单词 | Russell |
释义 |
例句释义: 罗素,拉塞尔,拉赛尔,罗塞尔,鲁塞尔 1. But with a bit of luck and timing, the Jack Russell terrier was home Wednesday, none the worse for wear. Ditto his owner. 凭着一点幸运和恰逢合适的时机,这只杰克罗赛尔小狗周三回了家,没有任何伤痛,它的主人亦是如此。 blog.hexun.com 2. Her older friend and mentor, Lady Russell, acting in place of Anne's late mother, persuades her to break the engagement. 她的年长的朋友及导师,罗素夫人,也就是安娜后来的母亲,劝说她解除婚约。 zhidao.baidu.com 3. As Conservation International president Russell Mittermeier says, "You've got to see it to save it. " 就如“保护国际”的主席罗素·米特迈尔所说:“你要去观察才能去拯救。” www.bing.com 4. Commander Tony Russell of the U. S. Coast Guard said the mud was stopping some oil and gas. 美国海岸警卫队少校拉塞尔(TonyRussell)说泥浆止住了部分石油和天然气的泄漏。 chinese.wsj.com 5. Britney: My first big break was the Mickey Mouse Club . It was so much fun and I got to work with Keri Russell. 布兰妮:我第一次放大假是在米老鼠俱乐部。玩得很高兴,我还和凯莉·罗素一起工作。 www.tingroom.com 6. Some of the people following our discussion are no doubt familiar with one of those antinomies under the name of Russell's paradox. 有些听我们讨论的人无疑对这些悖论中的一个,即罗素悖论,是熟悉的。 blog.sina.com.cn 7. He was in the editing phase of his latest movie, "The Next Three Days, " a thriller starring Russell Crowe, in an office in SoHo. 他的新电影《未来三天》是由罗素·克劳主演的惊悚片,目前正在剪辑阶段,所以他在家办公。 www.bing.com 8. Sales in London were described as "volatile" by John Russell, chief executive, which he blamed on the uncertain economy. ManganeseBronze首席执行官约翰-罗素(JohnRussell)称,伦敦的销售“动荡不定”,并将此归咎于不稳定的经济。 www.ftchinese.com 9. The Russell Group of 20 research-led universities, which includes Oxford and Cambridge, said the funding gap would be "really challenging" . 由牛津大学(Oxford)和剑桥大学(Cambridge)等20所研究型大学组成的罗素联盟(RussellGroup)表示,资金缺口将“非常严峻”。 www.ftchinese.com 10. Russell said the leaders will also talk about strengthening cooperation on nuclear nonproliferation, peacekeeping and human rights issues. 拉塞尔说,两国领导人还将就加强双方在核不扩散、维和及人权问题上的合作进行会谈。 iipdigital.usembassy.gov 1. Mike Cavallo and Russell Sands both reinforced the point that Faith had a helping hand that other Turtles did not have. 迈克·卡瓦洛和拉塞尔·桑兹都认为有人在帮助费思,而其他海龟则没有这么好的运气。 www.irich.com.cn 2. Russell Crowe made it a family affair as he got his star on the Hollywood Walk of Fame yesterday. 罗素。克罗使其成为家庭的事情时,他得到了他的好莱坞星光大道上的昨天。 group.mtime.com 3. Russell: I know, I haggled him down to $25, so I reckon I've got a bit of a bargain. 罗素:我知道。但我跟他杀价,降到二十五元。我想想,算是买到便宜货。 dictsearch.appspot.com 4. One last question: Suppose, Lord Russell, this film were to be looked at by our descendants like a dead-sea scroll in a thousand years time. 最后一个问题:罗素勋爵,假定这段录像,将被我们的后人看到,如同死海古卷一般,在一千年后被人看见。 item.feedsky.com 5. He had stopped before shooting "The Next Three Days, " but Russell Crowe was smoking, and that did him in. 在拍《未来三天》之前,他已经不抽了,但是罗素·克劳在抽,他就又开始抽了。 www.kle100.cn 6. Bertrand Russell Life is nothing but a competition to be the criminal rather than the victim. 人生就像一种恶性的竞争游戏,为了不做受害者,而采取不择手段的方式达到胜利。 bbs.cpez.net 7. "The reconfirmation came quicker than I thought it would, " Russell said. "As far as the Dow Theory goes, the relationship still holds. " “(对趋势)的再次确认比我想象中来得快,”罗素称,“只要道氏理论不断演变,这一关系仍将持续。” cn.reuters.com 8. Once, near the Russell Senate Office Building, we happened upon a mysterious pile of pellets that appeared to be some kind of fertilizer. 有一次,在拉塞尔参议院大楼附近,我们偶然发现了一个可能是由肥料堆出来的小堆。 www.bing.com 9. Douglas Russell, of the Natural History Museum, said the 'ovum in ovo' has attracted scholarly attention for hundreds of years. 来自英国自然历史博物馆的道格拉斯·拉塞尔说,“蛋中蛋”的现象在长久以来都吸引着学者的关注,他们也提出了很多理论。 www.ebigear.com 10. The pair met a little over a year ago at the MTV Video Music Awards in New York in 2009, where Russell played host. 两人一年多前会见了一点,2009年在纽约,在那里罗素主办了在MTV音乐录影带奖。 www.citynoon.com 1. It represents Russell's first revolt against the Hegelism philosophy, of which he was an adherent in his early days at Cambridge. 它说明了罗素对他在剑桥初期追随的黑格尔哲学的第一次反叛。 www.jukuu.com 2. "Other passengers asked the man if he knew he had a monkey on him, " said Alison Russell, who works for the airline. 航空公司人员艾利森.罗素说:「其他乘客问他是否知道有一只猴子坐在他身上。」 dictsearch.appspot.com 3. Russell Smith's Open Dynamics Engine (ODE) is an open source physics engine with which you can simulate articulated rigid body dynamics. RussellSmith的OpenDynamicsEngine(ODE)是一个开源的物理引擎,使用它可以仿真铰接式固形体运动。 www.ibm.com 4. Russell Crowe, you filled a whole arena with the force of your face and put the human back in the hero. 罗素·克罗,整个竞技台都被你脸上的力量所征服,你使人们重回英雄时代。 pdf.sznews.com 5. "Workers' representatives tend to be very entrepreneurial, " says Walter Friederichs of Russell Reynolds Associates, a recruitment firm. “员工代表们都较有创业者精神,”罗素雷诺(一家招聘公司)的WalterFriederichs称。 club.topsage.com 6. Consumers Institute chief executive David Russell said the ruling was " disappointing" . 消费协会首席行政官罗索先生对这一裁定表示“失望”。 www.showxiu.com 7. Russell Foster, a professor of circadian [body clock] neuroscience at Oxford, shares this point of view. RussellFoster,一位牛津大学的生理周期(生物钟)神经学的教授,分享了他得这种观点。 www.bing.com 8. Russell Crowe exquisitely captures Nash's passion for his wife, his work, and his unending hunger for excellence. 罗素克洛精美抓住了他的妻子,他的工作,他的永无休止的饥饿纳什卓越的激情。 zhidao.baidu.com 9. Let us try then to see what Russell's paradox means, when it covers something which is not far from what is there on the board. 