网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Sametime
释义

Sametime

  • 网络即时消息;即时消息环境;即时传讯
1.
即时消息
5)因为服务器上没有装即时消息Sametime),所以得把“设置即时消息”去掉 。6)选择要配置的邮件、目录、新闻服务器等。
blog.csdn.net
2.
即时消息环境
spark openfire 搭建第三方的即时消息环境(非sametime) 2010-06-09 10:32:27| 分类: Domino | 标签: |字号大中小 订阅 评 …
zwm136200.blog.163.com
3.
即时传讯
您的系统管理员会维护公司的即时传讯 (Sametime) 名录。当您新增名称至「即时传讯连络人清单」或者邀请人员参加即时会议 …
abico.com.tw
4.
即时消息提醒系统
同时架设了即时消息提醒系统Sametime)和邮件系统,所有模块提交信息都会通过即时消息进行提醒,让所有人能够第一时间 …
www.huatengsoft.com.cn
5.
即时消息传递
? 您是否知道以下示例︰ ? Lotus 即时消息传递Sametime)是领先的企业级即时消息传递产品,使用在已经建立企业 IM 标准 …
www.docstoc.com
6.
会议服务器
LotusSametime8实例教程_百度百科 ... 1.3.5Sametime 群集 1.3.6Sametime 会议服务器 1.3.7Sametime 网关 ...
baike.baidu.com
7.
网络会议系统
公司也试用了 IBM Lotus 的即时信息和网络会议系统(Sametime) 以及 IBM Lotus Team Work Place(QuickPlace)。Lotus 即时 …
server.51cto.com
8.
即时通信
能,依托行内的电子邮件(NOTES)和即时通信SAMETIME)服务器,实现了手机平台与行内电子办公系统的无缝对天线在 …
www.52blackberry.com

例句

释义:
1.
The SDK includes other easy-to-understand examples that demonstrate how to use the Lotus Sametime Connect APIs.
SDK还包含了其他用于展示如何使用LotusSametimeConnectAPI的、易于理解的示例插件。
www.ibm.com
2.
For this article, you placed your update site on the desktop, making it a local site to which you can direct Lotus Sametime.
对于本文来说,您将更新站点放在桌面上,使之成为一个本地站点,您可将LotusSametime定向到该站点。
www.ibm.com
3.
The point is to make sure that you spend the time to test the individual integration points that are part of your Sametime implementation.
关键是确保您花费了时间对作为Sametime实现的一部分的单独的集成点进行了测试。
www.ibm.com
4.
Lotus Sametime warns you if the plug-in you are trying to install is signed and verified as shown in figure 10.
如图10所示,LotusSametime会警告您,您试图安装的插件是否已签名和验证。
www.ibm.com
5.
Setting up the development environment for Lotus Sametime plug-ins can be a tricky task, and it's easy to make a mistake.
为LotusSametime插件设置开发环境是一件困难的任务,因此很容易出错。
www.ibm.com
6.
The length of this stage varies depending upon the size and complexity of your Sametime implementation.
该阶段的长度随Sametime实现的大小和复杂性而变化。
www.ibm.com
7.
But let's face it, even with this market dominance, Lotus Sametime has grown a bit stagnant with its classic yellow screen and outdated UI.
但让我们来面对现实吧,即使主导了市场,但LotusSametime也已经因为其古典黄屏幕和过时的UI而变得有些死板了。
www.ibm.com
8.
We hope that this article inspires you to make the most of Lotus Sametime's location awareness feature.
衷心希望这篇文章能够激发您的灵感,使您充分利用LotusSametime的位置识别特性。
www.ibm.com
9.
Before starting to publish and receive Sametime posts, our applet must carry out a few tasks for gaining access to Sametime services.
在开始发布和接收Sametime投递前,applet必须完成一些任务以获得对Sametime服务的访问。
www.ibm.com
10.
If your Sametime plug-ins do not appear, check to ensure the path you entered for your Sametime client directory is correct.
如果Sametime插件没有出现,请检查一下,确保为Sametime客户机目录输入的路径是正确的。
www.ibm.com
1.
After the Sametime bot is logged on, it is ready to receive translation requests from Sametime partners.
Sametimebot登录以后,即可随时接收Sametime合作伙伴的翻译请求。
www.ibm.com
2.
Logs can be used to gather specific time stamps on error messages to compare to network traces or other Lotus Sametime log information.
与网络跟踪和其他LotusSametime日志信息相比,这些日志可用来收集错误信息的具体时间戳。
www.ibm.com
3.
Though we cover some of the Sametime bot API, we do not delve too deeply into the intricacies of bot programming.
尽管涉及到一些SametimebotAPI的内容,但我们不会过深地探讨复杂的bot编程。
www.ibm.com
4.
Just like a human user, the bot logs into Lotus Sametime with a user name and password and appears as an online person in your contact list.
与真正的人类用户一样,bot也使用用户名和口令登录到LotusSametime,并在您的联系人列表中显示为一个联机用户。
www.ibm.com
5.
You now have your plug-in in a deployable format; the next step is to use the Manage Plug-ins user interface in Lotus Sametime to load it.
现在有了可部署格式的插件;下一步是使用LotusSametime中的ManagePlug-ins用户界面来加载它。
www.ibm.com
6.
At this point, you can have your Sametime bot interact directly with your StockQuoter class.
从现在这个角度来说,可以使Sametime机器人直接与StockQuoter类交互。
www.ibm.com
7.
The code above provides an interface like the one shown in figure 8, enabling the Sametime client user to enter his information.
上述代码提供的界面如图8所示,使Sametime客户机用户能够输入信息。
www.ibm.com
8.
