单词 | run-time |
释义 |
复数:run-times 例句释义: 运行时间,运行时,执行时期,运行期,执行阶段 1. Such a product will be very good for development, maintenance, and run time aspects of that layer, but not ideal for other layers. 这样的产品对于处理这一层的开发、维护和运行时方面非常合适,但是对于其他层不理想。 www.ibm.com 2. The application does not know the name of a DLL that it will have to load until run time. 直到运行时,应用程序才知道需要加载的DLL的名称。 msdn2.microsoft.com 3. So the recommendation is to set the Active property at run-time, as you'll do in a minute. 因此,我再次建议在运行时设置Active属性,一分钟之后您就会这么做。 www.ibm.com 4. Had the battery run-time been stellar, even better than the Apple claim of up to five hours, then perhaps I could overlook it. 要是电池可以用很久,甚至比苹果公司声称的5小时更长,那么我可能会忽略它。 www.elanso.com 5. Audit logging is usually used in security-sensitive environments where changes made to the portal's run time configuration are recorded. 审计日志通常在安全敏感的环境中使用,其中记录对门户运行时配置的更改。 www.ibm.com 6. If you try to re-register a source that has already been registered as a valid source for a given log, the system raises a run-time error. 如果尝试再注册一个已注册为某一给定日志的有效源的源,系统会产生运行时错误。 msdn2.microsoft.com 7. The number of classes that have been loaded across all application domains during the run time of the application. 已跨所有应用程序域加载的类的计数。 msdn2.microsoft.com 8. Essentially, data binding is an automatic way of setting any run-time accessible property of any control on a form. 基本上,资料系结是一种可自动在表单上的任何控制项上,设定任何可在执行阶段存取的属性的方式。 technet.microsoft.com 9. Another aspect of the point-to-point architecture is that the run time configuration tends to remain fairly static. 点对点体系结构的另一个方面在于,运行时配置往往保持相当的静态。 www.ibm.com 10. If the user rearranges the sheets at run time, it does not change the order that the events are raised the next time the workbook is opened. 如果用户在运行时重新排列了工作表,并不会改变下次打开工作簿时事件的引发顺序。 msdn2.microsoft.com 1. All three languages -- Self, Smalltalk, and Ruby -- make it easy to add behavior at run time. 所有这三种语言(Self、Smalltalk和Ruby)都使在运行时添加行为变得十分简单。 www.ibm.com 2. The implemented business processes are now ready to be deployed into a run time that supports the execution of dynamic business processes. 已实现的业务流程现在已经就绪,可以部署到某个支持执行动态业务流程的运行时中去了。 www.ibm.com 3. At run time, the models execute the same way, and there is no performance difference between them. 在运行时,这两个模型以相同的方式执行,而且它们之间没有性能差异。 msdn2.microsoft.com 4. When a virtual function is called through a reference or pointer, the compiler generates code to decide at run time which function to call. 当虚函数通过引用或者指针调用时,编译器生成代码来决定在运行期调用哪个函数。 www.blogjava.net 5. Another approach might be to migrate branches of your run-time environment on an individual basis. 另一个方案可能是基于个别的迁移运行时环境的分支。 www.ibm.com 6. Scaffolding -- like many metaprogramming techniques -- is nothing but a run-time code generator. 搭建,像许多元编程技术一样,就是个运行时代码生成器。 www.ibm.com 7. On execution, every single one of these references must be updated with the correct values for the current run-time environment. 执行时,每个这些引用必须利用当前运行时环境的正确值进行更新。 www.ibm.com 8. However, I have frequently wished for a workaround, some sort of simple "turn this exception into a run-time exception" command. 然而,我经常希望有一个变通方法,类似于“将该异常转换为运行时异常”这样简单的命令。 www.ibm.com 9. At run time, the supplied method is called to determine whether the device filter evaluates to true. 在运行时,调用所提供的方法来确定设备筛选器的计算结果是否为true。 msdn2.microsoft.com 10. This property is often set at run time rather than statically at design time. 该属性经常在运行时设置,而不是在设计时静态设置。 msdn2.microsoft.com 1. As long as the interface of the SCA reference matches that of the EJB reference, the SCA run time injection will override that EJB. 只要SCA引用接口匹配EJB引用接口,SCA运行时注入将替换那个EJB。 www.ibm.com 2. The safety (or soundness ) of each type system must be judged with respect to its own set of run-time errors. 一种语言的安全性体现在其类型系统对运行时错误的可控制性上。 dictsearch.appspot.com 3. This way, you can adjust at run time how much of a message is logged, without ever having to redeploy the module. 通过这种方式,您可以在运行时调整记录消息的数量,而无需重新部署模块。 www.ibm.com 4. For a control, it provides the name and description of the control, as well as the size of the run-time heap. 对于控件,它提供控件的名称和说明以及运行时堆的大小。 msdn2.microsoft.com 5. The value to the variable can be passed from another operator (as is shown in the next step) or even from the mashup URL at run time. 变量的值可以在运行时从另一个操作符(如下一步所示)甚至mashupURL传递。 www.ibm.com 6. Simply defining a bus within a WebSphere cell has no run time impact on any of the components running within a cell. 直接在WebSphere计算单元中定义总线对计算单元内运行的任何组件都没有影响。 www.ibm.com 7. In some applications, the size of a control will not be the same at run time as it was at design time. 在一些应用程序中,控件的大小在运行时与设计时不同。例如, msdn2.microsoft.com 8. McAfee caught 13 more malware samples at execution but none of these could be attributed to its run-time HIPS capabilities. 迈克菲被捕13个恶意软件样本,但没有在执行这些可能是由于它的运行时HIPS的能力。 bbs.kafan.cn 9. If an individual faces any conflict while trying to run a program then he has probably encountered a run time error. 如果一个人面对任何冲突,而试图运行一个程序然后他有可能遇到一个运行时错误。 zhidao.baidu.com 10. The number of application domains that have been unloaded during the run time of the application. 已从进程中卸载的应用程序域的计数。 www.kuenglish.info 1. But this type of tool shows only a GUI's design-time information, which can be different from what you see at run time. 不过这种工具仅显示GUI的设计时信息,这会与您在运行时看到的不一样。 