然后让我们设法瞧一瞧,当逻素的矛盾律,涵盖某件根本就没有被书写在黑板上的东西,那会是什麽东西? springhero.wordpress.com 10. One of the players who's made it possible is Russell Westbrook, and he told reporters he thinks the team are future NBA champions. 让这个逆转成真的球员之一是拉塞尔维斯布鲁克,他告诉记者他认为雷霆队是NBA未来的冠军。 tpca.fun-day.com.tw 1. Announcing the findings, Russell said: "Ultimately this has to be about what they did, not what they said. " 宣布调查结果时,罗素爵士说,“最终表明,这些确实是科学家们的研究成果,不是他们的谎言。” www.bing.com 2. In a sense, Saul Bellow confirmed Russell Jacoby's historical analysis in his The Last Intellectuals with his literary writings. 从某种意义上说,索尔?贝娄以文学创作,印证了雅各比在《最后的知识分子》中所作的历史分析。 www.ceps.com.tw 3. All the problems that Russell's 'axiom of infinity' brings with it can be solved at this point. 至此,罗素的“无穷公理”所带来的一切问题都已获致解决。 tieba.baidu.com 4. For as much sense as Russell made to Bryant over the summer in Washington, something else there completely confounded him. 这个夏天在华盛顿,与拉塞尔的交谈让科比受益匪浅,但是其他的一些事却让他完全困惑了。 blog.sina.com.cn 5. A year after their fairy-tale wedding in India, it seems Katy Perry and Russell Brand won't be living happily ever after. 就在他们印度童话婚礼的一年后,凯蒂·佩里与拉塞尔·布兰似乎不能继续幸福快乐的生活在一起了。 www.bing.com 6. Dalton Russell: My name is Dalton Russell. Pay strict attention to what I say because I choose my words carefully and I never repeat myself. 道尔顿·卢赛尔:我的名字是道尔顿·卢赛尔,留心听我说的每一句话,由于我用词很郑重,并且从来不重复第二遍。 www.fanx360.com 7. but she was yet more anxious for the possibility of Lady Russell and Captain Wentworth never meeting anywhere. 不过,她更加急切地希望,拉塞尔夫人和温特沃思上校无论在哪儿也不要再见面。 novel.tingroom.com 8. One gets the feeling Russell Crowe is not the kind of guy who likes questions. 人们得到的感觉,罗素克洛不是那种喜欢提问。 zjzhng.blog.163.com 9. The network blamed it on Russell's hair, not the move to Sundays, and required the rest of the cast not to cut their hair. 电视台则责怪是因为她的头发的原因,而不是改到周日的原因,还要求剧组其他的演员不能剪头发。 www.bing.com 10. At this point it becomes manifest that there are no 'logical objects' or 'logical constants' (in Frege's and Russell's sense). 这就表明,没有(在弗雷格和罗素的意义上的)“逻辑对象”或“逻辑常项”。 tieba.baidu.com 1. Russell Geake at Community Energy Plus, a charity, thinks the county could save £ 260m a year on its energy bills. 英国慈善机构“社区能源 ”的项目经理罗素·吉克认为,康沃尔郡一年之内能够省下2.6亿英镑的电力开支。 www.ecocn.org 2. A BBC source claimed it was common knowledge at the station that Russell, a bachelor, had fended off unwanted attention from her. 一位BBC内部人士声称,目前单身的拉塞尔已经多次拒绝对方的无理要求,这在公司已经是人尽皆知的事情。 www.hjenglish.com 3. Philosopher Bertrand Russell, asked if he was willing to die for his beliers, replied: "Of course not. After all, I may be wrong. " 当我人问哲学家罗素是否愿意为了他的信仰而献身时,他答道:“当然不会。毕竟,我可能会是错的。” www.bing.com 4. Russell Evans, an economist at Oklahoma State University, cautions that the unemployment numbers do not tell the whole story. 俄克拉何马州立大学的一位经济学家RussellEvans警告说,失业率数字并没有反映全部情况。 www.ecocn.org 5. Russell did not agree with Frege and put forward his theory of Descriptions. 弗雷格之后,罗素提出了他的摹状词理论,区分了专名和摹状词。 202.119.108.211 6. The British philosopher, mathematician, social critic and writer Bertrand Russell died on February 2 at the age of 92. 1970年2月2日,英国哲学家,数学家,社会评论家,作家伯特兰·罗素逝世,享年92岁。 english.cri.cn 7. However, the sun's rotation does not explain all the variations seen, says Russell. 詹姆斯-拉塞尔说,太阳的自转不能解释所有的异象。 www.bing.com 8. Russell Leigh Moses, a Beijing-based political analyst, cautioned against seeing differences in opinion as a sign of a power struggle. 居住在北京的政治分析家拉塞尔·利·摩西(RussellLeighMoses)告诫说,我们不能把(胡温)观点上的分歧看作是权力斗争的信号。 www.bing.com 9. GE Capital has braced for more government oversight, but is waiting to see how it will be affected, said spokesman Russell Wilkerson. 发言人RussellWilkerson说,通用金融已经准备好受到政府更严格的监管,正等待看会带来何种影响。 cn.reuters.com 10. Mr Russell said he's still undecided whether to make an application with Guinness. Russell先生说他还没有决定是不是要申请吉尼斯纪录。 gb.cri.cn 1. The authors wish to thank Russell Wright for his valuable review and comments on early drafts of this article. 作者要感谢RussellWright对本文的早期草稿所提出的宝贵评论和意见。 www.ibm.com 2. Russell Baker is reported to live today with his wife in Virginia. 据报道,拉塞尔。贝克与他妻子现在住在弗吉尼亚。 222.210.17.250 3. Despite his belief in the bull market signal he says he saw July 23, Russell remains somewhat cautious about the recent run-up in shares. 罗素说,他在7月23日看到了牛市的信号,尽管他相信这点,但他仍对最近股市的上涨显得有些谨慎。 www.bing.com 4. Philosopher Bertrand Russell, asked if he was willing to die for his beliefs, replied: Of course not. 哲学家罗素,问他是否愿意为他的信仰而献身,答道:当然不会。 word.hcbus.com 5. Russell Fabray: I'm glad to hear that. That's why I'm inviting him over for dinner on Sunday. 我很高兴听到这个,这就是我为什么邀请他在周日吃晚餐的原因。 bbs.24en.com 6. the modern world with its quick material successes and insolent belief in the boundless possibilities of progress- Bertrand Russell. 现代世界迅速的物质成就和对无限发展的可能性的目空一切的相信——伯特兰拉赛尔。 www.jukuu.com 7. With 11 championships to his name, Bill Russell. To quote Jason Segel from "Bad Teacher" : "It's the only argument I need! " 在他的名下有11枚总冠军戒指。引用一句JasonSegel的话,来自于“坏老师”:“这是我唯一需要说的!” www.bing.com 8. Russell Shorto is the author of "The Island at the Center of the World" and a contributing writer at The New York Times Magazine. 罗赛尔·肖托是《世界中心之岛》一书的作者,并也也是《纽约时报杂志》的经常撰稿者。 dongxi.net 9. Russell Reynolds, the doyen of American headhunters, says directors will have to be both more knowledgeable and more selfless. 美国资深猎头罗素·雷诺兹(RussellReynolds)表示,董事将必须要更为见多识广,也更加无私。 www.ftchinese.com 10. After the questions, Marty and Russell visit each team to see the work they've accomplished during the week. 