zxyy.cn 9. The first principle is to make sure the resources are flowing equitably to all communities and that can be done in several ways. 首要原则是保证资源平等地流向所有社区,这可以通过几种方式来实现。 web.worldbank.org 10. But Col. Ling says that for the test to be useful to military medical personnel, it would need to be done in about two hours. 但是凌上校说,为了能使得这项测试为军方所用,测试时间需缩短至2个小时左右。 c.wsj.com 1. b. "Once declaration, once document verification, once inspection" enable all the procedures for import and export goods to be done in BEPZ. 货物的进出口清关手续均在区内办理,“一次报关、一次审单、一次查验”。 www.bizrobot.com 2. Very tricky maths! Note: This must be done in your head only. Do NOT use paper and pencil or a calculator. Try it. 很诡异的算术!这只能在脑中盘算。不要使用纸与笔或计算器,试试看。 blog.hjenglish.com 3. thus the operations of furrowing, surface soil scraping and banking can be done in a coordinated process. 这样可实现开沟、刮表土、筑埂一条龙作业。 ip.com 4. But he cautions much work still needs to be done in turning generous donations into lasting humanitarian results. 但他还提醒道:在把慷慨的捐赠转变为持久的人道主义成果方面,仍然任重而道远。 web.worldbank.org 5. Read the secret files must be done in the office, and return promptly after reading. 秘密文件必须在办公室阅办,阅办后及时归还。 wenku.baidu.com 6. Sexual harassment in a hostile environment need not BE directed at you, but must BE done in your presence. 这种充满敌意氛围中的性骚扰无需直接指向你,但一定是有你在场而做出的。 dict.ebigear.com 7. These "tactical changes" need to be done in the context of the top, business-level service strategy. 这些“战术变化”需要在顶层(即业务级服务策略)的上下文中完成。 www.infoq.com 8. The "username" field is a primary key and changing it should be done in a more controlled manner. “用户名(username)”字段是一个主键,应该以一种更受控的方式改变它。 www.ibm.com 9. The work will also be done in Sterling Heights and is expected to be completed by Dec. 该工作也将在SterlingHeights完成,预计于2011年12月31日完成。 www.etiri.com.cn 10. The whole Harry Potter saga was kicked off because of a prophecy that Voldemort would be done in by a newborn wizarding infant. 整个HarryPotter故事始于一个预言——伏地魔将被一个刚出生的婴儿巫师击败。 www.bing.com 1. This design allows additional work to be done in these functions, and not duplicated across multiple function implementations. 这个设计允许在这些函数中完成额外的工作,并且不再多个函数实现之间重复。 www.ibm.com 2. Finally, the article offers tips on understanding why things have to be done in certain ways. 最后,本文还提供了一些提示,帮助您理解为何某些操作必须通过特定方法才能实现。 msdn2.microsoft.com 3. The learning phase MUST BE DONE in a distraction free environment (like your kitchen or back yard). 学习期必须完全排除来自环境的干扰(例如你的厨房或后院)。 blog.sina.com.cn 4. This had to be done in a roundabout way so that the participants didn't suspect they were being manipulated. 这种暗示必须以迂回的方式进行以便参与者不会怀疑自己被操纵了。 www.bing.com 5. If some businesses have to be done in bank, we needs't to go there on rush hours. 如果一些业务一定要到银行去,我们也不必在高峰时间去凑热闹。 blog.sina.com.cn 6. Coding must be done in PHP in a structured manner, preferably using a standard framework. 编码必须在PHP在一个结构化的方式,最好使用一个标准的框架。 www.bing.com 7. To ensure successfully done, this PA should be done in a open and mutual discussion way by the supervisor and the staff. 为了确保评估圆满地完成,此评估表必须由直线经理和属下进行开放及双向讨论后共同完成。 wenku.baidu.com 8. Risk planning for most projects can be done in one meeting, usually in less than two hours. 多数项目的风险策划可以通过一场会议(通常不到两小时)完成。 