www.ibm.com 2. The goal is either to avoid the JIT compiler's run-time performance or memory cost or to avoid the interpreter's early performance overhead. 目的在于避免JIT编译器的运行时性能消耗或内存消耗,或者避免解释程序的早期性能开销。 www.ibm.com 3. Any attempt to perform a string comparison on an employee ID will then fail with a type error at query run time. 在查询运行时,尝试在雇员ID上执行字符串比较将遭到失败,并产生一个类型错误。 www.ibm.com 4. The total count of methods loaded across all application domains during the run time of the application . 已跨所有应用程序域加载的方法的总计数。 www.bing.com 5. Every page must have at least one form, and at run time the page displays one form at a time. 每一页必须具有至少一个窗体,且在一个时刻显示一个窗体。 msdn2.microsoft.com 6. Control property values can be set using expression strings; the expression strings are evaluated at run time by an expression builder. 控件的属性值可以使用表达式字符串进行设置;表达式生成器在运行时计算表达式字符串的值。 msdn2.microsoft.com 7. Unsafe expressions in queries do not always generate a run-time exception. 查询中不安全的表达式并不总是生成运行时异常。 technet.microsoft.com 8. A Multiple Files connection manager enables a package to reference existing files and folders or to create files and folders at run time. 多文件连接管理器使包可以引用现有文件和文件夹或者在运行时创建文件和文件夹。 msdn2.microsoft.com 9. Therefore, it is not always possible to recycle updated portions of the application and maintain run time integrity of the application. 因此,并非始终可以回收应用程序的更新部分并维护应用程序的运行时完整性。 www.ibm.com 10. Class and dynamic publication to extend the system or to using remoting at run time. 类和动态发布来扩展系统或者在运行时使用远程处理。 msdn2.microsoft.com 1. For some run-time environments, it may be necessary to model synchronization primitives, but the system has been designed to make this easy. 对于某些运行环境,它可能需要建立同步原语模型,但系统设计非常容易。 www.etiri.com.cn 2. The name of the log entry is the same as the name of the run-time event that was raised and caused the log entry to be written. 日志项的名称与引发并导致写入日志项的运行时事件的名称相同。 msdn2.microsoft.com 3. Represents the run-time environment to which an application in an application system will be deployed. 表示要在其中部署应用程序系统中的应用程序的运行时环境。 msdn2.microsoft.com 4. These applications refer to the operating system, run time environments, source control repository, and any other required middleware. 这些应用程序是指操作系统、运行时环境、源代码控制存储库和必需的所有其他中间件。 www.ibm.com 5. It should be possible to determine at run time whether the type of an object conforms to a statically given type. 应该可以决定在运行的时侯一个对象的类型是否符合一个静态的特定类型。 blog.csdn.net 6. Components allow you to let the user select a printer and print options at run time. 组件允许您让用户在运行时选择打印机和打印选项。 msdn2.microsoft.com 7. The data in this case is often generated at run time. 这种情况下,数据通常是在运行时生成的。 msdn2.microsoft.com 8. The length of time required to display the OS depends on the size of the run- time image being downloaded . 显示OS所需的时间长度取决于正在下载的运行库映像的大小。 www.bing.com 9. The latter allows you to determine at run time how to handle reading or writing to a property that does not actually exist on the class. 后者使您能够在运行时决定如何处理类上并不存在的属性的读写操作。 harvey8819.blog.163.com 10. Allows you to run time-consuming operations in the background, on a thread different from your application's main UI thread. 使您可以在与应用程序的主UI线程不同的线程上在后台运行耗时的操作。 msdn2.microsoft.com 1. Timer. Because a timer is a component, it has no visual representation at run time. 因为计时器是个组件,所以它在运行时没有可视化的表示形式。 msdn2.microsoft.com 2. A File connection manager enables a package to reference an existing file or folder, or to create a file or folder at run time. 文件连接管理器使包可以在运行时引用现有的文件或文件夹,或者创建文件或文件夹。 msdn2.microsoft.com 3. At run time, the application tests the filters one by one from the top to the bottom. 在运行时,应用程序从上到下逐个测试筛选器。 msdn2.microsoft.com 4. Enter the name of a window that will exist at run time or select from the predefined list of standard window identifiers. 输入运行时存在的窗口的名称,或从预定义的标准窗口标识符列表中选择。 msdn2.microsoft.com 5. You can customize this view at run time by choosing the columns that you want to see for the work items. 您可以在运行时间,通过选择您想要看到此工作条目的专栏来自定义这个视图。 www.ibm.com 6. Normally, this error is caught by the compiler; this error can only occur at run time if the definition of a class has incompatibly changed. 通常,该错误由编译器捕获,只有当类的定义发生不相容变化时才发生。 www.cn-doc.com 7. At this point during the run time migration, only half the nodes have been migrated. 在运行时迁移过程中的这个时间点上,只有一半的节点完成了迁移。 www.ibm.com 8. Specifies the name of the compiled file that contains the class associated with the control. This attribute is not used at run time. 指定包含与页关联的类的已编译文件的名称。该属性不能在运行时使用。 blog.sina.com.cn 9. Information collected at run time about which blocks or lines of an application are executed at least once. 在运行时收集的有关应用程序的哪些块或行至少执行一次的信息。 msdn2.microsoft.com 10. This suggests that it is safer to clean the build outputs first so you know you are using the run-time version of the current source. 所以安全起见,建议您先将输出结果清空,以保证您在重新构建后所使用的是对应于当前源文件的运行期版本。 www.ibm.com 1. Web server control enables you to place an empty container control in the page and then dynamically add child elements to it at run time. Web服务器控件使您能够将空容器控件放置到页上,然后在运行时动态地将子元素添加到该容器中。 msdn2.microsoft.com 2. One of the most common mistakes that occur at run time is an unnecessary check to see if the user is an administrator. 运行时最常见的一个错误就是执行不必要的检查来查看用户是否为管理员。 msdn.microsoft.com 3. Linux run-time libraries might be required, as well, but you can add them from the Ports collection. 同时,Linux运行时库可能是必需的,但您可以从Ports集中添加它们。 www-128.ibm.com 4. In many situations, you want to allocate the shared memory at run-time rather than fixing its location at the time the system is built. 