在提问结束后,Marty和Russell来到每一支团队来看一看一周以来他们的工作完成情况。 www.ibm.com 1. Things Russell told him years ago made more sense as Bryant grew up, grew older and saw leadership and winning through more advanced prisms. 随着科比逐渐成长逐渐变老,拉塞尔几年前曾告诉过他的一些事让他越来越深有体会,会用更加独特先进的视角去看待领袖这个角色和赢球的方式。 blog.sina.com.cn 2. Russell Payne, a resident of the island, says locals have long dreaded such a disaster. 岛民拉塞尔佩恩说当地人一直以来就担心着这样的灾难。 www.ecocn.org 3. But Russell thought that the principle of his logic were perfectly correct only as applied to perfectly precise language. 罗素认为,他的原则是,完全正确的逻辑只适用于完全准确的语言。 zhidao.baidu.com 4. Russell: Thank God! I just need some new boxers with a comfortable waistband and a button fly. 感谢上帝!我只需要买几条腰舒服的四角裤和一件领尖有钮扣的衬衫。 www.remword.cn 5. Thanks to Russell Wright for his insightful review comments and suggestion, some of which have been directly incorporated into this article. 感谢RussellWright对本文提出了深刻的审校意见和建议,其中一些内容已在文中直接采纳。 www.ibm.com 6. The second person, who has worked with Russell for several projects, is the company's chief technical officer, Gonzo N. Propellerhead. 第二位人物是和Russell一起共事过若干项目的公司的首席技术官GonzoN.Propellerhead。 www.ibm.com 7. I felt like a criminal or a terrorist or something . . . the emotion got too much for me and I broke down, " Mr Russell told the BBC. " “我感觉自己像个罪犯,一个恐怖分子,或是这类的什么人……我情绪很激动,然后就失控了”,罗素先生对BBC说。 bbs.internet.org.cn 8. "Inspiration for the concept came from difficulties encountered when shipping Zoe, our Jack Russell Terrier, across the country. " “我们的灵感源于(外出旅行时)运送我们的杰克罗素梗狗“佐伊”时总是遇到麻烦。” www.chinadaily.com.cn 9. "One of our big growth areas is philanthropy, " says Russell Prior, head of philanthropy at HSBC Private Bank. “慈善是我们的一个重要增长领域,”汇丰私人银行慈善业务负责人罗素·普赖尔(RussellPrior)说。 www.ftchinese.com 10. virtio was developed by Rusty Russell in support of his own virtualization solution called lguest. virtio由RustyRussell开发,他当时的目的是支持自己的虚拟化解决方案lguest。 www.ibm.com 1. This thesis makes an exposition of the mathematics logicism thought of Russell , the great mathematician and logician in phytogeny of logic. 本文对伟大的数学家和逻辑学家伯特兰·罗素的数学逻辑主义思想进行了研究和探讨。 www.dictall.com 2. a more serious example is afforded by Russell's theory of descriptions, in its bearing on perplexities of non-existence. 而罗素的摹状词理论提供了更加严肃的例子,这些例子都与非存在的困惑有关。 blog.sina.com.cn 3. Movie AUGUST RUSH, with Robin Williams, Keri Russell and Jonathan Rhys Meyers: Totally uplifting story and a feast for music lovers. 电影流浪乐手,罗宾·威廉斯,凯丽·拉塞尔和乔纳森·莱斯·梅耶斯:整个故事令人振奋和音乐爱好者的盛宴。 bbs.awaker.net 4. To the temple this day, several of us in the door, who Laoqi Russell, Russell had the accident occurred. 到了庙会这一天,我们几个在老七罗素家门口等人,罗素却意外的出现了。 bookapp.book.qq.com 5. "Across a range of sports, we find that wearing red is consistently associated with a higher probability of winning, " report Russell A. 通过对不同体育项目的研究,我们发现穿红色衣服通常意味着更高的获胜可能性。 www.ebigear.com 6. "The Communist party is in permanent crisis management mode, " says Russell Leigh Moses, dean of the Beijing Center for China Studies. “共产党处于永久性危机管理状态,”北京中国研究中心(BeijingCenterforChinaStudies)主任墨儒思(RussellLeighMoses)表示。 www.ftchinese.com 7. When I was growing up in the Midlands of the United Kingdom in the 1960s, that figure was Bertrand Russell. 20世纪60年代,当我在英国内陆长大时,那类人物的代表是伯特兰·罗素(BertrandRussell)。 www.bing.com 8. The only one among them, whose opposition of feeling could excite any serious anxiety was Lady Russell. 在那些有对立情绪的人们当中,唯一令人担忧的是拉塞尔夫人。 novel.tingroom.com 9. When he was in the analysis of the latter, Russell found the opportunity to express his social violence of war and the profound hatred. 当他在分析后者时,罗素找到了机会表达他对战争和社会暴力的深刻仇恨。 wenwen.soso.com 10. Jamie thought of his best friend Russell, who had just received his first recruiting letter the other day, from Penn State. 吉米知道这件事,他的好朋友罗素前几天刚收到宾州大学的通知书。 www.bing.com 1. One of my young daughter's favourite bedtime stories is A Birthday for Frances by Russell Hoban. 拉塞尔?霍本(RussellHoban)的《弗朗西斯的生日》(ABirthdayforFrances)是我小女儿睡前最爱读的故事之一。 www.ftchinese.com 2. He includes SEI, Russell, T. Rowe Price and Wellington among the small coterie of fund manufacturers. 他把SEI、罗素投资、T.RowePrice以及Wellington归为在欧洲设计基金的极少数公司。 www.ftchinese.com 3. Russell: Well, if you must know, he got a divorce, married a woman half his age, and tried to start a rock band. 恩,如果你一定要知道的话,我就说吧。他离婚了,找了个小他一半的女人。 www.remword.cn 4. The company has found innovative ways to save money, says Mr Russell. 罗素指出,该公司已经找到了节约资金的创新方法。 www.ftchinese.com 5. Mr. Russell phoned Sioux Falls, demanding to speak with S. Larson. 'S. Larson was always unavailable, ' he says. 拉塞尔打电话到苏福尔斯,要求和拉尔森通话。他说:“拉尔森永远都是没空。” www.qeto.com 6. The rule of my life is to make business a pleasure, and pleasure my business. ----Bertrand Russell. 我的生活准则是把工作当作乐趣,把乐趣当作工作。——伯特兰?罗素。 bbs.putclub.com 7. His grand father Lord Russell was a prominent British Prime Minister and his father Earl of Russell was a free thinker. 他的外公老罗素是一位杰出的英国首相,他的父亲罗素伯爵是一位自由思想家。 www.liangjianw.com 8. If you want to get famous, all you got to do is make stuff up about Russell Hantz. 如果你想出名,就把这些莫须有的事情继续往我身上扣好了。 tieba.baidu.com 9. If you're a good guest, and Wasserman and her husband, Russell Hone, take a liking to you, you've found your perfect, priceless mentors. 如果你能赢得沃塞曼和她丈夫荷恩(RussellHone)的好感,那就找到了两位完美无缺、堪称无价之宝的葡萄酒导师。 