单词 | on stage |
释义 | 例句释义: 在前台,在舞台上,在台上,舞台风采 1. His on-stage persona as a Zen-like mystic notwithstanding, Mr Jobs was an autocratic manager with a fierce temper. 尽管在台上,乔布斯充满了禅宗似的神秘感,但台下,他却是一个独裁的暴脾气管理者。 www.ecocn.org 2. The performer was composed as she readied herself for her entrance on stage. 这位演员在准备上场时沉着冷静。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. He spoke of his love for his wife, Jai , and had a birthday cake for her wheeled on stage. 他表达了对妻子婕的爱,在演讲现场推上了送给妻子的生日蛋糕。 dictsearch.appspot.com 4. Frequently he seems to set himself on stage, theatrically acting out imagined dialogue he has with Miro and with his disgusted family. 他经常设想自己在舞台上,夸张地演出他与米洛和厌恶的家人想象中的对话。 www.bing.com 5. He gave his acceptance speech on stage nervously after he reconfirmed his win and started weeping when he arrived backstage. 确认是自己得奖后紧张的上台致词,到后台便激动落泪。 times.hinet.net 6. My demo was near the end of the pitch, and my laptop and demo were all set up on stage ready to go. 我的演示接近主题演讲的末尾,我的笔记本和演示已在演示台上准备就绪。 www.ibm.com 7. And he went on stage without them, and was, as usual, the audience's favorite speaker. 和以往一样,是观众最喜爱的嘉宾。 blog.sina.com.cn 8. The reason why I let each students sing on stage, is to let oneself, a show of his own voice. 我之所以让每一位同学都上台唱歌,就是想让大家展示一下自己,发出属于自己的声音。 www.268r.com 9. In the last session of the concert, we invited all the children joining the performers on stage. 在音乐会的最后一个环节,本会邀请所有在场的小朋友到台上一同参与。 dictsearch.appspot.com 10. He was given a standing ovation as he arrived on stage for the launch event at the company's headquarters in Cupertino, San Francisco. 当他到达位于旧金山Cupertino的苹果公司总部发布会现场时,受到了热烈的起立鼓掌欢迎。 www.bing.com 1. And I'm a performing on stage, he comes to talk to you, you do not want him to explain what. 而且我一上台表演,他就跑来和你搭讪,你不想和他解释吗。 www.bing.com 2. Every time to see some dancers on stage performing really well envy! Want to one day also be able to stand on stage . . . 当每次看到一些舞者在舞台上的表演真的好羡慕!希望自己有朝一日也能够站上舞台… blog.sina.com.cn 3. He said OK and tried to take a photo on stage, but her camera did not work. . . and he came back to her and sorry. 他就说OK,然后就开始帮忙拍照,不过照相机有些问题…他还特别再跑过去跟她道歉,说对不起。 tieba.baidu.com 4. (African Americans) began to see themselves in the images, they became the heroes, kind of like on stage. (非洲裔美国人)能够从音像里看到自己的影子了,他们成为了舞台中央的英雄。 www.bing.com 5. See him on stage to introduce a new product is like watching a skilled magician was pulled from the hat out of a rabbit. 看他在台上介绍一个新产品就像看一位老练的魔术师从帽子里拽出了一只兔子。 www.bing.com 6. In the front row, I see my mother, she is smiling at me. . . It is a nice feeling to be on stage and able to chant. 我看到母亲在前排对着我微笑……能够登上舞台而且能够唱歌的感觉真的很好。 www.bing.com 7. He first went on stage at the age of five, and by seventeen he was a leading member of a music hall group. 卓别林五岁初次登台表演,到十七岁他已经是一个喜剧综艺团中的主要演员了。 www.360abc.com 8. She's got a fire in her; The only place she wanted to be was on stage. 她的内心有一团燃烧的火焰,她一直期盼的地方就是自己曾站过的舞台。 www.eoezone.com 9. I mean what I'm doing on stage in my tour is I think for the most part is all stuff I would be able to do on Idol technically. 我的意思是说,我在巡演中做的大部分表演,从技术上来说,我觉得在美偶舞台上都是可以做的。 tieba.baidu.com 10. Ma is often invited to press events for Jobs's companies, and has performed on stage during event keynote presentations. 马经常被邀请到乔布公司的新闻发布会,并且在活动的关键陈述期间在舞台上演出。 q.sohu.com 1. 'To me, it was all like he was on stage, ' Ms. Fineman says, comparing the interview to a performance. 范恩曼说,在我看来,他就像是在舞台上表演。她将对马多夫的访问比作一场表演。 c.wsj.com 2. A bit of tension was added to the atmosphere when a person accepting an award for the Korean movie "Enlightenment Film" stepped on stage. 只不过韩片「启蒙电影」代领人,上台领奖时,讲了这句话,让现场气氛顿时凝结。 www.bing.com 3. MARY BETH: You know, I saw you on stage once in New York. In The Longest Night. I thought you were excellent. 玛丽·贝思:你知道吗,我在纽约曾看过你的演出。片名是《漫漫长夜》。我觉得你演得棒极了。 blog.sina.com.cn 4. However, they say that it is enough for them just to see BYJ's appearance waving hands coming up on stage for a while. 但是,她们说只要能看到BYJ,只要他走上台向他们挥一挥手就已经足够了。 post.baidu.com 5. It was Johnson's job to walk on stage, as the host for the next Olympics in 2012, and take the flag from his Chinese counterpart. 作为2012年下届奥运会的东道主,约翰逊的事儿是走上台,从中国主办者手中接过奥运会会旗。 www.ftchinese.com 6. When our principal came out on stage dressed like a Santa Claus , he brought down the house . 当我们校长装扮成圣诞老人出现在舞台上时,台下掌声雷鸣。 www.bing.com 7. From the moment he appeared on stage, the audience folded up in their seats. 他一出现在舞台上,观众就在他们的座位土笑弯了腰。 www.bing.com 8. When Flevy came out on stage dressed like an old king, he brought down the house. 当呱呱打扮成一个老国王出现在舞台上时,观众们都热烈鼓掌、放声大笑。 www.hdbbs.net 9. Front some performs the master to go on stage, his disciple told him the shoelace to be loose. 有一位表演大师上场前,他的弟子告诉他鞋带松了。 blog.sina.com.cn 10. From the moment the clown appeared on stage, the audience folded up in their seats. 这个小丑一上场,观众们就坐在椅子上笑得前俯后仰。 www.bing.com 1. it might be corny . . . but riding out on stage wearing a suit covered in lights is the perfect way to win the love of media and fans alike. 