网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 rule
释义

rule

美 [rul]
英 [ru?l]
  • n.规则;统治;控制;管理
  • v.统治;控制;支配;裁定
  • 网络规定;法则;基于规则(rule-based)
复数:rules  现在分词:ruling  过去式:ruled  
adj. n.
general rule,british rule,same rule,chinese rule,foreign rule
v. n.
follow rule,break rule,rule country,establish rule,rule nation
rule
n.
活动;游戏of activity/game
1.
[c]
规则;规章;条例a statement of what may, must or must not be done in a particular situation or when playing a game
to follow/obey/observe the rules
遵循╱服从╱遵守规则
It's against all rules and regulations .
这违背了所有的规章制度。
to break a rule(= not follow it)
违反规定
This explains the rules under which the library operates.
这份材料说明了图书馆的运作方式。
Without unwritten rules civilized life would be impossible.
没有不成文的规章,就不会有文明生活。
建议advice
2.
[c]
建议;应做之事a statement of what you are advised to do in a particular situation
There are no hard and fast rules for planning healthy meals.
在安排健康饮食方面,没有什么硬性规定。
The first rule is to make eye contact with your interviewer.
首先是眼睛要直视面试官。
习惯;常规habit/normally true
3.
[c][ususing]
习惯;常规;惯常的做法a habit; the normal state of things; what is true in most cases
He makes it a rule never to borrow money.
他的规矩是从不向人借钱。
I go to bed early as a rule .
我一贯睡得早。
Cold winters here are the exception rather than the rule(= are rare) .
在这里,严寒的冬天并不多见。
As a general rule vegetable oils are better for you than animal fats.
一般来说,植物油比动物脂肪对人较有好处。
体系of system
4.
[c]
定律;规则a statement of what is possible according to a particular system, for example the grammar of a language
the rules of grammar
语法规则
统治;控制government/control
5.
[u]
统治;管理;支配;控制the government of a country or control of a group of people by a particular person, group or system
under civilian/military, etc. rule
在文官、军人等统治之下
majority rule(= government by the political party that most people have voted for)
获选票多数的政党组成政府的原则
The 1972 act imposed direct rule from Westminster.
1972 年的法案强制实行了英国中央政府的直接统治。
测量工具measuring tool
6.
[c]
尺;直尺a measuring instrument with a straight edge
IDM
bend/stretch the rules
根据具体情况改变规则;通融to change the rules to suit a particular person or situation
play by sbs (own) rules
按某人定的规矩行事if sbplays by their own rules or makes other peopleplay by their rules , they set the conditions for doing business or having a relationship
play by the rules
按规则玩游戏;处事公正诚实;循规蹈矩to deal fairly and honestly with people
the rules of the game
游戏规则;大家共同遵守的行为标准the standards of behaviour that most people accept or that actually operate in a particular area of life or business
the rule of law
法治the condition in which all members of society, including its rulers, accept the authority of the law
a rule of thumb
实用的估算方法,经验工作法(常依据经验而非准确测量)a practical method of doing or measuring sth, usually based on past experience rather than on exact measurement
work to rule
按章工作;变相罢工to follow the rules of your job in a very strict way in order to cause delay, as a form of protest against your employer or your working conditions
v.
统治;控制govern/control
1.
[t][i]
控制;统治;支配to control and have authority over a country, a group of people, etc.
At that time John ruled England.
当时是约翰统治着英格兰。
Eighty million years ago, dinosaurs ruled the earth.
八千万年前,地球是恐龙的天下。
Charles I ruled for eleven years.
查理一世统治了十一年。
She once ruled over a vast empire.
她曾统治过一个幅员辽阔的帝国。
After the revolution, anarchy ruled.
革命以后,无政府主义大行其道。
2.
[t][oftpass]
~ sth
支配;控制;操纵to be the main thing that influences and controls sb/sth
The pursuit of money ruled his life.
对金钱的追求支配着他的生活。
We live in a society where we are ruled by the clock.
我们生活在一个人人都围着时间转的社会。
作出正式决定give official decision
3.
[i][t]
决定;裁定;判决to give an official decision about sth
The court will rule on the legality of the action.
法庭将裁定此举是否合法。
The judge ruled against/in favour of the plaintiff.
法官判原告败诉╱胜诉。
The deal may be ruled illegal.
这笔交易可能会被判定为非法。
The deal was ruled to be illegal.
这笔交易被判定为非法。
The court ruled that the women were unfairly dismissed.
法院裁定这些妇女是被不公平地开除的。
It was ruled that the women had been unfairly dismissed.
已经裁定这些妇女被开除是不公平的。
画直线draw straight line
4.
[t]
~ sth
用直尺等画(线);画(直线)to draw a straight line using sth that has a firm straight edge
Rule a line at the end of every piece of work.
在每一篇作品的末尾画一条直线。
IDM
rule the roost
(informal)
当头头;充当首领;主宰to be the most powerful member of a group
rule (sb/sth) with a rod of iron
残酷统治;严厉控制to control a person or a group of people very severely

例句

释义:
1.
This is all the rule you need to know when trying to figure out what shoes to wear.
这就是当你拿不定主意到底穿什么鞋的时候必须牢记的法则。
www.bing.com
2.
You cannot label one sovereign wealth fund and then sort of rule it out completely.
你不能给某一个主权财富基金贴上标签,然后就把它完全排除在外。
www.ftchinese.com
3.
But she did make it a golden rule to ring the twins at six o'clock every evening to say goodnight to them.
不过,她为自己定了一条雷打不动的规矩,即每天晚上六点钟给她的孪生子打电话,祝他们晚安。
4.
make it a rule to do sth. = make a rule of doing sth.
规定有做某事的习惯
wenku.baidu.com
5.
"Development" was a favorite catchword in the early years of his rule.
在苏哈托时代早期,“发展”成为最时兴“口号”。
www.ecocn.org
6.
To drop a rule, first unbind it if the rule is currently bound to a column or to an alias data type.
如果规则当前绑定到列或别名数据类型,则需先解除绑定才能删除该规则。
technet.microsoft.com
7.
If I had my life to live over again, I would make it a rule to read some poetry and listen to some music at least once every week.
如果我能再活一世,我就要读点儿诗,听点儿音乐,每星期至少一次,形成习惯。
hzdaily.hangzhou.com.cn
8.
Higher costs seem to be more accepted for cancer treatment than for other illnesses, but there's no rule on how much is too much, he said.
与其它疾病相比,癌症医疗似乎更认可高额费用,但是多少才算是多?谁又能说得清呢?
www.bing.com
9.
A popular rule of thumb in the 1990s was that countries should be able to cover a year's worth of debt obligations.
20世纪90年代非常盛行的经验之谈是国家应有能力偿还一年期的债务。
www.ecocn.org
10.
There seems to be a rule in nature that if you get too close to where you came from, it gets ugly.
自然中似乎有个规则:如果你距离你所来的地方太近,就会变得丑陋。
www.ted.com
1.
Conservative central bankers worry that it would still break the rule that bans direct purchases by the ECB, in spirit at least.
保守的央行行长们担心这仍将会破坏禁止欧洲中央银行直接购买的规定,至少在精神上破坏了规矩。
www.ecocn.org
2.
It would be relatively easy to remain on the Rule of Two bandwagon and still do quite well.
要保留二的规则的余热是相对简单的况且它仍然表现得还不错。
ourcm.net
3.
One of a family of giants, the children of Uranus and Gaea, who sought to rule heaven and were.