chinese.wsj.com 10. Anne herself was become hardened to such affronts; but she felt the imprudence of the arrangement quite as keenly as Lady Russell. 安妮本人对这种蔑视已经无动于衷了,但她还是像拉塞尔夫人一样敏锐地感到,这样的安排有些轻率。 novel.tingroom.com 1. On the wall of the Physics Library are 16 original prints by photographer Ansel Adams, dedicated to pioneering physicist Russell Varian. 在物理图书馆的墙上有摄影家AnselAdams作品的16副复制品,这些作品是为了纪念先驱的物理学家RussellVarian而拍摄的。 www.bing.com 2. The tactics appear to be effective, but Russell Leigh Moses, a Beijing-based political analyst, says they will not work forever. 上述手法似乎是有效的,但驻北京的政治分析师罗素·利·摩西(RussellLeighMoses)表示,这些做法不会永远奏效。 www.ftchinese.com 3. Hollywood actress once met the British philosopher, Bertrand Russell. 一位好莱坞女明星遇见了英国哲学家伯特兰罗素。 www.hjenglish.com 4. "Hell, no! " Perry, 27, told everybody, when asked if there were children in the near future for her and her husband, Russell Brand, 36. 当被问及是否在不久的将来会有她与36岁的丈夫拉塞尔·布兰德的孩子出生时,27岁的佩里说:“绝对没有!” www.hjenglish.com 5. Russell: Look! See? Cumulonimbus. My bag! Got you! Uuu, I thought you were dead. 看!我就说吗?我的袋子!抓到你。我以为你死。 www.rongshuxia.com 6. Indeed, he was the first to fully appreciate the full value of such defensive-oriented players as Russell, K. 确实,他是第一个能够完全认识到防守型球员价值的教练,在他的麾下Russell,K。 blog.sina.com.cn 7. The unhappy American Way (1) Bertrand Russell It used to be said that English people take their pleasures sadly. 不幸福的美国生活方式伯特兰?罗素过去人们常说英国人悲伤地享受幸福。 tieba.baidu.com 8. Those [ superior ] states of mind do not come from aping an alien culture (John Russell). 那些精神状态并不是来自对外国文化的仿照(约翰罗素)。 tr.bab.la 9. In his early time, Russell formulates the standard for a sign to become a proper name. 早期罗素从亲知原则出发,制定了一个符号成为专名的标准; paper.pet2008.cn 10. In what turned out to be Russell 's final game, the Celtics saw a 17-point fourth-quarter lead almost disappear. 最拉塞尔的最后一次总决赛比赛中,凯尔特人在第四节眼睁睁看着17分的优势即将消失。 dictsearch.appspot.com 1. Although a certain impact on Frege, Russell has left the well-worn research path in the theory of proper names. 虽然受到弗雷格一定的影响,但是在对专名的看法上却离开了陈腐的研究路径。 paper.pet2008.cn 2. Enter John Russell, an art history professor who works with the State Department as a consultant on Iraqi cultural heritage. 艺术史教授罗素出面协助解决问题。他兼任美国国务院的伊拉克文化遗产顾问。 gb.udn.com 3. Symptoms of deprivation include weight gain, irritability, hallucinations and depression, said Prof Russell Foster, of Oxford University. 牛津大学的罗素。福斯特教授称,睡眠不足的症状包括体重上升、烦躁易怒、幻听幻觉及萎靡不振。 www.yinghanhuyi.com 4. Affected by Russell, Wang Xiaobo emphasizes the pure nature and self-sufficiency of knowledge, and sees the learning itself as a purpose. 王小波受其影响,强调知识的纯粹性和自足性,将求知本身作为一种意义。 www.fabiao.net 5. Not so the top universities that make up the "Russell group" , however. 构成“罗素联盟”的顶尖大学却不是这样。 www.hjenglish.com 6. "China's richest are a lot younger than America's richest, " said Russell Flannery, Forbes' Shanghai bureau chief, at a news conference. 福布斯上海分社社长范鲁贤在一个新闻发布会上说:“中国的富豪比美国的富豪年轻得多。” www.chinadaily.com.cn 7. Walter Russell Mead is professor of foreign affairs and the humanities at Bard College and editor-at-large of The American Interest. 瓦尔特?拉塞尔?米德(WalterRussellMead)是巴德学院外交事务及人文学科教授,《美国利益》自由撰稿人。 dongxi.net 8. Hippasus's paradox and Berkeley 's paradox and Russell's paradox are the classical paradoxes in development history of mathematics. 希帕索斯悖论、贝克莱悖论和罗素悖论是数学发展史上的经典悖论。 dictsearch.appspot.com 9. Interviewers never quite understood how the two were kept in harness. But Miss Russell saw no problem there. 采访者从未搞懂简的这两种性情是怎样协调统一的,可拉塞尔小姐并不认为这是个问题。 www.ecocn.org 10. Number Six: Sometimes you need to be a Golden Retriever, but sometimes you need to be a Jack Russell Terrier. 有时你需要象金毛猎犬,可有时你还需要当杰克罗斯犬。 www.51testing.com 1. Garnett dropped to the parquet and kissed the leprechaun at center court, then found Hall of Famer Bill Russell for a long embrace. 加内特跪在地板上,亲吻了球场中心的球队吉祥物Leprechaun,然后找到了篮球名人堂成员拉塞尔拥抱了很久。 www.bing.com 2. Lady Russell had little taste for wit, and of anything approaching to imprudence a horror. 拉塞尔夫人不喜欢听人逗趣,极端厌恶一切轻率的举动。 novel.tingroom.com 3. "In reality, we're not where we want to be, " says Russell, adding that international expansion is in the works. 罗素说:“事实上,我们还没有达到目标”,然后补充说他们现在正在着手全球扩展计划。 www.bing.com 4. You'll begin by going to a kennel to choose your puppy: a Jack Russell or Labrador in brown, black, or white. 开始的时候你将在一只狗屋挑选你的小狗:一只褐色,黑色或白色的罗素杰克或拉布拉多猎狗。 bbs.tompda.com 5. Third, the anti-nuclear and anti-war movement advocated by Russell and Einstein promoted the changes of American military strategy. 再次,以罗素和爱因斯坦倡导的反核反战运动在一定程度上推动了美国军事战略的转变; www.airiti.com 6. subterranean motives for murder; looked too closely for an ulterior purpose in all knowledge- Bertrand Russell. 进行谋杀的秘密动机;对于所有知识的未来用途看得太重-伯特兰·拉塞尔。 qq163s.cn 7. Russell Henderson and Aaron McKinney are arrested and arraigned on kidnapping, aggravated robbery and attempted first-degree murder charges. 罗素·轩得逊和艾朗·麦坚尼被拘留,他们被指控绑架、抢劫和企图谋杀。 group.mtime.com 8. Russell presented his research at the American Geophysical Union conference in Toronto last week. 拉塞尔上周出席了他在美国地球物理联合会位于多伦多进行的研究。 www.elanso.com 9. Actor Russell Crowe was arrested in June 2005 after throwing a malfunctioning phone at a staffer in an early-morning fit of rage. 演员罗素克洛在二00五年六月遭到逮捕,因为他一早起来发现电话坏了,在早晨初醒的怒气下把电话砸向服务人员。 www.jukuu.com 10. In the old high-school fantasy game, her picks would be Russell Crowe, a young Sean Connery. 