多数情况下,你想要在运行以后再分配共享内存池而不是将分配编译、固定在系统里。 hi.baidu.com 5. In WebSphere Business Monitor, monitor models contain monitoring contexts, which define the set of information to be collected at run-time. 在WebSphereBusinessMonitor中,监测模型包含监测上下文,用于定义将在运行时收集的信息集。 www.ibm.com 6. Install the operating system, run time environments, source control repository, and any other required middleware. 安装操作系统、运行时环境、源代码控制存储库和必需的所有其他中间件。 www.ibm.com 7. However, the page might not appear at run time exactly as you see it in Design view. 但是,这并不意味着运行时显示的页与设计时所看到的样子完全相同。 msdn2.microsoft.com 8. The action attribute is generated at run time automatically, populating the name of the current page as the attribute's value. action属性是在运行时自动生成的,将当前页的名称作为属性的值填充。 msdn2.microsoft.com 9. At run time, the message set is then used to validate the Web service messages that are sent and received by the message flow. 然后在运行时,使用消息集验证消息流发送或接收的Web服务消息。 www.ibm.com 10. At run time, browser definition file information is merged into a collection of known browsers in a BrowserCapabilitiesFactory object. 在运行时,浏览器定义文件信息合并到BrowserCapabilitiesFactory对象中的已知浏览器集合中。 msdn2.microsoft.com 1. If the caller won't be able to handle the exception in a meaningful way, consider throwing an unchecked (run-time) exception. 如果调用者不能以有意义的方式处理这个异常,那么考虑抛出一个未检查的(运行时)异常。 www.ibm.com 2. The behavior of early-bound variables differs from that of late-bound variables, for which the type is known only at run time. 早期绑定变量的行为与后期绑定变量的行为不同,只有在运行时才知道后期绑定变量的类型。 technet.microsoft.com 3. Information on the types used in a generic data type may be obtained at run- time by means of reflection . 关于泛型数据类型中使用的类型的信息可在运行时通过反射获取。 www.bing.com 4. At run time, the filters are tested one by one from the top to the bottom. 运行时,从上到下逐个测试筛选器。 msdn2.microsoft.com 5. The Struts controller servlet handles run time events in accordance with a set of rules that are provided at deployment time. Struts控制器servlet依照部署时所提供的一组规则来处理运行时事件。 www-128.ibm.com 6. A data-driven subscription is a query-based subscription that gets the data values used for processing the subscription at run time. 数据驱动订阅是一种基于查询的订阅,可以在运行时获取用于处理该订阅的数据值。 msdn2.microsoft.com 7. At run time, the method that you provide is called to test the evaluator. 在运行时,将调用您提供的方法来测试计算器。 msdn2.microsoft.com 8. Test time-outs do not apply to manual tests, but the test-run time-outs are always in effect, even for test runs that contain manual tests. 测试超时值不应用于手动测试,但测试运行超时设置始终会起作用,即使测试运行中包含手动测试也是如此。 msdn2.microsoft.com 9. The series of method calls leading from the beginning of the program to the statement currently being executed at run time. 运行时从程序的开始位置到当前正在执行的语句的一系列方法调用。 msdn2.microsoft.com 10. At run time, the user is prompted to make a choice among the registered services for the action. 在运行过程中,用户需要在注册为同一个动作的多个服务中进行选择。 www.infoq.com 1. Enabling support for the kernel debugger allows you to debug the run-time image that you create based on your OS design. 通过启用对内核调试器的支持,您可以调试基于您的OS设计创建的运行库映像。 msdn2.microsoft.com 2. In general it would be unsafe to skip the run-time check if the array held elements of a reference type. 通常情况下,假如数组包含引用类型的元素,跳过运行时检查往往不安全。 msdn2.microsoft.com 3. Since data redistribution is performed at run time, the cost of redistributing data among processors affects the performance of algorithm. 为提高算法的并行计算性能,许多并行程序必须进行数据重分配。 www.dictall.com 4. Is a component, it has no visual representation at run time. 是一个组件,所以它在运行时没有可视化的表示形式。 msdn2.microsoft.com 5. If your dialog box does not contain buttons to close the dialog box, you can set the result of the dialog box at run time. 如果对话框不包含关闭该对话框的按钮,可在运行时设置该对话框的结果。 msdn2.microsoft.com 6. The demo takes up to three arguments: run time in seconds, number of production lines, and period between jars arriving in milliseconds. 演示程序接受3个参数:以秒计算的运行时间、生产线数量、以毫秒计算的罐子到达的时间间隔。 www.ibm.com 7. If necessary, an implementation can easily be swapped out for a different one at deploy time or even at run time. 如果必要,一个实现可以在部署时或甚至在运行时轻松交换为另一个实现。 www.ibm.com 8. The list of run time components needed by an application server is primarily influenced by the applications running on that server. 应用程序服务器需要的运行时组件列表主要受到运行在该服务器上的应用程序的影响。 www.ibm.com 9. Many scenarios exist, but the start-up and alert scenarios are sufficient to explain how the system works at run-time. 尽管有许多场景,但启动和警报场景对于解释系统在运行时的工作方式已经足够了。 www.ibm.com 10. This element enables you to trade faster interop marshaling for run-time resilience against incorrect platform invoke declarations. 此元素使您用更快的互操作封送处理来交换运行时对不正确的平台调用声明的弹性。 technet.microsoft.com 1. At run time, packages connect to the server and the database to which you deployed the Analysis Services project. 在运行时,包会连接到您已部署AnalysisServices项目的服务器和数据库。 msdn2.microsoft.com 2. Note that the Java VM technology could also be extended to support weaving at run time, though it is still in the research phase. 注意,也能将JavaVM技术扩展到支持运行时编织,但目前这仍然处在研究阶段。 www.ibm.com 3. He is able to pick her out (the run-time object), even though her hair is now short and dyed blond. 即使现在女孩的头发剪短了,并染成了金色,他仍然能够指出这个女孩(运行时对象)。 www.51testing.com 4. Resources can be defined once, then used at run time by a system consisting of a mixture of JMS and XMS applications. 一旦资源得到定义,一个由JMS和XMS应用程序混合而成的系统就能够在运行时使用这些资源。 