You can integrate Lotus Sametime Entry into your email environment to see contextual awareness and to start IM sessions from your email.
可以将LotusSametimeEntry集成到电子邮件环境中以便查看上下文的识别性和开始从电子邮件启用IM会话。
www.ibm.com
9.
If you are like us, we deal with Sametime partners all across the nation (as well as around the world! ).
如果您跟我们一样,我们要与全国范围(以及全世界范围!)的Sametime合作伙伴打交道。
www.ibm.com
10.
You used this extension point to build a practical Lotus Sametime plug-in that allows you to show the expanded form of acronyms.
使用此扩展点可以构建一个实用的LotusSametime插件,让您能够显示缩略词的扩展形式。
www.ibm.com
1.
In many cases, Lotus Sametime didn't provide you with meaningful error messages, leaving you confused as to why you were unable to join.
在多数情况下,LotusSametime并没有提供有意义的错误消息,因此您会感到困惑为什么不能加入会议。
www.ibm.com
2.
This plug-in allowed you to lookup Sametime partner information stored in an LDAP directory.
这个插件允许您查找存储在LDAP目录中的Sametime合作伙伴信息。
www.ibm.com
3.
As mentioned at the beginning, our goal is to create a Sametime bot that performs language translations on-the-fly.
如本文开头所述,我们的目标是创建执行动态语言翻译的Sametimebot。
www.ibm.com
4.
This plug-in allows you to register an email address from which to send out SMS messages to a Sametime partner.
这个插件允许您注册一个用于向Sametime合作伙伴发送SMS消息的电子邮件地址。
www.ibm.com
5.
The Lotus Sametime client exposes extension points that you can plug into through the creation of a custom plug-in.
LotusSametime客户机公开了可以通过创建定制插件来插入的插入点。
www.ibm.com
6.
The Lotus Sametime server temporarily stores this information as an attribute for the duration that you remain online.
LotusSametime服务器在您在线期间临时将此信息存储为一项属性。
www.ibm.com
7.
On this site, you can create an IBM user name and password that allows you to log onto a public IBM Lotus Sametime server.
在此站点上,您可以创建一个IBM用户名和口令,这样即可登录到公共IBMLotusSametime服务器。
www.ibm.com
8.
This method presents a user with a dialog box in which he can enter an SMS message to be sent to a Sametime partner (see figure 2).
这个方法向用户显示一个对话框,用户可在其中输入发送给Sametime合作伙伴的SMS消息(参见图2)。
www.ibm.com
9.
In this article, we have seen the implementation of an event-publishing model for a sample Web application using Sametime Post Service.
在本文中,我们看到了使用SametimePostService实现示例Web应用程序的事件发布模型。
www.ibm.com
10.
The only issue left is deployment and installation of a custom plug-in in Lotus Sametime.
惟一问题是在LotusSametime中部署并安装定制插件。
www.ibm.com
1.
The Lotus Sametime client exposes an extension point that allows you to add a preference page to the Sametime client preferences.
LotusSametime客户机公开扩展点,允许您向Sametime客户机首选项添加首选项页面。
www.ibm.com
2.
We use an Eclipse preference to allow a Sametime user to specify his own starting address as shown in figure 2.
我们使用一个Eclipse首选项允许Sametime用户指定自己的起点地址,如图2所示。
www.ibm.com
3.
We implemented a Lotus Sametime plug-in that enables you to view monitor performance data while communicating with other people.
我们实现了一个LotusSametime插件,使您可以在与其他人通信的时候查看监视性能数据。
www.ibm.com
4.
The overarching goal of the Lotus Sametime Connect architecture is to provide three benefits: extensibility, integration, and reuse.
LotusSametimeConnect架构包罗万象的目标提供了三方面的优势:可扩展性、集成以及重用。
www.ibm.com
5.
As you can see from the conceptual diagram, Lotus Sametime Gateway comprises three main components.
从总体图可以看到,LotusSametimeGateway由三个主要组件构成。
www.ibm.com
6.
Sametime programming interfaces can be accessed through toolkits prepared for several popular programming platforms.
可以通过为几种流行的编程平台准备的工具包来访问Sametime编程接口。
www.ibm.com
7.
You also define the label for your context menu option that you want to appear to the Lotus Sametime user.
还为希望显示给LotusSametime用户的上下文菜单选项定义了标签。
www.ibm.com
8.
As you see in the previous code, you log into the Sametime server, using the CommunityService object's loginByPassword method.
正如您在前面的代码中看到的,您使用CommunityService对象的loginByPassword方法登录Sametime服务器。
www.ibm.com
9.
One way of making your Sametime plug-in available to the Sametime community is by placing it on an Eclipse update site.
使Sametime插件对Sametime社区可用的方式之一是:将它放置在Eclipse更新站点上。
www.ibm.com
10.
The optional configuration steps for the Lotus Sametime Unified Telephony API listed above are required for this second option to work.
要是第二个选项工作,需要用到上面列出的LotusSametimeUnifiedTelephonyAPI的可选配置步骤。
www.ibm.com
1.
Any changes made to plugin_customization. ini require that you relaunch Lotus Sametime.
任何针对plugin_customization.ini进行的变更都需要您重新启动LotusSametime。
www.ibm.com
2.
Using existing plug-ins, when combined, provides a necessary detailed picture of a Lotus Sametime user experience.
组合使用现有插件时,会提供对LotusSametime用户体验的详细描述。
www.ibm.com
3.
The Sametime bot can help bridge language gaps that exists between you and your correspondents.
Sametimebot有助于跨越您与联系人之间的语言鸿沟。
www.ibm.com
4.