一个巨人家族的一位成员,这个家族是乌拉诺斯和盖亚的子女,他们试图统治天国,但被宙斯家族推翻并。
www.51share.net
4.
"This does not mean that under the rule, all home buyers would have to meet these high standards to qualify for a mortgage, " she said.
这不意味着所有房屋购买者都必须满足这些高标准才能获得抵押贷款。
cn.reuters.com
5.
This principle also underlies another rule of effective speaking: "Dress like your audience, but just a little bit better. "
这些原则也构成了另一条演讲规则的基础:“以你观众的着装为准则,但要比他们好一点点。”
www.bing.com
6.
Make it a rule to require, and submit, regular periodic progress reports, as well as final reports on completed projects.
对于进行中的专案,务必要求和提出定期的进度报告;专案完成后,也要呈交结案报告。
blog.163.com
7.
True. But it just seems petty not to give her one. I'd rather follow the golden rule: Treat others as you want them to treat you.
那是事实,如果我们不送红包给他,这似乎显得我们有点心胸狭窄。我倒愿意遵循一些乡规民俗,你想别人怎样善待你,你就怎样善待别人。
www.yyksw.com
8.
Answer: The holy Scriptures of the Old and New Testaments are the Word of God, the only rule of faith and obedience.
答:新旧约圣经就是神的道,是信仰与顺服的惟一准则。
dictsearch.appspot.com
9.
Some of these, like the Rule of Three, take only a minute to learn and can be used again and again.
其中一些技巧,比如三的原则,只需一分钟便能学会,但却可以不断的反复使用。
www.bing.com
10.
There would not have been "modern Korea" if there had not been the colonial rule by Japanese in the past hundred years.
没有日本过去上百年的殖民统治,就没有今天的所谓“现代韩国”。
blog.163.com
1.
Health care is not the only big issue the court is expected to rule on this term.
卫生保健是不是唯一的大问题,预计法院规则这个词。
www.maynet.cn
2.
The bank established a rule that all public areas were to be kept clean, orderly, and uncluttered.
事实上银行规定,所有公众地方都必须保持清洁、整齐和不许杂乱。
www.chinesetodays.org
3.
But the general rule seems to be that public transport in Los Angeles has a great future, and always will.
不过,洛杉矶的公共交通才有伟大的前程似乎是一般规律——并且一直会是这样。
www.ecocn.org
4.
Although those synthetic antioxidants seem to be promising, their toxicity and side effects rule out their extensive prescription.
虽然合成抗氧化剂似乎很有前途,却因其毒性和副作用,不能广泛用作药物。
wenwen.soso.com
5.
As a rule, he has a happy temperament, no nervous system to speak of, and a digestion like that of the ostrich.
中国人通常乐天达观,没有神经系统,却有像鸵鸟一样的消化能力。
liuyifeng2050.blog.163.com
6.
In a healthy shareholder democracy, such a rule would not be controversial.
在一个健康的公司民主体制下,人们不会对这一规则有任何异议。
ecocn.org
7.
The rule I set for myself 10 years ago was that if the press calls it a bubble then I'd pay attention.
十年前我为自己定下了一个规矩:如果媒体说有泡沫,我就会留心。
www.bing.com
8.
It should be clear that the template above was incomplete, and this article also did not cover the protocol rule or template at all.
我们可以很明显的看出上面的模版是不完整的,这篇文章中也没有涉及协议规则或者协议模版的内容。
www.ibm.com
9.
What matters more is that the outcome of filings seems to be determined as much by celebrity support as by the rule of law.
对审查结果起决定性作用的,除了法律因素以外,名人支持似乎比什么都管用。
www.ftchinese.com
10.
It should also be prescribed that the rule of foresight can be applied for the damage out of the contract.
明确可预见性规则适用于合同范围外的损失;
www.magsci.net
1.
Sometimes, the results of a rule are so easy to fix that you can provide a simple repair procedure for the user.
有时候,一个规则的结果太容易确定,以至于您可以为用户提供一个简单的修正程序。
www.ibm.com
2.
A spokesman with the Beijing Municipal Education Commission said the rule is still in force.
北京市教委的一位发言人表示此规定仍然有效。
www.ayste.com
3.
If one is to rule, and to continue ruling, one must be able to dislocate the sense of reality.
你要统治,而且要继续统治,你就必须要能够打乱现实的意识。
www.hjenglish.com
4.
Mr. Rose didn't rule that out, but said the company had no current plans to do so and was focused on virtual goods for now.
罗斯并未排除这一可能性,但他说,眼下Facebook并无此计划,目前该公司的重点放在虚拟商品上。
c.wsj.com
5.
Dai area is originally Dai-Rong ethic group region. It had been under Zhao state's rule during the Warring States Period.
代地原本是代戎活动的区域,战国时期一直处于赵国的治下。
lib.cqvip.com
6.
Some people insist that only today and tomorrow matter. But how much poorer we would be if we really lived by that rule!
许多人只强调今天和明天,如果我们真的依照这样的法则生活着会是多么的可怜啊!
bbs.24en.com
7.
We need to rule out what "might have" happened and stick to what "must have" or at least "would probably have" resulted.
我们需要排除“可能”发生的并坚持那些“必然”发生的或至少“将会很可能”导致的结果。
www.ltaaa.com
8.
For force always attracts men of low morality, and I believe it to be an invariable rule that tyrants of genius are succeeded by scoundrels.
因为暴力集聚品德低劣的人,而且我相信,天才的暴君往往由无赖继承,这是亘古不变的规律。
blog.sina.com.cn
9.
But at least the novelty is wearing off: nearly a year on, multiparty rule no longer feels quite so alien.
但至少新奇感褪色了:近一年过去了,多党执政不再那么突兀了。
www.ecocn.org
10.
Following this rule is actually easier than following any other clothing policy we have, " she said. "
遵守这一规定其实比我们别的着穿要求简单得多。
www.jfdaily.com
1.
Under North Korea's "Three Generation Rule, " up to three generations of the criminal's family must be imprisoned as traitors.
朝鲜有所谓的“三代牵连法律”,就是说罪行追溯至(罪犯)他的祖孙三代,他们一律必须当作叛徒关押起来。
www.ecocn.org
2.
China, which comes 27th in this table, is often cited as a vast exception to this rule.
而排在全球创新指数排行榜第27位的中国,通常被视作是上文论断的最大例外。
www.bing.com
3.
The next time you're trying to focus when and you've got a browser open, try the Two-Tab Rule.
等到下一次你想训练注意力时,尝试一下用双标签规则只打开两个网页浏览。
www.bing.com
4.
Indians in Uganda, however, seem confident that this month's flare-up was an exception, not the rule.
然而在乌干达的印度人看上去还是坚信本月的冲突只是个例外,并非普遍现象。
www.ecocn.org
5.
Several years of unchecked xenophobia have made Russians much more receptive to authoritarian and nationalistic rule than to liberal ideas.
数年不确定的仇外思想使俄罗斯比其他有自由思想的国家更能接受独裁主义和民族主义。
dictsearch.appspot.com
6.
As a rule of thumb, you can increase the size of the buffer pools as long as you get a corresponding increase of the bufferpool hit ratio.
首要原则是,只要能够获取一个对应的缓冲池命中率增加,就可以增加缓冲池的大小。
www.ibm.com
7.
Water Bottle Rule: how much the bottle contains water depends on its shortest wood.
水桶定律:一只水桶能装多少水,完全取决与它最短的那块木板。
dictsearch.appspot.com
8.