它也许太粗俗。。。但是身着牛仔套装骑马出场是个完美的出场方式,可以帮你赢得崇拜者和媒体的赞赏。 www.ichacha.net 2. in public on stage when you pay 75 pounds to see them should be shot, " he said. " 他说:“任何要别人花75英镑看对口型演出的人都应该被枪毙”。 dictsearch.appspot.com 3. If any ball has not entered, was one's turn the match to go on stage. 如果任何一个球没有进,就轮到对手上场了。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. I love you with all my heart. would you marry me? when I grow up, can I go on stage with you, can we sing together? 我全心全意的爱你。你可以和我结婚吗?等我长大了,我可以和你一起站在舞台上吗? yule.zhishi.sohu.com 5. Eric joked that even if he slipped down on stage, he would slip down stylishly and elegantly. 孙耀威笑言就算在台上跣低,也要型和优美。 dictsearch.appspot.com 6. On stage he is still most often played by a young actress, but in films he is more likely to be a prepubescent or barely pubescent male. 在舞台上,他仍然由年轻女演员扮演,可是在电影中,他却是个青春期前、或者仅仅是处在青春期的男孩。 www.bing.com 7. Ordinarily I is for his reckless to offer a humble apology, because even the lame leg on stage, may influence the appearance of a city. 按说我是得为自己的莽撞负荆请罪的,因为即使是瘸着腿上台,也不免要影响市容的。 www.bing.com 8. For many ordinary people, they only see the models dressed gorgeously on stage but they do not know about the hardships behind the scenes. 对许多普通人而言,他们只看到模特们在舞台上的光鲜亮丽而不知道我们在台下的艰辛。 www.bing.com 9. By the host go on stage to speak the beginning of the game and rule 2 minutes (including foreign teachers please play). 由主持人上台讲游戏的开始和规则2分钟(包括请外教上场)。 zhidao.baidu.com 10. us life, we do not like him on stage is a dream singer, but we have a desire for a better life, come on! 我们大家的人生,我们不一定像他一样在舞台上是个梦一般的歌手,但我们都有对美好人生的渴望,来吧! zhidao.baidu.com 1. you are the most people for me, because the only reason that I stand on stage is only for you. 你是大多数人对于我,因为唯一的原因,我站在舞台上仅是为了你。 yule.zhishi.sohu.com 2. We all have our own routines that make us more calm and prepared to go on-stage. 我们都有自己的一套惯常程式来让自己保持心平气和,并且在走上舞台时更加胸有成竹。 chinese.wsj.com 3. The new rules were issued a week after the finale and included a mention that "flirtatious and affected manners on stage" are also banned. 新的规则在结局之后被发行一个星期而且包括提到“在阶段上的爱调戏的而且影响礼貌”也被禁止。 www.tianya.cn 4. Is showing dark green mature charm, coupled with a few red brick interspersed wipe, fashionistas will be on stage and put a new image. 深绿所流露出的成熟韵味,提花带配上几抹砖红的点缀,时尚达人的崭新形象便粉墨登场。 zysd.cc 5. The fashion industry has yet to invent the ideal attire for that lose-lose position: on stage with a spouse delivering a mea culpa. 时装业还未发明出那种适宜于两败俱伤情境下理想的着装:舞台上的一方配偶通过着装宣告是“我之过失”。 dongxi.net 6. Is like this, continue to stand on stage, effort earnest strong to struggle, continue for eel and bring the innumerable miracles and moving? 是像现在这样,继续站在舞台上,努力认真坚强地奋斗着,继续为鳗鱼们带来无数的奇迹和感动? www.hbzxr.com 7. It's a tradition we've had since seventh grade. You know, we wear tight shirts, We through gladiolus on stage. 这是我们从七年级以来的传统。我们穿着紧身的衬衣,一起穿过剑兰丛。 www.bing.com 8. But fan Simon Grabiner, 19, said she came on stage and 'stumbled around' as if she was drunk or under the influence of drugs. 但是她19岁的粉丝西蒙·格拉比内描述说,她在舞台上时“跌跌撞撞”,好像是喝醉酒了,或者是受了毒品的影响。 dongxi.net 9. The first time that I saw a lighting designer act on stage and play as one of the actors of BOMB. After all, he gave me too much surprise. 我也是第一次见识到灯光设计在舞台上表演,作为BOMB的主演之一,总之他给了我很多惊喜。 blog.sina.com.cn 10. It happened soon after the play began. Richard Burbage was on stage and he suddenly looked up and stopped in the middle of a word. 演出开出不久,意外事故就发生了。理查·白贝芝正在台上演出。突然,他抬起头,台词说到一半。 www.hxen.com 1. They've been made into films, acted out on stage for decades, and remain some of the most popular novels of all time. 勃朗特三姐妹的经典小说有的已经被拍成了电影,有的被搬上了舞台已达数十年,并一直为世人传颂。 bbs.3gbbs.com 2. How will you do all of these things if during the third concert he faints on stage, and if his heart stops during his way to the hospital? 如果第三场演唱会他晕倒在舞台上了你们会怎么做?如果他的心脏在他去医院的途中就停止跳动了呢?。 dictsearch.appspot.com 3. I walked out on stage and I was the happiest person in the world. 我走出舞台上我是世界上最幸福的人。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. So we have this ninja on stage and he's doing this roller skating thing and the world, it did not crash gently. Whoosh. 所以我们有这个忍者在舞台上做滚轴溜冰,而这个虚拟世界,呼啦一下就崩溃了。 hi.baidu.com 5. If you're in business, you're in show business. The moment you get to work, you're on stage. Give us the performance of your life. 一旦你涉足商业,就相当于从事演艺事业。当从你开始工作的那一刻起,你就已站在舞台上。演出你的人生吧。 blog.163.com 6. Lessing was born at a time when Latin was still widely used by scholars and theologians, French by the aristocracy, Italian on stage. 在莱辛的时代,拉丁文仍然在学者和神学家中间广泛使用,法语则是上流社会官方语言,意大利语则统治着舞台。 www.douban.com 7. Michael receives a standing ovation, as he walks on stage. The two hug, as the crowd continues with standing ovation. 场内出席典礼的明星及观众全体起立用热烈的掌声欢迎迈克尔。他走到台上,和妹妹拥抱,观众依旧站立鼓掌。 www.24en.com 8. She walked on stage, I picked up the phone and started to declare the result of the competition. 她走上台,拿起话筒,开始宣布竞赛结果。 wenwen.soso.com 9. Inter was singing that song on stage at the girls, have been years of edges and corners have been removed. 