在高中的传统幻想游戏里,她通常选的都是肖恩·康纳利的青年版——拉塞尔·克罗。 dictsearch.appspot.com 1. discusses Russell's vision of the true, discusses the essence of Russell's mathematical logicism is to seek true. 还论述了罗素视野中的真,罗素数学逻辑主义的本质是求真。 www.zidir.com 2. Still, Kevin Russell, a lawyer who specializes in Supreme Court cases, says the ruling puts all employers to a task. 专门从事于最高法院案件的律师凯文?拉塞尔仍然认为,这一裁决使所有雇主为难。 www.showxiu.com 3. This image captures both Carl's facial expressions and the balloon cluster--not to mention the childlike enthusiasm of Russell. 这两个图像捕捉卡尔的面部表情和气球群-更不要说罗素稚气的积极性。 www.bugutang.com 4. (Laughter) Well, Bob Russell was telling us about his work on nanotubes in his research at the microscopic level. (笑声)鲍伯.罗素给我们讲了他的纳米管的项目他的研究要求精益求精。 www.ted.com 5. The first is Russell T. Customer, the president of the company that is "hiring" the student team. 第一位是RussellT.Customer,公司的主席,是他“雇佣”了我们的学生团队。 www.ibm.com 6. The Russell National Guard unit had been alerted for possible deployment to Korea. 拉塞尔国家护卫队正为可能被派到韩国去做准备。 www.bing.com 7. In today's go-getting world, philosopher Bertrand Russell's quote must be incomprehensible to many. 在如今这个野心勃勃的世界里,哲学家伯特兰?罗素(BertrandRussell)的这句话肯定让很多人无法理解。 www.ftchinese.com 8. Mainly discusses the historical background, ideological roots and contents of Russell's mathematical logicism. 本部分主要论述了罗素的数学逻辑主义思想提出的历史背景、思想根源及其内容。 www.zidir.com 9. "Asian managers are going to take on the world, " said David Russell, Citi's head of Securities and Fund Services in Asia Pacific. 花旗亚太证券暨基金服务部门主管DavidRussell表示,“亚洲基金经理正进军全球市场。” cn.reuters.com 10. Before going to Peking both Russell and Miss Cora Black gave lectures in Shanghai, Hangchow, Nanking, and Changsha. 在去北京之前,罗素和多拉?布拉克女士到上海、杭州、南京、长沙等地去做过讲演。 bbs.gxsd.com.cn 1. If Russell Crowe looked a little fat in Gladiator, it's because he spent too much time eating yummy Maltese food. 如果在《角斗士》中,拉赛尔?克罗维看起来有点胖的话,那是因为他花了太多的时间品尝马耳他美食。 dictsearch.appspot.com 2. Again the volatility was high but the Sharpe ratio was significantly better than that of the Russell 2000. 同样,波动性极高,但夏普比率仍远远高于拉塞尔2000。 www.elanso.com 3. And I believe that the reason why philosophers like Kant and Russell could live a long-life also because they had a active mind. 康德、罗素等哲人之得天寿,相信也出于不断地思索动脑筋。 www.bing.com 4. Lady Russell had another excellent one at hand, for being extremely glad that Sir Walter and his family were to remove from the country. 拉塞尔夫人之所以对沃尔特爵士一家搬出乡下感到无比高兴,还有一个极其过硬的理由。 novel.tingroom.com 5. In 1915, he lectured jointly with bertrand Russell, denouncing the war and proclaiming the need for revolution. 于是,在1915年他与罗素联合发表演学说痛斥战争,宣称需要进行革命。 dictsearch.appspot.com 6. It was written by Russell Baker, who used to write an "Observer" column in the New York Times. 作者是RussellBaker,他曾经在纽约时报一个“观察者”专栏。 www.ted.com 7. Senior Constable Russell Smith says the two women and four men, in their early 20s, have been attending courses in Christchurch. Constable警官说两女四男,年纪均为小二十几岁,一直在基督城上课。 bbs.tigtag.com 8. But Mr. Russell's upper superior upheld the young man's suggestion. The superior was urgent to update the OAS too. 但是拉塞尔先生上级领导赞成那个年轻人的建议,领导也急迫的想要更新办公自动化系统。 www.ebigear.com 9. On Friday morning she meant to go very early to Lady Russell, and accomplish the necessary communication. 星期五早晨,她打算一大早就去找拉塞尔夫人,完成那必要的通气任务。 www.jukuu.com 10. The Russell 2000 index of small-company stocks posted the largest gain among the big benchmarks with an 8. 5% rise. 覆盖小企业股的罗素2000指数(Russell2000index)以8.5%的涨幅位居各主要股指之首。 www.voa365.com 1. Hertzsprung-Russell diagram, a graph that shows the relationship between a star's surface temperature and absolute magnitude. 赫罗图,显示的一颗恒星的表面温度和绝对星等之间的关系。 blog.sina.com.cn 2. Miss Russell herself denied that they were even a size 38. A modest 36B was all she claimed. 拉塞尔小姐本人否认它们的尺寸是38,只谦虚的宣称是36B。 www.ecocn.org 3. Russell and Burch would have been pleased that progress is being made, but appalled at its slow pace. 拉塞尔和伯奇应该很高兴看到议会有所行动,但他们会被行动的慢节奏给吓坏的。 www.bing.com 4. Russell, however, would sit out the record-shattering game because of a strained tendon in his right leg. 但是,这场纪录创造夜的比赛,指环王因为他右脚跟腱扭伤只能在场边旁观。 m.hoopchina.com 5. Two years into Russell's NASA project, more questions exist than firm answers. 拉塞尔参与美国宇航局项目两年来,遇到的问题比确定的答案还要多。 blog.163.com 6. Lady Russell saw either less or more than her young friend, for she saw nothing to excite distrust. 拉塞尔夫人比她的年轻朋友或者看得浅些,或者看得深些,她觉得这里面没有什么可怀疑的。 novel.tingroom.com 7. There is a story about Bertrand Russell giving a public lecture somewhere or other, defending his atheism. 有一则故事,讲到伯特兰.罗素在某个地方向公众做讲座,为他的无神论信仰辩护。 www.bing.com 8. Charles Darwin and Alfred Russell Wallace discovered evolution independently. 查尔斯·达尔文和阿尔弗雷德·罗素·华莱士各自独立地发现了进化论。 dict.ebigear.com 9. "We're seeing quite a varied surface, " said chief scientist Christopher Russell of the University of California, Los Angeles. “我们所看到的是一个姿态万千的(星球)表面,”来自加利福尼亚大学洛杉矶分校该项目的首席科学家克里斯托弗。罗素如是说。 blog.sina.com.cn 10. innovative wheel concept designed by Brian Russell comes with airless tires that make cars safer and help reduce fuel consumption. 布莱恩.拉塞尔设计的无空气新概念轮胎使车驾更安全,更节能。 www.bing.com 1. I have to grab my The Life of Bertrand Russell during the session, as he has longer attention span that I had. 看光碟期间我须要抓起我的“罗素的一生”,他比我有较长的注意力了。 