www.ibm.com 5. At run time, the plug-ins are invoked with the deployed query and a list of resolved context variables as parameters. 在运行时,将使用已部署查询和已解析的上下文变量列表作为参数来调用该插件。 www.ibm.com 6. In contrast to run-time policies, design-time policies usually cannot be monitored automatically. 与运行时策略不同,设计时策略一般无法被自动监测。 www.infoq.com 7. SQL queries and commands can be parameterized, in that they contain placeholders for values that are bound to the query at run time. 可以参数化SQL查询和命令,因为它们包含运行时绑定到查询的值的占位符。 msdn2.microsoft.com 8. To create the components at run time, you must import classes for three UI components at the beginning of your Flash movie. 要在运行时创建组件,必须在Flash影片开始时为3个UI组件导入类。 www.ibm.com 9. Memory Effect affects the run time of a traditional (NiCd) Nickel Cadmium Rechargeable Battery. 记忆效应影响了镉镍二次电池的放电时间。 www.elecfans.com 10. More realistically, you'll want to spy on your test version of the Workbench, known as the Run-time Workbench. 更实际的是,您会希望侦探测试版工作台,称为运行期工作台。 www.ibm.com 1. If it is, you get a run-time error when you attempt to load the page. 否则,尝试加载页时会出现运行时错误。 msdn2.microsoft.com 2. Such a conversion might fail at run time, but the compiler cannot predict run-time results, so it allows any such conversion to compile. 这种转换在运行时可能会失败,但编译器无法预知运行时结果,因此它允许编译任何这种转换。 msdn2.microsoft.com 3. Namespace provide a specialized form of reflection that enables you to build types at run time. 命名空间的类提供了一种特殊形式的反射,使您能够在运行时构造类型。 msdn2.microsoft.com 4. The Preview tab now shows you what your screens will look like (how a group of records might be displayed on a screen at run time). Preview项现在向您展示了界面的外观(一组记录是怎样在运行时显示在界面上的)。 www.ibm.com 5. Access intent is a WebSphere Application Server run-time service that enables you to more precisely manage an application's persistence. 访问目的是WebSphereApplicationServer运行时服务,它允许您更加准确的管理应用程序的连续性。 www.ibm.com 6. Logical servers represent the run-time environment to which an application will deploy. 逻辑服务器表示要在其中部署应用程序的运行时环境。 msdn2.microsoft.com 7. Such a login module simplifies Java GSSAPI by making Subject the sole repository of credentials and secret keys at run time. 这样的登录模块通过在运行时将Subject作为凭证和密钥的专用库,而简化了JavaGSSAPI。 www.ibm.com 8. The WebSphere Symptom Database described above is mainly available to help detect issues with the WebSphere Application Server run time. 以上描述的WebSphere症状数据库主要可用于在WebSphereApplicationServer运行时帮助检测问题。 www-128.ibm.com 9. Expression to test whether the run-time type of an expression is compatible with a given type. 表达式,以测试表达式的运行时类型是否与给定类型兼容。 msdn2.microsoft.com 10. Contains the data sent to a tracking participant by the run-time tracking infrastructure when a workflow instance is aborted. 包含运行时跟踪基础结构在工作流实例中止时发送给跟踪参与者的数据。 technet.microsoft.com 1. In other words, run-time exceptions should be reserved for the unexpected cases exclusively as a "line of defense" against software bugs. 换句话说,运行时异常应该专门针对意外情况作为“防御线”而保留,以应对软件的错误。 www.ibm.com 2. Since all this work is done when the process initializes, there is no run-time performance hit for the application. 由于所有这些工作都是在进程初始化的时候进行的,因此应用程序运行期的性能不会降低。 objectarx2008.spaces.live.com 3. Attribute allows you to optimize your code by pre- allocating string literals during native image generation rather than at run time . 使用此属性可返回本机映像生成服务所绑定到的程序集的名称。 www.bing.com 4. However, the run-time of the simulator becomes a problem when a large number of tests are conducted. 但是,执行时间模拟器成为问题当很大数量的测试进行。 www2.nedu.edu.cn 5. It provides a step-by-step tutorial for creating and debugging a custom run-time image and a simple application that runs in the Emulator. 它提供了有关创建和调试自定义运行库映像和在模拟器中运行的简单应用程序的分步教程。 msdn2.microsoft.com 6. However, any compliant lightweight servlet container should be able to support the Apache Wink run time. 但是,任何兼容的轻量级servlet容器应该能够支持ApacheWink运行时。 www.ibm.com 7. Instead, the error signaled at run time would be a null-pointer exception instead of a class-cast exception. 相反,在运行时发出的错误将会是一个空指针异常而不是类强制转换异常。 www-128.ibm.com 8. Contains the data sent to a tracking service by the run-time tracking infrastructure when a workflow instance changes state. 包含运行时跟踪基础结构在工作流实例挂起时发送给跟踪参与者的数据。 technet.microsoft.com 9. When the failed package is rerun , the run- time engine uses the checkpoint file to restart the package from the point of failure . 重新运行失败的包时,运行时引擎将使用检查点文件,以便从失败点重新启动包。 www.bing.com 10. Data obtained from the run-time monitoring is analyzed against the expected SLA or other benchmark performance metrics and criteria. 将以期望的SLA或其他基准性能指标和标准为基础对通过运行时监控获得的数据进行分析。 www.ibm.com 1. For your plug-in code to find the J2EE and EJB client code at run time, it needs to be added to the run time classpath of the plug-in. 至于您查找J2EE和EJB客户端运行时代码的插件代码,它需要添加到插件的运行时类路径。 www.ibm.com 2. Most notably, WebSphere Virtual Enterprise lets you define service policies for your applications that indicate run time performance goals. 最明显的是,WebSphereVirtualEnterprise允许您为您的应用程序定义服务策略指出运行时性能目标。 www.ibm.com 3. Describes the Debug and Trace classes, with which you can write run-time messages to the Output window. 描述Debug和Trace类,通过这些类,您可以向“输出”窗口写入运行时消息。 msdn2.microsoft.com 4. When a dynamic web project is published in an OSGi application, it is actually converted to an OSGi web bundle by the server at run time. 当您将一个动态的网络模块发布到OSGi框架上时,运行时服务器实际上将其转化为了一个OSGi网络绑定包。 www.ibm.com 5. The transparent proxy is itself housed by an instance of a managed run-time class of type RealProxy. 