blog.sina.com.cn 9. "Future moves cannot be done in this last-minute fashion, " said Marcel Stoessel, who heads Oxfam in Haiti. 牛津饥荒救济委员会在海地的负责人,马赛尔?斯托赛尔说,“进一步的措施无法在现在这种紧急关头得到体现。” www.24en.com 10. Much needs to be done in improving transportation and marketing systems for deciduous fruit, all of which are more or less perishable. 落叶性果树的果实或多或少容易腐烂,在运输和销售方法上都很需要改进。 www.jukuu.com 1. The prototype and load testing is to be done in the early phases of the project in order to validate the architecture. 原型和负载测试要在项目的早期阶段进行,用于验证架构。 www.infoq.com 2. The item address is then converted to a list and the mapping can be done in the XML composer step, as shown below. 然后项目地址被转化为一个列表,可以在XML编写器步骤中完成映射了,如下图所示。 www.ibm.com 3. Lying, vengeance, treachery, jealousy, and murder should never be done in the name of Islam. 说谎、复仇、背叛、嫉妒以及谋杀绝不能以伊斯兰的名义而行。 bbs.china-sufi.com 4. With heterogeneous batching, these updates across tables can be done in a single trip to the database. 通过异构批处理特性,这些跨表更新只需访问数据库一次即可完成。 www.ibm.com 5. At the same time, this must be done in a non directive manner, affording the patient the right to make his or her own decisions. 与此同时,这必须要在一个非指导的方式,使病人的权利,使他或她自己的决定。获得准确的家庭和医疗历史信息是至关重要的遗传咨询过程。 www.syyxw.com 6. Mails are usually not deleted or modified, but it may be done in extreme cases. 通常邮件不会被删除或者修改,但在极端情况下这也是有可能的。 meta.wikimedia.org 7. Every student received a small, white workbook. All written work from the Student Book must be done in it. 每一个学生都有一个小的练习本。所有书中要求写的作业都要在这个本上完成。 www.mapleleaf.net.cn 8. It is the of 80% job that I feel to be done in travel industry secondly it is information processing. 其二是我觉得在旅游行业做的80%的工作都是信息处理。 news.zyoo.net 9. This must be done on the server and cannot be done in the browser or Office SharePoint Designer 2007. 该操作必须在服务器上完成,不能在浏览器或OfficeSharePointDesigner2007中进行。 office.microsoft.com 10. BoinxTV Everything that can be done during live recording does not have to be done in post production. 一切,可以做到在现场录音不必做后期制作。 www.macx.cn 1. Therefore, the assembly is planned to be done in Korea, and the export will not include nuts and screws. 因此打算在韩国组装,出口时也取消螺丝螺帽等帮忙翻译以上句子… www.tostudy.com 2. It is suggested that sensitive analysis of fluid composition should be done in technical design of the natural gas and condensate pipelines. 在天然气管道工艺设计中,应该对流体组分含量变化作敏感性分析。 www.ceps.com.tw 3. This must be done in VB. NET - Database has already been created with required tables and stored procedures complete. 这必须要在VB.NET-数据库已经创建必需的表和存储过程完成。 www.bing.com 4. While suspensions take kids out of the classroom for days, paddling could be done in 15 minutes. 停课让学生好几天都远离教室,而棍棒可以在15分钟内解决问题。 www.bing.com 5. He calls managing water resources a massive undertaking that cannot be done in isolation. 他呼吁管理水资源一项艰巨的任务,不能孤立地进行。 www.maynet.cn 6. And more needs to be done in terms of pushing forward political system reform. 而且要花更多的努力推动政治系统改革的前进。 www.bing.com 7. There's still a lot of work to be done in a lot of places, with a lot of committees and player groups and the like. 我们尚有许多事要做,球员与联盟之间的协调之类的工作。 xiaozu.renren.com 8. Alternatively, interviews can be done in person at the event or via a telephone or e-mail survey soon afterwards. 也可以现场与个人进行会谈或者会后立即通过电话或电子邮件的方式进行调查。 www.scidev.net 9. Services. Exe provides minimum synchronization, so all synchronization needs to be done in your service. Services.exe提供最低限度的同步,因此所有同步都需要在您的服务中完成。 