The country, a declining communist industrial power when he took control, fell into abject poverty under his rule.
金正日掌权时,朝鲜是一个衰落之中的共产主义工业强国,但在他的治下却陷入赤贫。
chinese.wsj.com
9.
So he made a rule that no young man could marry until he had served a certain number of years in the army.
于是下令,年轻男子必须在部队服役若干年后方可结婚。
www.myspokenenglish.cn
10.
During this period, the unspoken rule was that the rate of appreciation would not exceed 6-7 per cent a year.
在此期间,一条不成文的规则是:每年的升值幅度不超过6%至7%。
www.ftchinese.com
1.
As one of the universal rule, all that begins will end. So will human being and gods in charge of human world.
任何事只要有开始就会有结束,这是宇宙间的真理之一,人和管理人类世界的神都需要经历开始和结束。
zhidao.baidu.com
2.
All exclusive content on this site is not to be redistributed . There is no exception to this rule, not even if you edit my images.
这个网站的所有内容都不可以从新被分布在你的网站。这个规则没有例外既使你连接我。
dictsearch.appspot.com
3.
For China to move to the next stage requires two things, they said: the free flow of information and the rule of law.
他们说,中国迈向下一个阶段需要两个条件:信息的自由流动和法治。
blog.sina.com.cn
4.
The rule of Quest Physics goes something like this: if you're brave enough to leave behind everything familiar and comforting.
探索的物理性原则大致可以这样说,如果你能够勇敢到可以放下所有你感到舒适又熟悉的一切。
blog.sina.com.cn
5.
Still be trying to break every single rule Will little brainy Bobby be the stockbroker man?
仍然是试图打破每一个规则小聪明的鲍比的股票经纪人的人吗?
zh.lyricgogo.altervista.org
6.
As a rough rule of thumb, this makes Chinese labor at least double the cost of that in Indochina.
作为一个大体的经验,这使得中国劳工至少一倍,在印度支那的成本。
blog.sina.com.cn
7.
Though rarely an official rule, it used to be customary at many companies for women to leave when they got married or had children.
在过去,尽管没有什么正式的规定,但女性结婚或生子之后离开公司是约定俗成的事情。
www.neworiental.org
8.
When the CIA made contact with him in the early 1950s, Mr. Thondup had been organizing escape routes for Tibetans fleeing Chinese rule.
在五十年代初中情局与嘉乐顿珠接触之前,他已经在组织藏民逃离西藏,摆脱中国政府的控制。
www.bing.com
9.
Despite Andrew Jackson's inclination to be a strong President, Democrats as a rule believed in limited government.
尽管安德鲁倾向于成为一位坚强的总统,但是民主党通常相信权利有限的政府。
space.xiaoma.com
10.
The career of the humanist was, as a rule, of such a kind that only the strongest characters could pass through it unscathed.
大致上,人文主义学者的生涯是只有性格最强大的那些人才能安然无恙地经受的。
www.douban.com
1.
"There's a special rule for golf courses: If the crab knocks the ball one way, you have to go with it, " she said.
“这里的高尔夫课程中有一条不成文的规定:不管红蟹将球碰到何处,你都要在这个地方击球,”特纳说。
www.bing.com
2.
As a general rule, our noses, eyes and ears wind up in pretty much the right place on our heads.
按一般的标准,我们的鼻子、眼睛、耳朵在脑袋上长得非常恰当。
www.24en.com
3.
Finally, the question of the point-spread function's unknown parameter solver is settled by using the precision rule and the max-track way.
采用清晰度准则及最大值跟踪法解决点扩散函数的未知参数求解问题。
www.fabiao.net
4.
To achieve this, you specify a group for a given list of terms, and then create a rule that supports at least one or more of these terms.
为此,需要为给定的术语列表指定一个组,然后建立至少支持其中一个术语的规则。
www.ibm.com
5.
If you want this rule to be applied to all e-mail messages, do not select any conditions in this step.
如果希望将此规则应用于所有电子邮件,则不要在此步骤中选择任何条件。
technet.microsoft.com
6.
I make it a rule to go out for a walk towards evening.
我习惯在傍晚的时候出去散步。
www.jxenglish.com
7.
Britain did not rule out the possibility of military strikes, and US planners were preparing for such a move.
英国没有排除军事打击的可能性,美国作战规划者也正在准备此类行动。
www.ftchinese.com
8.
"The men are all following the rule, they even seem to be quite glad, " she said.
她说:“在场的男士纷纷摘掉领带,他们看起来甚至非常高兴、(很乐意配合)。”
www.chinadaily.com.cn
9.
Morgan Stanley's bottom line would also be eviscerated, with 40% of its investment banking revenue impacted by a strong Volcker Rule.
摩根士丹利的净利润也会大打折扣,有40%的投行营收会受到强硬的沃尔克法则的影响。
www.fortunechina.com
10.
Dick's mother made it a rule that if he came to the dinner table late he was not to speak a single word during the meal.
迪克的妈妈定了一个严格的规定,如果他在吃饭的时候来晚了,就不许在吃饭的时候说话。昨天。
hi.baidu.com
1.
In he leave of the half month , I still will make it a rule of remind of him , always feel this is give one of my test .
在他离开的半个月里,我还是会习惯的想起他,总觉的这是给我的一个考验。
zhidao.baidu.com
2.
What's the matter? xiao liu told me , as the new rule, how should we punish her?
怎么回事?按照管理规定,该受到什么处罚?小刘,你说呢,该怎么惩罚她!
bbs.ebigear.com
3.
As the production system transactions grow over time, this system has a rule defined to keep only the last two years of orders.
由于生产系统的事务一直在增长,所以该系统定义了一个规则——只保存最近两年的订单。
www.ibm.com
4.
It had a strong set of community organisations, because of its church structure, and something like the rule of law.
因为其教堂结构的原因,它拥有一批强大的社区组织,以及一些如法规之类的东西。
www.ecocn.org
5.
neighbour told him. "But I must ask you to read it here. You know I make a rule never to" .
但是我必须要求你在这阅读它。你知道的,我有一个规定,不能把任何一本书带出我的书房。
bbs.24en.com
6.
These objectives do not necessarily require regulatory harmonization in the form of a single international standard or rule.
这些目标并不一定需要在一个统一的国际标准或规则的形式监管的协调。
www.bwbd.info
7.
As your cargoes are shipped all year around to you, we make it a rule to cover insurance under open cover.
由于给贵方的货物是全年运送的,我方规定以预约保险为之投保。
blog.sina.com.cn
8.
We make It a rule to satisfy ourselves of the various aspect of the cargo before shipment .
装船前货物各方面都必须使我们自己感觉满意,这是我们的一贯作法。
www.jukuu.com
9.
You'd better make it a rule to go out for a jog every morning.
你最好把每天早晨出去慢跑作为一种习惯。
apps.hi.baidu.com
10.
An exception to this rule: Entry-level job seekers who have had internships that lasted less than a year.
不过对于实习期不满一年、目标是入门级岗位的求职者,写简历时则不必参照上述规则。
www.bing.com
1.
The sentence-ending preposition rule is an invented bit of silliness rightly ignored by many excellent publications.
这种介词后置的新规则是一种愚蠢的发明,许多优秀的出版物都忽视了这一点。
www.ecocn.org
2.
Some were like this tortured elf, whose hatred of matriarchal rule was so bitter that he would willingly endure anything to see it end.