弹指一挥间,当年那个在舞台上吟唱这支歌的女孩,已被岁月磨平了曾有的棱角。 www.bing.com 10. Superstition: Peacock Feathers should never be brought on stage, either as a costume element, prop or part of a set as chaos will ensue. 迷信:孔雀羽毛应该永远不带上舞台,不能作为服装元素,道具或者布景的一部分,否则混乱将接踵而来。 www.bing.com 1. The back pain resulting from a day's over-strenuous gardening had cleared up enough for me to get on stage without using a stick. 在花园里干一天活的过度劳累曾让我腰酸背痛,但那时已经缓解很多,足以让我不借助拐杖就能上台。 www.ftchinese.com 2. After one performance of one of his plays, Wilde went on stage and welcomed a warm reception. 在一次他的剧作搬上舞台的演出后,王尔德上台致谢,受到了大家的热烈欢迎。 www.kxue.cn 3. 'Going into a banquet is going on-stage -- you're performing a role and your art, ' she says. 她说,参加宴会就是登台,你表演的是一个角色,一种艺术。 c.wsj.com 4. possible as he is on stage for eight performances a week for over four months. 可能的当做对于超过四个月的一个星期八表现他在阶段上。 blog.sina.com.cn 5. In the streets to see a beggar girl, sweet songs should have sung on stage, but now eyes in charity to sing. 在大街上看到一个卖唱的女孩,甜美的歌声本应该在舞台上唱起,现在却在施舍的目光中默默歌唱。 zhidao.baidu.com 6. Yang, slouched on stage and devoid of energy, alternated between calling Yahoo a platform company and a destination site. 杨致远在台上懒散且全无活力,反复宣称雅虎是一家平台公司与目标网站。 www.bing.com 7. I love the feeling of singing on stage. But I'd only give myself two out of five stars for my technique. 我享受在台上唱歌表演。假若五粒星为技巧最高分,我只会给自己两粒星。 blog.sina.com.cn 8. Finally, the apprentice impresario approached him about supporting an idea to put some of T. S. Eliot's poems to music, on stage. 最后,那位学徒式的剧场经理希望德恩可以支持他将T?S?艾略特的部分诗歌改编成音乐剧搬上舞台。 www.kekenet.com 9. The young Bruce Lee, the last on stage everyone laughed like this Bruce Lee is also very cute. 最后的少年李小龙登场,大家都笑的这个李小龙很像也很可爱。 wenku.baidu.com 10. MARY BETH: You know, I saw you on stage once in New York. 玛丽?贝思:你知道吗,我在纽约曾看过你的演出。片名是《漫漫长夜》。 blog.sina.com.cn 1. The actor, filmmaker, husband and father is on stage in a surprising new role -- lead singer for his own rock-and-roll band, Modern West. 这个作为演员,导演,丈夫和父亲的人正在舞台上扮演着令人吃惊的新的角色——他是自己组建的摇滚乐队“摩登西部”的主唱。 www.mtime.com 2. On stage, Mr. Murong made a zipping motion across his mouth and left without a word. 所以在台上,慕容雪村直到离开也没说一句话。 www.bing.com 3. you are the most important people for me, because the only reason that I stand on stage is only for you. 你们是我最重要的人,只为这个原因,我要站在舞台上,为你。 www.xici.net 4. Being paired with a skilled musician on stage can be an intense and transforming experience. 和一位技艺超群的音乐家同台联袂可能是一次深刻、化物无声的演奏经验。 dongxi.net 5. One of fans asked a guy who standing . . . she asked him to take a photo of Sihoo and her friend on stage. 有一个粉丝拜托站在前面的人…帮她跟她朋友一起拍摄她们跟施厚在台上的合照。 tieba.baidu.com 6. The way she cried "woop" every time someone came on stage, suggesting she had been filling her hours by watching Girls Gone Wild? 一有嘉宾出现在舞台上就发出“woop”的尖叫声,难道她看多了狂野女孩? www.bing.com 7. Rambo's charms on stage. . . Wow! So smartly dressed, what occasion was that? 阿保在舞台上的魅力…哇,穿得那么帅,到底是什么日子啊? random.christianlovedating.com 8. The day after they were married, Clapton brought Pattie on stage and sang this to her at his show in Tucson, Arizona. 他们的结婚的第二天,在历桑那州图森市的演出中,克莱普顿把她带上了舞台,并为她演唱了这首歌曲。 www.bing.com 9. Find a Friend: Prior to your public speaking on stage introduce yourself to a few members of the audience in the front row. 找个朋友:在开始演讲之前先看着前排的几个听众,做一下自我介绍。 www.bing.com 10. Bill Robinson continued to wow audiences with his moves on stage and in film, even late into his life. 比尔.罗宾森一直到年老的时候,都还持续在舞台与电影演出里赢得观众的欢呼。 dictsearch.appspot.com 1. He had just celebrated his 40th anniversary as a professional pianist when he collapsed on stage in a town north of Helsinki . 正当他庆祝自己钢琴专业演奏生涯40周年时,馆野泉倒在了赫尔辛基北部一个小镇的舞台上。 dictsearch.appspot.com 2. "Whenever we turn on the TV, most of the celebrity faces on stage, I believe, have had operations, " Tian said. “每次我们打开电视,我相信里边大部分明星的脸都接受过整形”田医生说。 blog.sina.com.cn 3. With her belief in making her performance a visual feast, she sizzles on stage with her techniques, choreography and costumes. 她深信她在舞台上的技巧、舞蹈和服饰配合的演出能为大家带来一场视觉的盛宴。 blog.sina.com.cn 4. So, on stage that day in Arusha, my English lost, I said something like, "I tried. " 所以那天站在阿鲁沙的讲台上时,我不会说英语了。 www.yyets.com 5. West continued to act on stage, wrote books and appeared on television. 梅.韦斯特继续在舞台上表演,继续写书,并在电视上表演节目。 www.bing.com 6. The Fei color the sky is four private yawns, why want to go on stage performance at own school? ! 绯色天空四个人目瞪口呆,为什么要在自己的学校登台表演?! www.fenyouwang.com 7. The host came on stage with a microphone in her hand. 主持人手里拿着麦克风来到了舞台上。 www.yq6z.com 8. (Laughs) Thanks to you, nice compliment. I saw you out there on stage a few times, you was there, right? (大笑)真是谢谢你,你真会夸人。我看你等在舞台边很久了,你那时候在那儿对吧? www.alizeecn.com 9. Here, some members of the Top 100 get on stage to present strategies or products that signal the company's future. 在这个会上,一些排名前100的成员会走到讲台上介绍标志着公司未来的战略部署或产品。 www.bing.com 10. YOu know. I saw you on stage once in New York. 你知道吗,我在纽约曾看过你的演出。 www.hxen.com 1. Kate do not like the way the lounge lizard will look at her when she come on stage to sing. 