msdn2.microsoft.com 10. Upgrading the database can be done in-place on your existing database file. 可以在现有的数据库文件上原位升级数据库。 www.ianywhere.com 1. If you are stuck in the traditional mindset, think hard about what things really need to be done in an office. 如果你陷入传统思维方式中不能自拔,使劲想想到底有哪些事情是必须在办公室里完成的。 www.bing.com 2. These should be done in a timely manner with procedures implemented for automated updating. 必须利用自动更新系统的实施程序按时更新。 www.lietou.com 3. Pray that justice will be done in the prosecution of those involved in the mass killings during the Khmer Rouge regime. 祷告在起诉这些曾参与卡莫洛统治时期大屠杀的过程中,公义能彰显。 eden1.so-buy.com 4. There is much discussion and planning under way about what should and could be done in the event of a human-to-human transmission. 关于一旦发生人间传染病例则应该和能够采取哪些措施,目前存在许多讨论和预案。 bbs.anquan.com.cn 5. Providing distribution services would be done in accordance with China's Schedule of Specific Commitments under the GATS. 提供分销服务将依照中国在GATS项下的具体承诺减让表进行。 www.zftrans.com 6. This environment is used to test multiple -- possibly unrelated -- applications running together as may be done in production. 这种环境用于测试一起运行的多个--可能是不相关的--应用程序,就像它们是在生产环境中一样。 www.ibm.com 7. Even when the assembly is unavailable, work can be done in Office documents and the changes saved back to the server later. 即使在程序集不可用时,仍然可以在Office文档中进行工作,并在日后将所做的更改保存回服务器。 msdn2.microsoft.com 8. no manner of work shall be done in them, save that which every man must eat, that only may be done of you. 这两日之内,除了预备各人所要吃的以外,无论何工都不可作。 www.bing.com 9. If you feel our proposal is attractive, it is estimated that business to the extent of over twenty million marks can be done in this manner. 如果你们觉得我方提议值得考虑采纳,估计以这种方式,贸易额可以达到二千万马克以上。 www.yuloo.com 10. Many great things can be done in a day if you don't always make that day tomorrow. 很多事情都可以在一天之内完成,如果你不拖到明天的话。 wenku.baidu.com 1. method exists so that the process of editing controls can be done in distinct stages , giving developers more control over the process. 方法的存在,使得控件的编辑过程可以在不同阶段完成,为开发人员提供了对连接过程的更多控制。 www.ichacha.net 2. Article 158 Registration and clearance of securities shall be done in a centralized and unified manner nationwide. 第一百五十八条证券登记结算采取全国集中统一的运营方式。 www.bing.com 3. The syllabus also includes required web surfing that should be done in advance of many lectures. 教学大纲同样包括了在许多课前必须完成的网上数据查询工作。 140.138.2.232 4. The diagnosis is the first work of bridge disease, the inspect work must be done in long-term and regularity. 桥梁病害的诊治首先是诊断,要诊断必须要有长期的经常性的监测工作。 www.dictall.com 5. According to the agreement, the wing construction and testing will be done in Tianjin in a yet-to-be-built facility. 根据协议,“西飞”将在天津建立机翼总装厂,总装和测试A320飞机机翼。 www.chinadaily.com.cn 6. We then explore a business process that models what has to be done in the business to achieve those goals and objectives. 然后我们会探讨一个业务过程,在这个过程中我们需要做什么业务以达到这些目标和目的。 www.ibm.com 7. We have two more sentences to do . We'll be done in a few minutes. 我们还有两个句子没做完,几分钟就可以做完。 chinazhanghuaiyou.blog.163.com 8. Just about. It should be done in the next couple of days. Why? 快了,一两天内就能完了。怎么? www.adri.scut.edu.cn 9. "If the main benefit is longer maturities, this can be done in other ways, " she says. 