某些卓尔,就像刚才遭受折磨的那个,极端憎恨这个女性统治的社会,愿意付出一切来看到它的结束。
www.cndkc.net
3.
Rule 60's structure is too easy to grasp; it might be nice, chewy, crunchy mind-candy, but it's not an example of the Gnarl.
规则结构太容易捕捉了,它可能是不错的、经嚼的、能嚼出声音(crunchymind)的糖果,但是它不是Gnarl的例子。
www.ibm.com
4.
Scott O'Malia, a Republican commissioner who said he reluctantly supported the rule, said that it would not prevent a repeat of MF Global.
一位共和党委员ScottO’Malia,说他勉强支持了这部条例,但认为其并不能阻止MFGlobal悲剧的重现。
www.bing.com
5.
A stewardess asked me to put it out, but I said I wanted to carry on as there was no rule against smoking on the plane.
一位空姐让我灭了烟,但我说我想继续吸烟,因为飞机上没有规定不能吸烟。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Accordingly, rule like the old "mailbox rule" , which made an acceptance effective upon its deposit into a mailbox, is all but obsolete.
相应地,诸如“投邮主义”(承诺投进邮箱即生效)这样的规则,显然过时了。
iask.sina.com.cn
7.
The Libyan leader seems to have lost control of the east of the country, traditionally a hotbed of resentment towards his rule.
这名利比亚领导人似乎已失去对国家东部的控制,传统上那里是憎恨卡扎菲统治的温床。
www.ftchinese.com
8.
Injection density is often used as a rule of thumb to estimate the difficulty of curing resonant combustion.
时常把喷射密度作为一个经验法则来估计解决共振燃烧问题时的困难。
dict.veduchina.com
9.
The bank didn't rule out that fraudulent activity might have taken place following the attack but said Citi's debit cards weren't affected.
花旗并未排除攻击后发生欺诈活动的可能性,但说花旗的借记卡未受到影响。
c.wsj.com
10.
A business rule management system focuses on automating business decisions and answers the question of what business action to take.
业务规则管理系统则关注于自动化业务决策并解决应该采取什么业务行动的问题。
www.ibm.com
1.
As your cargoes are shipped all year around to you, we make it a rule to cover insurance under open cover.
由于给贵方的货物是全年运送的,我方规定以预约保险为之投保。
blog.sina.com.cn
2.
We make It a rule to satisfy ourselves of the various aspect of the cargo before shipment .
装船前货物各方面都必须使我们自己感觉满意,这是我们的一贯作法。
www.jukuu.com
3.
You'd better make it a rule to go out for a jog every morning.
你最好把每天早晨出去慢跑作为一种习惯。
apps.hi.baidu.com
4.
An exception to this rule: Entry-level job seekers who have had internships that lasted less than a year.
不过对于实习期不满一年、目标是入门级岗位的求职者,写简历时则不必参照上述规则。
www.bing.com
5.
James was brought up in exile in Europe, was a Catholic. He hoped to rule without giving up his personal religious views.
詹姆斯二世从小在欧洲流亡长大,是个天主教徒,他希望不放弃个人宗教信仰统治国家。
www.bing.com
6.
In a speech Wednesday, Dimon said the accounting rule had been taken 'to a ridiculous point.
戴蒙周三在演讲中说,会计准则已经到了“荒唐的地步”。
blog.sina.com.cn
7.
The sentence-ending preposition rule is an invented bit of silliness rightly ignored by many excellent publications.
这种介词后置的新规则是一种愚蠢的发明,许多优秀的出版物都忽视了这一点。
www.ecocn.org
8.
Some were like this tortured elf, whose hatred of matriarchal rule was so bitter that he would willingly endure anything to see it end.
某些卓尔,就像刚才遭受折磨的那个,极端憎恨这个女性统治的社会,愿意付出一切来看到它的结束。
www.cndkc.net
9.
Rule 60's structure is too easy to grasp; it might be nice, chewy, crunchy mind-candy, but it's not an example of the Gnarl.
规则结构太容易捕捉了,它可能是不错的、经嚼的、能嚼出声音(crunchymind)的糖果,但是它不是Gnarl的例子。
www.ibm.com
10.
Scott O'Malia, a Republican commissioner who said he reluctantly supported the rule, said that it would not prevent a repeat of MF Global.
一位共和党委员ScottO’Malia,说他勉强支持了这部条例,但认为其并不能阻止MFGlobal悲剧的重现。
www.bing.com
1.
An exception to this rule: Entry-level job seekers who have had internships that lasted less than a year.
不过对于实习期不满一年、目标是入门级岗位的求职者,写简历时则不必参照上述规则。
www.bing.com
2.
James was brought up in exile in Europe, was a Catholic. He hoped to rule without giving up his personal religious views.
詹姆斯二世从小在欧洲流亡长大,是个天主教徒,他希望不放弃个人宗教信仰统治国家。
www.bing.com
3.
In a speech Wednesday, Dimon said the accounting rule had been taken 'to a ridiculous point.
戴蒙周三在演讲中说,会计准则已经到了“荒唐的地步”。
blog.sina.com.cn
4.
Experimental results demonstrate that the proposed method can resolve those problems resulting from the surface marking rule effectively.
实验结果表明,块标记策略有效解决了面标记策略过程中存在的问题。
www.fabiao.net
5.
The sentence-ending preposition rule is an invented bit of silliness rightly ignored by many excellent publications.
这种介词后置的新规则是一种愚蠢的发明,许多优秀的出版物都忽视了这一点。
www.ecocn.org
6.
Some were like this tortured elf, whose hatred of matriarchal rule was so bitter that he would willingly endure anything to see it end.
某些卓尔,就像刚才遭受折磨的那个,极端憎恨这个女性统治的社会,愿意付出一切来看到它的结束。
www.cndkc.net
7.
Rule 60's structure is too easy to grasp; it might be nice, chewy, crunchy mind-candy, but it's not an example of the Gnarl.
规则结构太容易捕捉了,它可能是不错的、经嚼的、能嚼出声音(crunchymind)的糖果,但是它不是Gnarl的例子。
www.ibm.com
8.
Scott O'Malia, a Republican commissioner who said he reluctantly supported the rule, said that it would not prevent a repeat of MF Global.
一位共和党委员ScottO’Malia,说他勉强支持了这部条例,但认为其并不能阻止MFGlobal悲剧的重现。
www.bing.com
9.
A stewardess asked me to put it out, but I said I wanted to carry on as there was no rule against smoking on the plane.
一位空姐让我灭了烟,但我说我想继续吸烟,因为飞机上没有规定不能吸烟。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Accordingly, rule like the old "mailbox rule" , which made an acceptance effective upon its deposit into a mailbox, is all but obsolete.
相应地,诸如“投邮主义”(承诺投进邮箱即生效)这样的规则,显然过时了。
iask.sina.com.cn
1.
Experimental results demonstrate that the proposed method can resolve those problems resulting from the surface marking rule effectively.
实验结果表明,块标记策略有效解决了面标记策略过程中存在的问题。
www.fabiao.net
2.
Indian in the North America makes it a rule throat to have a little uncomfortable of the time eat a little bitter root.
北美印第安人习惯在喉咙有点不舒服的时候就吃一点苦根。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
The sentence-ending preposition rule is an invented bit of silliness rightly ignored by many excellent publications.
这种介词后置的新规则是一种愚蠢的发明,许多优秀的出版物都忽视了这一点。
www.ecocn.org
4.