当凯特上台唱歌时,她讨厌那些纨绔子弟那样看着她。 dict.ebigear.com 2. He is go on stage behind the ground speaks to have the Italianism English, almost the nobody can hear understand. 上台后的他叽哩呱啦地讲起了意大利式英语,几乎没人能听懂。 zhidao.baidu.com 3. the foreign guests, as well as our Chinese leaders, will go on stage to shake hands with the performers, and to congratulate them. 外宾以及我国国家领导人会一同走到台上同演员握手,向他们表示祝贺。 www.tingroom.com 4. Mr Jackson first performed on stage at the age of six, accompanying his four older brothers. 六岁的时候,杰克逊先生在其四个兄长的陪同下。年首次登台演出。 blog.sina.com.cn 5. Both are really nice but if I really had to choose one, I would want to be on stage. 两个都很好,不过如果真的要选一样,我还是希望站在舞台上。 tieba.baidu.com 6. You sing me on stage, China lingerie industry has never been so busy at this time. 你方唱罢我登场,中国内衣行业从未像此时这样热闹过。 www.texclo.net 7. While some of the largest publishers may not be up on stage Wednesday, their books could appear on the device when it is shipped in March. 虽然一些最大型的出版商周三时可能不会站在台上,但他们的图书有可能在三月苹果平板机上市时出现在该设备上。 c.wsj.com 8. The bureau chief says that making you sing you sings, what don't go or not, don't go not to appear on stage to sing? 局长说,叫你唱你就唱嘛,什麽不行不行,不行就不上台唱啦? www.diamond.org.hk 9. We have been watching grisly death on screen for over a century, and for millennia on stage. 我们在银幕上观看可怕的死亡已经超过一个世纪了,在舞台上也超过了一千年。 www.bing.com 10. Nearly all the singers sang very clearly and looked comfortable on stage. 几乎所有的歌手演唱的都非常流畅清晰,并且在舞台上表现的落落大方。 www.8875.org 1. He was the first solo fingerstyle player I saw play standing up and moving around on stage. 他是我看到的第一位站着演奏指弹吉他的人,并在舞台上到处走动。 www.fingerstylechina.com 2. Furthermore, we even plan to launch a show in which our products would be showcased by models walking about on stage. 我们甚至打算办一场时尚秀,让模特在舞台上展示我们的产品。 blog.sina.com.cn 3. In the streets to see the girl singing a song, sweet singing on stage, this should now, but in the eyes of silent singing. 在大街上看到一个卖唱的女孩,甜美的歌声本应该在舞台上唱起,如今却在施舍的眼光中默默歌唱。 www.ven8.com 4. Phil Schiller is the marketing boss and a familiar face because he usually assists the boss on stage in product demonstrations. PhilSchiller是市场总监,他的面孔大家比价熟悉,因为他经常辅助老板出现在产品展示会上。 www.ecocn.org 5. On stage, their object of affection sees them (they're pretty hard to miss) and gives them a wave and a gentle smile. 在台上,她们所喜爱的目标注意到了她们(她们非常难以不被关注),向她们招手并对她们报以微笑。 forum1.yaoyuan.com 6. Yet while Apple need only step on stage with a product ready for sale, Google gets attention for merely mentioning its intentions. 虽然苹果只需拿着准备销售的产品走上台去,但谷歌只要说说自己的打算就可获得关注。 www.ftchinese.com 7. Female American soldiers gave a taped message from Iraq and three female fans from countries around the world came on stage. 美国驻伊拉克女兵在录制的带子中表达了对她的爱戴。还有来自全球各地的三名女粉丝登台捧场。 www.voa365.com 8. We use 'the comparative method', analysising the right Tamino concert style, and on stage, the body language and facial expression. 运用了比较的方法,主要对塔米诺的演唱风格,以及在舞台上的表情与肢体语言、舞台行动方面进行分析。 www.fabiao.net 9. To wish an actor prior to his going on stage to "break a leg" is a well-known practice. 在演员登台前祝愿他“折断一条腿”是一种广为流传的做法。 www.joyen.net 10. There's a treasure trove of great women comics right now, but why so few, compared with the number of funny men on stage and screen? 当下,女喜剧演员就是一座宝库,可是,为什么与舞台上、银幕上的男喜剧演员相比,女喜剧演员却如凤毛麟角呢? www.bing.com 1. When I was 13 I saw him live in concert and from the second he arrived on stage I knew what I was going to do for the rest of my life. 当我还是13岁的时候,我曾经看过他的现场演出,由他出场那一刻开始,我就知道我下半生要从事什么事儿。 www.mjjcn.com 2. Every actor ought to know his lines backwards before he goes on stage, as nervousness may make him forgetful. 每个演员上台演出之前应该把台词背得滚瓜烂熟,因为紧张可能使他易忘。 www.yinghanhuyi.com 3. In June, he was on stage in San Francisco to talk about iCloud, Apple's latest foray into cloud-based computing. 在六月,他在旧金山站上了讲台,谈论关于iCloud的一些想法,这是苹果最新的基于云计算出击的一款概念。 www.bing.com 4. What to go on stage is a dishwasher first, it speak of very funny, everyone smile, only the microwave oven say: 'Very cold! ' 首先上台的是洗碗机,它讲的非常好笑,大家都笑了,只有微波炉说:‘好冷啊!’ iask.sina.com.cn 5. Veteran actor Kirk Douglas came on stage to a standing ovation to present the Best Supporting Actress Oscar. 资深演员柯克·道格拉斯在全场人员起立鼓掌的掌声中走上舞台颁发了最佳女配角奖。 www.bing.com 6. Paris allegedly shocked clubgoers at a Las Vegas nightclub when she got up to perform but ended up vomiting on stage instead. 希尔顿走上台准备表演却在台上呕吐,让拉斯维加斯夜店里的宾客们颇为吃惊。 www.mmap.com 7. When I step out on stage in front of thousands of people, I don't feel that I'm being brave. 当我踏上舞台,站在成千上万的人群面前,我不觉得自己勇敢; blog.sina.com.cn 8. The mythology also remains as an inspiration in literature as well as on stage productions and movies. 童话依然是文学作品、舞台作品和电影作品的灵感来源。 www.ebigear.com 9. Two years later, he proposed to Carter on stage and, despite having turned him down numerous times before, she accepted. 两年之后,他在舞台上向卡特求婚,尽管遭到卡特多次拒绝,但最终她还是答应了。 www.ftchinese.com 10. Daughter Corinne appeared on stage clutching her 15-month-old toddler Serena. Grandpa embraced the child who promptly cried. 布拉特的女儿科林也带着15个月大、刚学会走路的孩子塞雷娜登台,小家伙被爷爷抱住,一把哭了起来。 