透明代理本身由类型RealProxy的托管运行时类的实例收容。 msdn2.microsoft.com 6. In the next section, I'll describe how these services interact with the rest of the run-time system. 在下一小节中,我将介绍这些服务如何与运行时系统的其余部分交互。 www.ibm.com 7. The script activity takes parameters too, but like the Java example, the parameters are also not validated until run time. 脚本活动也接受参数,但与Java示例一样,参数也是直到运行时才被验证。 www.ibm.com 8. This situation is most likely the result of the user name and password passed at run time being denied access to the database. 这很可能是由于在运行时传递的用户名和密码被拒绝访问数据库。 msdn2.microsoft.com 9. It is not until members are added to a bus that any of the run time components within an application server are affected. 只有向总线添加了成员,才会影响应用服务器内的运行时组件。 www.ibm.com 10. Specifies the cursor file as a customized mouse pointer when the mouse is over a particular part of an object at run time . 指定在运行时刻,当鼠标位于对象的某一特定部分时,用作自定义鼠标指针的光标文件。 www.jukuu.com 1. The version information of the package can be used to check compatibility of distributed application components at run time. 包的版本信息可以在运行时用来检查分布式应用程序组件的兼容性。 www.ibm.com 2. At run time, the security declarations in metadata are used to create permission objects that map to the state described in the metadata. 在运行时,使用元数据中的安全声明创建映射到元数据中描述的状态的权限对象。 msdn2.microsoft.com 3. For instance fields and accessor methods, the system inserts a check at run time to determine whether the object is a proxy. 对于实例字段和访问器方法,系统在运行时插入检查以确定对象是否是代理。 msdn2.microsoft.com 4. Each behavior must be able to understand and make decisions about arbitrary game objects in the world, decided at run time. 每一个行为必须能够理解并决定在游戏运行时候的任意的游戏对象。 blog.csdn.net 5. Note that both the TinyURL and Tr. im services are available at run-time, but clearly only one service can be used at a time. 注意,在运行时TinyURL和Tr.im服务都是可用的,但是一次只能使用一种服务。 www.infoq.com 6. Samba stores a lot of information at run time, from local passwords to a list of clients it is expecting to hear from. 在运行时,Samba存储许多信息,从本地密码到希望从中收到信息的一系列客户端。 www.ibm.com 7. However, for some use cases, the entities to be selected can only be determined at run time. 不过,在某些情况下,选择的实体仅能够在运行时决定。 www.ibm.com 8. To further the analogy, an equivalent concept of run-time scope is needed for the metamodel interfaces. 要进一步进行类比,则需要对元模型接口使用等效的运行时作用域概念。 www.ibm.com 9. At run time, the control is associated with a window class (not the same as a C class). 在运行时,控件与窗口类(与C 类不同)关联。 207.46.16.251 10. Moving the next statement to another function or scope usually results in call-stack corruption, causing a run-time error or exception. 将下一条语句移动到另一个函数或范围通常会导致调用堆栈损坏,导致一个运行时错误或异常。 technet.microsoft.com 1. A new set of Web Part controls allow you to create portal pages that users can personalize at run time. 一组新增的Web部件控件,使用这些控件可以创建在运行时用户可以进行个性化设置的门户页。 msdn2.microsoft.com 2. The final piece in the puzzle is to let the script know at run time which device output is required. 这个问题的最后部分是让脚本在运行时了解需要哪种设备输出。 www.ibm.com 3. At the beginning of the game will be connected to the network run-time, when you click to enter the game skip skip. 这款游戏在开始运行时会连接网络,这时请您点击skip跳过进入游戏。 www.fishjava.com 4. It is important to understand the run-time performance of the application to ensure that it is meeting design requirements. 您一定要理解程序的运行时性能,以确保它满足了设计的需求。 www.ibm.com 5. str: split uses a pattern to split a string into a sequence of substrings (represented in a node set constructed at run time). split将使用一种模式把一个字符串分隔为一连串子字符串(使用在运行时构造的节点集表示)。 www.ibm.com 6. However, this method cannot be used for text templates that change at run time. 但是,此方法不可用于会在执行阶段变更的文字范本。 msdn.microsoft.com 7. The version of a J2EE component (contained in a package) can be obtained at run time from the java. lang. Package interface. 在运行时,J2EE组件(包含在一个包中)的版本可以从java.lang.Package接口得到。 www.ibm.com 8. Property is designed to be a read-only, calculated property to get the actual current value of the displayed title at run time. 属性旨在作为一个只读、计算属性,用于在运行时获取显示的标题的实际当前值。 msdn2.microsoft.com 9. A static load balancer allocates processes to processors at run time while taking no account of current network load. 静态负载平衡在分配任务的时候并不考虑现时的网络负载情况。 www.bing.com 10. They combine the separate template and data at run time to dynamically build the form representation with which the user interacts. 它们在运行时结合各自的模板和数据,动态地建立用户交互使用的表单表达式。 www.ibm.com 1. Retrieves the HTML markup to represent a Web server control at design time that will have no visual representation at run time. 检索设计时表示Web服务器控件的HTML标记,该控件在运行时将不具有可视化表示形式。 msdn2.microsoft.com 2. Run-time objects can be used to represent a wide and rich set of semantics and entities. 运行库对象可用于表示广泛丰富的语义和实体集。 msdn2.microsoft.com 3. Package configurations make it possible to update the properties of a package and the objects it contains at run time. 包配置使得更易在运行时更新包的属性以及包所包含的对象。 msdn2.microsoft.com 4. Be sure to test your run time migration plans in a test environment before starting the migration of your production run time. 在开始迁移您的生产运行时之前,应该确保您的运行时迁移计划已经在实验环境中进行了测试。 www.ibm.com 5. This allows you to further develop the application without rebuilding the run-time image each time you change the application. 这使您可以进一步开发应用程序,而无须在每次更改应用程序之后重新生成运行库映像。 msdn2.microsoft.com 6. Represents the run-time environment to which an application will deploy. 表示将部署应用程序的运行时环境。 