她表示:“如果主要益处是延长到期期限,这可以通过其它方式实现。” www.ftchinese.com 10. But, I countered, there's also a job to be done, in the same way some college guys rise to the challenge of downing the last beer. 我反驳道,这活儿总得有人去做,就像上大学的时候,总得有人站起来把最后的那点啤酒喝光一样。 cn.nytimes.com 1. To ensure continuous progress, you should seek to divide the work into smaller increments, each of which can be done in a couple of days. 为了确保持续的进展,您应该将工作划分为许多小的增量,每一个增量可以在两三天内完成。 www.ibm.com 2. Things have to be done in a certain order. 做事情应该有一定的顺序。 www.bing.com 3. This can be done in the component template with the mixing attribute of the element. 这可以通过元素的混合属性被应用在组件模板中。 www.javaeye.com 4. Whether the axillary excision should be done in patients with SLN micrometastasis is also in research. 对于SLN有微小转移者,是否应清扫腋窝也在研究中。 lib.cqvip.com 5. Note that these steps, described below, can be done in parallel by two different and independent teams. 请注意,下面描述的这些步骤可以由两个不同的独立团队并行完成。 www.ibm.com 6. Making every second counts and knowing what should be done in an emergency could mean the difference between life and death. 紧急情况下分秒必争,知道应做些什么可能意味着生死之别。 wenwen.soso.com 7. At the same, the author figure out what should be done in keeping or expand market advantage and countermeasures. 并提出了资中移动要继续保持或扩大市场优势应在营销策略上采取的对策。 www.boshuo.net 8. It sucks, but if you value your time, it has to be done, and it doesn't have to be done in a harsh manner. 虽然很糟糕,但是如果你珍惜时间,还是能够完成的,而且你也不需要采取苛刻的方式。 www.bing.com 9. This can't be done in a week. 一个星期搞不定。 simba.5d6d.com 10. He acknowledges that a lot more research needs to be done in the field, and he's the first to admit his model is not foolproof. 他承认在此领域仍有待大量研究,而且他首先得承认他的模型并不尽善尽美。 www.bing.com 1. People with the microwave mentality tend to have the attitude that if something can't be done in 5 minutes or less, it's not worth doing. 有“微波炉思维”的人们都觉得如果某件事不能在5分钟之内搞定,那么这件事就不值得动手去做。 www.ebigear.com 2. We have political agreement that more work needs to be done in these areas? Now we need action. 我们已经达成了政治共识,即我们在这些领域需要做更多的工作。 www.uk.cn 3. Electrical calibration for an instrument should be done in the factory. 仪器在出厂时已进行了电气标定。 www.en-ch.com 4. Creating business reports based on XML data can be done in a variety of ways using popular software offerings. 可以使用流行的软件产品以多种方式根据XML数据创建业务报告。 www.ibm.com 5. A new idea occurred to him that it could be done in a very simple way. 他想出一个新主意:这件事可以用一种很简单的方法完成。 zhidao.baidu.com 6. HTML doesn't have a concept of tiles, but something similar to tiles can be done in the sample application. HTML没有tile的概念,但是在本文例子应用了可以做一些类似tile的事情。 www.infoq.com 7. A new idea occurred to him that it could be done in a simple way. 他想出了一个新主意:用一个简便的方法完成此项任务。 wenwen.soso.com 8. Many of the most brilliant experiments can be done in your own home and literally cost you almost nothing to make! 许多很棒的实验可以在家里由你自己完成,并且做这些确实不花费你多少! www.bing.com 9. Overall he says much could be done in Indonesia to make future construction more earthquake resistant . 他说,总的来说,印尼需要采取更多措施,使未来的建筑抗震能力更强。 www.jp345.com 10. To arrange for (contracted work) to be done in portions by others; subcontract. 把(签了合同的工作)分包给别人;转包合同。 www.showxiu.com 1. To protect the quality of construction, quality tests of advance and initial support system should be done in target. 