dictsearch.appspot.com 1. This will be his debut on stage, meaning this show will be a major test of his acting abilities. 这将是他第一个舞台剧,也就以为这是对他表演才能的一次重大考验。 club.52harrypotter.com 2. aside A piece of dialogue intended for the audience and supposedly not heard by the other actors on stage. 只说给观众而认为不会让台上其他演员听到的一段对话 zhidao.baidu.com 3. Tom sings well, but his teacher still does not allow him to perform on stage. 汤唱歌很动听,但他的老师仍然不让他在舞台上表演。 tieba.baidu.com 4. Know your performance piece well so you can be confident on stage. The more confident you are, the more your voice will naturally project. 要熟悉你的表演片段,这样你在舞台上就会十分自信。你越自信,声音自然会响亮。 www.bing.com 5. Hathaway asked Stewart if she was going on stage with her crutches. 海瑟薇问斯图尔特她是否要拄着拐杖上台。 www.kekenet.com 6. I used to have terrible memory slips on stage, and instead of stopping, I would improvise. 我在台上总会忘谱,但我不会停下来,而是即兴胡编。 dongxi.net 7. Motorola co-Chief Executive Sanjay Jha, who appeared on stage with Google executives Tuesday, said 'I don't see it as a threat. 周二,与谷歌高管同时出现的摩托罗拉联席首席执行长杰哈(SanjayJha)说,我并不将它视为威胁; c.wsj.com 8. When on stage, try not to turn your back to the audience. 在舞台上时尽量不要背对观众。 blog.sina.com.cn 9. In his speech on stage, directly determines the ability to control the market the content of the expression of speech. 在演讲台上,控场能力直接决定着演讲的内容表达。 www.xiami360.com 10. The little girl was back on stage again in her new costume. 那小女孩再次化妆,回到舞台且站在最后。 hourofpower.org.hk 1. Everyone has his dream, someone wants to be rich, some wants to be famous, and some wants to be a star and shine on stage. 人生路上,每人也有各自的理想,有的希望一世无忧,有的想在舞台上发光发亮。 eshop.u333.com 2. She was applauded as she came on stage. 她上台时人们向她鼓掌。 3. During the course of the dinner event, many well respected A list senior actors and singers were on stage to keep us all entertained. 晚宴中,许多备受尊敬的资深演员和歌手都在舞台上作出表演来娱乐大家。 hkpag.org 4. If you audio-videos ever asrecl posty in a Perlman concert- you know that getting on stage is no smasl the way come for him. 假使你一经听过帕尔曼的音乐会,你就知道对他来说走上舞台可不是一件便当的事情。 aaa.zzbst.cn 5. I notice on stage, I look out into the audience and there are coke cans bobbing up and down everywhere. 我在舞台上注意到,我看向观众时,人堆里的可乐罐横飞乱撞。 www.bing.com 6. Even though I've been acting for years, I still get a thrill out of going on stage. 尽管我多年来一直在演出,但我对继续留在舞台上仍然十分激动 zhidao.baidu.com 7. Sitting around a campfire, clicking on a link, capturing on film, beating the boss, improvising on stage, being part of life. 不管是围坐在营火旁,或是用滑鼠点选连结,还是捕捉在底片里,打败上司,台上即兴,成为生命中的一部分。 www.myoops.org 8. Prom usually ends with a Prom King and Queen being announced and crowned on stage before an envious audience. 舞会结尾,就会公布“舞会国王”及“舞会王后”的名字,然后在一群艳羡的观众前,为他们俩登台加冕。 www.tzzx.com 9. Because even though you are the one on stage, you're still a man of the people, right? 因为即使你是一个人在讲台上,但你仍然是大家中的一员,对吗? www.bing.com 10. My heart melted. . . I myself did not even think that it was so serious that he could not serve on stage again! 我整颗心溶化了…我本身都没想到整件事会严重到不可以上台! blog.sina.com.cn 1. As far as I know my boy doesn't have to do much on stage and I'm keeping my fingers crossed he'll behave himself. 就我而言,我儿子在舞台上不一定要做得非常出色,我希望他能发挥出自己的水平。 202.118.201.19 2. Nation-state as a product of history, will continue to perform on stage in the history of its path. 民族国家作为一种历史的产物,将继续在历史舞台上演绎着它的路。 cn.qikan.com 3. Be used for performance on stage, speech, elocnte etc, broadcast ideal sound and eliminate the noise and feedback. 大型舞台演出、演讲、朗诵、等场合下扩声使用。可以准确的传播理想的声音,并能摒除杂音及反馈。 www.audio160.com 4. I have seen Marguerite many times in the theatre. I never once saw her pay the slightest attention to what was happening on stage. 在演戏的时候,我向玛格丽特看了好几次,可是我从未见到她认认真真地在看戏。 www.bing.com 5. who insists her parents do not let her get away with much and who dons the blonde wig in real life when she sings on stage. 她称父母对她并不过分溺爱。在现实中,她只在上台演唱时才尝试假金发。 dictsearch.appspot.com 6. On the opening night of "Of Mice and Men" , a standing ovation greeted Mr Floyd when he came on stage. 在《人与鼠》开幕的第一晚,当弗洛伊德出现在舞台中央的时候,台下的观众纷纷起身表示热情欢迎。 www.ecocn.org 7. I ended up on stage unhappy and looking like an ass . 我最后不高兴地出现在了舞台上,看起来像个傻子。 dictsearch.appspot.com 8. "Anyone who lip-synchs in public on stage when you pay 75 pounds to see them should be shot, " John said. 约翰说:“观众为了看他们演出花了75磅,一切在舞台上对口型唱歌的人都应该被枪毙。” www.waiyulm.com 9. We don't drink before we go on stage, that's the only rule. 我们乐队唯一的纪律是,演出前不许喝酒。 audrey903.blogcn.com 10. When he came on stage, we all sang a song that football fans always sing when they see him. 当他上台时,我们唱的一首歌的球迷总是唱当他们看到他。 wenwen.soso.com 1. How masseur Billy McCulloch keeps Chelsea and England stars entertained, telling jokes on stage in his Speedos! 多么聪明的麦克拉伦啊,他总能使切尔西和英格兰充满快乐,在台上他的速率器里讲笑话。 post.soso.com 2. Her behaviour became increasingly erratic, and she was often drunk on stage. 她的行为越来越古怪,有时在舞台上都是醉醺醺的。 www.hxen.com 3. Especially in formal performance, we because together on stage and no longer nervous. 尤其是在正式表演的时候,我们因为一起上台而不再紧张。 zhidao.baidu.com 4. The moment the clown appeared on stage, the audience folded up. 