Some were like this tortured elf, whose hatred of matriarchal rule was so bitter that he would willingly endure anything to see it end.
某些卓尔,就像刚才遭受折磨的那个,极端憎恨这个女性统治的社会,愿意付出一切来看到它的结束。
www.cndkc.net
5.
Rule 60's structure is too easy to grasp; it might be nice, chewy, crunchy mind-candy, but it's not an example of the Gnarl.
规则结构太容易捕捉了,它可能是不错的、经嚼的、能嚼出声音(crunchymind)的糖果,但是它不是Gnarl的例子。
www.ibm.com
6.
Scott O'Malia, a Republican commissioner who said he reluctantly supported the rule, said that it would not prevent a repeat of MF Global.
一位共和党委员ScottO’Malia,说他勉强支持了这部条例,但认为其并不能阻止MFGlobal悲剧的重现。
www.bing.com
7.
A stewardess asked me to put it out, but I said I wanted to carry on as there was no rule against smoking on the plane.
一位空姐让我灭了烟,但我说我想继续吸烟,因为飞机上没有规定不能吸烟。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
Accordingly, rule like the old "mailbox rule" , which made an acceptance effective upon its deposit into a mailbox, is all but obsolete.
相应地,诸如“投邮主义”(承诺投进邮箱即生效)这样的规则,显然过时了。
iask.sina.com.cn
9.
The Libyan leader seems to have lost control of the east of the country, traditionally a hotbed of resentment towards his rule.
这名利比亚领导人似乎已失去对国家东部的控制,传统上那里是憎恨卡扎菲统治的温床。
www.ftchinese.com
10.
Injection density is often used as a rule of thumb to estimate the difficulty of curing resonant combustion.
时常把喷射密度作为一个经验法则来估计解决共振燃烧问题时的困难。
dict.veduchina.com
1.
The sentence-ending preposition rule is an invented bit of silliness rightly ignored by many excellent publications.
这种介词后置的新规则是一种愚蠢的发明,许多优秀的出版物都忽视了这一点。
www.ecocn.org
2.
Some were like this tortured elf, whose hatred of matriarchal rule was so bitter that he would willingly endure anything to see it end.
某些卓尔,就像刚才遭受折磨的那个,极端憎恨这个女性统治的社会,愿意付出一切来看到它的结束。
www.cndkc.net
3.
Rule 60's structure is too easy to grasp; it might be nice, chewy, crunchy mind-candy, but it's not an example of the Gnarl.
规则结构太容易捕捉了,它可能是不错的、经嚼的、能嚼出声音(crunchymind)的糖果,但是它不是Gnarl的例子。
www.ibm.com
4.
Scott O'Malia, a Republican commissioner who said he reluctantly supported the rule, said that it would not prevent a repeat of MF Global.
一位共和党委员ScottO’Malia,说他勉强支持了这部条例,但认为其并不能阻止MFGlobal悲剧的重现。
www.bing.com
5.
A stewardess asked me to put it out, but I said I wanted to carry on as there was no rule against smoking on the plane.
一位空姐让我灭了烟,但我说我想继续吸烟,因为飞机上没有规定不能吸烟。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
Accordingly, rule like the old "mailbox rule" , which made an acceptance effective upon its deposit into a mailbox, is all but obsolete.
相应地,诸如“投邮主义”(承诺投进邮箱即生效)这样的规则,显然过时了。
iask.sina.com.cn
7.
The Libyan leader seems to have lost control of the east of the country, traditionally a hotbed of resentment towards his rule.
这名利比亚领导人似乎已失去对国家东部的控制,传统上那里是憎恨卡扎菲统治的温床。
www.ftchinese.com
8.
Injection density is often used as a rule of thumb to estimate the difficulty of curing resonant combustion.
时常把喷射密度作为一个经验法则来估计解决共振燃烧问题时的困难。
dict.veduchina.com
9.
The bank didn't rule out that fraudulent activity might have taken place following the attack but said Citi's debit cards weren't affected.
花旗并未排除攻击后发生欺诈活动的可能性,但说花旗的借记卡未受到影响。
c.wsj.com
10.
A business rule management system focuses on automating business decisions and answers the question of what business action to take.
业务规则管理系统则关注于自动化业务决策并解决应该采取什么业务行动的问题。
www.ibm.com
1.
Rule 60's structure is too easy to grasp; it might be nice, chewy, crunchy mind-candy, but it's not an example of the Gnarl.
规则结构太容易捕捉了,它可能是不错的、经嚼的、能嚼出声音(crunchymind)的糖果,但是它不是Gnarl的例子。
www.ibm.com
2.
Scott O'Malia, a Republican commissioner who said he reluctantly supported the rule, said that it would not prevent a repeat of MF Global.
一位共和党委员ScottO’Malia,说他勉强支持了这部条例,但认为其并不能阻止MFGlobal悲剧的重现。
www.bing.com
3.
A stewardess asked me to put it out, but I said I wanted to carry on as there was no rule against smoking on the plane.
一位空姐让我灭了烟,但我说我想继续吸烟,因为飞机上没有规定不能吸烟。
goabroad.zhishi.sohu.com
4.
Accordingly, rule like the old "mailbox rule" , which made an acceptance effective upon its deposit into a mailbox, is all but obsolete.
相应地,诸如“投邮主义”(承诺投进邮箱即生效)这样的规则,显然过时了。
iask.sina.com.cn
5.
The Libyan leader seems to have lost control of the east of the country, traditionally a hotbed of resentment towards his rule.
这名利比亚领导人似乎已失去对国家东部的控制,传统上那里是憎恨卡扎菲统治的温床。
www.ftchinese.com
6.
Injection density is often used as a rule of thumb to estimate the difficulty of curing resonant combustion.
时常把喷射密度作为一个经验法则来估计解决共振燃烧问题时的困难。
dict.veduchina.com
7.
The bank didn't rule out that fraudulent activity might have taken place following the attack but said Citi's debit cards weren't affected.
花旗并未排除攻击后发生欺诈活动的可能性,但说花旗的借记卡未受到影响。
c.wsj.com
8.
A business rule management system focuses on automating business decisions and answers the question of what business action to take.
业务规则管理系统则关注于自动化业务决策并解决应该采取什么业务行动的问题。
www.ibm.com
9.
This rule is often referred to as the "Active Player, Nonactive Player (APNAP) order" rule.
此规则的别名为「主动玩家先决定(APNAP)」规则。
dictsearch.appspot.com
10.
He was a good man, James. A much better man than your father. I needed a strong man to help me rule the country.
他是个好人,詹姆斯。一个比你父亲好得多的男人。我需要一个强壮的男人来帮我统治这个国家。
www.kekenet.com
1.
A stewardess asked me to put it out, but I said I wanted to carry on as there was no rule against smoking on the plane.
一位空姐让我灭了烟,但我说我想继续吸烟,因为飞机上没有规定不能吸烟。
goabroad.zhishi.sohu.com
2.
Accordingly, rule like the old "mailbox rule" , which made an acceptance effective upon its deposit into a mailbox, is all but obsolete.
相应地,诸如“投邮主义”(承诺投进邮箱即生效)这样的规则,显然过时了。
iask.sina.com.cn
3.
The Libyan leader seems to have lost control of the east of the country, traditionally a hotbed of resentment towards his rule.
这名利比亚领导人似乎已失去对国家东部的控制,传统上那里是憎恨卡扎菲统治的温床。
www.ftchinese.com
4.
Injection density is often used as a rule of thumb to estimate the difficulty of curing resonant combustion.