word.hcbus.com 2. Sally Russell, the founder of the parenting group Netmums, said Hirst's action is offensive to parents of the infant. “网上妈妈”网的创始人沙利拉塞尔表示,赫斯特这一举动是对婴儿父母的极大冒犯。 www.ebigear.com 3. Of all the U. S. Olympic teams, only Bill Russell's in Melbourne in 1956 was dominated by a single player. 在所有美国奥运会的国家队,只有比尔-拉塞尔在1956年墨尔本奥运会以个人凌驾于所有球员之上。 blog.sina.com.cn 4. Bosses appreciate "responsive listening, " says John Farner, principal of Russell Employee Management Consulting. Russell员工管理顾问机构负责人JohnFarner说老板们喜欢“有响应的倾听”。 www.chinadaily.com.cn 5. Bob Russell, who manages simulations for the team integrating F-35 pilot systems, simplifies the significance of the colors. 鲍勃·拉塞尔是F-35飞行员系统一体化小组负责模拟的工作人员,他简单说明了代表色彩的含义。 blog.sina.com.cn 6. After that, the teams made sure they were working on tasks that Marty or Russell had approved. 在那之后,这两支团队就始终确保他们按照Marty或者Russell批准的计划开展工作。 www.ibm.com 7. From the origin of marriage to the influence of religion, Russell explores the changing role of marriage and codes of sexual ethics. 从婚姻的起源到宗教的影响,探讨了罗素婚姻和性道德准则不断变化的作用。 www.ccebook.net 8. Russell Foltz-Smith said that Wolfram|Alpha could be used to automatically generate problem sets for students, and then research those sets. 福尔茨-史密斯说,Wolfram|Alpha可以用来为学生自动生成问题集,然后对问题集进行研究。 www.bing.com 9. Consequently, Russell's own prejudice and short points cannot change the fact that he is a pacifist. 所以,罗素个人的思想与认识尽管存在偏颇与不足,却不能改变他是一个和平主义者的事实。 www.fabiao.net 10. Because of that Lowther and another crewman named Massey took Russell's ships and left him at headquarters. 鲁泽和另一名叫马西的船员占有了拉塞尔的船,并将他留在了指挥部 www.bing.com 1. PEOPLE seemed naturally to think in twos when Jane Russell's name popped up. 当简?拉塞尔的名字蹦出在眼前时,大概人们很自然的会想到到两个物体。 www.ecocn.org 2. He also hired two other African-American coaches after Russell stepped down -- Satch Sanders and K. C. Jones, both former Celtics. 他另外又在拉索尔走下坡路后聘用了2名非洲美国人,他们是萨奇桑德斯和KC琼斯,是波士顿凯尔特人队前队员。 hi.baidu.com 3. I thought Russell Crowe did well in the movie, but it's a pity that he didn't get the Best Actor Award at the Oscars. 我想拉塞.克劳演技很棒,可惜他今年没有获得奥斯卡最佳男主角奖。 www.putclub.com 4. Somehow he ignores Russell, who has been accused of grossly abusing his expense account while in his city housing job. 他不知何故忽略了罗素,罗素被指控在担任城市住房供应工作期间大量滥用报销单。 club.ssreader.com 5. Australian Pro rider , Russell use to race in the Asia FIM Championship and has since move on to World level Racing . 澳大利亚职业车手,拉塞尔·霍兰从参加亚摩联锦标赛开始,进而参加世界水平的赛事。 www.bing.com 6. Russell also wrote that he was afraid China would succumb to the pitfalls of western imperialism and capitalism. 罗素也指出,他担心中国会落入西方帝国主义和资本主义的陷阱。 listening.gdufs.edu.cn 7. Both research units are part of the Richard B. Russell Research Center in Athens, Georgia. 这两个研究机构都隶属于乔治亚州雅典城的理查德·B·卢塞尔研究中心。 www.bing.com 8. Hence the phrase , " tooth fairy agnostic , " but Bertrand Russell made the same point using a hypothetical teapot in orbit about Mars . 这就有了这个说法,“牙仙子不可知论者,”但伯特兰·罗素提到了一样的说法他用的例子是一个假设上在火星轨道上的茶壶。 www.bing.com 9. Russell (Westbrook) also understand that, he was a perfect teammate, he has been loudly cheering for everyone. 拉塞尔(威斯布鲁克)也理解这一点,他是一位完美的队友,他一直在那里大声地为每个人加油打气。 blog.sina.com.cn 10. Kevin Russell, chief executive of 3, the UK's smallest operator, hit out at his larger rivals for leaving 3 out of the project. 英国最小的运营商3的首席执行官凯文·拉塞尔(KevinRussell)对于比他强大的竞争对手拒绝将其能与该计划一事进行了猛烈抨击。 www.bing.com 1. This is not "an undergraduate frolic that got out of hand, it is a violation of the law, " said Municipal Judge Russell Annich. 市法官安尼契说,这不是“大学生欢乐过了头,而是违反了法律。” dictsearch.appspot.com 2. I feel like a fool for ever believing Russell over you. 我像一个傻瓜一样信任拉塞尔超过你。 www3.060s.com 3. Russell Crowe got playful with his son Tennyson in Sydney, Australia. The actor also has another son named Charles. 罗素·克劳和儿子在悉尼嬉戏。这位明星的另一个儿子叫查尔斯。 edu.sina.com.cn 4. Bertrand Russell is the leader and follower of the analytical philosophy after Frege. 伯特兰·罗素是继弗雷格之后分析哲学的领军人物。 paper.pet2008.cn 5. The hardest thing in life is to know which bridge to cross and which to burn. (David Russell, Scottish classical guitarist, b. 1942)? 人生之路上最困难的,莫过于决定哪座桥该过,哪座桥该烧。(大卫·罗素,苏格兰古典吉他演奏家,生于1942年)?。 www.360doc.com 6. I would never die for my beliefs because I might be wrong. - Bertrand Russell. 我不会为我的信念而死,因为我可能是错的。 blog.hjenglish.com 7. "It is undesirable to believe a proposition when there is no ground whatever for supposing it true" (Bertrand Russell). “如果一个陈述没有任何理由说明它是真实的话,让人很难心甘情愿地相信它”(伯特兰德·罗素)。 zhidao.baidu.com 8. Russell: Well you never told me we'd run out of beer. I need to know these things. 拉塞尔:嗳,你也从不告诉我啤酒已经喝光,我需要知道这些事情。 www.wwenglish.com 9. Frege and Russell introduced generality in association with logical products logical sum. 弗雷格和罗素是联系逻辑积或逻辑和而引入概括的。 tieba.baidu.com 10. The good life is one inspired by love and guided by knowledge. ---Bertrand Russell, British philosopher. 美好的生活是一种由爱激励和由知识指导的生活---伯特兰.罗素,英国哲学家。 www.mosesenglish.com 1. A little closer to King's Cross lies Bloomsbury, served by Russell Square station, with Goodge Street a little further west. 稍微靠近国王十字车站的布鲁姆兹伯里附近是罗素广场站,西边稍微远一点的是古奇街站。 word.hcbus.com 2. Defend their honor, defend their reputation and, while they're all it, defend Kevin Durant and Russell Westbrook. 保卫他们的荣誉,保卫他们的卫冕,防死凯文杜兰特和威斯布鲁克。 blog.163.com 3. Russell Simmons, business mogul, activist and best-selling author, has a message for small business owners. 拉塞尔?西蒙斯是美国商业大亨、活动家、畅销书作家。他有一个信息要传达给小企业家们。 