More specifically, we guide you through the development of a Sametime plug-in known as the SMS Message plug-in.
更具体地说,我们指导您开发一个名为SMSMessage插件的Sametime插件。
www.ibm.com
5.
This feature can be set to automatically change your status to "In a meeting" when you attend a Lotus Sametime meeting.
当您参加Sametime会议时,可以设置该特性将您的状态自动更改为Inameeting。
www.ibm.com
6.
The last step you need to perform to configure Eclipse for Lotus Sametime plug-in development is to create a launch configuration.
为LotusSametime插件开发配置Eclipse的最后一步是创建启动配置。
www.ibm.com
7.
Note that specifying your unified number as the preferred device is not valid in the first release of Lotus Sametime Unified Telephony.
注意,在第一版LotusSametimeUnifiedTelephony中,将您的统一号码指定为首选设备是无效的。
www.ibm.com
8.
When prompted, authenticate and use a valid user name for your Sametime Unified Telephony Core server.
得到提示后,执行身份验证并对您的SametimeUnifiedTelephonyCore服务器使用一个有效的用户名。
www.ibm.com
9.
Sametime _User sections handle the two users that are exchanging messages and checking awareness of each other.
Sametime_User部分处理正在交换消息和检查彼此感知的两个用户。
www.ibm.com
10.
When a message arrives, Sametime Post Service notifies the Receiver object by calling the posted function of PostServiceListener interface.
当消息到达时,SametimePostService通过调用PostServiceListener接口的posted函数通知Receiver对象。
www.ibm.com
1.
When interacting with the IBM public Lotus Sametime server, your user name and password are the same as your IBM user name and password.
当与IBM公共LotusSametime服务器交互时,使用的用户名和口令与您的IBM用户名和口令相同。
www.ibm.com
2.
Your user name and password are the same as your IBM user name and password when interacting with the IBM public Lotus Sametime server.
在与IBM公共LotusSametime服务器交互时,您的用户名和口令与IBM用户名和口令相同。
www.ibm.com
3.
This ability provides failure counts and performance statistics for the test combining the Lotus Sametime and network perspectives.
从LotusSametime和网络的角度来说,这种能力为测试提供了故障计数和性能统计。
www.ibm.com
4.
In this article, we take you through the full process of creating an update site for your Sametime plug-ins.
在本文中,我们将引导您完成为Sametime插件创建一个更新站点的完整过程。
www.ibm.com
5.
The Lotus Sametime toolkit download contains several toolkits that you can use for different types of projects.
LotusSametime工具箱下载中包含一些可用于不同类型项目的工具箱。
www.ibm.com
6.
Lotus Sametime components communicate key events through a common messaging bus.
LotusSametime组件通过一个通用消息总线传递关键事件。
www.ibm.com
7.
You ask the Sametime bot what the translation string is for a given input string and interact with the Sametime bot you create.
您向Sametimebot查询一个给定的输入字符串翻译成什么并与Sametimebot进行交互。
www.ibm.com
8.
As with most Sametime services, the directory lookup service operates in an asynchronous manner.
与大多数Sametime服务类似,目录查询服务以异步方式运作。
www.ibm.com
9.
The Lotus Sametime server can be configured to force the update to all clients within an environment.
在一个环境内配置LotusSametime服务器来强制针对所有客户端的更新。
www.ibm.com
10.
Customization of the Lotus Sametime Connect client can be achieved through the use of branding plug-ins.
LotusSametimeConnect客户端的自定义可通过品牌插件的使用实现。
www.ibm.com
1.
To further support Sametime integration, Notes instant messaging chat windows are now in a separate thread.
为了进一步支持LotusInstantMessagingandWebConferencing集成,Notes即时消息聊天窗口现在位于单独的线程中。
www.ibm.com
2.
To be secure, management needs more control of the Lotus Sametime bot status.
要提供安全性,管理人员需要更好地控制LotusSametimebot状态。
www.ibm.com
3.
IBM Lotus Sametime: Instant messaging can be used in support of healthcare collaboration.
IBMLotusSametime:可以在医疗保健协作中使用即时消息传递。
www.ibm.com
4.
This article guides you in setting up a Sametime server sandbox environment for development purposes.
本文指导您设置一个用于进行开发的Sametime服务器沙箱环境。
www.ibm.com
5.
Perhaps consultants who are constantly on the road would like to add small images of a loved one to their Lotus Sametime clients.
也许那些常常这样做的顾问们喜欢将所喜爱内容的小图像添加到它们的LotusSametime客户端中。
www.ibm.com
6.
The Lotus Sametime server stores the location derived from either the client or server mechanism as a location object.
LotusSametime服务器将通过客户机或服务器机制获得的位置存储为一个location对象。
www.ibm.com
7.
The components enclosed by the box are specific to Lotus Sametime Connect and include public and implementation-specific plug-ins.
被方框包围的组件特定于LotusSametimeConnect,并包含公共以及特定于实现的插件。
www.ibm.com
8.
When you enter location settings data, Lotus Sametime creates an entry for the location in a central database.
输入位置设置数据时,LotusSametime在中央数据库中为该位置创建一个条目。
www.ibm.com
9.
Create the Lotus Sametime bot code in a separate Java project and include it into the EJB startup bean project.
在单独的Java项目中创建LotusSametimebot代码,并将其包括在EJB启动bean项目中。
www.ibm.com
10.
If you are planning to get the password once and store it for future use, Sametime tokens provide a more secure alternative.
如果希望获得口令后,保存口令供以后使用,那么Sametime令牌提供了一种更安全的方式。
www.ibm.com
1.