时常把喷射密度作为一个经验法则来估计解决共振燃烧问题时的困难。
dict.veduchina.com
5.
The bank didn't rule out that fraudulent activity might have taken place following the attack but said Citi's debit cards weren't affected.
花旗并未排除攻击后发生欺诈活动的可能性,但说花旗的借记卡未受到影响。
c.wsj.com
6.
A business rule management system focuses on automating business decisions and answers the question of what business action to take.
业务规则管理系统则关注于自动化业务决策并解决应该采取什么业务行动的问题。
www.ibm.com
7.
This rule is often referred to as the "Active Player, Nonactive Player (APNAP) order" rule.
此规则的别名为「主动玩家先决定(APNAP)」规则。
dictsearch.appspot.com
8.
He was a good man, James. A much better man than your father. I needed a strong man to help me rule the country.
他是个好人,詹姆斯。一个比你父亲好得多的男人。我需要一个强壮的男人来帮我统治这个国家。
www.kekenet.com
9.
The result of the query is an XML document that contains the execution history and the results of each run for the requested rule.
查询结果是一个XML文档,其中含有请求的规则每次运行的执行情况和结果。
www.ibm.com
10.
Now when I was in reign as King of the Medes, I put three men as the governors to help me rule the Kingdom and Daniel was one of them.
成为玛代人的国王之后,我指派了三个总督来帮我管理这个国家,丹尼尔(Daniel)便是其中之一。
www.bing.com
1.
The bank didn't rule out that fraudulent activity might have taken place following the attack but said Citi's debit cards weren't affected.
花旗并未排除攻击后发生欺诈活动的可能性,但说花旗的借记卡未受到影响。
c.wsj.com
2.
A business rule management system focuses on automating business decisions and answers the question of what business action to take.
业务规则管理系统则关注于自动化业务决策并解决应该采取什么业务行动的问题。
www.ibm.com
3.
This rule is often referred to as the "Active Player, Nonactive Player (APNAP) order" rule.
此规则的别名为「主动玩家先决定(APNAP)」规则。
dictsearch.appspot.com
4.
He was a good man, James. A much better man than your father. I needed a strong man to help me rule the country.
他是个好人,詹姆斯。一个比你父亲好得多的男人。我需要一个强壮的男人来帮我统治这个国家。
www.kekenet.com
5.
The result of the query is an XML document that contains the execution history and the results of each run for the requested rule.
查询结果是一个XML文档,其中含有请求的规则每次运行的执行情况和结果。
www.ibm.com
6.
Now when I was in reign as King of the Medes, I put three men as the governors to help me rule the Kingdom and Daniel was one of them.
成为玛代人的国王之后,我指派了三个总督来帮我管理这个国家,丹尼尔(Daniel)便是其中之一。
www.bing.com
7.
The game rule and contest rule are simple and the technology wants is simple too, which make it easy to develop.
游戏规则、比赛规则和技术要求简单,对场地、网高等要求不高,便于推广开展。
www.ceps.com.tw
8.
a rule that provides that otherwise admissible evidence cannot be used in a criminal trial if it was the result of illegal police conduct.
如果证据是警方非法行为的结果,那么该证据不能被用于刑事审讯的规则。
www.hotdic.com
9.
In the case of every appearance of harm apply this rule: if the state is not harmed by this, neither am I harmed.
对所有看来是损害的现象都来应用这一规则:如果国家不受其损害,那我也没有受到损害。
chinsia2007.blog.163.com
10.
This rule applies to any group that spends more than $500 in any given month trying to influence the legislature.
这项规定适用于任何在任一指定月份花费500美元以上以试图影响立法的团体。
www.ecocn.org
1.
The result of the query is an XML document that contains the execution history and the results of each run for the requested rule.
查询结果是一个XML文档,其中含有请求的规则每次运行的执行情况和结果。
www.ibm.com
2.
Now when I was in reign as King of the Medes, I put three men as the governors to help me rule the Kingdom and Daniel was one of them.
成为玛代人的国王之后,我指派了三个总督来帮我管理这个国家,丹尼尔(Daniel)便是其中之一。
www.bing.com
3.
The game rule and contest rule are simple and the technology wants is simple too, which make it easy to develop.
游戏规则、比赛规则和技术要求简单,对场地、网高等要求不高,便于推广开展。
www.ceps.com.tw
4.
a rule that provides that otherwise admissible evidence cannot be used in a criminal trial if it was the result of illegal police conduct.
如果证据是警方非法行为的结果,那么该证据不能被用于刑事审讯的规则。
www.hotdic.com
5.
In the case of every appearance of harm apply this rule: if the state is not harmed by this, neither am I harmed.
对所有看来是损害的现象都来应用这一规则:如果国家不受其损害,那我也没有受到损害。
chinsia2007.blog.163.com
6.
This rule applies to any group that spends more than $500 in any given month trying to influence the legislature.
这项规定适用于任何在任一指定月份花费500美元以上以试图影响立法的团体。
www.ecocn.org
7.
In a world where fear, protectionism, and separateness seem to rule, Don reversed those conditions in his little shop on a country road.
在这个似乎被恐惧、保护主义和相互隔离所统治的世界里,唐在他那乡村公路旁的小店里依然保留了这些美好的品德。
www.joyen.net
8.
But she said it is too early to completely rule out a larger conspiracy.
不过,她同时说,完全排除屠杀案后有更大阴谋的可能还为时过早。
www.360abc.com
9.
The calendar, then, serves as a way for you to see what your options are, but not as a tool to rule your life.
日历,是用来告诉你可以有多少种选择,而不是当工具来牢牢限定你。
www.bing.com
10.
When I am abroad, I always make it a rule never to criticize or attack the government of my own country.
当我身处国外的时候,我将永远把不批评或攻击我自己的国家的政府变成一条法律。
www.nn5566.com
1.
In the case of every appearance of harm apply this rule: if the state is not harmed by this, neither am I harmed.
对所有看来是损害的现象都来应用这一规则:如果国家不受其损害,那我也没有受到损害。
chinsia2007.blog.163.com
2.
This rule applies to any group that spends more than $500 in any given month trying to influence the legislature.
这项规定适用于任何在任一指定月份花费500美元以上以试图影响立法的团体。
www.ecocn.org
3.
In a world where fear, protectionism, and separateness seem to rule, Don reversed those conditions in his little shop on a country road.
在这个似乎被恐惧、保护主义和相互隔离所统治的世界里,唐在他那乡村公路旁的小店里依然保留了这些美好的品德。
www.joyen.net
4.
The king's rule was one "of great difficulty" as public opinion had turned against absolute rule.
在公众反对绝对威权的情况下,国王统治面临“极大困难”。
www.ecocn.org
5.
But she said it is too early to completely rule out a larger conspiracy.
不过,她同时说,完全排除屠杀案后有更大阴谋的可能还为时过早。
www.360abc.com
6.
The calendar, then, serves as a way for you to see what your options are, but not as a tool to rule your life.
日历,是用来告诉你可以有多少种选择,而不是当工具来牢牢限定你。
www.bing.com
7.
When I am abroad, I always make it a rule never to criticize or attack the government of my own country.
当我身处国外的时候,我将永远把不批评或攻击我自己的国家的政府变成一条法律。
www.nn5566.com
8.
Very dazzles the contact surface and a more amusing rule, will light once more "looks at masters' game fervor again and again" .
更酷炫的界面和更好玩的规则,将再次点燃“连连看”高手们的游戏激情。
dictsearch.appspot.com
9.