www.fortunechina.com 4. The Russell report is thorough, but it will not satisfy all the critics. 罗素委员会的报告虽然很详尽,但也仍然不能使反对者满意。 www.ecocn.org 5. The Russell then fell 10% over the next three weeks, more than the Dow's 8% pullback. 罗素2000指数在随后的三周中跌了10%,比道指8%的回调幅度要大。 c.wsj.com 6. In chapter one, it gives a historical introduction to Russell " mathematics logicism and introduces how Russell put forward his idea. " 第一章介绍了罗素形成数学逻辑主义思想的历史背景及其提出数学逻辑主义论题的情况。 www.edu-hb.com 7. Russell's mathematical logicism's essence promote the theory development of the logic, philosophy and math-depth. 作者认为罗素通过求真推动了逻辑学、哲学和数学基础理论的深入发展。 www.zidir.com 8. "Three of us who work on Earth, Venus and Mars got together and compared notes, " Russell told Discovery News. 我们三个分别研究地球,金星,以及火星的人聚到一起对比了笔记“,拉塞尔告诉发现频道新闻。” www.elanso.com 9. Sergio: The movie GLADIATOR was excellent. Ridley Scott directed and Russell Crowe starred. 塞吉奥:影片《角斗士》非常好,这是瑞德利·斯科特导演的。 edu.sina.com.cn 10. Magic Johnson, Michael Jordan, Larry Bird, even Bill Russell all burned to win. At anything and everything. 魔术师约翰逊,乔老爷子,拉里伯德,甚至是比尔拉塞尔一连串的胜利,以及其他的所有的事情。 www.kobechina.com.cn 1. is tough crutches Russell hope, patience is a travel bag, carry them, people can board the eternal journey. (英)罗素希望是坚韧的拐杖,忍耐是旅行袋,携带它们,人可以登上永恒之旅。 www.94493.com 2. Russell also worried that when strokes hit yoga practitioners, doctors might fail to trace their cause. 拉塞尔还倍感担忧的是,如果瑜伽练习者中风,医生可能无法找到病因。 www.bing.com 3. Host Russell Brand returned to host the show for the second year in a row. 主持人拉塞尔布兰德连续第二年主持该颁奖晚会。 bbs.cnnas.com 4. In truth, nothing would prevent it, even the contradiction that Lord Russell would deduce from it! 事实上,没有一样东西将会阻挡它,即使罗素爵士从它这里演绎出一个矛盾律。 springhero.wordpress.com 5. An index of the 3000 largest US companies by market capitalization, compiled by the Frank Russell Company. The Russell 2000 index . . . 指由弗兰克·罗素公司编制的股指,由美国市值前3,000名大的企业所组成。罗素2000指数则是由罗素3… glossary.reuters.com.cn 6. Chapter 3 illustrates the ideological convergence of Wang Xiaobo and Russell by synthesizing the influence study and parallel study. 在第三章,我们将综合影响研究与平行研究对王小波与罗素之间的思想交汇作出阐发。 www.fabiao.net 7. Molly : I heard that too. I also heard she left her husband to be with Russell. 莫莉:我也听说了。我还听说梅格·瑞安甩了自己的丈夫之后和拉塞尔在一起。 www.xianzai.cn 8. You can use either KVM (a module that exists in the host kernel) or with Rusty Russell's lguest (a modified Linux guest kernel). 您可以使用KVM(位于主机内核中的一个模块)或RustyRussell的lguest(修改版的Linux来宾操作系统内核)。 www.ibm.com 9. This is despite the fact that Maximus (the main character portrayed by Russell Crowe) is fictional. 除了除了马克西姆斯(罗素。克洛塑造的主角)是虚构的。 www.lailook.net 10. This paper is divided into four major elements: The first part, Russell's mathematical logicism ideas outlined. 本文共分四大部分内容:第一部分,罗素的数学逻辑主义思想概述。 www.zidir.com 1. CLSA's contrarian strategist Russell Napier sees a clue to the stock market's direction in toilet paper. 昂证券(CLSA)逆向操作策略师纳皮尔(RussellNapier)从卫生纸上看到了股市走向的线索。 c.wsj.com 2. It was built in 1957 at the US National Bureau of Standards by a team led by Russell Kirsch. 它建于1957年在美国国家标准局的领导的一个研究小组的罗素基尔希。 blog.sina.com.cn 3. I joined the Kansas National Guard in Russell in 1951 at the young age of 17. 1951年,我17岁的时候,我在拉塞尔参加了堪萨斯州的国家护卫队。 www.bing.com 4. Russell: Who knows? But if the WHO says so, who am I to say no? 拉塞尔:谁知道?但如果世界卫生组织都这样说,我凭什么说不? www.wwenglish.com 5. The good life is one inspired by love and guided by knowledge---Bertrand Russell, philosopher. 美好的生活是由爱激励并由知识指引的---伯特兰.罗素,哲学家。 www.mosesenglish.com 6. Russell young, parents have passed away, his grandmother is in the care and education of all. 罗素年幼时,父母相继去世,他是在祖母照管和教育下长大的。 zhidao.baidu.com 7. Russell. The Human Society in Ethics and Politics. Trans. Xiao Wei. Beijing: China Social Sciences Press, 1992. 罗素:《伦理学和政治学中的人类社会》,肖巍译。北京:中国社会科学出版社,1992年。 dictsearch.appspot.com 8. 'GM has to do what it has to do to survive, ' Russell McBain, general manager of the Saturn dealership in Warren, Mich. , said Wednesday. 密歇根州沃伦市的土星汽车经销店总经理拉塞尔?麦克白(RussellMcBain)周三称,为了生存,通用汽车必须尽其所能。 blog.sina.com.cn 9. So Russell is saying either we progress this way or we hope for it this way. Okay there is no other option. 所以Russell说要么我们以这种方式进步,要么我们希望用那种方式,好,这里没有其他选择。 open.163.com 10. After reporting on the self-assembly method, which she created with Russell, Xu immediately saw greater potential. 徐婷跟拉塞尔一起创建了同轴微小高分子“自我组装”技术,并就此发表了技术报告。她马上看到了其中的巨大潜力。 www.bing.com 1. Russell: I'm taking a trip and need to pack. Do you know which month is the coldest? 拉塞尔:我准备去旅行了,要收拾行李。你知道哪个月最冷吗? www.wangyanpiano.com 2. But Judge Russell did have an alternative. And that's because he was in a special court. He was in a court called the Veterans' Court. 但是法官罗素有另外一条途径,因为他是在一个特殊的法庭,他所在的法庭是老兵法庭。 www.ted.com 3. Then, Russell put aside the descriptions and the ordinary proper names, and recognized "this" as the real proper name. 后来分析论证说摹状词和普通专名不是专名,将“这”等看成真正的专名; paper.pet2008.cn 4. Russell's grandfather, Stan Wymess, was a cinematographer who made movies of World War Two. 罗素的祖父,斯坦·威米斯是一位拍摄二战时期影片的电影摄影技师。 www.xianzai.cn 5. Chao acted as interpreter when Bertrand Russell took a lecture tour of China. 当年英国哲学家罗素来华巡回讲学,赵元任担任翻译。 bbs.gxsd.com.cn 6. She described Russell as "the sexiest guy working in movies today" . 她说罗素是“当今影视圈中最性感的男人”。 www.xianzai.cn 7. Air Transat refunded Mr Russell's ticket "as a gesture of goodwill" . 