msdn2.microsoft.com 7. This information is then mapped using a code-access security policy to determine the set of permissions granted at run time. 然后,将使用代码访问安全策略映射此信息,以确定在运行时授予的权限集。 msdn2.microsoft.com 8. The run-time engine for business processes might be used to analyze the running processes. 业务流程的运行时引擎可以用于分析正在运行的流程。 www.ibm.com 9. This exception is raised by the debugger and does not appear at run time, but you are strongly advised to fix this problem when you see it. 此异常是由调试器引发的,在运行时不会出现,但我们极力建议您在发现此问题时进行修复。 msdn2.microsoft.com 10. In this case, at compile time the imported classes were present, but at run time the imported class was not part of the class path. 本例中,在编译时显示了所导入的类,但在运行时,所导入的类没有包含在类路径中。 www-128.ibm.com 1. When the stringize method is called at run time with a null parameter, it will result in a NullReferenceException. 如果运行时使用null参数调用stringize方法,将导致NullReferenceException。 msdn2.microsoft.com 2. When the JSP's embedded Crystal Report is using JDBC at run time, the server's Console view shows an output similar to what follows. 当有水晶报表嵌入的JSP在运行期间使用JDBC时,服务器的Console视图显示了一个类似下列的输出。 www.ibm.com 3. The service layer defines a run time mechanism by which object implementations can be dynamically shared in a loosely coupled manner. 服务层定义一个运行时机制,通过这种机制可以松耦合方式动态共享对象实现。 www.ibm.com 4. Defines the name of a subdirectory that contains the files to compile at run time. 定义包含要在运行时编译的文件的子目录的名称。 msdn2.microsoft.com 5. Run-time kernel memory patching is one of the strongest techniques for modifying software logic. 内核内存运行时修补是修改软件逻辑的最强大的技术之一。 dictsearch.appspot.com 6. This allows you to take advantage of the Windows Forms designer and run time to create rich form-based views. 这使您可以利用Windows窗体设计器和运行库来创建多样的基于窗体的视图。 msdn2.microsoft.com 7. Then, the application can provide information to the common language runtime about how the unmanaged types must be marshaled at run time. 然后,应用程序可提供到公共语言运行库必须在运行时如何封送托管类型信息。 support.microsoft.com 8. The run time includes a set of Java libraries to execute rules, and an IBM Content Manager runtime edition repository to store the rules. 运行时系统包括了一套执行规则的Java库,以及一个用于存储规则的IBMContentManager运行时编辑库。 www.ibm.com 9. With solidDB, transaction durability can be relaxed at run time for a given database session or even for a single transaction. 对于solidDB,可以为给定的数据库会话乃至整个事务在运行时放宽事务持久性。 www.ibm.com 10. The above changes are required for every content spot that you add to a page to link to the WebSphere Personalization run time. 对于您添加至页面中以链接到WebSpherePersonalization运行时的每个内容点来说,上述更改都是必需的。 www-128.ibm.com 1. Review of the run time environments typically takes at least a day. 检查运行时环境一般至少需要1天。 www.ibm.com 2. This month I cover the basics of using the Java Reflection API to access and use some of that same information at run time. 这个月我将阐述使用Java反射API来在运行时接入和使用一些相同信息的基础。 www.ibm.com 3. Customization of a persistent closure is the ability to configure which entities are reachable from a root entity dynamically, at run time. 自定义持久化闭包指的是能够配置哪些实体可以在运行时从一个根实体动态访问。 www.ibm.com 4. With designer serialization, you can persist the state of your components at design time or run time. 使用设计器序列化,您可以保留组件在设计时或运行时的状态。 msdn2.microsoft.com 5. At run time, the access levels of an assembly are established by the trust level specified on the local computer. 运行时,程序集的访问级别由本地计算机上指定的信任级别确定。 msdn2.microsoft.com 6. Once the path is chosen, the run-time code can be generated and put into a PACKAGE. 一旦选中了路径,就会生成运行时代码,然后将其放入程序包。 www.ibm.com 7. I make a list of these and then, typically using the debugger at run time, I validate these assumptions. 对这些侦听器列表后,我一般在运行时使用调试器验证我的假设。 www.ibm.com 8. You cannot debug your application with a read-only version of the database file; a read-only database file results in run-time errors. 不能使用数据库文件的只读版本调试应用程序;使用只读数据库文件会导致运行时错误。 msdn2.microsoft.com 9. If you are designing a form that the user can resize at run time, the controls on your form should resize and reposition properly. 如果要设计用户可在运行时调整其大小的窗体,则该窗体上的控件应能正确地调整大小及重新定位。 msdn2.microsoft.com 10. The hierarchy may also be changed inside of the code to give fine-grained control to the developer at run time. 也可以在代码内改变层次结构,这样就可以在运行时为开发人员提供精细的控制。 www-128.ibm.com 1. In application-level projects, you can add content controls and bookmark controls to any open document at run time. 在应用程式层级专案中,您可以在执行阶段将内容控制项和书签控制项加入至任何开启的文件。 technet.microsoft.com 2. Indeed this subtlety is precisely why run-time exceptions are a bad idea for external conditions that should be handled by code. 正是由于这个微妙的原因,让运行时异常成为代码要处理的外部状况是一个坏主意。 www.ibm.com 3. Message correlation that's performed by a hosting run time is called implicit correlation from the perspective of the consumer or provider. 承载运行时所执行的消息相关性操作从使用者或提供者的角度称为隐式相关性。 www.ibm.com 4. Used to determine ordering in the array can be easily customized at run-time. 用于确定数组中的顺序可以很容易地在运行定制时间。 word.hcbus.com 5. Scheme is a dynamically typed language; therefore, the type of a variable is not generally known until run time. Scheme是一种动态类型语言;因此,变量的类型通常只有到了运行时才知道。 www.ibm.com 6. The construction of objects, particularly at run time, can affect the performance characteristics of your application. 创建对象,特别是在运行时,将影响你的程序的性能。 www.xbap.cn 7. The deployer of a mediation must ensure that resource references are mapped to appropriate objects, otherwise run time errors will occur. 中介的部署者必须确保资源引用映射到了恰当的对象,否则将会出现运行时错误。 