小丑一出现在舞台上,观众们个个笑得前俯后仰。 zhidao.baidu.com 5. They overused Nazis as villains, so they asked the Soviet Union and its underling guerillas to get on stage again. 纳粹=反派,这一公式在过去被过度使用,所以现在,苏联和地下游击队再次成为反派人物的首选。 dictsearch.appspot.com 6. At his Taipei concert, Lee Hom was kissed by a female dancer who later ripped off his shirt on stage! 在这次台北演唱会,一位女舞者亲吻力宏,随后在台她撕去了他的衬衫。 www.leehom-cn.com 7. I saw just have an imposing appearance on stage in Chen Ci he, is a girl along the wall. 我看见刚刚气宇轩昂在台上陈辞的他,正把一个女孩子摁在墙上接吻。 www.bing.com 8. Dr. Chen awardees were recognized on stage with beautiful dragon statues made of glass and crystal. 陈博士奖获奖者在台上被嘉许并获颁以琉璃及水晶做成的精美龙柱奖座。 www.sunrider.com 9. Bill Clinton and George W. Bush will appear together on stage in Toronto for a two-hour, friendly debate. 比尔·克林顿和乔治·W。布什将在多伦多同台进行一场两小时的友好辩论。 www.hjenglish.com 10. The girl then broke down weeping , with her aunt Janet embracing her on stage. 她低下头哭泣,她的姑姑珍妮特在舞台上拥抱着她。 dictsearch.appspot.com 1. If it happens on stage or back stage or in the house, the production manager is responsible. 管理所有的演出和儿童戏剧营。舞台,后台或剧院发生的任何事情都由制作经理负责。 blog.sina.com.cn 2. We may see some teachers "on stage" performance not how good, but his teaching faculty is quite actually good. 我们可以看到有些教师“台上”表演不怎么好,但他的教学能力却相当不错… zhidao.baidu.com 3. Would the four of you with calculators please bring out your calculators, then join me up on stage. 请你们4位带着计算器到台上来。 www.ted.com 4. But, I did the on-stage play with non-? -. It was, I've never done professional theater. I've only done television and film. 其实,我本来是没有打算要拍舞台剧的。我之前从来没有拍过舞台剧,一直以来,我只是拍电视剧和电影。 tieba.baidu.com 5. Host Mike Goldberg also dished on TONIGHT's concert at Amway Arena: Shaq is coming on stage for a dance-off! 主持人迈克戈德堡还抛出了今晚的音乐会在竞技场安利:奥尼尔是未来舞台上的舞蹈了! apps.hi.baidu.com 6. Get them on stage to help with making a point in the presentation. 以帮助你在演讲中就某问题进行说明为由,可以让他们上台助兴。 www.englishtown.com.tw 7. Often speaking, acting and singing on stage. . . seriously making great effort and very into it, but what do people down there actually see? 常常在台上又讲、又演、又唱…认真尽力和投入,可是台下的人到底看到什么? gtlim.com 8. The second section more than half, Sun Yue substitutes as the shooting guards goes on stage, with Lakers eldest child kopeck partner. 第二节过半,孙悦作为组织后卫替补上场,与湖人老大科比搭档。 dictsearch.appspot.com 9. Bullet-proof screens were put up on stage when Obama made his victory speech to jubilant supporters in a Chicago park. 奥巴马在芝加哥公园向狂热的支持者发表胜选演说时,演讲台装上了防弹玻璃。 cn.reuters.com 10. They let others "showcase" by delivering key messages instead of always having to be "on stage" themselves. 通过传递关键信息,让别人替自己“展示”,而不是总把自己放在“舞台”表演。 www.hjenglish.com 1. As Steve put it coyly, on stage at D8, "people seem to like it" . 史蒂夫轻轻地将苹果机放在D8的舞台上,“人们似乎很喜欢苹果机”。 www.bing.com 2. When I first went on stage, the familiar theme song played and I was greeted by oohs and ahhs from the audience. 我一上舞台,熟悉的主题曲响起,观众们冲我发出一片惊叹声表示欢迎。 www.bing.com 3. Xia north folk song; Melody characteristics; Arethusa flower; Style characteristic; Sing on stage technique. 陕北民歌;旋律特点;兰花花;风格特征;演唱技巧。 www.studa.net 4. When he twisted his foot on stage, he held back the pain because of the next performance and the fans. 当他在舞台上扭到脚,他隐瞒了伤势,为了下一场表演和粉丝们。 zhidao.baidu.com 5. Upon finally coming on stage, Monroe stunned the audience with her backless flesh coloured gown with 2, 500 rhinestones sewn into it. 千呼万唤使出来,一席缀有2500颗莱茵石的裸色露背长裙让梦露惊艳全场。 gb.cri.cn 6. I see the long hair singer sitting on stage started singing performance soothing haunting melodies. 我看见长发歌手坐在演出台上开始唱舒缓缠绵的情歌。 www.aixxs.cn 7. It is left to the less famous and weaker acts to stay on stage for longer, playing to a half-empty house. 这让那些不出名的人和表演欠佳的人留在了舞台上,玩空了半座房子。 www.bing.com 8. On stage, the dancers appear practically naked as they glide towards each other, dramatically intertwining . 在舞台上,他们的身体看起来几乎全裸,滑向彼此,充满戏剧性地交缠。 dictsearch.appspot.com 9. When china's talent liu wei showed up on stage, all the audience stood up and clapped stormy applauds. 当中国天才刘威在舞台上表演时,所有的观众站起身来并暴发出暴风般的掌声。 www.517so.com 10. Then, in the spotlight on stage and many viewers watched how the personality, grades will be irrelevant! 再舞台上,在镁光灯和众多观众的注视下,成绩好坏性格如何都将变得无关紧要! cul.zhishi.sohu.com 1. If you don't mind, I'm the star of the show. - To a male fan, taller than him, who walked on stage. “如果你不介意,我才是这场表演的主角。”---沙沙对一个走在舞台上挡着他的男性粉丝说。 blog.sina.com.cn 2. I don't say I dress sexily on stage - what I do is so extreme. It's meant to make guys think: 'I don't know if this is sexy or just weird. 我不会说我在舞台上穿的很性感——我所做的是挑战极端,是要让男生觉得:“我不知道这是叫性感呢还是古怪呢。” www.wenzhai5.com 3. At the end of President Obama's big rally Sunday in Philadelphia, someone threw a small paperback on stage. 在周日费城举行的奥巴马大集会结束的时候,有人向台上扔了一本书。 j.mp 4. One of the most Awesome On-Stage Blues Guitar Performances ever seen! 舞台上最可怕的蓝调吉他表演见过! zh.lyricgogo.altervista.org 5. New classical economics resurrected the theory of labor division, made the research of enterprise nature come on stage really. 