加拿大跨大西洋航空公司为罗素先生办理了退票,以示友好和歉意。 bbs.internet.org.cn 8. Russell's X-Acto knife acts as a scalpel, bringing life to the images through her precise incisions. 罗素的X-ACTO刀作为手术刀,将通过她的精确切口的生活图像。 blog.sina.com.cn 9. Bertrand Russell was dazzled by him; T. S. Eliot called him a "Grand Seigneur, the grandest I have ever met. " 他使罗素感到眼花缭乱;T.S.艾略特称他“高贵的人,我所见过的最高贵的。” www.ecocn.org 10. The theatre runs a drama course for young people in the refugee camp. They are far from standard Russell Group students. 剧院在难民营里为年轻人开设了一门戏剧课,当然这些年轻人远远不是罗素大学集团的标准学生。 www.bing.com 1. The mystery man pictured with an 18-year-old Lady Diana Spencer has been unmasked as aristocrat Adam Russell. 和18岁的戴安娜?斯宾塞女爵合照的神秘男子日前曝光,原来是一位名叫亚当?拉塞尔的贵族。 www.putclub.com 2. Russell: Uh oh, that's a bad sign. Do you know what may have triggered this? 恩,这是个不好的预兆。你知道他为什么会这么做吗? www.remword.cn 3. In chapter two, how Russell proved his topic of mathematics logicism is introduced in detail. 第二章详细介绍了罗素对其数学逻辑主义论题的证明。 dictsearch.appspot.com 4. The strategy contributed to Russell's early departure from the top job. 这个战略还导致了Russell提早离开了博姿的最高领导岗位。 www.bing.com 5. In either case, the experience of John Russell Pope's handsome building will hardly be enhanced. 在这两种情况下,JohnRussellPope漂亮的大楼将很难加强安全。 dongxi.net 6. "It is hard for single country providers to invest like that, " says David Russell, Asia head of Citi's securities and fund services. 花旗证券和基金服务部门亚洲负责人大卫?拉塞尔(DavidRussell)表示:“单个国家的银行很难做出如此规模的投资。” www.ftchinese.com 7. Hauling crates of peaches from the orchard to the shipping shed, Delta County, Colorado. Photograph by Russell Lee, 1940. 年,拉塞尔.李没在科罗拉多州,三角洲县拍摄“农民将成箱的梨从果园运至船舶流” www.bing.com 8. The TouchPad campaign included appearances by celebrities such as British comedian Russell Brand touting the TouchPad as a consumer device. TouchPad的营销活动包括请来英国喜剧演员拉塞尔-布兰德(RussellBrand)等明星出面,将其作为消费产品而大力推荐。 chinese.wsj.com 9. Russell also wrote that the Owenses had donated a Toyota Land Cruiser to the Anti-Corruption Commission. 拉塞尔也写到欧文斯夫妇曾经向反腐败委员会捐赠了一辆丰田陆地巡洋舰。 www.bing.com 10. The Fighter is a 2010 biographical sports film directed by David O. Russell, and starring Mark Wahlberg and Christian Bale. 《斗士》(TheFighter)是一部2010年上映的运动类传记片,由大卫·O·拉塞尔执导,马克·华伯格和克里斯蒂安·贝尔主演。 www.hjenglish.com 1. I also play different persona on the projects, including Russell, the customer. 我也同样会在项目中扮演不同的角色,包括Russell,那个客户。 www.ibm.com 2. David told Mrs. Russell that he lived in London now. 戴维告诉拉塞尔太太他现在住在伦敦。 video.2u4u.com.cn 3. There was some anxiety mixed with Lady Russell's joy in meeting her. 拉塞尔夫人见到她,欣喜之余还夹带着几分忧虑。 novel.tingroom.com 4. The university has already set up a panel to assess the behaviour of Jones and colleagues, which is headed by Sir Muir Russell. 学校已经成立了由穆尔.罗索爵士为首的专门小组来评估琼斯及其同事的行为。 www.bing.com 5. The good life is one inspired by love and guided by knowledge. ----Bertrand Russell. 美好的人生是一种由爱所激励,由知识所指导的生活。--罗素。 blog.sina.com.cn 6. Russell Padmore: Would that be easily swallowed profits of insures not being hit because effectively over medium term? 拉塞尔·帕德默:那是不是意味着保险公司的高利润保险不会受到冲击? dictsearch.appspot.com 7. James Russell, also 19, is the one keeper to have been free of injury this season. 他是本赛季,球队中唯一一个没有遭受伤病困扰的守门员。 bbs.qieerxi.com 8. Her firs big break came alongside Jane Russell in Gentlemen Preferred Blondes. 她的冷杉很大的突破与简·里先生来金发碧眼的首选。 wenwen.soso.com 9. And now dominate our 's thirst for knowledge, please enjoy the following Russell's original works " why was I born" . 而现在支配我们的就是对知识的渴望,下面请欣赏罗素原的作品《我为何而生》。 www.ok06.com 10. Comedian Russell Brand and pop star Katy Perry have married in northwestern India. 喜剧家拉塞尔.布兰当和流行歌手凯蒂.佩里在印度西北部结婚。 www.hjenglish.com 1. Brian: Hey, Russell, I'm leaving for my summer vacation in Florida tomorrow. 布莱恩:嗨,拉塞尔,我明天将启程去佛罗里达州过暑假。 www.wwenglish.com 2. His second cousin Russell is the sport's all-time wins leader. His first cousin Tyler won the Eclipse Award in 2000 as top apprentice. 他的第二个表弟罗素是这项运动的所有时间获胜的佼佼者。 www.englishtang.com 3. Russell is currently single but as his fame continues to grow so does that chance that he will eventually find the right person to marry. 目前罗素是个单身汉,不过随着他的名气越来越大,他最终找到合适的结婚对象的机会也将随之提高。 www.xianzai.cn 4. However, Russell Foster, a professor of circadian neuroscience at the University of Oxford, is not convinced. 然而牛津大学的生物科学教授卢瑟尔·福斯特对此观点并不认同。 www.bing.com 5. According to Russell Crowe, Leo often complained about being a virgin while they were filming Quick And The Dead. 据罗素?克劳称,利奥与其一起出演电影QuickAndTheDead时常常抱怨自己是个处男。 www.bing.com 6. Russell knowledgeable, proficient in the subject as much as about the 20th century scholars rare. 罗素学识渊博,通晓的学科之多大约是20世纪学者们少有的。 zhidao.baoliaoguan.com 7. The Russell 2000 index of small-cap stocks, for instance, shot up by more than 150% from its market bottom. 以罗素2000小型股指数为例:该指数从市场底部累计上涨超过150%。 c.wsj.com 8. For the second season, star Keri Russell cut her long hair short, and the network moved the show to Sunday nights. 第二季,女星KeriRussell剪短了她的长发,电视台把播出时间改到了周日晚上。 www.bing.com 9. Russell : No. It was four-hour Swedish massage I had this afternoon. 拉塞尔:不是。因为我今天下午做了四个小时瑞典式按摩。 club.163.com 10. Asked why the bar ever existed, Russell Ballard, an apostle, says simply: "We don't know. " 在被问及该禁令何以一度存在时,传道者罗塞尔·巴拉德(RussellBallard)只是说:“我们不知道。” www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。