为了保障工程施工质量,需要有针对性地开展隧道超前支护及初期支护质量检测; www.gcdz.org 2. Subsequent changes to the workspace must be done in a new change set. 对该工作区的后续更改必须在新的更改集中进行。 www.ibm.com 3. So in this job, the projection needs to be done in the Output tab of the switch step. 因此在该作业中,映射需要在转换步骤的Output选项卡中完成。 www.ibm.com 4. How should the architecture documentation be done in applications using SOA and Cloud Computing architecture models? 在使用SOA和云计算架构模型的应用程序中架构文档应该如何来做呢? www.infoq.com 5. LAUP is a safe, yet simple local anesthesia procedure which can be done in the outpatient setting. 雷射悬雍垂腭咽成形术是安全而且仅需简单的局部麻醉,因此可适用于门诊手术。 www.ceps.com.tw 6. Why the hell did it have to be done in New York, Gatto wondered. 保利想不通,这件事为什么必须得在纽约做? blog.sina.com.cn 7. The task of checking for a conflict can be done in several ways. 检查冲突的任务可以通过许多形式实现。 www.ibm.com 8. Actually creating them can be done in two ways, said Atul Parikh, a scientist at the University of California, Davis. 实际上,可以用两种方式来建造这些电池,戴维斯加州大学的科学家阿图尔.帕瑞克豪(AtulParikh)表示。 www.bing.com 9. However, some items can be done in parallel, of course, some other can be done in different order. 不过,有些项目可以同时进行,而有些项目可以不按照顺序进行。 www.bing.com 10. There's no farm work to be done in the winter, and it's too cold to do much of anything else anyway. 冬天里没有农活,而且实在是太冷了,也不能干别的事。 www.bing.com 1. He desired that all which concerned him should be done in a grand manner, even his rogueries . 他希望凡是和他有关的事都能做得冠冕堂皇,即使是偷盗欺诈方面的事。 dictsearch.appspot.com 2. Yolandaya: Just about, it should be done in the next couple of days, why? 差不多了,再有两天就好了,怎么了? bulo.hjenglish.com 3. And she answered him, Nay, my brother, do not force me; for no such thing ought to be done in Israel: do not thou this folly. 他玛说,我哥哥,不要玷辱我。以色列人中不当这样行,你不要作这丑事。 www.ebigear.com 4. From inside the box to a fully-furnished room, the job can be done in about seven minutes, as demonstrations show. 从这个箱子里面就可以得到一个设施齐全的房间,这项工作只需要七分钟就可以搞定,就像在做表演一样。 www.bing.com 5. Paul devotes an entire chapter to this in 1 Corinthians 14 and concludes, "Everything should be done in a fitting and orderly way. " 保罗在哥林多前书十四章,使用整章来讨论这一点,他结论道:「凡事都要规规矩矩地按着秩序行。」 www.ebigear.com 6. So as Libyans rightly seek justice for past crimes, let it be done in a spirit of reconciliation, and not reprisals and violence. 当利比亚人对过去的罪行提出寻求正义的正当要求时,必须秉持和解的精神,而非报复和暴力。 iipdigital.usembassy.gov 7. The Pin Brazing can be done in inclement weather unlike other versions of bonding systems. 铜焊钉不象其它连接系统在恶劣的气候条件下它也能正常使用。 www.hurge.com 8. Whoever is right, it is evident more work needs to be done in understanding the relationships. 无论谁正确,我们都需要在理解结构关系上做更多的工作。 www.ftchinese.com 9. In this post we'll showcase 30 sites that show ecommerce can be done in an attractive manner. 在本帖里,我们将展示30个网站,它们表明了电子商务原来也可用这么吸引人的方式来实现。 www.bing.com 10. This is the only operation that cannot be done in headless mode. 这是在headless模式下唯一无法进行的操作。 www.ibm.com 1. Because he believes he is the Second Son of God, and that the cleansing of sin must be done in blood. 麦克福尔要让教堂会众们证明他们的信仰,因为他相信自己就是圣子,而罪孽只有用鲜血才能洗净。 dongxi.net 2. Creating Session Bean Facades and visualizing them on a class diagram can now be done in a single step. 创建会话Bean虚包并将其直观显示在类图中用一步操作就可以完成。 www.ibm.com 3. There was nought to be done in the emergency, but wait. 在危机关头,除了等等无计可施。 