新兴古典经济学复活了分工理论,使得企业组织本质问题的研究得以真正登场亮相。 www.ceps.com.tw 6. John Lowe, a war veteran, is about to perform on stage as the world's oldest ballet dancer. 退伍老兵约翰·罗伊就要上台表演了,他将世界上年龄最大的芭蕾舞演员。 www.ttxyy.com 7. The audience cheered him as he walked on stage. 当他走上台时,观众向他欢呼。 www.pkuschool.com 8. The show should not focus on the competitors' sensationalistic behavior on stage, their anecdotes or the audience's crazy behavior. 花卉不应集中在竞争对手的抄作行为阶段,其掌故或观众的疯狂行为。 blog.hjenglish.com 9. Before I walk out on stage, you suddenly have a bad thought. 在走上舞台之前,你的心中突然有了很不好的预想。 www.bing.com 10. The audience cheered the movie star as she walked on stage. 电影明星走上舞台时观众向她欢呼。 zhidao.baidu.com 1. Also, some students do not enjoy appearing on stage. 此外,有些学生也不喜欢登台表演。 www.hjenglish.com 2. The competitors waved their national flags, read meandering messages of peace, and strutted on stage in their swimwear. 选美佳丽手上挥舞著自己的国旗,边走边念著和平信息,并穿著泳装在舞台上展现身材。 www.ecocn.org 3. "It's also a lot of fun seeing the presenters preparing to go on stage and announce the winners. " “看着颁奖嘉宾准备上台宣布获胜者,也是一件特别有趣的事。” www.ftchinese.com 4. Often on stage, both singing and dancing, she is always full of passion, dynamism is very exciting for the spectators Show program. 每每在舞台上,能歌善舞的她,总是激情四射,活力非常的为观众秀出精彩的节目。 yule.zhishi.sohu.com 5. They are intense, violent, delicate and paranoid on stage and definitely could not be described as shoegazing any more. 紧张,暴戾,细腻,神经质可能是描述他们的最贴切的几个词汇。 www.verycd.com 6. There is apparently big difference between Anita Mui on stage and Anita Mui of her real life. 生活中和舞台上反差极大的梅艳芳被歌迷们誉为“百变歌后”。 anitamui.muimusic.com 7. Fifteen minutes into the show, a bunch of rowdy football players started catcalling several actresses on stage. 表演开始十五分钟后,一帮足球运动员开始集体向着舞台上的女演员发出嘘声。 www.bing.com 8. The prologue to many plays of this period were actually spoken on stage by the actors. 这个时期许多戏剧的开场白实际上是在舞台上由演员说的。 blog.hjenglish.com 9. emotional impact of those on stage and singing personality of the singer. 思想情绪对舞台歌唱者的影响以及歌唱者个性对演唱的影响。 lib.cqvip.com 10. Actors have to be made up before they appear on stage. 演员们在出场前必需有人给他们化装。 www.enfang.com 1. I'm always a little nervous before getting out there, but once I'm on stage I could never stop. 再走出去前我总是会有有小紧张但是一旦我开始表演便停不下来。 tieba.baidu.com 2. Mentors may not set up such equipment on stage, as this should be the responsibility of the team members. 教练不能在舞台上装配设备,而这应该是队员的职责。 www.sycste.org 3. To my great surprise and delight, once on stage, I was totally absorbed in the performance and my humorous nature was put to full use. 让我极度奇怪而又高兴的是,一上台,我完全投入到演出中,而且我那幽默的天性被发挥得淋漓尽致。 www.englishtang.com 4. Beyond that, she says, the risk is too high of unplanned dramas on stage. 她指出,如果超过32周,上演“意外剧目”的风险太大。 www.kekenet.com 5. For the huge domestic market, business people express, "said their noses, waiting for the postal method" come on stage. 对于巨大的国内快递市场,业务人士表示,“静观其变,等待《邮政法》的出台。” jjb2c.com 6. How does it make you feel when you're on stage and you look out , you see everybody's singing something you wrote. 当你站在台上看着每个人都唱着你写的歌曲,这种感觉如何? tieba.baidu.com 7. Mai Di cannot go on stage, in the hearsay reason is the old wound recrudescence . 麦蒂不能上场,传闻中的理由是旧伤复发。 dictsearch.appspot.com 8. On stage, your sexy image appeals to many people. What kind of person do you think you really are? 在舞台上,你以性感的形象呈现给大家,那么你觉得自己到底是怎样的? cyjj.a.lunqun.com 9. Many of Nina's family and friends came to see her perform on stage for the very first time. 妮娜的许多亲朋好友都前来欣赏她的首次登台表演。 www.360doc.com 10. Of course it is popular to be multiracial while on stage but the political reality is otherwise. 当然,在台上以多元化标榜立场较受欢迎及普遍,但政治现实却不是如此。 www.drchuasoilek.com 1. It happened most recently when Boehner took his first turn on stage after Republicans seized control of the House in the midterm elections. 报道称,美国共和党在刚刚结束的中期选举中控制了众议院,博纳因而第一次登台讲话。 www.crazyenglish.org 2. They'll have to give me a signal if they want something more from me on stage . . . for every action, there is a reaction. 如果他们想从台上了解得更多,他们一定要我给信号。这是对每次活动的回应。 www.leehom-cn.com 3. You don't even need a microphone to feel like you're on stage at a music concert! 它在浴室里回荡,你不需要一个麦克风让你感觉到好像是在开音乐派对。 blog.sina.com.cn 4. So the driver went on stage and he did a perfect, flawless job . 司机走到台上发表演说,表现非常出色,无懈可击。 www.bing.com 5. No I don't remember ever being afraid to go on stage. I am more comfortable on stage than giving this interview right now. 不,我不记得我曾害怕上台表演。我在舞台上比现在做这个采访感觉更自在。 www.tianyayidu.com 6. Republican John McCain will appear on stage twice in Pennsylvania, while Democrat Barack Obama will speak in Ohio three times. 共和党的麦凯恩会到宾夕法尼亚州拉票两次,民主党的奥巴马将在俄亥俄州做三次演说。 bbs.englishto.com 7. In just the first few minutes on stage Jobs used these words: Incredible, extraordinary, awesome, amazing, revolutionary. 仅仅在舞台上的最初几分钟内甲伯斯就用了一些词:令人难以置信,与众不同,令人敬畏的革命。 www.putclub.com 8. Social problems, subtexts and psychological truth became the hallmarks of seriousness on stage and screen. 社会问题,包括潜在问题和心理问题演变成在舞台荧屏上认真工作的品质。 