These partnerships allow companies to integrate their current telephony and video solutions directly into Lotus Sametime.
这些合作伙伴允许公司将他们当前的电话和视频解决方案直接集成到LotusSametime中。
www.ibm.com
2.
Lotus Sametime instant messaging awareness integration now more closely matched the Notes client awareness features.
LotusSametime即时消息感知集成与Notes客户机感知特性更紧密地结合在一起。
www.ibm.com
3.
Part 2 guides you step by step through the creation of a custom plug-in that extends the Lotus Sametime user interface.
第2部分引导您一步步地创建扩展LotusSametime用户界面的自定义插件。
www.ibm.com
4.
When integrating Lotus Sametime with other IBM or third-party products, be sure to check with the vendor for compatibility confirmation.
将LotusSametime与其它IBM或第三方产品进行集成时,请确保检查供应商来确认兼容性。
www.ibm.com
5.
There is no expense, and this coverage provides the added benefit of leveraging your existing investment in Lotus Sametime.
这不需要支付额外的费用,并且此覆盖范围为利用LotusSametime中的现有投资提供了额外收益。
www.ibm.com
6.
In this article, we further our study of extending the Lotus Sametime client through plug-ins.
在这篇文章中,我们进一步研究通过插件扩展LotusSametime客户机的主题。
www.ibm.com
7.
This article targets the enterprise-size Lotus Sametime customer, but can easily be adapted to smaller Sametime implementations.
本文的目标是企业级LotusSametime客户,但可以轻松地用于较小的Sametime实现。
www.ibm.com
8.
Users attending Lotus Sametime meetings are also provided with visual indicators about their connection status.
还为出席Sametime会议的用户提供了有关其连接状态的可视化指示器。
www.ibm.com
9.
The Sametime portion of the upgrade process varies depending upon the release you run.
升级过程的Sametime部分随所运行的版本而变化。
www.ibm.com
10.
Then look up the associated street address for the Sametime partner in the AddressStore object.
然后在AddressStore对象中查找与这个Sametime合作伙伴相关联的实际地址。
www.ibm.com
1.
These same steps can also be used to configure your Sametime server in a multi-server environment protected by Netegrity SiteMinder.
也可以使用这些步骤在受NetegritySiteMinder保护的多服务器环境中配置Sametime服务器。
www.ibm.com
2.
This server allows anyone with an IBM user name to communicate through Lotus Sametime.
此服务器允许任何具有IBM用户名的人通过LotusSametime通信。
www.ibm.com
3.
The SMS email addresses for sending out SMS messages to Sametime partners are stored in a properties file.
向Sametime合作伙伴发送SMS消息的SMS电子邮件地址存储在属性文件中。
www.ibm.com
4.
Next, the access to the Lotus Sametime bot is limited to a specific authenticated group.
然后,对LotusSametimebot的访问仅限于特定的经过验证的用户组。
www.ibm.com
5.
These business card fields can also be customized by the Lotus Sametime administrator.
这些名片的字段还可以由Sametime管理员定制。
www.ibm.com
6.
Change your target platform to the location of the directory representing the Lotus Sametime V7. 5 plug-ins directory on your system.
将目标平台更改为您的系统上表示LotusSametimeV7.5插件的目录位置。
www.ibm.com
7.
A third alternative might be to request patient information through instant messaging such as Lotus Sametime Connect.
第三种方法是通过LotusSametimeConnect等即时消息传递技术请求患者信息。
www.ibm.com
8.
You must also ensure that the server uses the same enterprise directory or directories as the Lotus Sametime server to authenticate users.
必须确保服务器使用与LotusSametime服务器相同的企业目录来对用户执行身份验证。
www.ibm.com
9.
This plug-in can send Short Message Service (SMS) messages to a Sametime partner's mobile phone.
这个插件可以向Sametime合作伙伴的移动电话发送SMS消息。
www.ibm.com
10.
Then, the Sametime server transfers the notification to the event-receiver agent applet embedded in the Field Service UI.
然后,Sametime服务器将通知传送到内嵌在FieldServiceUI中的事件接收者代理applet。
www.ibm.com
1.
Remember to exit all other running instances of Lotus Sametime on your machine first.
请记住,验证之前首先要在机器上退出所有运行的LotusSametime实例。
www.ibm.com
2.
Highlighted in figure 3 is the Sametime client action bar with its corresponding view ID.
图3中突出显示的部分是Sametime客户机操作栏及其相应的视图ID。
www.ibm.com
3.
The Lotus Sametime client uses a jitter buffer to save several packets before it plays back the packets.
LotusSametime客户机使用一个抖动缓冲区保存一些包,直到它回放这些包。
www.ibm.com
4.
That XML data is then translated into a pictorial format and displayed in the Lotus Sametime V7. 5 mini-app area.
此XML数据随后转换为图形格式,显示在LotusSametimeV7.5的迷你应用程序区域中。
www.ibm.com
5.
Prior to logging into Lotus Sametime Connect, you can select your status as well as set your status message.
在登陆到LotusSametimeConnect之前,可以选择自己的状态并设置状态消息。
www.ibm.com
6.
Specifically, if the crash is in Sametime, the stdiags_* file is automatically added to the mail-in document.
具体地说,如果崩溃发生在Sametime中,那么stdiags_*文件被自动添加到mail-in文档中。
www.ibm.com
7.
You start by filling out the instance variables, constructor, and some helper methods that are not specific to Lotus Sametime.
首先需要填充实例变量、构造器和一些帮助器方法,这些内容并非特定于LotusSametime。
www.ibm.com
8.
IBM Lotus Sametime has evolved from an instant messaging application to being a fully extensible development environment.