www.ibm.com 8. This enables you to see what they look like and to position them exactly; they can also be added at run time. 这麽一来,您就能知道图形的样子以及并准确定位,您也可以在执行阶段加入这些控制项。 msdn.microsoft.com 9. C run-time libraries of a DLL and a client are independent of each other. 一个DLL的C运行时库和它的客户端是互相独立的。 blog.sina.com.cn 10. Thirdly, show how the SLA manager provides rule based adaptation to generate run- time prediction and track application service progression. 第三,说明苏丹解放军经理提供基于规则的适应产生运行时间预测和跟踪应用服务进展。 www.njlyj.cn 1. Represents the configuration section that defines settings that can be used by an administrator for run-time inspection and control. 定义用来支援设定、储存及呈现网站巡览的基础结构的组态设定。这个类别无法被继承。 msdn.microsoft.com 2. All that is required is to separate out the build time object attributes from the run time attributes. 所需的要求就是将构建时对象属性与运行时属性分离开来。 www.ibm.com 3. You could also weave it in at load-time, perhaps to troubleshoot a complex test case that kept failing at run time. 还可以在装载时将其织入,或许可以检修运行时不断失败的复杂测试用例。 www-128.ibm.com 4. Dynamic proxies provide access to service endpoint interfaces (SEIs) at run time without requiring static generation of a stub class. 动态代理支持在运行时访问服务端点接口(SEI),不需要静态生成stub类。 www.ibm.com 5. At run time, the corrupted file, Currency_BAD. Txt, will fail to generate a match within the Currency Key Lookup transformation. 在运行时,损坏的文件Currency_BAD.txt将无法在CurrencyKey查找转换中生成匹配。 technet.microsoft.com 6. The run-time data collected from the monitoring activities needs to be measured against the simulation results. 通过监控活动收集到的运行时数据需要根据模拟结果进行测定。 www.ibm.com 7. Label controls can be also used to display run time information on the status of an application. Label控件还可用于显示有关应用程序状态的运行时信息。 msdn2.microsoft.com 8. Commercial implementations (with a very few exceptions) are not used as purely run-time repositories. 商业实现(很少有例外)基本不被用做一个纯粹的运行时仓库。 www.infoq.com 9. The answer is yes but with one very critical caveat: isolating too much can devalue the deployment and run time benefits of an SOA. 答案是肯定的,但有一个非常重要的警告:过多隔离可能会降低部署的价值和SOA的运行时好处。 www.ibm.com 10. Parameters list, the parameter mapping that occurs at run time will use the ordinal position of the parameter, not the parameter name. 列表中没有放在正确的序号位置,则在运行时发生的参数映射将使用参数的序号位置,而不是参数名称。 msdn2.microsoft.com 1. Also, if you put the cache time data into a database, you can then change the cache time at run time. 同样,如果您把缓存时间放进数据库中,那么您就可以在运行时更改缓存时间。 www-128.ibm.com 2. Tuning Fork lets the user inspect many details of GC activity either after the fact through a trace log or during run time through a socket. TuningFork让用户检查GC活动的很多细节,方法是在执行活动后通过跟踪日志检查或在运行时通过套接字检查。 www.ibm.com 3. Dynamic Data enables you to provide default values at run time for fields in a data control. 动态数据能让您在运行时为数据控件中的字段提供默认值。 technet.microsoft.com 4. The term grid service instance refers to a particular instantiation of a grid service at run time. 这个术语指的是网格服务的某个特定的实例化。 www-128.ibm.com 5. You do not have to specify it at run time, as is shown in the above example. 您不必如上面的示例中所示,在运行时指定它。 msdn.microsoft.com 6. By the dynamic reclaiming algorithm, the system performance is further improved at run-time with surplus energy. 运行阶段通过动态资源回收,利用节余的能量进一步提高系统性能。 www.fabiao.net 7. Indeed, the JUnit framework would let us create a test suite dynamically at run time, the suite being derived from the available test data. 事实上,JUnit框架在运行时允许我们动态创建测试套件,该套件源自可用的测试数据。 www.ibm.com 8. Is dictated by the ESB run time technologies used for those services. 受到服务使用的ESB运行时技术的支配。 www.ibm.com 9. The compiler always catches errors, whereas run-time testing is only as good as the test suite. 编译器总是捕获错误,而运行时检测实际只相当于测试套件。 msdn2.microsoft.com 10. This package, was released on alphaWorks in August to provide a run-time engine and a workflow editing tool for creating flows. 这个软件包于8月份在alphaWorks上发行,它提供了一个运行时引擎以及一个用于创建流的工作流编辑工具。 www.ibm.com 1. Calls to the object's members must be resolved at run time, frequently with the additional overhead of manipulating argument lists. 对该对象的成员的调用必须在运行时解决,这通常会因操作参数列表产生附加的系统开销。 technet.microsoft.com 2. At run time, the data digest is decrypted with the public key and compared with the hash value of the stored procedure. 在运行时,数据摘要将使用公钥解密并与存储过程的哈希值进行比较。 technet.microsoft.com 3. However, this property has no bearing on the control at run time. 然而,此属性在运行时与控件无关。 msdn2.microsoft.com 4. New or updated rules must be mapped to a content spot and published to a run-time environment (such as a publish server) to go into effect. 新的或者更新过的规则必须映射到“内容点”并且发布到运行时环境(例如,发布服务器)以使之生效。 publib.boulder.ibm.com 5. Controls with your server control, enabling users to edit specified custom properties and behavior on the control at run time. 控件与服务器控件相关联,从而使用户可以编辑指定的自定义属性和控件在运行时的行为。 msdn2.microsoft.com 6. Starting from scratch, installation and configuration of a WebSphere run-time environment can take several weeks. 从头开始安装和配置一个WebSphere运行时环境需要几周时间。 www.ibm.com 7. In this situation, it would make more sense for the topic names to be defined at run time. 在此情形下,在运行时定义主题名称会更有意义。 www.ibm.com 8. At run time, the TAI examines the password and validates with the user registry that the password belongs to the trusted user. 运行的时候,TAI检查密码,通过用户注册中心验证密码是否属于信任用户。 www.ibm.com 9. This code will perform the run-time mapping and write the corresponding formatted template to the original file, as shown in Listing 17. 这段代码将执行运行时映射,并将对应的格式化后的模板写入原始的文件中,如清单17所示。 