blog.hjenglish.com 4. The technical committee is looking at whether there is any further work to be done in the area. 技术委员会正在考虑在这个领域是否还有更进一步的事情需要完成。 www.infoq.com 5. However, move the cylinder only if it can be done in a safe manner. 但是,只有能够安全地完成时,才移动钢瓶。 www.airproducts.com.hk 6. It should be done in the next couple of days. 再过两三天就能完成了。 liaoningbiz.cn 7. Louvered doors cabinets can be done in the closet manufacturers to build this kitchen's overall results will be better. 百叶门柜子可以在做橱柜的厂家订做,这样厨房的整体效果会更好。 www.brar.cn 8. By modifying properties to control the output, some customization of code generation could always be done in the Rhapsody tool. 通过编辑属性以控制输出,代码生成的有些定制过程基本上可以在Rhapsody工具中完成。 www.ibm.com 9. There is work to be done in the algorithm for automatic describing contents with particular video frequency, e. 有特定视频内容(例如电视电影)的自动描述算法还不够完善。 www.dictall.com 10. You can use two main approaches to determine what should be done in what iteration. 你能够使用两个主要的方法来确定你应该在什么样的迭代中作些什么事情。 www.ibm.com 1. Property causes the blending for the third ellipse to be done in conjunction with gamma correction. 属性的调用导致在混合第三个椭圆的同时进行灰度校正。 msdn2.microsoft.com 2. A Content Audit option that determines whether security policy calculation should be done in FM. 一个内容审计选项,用来决定安全性策略计算是否在FM内完成。 www.ibm.com 3. This can be done in one of two ways. 可以有一或两个办法做到这点。 www.ecocn.org 4. I need this website to be done in a matter of weeks. 我需要这个网站将在几周内完成。 www.bing.com 5. the first thing to be done in this project is to identify all resources. 这项目内第一个要完成的是确认所有资源。 zhidao.baidu.com 6. Data recovery can be done in either two ways: by using data recovery software or data recovery services. 数据恢复,可以在任何两个途径:用数据恢复软件或数据恢复服务。 dq.tag100.cn 7. Large buffer pools also have an effect on query optimization, since more of the work can be done in memory. 大型缓冲池还会对查询优化产生影响,因为更多的工作可在内存中完成。 www.ibm.com 8. We've assessed the situation, we know he needs an operation. That will be done in two weeks' time when the swelling has gone down. 我们已经核实了情况,他确实需要做手术,这会在两个星期内完成到时他脚部的肿胀应该会消减下来。 www.mufans.org 9. In rural settings slaughtering can be done in basic small-scale facilities. 农村的屠宰主要在小型屠宰场。 www.fao.org 10. The research of a new export market can be done in the following ways. 调查新的出口市场可通过以下途径。 blog.hjenglish.com 1. Process-to-process invocation can be done in either a late-bound or early-bound fashion. 可以通过后期绑定或早期绑定的方式实现流程到流程的调用。 www.ibm.com 2. Bernard W. Bell, Using Statutory Interpretation to Improve the Legislative Process: Can It Be Done in the Post-Chevron Era? 使用制定法解释改进立法过程:它能在后谢弗林时代实现吗? xhuzhijian.fyfz.cn 3. Property causes the blending for the third line to be done in conjunction with gamma correction. 属性的语句导致在混合第三个线条时伴随灰度校正。 msdn2.microsoft.com 4. The work can be done online by email, IM, skype where necessary, and can be done in your spare time for extra cash. 这项工作可在网上通过电子邮件,即时消息,Skype公司在必要时,可以在你的业余时间做额外的现金。 www.bing.com 5. The interesting part is when applying NeverBlock to a full blown stack it can be done in an almost transparent way. 最有意思的是,当你将NeverBlock应用于全栈应用的时候,它能以一种几乎透明的方式来实现。 www.infoq.com 6. But sinking wires, which means clearing a corridor 17m to 40m wide and cannot be done in all terrains, carries an environmental toll too. 