IBMLotusSametime已经由一个即时消息传递应用程序演化为一个完全可扩展的开发环境。
www.ibm.com
9.
Next, change the location of the target platform to your Sametime client directory using the Browse button.
接下来,使用Browse按钮将目标平台的位置更改为Sametime客户机目录。
www.ibm.com
10.
The following code demonstrates a simple procedure that initializes Sametime.
下面的代码演示了初始化Sametime的简单过程。
www.ibm.com
1.
Every IBM employee has the application and ability to, among other things, broadcast their location to the Sametime location server.
每个IBM员工都有该应用程序,除了其他能力以外,每个IBM员工都能向Sametime位置服务器广播他们的位置。
www.ibm.com
2.
Next, click OK to add your newly created update site to the list of update sites your Sametime client checks for updates.
接下来单击OK,将新创建的更新站点添加到更新站点列表(Sametime客户机检查该列表以获取更新)。
www.ibm.com
3.
Sametime uses integer constants as identifiers for various purposes, including post types.
出于多种目的,包括用于投递类型,Sametime使用整型常量作为标识符。
www.ibm.com
4.
This new Lotus Sametime V7. 5 feature allows for the enforcement of various rules and roles for your Sametime users.
LotusSametimeV7.5的这个新特性允许对Sametime用户的各种规则和角色进行增强。
www.ibm.com
5.
In this section, we develop a new approach for using the EJB startup bean as a container for controlling the Lotus Sametime bot status.
在本节中,我们将开发一种全新的方法,使用EJB启动bean一个容器来控制LotusSametimebot状态。
www.ibm.com
6.
Lotus Sametime chats now allow you to send Lotus Notes links, such as document links, database links, anchor links, and view links.
LotusSametime聊天现在允许发送LotusNotes链接,比如文档链接、数据库链接、锚链接和视图链接。
www.ibm.com
7.
The showMessage(String message, String text) method is a graphical utility method for showing a message box to the Sametime client user.
showMessage(Stringmessage,Stringtext)方法是一种向Sametime客户机用户显示消息框的图形化实用方法。
www.ibm.com
8.
First, you can embed Lotus Sametime into the sidebar of the Desktop workbench.
首先,可以将LotusSametime嵌入桌面工作台的边栏中。
www.ibm.com
9.
The post-type identifier helps Sametime Post Service to classify notifications and route them to their respective interest group.
投递类型标识符帮助SametimePostService对通知进行分类,并将它们路由到各自感兴趣的组。
www.ibm.com
10.
The ideas generated are shared in real time with those on the Web interface and from a Sametime plug-in chat window.
可以通过Web界面和Sametime插件聊天窗口实时地分享想法。
www.ibm.com
1.
Lotus Sametime login information and preferences are also saved in the runtime workspace.
LotusSametime登录信息和偏好也将保存在运行时工作区中。
www.ibm.com
2.
It waits for a Lotus Sametime V7. 5 message event to notify it when a user's location changes, and then it is triggered to appear.
它等待LotusSametimeV7.5消息事件在一名用户的位置变更时向它发出通知,随后此插件即被触发,显示出来。
www.ibm.com
3.
We have also shared a technique for sending notifications to groups defined in the Sametime directory.
我们还分享了向Sametime目录中定义的群组发送通知的技术。
www.ibm.com
4.
Notes 7 extends the integration with Sametime instant messaging to your Calendar meeting invitations and other calendar entries.
Notes7将与Sametime即时消息的集成扩展到了日历会议邀请以及其他的日历项中。
www-128.ibm.com
5.
Our Sametime bot uses the public Sametime server (messaging. ngi. ibm. com).
我们的Sametimebot使用公共Sametime服务器(messaging.ngi.ibm.com)。
www.ibm.com
6.
Figure 1 shows the relationship between the XML data service provider and the XML Lotus Sametime bot extension.
图1显示了XML数据服务提供程序与XMLdataserviceproviderandtheXMLLotusSametimebot扩展之间的关系。
www.ibm.com
7.
You then see a message indicating that you need to restart Lotus Sametime.
您可以看到一条消息,提示您需要重新启动LotusSametime。
www.ibm.com
8.
An Eclipse update site is a URL location where clients can download enhancements or updates to their Sametime client.
Eclipse更新站点是一个URL位置,客户可在这里将增强或更新下载到其Sametime客户机。
www.ibm.com
9.
In this method, you gather the Sametime partner's contact ID for which the Google Map Directions context menu item is selected.
在这个方法中,我们收集为其选中GoogleMapDirections上下文菜单项的Sametime合作伙伴的联系人ID。
www.ibm.com
10.
Make sure that ST 751 is selected in the left pane, and then click Debug to execute Lotus Sametime in a debug environment.
请确保在左侧窗格中选中了ST751,然后单击Debug,从而在调试环境中执行LotusSametime。
www.ibm.com
1.
The Lotus Sametime dialog box is accessible again and remains so unless you click another contact.
LotusSametime对话框将再次变为并保持可访问状态,直到您单击其他联系人。
www.ibm.com
2.
These tools together make Eclipse an all in one development environment for Lotus Sametime plug-ins.
这些工具使Eclipse成为一体化的LotusSametime插件开发环境。
www.ibm.com
3.
As shown in the following code sample, the Sametime agent applet provides a method for using the JSObject API.
正如下面的示例代码中所显示的,Sametime代理applet提供了一种使用JSObjectAPI的方法。
www.ibm.com
4.
We installed the Tivoli Directory Server and the Lotus Sametime 7. 5 client on the same physical machine for the purposes of our study.