The rule of law versus the rule of men is not the delimitation of two distinct places or times.
法治与法治的男子并非是两个不同的划分地方或次。
wenwen.soso.com
10.
His roar was so powerful that people trying to overthrow the rule of him all failed.
人们试图推翻他的统治,但都失败了。
www.hjenglish.com
1.
The game rule and contest rule are simple and the technology wants is simple too, which make it easy to develop.
游戏规则、比赛规则和技术要求简单,对场地、网高等要求不高,便于推广开展。
www.ceps.com.tw
2.
a rule that provides that otherwise admissible evidence cannot be used in a criminal trial if it was the result of illegal police conduct.
如果证据是警方非法行为的结果,那么该证据不能被用于刑事审讯的规则。
www.hotdic.com
3.
In the case of every appearance of harm apply this rule: if the state is not harmed by this, neither am I harmed.
对所有看来是损害的现象都来应用这一规则:如果国家不受其损害,那我也没有受到损害。
chinsia2007.blog.163.com
4.
This rule applies to any group that spends more than $500 in any given month trying to influence the legislature.
这项规定适用于任何在任一指定月份花费500美元以上以试图影响立法的团体。
www.ecocn.org
5.
In a world where fear, protectionism, and separateness seem to rule, Don reversed those conditions in his little shop on a country road.
在这个似乎被恐惧、保护主义和相互隔离所统治的世界里,唐在他那乡村公路旁的小店里依然保留了这些美好的品德。
www.joyen.net
6.
The king's rule was one "of great difficulty" as public opinion had turned against absolute rule.
在公众反对绝对威权的情况下,国王统治面临“极大困难”。
www.ecocn.org
7.
Because the rule semantics is connected with the place in the rules table, it is very easy to make a mistake when it has more rules.
但因规则的语义是与其在规则表中的位置相关的,因此,当规则较多时,很容易出错。
www.xactad.org
8.
But she said it is too early to completely rule out a larger conspiracy.
不过,她同时说,完全排除屠杀案后有更大阴谋的可能还为时过早。
www.360abc.com
9.
The calendar, then, serves as a way for you to see what your options are, but not as a tool to rule your life.
日历,是用来告诉你可以有多少种选择,而不是当工具来牢牢限定你。
www.bing.com
10.
When I am abroad, I always make it a rule never to criticize or attack the government of my own country.
当我身处国外的时候,我将永远把不批评或攻击我自己的国家的政府变成一条法律。
www.nn5566.com
1.
The king's rule was one "of great difficulty" as public opinion had turned against absolute rule.
在公众反对绝对威权的情况下,国王统治面临“极大困难”。
www.ecocn.org
2.
Because the rule semantics is connected with the place in the rules table, it is very easy to make a mistake when it has more rules.
但因规则的语义是与其在规则表中的位置相关的,因此,当规则较多时,很容易出错。
www.xactad.org
3.
But she said it is too early to completely rule out a larger conspiracy.
不过,她同时说,完全排除屠杀案后有更大阴谋的可能还为时过早。
www.360abc.com
4.
The calendar, then, serves as a way for you to see what your options are, but not as a tool to rule your life.
日历,是用来告诉你可以有多少种选择,而不是当工具来牢牢限定你。
www.bing.com
5.
When I am abroad, I always make it a rule never to criticize or attack the government of my own country.
当我身处国外的时候,我将永远把不批评或攻击我自己的国家的政府变成一条法律。
www.nn5566.com
6.
Very dazzles the contact surface and a more amusing rule, will light once more "looks at masters' game fervor again and again" .
更酷炫的界面和更好玩的规则,将再次点燃“连连看”高手们的游戏激情。
dictsearch.appspot.com
7.
The rule of law versus the rule of men is not the delimitation of two distinct places or times.
法治与法治的男子并非是两个不同的划分地方或次。
wenwen.soso.com
8.
His roar was so powerful that people trying to overthrow the rule of him all failed.
人们试图推翻他的统治,但都失败了。
www.hjenglish.com
9.
He made it a rule never to eat between meals.
他不吃零食已成了习惯。
www.yuloo.com
10.
There has never been a general anti-avoidance rule ( "GAAR" ) for corporation tax.
一直以来都没有针对公司税的一般反避税法案(GAAR)。
kouyitianxia.5d6d.com
1.
His roar was so powerful that people trying to overthrow the rule of him all failed.
人们试图推翻他的统治,但都失败了。
www.hjenglish.com
2.
He made it a rule never to eat between meals.
他不吃零食已成了习惯。
www.yuloo.com
3.
There has never been a general anti-avoidance rule ( "GAAR" ) for corporation tax.
一直以来都没有针对公司税的一般反避税法案(GAAR)。
kouyitianxia.5d6d.com
4.
The strong must rule the weak, only the natural weak never remain suspicious of the point that this is cruel.
强者必须统治弱者,只有天生的弱者才会认为这是残酷的。
blog.sina.com.cn
5.
When he formed his discussion club of fellow tradesmen, known as the Junto, Franklin's first rule was to display humility in conversation.
他与其商业伙伴组成的俱乐部里,也可以说是一个党派,Franklin所作的第一条规矩就是言谈务必谦逊。
www.bing.com
6.
As you might have guessed, the class name refers to the actual class that defines the rule.
正如您所猜到的一样,classname参考了定义规则的实际类。
www.ibm.com
7.
The United States have been trying to maintain their leading rule in the world.
美国一直努力维持它在世界上的霸主地位。
www.sygz.dqt.com.cn
8.
Marx pointed out that if the working class were to rule, the only way it could rule would be. . . you guessed it: collectively.
马克思指出:工人阶级要取得统治,它能够获得统治唯一方式只能是……你猜对了:集体地进行。
www.bing.com
9.
How much more should this rule apply to a small button?
这条准则如何应用到这样一个小按钮中呢?
www.bing.com
10.
At least 69 Muslim Kashmiris protesting Indian rule have been shot down in the street by Indian paramilitary police in recent weeks.
在最近几个星期里,至少已经有69名不满印度统治的克什米尔的穆斯林抗议者,在街上被印度准军事警察打死了。
www.bing.com
1.
Marx pointed out that if the working class were to rule, the only way it could rule would be. . . you guessed it: collectively.
马克思指出:工人阶级要取得统治,它能够获得统治唯一方式只能是……你猜对了:集体地进行。
www.bing.com
2.
How much more should this rule apply to a small button?
这条准则如何应用到这样一个小按钮中呢?
www.bing.com
3.
At least 69 Muslim Kashmiris protesting Indian rule have been shot down in the street by Indian paramilitary police in recent weeks.
在最近几个星期里,至少已经有69名不满印度统治的克什米尔的穆斯林抗议者,在街上被印度准军事警察打死了。
www.bing.com
4.
Watson did not control it carefully to rule out a wide range of possible interpretations.
华生未能谨慎地控制实验以至于不能排除大量其他解释的可能性。
www.bing.com
5.
A year later, Ms. Shao succeeded in asking a court in Shanghai to rule in favor of her application for divorce.
一年后,邵真向上海一家法院要求离婚,法院最终做出了对她有利的判决。
www.common-talk.com
6.
Benigno Aquino III said the president Aoe, do not rule out possible terrorist attacks.
总统贝尼尼奥·阿基诺三世说,不排除恐怖袭击可能。
www.englishtang.com
7.
Exception proves the rule, the This is often used to mean that the exception confirms the rule.