但是埋地电缆也有相应的环境代价,它意味着清理出一条17m到40m宽的通道,而这并非在所有地形条件下都能做到。 xiaozu.renren.com 7. Cleaning drying can be done in a vacuum, ensure of safety. 清洗和干燥在真空中进行,确保安全。 www.jdol.com.cn 8. He gave orders that the job be done in four days. 他指示四天内完成这项工作。 www.kekenet.com 9. Nor does it have to be done in a vacuum. 这项工艺也不需要在真空环境下操作。 www.ecocn.org 10. I'll be done in a few minutes. Hey, you look beautiful. 一会就好了。嗨,你看起来可真漂亮。 www.bing.com 1. The same can be done in WebSphere Lombardi with the help of exception events. 借助异常事件,异常处理也可以在WebSphereLombardi中进行。 www.ibm.com 2. This should be done in coordination with scaling up universal access to HIV treatment and care. 这项工作应在加强全面普及艾滋病毒的治疗和护理的协调下进行。 www.who.int 3. This can be done in a casual backyard picnic setting or a potluck dinner at your home. 宴会不需太隆重,在自家后院办个休闲的野餐聚会或者在家举行百味晚宴即可。 www.bing.com 4. It's so easy! It can be done in casual conversation the next time you meet the person who was complimented. 这是多么容易啊!下次你遇到被恭维的人,在随意的交谈中,这就可以用到了。 www.59edu.com 5. Any cancellation of Architectural Services shall be done in writing. 建筑服务的终止必须以书面形式通知。 wenwen.soso.com 6. Drug packaging seal strength and leak testing needs to be done in the process. 对于药品包装的密封强度测试和防泄漏测试,都需要在工艺控制过程中完成。 www.bing.com 7. No worries, it'll be done in a minute. 不用担心,一会儿就能做完。 www.common-talk.com 8. Either ground or shower, toilet waterproof must be done in place. 事后诸葛:无论是地面还是淋浴区,卫生间的防水一定要做到位。 www.brar.cn 9. The coding must be done in unicode, script so that it is easily translated for various global languages. 必须做的编码在单向的代码,脚本,它很容易为全球各种语言的翻译。 www.bing.com 10. Layout view is the recommended view for adding fields to a report, but it can also be done in Design view. 在报表中添加字段时,建议采用布局视图,不过也可以采用设计视图。 office.microsoft.com 1. It is a fallacy because it assumes that the total amount of work to be done in any economic system is fixed. 说其是谬论,那是因为它假定在任何经济体制下需要完成的工作总量是固定的。 wenku.baidu.com 2. But for BPM, often a lot of data processing needs to be done in between steps of the process. 但对于BPM来说,过程步骤之间通常需要完成大量的数据处理。 www.infoq.com 3. Be leisurely in all these things, no frantic preparations to alarm our friends- It can be done in such a way as to seem natural. 绝不可放肆地蛮干,像是在扩军备战,这就会把咱们的朋友吓一跳。事情不妨办得在表面上显得自自然然的。 www.jukuu.com 4. Of course there is still work to be done in this area. 当然,这一领域还有很多工作要做。 www.bing.com 5. Washes for coloring and fading may be done in Los Angeles or, sometimes, at mills in Mexico. 水洗着色和褪色工艺可能在洛杉矶完成,有时也会在墨西哥的工厂。 www.cn.wsj.com 6. All work and correspondence must be done in strict confidentiality! 所有的工作和信件都必须在严格保密! www.bing.com 7. If it can be done in January, great. If it can't because we feel it is the wrong market or players are overpriced, then we will wait. 如果能够在一月份完成,那样很好。如果我们觉得时机不对或者价格太离谱,那我们将等待。 www.lfcbbs.com 8. All commands to nodes should be done in one fell swoop using parallel commands or procedures. 对节点执行的所有命令都应该通过并行命令或过程自动执行。 www.ibm.com 9. Grading will be done in a scheduled group sessions supervised by the TA. 评分将在助教的指导下,在一个预定的小组会议中进行。 www.myoops.org 10. Experiment teaching innovation must be done in order to adapt need for training high ability persons with innovation ability at new times. 为适应新时期培养具有创新能力的高素质人才的要求,实验教学改革势在必行。 www.chemyq.com |
||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。