出于学习的目的,我们在同一台物理机器上安装了TivoliDirectoryServer和LotusSametime7.5客户机。
www.ibm.com
5.
We reserved this key number for storing buddy notes by sending an email to Sametime_ID_Request@lotus. com.
通过向Sametime_ID_Request@lotus.com发送电子邮件,我们为存储好友通知保留了这个键编号。
www.ibm.com
6.
RecipientResolver is the internal helper class for querying the Sametime directory for recipient names.
RecipientResolver是内部帮助者类,用于查询收件人名称的Sametime目录。
www.ibm.com
7.
This is a critical database on a Lotus Sametime server, and you want to be sure it runs without error before the production upgrade.
这是LotusSametime服务器上的关键数据库,而且在生产升级前应该保证它无误运行。
www.ibm.com
8.
Scan Tailor's project support also lets users edit multiple images at the sametime.
ScanTailor项目也支持让用户同时编辑多个图像。
www.bing.com
9.
Be sure to remember this ID and password because you need them to administer the Lotus Sametime server later.
一定要记住这个ID和密码,因为以后管理LotusSametime服务器时需要它们。
www.ibm.com
10.
The Lotus Sametime bot can use this value to check the user ID in its access list.
LotusSametimebot可以使用这个值来检查其访问列表中的用户ID。
www.ibm.com
1.
In Lotus Sametime V7. 5, your current location information is displayed in the top right corner of the Contacts list.
在LotusSametimeV7.5中,您当前的位置信息显示在联系人列表的右上角处。
www.ibm.com
2.
The applet uses the information provided to publish an event with the Sametime API.
applet使用所提供的信息利用SametimeAPI发布一个事件。
www.ibm.com
3.
To use Eclipse to create plug-ins for Lotus Sametime, you must specify Lotus Sametime as the target platform.
要使用Eclipse创建LotusSametime插件,您必须将LotusSametime指定为目标平台。
www.ibm.com
4.
We used the IBM public Lotus Sametime server: messaging. ngi. ibm. com for our plug-in testing.
我们在插件测试中使用IBM的公共LotusSametime服务器:messaging.
www.ibm.com
5.
The Lotus Sametime bot runs as a stand-alone application.
LotusSametimebot作为一个独立的应用程序运行。
www.ibm.com
6.
GroupResolver is the internal helper class for querying the Sametime directory for group contents.
GroupResolver是内部帮助者类,用于查询群组内容的Sametime目录。
www.ibm.com
7.
The publisher object creates a Sametime Post object, and then sets its title, message body, and recipients (see the following code sample).
发布者对象创建一个SametimePost对象,然后设置其标题、消息正文以及收件人(参见下面的示例代码)。
www.ibm.com
8.
The configuration steps described in this article will provide full SSO integration between Netegrity SiteMinder and your Sametime server.
本文所描述的配置步骤将为NetegritySiteMinder和您的Sametime服务器实现完全的SSO集成。
www.ibm.com
9.
Generally speaking, you should attempt to upgrade your entire Sametime infrastructure at the same time.
一般而言,应尝试同时升级整个Sametime基础设施。
www.ibm.com
10.
Lotus Sametime, a unified communications platform, enables invocation of services and engagement of people in business processes.
LotusSametime是一个统一的通信平台,它支持业务流程中的服务调用和人员参与。
www.ibm.com
1.
The third branding area is located near the right top corner of the Lotus Sametime chat window (see figure 4).
第三个品牌化领域位于LotusSametime对话窗口的右上角附近(参见图4)。
www.ibm.com
2.
The last major change to Lotus Sametime V7. 5. 1 Web conferencing is in the area of policy administration.
LotusSametimeV7.5.1Web会议的最后一个主要更改是在策略管理区域。
www.ibm.com
3.
You must take other steps to configure Eclipse for Lotus Sametime development, which are covered in part 1 of this article series.
必须执行其它步骤为LotusSametime开发配置Eclipse,这些内容包含在系列文章的第1部分中。
www.ibm.com
4.
In the following login method, you associate a com. lotus. sametime. community. LoginListener to your CommunityService object.
在下面的login方法中,将com.lotus.sametime.community.LoginListener关联到CommunityService对象。
www.ibm.com
5.
Drag messages to add names to your Sametime contacts list.
可以拖动消息将姓名添加到Sametime联系人列表中。
www.ibm.com
6.
In this article, new aspects of the Lotus Sametime bot's development and deployment cycles are discussed.
在本文中,我们讨论了在LotusSametimebot的开发和部署周期中出现的一些新问题。
www.ibm.com
7.
Enter the port number (typically 1516) to be used when connecting to the Lotus Sametime server in the sametimePort' field.
在sametimePort字段中输入连接到LotusSametime服务器时将使用的端口号(通常为1516)。
www.ibm.com
8.
This lets you share information with other people using Sametime.
这让您可以使用Sametime与其他人共享该信息。
www.ibm.com
9.
Lets you define a visual application that displays in Lotus Sametime.
使您能够定义可显示在LotusSametime中的可视应用程序。
www.ibm.com
10.
The necessary Lotus Sametime server and login information is stored in the IMEasy. properties file.
必要的LotusSametime服务器和登录信息存储在IMEasy.properties文件中。
www.ibm.com
1.
The network performance or its instability can lead to Lotus Sametime issues or performance issues.
网络性能或网络不稳定性可能导致LotusSametime问题或性能问题。
www.ibm.com
2.
Your planning and preparation should ensure that the upgrade to Lotus Sametime V7. 5 proceeds quickly and without issues.
计划和准备工作应确保快速、无误地完成LotusSametimeV7.5的升级过程。
www.ibm.com
3.