www.ibm.com 10. When your form is displayed at run time, the control resizes to remain positioned at the same distance from the edge of the form. 当窗体在运行时显示时,该控件调整大小以保持与该窗体边缘的距离不变。 msdn2.microsoft.com 1. This can be implemented by a user-written class to plug user-written code into the load test run time engine on the agent. 通过用户编写的类将用户编写的代码插入到代理上的负载测试运行时引擎中,就可以实现这一点。 msdn2.microsoft.com 2. If the dependencies at run time differ from the dependencies when Ngen. Exe is run, binding to a native image is not allowed. 如果运行时的依赖项不同于运行Ngen.exe时的依赖项,则不允许绑定至本机映像。 msdn2.microsoft.com 3. Callbacks are implemented as real classes to help facilitate code reuse and associated with client data at run time. 将回调实现为真正的类,从而促进代码重用并允许在运行时与客户机数据关联。 www.ibm.com 4. The main requirement is that your build time tools take into account the run time state of the system and don't arbitrarily reset it. 主要要求在于,您的构建时工具要考虑到系统的运行时状态并且不任意地重置该状态。 www.ibm.com 5. It also introduces problems of system run-time image customization as well as the building of SDK. 还介绍了系统镜像定制相关问题和SDK的生成。 www.fabiao.net 6. Shock absorbers of this type could be used in future hybrid or electric vehicles to increase the electric powered run time. 这项技术未来可以被应用在混合动力或电动汽车上,以增强车用电池的续航能力。 www.cnbeta.com 7. When a virtual method is invoked, the run-time type of the object is checked for an overriding member. 调用虚方法时,将为重写成员检查该对象的运行时类型。 msdn2.microsoft.com 8. The output for interop logging consists of the signatures of the interop function calls as they occur at run time, with any error messages. 互操作日志记录的输出包括在运行时进行互操作函数调用时互操作函数调用的签名,还包括任何错误信息。 msdn2.microsoft.com 9. The run-time of testing done on a prototype may be 100 times faster than the run-time on a simulator when handling a large number of tests. 执行时间测试完成在原型也许100次快速地是比执行时间在模拟器当处理很大数量的测试。 www2.nedu.edu.cn 10. Implements methods that can be used to extend run-time behavior for a contract in either a service or client application. 可用于在服务或用户端应用程式中延伸合约的执行阶段行为的实作方式。 technet.microsoft.com 1. At run time, the Transfer Database task connects to the source and destination servers by using one or two SMO connection managers. 在运行时,传输数据库任务使用一个或多个SMO连接管理器连接到源服务器和目标服务器。 msdn2.microsoft.com 2. Properties of a control had to be explicitly set at design time or at run time and colors could not be inherited. 属性必须在设计时或运行时显式设置;颜色是不能继承的。 msdn2.microsoft.com 3. The name of the resource is used at both run time and design time to look up a resource and assign it to a control property. 在运行时和设计时都会使用资源名称来查找资源,并将其分配给控件属性。 msdn2.microsoft.com 4. Depending upon the server and the chosen run-time, the artifacts that the Web services wizard generates may vary. 由Web服务向导生成的构件,根据服务器和所选的运行时不同,可能会不同。 www.ibm.com 5. This work flow is what the program will have to do at run time as a user works through the use case. 当用户通过用例操作时,这个工作流就是程序在运行时所必须做的。 www-128.ibm.com 6. Further, all guarantees are valid only under the premise that no processing machine collapses during the run-time of real-time processes. 另外,在实时进程执行期间,处理机本身不能失败,否则根本无法满足实时系统的实时要求。 www3.gdin.edu.cn 7. The GetSection is a run-time method operating on the section of a configuration file at the hierarchy level in which the application runs. GetSection是一个运行时方法,它对应用程序运行时所在的层级上的配置文件的节进行操作。 msdn2.microsoft.com 8. At run time, the various supporting systems again come into play as shown in Table 2. 运行时,各种支持系统将再次发挥作用,如表2所示。 www.ibm.com 9. All books must use the file system to save data to prepare for the next run time system. 所有图书数据都要利用文件系统保存,以备系统下次运行时使用。 www.pudn.com 10. If the sources don't use dynamic_cast or the typeid operator, Run Time Type Identification (RTTI) might be disabled. 如果源代码没有使用dynamic_cast或者typeid操作符,那么就可以禁用运行时类型识别(RTTI)。 www.ibm.com 1. This dynamic run time provisioning model helps improve startup time as well as memory consumption of the application server. 这种动态运行时预置模型可以帮助改进启动时间以及应用程序服务器的内存使用。 www.ibm.com 2. At run time the SOAP domain logical tree shown in Figure 1 is used to represent all Web services message formats. 在运行时,如图1所示的SOAP域逻辑树用于表示所有的Web服务消息格式。 www.ibm.com 3. Determines at run time whether all callers in the call stack have been granted the permission specified by the current permission object. 在运行时确定调用堆栈中的所有调用方是否已被授予当前权限对象所指定的权限。 msdn2.microsoft.com 4. Do not use composite strings that are built at run time from concatenated phrases. 不要使用在运行时从串联词组生成的复合字符串。 msdn2.microsoft.com 5. The setup function is used for initialization and is executed once by the Processing run time. setup函数用于初始化,由Processing运行时执行一次。 www.ibm.com 6. Dynamic methods can be used to implement partial evaluation by generating specialized methods at run time. 动态方法可通过在运行时生成专用方法来实现分部计算。 msdn2.microsoft.com 7. The partition-specific firmware provides a set of services specific to AIX and System p called Run-Time Abstraction Services (RTAS). 分区特定的固件提供了一组特定于AIX和Systemp的服务,称为运行时抽象服务(Run-TimeAbstractionServices,RTAS)。 www.ibm.com 8. Most applications do not require administrator privileges at run time. 大多数应用程序运行时都不需要管理员权限。 msdn.microsoft.com 9. Because the image is always running, any addition, deletion, or update of a method in any class occurs at run time. 因为它总在运行,对任何类中方法的任何添加、删除或更新操作都发生在运行时。 www.ibm.com 10. Most organizations support a number of run time environments, each with a different purpose. 大多数组织都支持很多运行时环境,他们每一个都有不同的用途。 www.ibm.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。