blog.sina.com.cn 9. Daniel Radcliffe has admitted that having to bare all on stage in his current West End play is "scary" . 丹尼尔·雷德克里夫承认:在伦敦西区舞台上赤裸身体“很可怕”。 club.52harrypotter.com 10. It was widely popular then and many singers turned up on stage wearing Western fringe and cowboy hats. 此后乡村音乐广为流行,很多歌手在登台演唱时都戴着饰有流苏的西部牛仔帽。 blog.sina.com.cn 1. I'm at my happiest when I'm on stage or making music in the studio. 登台演唱和在录音棚里录音都是我最开心的时候。 www.ftchinese.com 2. Will install a proper on stage place to had been secured temporarily. 将临时装片在载物台上适当位置固定好。 www.ylsw.com 3. ZhaoXian ran to the edge of the stage on the mouth, nose clean walked on stage, face the audience smartly. 赵先跑到舞台边缘上台口,规规矩矩的走上台,面向观众行礼。 zhidao.baidu.com 4. Photo twenty-six: at the school fundraiser (19) Seeing Gong Jinghong crying as she speaks on stage, this boy teared up. 图二十六:募捐现场(十九)望着主席台上流着泪致词的龚京红,这位男生泪流满面。 dictsearch.appspot.com 5. While the members rehearse on stage, the scene backstage was gloomy, as stylists were seen fussing over the outfit mishap. 当成员们在舞台上排练时,幕后是苦闷的,因为设计师们看到表演服装的闪失而大惊小怪。 tieba.baidu.com 6. Kat said, "I was a dancer trapped in a policewoman's body. I'm happy being naked on stage. " 凯特说:“我其实是一个被困在女警察躯壳中的舞女,我很享受在舞台上裸舞的感觉。” www.chinadaily.com.cn 7. If you're lucky, you'll get pulled up on stage for an impromptu up-close-and-personal performance. 如果足够幸运,你甚至有可能被邀请上台,与舞者进行近距离的面对面的即兴表演。 www.waiwenfanyi.com 8. I love getting on stage. It really is just the best part of my day. 我喜欢走上舞台。那的确是我生活中的最美好的时刻。 www.wwenglish.com 9. An interlude during a scene when all the performers on stage freeze in position and then resume action as before. 一幕场景中的一个插曲,此时舞台上所有演员都在他们各自的位置上静止下来,片刻后再次恢复先前的动作 zhidao.baidu.com 10. Over the years, I've given speeches to hundreds of audiences and enjoyed every minute on stage. 几年来,我已经向成百上千位听众发表了演说,我享受自己在台上的每一分钟。 chinese.wsj.com 1. She goes on stage the left leg ligament had already torn, foot phalanx bone fracture. 她上场的时候左腿韧带已经撕裂了,脚趾骨骨折了。 dictsearch.appspot.com 2. Later, on stage, his charisma and moves brought comparisons to homegrown pop icons like Justin Timberlake and Usher. 后来,在舞台上,他的魅力和行动带来了比较流行的元素,像本土的贾斯汀和亚瑟。 dictsearch.appspot.com 3. If you are even slightly musically-gifted, work up the courage and get on stage yourself. 如果你也有些许音乐天分,你也可以鼓起勇气,登台献艺。 www.bing.com 4. At this point, the audience is supposed to applaud and cheer in order to bring the artist back on stage to perform some more. 在安歌的时候,通常观众都应该鼓掌欢呼要求歌手返场,再多表演一会。 cache1.tianya.cn 5. Instead of paying to be on stage (once selected) as is done at DEMO, companies selected by Arrington and Calacanis get to present for free. 与其花钱在舞台上是(一旦选中)做演示的是,公司选定的阿灵顿和卡拉卡尼斯到目前为免费。 www.bugutang.com 6. The Banqueting Hall. Banquet prepared. Two thrones are placed on Stage. Enter Macbeth , First Murderer. 酒宴厅。布置准备好的酒席。舞台上有两个王座。入场:麦克白,刺客一。 dictsearch.appspot.com 7. Awarded corporation representative to receive the award on stage and deliver a five-minute thoughts of winning. 获奖企业的领奖嘉宾登台领奖,并代表企业发表获奖感言。发言时间为五分钟。 www.isssp.com.cn 8. How do you think I or we both feel every time we go up on stage knowing people will be screaming for us to get off? 你们知道我或者我们的同伴每次上台后听到台下的人们大声喊着要我们下台时我们是什么感觉吗? wenwen.soso.com 9. He got in a panic that he would forget his lines on stage. 他慌张起来,怕自己到了台上会忘记台词。 www.hstc.edu.cn 10. Many experienced actors still get nervous before they go on stage. 许多老经验的演员上台前还是会紧张。 tr.bab.la 1. Sometimes, it's not about the prize, but my desire to strut my stuff on stage. 有时,并不是为了奖品,而是为了满足在上台炫耀的欲望。 blog.cersp.com 2. I'm always nervous just before a performance, but once I'm on stage and doing my thing , I feel fine. 演出前我总是很紧张,可一上台,开始演出,我就没事了。 beckroi.blog.163.com 3. Basically the plane getting to Taiwan was delayed by 12 hours and we were supposed to be on stage in Taiwan by midnight. 本来要往台湾的班机因为台风的关系延迟了12小时,我们表演的时间变成了半夜。 board.odyes.com 4. Whoopi Goldberg is a very successful American comedy actress in films and on stage. 伍皮·戈德堡是美国影坛和舞台上的一位大红大紫的喜剧女演员。 www.showxiu.com 5. Beijing traffic management board came on stage to implement the new measure that cut to discharge of urban part traffic. 北京交通治理局出台了对市区部分交通流量实施削减的新措施。 zhaiyao.ckzl.net 6. From technical area analysis, this invigilate is too severe, all sorts of measure that help city cannot come on stage. 从技术面分析,这次监考太严,各种救市措施无法出台。 www.showxiu.com 7. The estate policy that comes on stage often in June lets many development business be at a loss really. 六月频繁出台的房地产政策确实让不少开发商不知所措。 www.showxiu.com 8. When Zuckerberg finally did appear on stage, he stared down a nervous and seemingly awestruck Eisenberg. 而等到真正的扎克伯格上台后,看起来有点紧张有点畏缩的艾森伯格变得老实了起来。 www.bing.com 9. In the lock on stage, you can personally hang a lock you their love, believe that will grow old together. 在锁定台上,您可以亲自挂上一把同心锁,锁住您的爱情,相信定会白头偕老。 zhidao.baidu.com 10. He first published many novels one chapter at a time in newspapers, and some were later performed on stage. 他的许多小说起先是在报纸上连载,每次一章,有些作品后来被搬上了舞台。 www.chinastudents.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。