Protocol connectors can be added to translate other protocols, such as VP (Lotus Sametime proprietary) and XMPP.
可以添加协议连接器来转换其他协议,比如VP(LotusSametime专用),以及XMPP。
www.ibm.com
4.
However, your intention is to write a plug-in to extend the Sametime client application.
不过,我们打算编写一个插件来扩展Sametime客户机应用程序。
www.ibm.com
5.
In this article, you learned how to distribute new Sametime plug-ins with an update site.
在本文中,您学习了如何使用更新站点来分发新的Sametime插件。
www.ibm.com
6.
Sametime instant messaging is tightly integrated with the Notes 7 mail database.
Sametime即时消息与Notes7邮件数据库紧密地集成在一起。
www.ibm.com
7.
In the screen capture, the Lotus Sametime windows are stacked.
在屏幕捕获中,LotusSametime窗口是堆叠的。
www.ibm.com
8.
We use the InputDialog widget again to get the SMS email address from the user for the Sametime partner.
我们再次使用InputDialog部件从用户处获取Sametime合作伙伴的SMS电子邮件地址。
www.ibm.com
9.
For our testing, we logged in using the IBM public Lotus Sametime server: messaging. ngi. ibm. com.
出于测试目的,我们使用IBM公共LotusSametime服务器messaging.ngi.ibm.com来登录。
www.ibm.com
10.
Your environment must have a Sametime server with Web conferencing to use this feature.
要使用该特性,环境中必须有带有Web会议的Sametime服务器。
www.ibm.com
1.
Note: These steps describe a basic Domino server installation that can support Sametime.
注意:这些步骤描述了能够支持Sametime的基本Domino服务器安装。
www.ibm.com
2.
A Sametime bot is a chat robot that runs in the context of Lotus Sametime.
Sametimebot是运行在LotusSametime环境中的聊天机器人。
www.ibm.com
3.
This is the Lotus Sametime Connect widget used to display information about people in the Contacts list.
这是用于显示联系人列表的成员信息的LotusSametimeConnect部件。
www.ibm.com
4.
Notifications are sent to users through various delivery channels, such as e-mail, Short Message Service (SMS), Lotus Sametime, or portlets.
通知信息经过不同的传递通道发送给用户,例如电子邮件,短消息服务(ShortMessageService,SMS),LotusSametime或者portlet。
www.ibm.com
5.
ServerName is the network address of the Sametime server.
ServerName是Sametime服务器的网络地址。
www.ibm.com
6.
That message box is then shown to the Sametime client user.
之后,就向Sametime客户机用户显示消息框。
www.ibm.com
7.
In this article, you learned how to create a Sametime bot that performs language translation services on-the-fly.
在本文中,您学习了如何创建执行动态语言翻译服务的Sametimebot。
www.ibm.com
8.
This tutorial explains how to conduct Sametime chats from within the Second Life game and vice versa.
本教程介绍了如何在SecondLife游戏中进行Sametime聊天,反之亦然。
www.ibm.com
9.
With Lotus Sametime V7. 5. 1, when you launch a meeting, the meeting room is launched first, and then a connection is established.
在LotusSametimeV7.5.1中,启动会议时,首先启动会议室,然后才建立连接。
www.ibm.com
10.
In this article, you learned how to intercept instant messages before they are presented to the user in IBM Lotus Sametime Connect.
在本文中,您了解了如何在IBMLotusSametimeConnect中在即时消息被呈现给用户之前截取消息。
www.ibm.com
1.
At the sametime, her marriage fell apart.
与此同时,她的婚姻也破裂了。
www.bing.com
2.
To create a bot, you need to reserve a Sametime ID for it.
为创建机器人,必须为它保留一个SametimeID。
www.ibm.com
3.
The first time a user logs into Lotus Sametime with a release 7. 5 client, his legacy contact list is converted to XML.
用户首次登录LotusSametime7.5版本客户机时,他的旧联系人列表将转换为XML格式。
www.ibm.com
4.
Download a trial version of Lotus Sametime.
下载LotusSametime的试用版。
www.ibm.com
5.
The code in listing 4 is responsible for gathering input from the Sametime user.
清单4中的代码负责收集Sametime用户的输入。
www.ibm.com
6.
IBM Lotus Sametime Connect V7. 5 is a market-leading product and platform for real-time collaboration.
IBMLotusSametimeConnectV7.5是一个处于市场领先地位、用于实时协作的产品和平台。
www.ibm.com
7.
Within Lotus Sametime V7. 5. 1 meetings, the UI for setting permissions has changed dramatically, making this process more intuitive.
在LotusSametimeV7.5.1会议中,用于设置权限的UI有了显著改变,使得该过程更加直观。
www.ibm.com
8.
Typically, you would use a microphone and headphones or speakers with the voice chat feature of Lotus Sametime Connect V7. 5.
通常,您会借助一个麦克风和耳机或扬声器来使用LotusSametimeConnectV7.5的语音聊天特性。
www.ibm.com
9.
We also show you how you can configure Lotus Sametime Connect V7. 5 to use a Bluetooth headset adapter.
我们还将展示如何配置LotusSametimeConnectV7.5,以便使用蓝牙耳麦适配器。
www.ibm.com
10.
You also need to have Eclipse installed and a clean workspace that is configured for Lotus Sametime V7. 5. 1 plug-in development.
还需要安装Eclipse以及为LotusSametimeV7.5.1插件开发配置一个整洁的工作区。
www.ibm.com
1.
Accordingly, you must devise a way to discover where each Sametime partner is located.
相应地,您必须找到一种方法,发现各Eclipse合作伙伴所在的位置。
www.ibm.com
2.