这种说法用语表示‘例外’证明了规则。
bbs.putclub.com
8.
The heat and the intensity of the anti-Chen movement leaves a sense of riveted frenzy, where the mob--not process--will rule.
激烈的倒扁运动给人民一种由滋事民众主导的狂热感,而非程序。
blog.pixnet.net
9.
To fix a violation of this rule, try to combine namespaces that contain a small number of types into a single namespace.
如果需要修复这个问题,可以尝试将几个命名空间合并一个单独的命名空间中。
www.cn26.com
10.
Now that you know how to add custom data parameters to a rule extension, you're ready to learn how to use those values in your code.
您既然已经了解了如何添加一个数据参数到一个规则扩展中,那么您就已经准备好学习如何在您的代码中使用那些值了。
www.ibm.com
1.
The heat and the intensity of the anti-Chen movement leaves a sense of riveted frenzy, where the mob--not process--will rule.
激烈的倒扁运动给人民一种由滋事民众主导的狂热感,而非程序。
blog.pixnet.net
2.
To fix a violation of this rule, try to combine namespaces that contain a small number of types into a single namespace.
如果需要修复这个问题,可以尝试将几个命名空间合并一个单独的命名空间中。
www.cn26.com
3.
Now that you know how to add custom data parameters to a rule extension, you're ready to learn how to use those values in your code.
您既然已经了解了如何添加一个数据参数到一个规则扩展中,那么您就已经准备好学习如何在您的代码中使用那些值了。
www.ibm.com
4.
Do not rule out the possibility that the credit lending sales targets for the completion of his intention to create a market expectations.
不排除这样一种可能性:即信用贷款的销售目标的完成,他打算建立一个市场预期。
www.qiyeku.com
5.
You hope, but we had a tiny picture . . . this was a year when Hollywood rewarded rule breakers.
是有希望,但我们几乎不太敢想……毕竟今年是好莱坞标榜打破禁忌的一年。
mailftp.lihpao.com
6.
The destiny, broke the destiny rule already was a way things should be, however all as if all had the destiny to decide resembled.
命运啊,打破命运规则已经是人之常情,然而一切似乎又都有命运所决定似的。
hi.baidu.com
7.
Different people respond differently, but it's a good rule of thumb not to take them for more than two days in a week.
但依照以往的经验来说一个星期最好不要超过两天。
www.bing.com
8.
Rule #54: There is only one solution to a weak project manager in industry- get rid of him fast.
对待行业中差劲的项目经理只有一个办法――尽快免职。
www.leadge.com
9.
The fourth is in heaven rule out the toilet is a very troublesome thing, fix a state of weightlessness flying everywhere.
第四就是在天上排除大小便是一个很麻烦的事情,弄不好失重状态下飞得到处都是。
dictsearch.appspot.com
10.
His rule resembled that of other African "strongmen" of the time and is criticized for its dictatorial tendencies and widespread corruption.
他的统治和当时非洲其他“铁腕人物”相似,遭到了实行独裁和普遍腐败的批评。
www.24en.com
1.
The fourth is in heaven rule out the toilet is a very troublesome thing, fix a state of weightlessness flying everywhere.
第四就是在天上排除大小便是一个很麻烦的事情,弄不好失重状态下飞得到处都是。
dictsearch.appspot.com
2.
His rule resembled that of other African "strongmen" of the time and is criticized for its dictatorial tendencies and widespread corruption.
他的统治和当时非洲其他“铁腕人物”相似,遭到了实行独裁和普遍腐败的批评。
www.24en.com
3.
To fix a violation of this rule, try to combine namespaces that contain just a few types into a single namespace.
若要修正此规则的违规情形,请尝试将包含少数型别的命名空间合并成单一命名空间。
technet.microsoft.com
4.
This and the previous article describe enough of the framework for you to understand and write any rule that you need.
这篇文章和前面的文章为您理解和编写任何您想要的规则提供了充足的框架。
www.ibm.com
5.
I did not approve of his actions, but I have a hands-off rule in personal matters, so I said nothing.
我不赞成他的行为,但我对私人事情都采取不干涉原则,所以我什么话也没说。
www.bing.com
6.
Russia: The rule of law in Russia is still something of an abstract concept.
俄罗斯:俄罗斯的法律规定还只是一种抽象概念。
luckychenmeiying.blog.163.com
7.
In the last days of Labour government in 1979, the OFT decided to ask the court to look at the rule book of the stock exchange.
1979年,在工党的最后执政岁月中,公平交易办公室决定请限制行为法院审查伦敦证交所的规则手册。
www.ftchinese.com
8.
In what ways do you think Peter was and was not like an admiral in the substance and style of his rule?
你认为彼得大帝有何种的形式作风,他的统治究竟像或是不像海军上将?
www.myoops.org
9.
He said the fund doesn't rule out investing in domestic stock-index futures, which China plans to launch April 16.
并表示,不排除投资国内股指期货的可能性。中国的股指期货交易计划在4月16日正式启动。
cn.wsj.com
10.
And fire is gone out of the rods of its branches, it hath devoured its fruit, so that there is in it no strong rod to be a sceptre to rule.
树干着火,烧尽了枝子和果子;它不再有坚硬的枝子,可作王的令牌。这是一首挽歌;
www.jdtjy.com
1.
And fire is gone out of the rods of its branches, it hath devoured its fruit, so that there is in it no strong rod to be a sceptre to rule.
树干着火,烧尽了枝子和果子;它不再有坚硬的枝子,可作王的令牌。这是一首挽歌;
www.jdtjy.com
2.
When he said not-so-smart things, I thought to myself, " gee, must be the exception that proves the rule. "
当他说了些不怎麽聪明的东西时,我脑袋里就想著:「哎呀,这一定是失误。」
local.joelonsoftware.com
3.
The second rule was that no one was allowed to stay inside at noon without a written excuse from home if the weather was nice.
第二条班纪是:在天气允许的前提下,没有家长的书面理由,任何人都不能中午留在室内。
foodcert.5d6d.com
4.
I made it a rule to forbear all direct contradiction to the sentiments of others, and all positive assertion of my own.
我给自己规定,不得直接驳斥别人观点,不得断然肯定自己意见。
www.jukuu.com
5.
This rule instructs make -- if it wishes to build the target all -- to first make sure that hello, goodbye, and fibonacci are up to date.
这条规则会告诉make——如果希望编译目标all——首先要确保hello、goodbye和fibonacci都是最新的。
www.ibm.com
6.
As a rule, you search on what you see, not what you think Access stores in the table.
通常,您应当搜索看到的内容,而不是您认为Access在表中存储的内容。
office.microsoft.com
7.
He made it a rule that either he or his wife should always be on duty in the shop during opening hours.
他规定在开店时间,妻子和他轮流站柜台。
8.
Despite the pressure on salaries during the downturn, a good rule of thumb is to ask for a 10% higher salary, says Ms. de Lande Long.
德兰德隆表示,虽然经济低迷时期工资会受到一定的影响,要求对方在开出的价码上再加10%是绝对不会错的。
chinese.wsj.com
9.
You could solve this problem by regrouping all the available alternatives to a grammar rule, but manual regrouping is often error prone.
解决方法是对语法规则的所有可用的替代内容进行重新分组,但是手动重新分组很容易出错。
www.ibm.com
10.
Regulation A law or rule used to control the conduct of an individual or company, which is usually enforced by a government authority.
规定用来控制个人或公司行为的法律或条例,通常由政府强制执行。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 7:00:24