Notifications are sent to users through delivery channels such as e-mail, Lotus Sametime, or portlets.
通知通过传送通道发送给用户,例如e-mail、LotusSametime或portlet。
www.ibm.com
3.
IBM has addressed all these areas in Lotus Sametime V7. 5. 1 and has provided a number of enhancements to the Web conference experience.
IBM在LotusSametimeV7.5.1中解决了所有这些领域的问题,并对Web会议体验提供了许多增强。
www.ibm.com
4.
Here we used Lotus Sametime 8. 0. 2, but you should be able to follow along using version 7. 5 or any later version.
本文使用的是LotusSametime8.0.2,但是您也可以使用版本7.5或任何更新版本。
www.ibm.com
5.
The Lotus Sametime V7. 5 CF1 client now retrieves and synchronizes the old and new contact lists after the user logs in.
现在当用户登录后,LotusSametimeV7.5CF1客户端将检索并同步新旧联系人列表。
www.ibm.com
6.
This step is optional; it is required only for Lotus Sametime 8. 5 interoperability.
该步骤是可选的;只用于LotusSametime8.5互操作性。
www.ibm.com
7.
To learn more about Sametime bot programming, refer to the Resources section.
要想学习有关Sametimebot编程的更多知识,请查阅参考资料一节。
www.ibm.com
8.
The Lotus Sametime V7. 5. 1 chat window has a fresh new look (see figure 1) as well as several new features.
LotusSametimeV7.5.1聊天窗口具有全新的外观(如图1所示)以及几个新特性。
www.ibm.com
9.
To develop Sametime plug-ins, you need to change your target platform in Eclipse.
要开发Sametime插件,您需要在Eclipse中更改目标平台。
www.ibm.com
10.
This concludes this article series on Lotus Sametime V7. 5. 1 plug-in development.
这个关于LotusSametimeV7.5.1插件开发的系列文章到此就结束了。
www.ibm.com
1.
You can use the Lotus Sametime toolkit components in any Java development environment that supports Java Development Kit 1. 4. 2 or 1. 5.
可以在支持JavaDevelopmentKit1.4.2或1.5的任何Java开发环境中使用LotusSametime工具包。
www.ibm.com
2.
This article is intended for existing Lotus Sametime administrators upgrading to Lotus Sametime V7. 5 from previous releases (3. 1 to 7. 0).
本文供现有LotusSametime管理员用于将LotusSametime从以前版本(从3.1版本到7.0版本)升级到LotusSametimeV7.
www.ibm.com
3.
If you upgrade from Lotus Sametime V3. 0, you must uninstall Lotus Sametime prior to installing release 7. 5.
如果从LotusSametimeV3.0开始升级,则必须在安装7.5版本之前卸载LotusSametime。
www.ibm.com
4.
For example, you can retrieve a cookie for logging in to the IBM Lotus Sametime server using STLinks.
例如,您可以使用STLinks检索cookie,以登录到IBMLotusSametime服务器。
www.ibm.com
5.
Versions of Lotus Sametime that are supported include 7. 5. 1 and 8. 0.
支持的LotusSametime版本包括7.5.1和8.
www.ibm.com
6.
To develop and test Lotus Sametime V7. 5. 1 plug-ins using Eclipse 3. 2. 2, you need to change some of your Eclipse preferences.
要使用Eclipse3.2.2开发和测试LotusSametimeV7.5.1插件,需要改变Eclipse的一些首选项。
www.ibm.com
7.
Use technology tools to share desktops such as Live Meeting or Same Time.
也可以通过比如LiveMeeting或者SameTime这样的工具共享你的桌面。
bbs.51testing.com
8.
In the following sections, we discuss the two main parts of connecting the Lotus Sametime bot and the XML data provider
在接下来的几节中,我们将讨论连接LotusSametimebot与XML数据提供程序的两个主要方面
www.ibm.com
9.
Allow all of these end users to collaborate using a single Sametime community
允许所有这些终端用户通过单个Sametime社区进行合作
www.ibm.com
10.
Enabling the SiteMinder Web agent on the Sametime server and performing basic integration verification testing
启用Sametime服务器上的SiteMinderWeb代理并执行基本集成验证测试
www.ibm.com
1.
Vertical and horizontal spindle are working together sametime
立式和卧式主轴同步使用
www.userbiz.com
2.
Performance thresholds to detect latency in Lotus Sametime
性能阈值检测LotusSametime的延迟
www.ibm.com
3.
Retrieve user information from the Sametime directory
在Sametime目录中检索用户信息
www.ibm.com
4.
Call another Sametime user with the voice chat feature
使用语音聊天特性呼叫另一个Sametime用户
www.ibm.com
5.
Sidebar that displays critical information and alerts incuding Lotus Sametime V7. 5. 1 contacts, day-at-a-glance, RSS, and ATOM feeds
侧栏,显示一些重要信息和警告,包括LotusSametimeV7.5.1联系人、当日安排一览(day-at-a-glance)、RSS和ATOM提要
www.ibm.com
6.
Installing and configuring your Domino and Sametime 6. 5x servers
安装和配置Domino和Sametime6.5x服务器
www.ibm.com
7.
To add the correct DSAPI filter file name to the Sametime server configuration, do the following
要向Sametime服务器配置中添加正确的DSAPI过滤器文件名,请执行下列操作
www.ibm.com
8.
This four-part article series provides an introduction to Lotus Sametime V7. 5. 1 plug-in development using the Eclipse platform
本系列文章共分四个部分,介绍了如何使用Eclipse平台开发LotusSametimeV7.5.1插件
www.ibm.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/1 12:51:56